-XV
-43
rom
aten
eaux
aris.
en Pass
Hin
re alle . Gute
37
tig.
n
othek
3.
40-77
ER
Tayran
IX)
62-28
IS
NUND
RATIS
FOR
REISE
2-55
0.04
ONCE
ucherte
nur im
für alle
ig frei
in das
eft von
JES
IS( 11)
EMD
l. Popeline
Buier
etc.
binder
ademie
S( 4)
bau
RE
5%
RIE
t)
550 fra
UES
96-64
es
erteile!
Monate
Neuer Vorwärts
Sozialdemokratisches Wochenblatt
EN AVANT! Hebdomadaire en langue allemande Redaktion und Verlag: 30, Rue des Ecoles, Paris- 5. Téléphone: Odéon 42-58
Nr. 296 SONNTAG, 19. Februar 1939
Aus dem Inhalt:
Der Kampf um den Wirtschaftskrampf
Mitteleuropa nach Hitler
Rund um Doorn
Prix: Fr. 1,50
Das Spiel um Spanien
Die Tragödie eilt dem Ende zu
Die spanische Tragödie eilt ihrem und und Italien im Gange, ment. Sie will Franco von Deutsch- englischen und französischen Diplofindet sich im französischen Internie- aber noch ist die Krise nicht offiziell land und Italien lösen. Sie glaubt, dass matie richtig war. rungslager. Die gesamten Streitkräfte eröffnet. Also hält sich die franzö- Franco sich ihr zuneigen werde, weil der Interventionsmächte sind zum An- sische Diplomatie nach wie vor an die die wirtschaftliche und finanzielle Ka- nung steht die Anschauung: Eine griff auf die noch in den Händen der Friedenspolitik von München. pazität Englands und Frankreichs Grossmacht kann im Auf und Ab des republikanischen Regierung befind- England und Frankreich wollen grösser sein wird als die der Achse. diplomatischen Spieles Konzessionen liche Zentralzone frei geworden. Die diese Linie weiterspinnen. Sie schrei- Wie man weiss, ist dies die gleiche geben und Prestigeverluste hinnehUnterlegenheit der republikanischen ben deshalb alles ab, was sie stören Rechnung, die Mr. Chamberlain gegen- men,
Erpressungszwecken sind in jetzt in Spanien an ein neues Experi- gen, ob die allgemeine Rechnung der
Regierung
an
nichts auszugleichen. Die republikani- Tschechoslovakei, so
sche Regierung
Im Hintergrund dieser ganzen Rechohne dass das Zentrum ihrer dadurch berührt würde. Sie Kriegsmaterial ist durch könnte. So wie im September 1938 die über dem Problem Japan- China an- Kraft schreiben sie gestellt hat. Japan so hat er im muss mit den anderen Grossmächten wird nach leben, und sie kann es, weil Kriege hat beschlossen, jetzt Spanien ab. Sie wollen zu einer Unterhause dargelegt
letzten Widerstand zu leisten. Dieser neuen Ruhelage in Europa gelangen, dem Siege so erschöpft sein, dass es zwischen Grossmächten sinnlos sind. Beschluss kennzeichnet den Beginn um den Kampf um Macht und Einfluss nicht in der Lage ist, das eroberte Diese Schule unterstellt, dass Hitlers
des so sehr als eine Verschlechte- Beispiel
Für
russisch- japanischen der, sind Kolonien und Einflussgebiete
des Todeskampfes. und um die ,, imperialen Wege" mit China zu reorganisieren, also wird das Grossdeutschland und Mussolinis ItaDie beiden Westmächte verhalten diplomatischen Mitteln weiterführen englische Kapital in China nach dem lien ihre Politik nach der gleichen sich, als ob der Todeskampf der spa- zu können. Das Ende des spanischen Ende des Krieges glänzende Möglich- Grundanschauung orientieren. nischen Republik bereits beendet sei. Bürgerkrieges erscheint ihnen deshalb keiten finden. Es scheint, dass ihm das diese Politik sind die kleineren LänSie werden Francos Regierung als die nicht so rechtmässige Regierung Spaniens an- rung ihrer Position, sondern als eine Krieges vorgeschwebt hat, bei dem Objekte, um die das Spiel der GrossBlatt ihrer diplomatischen Geschichte kampf mit friedlichen Mitteln fortzu- dem Kriegsgewitter im Osten davon- den bezahlt werden kann, ohne dass erkennen. Sie hoffen, damit ein neues Erleichterung des Planes, den Macht- England den eigentlichen Gewinn von mächte geht, und mit denen der FrieFranco war bisher in der Hand von dass wie vor dem Ausbruch des Welt- Seht wie die schwärzlichen Wolken sich ten darunter leidet. Die grosse Frage Mussolini. Der Regierungs- krieges die Spannungen zwischen den
aufschlagen
Hitler
und
zu können. Der Rebell setzen. Diese Schule der Politik glaubt, trug:
chef Franco, der nicht mehr gezwun- rivalisierenden Mächten durch Ver- Von den zuckenden Blitzen erhellt,
schen Diplomaten Handlungsfreiheit
ballen,
die Grossmachtstellung der Beteiligdabei ist aber, ob Deutschland und Italien auf dem Boden der gleichen Aufhoffen die englischen und französi- von Kompensationen beseitigt werden Pfeifend der Sturm die Wipfel durchgellt! ben, dass die Zeit gekommen sei, in
gen ist, Krieg zu führen, wird so handlungen, durch Geben und Nehmen Hört wie die grollenden Donner erschallen, fassung stehen, oder ob sie nicht glaudie politische könnten. Sie rechnet damit, dass auch Aber vom Himmel fällt fruchtbarer Regen, der die eine oder die andere GrossSie glauben, ihn aus der Abhängigkeit men dieser Politik halten würden, und zurückgewinnen. Deutschland und Italien sich im Rah- Englands Fluren und Feldern zum Segen macht für immer zertrümmert werMan wird zugeben, dass eine Politik, den könne. Es gibt in der europäischen Spanien ein Objekt für finanzkapitaAuch diese Politik ist eine düstere listischen Imperialismus erblickt, von
von Deutschland und Italien lösen, dass das labilste Gleichgewicht besser die in dem vom Bürgerkrieg ruinierten Geschichte Beispiele dafür, dass Grossihn zum mindesten neutralisieren, sei als der Krieg.
wenn nicht gar auf die Seite Englands
übergehen wollen?
mächte kein ewiges Leben haben. Man wird sehen, wo die Illusionen
und Frankreichs ziehen zu können. Perspektive für die Völker. Sie er- allen jenen ,, ideologischen" Sentimen- und die falschen Hoffnungen sind. sie nicht die in München begonnene ler wirtschaftlichen Kräfte der Gross- weniger kühl rechnenden demokrati- sen sich sichtbar drohende Gefahren Was bleibt ihnen anders übrig, wenn fordert die dauernde Anspannung al- talitäten frei ist, die die Herzen aller Mit Hoffnung und Glauben allein lasPolitik preisgeben und zum offenen mächte für die Rüstung Kampf gegen Deutschland und Italien Erhaltung der Rüstung auf dem höch- nischen Tragödie zerreissen. Aber die rungen genug mit solchen Hoffnungen publik ist in München besiegelt wor- bis zum äussersten aber hat wieder jedenfalls beträchtlich rascher kom- nien ist nicht Abessinien die Tsche-. Das Schicksal der spanischen Re- Mittel dieser Politik. Diese Rüstung auf sich warten lassen sie wird Deutschland ist nicht Italien den. Die einzige Hoffnung der spani- ihre innerpolitischen und kulturellen men als in China. Es wird sich sehr choslovakei ist schen Republikaner bestand darin, Konsequenzen. Mächteblocks einen solchen Grad er- Die französisch- englische Politik geht entlassen, und dann wird es sich zei- Zukunft. werdenden Spannungen zwischen den nen Ausbruch des Krieges verhindern? aus seiner Abhängigkeit von ihnen zu ken wir mit tiefem Pessimismus in die
denn die schen ,, Ideologen" angesichts der spa- nicht beschwören. Wir haben Erfahsten Stand ist eines der notwendigen Probe aufs Exempel wird nicht lange gemacht. Hier sind einige Beispiele: Spadass die trotz München immer stärker
reichen könnten, dass die Blockade der Westmächte gegen Spanien, die unter
dem
aufgehoben werden
ihres
würde. Diese
nicht
Oesterreich.
bald erweisen, ob Deutschland und Jede dieser Hoffnungen war irrig. AnAber wird sie wenigstens den offe- Italien gewillt sein werden, Franco gesichts der spanischen Tragödie blikDer Kampf um den Wirtschaftskrampf
Ein Keil treibt den andern
Die nationalsozialistische Dirigierung des kürzlich ernannten Generalbevoll- genden Umänderungen ist das Material
Hoffnung hat sich als irrig erwiesen. Die Achse Berlin- Rom hat es wohlweislich unterlassen, ihre spanische Position kurz vor dem Sieg durch eine der Wirtschaft hat, wie wir gezeigt ha- mächtigten für die Eisen- und Stahlbe- teilweise drei- bis viermal länger in BearCeberspitzung und voreilige Ansetzung ben, zu einer Ueberbeanspruchung des wirtschaftung.
Angriffes gegen Frankreich
Produktionsapparats, zu einer wachsenden Disproportionalität der Wirtschaftsbeitung als bei normalem Arbeitsablauf ,, Eine Untersuchung bei einzelnen Appa- notwendig. Andererseits stehen Maschinen ratenbauanstalten, heisst es darin, hat er- still, weil bei einer davorliegenden Fertiin das Arbeitsprogramm der geregelte Ar- diese Störungen beeinträchtigen das AusAusmasse zunehmenden gestört wird. Durch Dringlichkeitsbeschei- Kontingentsträger selbst." Zur Abstellung dieser untragbaren des Produktionsapparats nigungen aller Art, Telegramme höherer geführt. Hinter den Ansprüchen der staatlicher Stellen, Drohungen mit Auf- Misstände" ordnet der Erlass eine UeberDiktatur, hinter den Anforderungen tragsentzung oder sonstiger wirtschaftli- prüfung des Auftragsbestandes der Maselbst in die Luft zu sprengen. Ebenso zweige, zu einem ökonomischen und geben, dass durch Eingriffe der Besteller gungsstufe Stauungen aufgetreten sind. Alle wie die spanischen Republikaner hat technischen Wirrwarr, zu einem in be- beitsablauf in der Industrie erheblich bringen der Lieferwerke zum Nachteil der sie mit dem Faktor Zeit gerechnet denklichem
Tempo zu bestimmen. Die französigen
sche Regierung weiss, dass sie sehr eines Planes, der ausserwirtschaftlichen, cher Benachteiligung und dergleichen Ver- schinen- und Apparatenbauindustrie an, bald massiven italienischen Forderun- rein macht- und rüstungspolitischen suchen einzelne Bedarfsträger ihre Be- die für die Durchführung von staatssind diese Forderungen nicht offiziell Leistungsmöglichkeit der Produktion je gen. Hierdurch wird eine geregelte Planung sonderer Bedeutung sind. Auf Grund Zwar bereits begonnen, militärische meist staatlichen Auftraggeber um die Fertigungsganges. Durch die fortwähren- che Besteller zu fügen haben. Den gestellt. Der Erpressungsfeldzug hat länger, je mehr zurück. In welch merk- gemacht. Jede Umdisponierung führt zu
A gegenüber stehen wird. Aber noch Erwägungen entsprungen ist, bleibt die stellungen auf Kosten anderer vorzuverle- politisch dringenden Aufgaben von beVorbereitungen
zu
bei den ausführenden Betrieben unmöglich dieser Prüfung wird die Auftragswürdigen Störungen die Konkurrenz der unübersehbaren Störungen des gesamten abwicklung festgelegt, der sich sämtliDemonstrations- Lieferung führt, beleuchtet ein Erlass den, auf Grund solcher Anordnungen erfol- Betrieben wird verboten, irgendwelche

Aenderungen an dem festgelegten Arbeitsplan ohne vorherige Gehehmigung der Reichsstelle für Wirtschaftsausbau vorzunehmen.
zu
An
n
Amerika zur Stelle!
