Nnierhallungsblatt des Horwärts Nr. 86. Sonntag, den 1. Mai. 1904 (Nachdmck verboten.) Bftbcr Maters. Nouiail von George Moore. Tie Erinnerung an frühere Zeiten hatte dem alten John die Zunge gelöst, und er fuhr nun fort in seinen Erzählungen über die großen Tage von ehemals. Sarah betrachtete den alten Mann mit einem äußerst geringschätzigen Blick, der deutlich sagte:„Wenn ich den ganzen Tag heute mit euch beiden zusammen verbringen soll, werde ich wohl nie wieder Sehnsucht haben, einem Rennen beizuwohnen." „Wir wollen vorangehen," flüsterte sie Esther zu,„ich finde die Unterhaltung furchtbar langweilig." Ihr Weg führte sie durch ein prachtvolles, grünsaftiges Feld, welches stellenweise ganz gelb aussah vor lauter Blumen. Tann kamen sie an einem Fischteich vorüber, an welchem drei Betrunkene saßen und hineinblickten. Sarah kicherte und stieß Esther an: „Welchen Blödsinn die da über die Fische reden!" sagte sie. „Nicht— ," sagte Esther,„ich will sie lieber gar nicht sehen. Wenn Sie in Ihrem Leben schon so viel Trunkenbolde gesehen hätten wie ich, so würden Sie ihnen auch gern aus dem Wege gehen. Aber wie wundervoll hier alles aussieht! Und welch herrliche, warme Luft!" „Ach, ich weiß nicht, ich mache mir nicht so viel daraus; ich möchte doch nicht hier auf dein Lande leben; ich bin froh, daß ich wieder in der Stadt bin. Nicht für zwanzig Pfund das Jahr würde ich wieder eine Stelle außerhalb Londons annehmen." „Aber die Bäume, die schönen Bäuine!" sagte Esther, „seitdem ich Woodview verließ, bin ich mcht mehr auf dein Lande gewesen; den» Tulwich— das kann man ja doch kaum Land nennen; da kam ich freilich oft hin, weil Jackie dort in Pflege war." Jetzt gelangte nian in eine prächtige Allee von Kastanien- bäumen. Der Frühling war in diesem Jahr ein später gewesen, und die weißen Blüten standen»och jetzt hoch und kerzengerade wie Lichtchc» da, während die gelben und rosa Blüten wie Fransen herabhingen; und in den glänzenden Sonnenstrahlen erschienen die Blätter abwechselnd saftig-grlln und goldgelb, und ihre zitternden, schwankenden Schatten- bilder zeichneten ein reizendes Muster auf dem glatten, grauen, sandigen Weg. Aber bald ließen die Fußgänger die Allee hinter sich und kamen auf einen breiten, sonnigen Weg, über welchen weg- müde Pferde ihre schweren Wagen einen langen Hügel hinauf- ziehen mußten. Man konnte nicht über den Hügel hinweg- sehen, weil Baumgruppen die Aussicht benahmen; auch »virbelte zu viel Staub von den Rädern der Wagen in der Luft, und die Fußgänger mußten des öfteren den Wagen ans dem Wege treten, während die jungen Leute in ihren blauen oder grauen Beinkleidern, mit ihren weißgekleideten Mädchen am Arme, mit tiefstem Interesse den hohen, von vier Pferden . gezogenen Trägs nachsahen, die mit fashionablen Londonern besetzt waren. Dort kam ein Omnibus daher— darin saßen mehrere dicke Mädchen in rosa Kleidern und gelben Hüten; hier»am ein leichter Jagdwagen herangerollt, in dem nur zwei Personen sagen: ein Herr und eine Dame. Die kleinen Gärtchen vor de» Häusern am Wegrande waren dicht gedrängt voll mit einer schaulustigen Menge, welche zusah, wie ganz ' London heute hinpilgerte zum Derbyrennen. Scheunen und .Gartenhäuser waren zu kleinen Restaurationen umgewandelt worden, von denen aus den Vorübergehenden der gemischte Duft von Bier und Orangen entgegendrang. Weiter den Weg hinauf stieß man auf einen blinden Mann, der auf einem elenden, kleinen transportablen Harmonium spielte und zu dieser Begleitung Psalmen sang. Ein einbeiniger Mann stand neben ihm und hielt den Vorübergehenden mit bittendem Blick den Hut entgegen. Wieder ein Ende weiter stand unter dem Baume eine Frau mit großen, ernsten Augen und einem hageren Gesicht, die den Vorübergehenden Traktätchen dar- reichte, sie vor den Gefahren, die ihrer am Rennplatze harrten, warnte, und sie bat, ihre Schritte zurückzuwenden. Endlich hatten sie die letzte Baumgruppe hinter sich und' befanden sich nun auf dem Gipfel des Hügels mitten im brennenden, gleißenden Sonnenlicht auf einem offenen Stück Feld, auf welchem zahllose Esel grasten. „Ist das der Rennplatz?" fragte Sarah. „Sind Sie enttäuscht?" „O nein, mein Schatz; aber wo sind denn all die Menschen, die Wagen, die Kutschen?" „Tie werden wir bald zu sehen bekommen," sagte der alte John und gab ihnen nun einige Erklärungen ab. Das weiße Gebäude dort drüben war der große Stand'. Das Ziel war drüben, auf jener Seite, noch etwas von ihnen entfernt. „Und wo ist der Start?" fragte Sarah. „Dort drüben, an jener Baumgruppe; da