Eine Achse Washington- Rio de Janeiro
des
Dem Wirrwarr in der Produktion Rio de Janeiro, Ende Januar. den früheren Aussenminister Mello Franco um den Schutz Amerikas vom hohen No entspricht ein solcher in der Finanzierung. Der Versuch Schachts, die uferlose Seit der Panamerikanischen Konferenz auf der Panamerikanischen Konferenz von den bis zum Feuerlande zu gewährleistet Wechselproduktion einzuschränken, von Lima ist eine zukunftsverheissende Ak. Lima alle Anstrengungen machen, um den Roosevelt gedenkt ferner mit dem perso die untelbare Ursache zu seinem ivisierung der panamerikanischen Politik Tendenzen, die zur Freude der Achse zu lichen Vertrauensmanne seines brasilian Sturzscheint zu einer Finanzklemme bezug auf die Alte Welt eingetreten. Die einem Scheitern der Rooseveltschen Pläne chen Kollegen darüber zu einem Entschlus Konferenz selbst brachte bekanntlich in hätten führen können, jede Wirkungsmög zu gelangen, was zum wirksamen Abstoppe der öffentlichen Auftraggeber geführt Form eines positiven Bekenntnisses zur De- lichkeit zu rauben. Sie vertrat von Beginn des wirtschaftspolitischen Vorstosses de ben. Die staatlichen Auftraggeber mokratie, zur internationalen Rechtssicher an den ganz richtigen Gedanken, es komme Dritten Reiches in Südamerika im allgem haben sich aber zu helfen gewusst. heit, zur Verurteilung aller Gewaltmetho- weniger auf diese oder jene Formulierung nen, in Brasilien im besonderen notwend Stelle von Bargeld oder statt der den und zur Ablehnung des Rassenhasses an als auf die tatsächliche Einheit gegen- ist. Die nordamerikanische Regierung über jeder weltanschaulichen, politischen sich nämlich bisher über diese Entwicklu Lieferungsschatzanweisungen haben sie und der Religionsverfolgungen eine entrecht lebhaft beschwert, ohne allerding sogenannte Anerkenntnisscheine auszu- schiedene Verneinung der Grundsätze, die und militärischen Intervention. Diese Haltung war deswegen bedeutungs- praktisch viel gegen sie zu unternehmen. geben. Damit ist die ohnedies unüber zu den Lebensgesetzen der Achse Berlinsichtliche Geldschaffung noch unkon- Rom gehören. Darüber hinaus erfolgte eine voll, weil Mit dieser Untätigkeit wird jedoch jet energische Stellungnahme gegenüber allen Staaten in dieser Hinsicht einig sind, bei Schluss gemacht. Washington wird d trollierbarer geworden. Versuchen, faschistische Ansichten und fa- manchen von ihnen aber die Befürchtung sorgen, dass gegen die deutsche Dumping Die Misstände, die die Dirigierung schistische Regierungsmethoden nach dem vorhanden ist, die Führerstellung der USA. ausfuhr mit allem Nachdruck Front erzeugt hat, sollen also jetzt durch ver- merikanischen Kontinent zu übertragen. könne einem Vorherrschaftsanspruch macht wird. Seine Bereitwilligkeit, nis mehrte Dirigierung überwunden werden. Wo die eine oder andere, meist ganz neben- ausarten. Brasilien ist hier der Vermittler, nur handelspolitische Mittel anzuwende Zu diesem Zweck sind die Generalbe- sächliche taktische Meinungsverschieden. der einerseits den Weg zu einer amerika- sondern auch Geld locker zu machen, vollmächtigten für die wichtigsten Wirt- heit zu überwinden war, hatten die zahlnischen Einheitsfront erleichtert, anderer- dass es dieses Mal ernst gemeint ist. schaftszweige, die Bau-, Maschinen-, reich anwesenden deutschen und italieni- seits durch seine Aktivität den mittleren all diese Einzelheiten ist jedoch nicht Automobilindustrie usw. ernannt wor- schen Beobachter niemals Grund zur Scha- und kleineren südamerikanischen Staaten vergessen, dass die Reise des brasilia den, die mit sehr weitgehenden, tief denfreude und zum Frohlocken. Denn die die Gewähr dafür bietet, dass Onkel Sam schen Aussenministers in erster Linie eine
zu
zwar alle südamerikanischen
Nr.
Der
Henri
teten
Tschec Tages
erstehe hen ist
choslo
Konsta
Linien
zei
Uebe
suchte.
in die Dispositionsfreiheit der ein Land Sympathie für das Dritte Reich Aus diesem Grunde ist es ausserordentlich lianische
Differenzen entstanden niemals, weil etwa seine überragende Macht nicht missbraucht. weltpolitischen Zweck verfolgt. Die bras
die
und
ers
sig ben
legenh
schma
Regierungspresse sagt, ung
seelisc
begang
leiden
chung
lunger
schein
demse
sche,
ren.
Die
Aussenpolitik bekundet phischen Beschränkung
im Ernstfal
genau, dass es nicht möglich ist, auf d
betriebe eingreifenden Befugnissen aus- oder für die„ Dynamik" Mussolinis empfun- wesentlich, dass Roosevelt in einem über schminkt, dass es sich in Wahrheit gestattet sind. Sie sollen versuchen, in den hätte. aus herzlichen Telegramm den brasiliani. Schaffung einer Achse Washington- Ri die Wirtschaft wieder ,, Ordnung" hi- Inzwischen geht die Entwicklung gerad schen Präsidenten Vargas gebeten hat, den Janeiro handelt. Diese Achse hat fürs neinzubringen, eine Art Dringlichkeits- linig zugunsten der Friedensfront weiter. Aussenminister Dr. Aranha zu Besprechun- das Ziel der gemeinsamen Abwehr e skala für die zu erledigenden Aufträge In Chile sind ein Präsident und eine politi. gen nach Washington zu entsenden. Herr nationalsozialistisch- faschistischen Inter aufzustellen. Eine unmögliche Aufgabe! sche Koalition an die Macht gelangt, die für Vargas hat sich sofort dazu bereit erklärt tion in Südamerika. Die südamerikanische Dringlich ist der die Ziele der Achse so wenig Vorliebe empSteigerung in einem nicht weniger deutlichen Staatsmänner sind sich jedoch auch da Rüstungsproduktion. Hitler hat diese inden, dass der Besuch italienischer Kriegs. Antworttelegramm seine Zustimmung zu der über im klaren, dass es mit dieser geog Rooseveltschen schiffe im letzten Augenblick abgesagt wur Notwendigkeit in seiner letzten Rede Ortiz und der Aussenminister Cantillo ru- ist zu erkennen, worum es bei diesen Ver sein Bewenden haben darf. Sie wissen ga aus seiner Machtpolitik entspringende de. In Argentinien verfolgen der Präsident Aus der brasilianischen Regierungspresse nicht sein Bewenden haben kann und nich nochmals hervorgehoben. Sollten die Be- hig und konsequent einen Kurs, der weder handlungen geht. vollmächtigten eine nützliche Arbeit in Berlin noch in Rom Freude erregt: aus- Roosevelt will mit dem grössten südame- Dauer in Amerika die Aufrechterhaltu verrichten, dann müssten sie einen Teil senpolitisch wird an dem Gedanken der rikanischen Staate rechtzeitig darüber einig der Rechtssicherheit und der Vertragste der Produktionskräfte statt für Rüstun- kollektiven Sicherheit festgehalten, inner werden, wie sich der amerikanische Konti- der Humanität und der Glaubensfreiheit gen für die Erneuerung und Erweite- politisch wird alles unternommen, um eine nent gegenüber den europäischen und ost- sichern, wenn die übrige Welt langsam rung des Maschinenparkes, für die Er- weitere Infizierung der jungen deutsch- asiatischen Spannungen und gegenüber die Barbarei zu versinken droht. Im ge dürfen. Das aber gerade wird ihnen nicht erlaubt. kengänge hintanzuhalten. Besonders wichner die brasilianische Regierung darüber ersten nordamerikanischen Truppen Und was ist dringender, die Neuanlage tig ist die Entwicklung in Brasilien. Die informieren, was von seiten des nordameri- sprachen, als sie 1918 in Frankreich von Zementfabriken, ohne die die Be- brasilianische Bundesregierung liess durch kanischen Marinedepartements geschieht, ten: ,, Wir sind zur Stelle!" festigungswerke und die Fabriken für
gegebe
zeugung von Exportgütern zur Devisen- argentischen Generation durch nationalso- eventuellen überraschenden Ereignissen in nen Augenblicke werden darum alle Amer zialistische und der italienischargentini den verschiedenen politischen Wetterwin Raner von den Eiswüsten Alaskas bis nac
Disput
die
di
land
Frieden zu retten. Nobelpreis an Chamber- der„ Vorstoss" des Schulinspektors er
lain? Nein. Wenn man konsequent sein tert wurde, meist in die Erklärung wolle, müsse man ihn Hitler verleihen. In diesem Sinne etwa wenn auch mit Friedenspreis in Betracht zu
choslo
Voraus
die V
gewin
ten. N
genen Osten
hat,
de
ziehen,
de
die Autarkieproduktion nicht ausgebaut werden können, oder die Errichtung neuer Hochöfen, da die alten zur Verhüttung der eisenarmen deutschen Erze um den Friedenspreis nicht ausreichen, oder die Erstellung neuer Elektrizitätswerke, ohne die die wird wieder einmal lebhaft die Frage der Schuloberinspektor Brandt einen offeneuen Autarkieproduktionen nicht be- erörtert, wer wohl als nächster Träger des Wie von einem Zifferblatt kann man nen, sehr offenen Brief an das Nobelkom- diesem trieben werden können? Denn diese Nobel- Friedenspreises in Frage komme. mite und stellte in aller parodistischen sierter Form die seelische Situation
dend, es sei eine Schande, Hitler für In der skandinavischen Oeffentlichkeit anderen Worten schrieb bitter hohnvoll Preis gebühre Chamberlain oder Benesch
YO
Dinge
gewor
kann
choslo
wieder
Willer
Geschehnis gleichsam in konde
kerung
Demol
schen
choslo
abl
fressen entsetzlich viel Strom. Dr. Dill- Mancherlei wohlmeinende, aber politisch Form den Antrag, den Hitler zum Friedens- sen, in der Europa am Vorabend des gro
gard, der Generalbevollmächtigte für die ahnunglose Leute nennen den Namen Ne- kaiser zu krönen. Energiewirtschaft, hat kürzlich mitge- ville Chamberlain.
schlag an richtet.
Diverse konservative
sen Grauens dahinlebt.
Tiefer
und
real
Das Schreiben hatte eine Wirkung, von als durch vollzogene Fakten oder statis teilt, es würden für eine Tonne Stick- Parlamentarier haben denn auch bereits der seines Urhebers Schulweisheit sich sche Zahlen wird ein Zeitzustand dur stoff 10 000, für eine Tonne Aluminium regelrecht einen dementsprechenden Vor- wohl schwerlich etwas hatte träumen las- das gekennzeichnet, was in ihm für m die Friedensjury zu Oslo ge- sen. Um das erschütternde Faktum kurz lich, für überhaupt denkbar gehalten 20 000, für eine Tonne Edelstahl 25 000 und für eine Tonne Buna sogar 40 000 KWh benötigt! Die auf 32 MilMr. Chamberlain hat die Tschechoslova- wenig Zustimmung und viel Empörung, das häupter von Köpenick den„ Hauptma kei Hitler preisgegeben. Nun soll dafür ihm heisst also, er wurde immerhin ernst ge- Voigt für möglich hielten, liarden KWh heraufgetriebene Erzeu- ein Preis gegeben werden. In dieser Zeit nommen! gung ist unzureichend geworden, ein der grossen europäischen Preisgabe dürfte
herauszusagen der Vorschlag erweckte Als preussische Soldaten und die O
:
erkannte
H
Man versuche es sich auszudenken, es ist Irrtums. Dass kein zivilisierter Mensch
Welt lachend das Schaurig- Symbolhafte sofortiger Neubau von Elektrizitätswer- das stilvoll, sinnig und symbolisch wirken. wichtig für die Erkenntnis der Zeitsitua- ler den Friedenslorbeer reichen will, ist
ken äusserst dringlich. Aber Rohmaterialien fehlen, weil der Export unge- Linken zugehörend,
über
Ein schwedischer Reichstagsmann, der tion: der Vorschlag wurde ernst genommen, sehr abgeschwächter Trost, sobald es Schuloberinspektor Nazis und Halbnazis im Norden und an- haupt erst der ausdrücklichen Feststellu in zwei Jahren geliefert werden, weil und so bar aller Illusionen über den„, Frie- reichsdeutsche Goebbelspresse notierte mit lisierter Mensch, der in höhnischem die Maschinenfabriken schon ihre anum den behaglichem Stolz das ,, Zeichen wachsen- mit dem tollsten aller Gedanken spielt
nügend ist, die Maschinen können erst Brandt, war ketzerisch anderer Meinung derswo applaudierten ihm lebhaft und die dieses Faktums bedarf und sobald ein zi
den" von München, dass er
Chamberlain- Kult seiner konservativen der Einsicht."
die Gefahr gerät, missverstanden zu
Sche
deren Aufträge nicht rechtzeitig erledi- Kollegen öffentlich ad absurdum zu Aber auch und das ist noch tiefer auf- den. gen können. Der Generalbevollmächtigte führenden beissend ironischen Antrag schlussreich auch die Presse zivilisier- Dass das geschah, dass man jenen für die Energiewirtschaft wird also mit stellte, die Ehrung, wenn überhaupt einem ter Länder durchschaute teilweise nicht trag" eines nordischen Demokraten
dem Generalbevollmächtigten für die ler Münchener Friedensengel, dann lieber den
Kampf um den Vorrang ,, seiner" Dring- tanzler Adolf Hitler zuteil werden
hohnvoll- satirischen
er
Charakter des nahm, das ist wahrlich ernst zu nehm Maschinenindustrie denselben erbitterten gleich dem Herrn Führer und Reichs- Briefes, sondern geriet in helle Empörung Es verdeutlicht den Zustand Europas lichkeit aufnehmen müssen, wie bisher assen. Dieser hätte sich ja schliesslich recht auf den Friedenspreis zusprach. So- schon möglich und nichts mehr sicher zu über den Mann, der da dem Hitler ein An- enthüllt den Zerfall einer Zeit, in der al die einzelnen Auftraggeber mit den ein- weigern können, die böhmische Beute gra- wohl in den Leitartikeln wie auch in den in der alle Werte sich selbst in Frage zelnen Unternehmungen und auf das isd. h. ohne Krieg in Empfang zu Eingesandt"-Spalten mancher Zeitungen len und ins grosse Gleiten kamen, nur o freundlich, zuzugreifen und somit den in denen teils pedantisch, teils pathetisch land geschah.
salomonische Urteil des obersten Schiedsrichters, des Wirtschaftsministers Funk, kann man begierig sein. In Wirklichkeit muss die Aufstellung dieser Lastwagen sei in den nächsten vier Produktionsmittel Dringlichkeitsskala an der
nehmen. Er weigerte sich nicht. Er war kam es zu langen, ernstgemeinten Ergüssen, die Welt nicht begriff, was 1933 in Deuts
genommen.