beginnen sie; dann laufen sie dort rechts herum und kommen hier vorbei." Riesige Menschenmassen schienen gleich Ameisen auf dem jenseitigen Hügel herumzukriechen, und iiber die Menge hin- weg sahen die Frauen ein mächtiges Stück offenen, nur hie und da mit Sträuchern besetzten Landes, welches bald bergauf. bald bergab sich wellenförmig weit hinzuziehen schien und dann an einem dunklen Gürtel von Bäumen, der den Horizont versperrte, abschloß. „Da, wo die Bäume sind, da ist Tottenham Corner." Diese bloßen Worte schon schienen den alten John zu enthusiasmieren, und er beschrieb ihnen nyn, wie die Pferde diesseits der Bäume herumkommen müßten. „Von da kommen sie den Hügel herunter, und das Ziel ist gerade hier gegenüber unser» Plätzen. Dort drüben, sehen Sie, bei Barnards Ring." „Was? Dort, wo all die Menschen stehen?" fragte Sarah. „Die dürfen nachher dort nicht stehen bleiben, die Polizei wird sie schon wieder den Hügel hinauf und zurück treiben." „Dort werden wir wohl auch William sehen?" sagte Esther. „Ich fange an, so etwas wie Hunger zu verspüren," sagte Sarah.„Sie noch nicht? Und nun hat er den Früh- stü'ckskorb bei sich— aber, du große Güte! Welch eine Menge von Menschen! Na, aber nn» seh' einer bloß das an!" Diesen Ausruf entlockte Sarah ein Knabe, der ans einem Paar Stelzen von mindestens acht Fnß Höhe durch die Menge schritt? von Zeit zu Zeit rief er den Leuten zu, sich vorzusehen, und hielt ihnen seine spitze Mütze entgegen, um die ihm zu- geworfenen Geldmünzen darin aufzufangen. lind immer noch kamen neue Fuhrwerke hcrangerollt. Die in Schweiß gebadeten Pferde wurden ausgespannt, und die Grooms und die zu diescin Zweck herumlungernden Strolche rollten die Wagen rasch und gewandt auf ihre Plätze dicht an der Barriere. Die Lakaien breiteten nun Tischtücher auf dem Rasen aus, zogen Ltörbe mit Wein und Proviant hervor, man ließ sich nieder� und um die grauen Staubröcke der Herren und die seidenen Sonnenschirme und eleganten Toiletten der Damen gruppierte sich bald, allerdings in respektabler Entfernung, eine dichte Kette von Blenschen, herumziehenden Musikanten, Wahrsagern und Bettlern jeden Geschlechts und Alters. In der Nähe der Barriere lag eine Reihe von Männern schlafend da; sie hatten, um sich gegen die Sonne zu schützen, ihre Hüte über das Gesicht herabgezogen, die kurzen Thonpfeifen guckten unter den Hüten hervor, und ihre Hände lagen schlaff und müßig auf dem Rasen. Plötzlich verabschiedete sich der alte John von seinen Begleitern. Er sagte, er miißte nun einen Freund aufsuchen, der ihm hier ein Rendezvous gegeben habe und ihm etwas Gewisses be- züglich eines der Pferde mitteilen wolle. So gingen denn Esther, Sarah und ihr zweiter mann- sicher Begleiter, ein gewisser Journeyman, allein weiter, um Willam zu suchen. Dicht an der Barriere standen höchst seltsam gekleidete Männer auf Schemeln oder Kisten; sie trugen Handtaschen und Feldstecher an ledernen Riemen um die Schultern ge- hängt, und große, auffallende Blumensträuße im Knopfloch. Jeder von ihnen stand zwischen zwei Stangen, welche eine Art weißleinenes Banner trugen, auf dem in großen goldenen Buchstaben der Name des Betreffenden gedruckt war. Sarah las im Vorübergehen einige dieser Namen laut vor.

„Jack Zooper, Marhlebone; alle Wetten prompt be- zahlt."„Tom Woods berühmter Festsoal, Epsom."„James Webster, Kommissionär. London." Und so weiter. Und von ihren hohen Schemeln herab brüllten nun diese Männer in allen Tonarten der Menze ihre Preise zu und schüttelten ihre Handtaschen, in denen man das Geld klirren hörte, um die Kunden anzulocken. Sowie der Blick irgend eines halbwegs anständig ge- kleideten Menschen dem ihren begegnete, schrieen sie:„Was kann ich für Sie thun, mein Herr?" Und dann schrieen sie weiter:„Der Derby, der Derby, der Derby! Wetten Sie beim Derby: Sie sollen gewinnen, Sie sollen gewinnen, Sie sollen gewinnen. Sieben zu eins, zwei zu drei— die alle Firma— die alte Firma--" so schrieen sie durchemander, — schrill und laut wie krähende Hähne, und einer suchte immer noch den andern zu übertönen. Auf der einen Seite des Hügels war ein großes, be- • quemes Zell aufgeschlagen. Journeyman sagte, es sei dies das Westend-London-Betzelt. Er meinte aber lachend, der Prediger würde wohl ganz allein darin sein, und sie blieben vor einem Wagen stehen, der mit Ale-Fässern beladen war. Ein Faß war hcrabgenommen worden und stand aus einein kleinen Tisch, und eine durstige Menge begann das Bier nun in. kleine Gläser einzuschenken und sie rasch zu leeren. Ikings