Die gen", bemerkt schüchtern die Fra harten neue Typen zu bauen sind. Bei den ,, Frankfurter Zeitung" hat ,, liberalisti- furter Zeitung", werden unbrauchb Auf ahren kaum das Erscheinen einer sche" Beklemmungen: Wo bleibt der weil sie auf eine andere Type zu
be
wie d
unters
Sick
keiner
einen
wahrs
des F
dürfte
selber
deuts
der
hat. E
aufge
diese
bruta
lie
das s
sloval
Keim
Die
zwan
sland
schie
hist
ren u
kei,
1
Di
seit 1
die z
derei
den
Tatsache scheitern, dass zwar rüstung und Autarkie alle diese wirt euen Type zu erwarten. Die Automobil- Fortschritt? schaftlichen Erweiterungsmassnahmerabriken verlieren so einen wesentligleich dringlich, ihre masslosen Ansprühen Teil ihrer Selbständigkeit. Sie Unternehmen vorgeschrieben wird, was es einem„ Engpass" befindet,
und
schnitten waren." Aber wir wissen ,, Besteht denn künftig noch, wenn dem reits, dass der Maschinenbau sich che an die Produktivkraft ihre Erfüllung ürfen nicht mehr Neukonstruktionen erzeugt, ein Anreiz, die Technik weiter zu neuen Maschinen nicht rechtzeitig liefe erausbringen. Die einzelnen Werke entwickeln? Dieser Einwand ist sozialisti- kann. Wird also der Plan durchgefüh Rechtferti- so wird zu dem Engpass Maschinenb vollmächtigten besteht darin, die Pro hrer Maschinerie und einen Teil ihrer gung der völlig freien Unternehmerinitia- bald der Engpass Automobilindust duktionskapazität durch eine ,, Rationa- Konstrukteure den anderen Werken, die tive von jeher vorgehalten worden. In- dazukommen. Und was wird dann
gleich unmöglich machen. Eine weitere Aufgabe der Generalbe- müssen ihre Erfahrungen, einen Teil schen Wirtschaftsformen zur
lisierung von oben" zu steigern. Das mit der zugelassenen Type noch keine dessen blieb dabei wohl ausser acht, dass geeignetste Versuchsobjekt scheint die Erfahrung haben, zur Verfügung stellen. Forschen, Konstruieren und Erfinden auch einem elementaren Drang entspringen Automobilindustrie darzubieten. Obers! Alle oder mindestens die meisten Fabri- können, der nicht im im Dienst von Schell, der Generalbevollmächtigte en werden künftig dasselbe Modell wirtschaftlicher Interessen für das Kraftfahrwesen hat eine völlige rzeugen. Sie sind in ihren wesent- braucht. Es kommt also darauf an, diesem Umorganisation angekündigt. Von den ichsten Funktionen dem
Lin
der Heeresmotorisierung, der ja Wirklichkeit die Umorganisierung Typenvereinfachung in erster Der Versuch, durch zwangsweise staatlich- Drang die Betätigungsmöglichkeit zu geben, tionalisierung, durch immer neue
zu
stehen dienen soll?
R
12
bisherigen 113 Lastwagentypen sollen militärischen Befehl unterstellt. Die und Erfindungen, die ihm entspringen, zu schärfung der Staatswirtschaft die S
Ueb
produktion an unproduktiven Gütern
sel
Rüstungs- und Autarkieerzeugnissen
allzu
100 verschwinden, von den 52 Personen- Konstruktions- und Erfindungstätigkeit erproben und zu verwenden." wagentypen mehr als die Hälfte. Die st vom Staat monopolisiert. Von einer Aber in dem deutschen Wirtschafts- rungen zu beseitigen, die aus der Typen der Motorräder würden von 150 Sozialisierung unterscheidet sich der wirrwarr ist auch eine sozialistische" auf 30, die der Dreirad- Lieferwagen von Vorgang nur darin, dass damit kein di- Neuorganisation keine einfache Sache. 20 auf 2 bis 4 vermindert werden. In rekter Eingriff in das Privateigentum Die Typenumstellung erfordert auch Zukunft wird eine Forschungsanstalt, verbunden wird. Aber die aus dem kapi- eine Umstellung der Maschinerie oder deren Kosten von der Industrie zu tra- talistischen Privateigentum fliessende vielmehr einen ganz neuen Maschinen- eigenen Zopf aus dem Sumpf gen sind, bestimmen, ob und welche Verfügungsgewalt ist den Besitzern der park.„ Ganze maschinelle Einrichtunentstanden sind, gleicht nur dem Versuch Münchhausens,
zu
scher
Besk
eines
Di
Lanc
ganz
visch
Weg
dies
auch
sich
Dr. Richard KERN
ziebe

Siedkratiрепел
" bee der
e So
rüher
1 Hill
rnder
uerer
ionale
isters
field
rgeht,
ossen
die
andes
Aus
wider
schaft 1 erst
m die schaft
chrift
einem
Land
ht von
dann
nfügen
1. Die
r, von
plante
weine lichen
samen
sse be
keiten.
fe von t wereit des
chtert. ar, zu
sarbei
Nacht
erichtgen zu
ins er
zis nicht
Zuwachs
Vorbereitung auf ein neues München
Eine wohldurchdachte Politik
der Septemberkrise zweifellos in entscheid. h.
In einem Brief an den Herausgeber Familienangehörigen, schätzt Darré auf tion zu Beginn des Reichsparteitages in gestatten." Man kennt die Gründe dieser wird dort in der Zeitschrift ,, Economist" mindestens 7 bis 800 000. Die Abwan- Nürnberg erklären: Aufstapelung von Getreidevorräten allereine Darstellung der deutschen Wirt- derung von Angehörigen bäuerlicher Fa- ,, Mit diesen Vorräten und durch den dings ob sie eininalig sind, ist eine anschaftslage veröffentlicht, die zu folgen- milien in die Stadt hat zur Folge, dass reichen Segen der heurigen Ernte werden dere Frage. dem Ergebnis kommt: bei Bauern bereits ,, die extensivierte wir auf Jahre jeder Nahrungssorge enthoben In der Zeitschrift ,, Devisenarchiv" 1. Die Vorteile, die Deutschland durch Wirtschaft die intensive abzulösen be- sein." Diese Vorräte sind tatsächlich das( 31. Januar 1939) äusserst sich der München gewonnen hat, sind von den Na- ginnt".„ Es muss leider festgestellt wer- ernährungspolitische Lage. Sie haben in Vierjahresplan, Erich Neumann, über beste Kennzeichen für unsere gegenwärtige Staatssekretär beim Beauftragten für den zur Konsolidierung ihrer wirt den", schreibt Darré ,,, dass in allen Gehätten die Arbeiter und das Kapital, die bieten Deutschlands infolge des nicht dender Weise dem Führer geholfen, seinen die Devisenreserven, die anzusammeln durch Vollendung der Befestigungsarbeiten, mehr tragbaren Mangels an Arbeitskräf- Willen, ah, das Recht des deutschen Vol der Führer zugleich mit der Verkündung durch die Demobilisierung und durch den ten namentlich in bäuerlichen Betrieben kes, auf friedlichem Wege durchzusetzen". des Vierjahresplanes befohlen hatte. Sie Extensivierungstendenz dauernd So hat die Ernährungspolitik auf ihrem sei erschöpft und ,, der Höhepunkt diean Produktionsfähigkeit im Su diese detengebiet freigesetzt worden sind, ver- an Boden gewinnt mit allen daraus fol- Gebiet auch im Jahre 1938 dem Führer den ser Sonderaktion überschritten". Die Aktion", schreibt Neumann ,,, hat im wewenden können, um die Lebenshaltung zu genden Gefahren für die deutsche Ernäh- Rücken frei gehalten". berbessern und die Ausstattung der zivilen rung." Wie aber ist Die Freizügigkeit der Arbeitses möglich gewesen, sentlichen dazu beigetragen, die machtIndustrie aufrecht zu erhalten. Das ist kräfte im Dritten Reich ist aufgehoben. grosse Vorräte für militärische Zwecke mässigen Voraussetzungen für die grossnicht geschehen. Landwirtschaftlich geschulte Kräfte aufzustapeln, wenn der heimische Boden artigen aussenpolitischen Erfolge zu 2. Im Gegenteil scheinen weiter Anstren dürfen ohne amtliche Erlaubnis anders- längst nicht genug für die unmittelbare schaffen, die das Jahr 1938 für immer gungen gemacht worden zu sein die militärische Stosskraft bis zum Höchstmass und wo keine Arbeit annehmen. Die„ Land- Ernährung hergibt? Die Frage beantwor- als eines der grössten der deutschen Gein der flucht" im Dritten Reich ist, da die tet die folgende Statistik. Es betrug in schichte erscheinen lassen wird." sammlung von Materialreserven und Fort. Landarbeiter und Bauernkinder nicht Millionen Mark der Import von:
setzung der Aufrüstung in grossem Mass- dem Dorfe entfliehen können, amtlich slabe zu stärken, selbst auf die Gefahr, dass gewollt und gefördert. Ebenso wie die ernsthafte soziale Spannungen im Innern Einschränkung des Ackerbodens ist die entstehen und das Regime an Popularität Abwanderung vom Lande eine Folge daeinbüsst.
erhöhen.
lands
sozial,
von,
dass
es dem Führer darauf an1934
1935 1936 1937 1938
Halbwaren
Ernæhrungs- Roh- und gütern 1.067
2.600
996
1.499
1.947 2111
2552 2.321 2.970 2.891
Es wird also hier offen zugegeben, dass von langer Hand der Ueberfall auf die Tschechoslovakei präpariert worden ist und dass dafür die Menschen-, Material- und Geldreserven eingesetzt worden sind. Es zeigt sich zugleich, dass das nur mit Hilfe ausländischer, Zufuhr Wenn also der Führer
für den Fall einer neuen
3. Diese Politik ist unheilvoll, da sie von kommt, alles für die beschleunigte Modem Verlangen beherrscht ist, aussenpolitische bilmachung aufs Spiel zu setzen. Daher Die Zunahme der Nahrungsmittelzu- möglich war. such gemacht worden ist, die innerpoliti. darf man sich nicht wundern, dass sich, fuhr setzt also gerade in dem Jahre der neuerdings droht, mit allen Mitteln die schen Probleme zu lösen. Die Naziregierung, auch nach der Darstellung Darrés, die Verkündung des Vierjahresplanes ein. Steigerung der deutschen Ausfuhr zu erdie 25 Prozent des Volkseinkommens für Erfolge der Erzeugungsschlacht recht Es zeigt sich die überraschende Tat zwingen, so will er sich die Hilfe des die Bewaffnung verbraucht, könnte fraglos, bescheiden ausnehmen. Schon 1932 war sache, dass in den letzten fünf Jahren Auslandes für henn sie sich dazu entschlösse, die Lebens- Deutschland zu 75 Prozent aus eigener die Einfuhr von Rohstoffen nur um 15 Ueberraschung à la München sichern. heltung sofort in einem beachtlichen Masse Erzeugung versorgt, 1938 zu 83 Prozent, Prozent, die Einfuhr von Nahrungsmit- Darnach kann man ermessen, welcher Die gegenwärtige Spannung und Darré selbst muss zugeben, dass teln um 100 Prozent zugenommen hat. Wahrheitsgehalt dem Ausspruch des innerhalb diese Ziffern" nicht eindrucksvoll" sind. Auch„ ,, Der deutsche Volkswirt"( 27. Ja- Führers zukommt, der auf der Titelseite Deutschlands, politisch ausserhalb Deutsch- Die Ernährungspolitik dient ja auch nuar 1939) ist überrascht von der„ star- der Zeitschrift„ Vierjahresplan" prangt ist nicht das zufällige Ergebnis nicht der Ernährung, sondern ist ein In- ken Steigerung der Einfuhr an Ernäh- und der wie folgt lautet: on Missverständnissen, Missgeschick oder strument der Machtpolitik. Daher sind rungsprodukten, die 1938 weitaus höher„ Im gesamten wird die deutsche VolksIrrtümern. Sie ist nicht die notwendige entscheidend für die Beurteilung des war als jemals". ,, Die Einfuhrsteigerung wirtschaft so aufgebaut, dass sie jederWirkung der totalen Wirtschaft. Sie ist die ernährungspolitisch Erreichten nicht der Rohstoffe und Halbwaren nimmt zeit auch gänzlich unabhängig von andiese Prozentzahlen, sondern die Tat- sich dagegen bescheiden aus." ,, Man deren Ländern auf eigenen Füssen stesondern die Tat sich dagegen bescheiden aus." sache, dass wir ernährungswirtschaft- kennt", schreibt„ Der deutsche Volks- hen kann. Und dies ist gelungen. Den an eine Blockade Deutschlich im September 1938 so dastanden, wirt" ,,, die einmaligen Ursachen, und Gedanken dass. Deutschland in ernährungswirt- man darf daher annehmen, dass die ho- lands kann man schon jetzt als eine Der Führer konnte in seiner Proklama- eine gewisse Verminderung der Einfuhr
mus ist
ein für
beitens
s ganze
In und
wenn
n Hille
r noch
n doch
Worten wieder
len, zu
sade die
gefehl
nächst
ssen 80
hzufüh
wirklich
Ifte ge
sagen.
e herr
er gern
Ir weil
Anfang
un das
policken.
für sic
neben
ndenen Kol
en und
e viek
Fächst
it, son
e ist
rzt
III)
1-24
phon.
ial st
ch.
SoN
en
R
5º)
Her
aris
Ile)
-66
rrhoe
ET.
ohne
Politik."
Im Leitartikel des ,, Economist" wird
bestätigt, dass der Verfasser des Briefes, Mr. Thomas Balogh, die ökonomische Lage Deutschlands richtig dargestellt schaftlicher Hinsicht unangreifbar war. hen Ernährungsvorräte künftig wieder gänzlich unwirksame Waffe begraben."
Angstmassnahmen
G. A. F.
habe. Argumente, die dieses zutreffende Urteil des ,, Economist" bestätigen, findet man zur Zeit reichlich in der deutschen Wirtschaftspresse. Man legt dort keinen grossen Wert darauf, zu bestreiten, dass in Deutschland alles auf die eine Karte der militärischen Einschüchterung gesetzt wird, die bisher immer gestochen hat und von der man den gleichen Effekt auch für die Zukunft erwar- Aufbau" sind schwer zu vereinigen. Je mehr nen abzugeben oder Feldwebel zu spielen. glaubt in der Tat nicht einmal ein deutscher
Kinder, Krüppel und Greise an die Front
im Dritten Reich an Arbeitskräften
,, friedlicher noch Zeit, sich mit derartigen Komplikatio., Leistungssteigerung' herauskommen könnte
dass im vorigen Jahr die Reserven von fehlt, desto mehr Angstmassnahmen, denen Menschenkraft, Material und Geld plan- man die Unzweckmässigkeit auf den ersten mässig für den Sieg von München einge. Blick ansieht, werden getroffen.
setzt worden sind.
Die Ernährungslage des Dritten Reiches wird von Darré höchst persönlich
ман
Magd wider Willen Die schulentlassenen 14- und
in einem Aufsatz über die ernährungs- Stadtmädchen sträuben sich
rings Zeitschrift ,, Vierjahresplan" vom
Sekundaner. Man hat aber bisher noch nichts von der Abdankung eines deutschen
Die Studentenmühle. Das nationalsozialistische Regime, seiner Professors gehört, der es etwa mit seinem Natur nach wissenschaftsfeindlich, möchte Gewissen nicht vereinbaren könnte, unferdie deutschen Universitäten am liebsten tige Aerzte, Juristen, Ingenieure auf das nach Art der Altweibermühlen organisieren, deutsche Volk loszulassen. So sehr haben Jahre Hitlerdiktatur die Menschen Zur einen Tür geht ein eben der Schule sechs 15jährigen entwachsener Hitlerjunge hinein, zur an- verdorben. deren kommt nach wenigen Wochen ein
die
politische Lage" geschildert, die in Go- Landarbeit. Also werden sie zur Landarbeit, fertiger Doktor heraus. Die Semesteranzah)
zum sogenannten ,, Ehrendienst am deutschen Volke" auf mindestens ein Jahr getagung des Gauausschusses
in
allen Fächern der Wissenschaft wird
Januar veröffentlicht worden ist. Darnach sind die Aussichten, das deutsche zwungen. In Duisburg fand eine Arbeits- dungszeit ständig zugunsten des militäri
und aller für hauswirtschaftliche
Das Aufgebot der Krüppel.
In der Essener ,, National- Zeitung" vom ständig verkürzt, die praktische Ausbil 3. Februar 1939 liest man:
Volk aus eigenem Boden zu versorgen, Kreisausschüsse ziemlich düster. Das eroberte Sudetenge- Ausbildung" statt, auf der die Berufsberate hafte Befähigung des akademischen Nach biet verbraucht um das doppelte mehr rin Bäumer den anwesenden Frauen( laut Nahrungsmittel, als es hervorbringt. Da Bericht der ,, Essener Nationalzeitung Nr. 38) schaftlichen, kaufmännischen Devisen für die Ernährung der befreiten das Folgende klarmachte: Volksgenossen schwer
zu beschaffen
,, Kranke, Genesende, ja sogar Körperbehinderte finden in der Industrie vor allem noch reichlich Möglichkeit, sich zu beschäftigen. Im Gegensatz zu diesen nur teilweise Arbeitsunfähigen ist der Pro zentsatz jener, die tatsächlich absolut der Ruhe bedürfen, nur sehr gering."
schen und halbmilitärischen Dienstes ein geschränkt. Die Klagen über die mangel wuchses reissen in industriellen, wissen und voi allem auch in militärischen Kreisen nich „ Wenn man hört, dass in diesem Win mehr ab. Selbst begeisterte Nazis, die' of- Es wird, da angeblich keine neueren ter 110 000 Stellen im Reich auf dem fiziell beauftragt sind, die jüngsten Studien Ziffern vorliegen, eine Statistik aus den zu verkürzungs- Massnahmen Lande als unbesetzt gemeldet sind, dann verteidigen Jahren 1925-26 herangezogen. Damals gab begreift man, wie notwendig die Einschaltung des Arbeitsamtes ist, wie not- geraten dabei unmerklich ins Stottern und es rund 700 000 Gebrechliche, die fast völwendig vor allem eine Verschärfung der Meckern. So der Leiter des Amtes Wissen lig aus dem Arbeitsprozess ausgeschieden schaft und Facherziehung bei der Reichs- waren( Im Dritten Reich dürfte die Zahl Pflichtjahrordnung war. studentenführung, Dr. Fritz Kubach, in durch ein Uebermass von Unfällen sprung. dem organisationsamtlichen Organ ,, Der haft gewachsen sein). Der Artikelschreiber Altherrenbund". Er schreibt dort, es
sind, müssen sie aus dem Altreich mit Fleisch und Fett versorgt werden. Daher habe sich ,, die derzeitige Verknappung von Schweinefleisch und Butter zweifellos durch die Notwendigkeit, Schweine an die Ostmark und Schweine und Butter an das Sudetenland abgeben zu müssen", verschärft. Diese Eroberung hat also die Nährfreiheit des deutschen Volkes nicht gefördert, sondern ihm zusätzliche Entbehrungen aufgezwungen. Ohnehin ist der Nahrungsspielraum auch des Altreichs sehr beengt, weil im Dritten Reich die Bewaffnung vordringlicher ist als die Ernährung. Allein in den beiden Jahren 1937 und 1938 ist die landwirtschaftliche Nutzfläche um rund
200 000 ha vermindert 367 000 Menschen im Altreich der Nahund dadurch
Es ist ein betrübliches Zeichen, wenn
zu
gesunde und kräftige Mädel zu bequem sind, um von selbst sich zur Landwirtschaft entschliessen und lieber in Haushalten unterzukommen suchen, wo es nicht viel zu schaffen gibt. Auch hier hat sich das Arbeitsamt eingeschaltet...
Es haben sich im vergangenen Jahre von etwa 10 000 Mädchen 2 600 aufs Land gemeldet, in die Stadt aber fast 7 000. Durch das Arbeitsamt aber sind in umgekehrter Weise 60 Prozent der Mädel aufs Land vermittelt und 40 Prozent in die Stadt. Somit ist der Anordnung Genüge die geleistet worden, die vorschreibt, Mädchen sind vor allen Dingen in der Landwirtschaft einzusetzen.
So stehen heute 300 000 bis 400 000
Halbwüchsige Mädchen, die eine anbefoh,, Für den Bau der Autobahnen und die Mädchen in diesem Jahre zur Verfügung.' Anlage von industriellen Betrieben, die Ausdehnung der Städte, die Anlage von lene Arbeit unwillig leisten das wird Truppenübungsplätzen und nicht zu- jeder Erzieher und jede Fürsorgerin bestä letzt für die Erfüllung der grossräumi- tigen sind im passiven Widerstand viel
geben sich aber weiter den Anschein, die
... gehe letzten Endes um eine sinnvolle Neuordnung des Studiums und der aka demischen Ausbildung im Hinblick auf eine bestmögliche Erziehung und Ausbil dung des Nachwuchses der geistig schaf fenden Berufe und damit um eine Lei stungssteigerung der deutschen Wirtschaft und Technik, sowie um eine Erhöhung der Leistungsfähigkeit unserer wissenschaftlichen Forschung.
Dabei gelte als Grundsatz, dass nur solche Massnahmen zu treffen sind, die jeden Leistungsabfall verhindern, die im Gegenteil zu einer Leistungssteigerung führen. Erforderlich als Sofortmassnahme erscheine die generelle Studien- und Ausbildungsverkürzung. Sie könne durch eine sinnvolle Verbindung zwischen wissenschaftlichem Studium und berufsprakfischer Ausbildung sowie durch eine Verlängerung der Semesterarbeitszeit um Es würden dann immer noch vier Monate Ferien bleiben und damit genügend Zei! für d'e eigene Arbeit der Studenten, evtl. Leistungen von Wehrmachtsübungen
gen Westbefestigungen". 230 000 gleich zäher als irgendein Erwachsener. Sie lassen je einen Monat ermöglicht werden. 10,5 Prozent der gesamten deutschen sich anschreien, brechen in Tränen aus, Landarbeiter sind nicht mehr in ihrem ihnen erteilten Aufträge nicht zu begreifen. eigentlichen Beruf tätig. Die Zahl der Die deutschen Bäuerinnen, die durch den schen, die in andere Berufe abgewandert nisse der Zwangwirtschaft mit Arbeit drei
usw."
bemerkt dazu:
,, Nur rund 60 000 dieser Körperbehinderten waren irgendwie berufstätig. Würde man aber den Versuch machen, den grössten Teil der restlichen 640 000 Menschen wieder arbeitsmässig einzusetzen, würde man ihnen z B.. Arbeiten am laufenden Band geben, dann würden sie bis zu 80 und 90 v. H. ihre volle Arbeitskraft wiedererlangen.
Wenn man natürlich auch bei der Heranziehung dieser Zahlen vorsichtig rechnen muss, so steht doch fest, dass hier noch eine beträchtliche Arbeitsre. serve mobil gemacht werden kann, denn zu diesen Zahlen müssen ja noch die der Arbeits-, Verkehrs- und sonstigen Unfallopfer hinzugezogen werden, von denen ohne Frage ein Teil auch in den Rahmen dieser Betrachtung gehört. Schliesslich dürfen auch die Alten, die üblicherweise mit 65 Jahren als Invalidenrentner freigestellt werden, nicht unberücksichtigt gelassen werden."
Krüppel und Greise an der deutschen Arbeitsfront. ,, Macht fort, das Spiel kann beginnen." Das blutige Spiel, nach dessen Beendigung eine ungleich höhere Zahl von Das klingt eher kleinlaut als überzeugt. Krüppeln der Arbeit am laufenden Band
sind, einschliesslich der mithelfenden fach überlastet sind, haben weder Lust und dass bei alledem eine wissenschaftliche zugeführt werden kann.

Französin,
und Konversation
deutschsprechend, erteilt franzoesischen Unterricht f.Anfænger Kinder und Erwachsene
Mme Manga- Bell, 86, r. Oliv. de Serres( 15)
Käufe
( Sammlungen, Ltos,
Dr. Ludwig B. Schlesinger Land- und Amtsgerichtsrat a. D.