herum befanden sich ganz kleine Zelte, von deren Eingängen aus die Männer brüllten. Die Sonne stand seht hoch am Himniel, und die wenigen Wolken, die noch zu sehen waren, verflogen bald vor ihren sieghaften Strahlen. Ter große Stand, um den die Leute herumschwirrtm wie die Fliegen, hob sich von dem gleißei'.dcn, brennenden, blauen Himmel in scharfen Umrissen ab. Die Sonne brannte jetzt förmlich herab auf die Buden, Wagen, Kutschen, die verschiedenen Zelte und Stände. Der Horizont verschwamm in einen leichten Hitznebel, und mindestens eine Biertelmeile weit war das ganze Land voll besetzt mit Zelten, Buden, Flaggen und Bannern, und zwischen diesen hindurch sah man die kolossale Menschenmenge, die dort trank und rauchte und wettete und schwatzte und auf hölzernen Pferdche» ritt, sich auf und nieder bewegen. Und durch diese schwitzende, schreiende Menschenmenge suchten nun Journeyman, Esther und Sarah sich einen Weg zu bahnen, um William zu finden. Die Menschen standen so dicht, daß es ihnen fast unmöglich war, die Formation des Bodens, über den sie hinwegschritten, zu erkennen: nur an dem Gefühl in ihren Beinen wußten sie noch, ob sie bergauf oder bergab gingen. Sarah erklärte, schon jetzt todmüde zu sein, und nur mit Mühe überredete man sie dazu, noch ein wenig länger auSzuhalten und Geduld zu haben. Endlich erblickte Journeyman die hohe, breite Gestalt Williams. „Na, da seid Ihr ja endlich." rief er,„was kann ich für Sie thun, meine Damen? Zehn gegen eins, zu drei oder vier— paßt Ihnen das?" „Der Frühstückskorb wird uns viel besser passen," er- klärte Sarah ein wenig mürrisch. In diesem Augenblick kam ein junger Mensch heran, der zwei halbe Kronen klirrend in der Hand tanzen ließ. „Wieviel auf den Favoriten?" fragte er. „Zwei gegen eins," schrie ihm William zu. Die zwei halben Kronen wanderten in die Handtasche hinein, und hierdurch ermutigt, schrie William noch lauter als zuvor: „Die alle Firma, die alte Firma: vergessen Sie nicht die alte Firma, meine Herren!" Ein freundliches, gutmütiges Lächeln umspielte seine Lippen, während er so rief, ein Lächeln, welches den Leuten wohl gefiel und ihm gar manchen Kunden einbrachte. Alle möglichen Männer der verschiedensten Art kamen zu ihm heran und machten ihre Wetten mit ihm. Er hatte viel zu thun, so viel, daß er erklärte, um keinen Preis zum Frühstück herabsteigen zu können, sondern die Frauen, die sich inzwischen an den Inhalt des Frühstückskorbes gemacht hatten, nur bat, ihm und Teddy einen ordentlichen, erfrischenden Trunk herauf- zureichen. „Ein Glas Ginger-Bier mit'nem Tropfen Whisky darin; wie, Teddy? Das soll uns schmecken?" „Das soll es, Herr. Wir haben jetzt eine Menge auf Dewberry bekommen; könnten wir nun nicht ein bißchen nach- lassen?" „Können wir, Teddy." Dann rief er wieder zu Esther hinunter: „Macht uns auch jedem ein paar ordentliche Butterbrote zurecht! Sie können doch wohl ein paar essen, Teddy, wie?,� „Ich glaube schon, Herr." Im Korbe befand sich ein schönes, großes Stück Roaik» beef, und Esther schnitt einige große Butterbrote, legte die Butter recht dick auf. wie William es liebte, dann eine dicke Schnitte Fleisch darauf, und vergaß auch nicht den Senf. Als sie es William hinaufreichte, beugte er sich zu ihr hinab und flüsterte: „Meine kleine, süße Frau! Es giebt keine zweite sg wie sie!" Esther errötete und lachte vor Vergnügen, und in diesem Moment war auch jeder leiseste Ueberrest von Erinnerung an das Leid, das er ihr früher zugefiigt, aus ihrem Herzen hinweg» gelöscht. Jetzt erst war er wirklich ihr Mann; jetzt erst fühlte sie die Einheit mit ihm, die die wahre Ehe bringen soll; und jetzt erst wußte sie, daß er allein es war, für den sie zu leben hatte.— Nach dein Frühstück nahm Journeyman, der mit Sarah durchaus nicht vorwärts kam, Abschied von ihnen, da er, wie er sagte, ein Rendezvous mit Freunden am Varnards Ring hatte. Die beiden Frauen waren froh, ihn los zu sein. Sarah hatte gar viel zu erzählen, und Esther legte, während sie ihren Erzählungen zuhörte, ihren Sonnenschirm aus die Schriller zurück und betrachtete mit liebevollen Augen ihren großen, kräftigen Mann, wie er da oben stand, in einem fort schrie. bereit war, gegen jedes einzelne Pferd zu wetten, Billets an die Menge um ihn herum verteilte und zwar jedem genau so, wie er es wollte—, mit Berücksichtigung seiner Vorliebe, seiner Vorurteile, seines Glaubens an Zeichen, an Tips, oder an das Talent und Glück eines beliebten Jockey. Sarah hatte schon von mehreren ihrer Heiratspläne gesprochen, aus