Licencié en Droit de la Faculté de Paris Sprechstd. von 10-12 u. auf Vereinbarung Tél. Central 23-62
15, RUE JEAN- JACQUES- ROUSSEAU, 15 PARIS- Jer Métro Palais Royal et Halles
FRANZOESISCH- DEUTSCHES ANWALTSBUERO
KAUFE BRIEFMARKEN Korrespondenzen). Dr. F. HIRSCHLER
F. AUERBACH, 27, rue Paul Lelong, Paris( 2)
REICHLER, 16, rue Bichat, Paris- 10° BOT. 96-89 für getrag. Herrengarderobe
ZAHLT HOECHSTE PREISE
ANKAUF von
Gold, Brillanten, Silber, Goldzahnen, Uhren, Münzen zu
Hæchstpreisen S- té d'Horlogerie Franco- Suisse 23, Bd d. Capucines vis- à- vis Café de la Paix u. 49, Fbg. Montmartre- Tél.: Ope 41-39
REPARATUREN UMARBEITUNGEN VON SCHMUCK UND UHREN
Auslosung von Pfandscheinen gratis Tægl. günst. Occasionsverk. Man spricht deutsch
Kaufe
' sozialistische Literatur, Broschüren, Bücher, Zeitschriften, Zeitungen. Angebote unter Nr. 101 an die Expedition des ,, Neuen Vorwærts".
Burea
Arbeiten
SCHREIBMASCHINEN- ARBEITEN
Vervielfaeltigungen Uebersetzungen
PETERSEN
41, rue Le Marois, PARIS( 16) TÉLÉPHONE: AUTEUIL 82-74
Bureau MULLER
Uebersetzungen, Schreibmasch.- Arbeiten Vervielfältigungen Photokopie Reproduction von Passen und Dokumenten für Konsulate
5, rue Mayran
Téléphone: TRU 62-45
Ode 66-91 STENO- DIKTAT, Deutsch, Abschriften in allen Sprachen. Eigenmaschine.
Fri. Mühlhausen
STENOTYPISTIN Deutsch, franzosisch, englisch Diktat, Steno, Uebersetzungen
E. JAEHNIG,
Danton 98-72
( früher MANNHEIM)
in Zusamenarbeit mit franzosischem Cabinet 40, rue d'Artois( Næhe Etoile) Ely. 77-94
F. HARIF
100, rue du Chemin- Vert, 100 Métro Saint- Maur- Téléf. ROQ. 45-15 Beratung in allen Rechtsfragen Buchführung, Steuern Sprechstunden täglich 6-8 Uhr nachm.
ETWAS GANZ NEUES!! Annahme von Abonnenten für juristiche Hilfe und Buchführvng zu angemessenen Preisen
JURISTISCHES N. SOIFER
CABINET
Licencié en Droit de la Faculté de Paris 19, Bd Saint- Martin- Métro République Alle juristischen und commerziellen Angelegenheiten Steuerfragen Telefon ARC. 88-60- Tægl. von 5-8 Uhr nachm.
Franz.
Deutsches Anwaltsbüro
Dr. jur. LEOPOLD KATZ
Beratung in allen Rechts- und Wirtschaftsfragen
2, Rue Félix- Huguenet( 20). Tél. Did. 82-47
Métro PORTE DE VINCENNES
CABINET JURIDIQUE
Ingénieur Commercial de
G. HITRON- Université de Nancy 6, rue d'Angoulême, 6, PARIS( Xe) Téléf. ROQ. 65.97. Métro République- Oberkampf Rechts- und Steuerberatung, Uebernahme aller Prozesse, Versicherungsangelegenheiten. etc. Sprechstunden taeglich 6-8 Uhr nachmittag
JURISTISCHES BÜRO
ADAMOFF
85, Rue de la Convention, 85 Métro Boucicaut Tél. Vaug. 59-07
Alle Prozesse, Verwaltungsangelegenheiten Steuern, Versicherungen etc.
Sprechstunden 6-8 Uhr nachmittags
Juristisches Büro
Emigrant, der sich durch BRIEFMARKENHANDEL kl. Existenz schaffen will, erbittet Zusendung gebrauchter Marken gegen Portoerstattung. Auch zu Tausch bereit. Zusendungen an KK. 13 Expedition ,, Neuer Vorwärts".
Alles Alte wird neu!
ACHTUNG! Keine getragene Anzüge wegwerfen!
DER GUTBEKANNTE SCHNEIDER
GOTHARD
23, Rue Clauzel- PARIS( 9)
Tél.: TRU 03-37
Metro St. George u. Pigalle ændert, wendet und repariert jedes Kleidungsstück von alt auf neu zu billigsten Preisen. Alle Pelzarbeiten. Kauf, Verkauf u. Umwechseln aller gebrauchten Kleider. Auf Wunsch erfolgt Abholung.
Zahnärzte
Zahnarzt
de la Faculté de Médécine de Paris
Dr. med. A. JOUCHNOVETSKY
Tél. ARCh. 55-52 40 bis, rue de Rivoli. Métro: Hôtel de Ville Sprechstunden von 2-8 Uhr nachmittags.
Vormittags nach telefonischer Vereinbarung
ZAHNARZTLICHES CABINET
Chir.- Dentiste de la Faculté de Medicine de Paris Spez: Porzellanbrücken u. Kronen( naturgetreu wie eigene Zahne). Alle anderen Arbeiten nach dem neuesten System. Schonendste Zahnbehandlung. Sprechstunden: Dienstag, Donnerstags u. Freitag von 2-7 Uhr oder andere Zeit auf Verabredung Alle Krankenkassen PARIS( 10°) 17, rue de Lancry Métro Lancry- République
Tél.: BOT. 58-66
Zahnarztliches Laboratorium Spezialitat: Porzellankronen, Brücken etc. BeSchmerzloses Zahnziehen, schonendste handlung Sprechstunden von 2-8 Uhr nachm. oder telef. Verabred. 3, boulevard de Belleville, PARIS( 11) Telef. OBE 48-77 Métro Ménilmontant
Dr. Katz- Kipen
ZAHNARZT de la Faculté de Médecine de Paris 17, rue Beranger- Metro: République Telefon: ARC. 79-52 Sprechstunden durchgehend von 8-9 Uhr Donnerstag und Sonntag von 8-12 Uhr
ZAHNAERZTLICHES CABINET
A. GLESER
Tél. ROQ. 36-98 163, rue de la Roquette. Métro Père Lachaise
Sprechstunden: Montag, Mittwoch, Freitag von 5-8 Uhr nachmittags Sozial- Versicherung Krankenkassen
Verkäufe
M. ZONAND Das CHINASEIDENE HEMD
26, rue des Rosiers, PARIS( 4) Métro St- Paul Tél. Arch. 93-49 Saemtliche juristischen, kommerziellen und Steuer Angelegenheiten. Beglaubigte Uebersetzungen.
Sprechstunden taegl. 6-8, ausser Sonntag.
Anwalte JURISTISCHES CABINET
CABINET JURIDIQUE
Dr. jur. TH. TICHAUER
früh. Rechtsanwalt u. Notar in Berlin 103 bis, rue Nollet, Paris- 17. Tél. Mar. 64-02 Besprechung nach telefonischer Verabredung.
CH. KERBER
Diplom de l'Université de Caen
Alle Prozesse, Verwaltungsangelegenheiten, Steuern, Buchführung, Patente, Naturalisationen etc. 39, Avenue Gambetta, PARIS XXe Tel.: MEN. 82-87 Métro PÈRE LACHAISE. Sprechstunden taeglich 6-8 Unr nachmittags. Sonntags 10-12 Uhr.
M. Golzmann
1, BD. HAUSSMANN
überdauert alles
Spezialist in Hemden u. Pyjamas. Wiener- Schnitt, engl. Popel
chin. Seide
Lager und nach Mass ab Frs. 49.Beste Einkaufsquelle für Wiederverkaufer
Achtung!
Haus.
Sie kaufen prima geræucherte Fleisch- und Wurstwaren nur im Fachgeschäft. Lieferung für alle Festlichkeiten tafelfertig frei Bei Bedarf kommen Sie in das Warschauer Wurstgeschæft von MON- JACQUES 61, Bd Belleville, PARIS( 11)
Bücher und
Bilder bei Biblion
Deutsche Buchhandlung-- Leihbibliothek Alle Neuerscheinungen vorraetig. 25, rue Bréa, Paris VIe
LINOLEUM
Tel.: DAN 40-77
BALAT M.WAIS
ZUSCHNEIDEN UND LIEFERUNG GRATIS
BEKANNT FUR BILLIGSTE PREISE 98, Bd.MENILMONTANT TEL: OBE 12-55 TEL: BOT 40-04
117, FAUBG. DU TEMPLE
**
•
•
RABATT BEI VORZEIGEN DER ANNONCE
SCHREIBMASCHINEN
ALLER SYSTEME
Ersatzteile und Bürobedarf
MARTIN
OSNER
5, Rue Mayran PARIS( IX) Tél. TRUD 62-28
Rosmar
Drucksachen
Bürobedarf Schreibmaschinen
35, RUE DE DANTZIG, PARIS- XV TÉLÉPHONE LECOURBE 85-43
Elektrische Anlagen Licht Kraft- Schwachstrom Reparation von allen el. Apparaten W. ROTHER 13, rue Hoche Issy- les- Moulineaux Zugelassen fuer die gesamte Region Paris.
ETWA
TWA
65 BELLEVILLE
Tel.: MIC 25-81
Nähmaschinen
ELEKTR. MOTOREN, ELEKTR SCHEREN UND SCHNEIDEMA SCHINEN, ALLE ZUBEHOERE U. TEILLE, REPARATUREN PROMPT UND BILLIG.
O
< ETWA>, 66, Bd. de Belleville- PARIS( 20)
Téléphone: OBE 13-97
Métro: Couronnes
BLUMEN
Stræusse, Korbe, Kræenze
auf Bestellung
A. SLABIAK
29, rue
Métro: Hôtel de Ville
Diplom. Blumenbinder der Leipziger Akademie Téléphone: ARC. 41-50
Mæssige Preise
WICHTIG für alle FRAUEN! Maison Madeleine, Spezialgescha
für Korsetts und Büstenhalter EMPFIEHLT SICH DURCH
Qualitetsarbeit und billige Preise KORSETT nach Mass oder Konfektion 5 bis, rue de la Présentation, PARISTI
Métro Bellevill
F
Der
rieller den h
haber
fende
die
setzt,
als di
herun
mitte
such
Begin
gedec
heits
Syru
unber
die
Arbe
mit
vor
tern
Zuna
Hier
Prod
gleic
fluch
Zum
hier
selbs
Erze
scha
Un
entge
dure
nahr
chen
word
selbs
währ
etc.
ande
lien,
Görin
Dien
Jahr
hörig
Gesc
lung
gewi
oder
Aush
welc
lass
die
ken
den
ist
e
FELDMAN JURISTISCHES BUERO- Tel.: MEN 92-1
27, RUE RAMPONEAU, PARIS( XX) Beratung von Steuern, Patenten, Register du Commerce, Kompagniegeschæfte, Naturalisation, Fremdengesetze. Uebersetzungen in alle Sprachen. Sprechstunden von 6-9 Uhr nachmittag.
M
19, Rue Louis- Bonnet
Spezialitat: Unfallversicherung. Sonntag von 10-12 Uhr vormittag
GROUMAN
Juristisches Cabinet
Dipl. faculté droit de Paris und H. E. S. Telefon: OBE 12-50
Metro: BELLEVILLE
ALLE ZIVIL- UND COMMERZ. PROZESSE, STEUERN Ehescheidungen, Konkurse, Buchführung, Gesellschaftsgründungen etc.
Sprechstunden taeglich 6-8 Uhr nachmittags
Sonnabends Konsultation gratis
Vereidigter Uebersetzer in allen Sprachen bei allen BEHOERDEN zugelassen. CABINET DAVID Gradué en Droit- Expert Comptable Expert Traducteur Juré Rechtsberatungen, Buchführung, Steuerfragen- 58, rue Amelot, Métro St- Sébastien, PARIS- XIe Sprechstunden taeglich von 4-8 Uhr nachmittags- Sonntag von 10-12 Uhr vormittag
Bei allen Unfællen wenden Sie sich sofort an
Licencié en Droit de la Faculté de Paris Rechtsanwalt A. VERBA 19, rue de l'Entrepôt Tél.: BOT 70-87 Spezialist in Versicherungen und Unfællen Unternehmen Sie nichts selbst, denn jede Unvorsichtigkeit kann Ihr Schaden sein. Beratung kostenlos. Kein Prozesskostenvorschuss. Annahme aller anderen juristischen und Steuerfragen.- Sprechstunden täglich von 6 Uhr bis 8 Uhr 30 nachmittags oder telefonische Verabredung.
Sie kaufen direkt ab Fabrik!