denen leider nichts geworden war; dann hatte sie von mehreren Stellen erzählt, mif denen sie in letzter Zeit gedient hatte; nun aber fühlte sie sich müde und hätte gern ein Schläfchen gemacht. fürchtete jedoch, daß das hier nicht gut aussehen würde. Während sie noch so darüber nachdachte,- schliefen beide Frauen, wie sie dasaßen, unter dem Schutz ihrer Sonnenschirme ein. Es war jener leichte, halbwache Schlaf, in den nian in- mitten einer großen, lärmenden Menge, in der freien Lust, unter brennenden Sonnenstrahlen verfällt, ein Schlaf, in dem man deutlich das Wogen und Treiben der vorüberziehenden Menge um sich herum fühlt. Sie hörten auch Williams Sttnime immer noch schreien, und dann hörten sie plötzlich eine Glocke ertönen und Rufe wie:„Da, da kommen sie!" Tann war alles plötzlich still, und sie schliefen allmählich fester ein. Und als sie erwachten, war der Himmel immer noch so blau wie zuvor, die Sonne brannte noch ebenso heiß herab, und die Menschenmenge bewegte sich immer noch Marionetten gleich wild auf und ab. Sarah war nach ihrem Schläfchen durchaus in keiner: besseren Laune als zuvor. „Für Sie ist es ja ganz gut," sagte sie zu Esther,„Sie haben Ihren Mann hier, der Sie interessiert— ich aber würde nie in meinem Leben wieder zu einem Rennen gehen ohne einen zu mir gehörigen jungen Mann. Und wie heiß das Gras ist! Wie gebacken! Wir wollen lieber aufstehen und umhergehen." Sie gingen eben am Missionszelt vorbei, als jemand sie ansprach, jemand, der der Menge zurief, die Wege des Teufels zu verlassen und fortan in denen des Heilandes zu wandeln. Es war Fred Parsons. Esther blieb stehen, um mit ihm zu sprechen, und diese Gelegenheit benutzte Sarah, um in der Menge zu verschwinden. „Ich hätte nicht geglaubt, Ihnen hier zu begegnen. Esther!" sagte Fred. „Ich bin mit meinem Manne hier, er wollte mir ein Per» gnllgen damit machen, als er mich mitnahm." „Dies ist aber kein unschuldiges Vergnügen: dies hier ist Teufelei, und... ich hoffe. Sie werden nie wieder hierher- kommen, oder wenn, fo doch nur mit uns." Und er deutete init dem Finger auf einige Mädchen, die, als Bookmakers gekleidet, Handtaschen trugen, auf denen in großen Buchstaben die Worte„Heil" und„Verderben" gedruckt standen. Wie die Bookmakers die Leute zum Wetten heran- lockten, so versiichten diese Mädchen es, die Mädchen in ihr Zelt hineinzulocken. lFortsetzung folgt.)'

Vas JVIaifeft des Hrbeitgeberbundes» In der Nacht zum ersten Mai dersannnelten sich die Führer deS Arbeitgeberbundes im Festsaal des.Kaiserhofs" zu einem gediegenen Maimahl. Nach dem Fisch erhob sich Herr Bueck zu der folgenden mit stürmischer Begeisterung aufgenommenen Ansprache: M. H.l Zum erstenmal versammelt sich unser Arbeitgeberbund zu fest- lichem Thun. Angesichts dieses wahnsinnigen und ruchlosen Mai- Protestes der— öh— sogenannten Arbeiter tPfui!) erheben wir die Stimme und das Glas, uni gewisirrmaßen die Maidemonstration der wirklichen Arbeiter, als die wir uns mit Stolz nennen, dar- zustellen.<Bravo I) Der llebermut der Hetzer, die sich als Arbeiter(Psrn!) ausgeben, führte zu den staatszcrrüttcnden Ver- schwörungen, die unter dem Namen der Gewerkichaftcn selbst die Kopfe einiger Minister(Gelächters verloirrt und die leider auch unter Mißbrauch des erhabenen Chriftentnms, das die Armut und Bedürfnislosigkeit gelehrt hat, in den höchst bedenklichen christlichen Gewerkschaften eine Rachahnnmg gesunden hat.(Sehr wahr!) Diesen anarchistischen, terroristischen, die Grundlagen unsrer Rechtsordnung erschütterirden Organisationen der sogenannten Arbeiter ein Ziel zu setzen, haben wir endlich nach vielen Mühen unsren internationalen, im besten Sinne revolutionären, völkcrbefreienden— die Böller müssen von der Pest des Socialismus befreit werden— Arbeitgeberbund gegründet. Das ist viel, sehr viel, aber noch nicht alles I M. H.! Macht, Geld, Polizei, Soldaten sind schön, sehr schön. Aber wir brauchen auch unbedingt Ideale.(Sehr richtig.) Wir mästen, wie eS ja auch die Hetzer mit so nichtswürdigem Geschick thun, aufs Gemüt wirken.(Stürmischer Beifall.) Wer aber hätte so viel Gemüt wie wir? Wir können und müssen durch Ideale aufs Gemüt wirken. Das ist schwer, aber wir habcn's dazu. Ich werde mir im Laufe meiner Ausführungen gestatten, ihnen einen ganz bestimmten Vorschlag zu unterbreiten, wie wir auch das Ideal und daS Gemüt in den Dienst unsrer Bestrebungen stellen können. Sie wissen alle, welche Bestrebungen wir verfolgen. Mit einem Worte: Wir wollen und müssen jene entsetzliche Krankheit, jenen heillosen Wahnsinn ausrotten, die man sociale Frage nennt. Wir müssen endlich wieder die Staatsgewalt überzeugen, daß diese sociale Frage eine elende Erfindung von Hetzen? und Agitatoren ist(Sehr richtig!) und daß es diese sociale Frage gar nicht giebt. Wenn man aber diesen Ausdruck durchaus beibehalten will, so giebt es nur eine sociale Frage und die ist die Freiheit der Arbeitgeber.(Händeklatschen, zwei Gäste fallen vor Erregung von den Stühlen.) Gegen die Freiheit der Arbeitgeber haben sich nun diese — äh— Arbeiter(Pfui I) verschworen� sondern auch die Regienmgen, selbst gewisse Personen ans unsren Kreisen haben sich den frechen und gewissenlosen Volksverführern nicht völlig entzogen.(Lebhafte Pstii- Rufe.) Woran aber liegt das? Meine Herren! Die Arbeitszeit ist zu kurz(Bravo!), viel zu kurz, lind was folgt daraus? Die viele Zeit, tue die Leute übrig haben, saufen sie in den Kneipen und ihre benebelten Gehirne produzieren dann solche— feurigen Mäuse (Heiterkeit), wie das Spukwcsen, das man sociale Frage nennt, die sich geradezu zu einer Epiden, ie von Delirium entwickelt hat.(Große Heiterkeit.) Die zweite Ursache unsrer Unfreiheit sind die viel zu hohen Löhne. Die unvermeidliche Wirkung ist, daß die Bande.(Sehr richtig!) sich Zeitungen kaufen kann und dann alle die Aufreizungen glaubt. Außerdem bemitzen sie das von uns zuviel bezahlte Geld, um ihre Organisationen zu erhalten, was dem Staats- intereste durchaus widerspricht. Unser Arbeitgebcrbund hat also dahin zu streben, daß erstens in allen Ländern die Arbeitszeit verlängert wird— eine zwanzig- stündigc Normalarbeitszeit dürfte fürs erste als Minimumfordcrung genügen—, daß zweitens die Löhne systematisch herabgesetzt werden. Aber damit nicht genug: Wir müssen endlich auch ein für allemal aufräumen mit der gesamten Schutzgesetzgebung. M. H. I Nicht die Arbeiter brauchen Schutz— denn Schutz gewähren wir ihnen schon zur Genüge— wir sind es, die des Schutzes bedürfen.(Allseitige Zu- slimmung.) Vor allem fort mit der schlimmsten socialistischen Er- sindung: der Sonntagsruhe! Diese Sonntagsruhe hat es glücklich dazu gebracht, daß unsre Arbeiter in diesem Jahre den ersten Mai durch Arbeitsruhe von Staatswegen feiern dürfen und daß wir gegen diesen Unfug nichts machen können. Dahin hat also diese famose sociale Gesetzgebung geführt, daß der Staat selbst den Arbeitern hilft, Revolution zu machen. ja daß er uns dafür bestrafen würde, wenn wir unS erdreisten würden, die Arbeiter von ihrer frechen Faulenzerei am 1. Mai abzuhalten.(Unruhe.) Leider ist die gegenwärtige Neichsregierung verblendet genug, uns in den Rücken zu fallen, wenn wir im Interesse des Staates und nicht zum mindesten sin Juteresse der Arbeiter selbst es zu ver- hindern suchen, daß diese Maidemonstration der Arbeitsruhe wegen der gesetzlich gewährleisteten Sonntagsruhe straflos von statten gehen darf. Ich muß Ihnen die traurige Mitteilung machen, daß die RcichSregiermig— unterzeichnet GrafPosadowsky(Ahal)— es abgelehnt hat. unsre Petition auf Aufhebung der Sonntagsruhe an diesem t. Mai ohne Angabe von Gründen abgelehnt hat!(Sensation. Rufe: Unerhört! Pfuirufe!) So sehr ist bereits Genosse— verzeihen Sie— Graf(Heiterkeit) Posadoivsky(Pfui! Pfui! Zischen) dem Umsturz verfallen. Ich würde mich nicht wundern, wenn wir eines Tage? erführen, daß dieser edle Graf aus der socialdemokratischen Parteikasie jährlich 100000 M. erhält.(Hört! hört!) Aber, meine Herren, dieser Mißerfolg darf uns nicht entmutigen. Der Fall hat mit der Strahlungskraft von einem Centner Radium (Bravo!) gezeigt, welche ungeheuerlichen Folgen die Sonntagsruhe überhaupt hat. Die Beseitigung der Sonntagsruhe ist die tvichtigste und dringendste unsrer Forderungen. Nicht nur gilt von den schlimmen Wirkungen des arbeitslosen Sonntags — wir Unternehmer freilich dürfen auch an den Sonntagen nicht unsre Intelligenz ausspannen(Sehr richtig!)