TAPISSERIE, LITERIE
2, rue de la Mare( 71, rue Menilmontant) Paris( 20) Tél. MEN 47-57
Ausnahme- Angebot Canapé- lits( für 2 Personen) 550frs
MATELAS, DIVANS, FAUTEUILS ETC.
FERMOIRS HAUTE FANTAISIE- CLAPETS APPLIQUES MÉDAILLES DERNIÈRES CRÉATIONS SUR ÉCAILLE GLACES- IMITATIONS CUIRS- FERMETURES VÉRITABLES" ÉCLAIR"
E. KORENZOVSKI, AGENT DE FABRIQUES
9, Rue Sainte- Anastase( Angle rue de Turenne) PARIS( 3e)
7, rue de Pali Kar 7, PARIS( 20) Métro Belleville- Couronnes Stændig grosses Lager von Radioapparaten in allen Preislagen und Fabrikaten Alle Zubehærteile Vorführung und Besuch unverbindlich. Alle Zubehoerteile stændig auf Lager. Kredit bis 18 Monate
RADIO- SPECIALIST
T.S.F. Neuanschaffg., Elektroarbeiten, sæmtliche Reparaturen, Umbau
für hiesige Stromart
STAUBSAUGER- MOTORE
Paris( 10)
KLEIN, 88, rue Fbg. Poissonnière
Téléphone: TRU 62-45
Goeb
retie
lasse
gung
Di
det
15. F
arbe
dere
Lösu
der
häng
Tél. Archives 98-64/
Besc
geste
falls amte
Freiz
ELEKTRO- RADIO
scho
prak
Zwe
er
ren,
der
inter
rang
zu
eine

hen Nor
hrleisten a person
rasilian
Entschluss
Abstoppe
Cosses des
allgeme
otwendi
erung b
twicklun
allerding
nehmen.
loch jet
ird dafi Dumping
Front
teit, nich
zuwenden
hen, zei
ist. Uebe
nicht
brasilian
inie eine
Die bras
igt
9
eit um
n- Rio
fürs ers
rehr eine
1 Interve
ikanische
auch
er geog
Ernstfal
und nich
issen ga
t, auf d
terhaltu
tragstre freiheit angsam
Im gege
alle Amer
s bis nad
n, die d
uppen
eich land
stors er
de
rung
er für
ehen,
de
Benesch
n man v
in konde
ation
abl
l des gro
und real
Her statis
and dur
für m
alten wi
die Obe
auptma
kannte
olhafte d
Mensch
über
will, ist e Feststell
ld
es
ld ein
em Sche
1 spielt
en zu w
jenen
aten er
zu nehme
uropas
in der
sicher
ste
Frage s
n, nur w
in Deuts
e ,, Fran prauchb
wissen
ype zu
b
sich
und
tig liefe
chgefüh chinen
ilindust dann
er ja erung
ter
weise neue
t die
St
ler Ueb
Gütern nissen allzu
sich
sel
zu ziehe
KERN
Lin
R
ung
legenheit
Nr. 296 BEILAGE NEUER VORWARTS
Der Professor
Mitteleuropa nach Hitler
Probleme künftiger Staatsgestaltung
19. Februar 1939
an der Sorbonne als selbständiger Staat unmöglich. in der Richtung auf das ,, Altreich" schlossen werden, nicht zwischen SieHenri Hauser hat in einem viel beach- Es kann kaum noch als ein Vasallen- vollziehen, geschieht das alles im Zei- gern und Besiegten. teten Artikel angekündigt, dass die staat bezeichnet werden, es ist einfach chen der Gewalt und der Angst vor Es gibt Tatsachen, mit denen sich Tschechoslovakische Republik eines unterworfenes Gebiet. Gewisse staats- der Gewalt. Aber die Zusammen- die nichtdeutschen Völker MitteleuroTages in ihrer alten Form wieder auf- rechtliche Formalitäten, die aus op- schlüsse vollziehen sich nicht nur in pas abfinden müsen: die Unentbehrerstehen werde. Das war, so viel zu se- portunistischen Gründen aufrechter- der Richtung auf das„ Altreich". Als lichkeit der Deutschen als Verständihen ist, die erste Aeusserung zur tsche- halten werden, können über die Tatsa- Diener ein und desselben Herrn rük- gungsmittel zwischen ihnen selbst, die choslovakischen Krise, die über die che nicht täuschen: Die historischen ken auch die Völkerschaften des alten Zahl, Wirtschaftskraft und geographi Konstatierung des Geschehenen hinaus Länder" sind zu Deutschland zurück- Oesterreich- Ungarn, die durch die Pa- sche Nähe des deutschen Volkes. Das Linien in die Zukunft zu ziehen ver- gekehrt. Von der anderen Seite her ge- riser Vorortverträge voneinander ge- sind Dinge, die einen lieb oder leid suchte. Auch sie war mehr gefühlsmäs- sehen, heisst das: Das alte böhmische trennt wurden, wieder einander näher, sein können, aber sie sind einmal da sig bedingt als von politischer Ueber- Rebellentum steht nicht mehr vor den Man könnte sich vorstellen, dass sie und sie lasen sich nicht ändern, nicht eingegeben. Wer das Toren des Dritten Reichs. es steht sich eines Tages freiwillig noch enger durch einen neuen Weltkrieg, nicht schmachvolle Unrecht erkannt und schon mit beiden Füssen in ihm. zusammenfinden würden, um sich von durch irgend ein Ueber- Versailles. seelisch erlebt hat, das am 30. April Die imperialistische Note der nazi- einer Fremdherrschaft, die ihnen Das deutsche Volk aber muss bebegangen worden ist, wird zunächst stischen Politik verschärft sich nach durch ihre Anmassung unerträglich greifen, dass seine Aufgabe ist, nich leidenschaftlich seine Wiedergutma- Osten hin. Die Slovakei und Karpatho- geworden ist, zu befreien. chung gewünscht haben. Die Vorstel- russland gehören noch immer zur scheinlichen stehen aber nicht auf Tschechoslovakei, obwohl sie niemals vom Westen erzwungen wird. Bestand sitzt, demselben Blatt wie die guten Wün- zum
lungen
ren.
von dem Möglichen und Wahr- staatsrechtlichen Konstruktion
andere, sondern sich selbst zu regieren. Aber diese Befreiung kann nicht Es muss lernen, die natürliche Vorder dauernd sein, wenn sie noch einmal zugsstellung, die es in Mitteleuropa bemit Takt und Mässigkeit zu Deutschen Reich gehört haben, kann sie nur haben, wenn sie aus dem nützen. Es muss aufhören, die Rolle Macht des Reiches über die Beskiden dem des deutschen Volkes miteinge- der die ganze Welt zittert, und den und die Waag hinaus in sein slovaki- schlossen. Sie kann, um die Sache auf Rang zurückgewinnen, den es als Kulsehe, sondern auf einem ganz ande- Infolgedessen erstreckt sich jetzt die Willen aller Beteiligten hervorgeht, einer Barbarenhorde zu spielen, vor
Die Wiederherstellung der Tschechoslovakei in ihrer alten Form setzt sches Gebiet. Sie schiebt sich zwischen eine klare Formel zu bringen, hervor- turvolk unter den Kulturvölkern be voraus, dass Frankreich noch einmal Ungarn und Polen, berührt Rumänien gehen nicht aus einem europäischen sass. die Vormachtstellung in Osteuropa und Kanonenschusses der sowjetrus- europäischen Revolution, die gewinnt, um sie dauernd zu behaup-| fen. Nachdem Frankreich im vergan-| genen Jahr seine Vormachtstellung im Osten ohne Schwertstreich geräumt hat, ist eine solche Entwicklung der Dinge noch weniger wahrscheinlich geworden, als sie es ohnehin war. Man kann sich vorstellen, dass die Tschechoslovakei in ihren alten Grenzen
Die Siege der Gewalt sind alle und nähert sich auf die Entfernung Krieg, sondern nur aus einer mittel- vergänglich, und nur die Werke des eines das Geistes sind unvergänglich. Ueber alle sischen Grenze. Selbstbestimmungsrecht aller beteilig geschichtlichen Zwischenfälle hinweg Dieser mit seiner Spitze ostwärts ge- ten Völker, besonders auch der deut- bleibt das Reich deutscher Kultur mit richtete Keil, ist aber wiederum nicht schen, wiederherstellt und den Weg seinen Ausstrahlungen in alle Teile nur mit dem ,, Altreich", sondern auch zu einer freien Vereinbarung zwi- der Welt. Heute ist es in Keim und mit ,, Alt- Oesterreich" verbunden, die schen ihnen öffnet. Wurzel bedroht nicht durch fremde ober- und niederösterreichischen Nicht nur den Deutschen, auch den Eroberer, sondern durch den Feind Grenzen sind nordwärts nach Böhmen Tschechen, Slovaken, Ungarn usw. im eigenen Land. und Mähren hinein verschoben. Un- kann die Freiheit nicht auf den Nur ein freies, politisch erzogenes
wiederhergestellt würde durch den garn schliesst sich dem Antikomintern- Spitzen französischer Bajonette ge- und kulturell hochstehendes deutsche
Willen ihrer gesamten früheren Bevöl kerung und mit Zustimmung eines zur Demokratie zurückgekehrten Deut. sphäre einen Strich, so merkt man mit deutsche Volk, sondern nur im Kampf wiesen ist. Ein solches Volk, glücklich,
bund an. Zieht man auf der Landkarte bracht werden. Sie können sie auch Volk kann in Mitteleuropa die Rolle um die neue reichsdeutsche Einfluss nicht erringen im Kampf gegen das spielen, die ihm von der Natur zugeschen Reichs. Aber eine solche Tschechoslovakei wäre nicht mehr dieselbe wie die, die am 30. September 1938 untergegangen ist. Sicher ist, dass der 30. September wird es dauern, bis Rumänen und meinsame Front zur Bekämpfung des europa keinen Abschluss bedeutet, sondern Südslaven ihnen folgen! einen Anfang. Um es gleich zu sagen, wahrscheinlich den Anfang vom Ende des Hitlerreichs. Künftige Historiker dürften finden, dass Hitler in demselben Jahr, in dem er sein Grossdeutschland aufbaute, auch schon wieder mit seiner Zerstörung begonnen
Ueberraschung, wie sich das alte gegen jene Gewaltherrschaft, die das der Knechtschaft entronnen zu sein, Oesterreich- Ungarn Stück für Stück deutsche Volk noch ärger knechtet als wird auch kein Verlangen danach trawieder zusammenfügt. Tschechen, Slo- sie. Die Unterdrückten Deutschlands gen, andere Völker zu unterjochen. vaken, Ruthenen, Ungarn stehen un- und ganz Mitteleuropas gehören, ohne Erst die Befreiung des deutschen Volter deutscher Oberhoheit. Wie lange Unterschied der Nation, in eine ge- kes schafft Platz für ein neues Mittelohne unerlöste Minderheiten gemeinsamen Feindes. Der neue Frie- und ohne blutende Grenzen. Soweit sich diese Zusammenschlüsse den Mitteleuropas soll von Siegern geDie spanische Rippe
F. St.
hat. Ein Reich, das Oesterreich in sich hundertfünfzig Kilometer von der spani- ,, mais la côte espagnole, vous verrez, trop denn nicht, noch immer nicht, dass man
Keim des Zerfalls in sich.
Kamerad"
In einem Krankenhause Südfrankreichs, endlich, er würde gleich zu mir kommen, hundert, ein Achtundvierziger. Siehst du Sozialismus nur mit Gewalt und Diktatur kam Friedrich Endroleit politicien!" Nun stand Friedrich Endroleit am Fuss- durchsetzen kann? Stalin sagt..." Er hatte sich eine kleine kommunistische ich erschrak fast vor den ende meines Bettes. Er war ungefähr fünfso zig Jahre alt und hatte den schweren, Bibliothek verschafft. In ihr lebte er, mitslovakei einverleibt hat, trägt den den beinahe feindselig betrachtete.
aufgenommen hat diese Aufnahme in der Form eines eines Morgens an mein Bett. ,, Guten Tag, brutalen Gewaltakts geschehen sein ersten deutschen Lauten im Hospital, so zig Jahre alt liess sich konsolidieren. Ein Reich, derb und so herausfordernd gesprochen, durch die dicken Verbände aufgequollenen ten im Gelärm des Krankensaals, zwischen das sich Sprengstücke der Tschecho- dass die ganze Belegschaft meiner Stube, Körper in eine Lederjacke eingezwängt, die Wundschmerzen
kei, drittens Karpathorussland.