—, was ich über die Verderblichkeit der zu kurzen Arbeitszeit und der zn hohen Löhne gesagt habe, ich möchte die Sonntagsruhe geradezu als den Urquell der Umsturzbewegung, als die eigentliche Ursache des Größenwahns der— äh— Arbeiter(Pfui!) bezeichnen. Die Arbeiter muffen sich ja einbilden, daß sie allmächtig sind, daß sie. wie ihre Schmierfinken und Schreier lügen, die Schöpfer aller Werke sind, wenn sie sehen, daß an den Somnagen, wo sie dank einer verrückten Gesetzgebung feiern dürfen, ja zu feiern gezwungen sind, die Fabriken thatsächlich ruhen, die Schornsteine nicht rauchen, die Räder nicht kreisen. M. H.! Ich behaupte, sie wären nie auf den tollen Gedanken gekommen, ihre Arbeit zu versagen, zu streiken, wenn ihnen nicht der Staat selbst durch die Sonntagsruhe den Wahn beigebracht hätte, daß es ohne sie nicht geht. Es geht aber ohne siel(Minuten- langer Beifall.) Und damit komme ich auf meinen Vorschlag, auf idealem Wege durch Anwendung von Gemüt die Revolution zu überwinden und die Befreiung der Arbeitgeber von dem Joche des Proletariats zu erkämpfen. M. H. I Verhehlen wir uns nicht die ganze Größe der Gefahr. Gewiß, bisher sind wir noch immer die Stärkeren ge- Wesen. Es ist den— äh— Arbeitern(Pfui) nicht möglich gewesen, auf die Dauer den Verkehr, die Industrie, den Handel lahm zu legen. Noch haben wir, Gott sei dank, treue Bundesgenossen: den Hunger, die Streikbrecher, die Polizei, die Armee. Man braucht ja, lote in Ungarn, nur die Arbeiter zun? Militärdienst einzuberufen, und die Kerle müssen arbeiten, wenn sie nicht eine Kugel in« Gehirn bekommen wollen. Aber wird das, frage ich, immer so bleiben? Die Untcrstützungskassen der— äh— Arbeiter(Pfui!) schwellen das bekämpft den Hunger. Die sociakdemokratischc Verseuchung nimmt zu, die Zahl von Arbeitswilligen nimmt in demselben Maße naturnotwendig ab. Und schließlich sind wir sicher, daß wir uns alle Zeit auf die Gendarmen und Soldaten verlassen können? Ist es nicht möglich, daß auch Soldaten, wenn man sie zum Schießen kommandiert, es wagen wie jener Schurke von Telegraphenbeamten, der aus Debrcczin an die Regierung, die eine Verfügung telegraphierte, nach der Aufnahme der beiden ersten Worte:.Ich verordne" den Dienst einstellte und die freche Antwort zurückgab:„Auf da? weitere sind wir nicht neugierig I" Können nicht auch einmal Soldaten auf das weitere nicht neugierig sein? (Unruhe.) Nein, meine Herren, mit äußeren Mitteln allein ist cS nicht gethan. Wir müssen mit Idealen, mit dem Gemüt arbeiten. Wir können den Umsturz so lange nicht erfolgreich bekämpfen, so lange sich die— äh— Arbeiter(Pfui!) mit einem Schein von Recht ein- bilden dürfen, daß wir sie brauchen, daß sie unentbehrlich sind, daß wir ohne sie nicht fertig werden.(Sehr wahr!) Wir müssen ihnen zeigen, daß wir ihrer Dienste nicht benötigen, daß es nur ein Gnadenakt ist, wenn wir sie für uns arbeiten lasten und ihnen Brot und Lohn geben.(Lebhafte Zustimmung. Händeklatschen. Es fallen wieder drei Teilnehmer von den Stühlen.) Kurz und gut: Setzen wir der frevelhaften Maifeier der— äh— Arbeiter(Pfui!) das erhabene Maifest der Arbeitgeber, speciell des Arbeitgebcrbundcs entgegen.(Allgemeine Spannung.) Meine Herren! Diese— äh!— Arbeiter(Pfui!) sollen ihre Maifeier haben!(Lauter Widerspruch, allgemeines Lallen der Entrüstung. Schluß, Schluß! Ruf: Der Hund ist besoffen!) Hören Sie doch nur!(Ruf: Wir wollen nichts hören. Schluß, Schluß!) Meine Herren!(schreit): sie sollen ihre Maifeier haben, indem wir die ganze Rotte(Bravo I) an jedem ersten Mai aussperren. (Ungeheurer Jubel, in dem abermals vier Unternehmer unter den Tisch sinken.) Das sei unsre Maifeier I Aber das ist noch nicht alles.(Ruf: Nanu?) Jetzt kommt erst die Hauptsache.(Heiterkeit.) Meine Herren I 304 Tage im Jahre geben wir uns unsrer Unter- nehmerintelligenz hin, am 1. Mai aber wollen wir arbeiten! (Verblüffung. Murren. Ruf: Der Hund ist wirklich besoffen!) Ja. meine Herren! Das ist das große Geheimnis, das ich Ihnen offenbaren mußte. An dem Maireste, cm dein wir die Arbeiter ans- sperren, müssen wir, unsre Frauen, unsre Söhne und Töchter das Gesamtgcbiet der nationalen Arbeit im Gange erhalten. Und wenn wir dann beweisen, daß wir alles selber ebenso gut und besser machen können, dann, nur dann sehen die verblendeten— äh— Arbeiter(Pfui!) ein, daß sie von unsrer Gnade leben, und dmm werden sie wieder fügsam und lenkbar, wie wir sie haben»rüsten. In diesem Sinne erhebe ich das Glas und bitte Sie cinzu- stimmen in den Ruf: Das Maifcst des Arbeitgeber-Bundes lebe hoch!" Die Versammelten stimmen dreimal in den Ruf ein, auch die unter dem Tisch Liegeirden johlen begeistert mit. Dann ertönt mächtig durch den Saal die Arbeitgeber-Marseillaise: Den Feind, den wir am tiefsten hassen, Daö ist der Mai verstand der Mass«».— Joe