Die
überwiegend wortkarge Bauern, den Frem- noch
zeigte. Auf Ich wusste, wer der Besucher war. Man Mütze, ein hatte mir berichtet, in einem andern Flü- funkelnd
und neuen Verbänden. Spuren spanischer Strapazen Russland war für ihn das Land Orplid, das dem Kopf eine verwitterte ferne leuchtet, die erste heilige Verwirkli schmales, faltiges Gesicht mit chung des Sozialismus. Meine Einwände herausfordernden Augen, die mich er konnte sie nicht ruhig anhören. Wenn
Die Tschechoslovakei, so wie sie vor gel des Gebäudes befände sich seit langen überaus misstrauisch examinierten. Hinter das richtig sei, was ich sage, dann herrsche zwanzig Jahren geschaffen wurde, be- Monaten ein spanischer Freiwilliger deut dieser Fassade schien mir ein sprungberei- ja in Russland der Faschismus, nur von stand aus drei völlig voneinander verschiedenen Teilen: erstens aus den Jahres habe der leitende Arzt des Kranken als wie ein freundliches Bekenntnis der er sei in Mitteldeutschland kommunistihistorischen Ländern" Böhmen, Mäh- hauses in einem Lazarett einen deutschen ren und Schlesien, zweitens der Slova- Legionär in halb sterbendem Zustande ent
,, historischen Länder" bilden
seit neun Jahrhunderten eine Einheit, Hospital weitere sieben Rippen wegneh er. ,, Ich hab' mir's schon gedacht! So ein Weltbetrachtung war. die zumeist in der einen oder der an- men müssen. Noch sei er nicht ,, durch" sanfter Weltverbesserer und Humanitätseines alten Zustandes.
Die Zerreissung
zu lauern.Schon die Anrede der andern Seite. Aber es sei ja ganz anscher Abkunft. Bei einer Studienreise nach ter Gegner Barcelona im Sommer des vergangenen Kamerad" klang mehr wie eine Polemik, ders, er wisse es. Als er mir dann erzählte, scher Kreistagsabgeordneter gewesen und Gesinnungsgemeinschaft. ,, Sozialdemokrat?", fragte er inquisilo- erst nach Holland und dann nach Frankdeckt. Nach einer Verwundung sei ihm risch. Ich bejahte. Daraufhin öffnete sich reich in die Emigration gegangen, bis er dort schnell und unzulänglich eine Rippe in ihm ein seelischer Staudamm lange auf- in Spanien endlich für die Sache des interProletariats kämpfen konnte, entfernt worden, und nun habe man ihm, gesparter und erbitterter Debattierlust in nationalen um sein Leben zu retten, im französischen der Muttersprache. ,, Sozialdemokrat!", sagte fühlte ich, wie bitter ernst es ihm um seine Fast hätte unsere erste Unterhaltung ein dass zu den Pflichten eines wahren Soziawenn seinen hat. Durch Eure Schuld..." eine langsame Genesung, Es ist überflüssig, den weiteren Inhalt listen die geistige und seelische Toleranz, Man nannte ihn im Krankenhaus mit Be. dieser weit ausholenden Anklage wieder das Anhörenkönnen der Meinung anderer
deren Form mit Deutschland verbun. erzählte man mir. Aber vieles spräche für apostel, der vom Faschismus nichts gelernt jähes Ende genommen, als ich einwandte, den war. Was heute im Gebiet zwi- Wunden auch noch viel Eiter entströmte.
Beskiden besteht, ist nur eine Variante zug auf seine erste Verwundung und Ope- zugeben. Die Bauern ringsher hörten mit gehöre. Eine solche Duldsamkeit bedeute
ration merkwürdigerweise ,, die spanische ungeduldigem Staunen diese ihnen unver- keineswegs die Abschwächung und die rigoros Erniedrigung der eigenen GesinnungsRippe". Viel seltsamer aber berührte mich, ständliche rhetorische Kaskade, und ihrer Willensentfaltung. Er dass dieser Mann, der sein Leben für eine und zornig gegen mich gerichtet. Ich fing kraft ,, Ueberholte Ideologie!" Welch
der historischen Idee eingesetzt hatte, ausserhalb der natü an zu ermüden, schon brachten die Pfleger knurrte:
ganz geringen Abstand folgt der sla- zu stehen schien. Obwohl ihm sein Schick suppe, aber noch immer zitierte Friedrich sene Enge hatte keine Empfindung für die
vische Teil dem deutschen auf dem war Friedrich Endroleit unbeliebt. Wege in die Knechtschaft. Was von Pfleger sprachen von ihm mit einem leicht lernt hatte. Freiheit und Gerechtigkeit in' eichterte ihm die Schmerzen und die Sordiesen Ländern geblieben ist, ist spöttischen Unterton, ohne die gewohnte dieser Zeit?", sagte er höhnisch. ,, Geh' miren und mit ihr war er ganz allein auf der auch in Verbindung mit der Slovakei neugierig. Eines Morgens sagte man mir Kamerad. Du bist ja noch vom vorigen Jahr. Partei zerfallen sei. Sie habe das kommuni
sal Sympathien hätte einbringen müssen, Endroleit Marx, Lenin und Stalin, deren Zwischentöne. Für ihn gab es nur seine einDie Kernsätze er mit Sorgfalt auswendig gezige und ewige politische Wahrheit. Sie erBonhommie. Aber gerade das machte mich doch mit solchen ideologischen Flausen. Welt. Er gestand mir, dass er mit seiner

stische Bekenntnis durch ,, taktische Mätz chen" geschändet. Er erlebe die Gesinnung um so stärker ,, in sich".
Diese mürrische und abseitige Unbedingtheit seines Wesens war auch der Grund seiner Unbeliebtheit unter den Kranken
** *
Der verbotene Block wart
Das braune Ersatzdrama im sechsten Jahr Im ,, Völkischen Beobachter" forderte ausarten
sen.
Mac müssen
sich d nen Pr frontat
ist zwe
an
kratischen Instanzen abzuhelfen,
wurde
seiner
von fü
aber hal
aus de zurück
Wien
zusehe
er daz
liess.
in
künftig
mehr
die Ge
دوو
wen
nur weis
Das einzige Theaterereignis der Ost
davon noch lebte, zertritt der
über
solc
Wir nich ursa
Uns hin ha
braune Schmiere wie Möllers Rede klagte der Propagandi wieder einmal und unter den Pflegern. Ringsher witterte kürzlich der Reichsfilmdramaturg Deman- ganz modernes jüdisches Jazz- Karthago und sowohl über Mangel an jungen Talenten w er Feinde. Er kam schliesslich nur noch zu dosky von den Autoren, es müsse einmal Heinrichs I. neuestes Blubodeutsch sind die über Mangel an Wagemut der Bühnenleite mir vielleicht aus keinem andern Grunde, die Angst vor den Worten„ zeitnahe" ,,, ak- Folgen. Sodass auch wir uns einer kleinen Und um wenigstens dem Mangel um sich vom Druck der täglichen Wider tuell" und„, Weltanschauung" aufhören. Er Heiterkeit nicht erwehren können". wärtigkeiten zu erleichtern. noch eine gegründet: die ,, Grosse deutsche hat damit nicht nur die neudeutsche FilmMan versteht darum die Dankbarkeit der Reichstheaterakademie". Ohne zu ahnen, dass ich damit einen sehr produktion von 1938, sondern auch die wunden Punkt berührte, fragte ich ihn ein- dramatische Schreiberei charakterisiert. Offiziösen, wenn ein ernstgemeintes Stück sich bis heute noch nicht an das neupreus mal nach seiner Familie. Er wisse nichts Hitlers 6. Regierungsjahr sah das deutsche auch nur in der jüngsten demokratischen sische Theater gewöhnen können. Sein halten fest an altem Theatergu von seiner Frau, nichts von seinen bereits Drama in denselben Niederungen, in denen Vergangenheit spielt. Endlich Gegenwart, Bühnen erwachsenen Töchtern. Alle Versuche, eine es seit 1933 vegetiert. Im 6. Jahr der Erschreit die Presse erlöst. So bei dem Drama Klassikern oder Ausländern. Man spielte Verbindung zu ihnen zu finden, seien fehl neuerung, nach all den phrasenreichen Beton" von W. Hymen, das 1928 rund um grossen ganzen altes Theater zu neuen Re geschlagen. ,, Vielleicht wollen sie nichts Vorreden vom kommenden neuen deutschen einen Brückenbau spielt. Welch ein Aufat- den und beschränkte sich auf ein Minimum mehr von mir wissen, oder sie halten mich Drama, feierten verstaubte Theatraliker wie men der Nazipresse! Trotzdem konnte es von Pflichtaufführungen neudeutscher Pro längst für tot". Er senkte tief den Kopf und Sudermann und Wildenbruch eine Aufer nur als ein gutgemeinter ,, Vorstoss in Neu- duktion. Das Absterben des Wiener The wir schwiegen beide. stehung, die sie sich nie hätten träumen lasand" gelten. Man ist selbst für eine Niete ters aber ist auch mit solcher Zurückha dankbar wenn sie wenigstens kurz vor tung nicht mehr abzuwenden. Die Kultur lem Reichstagsbrand spielt. Ahnliche welt der Schnitzler und Bahr ist verblichen was Wie bescheiden ist man in Goebbels Be Freude herrschte darum über ein Stück des und Am Sonntag darauf, in der grossen Be suchsstunde, die alle Krankenbetten über- reich geworden! Es lohnt nicht, sich bei Standartenführers G. Schumann, der im braune Kunstfeldwebel. glänzt, erschien er wieder bei mir. Aber der Unzahl historischer Stücke aufzuhal merhin bis 1920 vor- resp. zurückdrang. nicht allein. Er brachte einen ten, die zum soundsovieltem Male die The Zwei Kriegskameraden stehen einander in Mannes der Kappzeit gegenüber, der eine bei Rot- mark" war Karl Schönherr, der nach der schmalgesichtigen Jungen von etwa zehn men Liebe contra Patriotismus, Jahren mit. ,, Das ist mein kleiner Spanier, ehre und Eros, Mannentreue und Führertum front, der andere ein völkischer Freikorps. Besetzung Oesterreichs mit wehender Fal den der Professor damals mit mir hierher abhaspelten. Von fast allen gilt, was die führer ,,, der die Verteidigung der Stadt ne zum Hitlerismus überlief und das in geschafft hat," erklärte er mir.„ Er nahm Frankfurter Zeitung"( 4. Februar 1939) von gegen die Roten übernommen hat..." Der reichsdeutschen„, Autor" soll den Völkischen auftragsgemäss der Klassiker bibelgläubigen Bauerntums dem Knaben den Umhang ab, und ich sah, dem neuen historischen Schauspiel des Re- Rote wie es alle mit mir in der Krankenstube nomierautors E. W. Möller„ ,, Der Untergang us dem Hinterhalt erledigen. Doch, oh Gleichzeitig liess er sich, mit 72 Jahre, die alte Kriegskameradschaft von seiner nichtarischen Gattin scheiden ,, Ausgesprochene Frontgeist, sahen, dass er keine Hände mehr hatte, Karthagos" sondern zwei weissverbundene Stümpfe. Schwarzweiss- Zeichnung". Das alternde, siegt, sie kann es jedoch nicht hindern, Das Eheband hielt genau bis zur Gleich ,, Die Mutter ist nach den Verwundungen sich in Krämpfen windende Römerreich ist dass der Völkische tödlich verwundet wird. schaltung seiner Heimat. Der braune Olym eine Fliegerbombe gestorben, der für Möller ein frischer, gesunder Bauern- An seinem Sterbebett ringt sich der Bol- aber hat einen mutigen Bekenner und Chi im 3. Jahrhundert n. Chr.! Kar schewik endgültig zur völkischen Gesin- rakterkopf mehr. Vater irgendwo in der republikanischen staat Armee". In der Stube wurde es für eine thago dagegen das Symbol eines verkom nung des Sterbenden durch, nicht ohne die Die völkische Woge hat nicht einmal ein Minute ganz still. Der Krebskranke neben menen, nur auf Handel bedachten Semiten Schwester des Sterbenden als liebe Braut mir, der immer nur hustete und nie ein staates. Auf dramatische Entwicklung wird vermacht zu erhalten. An dieser trivialen annehmbares Drama der Grenze hervorge Wort sprach, legte sich ganz auf die Seite verzichtet, dafür wurden in einigen Auf. Handlung ersieht man den Kitsch des Gan- bracht, obwohl die grossdeutschen Patrio Am Zucken seines Körpers sah man, dass führungen„ die karthagischen Regierungs. zen. Hitlerjugend mag mit feuchten Augen ten des früheren Oesterreich wie die de männer in Masken von Politikern des Staa- vor solch primitiver Gesinnungstheatralik Tschechoslovakei in Freiheit dichten tes von Weimar gezeigt"...( Frankfurter sitzen und die Nazipresse mag die Romanze ten. Das Urteil darüber haben bereits di nicht, jemals eine solche Menschenverwand. Zeitung".) Wenn das kein Zeittheater ist: als erste überzeugende Auseinandersetzung deutschvölkischen Monatsblätter ,, Volk lung erlebt zu haben. Wie er dem Jungen Karthago mit„ jüdischer Hetzpresse", mil