Kleines feuilleton. tp. Maimorgc». Dämmerhelle im Zimmer. Die Linien der Dinge vermischt. In den Ecken tiefe Schcrtten. ..Rrriepl Rrriepl" Unter meinem Fenster zirpt und flötet es, etwas scheu noch und zaghaft, Auch der Hahn im Stalle meldet sich, aber mit schmetternder Stimme:„Kikerikil" Aus der Ferne ein Echo. Noch eins. Das Leben erwacht. Ein Sprung und in die Kleider. Dann an'S offene Fenster. Uebcr Wiese, Wald und Wasser hängen noch die Nebel, breit, schwerfällig, wie gewaltige Tüllschleier. Eben klettert der Morgen iiber den Berg, langsam, ein wenig verschlafen noch, und späht bläh- jgcsichtig ins stille Land. Da unter ihm ist alles grau, alles. Nur rin dunklerer Streifen dort, wo der Wald beginnt. Und zwei schmale, ihochaufstrcbende Linien hinten. Das sind die Fabrikschornsteine der Borstadt. Heut' schicken sie ihre schwarzen Rauchfahnen nicht in die Luft. Das Feuer brennt nicht. Denn Feiertag ist. Feiertag! Hinaus! Der Sonne entgegen! Kein Mensch auf der Gasse des Dorfes. Still alles. Nur ein paar Hunde kläffen. An den Fenstern der kleine» Häuser sind die grünen Laden noch geschlossen. Und wo Sorglosigkeit sie am Abend geöffnet lieh, verhängen dichte Gardinen die Scheiben. Kein Auge lugt hervor. Aber von den Beeten im kleinen Vorgarten sieht's schon her mit frischen, glänzenden, lachenden Augen, die wie blauer Sammet und gelbe Seide sind. Bunte Kelche halten den krhstallenen Morgentrank bereit. Die Stiefmütterchen leuchten, die Veilchen duften, und in erquickendem Hauche Ivallt's über den Zaun. Auch in der Hecke blitzen blanke Thautropfen. Da ist ein Busch von grohen, gelben Sternen übersät, und dort ein andrer, der sich mit kleinen, roten Blüte» schmückte. Der Flieder steht noch wie in tiefem Schlaf, spröde, herb halten sich die winzigen Knospen der bläulichen Dolden geschlossen. Der Wein rankt sich trocken und blattlos ums Spalier, nur an den Spitzen sieht es dick und gelbgrün heraus. Er hat keine Eile. Aber die Stachclbccrbüsche grünen in voller Pracht, vlattschwer Zweig um Zweig. Auch die dicke Kastanie vor der Thür spreizt wohlgefällig die frischen, noch zierlichen Blätter; in ihr treibt eS mit Macht, dah das Frühlingskleid fertig werde und sie der Welt stolz ihre Kerzen aufstecken kann. Aber dort— dort, die Apfelbäume! Sie sind ihr zuvorgekommen und tragen weihrote Blüten- kuppeln über den blattarmen Acstcn, beschneit die Kronen vom Herr- kichsten Schaume. Singe, Mai, ob dieser Schönheit, die köstliche Frucht verheiht! Hinter dem Berge kommt eS rötlich herauf wie mattfcurigcr Dampf. Die grauen Wolken beginnen langsam zu weichen. Still liegen die sorgsam geeggten Felder und strecken sich aus in brauner Weite. Hier und dort ein breiter, grüner Strich, über den plötzlich eine leise Bewegung geht. Der Morgenwind hat sich aufgemacht. Er weckt ein unwilliges Flüstern und Köpfeschütteln in den verschlafenen Halmen. Dann werden sie lebendig und nicken in gleichmähige», langausholendcn Wellen. „Quat!"quäl I" Der Wind schreckte die schmausenden Krähen auf; jetzt fliegt das Räubervolk davon, dem nahen Walde zu. „Tirilil'tirilil" Wie eine Antwort kommt's vom Ackerrande her, wo sich wirbelnden Fluges die Lerche hebt. Vom Berge schicht der erste Strahlcnpfeil der Sonne— und lauter, jubelnder klingt's: „Tirilil tiririlili!" Höher hinauf und hoch bis zur Unsichtbarkeit steigt der jauchzende Sänger. In den Wald. Dort spuken jetzt die Krähen herum, bald dicht am Boden entlang streifend, bald mit breitem Flügelschlage hinauf- schichend in die dunkelgrünen Kronen. Eben ivar's noch Dämmerung hier. Jetzt zerrih der erste Strahl die grauen Schleier, welche die Wipfel umhüllten, und färbte den oberen Teil der Stämme mit leuchtendem Gelb. Das ist wie ein Signal für Fink und Amsel: „Freude, Freude, Freude!" singen, flöten und zwitschern sie im Chorus, von einem Ast zum andern, von Baum zu Baum sich schwingend. Drehte sich des Himmels mächtige Kuppel? Kam die Sonne empor auf blauem Floh gefahren? Die Nebel zerflattern und die Wolken fliehen nach Westen, verfolgt von den glühenden Pfeileit. Die blitzen auch herein in die letzten Schlupfwinkel des Waldes und entzünden die eben herausgeschossenen, braungclbcn Kerzen der niedrigen Tannen. „Ouatl quat!" Ruhlas hasten die Krähen, einen dunklen Ort suchend. Aber der ganze Wald steht in sonnigen Flammen. Licht, Glanz und Freude! Vom zähen Eichbaum löst sich das letzte braune Blatt, dem herausdrängenden Neuwuchs weichend. Nieder das Alte! Platz für das Neue! Ueberall ein Stohen, Drängen und lautloses Streiten. An Weide und Hollunder wiegt sich srohlcbendig das junge Grün. Und ihr, meine zarten Birken? Wie melancholisch schien mir der schmale Weg, den ihr säumt, zur Winterszeit! Eure dünnen Aestchen fröstelten und euer braunes Gezweig bebte wie im Fieber, tvenn hinter euch die dunklen Tannen mit dem Schnee spielten. Aber nun? Nun geht's wie ein Lachen durch alle Blätter, übermütig schüttelt der Wipfel die wie Frauenhaar hcrabfliehenden Fäden, und die Sonne steckt blitzende Brillanten hinein, und es flimmert und leuchtet im jungen Laube wie eitle, spielende Jugendpracht k Bis hinab zum Kraut der Beeren schichen die Lichter. Auch dis Erde hat sich einen hellgrünen Ucberwurf zugelegt, damit das alte, verblahte Kleid darunter verschwindo. Aber es guckt doch hervor. Und der weiche MooSteppich verbirgt mit Mühe seine Grauheit und Ruppigkeit; Mutter Natur tvebte rote Blütenstcrnchcn hinein und versprengt in blauen Tupfen das wilde Veilchen. Zwei Eichhörnchen spielen„Zeck". Wie der Blitz flitzen bis braunen, buschigen Schwänze umher, die Bäume hinauf und herab. Jetzt verbirgt sich das eine. Langsam klettert das andre um den Stamm herum, vorsichtig ausspähend. Aha, dort drüben! In mächtigem Schwünge schieht es hinüber und daS Spiel beginnt von neuem. Der Birkcnweg endet am Erlengrund, dort, wo die einzelne Silberweide eben ihre weihen Blattknofpcn entfalten will und am braunen, dornigen Brombeergebüsch die ersten grünen Fähnchen flattern. In den kleinen Sumpflachen sing es auch schon an, lebendig zu werden. Zierliche Stichlinge schwimmen an der Oberfläche und in dem dunklen, schlammigen Grunde windet sich behende der Molch. Bunte Eidechsen rascheln im alten Laube und in trockenen Schilf- Überresten und auf einem abgebrochenen Zweige, der im Sumpfs liegt, hockt ein Frosch und glotzt dich mit neugierigen Augen an. Bald wird es hier wimmeln von kleinen Leben! Ein Schmetterling zeigt uns den Weg zur Wiese, zum Wasser. Vor uns, am jenseitigen Ufer, hoch über dem Berge, dessen duk.kle Waldung sich jetzt scharf und klar heraushebt, steht strahlend die Sonne. In ungetrübter Bläue wölbt sich der Himmel. Er spiegelt sich wieder im blanken Wasser, das sich in weiter Fläche vor uns tnis- dehnt. Tort hinten kommt ein lveihes Segel herauf, noch eins— und immer mehr, bis das Wasser belebt ist von vielen, hellen Punkten. Dort rädert auch schon der erste Dampfer heran, das Deck gefüllt von feiertagsfrohen Mensche». Hüte werden geschwungen. helle Kleider leuchten. Musik ertönt. Lachen klingt herüber— Freude, Freude, Freude! Zu unsren Fühcn aber in schönster Pracht liegt die Wiese. Tis alten, dürren Halme sind überdeckt von dem neuen, frischen Grün. Nah schimmert's vom Nachttau— wie lauter Perlen, lind in un- zähligcn, weihen Knospen darüber hingestreut die Blüten des Gänse- bliimchens, untermischt von roten und blauen Sternen und von den kleinen, gelben Sonnen der Butterblume. Ein buntes, junges Werden. Alles ist noch ini Werden. Altes und Neues kämpft miteinander. Aber daS Neue siegt. Das st a r k c Neue.— Humoristisches. — Ein Duzbruder.„Sie sind doch ein guter Freund vom Herrn Meier?" „Ich? Woher denn? Grobheit'n mach' ich ihm alle Tag'!" „Aber Sie hab'n doch neulich erst B r u d e r s ch a f t mit ihm getrunken?" „Ja, dös is bloh, damit i' im' leichter red'l"— — M u t t e r g l ü ck.„Nun, wie entwickelt sich denn Ihr Töchterchen?" „O prächtig! Es kann schon den Cigaretten rauch durch die Rase blasen!"— — Der neue S p u ck n a p f. Dorfbader(zum Lehrbub): „Lausbub, elendiger, D u spuckst ans den Boden!... Der S p u ck n a p f ist nur für die Kundschaft da!"— („Fliegende Blätter".) Notizen. — Die nächste Novität des N e u e n T h e a t e r S ist die drei- aktige Satire„Hans i m G l ü ck" von Amtor Latzko; Hans Wahmann spielt die Titelrolle.— — Die Leitung des Intimen Theaters in Nürnberg übernimmt mit Beginn der nächsten Spielzeit der Schauspieler Dr. Friedrich Krüger vom Berliner Schillcr-Theater.— — In Berlin haben in der letzten Saison(vom Oktober bis zum April) mehr als 1200 Konzerte stattgefunden; populäre Konzerte sind hierbei nicht mitgerechnet.— — Die GroheBerlinerKunstau s st e I l u n g ist gestern mittag eröffnet tvorden.— — Die älteste datierte Karte mit dem Namen Berlin, die bisher bekannt geworden ist, stammt aus dem Jahre 1501. Gedruckt wurde sie in Nürnberg von Georg Glogkendon. Sie trägt den Titel: Das sein dy lantstrassen durch das Nomisch reych von einem Kunigreich zu dem andern, dy an Tewtsche land stoffen von mcilen zu meiln mit puncten verzaichnet. 820 Städte sind auf ibr eingetragen.— — Eine merkwürdige Inschrift trägt laut„Kreuz« Zeitung" die Brückentafcl in B r i e s ch t(Kreis Beeskow-Storkow). Sie lautet:„Vürs Pferd 6 Pfg. Ein Rrind 4 Pfg. Schaf, schwein Der Menh 3 Pfg."— VerllNtlvortl. Redakteur: Paul Büttner, Berlin.— Druck und Verlag: Vorwärts Buchdruckerei u. Verlagsanstalt Paul Singer LrTo..Berlin S W.