diesmal
durch
er weinte. Friedrich Endroleit? Ich erinnere mich
der
schrieb:
99
mit
Publikum aber flüchtet dann lieber gleich sen:
der Problematik der deutschen Gesellschaft sehen lässt. Oder man enteilt in die Stücke ausländischer Autoren, die im 6. Jahr der Erneuerung sämtliche Spielpläne der grossoviel
verkündete, e
nen
99
durf
,, Ohne Gerechtigkeit und ohne Lieb kann es kein wahrhaftes Drama, ja kaum ein Lustspiel geben. Nicht einmal
die
der
nich
ZII
Part
Spo
wer Was
Sie kö
Dazu
quark
geistlo
schlec
der
Kaba
sich
Mecke auch
len:
keine
uns m
einan
Be
durch
dem Kommunismus auf der Bühne" der Arbeit"( Aprilheft 1938) gefällt; sie for den Mantel ablegte und wieder anlegte, wie Jazztanz, mit einem smarten Gentleman Sci.(.N. Z." 18. Januar 1939) besingen. So be- derten mehr Objektivität bei der Zeichnung er ihn ansah mit fast bettelnd zärtlichen pio, ,, zur Zigarettentasche greift scheiden sind sie geworden. Ernsthafteres des Gegners wie des Freundes und schlos Blicken, ihn mit gewölbten Lippen belang.( Frankfurter Zeitung"), mit Fritz Ebert oder Stresemann als karthagische Erfül- zu Sudermann, der wenigstens etwas von lose spanische Sätze zu sagen versuchte und ihm eine Apfelsine Stück um Stück in lungspolitiker. Shaws Cäsar in witzloser, den Mund steckte: es ist schwer zu beerstreicherter Kopie, Ersatz für das Gegenschreiben. Das war keine Mutter, sondern wartsspiel. eine ganze Familie, die ihr unglücklichstes amten wie im ,, Zerbrochenen Krug" oder Oder, als Beispiel für viele:„ Alja und sen Bühnen derart überfremdeten, dass eiund liebstes Kind demütig betreut. der Deutsche" von G. Klucke. Spielt in der nige Naziblätter verärgert aufmuckten. Zuer gefühlt hat, dass ich in diesem Zeit der Tatarenstürme. Heinrichs I. Sohn mal diese Ausländerei„, meist Serienerfolge Augenblick sein Geheimnis kannte? Der ebt eine Fremdstämmige. Mannesehre und zu verzeichenen habe", wie die„ National- nach, denn hier wurde wieder einmal de grosse Hasser war untergegangen. An seiner Sippenstolz contra Herzschmerzen. Trau- Zeitung" konstatierte. KdF bot seinen Mit- Jammer brauner Literaturei bis auf e Stelle stand ein Mensch, der in Verzweifernd verhüllt selbst die provinzielle ,, Na gliedern darum möglichst Operetten, harm- Kern entblösst. Sie schreien nach einem
Ob
im, Revisor'!" Die ,, DAZ"
druckte den Aufsatz breil
er müsste den
Hol
lung durch Leiden und Dornen wandelt tional- Zeitung"( 3. Februar 1939) ihr Haupt. lose Volksstücke, Revuen. Goebbels vertei- Kleist, aber wäre er da und auf dem Fluchtwege eine gläubige Er Rassebewusst ist das Stück, national bis digte das mindere Niveau solcher Massen-..Zerbrochenen Krug" wiederum nach
lösung von kalten Thesen und harten Zita- in die Knochen, dazu bodenverwurzelt, an abfütterung auf der ,, 5. Deutschen Reichs- land verlegen. Denn wer dürfte einen new
ten erhofft
deutschen Dorfrichter Adam auf die Bühne ,, Gerade das arme Volk will im Theater bei, als Episodenfigur, einen unerfreulichen bringen? Da kann es nicht einmal so neben sehen, was es zu Hause nicht zu sehen Blockwart geben. Das Publikum würde die
- einer von denen, die man tipäpstlich und grossdeutsch..." Aber theaterwoche" in Wien: nur aus den Wirrnissen enttäuschter Liebe ohne richtige Menschen, und der Autor zu den Menschen begreift. Was ihm die solle gefälligst historische Gestalten nicht Wirklichkeit versagte, das forderte er vom derart ,, in einer Begriffswelt operieren lasBuch und von der Lehre, ohne dagegen ge- sen, die politisch und weltanschaulich ganz feit zu sein, dass ein klopfendes Herz alles die unsere ist..." Das verfällt leider sehr oft Papierene durchbricht.
bekommt: Pracht und Glanz der Ausstattung. Grosszügigkeit und Monumentalität der technischen und dekorativen
Szene zum Tribunal machen, weshalb Goeb bels neuerdings sogar dem Kabarett das Mittel, eine Leben in königlichen Ausmas. Thema Blockwart verboten hat. Sie vertre
sen...
Goeb
Sagt
mal
P
Ten F
Abe
wart.
jetzt
nal- Ze
eige
Ver
che
nor
Wo
das
kaffriger
Zen
musste
die
Amts
mit Schlagworten unserer Tage ins Phrasenhafte ,, und wenn Heinrich vom Bauerngen keinen Humor, aber sie fordern neudeutsche Lustspiel. Ein so tum spricht, dann fehlt nur noch der Beum die Situation Also wie im Film: Wie es euch gefällt. sor war nicht einmal Metternich. Zwei Tage später wurde ich aus dem griff Reichsnährstand, Friedrich Endroleit recht zu kennzeichnen..." So ists schliess- Dem Publikum nämlich. Eine Kapitulation Hospital fortgeholt.
** *
Im 6. Jahr der Erneuerung
half mit, als man mich mit dem Mantel zu- lich kein Wunder, dass man sich in tragi- der braunen Propaganda und Grossmäulig Figur selbst des kleinsten braunen
deckte. Er winkte mir aus dem Fenster zu, schen Szenen einer kleinen Heiterkeit nicht keit vor der Masse Mensch. Und nirgends walters für die Bühne als tabu erklärt wer
und bei dieser Niederschrift bereue ich, erwehren kann..." Die Nazipresse hat gefor- mehr eine Organisation, die, wie die Volksihm bisher nur Zeitungen und sonst kein dert, die Flucht ins Historische dürfe nicht bühnen der Demokratie, Massen vom AusWort geschickt zu haben. zur Flucht vor den Gegenwartsproblemen stattungstheater loseist. In der gleichen
Harald
Folkloristik
Bayern jodeln, raufen, lärmen,
den
so stark ist das tausendjährige
Reich
Br. Brandy.
ided
Rund um Doorn Zwangsjacke müde werden und den ange musste. aufs Volk, das eines Tages der braunen verein, der oft bei Begräbnissen antrete
Der Leibbarbier aber konnte ohne träumte vom Einzug durchs listische Vorstellungen nicht leben.
stammten Herrscher wieder heimholen Der alte Seebär sass mir gegenüber und trank Whisky. Er sah aus wie alle alten würde. Er
Fünk
Die vom Rhein sind, müssen schwärmen, Seebären in den Geschichten für die rei. Brandenburger Tor, Herolde voran, dann zehn Jahre lang hatte er auf Wilhelm g
doch die Pommern ziert das Schweigen.
die aus Wien sind, müssen geigen.
Also will's der Väter Brauch, also will es Goebbels auch.
Rundfunk, K. d. F., Theater sind geschwellt von Ahnenmystik, von Neustrelitz bis zum Prater: Folkloristik, Folkloristik.
Selten ward um Lied und Tracht derart viel Krakeel gemacht.
An der Siegfriedlinie schwitzen. Bayern, Sachsen und Kaschuben, und die heut im Westen sitzen,
schafft man morgen schon nach Guben, bläst sie hin und her wie Spreu, fragt nicht: ,, Seid ihr heimattreu?"
Und sie finden allerorten
gleichen Drill und gleiches Futter, gleiche Unterhaltungssorten und Kanonen statt der Butter,
denn das Brauchtum, das man pflegt, wurde längst hinweggefegt. Gleiche Mützen, gleiche Lügen, gleichgeschaltet selbst die Puppen, von den Alpen bis nach Rügen: Eintopfsuppen, Eintopfsuppen. Auf die Folkloristik schwört
nur ein Kind, das Rundfunk hört. Doch die Zukunft wird entschleiern, dass das Brauchtum reich an Segen. Man wird Preussen, Schwaben, Bayern in getrennte Gräber legen, wenn der Heldentod sie packt. Deutsches Volksstück
letzter Akt.
schen Emden und Vlissingen gefahren.
die gen Doorn wallfahrteten. Und so kamen wir auf Wilhelm samt seinem Leibbarbier, der bei Wilhelms Achtzigstem völlig verHofdame.
der
fere Jugend, sodass ich ihn nicht zu be. die Hofkutschen, in einer davon der Leib- setzt und hatte ihn in dieser Gesinnun schreiben brauche. Jahrelang war er zwi barbier, der dem Kaiser selbst dann noch tadellos rasiert, nun würde er eben weiter treu blieb, als nach 1934 alles wankte und harren. Es ging nicht ohne Streit mit Manchmal hatte er Stahlhelmer an Bord der ihn mit derselben Ehrfurcht weiter ra- Verwandtschaft, die in ihn drang, eins der sierte wie vor Hitler. ,, Sie werden noch ein grossen Angebote anzunehmen, so ihm mal Karriere machen", versicherte ihm die und zu gemacht wurden. Ein amerikani scher Milliardär bot ihm in seinem Palaz Ringsum in Doorn wurde es tot, die Ho eine Stellung mit Leibrente an. Man hatte gessen wurde, obwohl er aus Doorns poll- tels leerten sich, das Personal wurde beur ehemalige russische Grossfürsten als Kam Im Februar 1933 sprach dieser Barbier chen um das schmiedeeiserne Gitter, das Leibbarbier als Hausfriseur vorweisen? ein Dankgebet, denn er hatte seit langem die exkaiserlichen Gemächer von dem Orte grosses internationales Hotel machte ihm auf die Monarchie gesetzt. Im Januar 1934 trennt. Auf der Vilbertstraat links der Kurz ein Angebot, denn welch eine Gaudi, went berichtete ein französisches Blatt auch über warenhändler, der zwischen Arbeiterblusen die Hotelgäste daheim sagen konnten: ,, Im
tischem Leben kaum weg zu denken ist.
aubt. Nur die königlichen Polizisten stri- merdiener, aber wer konnte
ihn und seine Begeisterung nach dem und Pantoffeln einige gewichste Cylinder Hotel
Wilhelms
Ei
Continental rasierte und frisierte
anjubelte: ,, Meine Herren, darauf warte icb Zeiten. Früher kamen die Abgesandten des ufs Kaiserreich. Stetigkeit führet
zum
Zele
Solp
Wi
An
Fai
gan
Die
ter o
das is
abfäl
ulkt
saris
fühle
man
Sow
zwei
sagte
Habs
wied
W
mit
blüff
,,
es m
alte 5
zählt
Eine
wurd
muss
imme
muss
der
der
mit
wich
deuts
sollte
Land
Eine
von
5. März, wie er einige ausländische Besucher ausgestellt hatte, der fluchte den miessen mich..." Der Barbier lehnte ab. Er setzle seit 15 Jahren. Ich habe eine Abmachung Stahlhelms, um ihrem Monarchen eine Vi- An den Offerten ersah er nur, wie seine A mit einer amerikanischen Nachrichten- site zu machen; den vorschriftsmässigen tien stiegen. Seine Frau unterlag nach je agentur. Sobald ich höre, dass das Auto Zylinder liehen sie sich aus dem Schau- der Diskussion, zumal sich mit den Jahre bfährt, so schicke ich ein kleines Kabelen sich gleichgeschaltet, der eine nahm ei. einstellten. Wieder nahten sich zahlreichert nach Paris und bekomme dafür 1000 Dollar nen Posten, der andere gleich ein Rittergut Boten aus Deutschland, heimlich und vor
Wilhelms in Richtung nach Deutschland fenster. Vorbei. Seldte und Mackensen hat- ganz neue Zeichen einer grossen
Zukual
und
Aule
kommend
sind
Wag
in se
heit
V
deuts
woll
Er
wass
Jetzt dauert es nicht mehr lange, höchstens an. Nur selten noch verirrte sich ein Stahl sichtig, aus der Dämmerung noch einige Tage..." helmer nach Doorn. Mancher wurde vor der von der Audienz wieder auf schnellem den Nazis. Sie hatten Seine Majestät nicht und wie sich dessen Tage weiterhin abspul- Ohren.„ Das Volk wartet auf Majestät Drei Monate später schon brach er mit Audienz von Wilhelms Leibbarbier rasiert, ins Dunkel gleitend. Der Barbier spitzte die heimgeholt und auf den Thron gesetzt. Mit ten, davon erzählte mir der obenerwähnte sagte ihm die Zofe der Hofdame... das Volk Millionen mochte der Barbier das andere alte Seebär, für dessen Angaben ich durch seufzt, selbst hohe Nazifunktionäre senden grauen Spuks. Aus diesen Träumen war nehmen kann und der mir lediglich wich an Festtagen mehrten sich die Stahlhelmbe auf den Thron, die Monarchisten warfen Zylindervermieters zu sein vorgab, der zum glücklicherweise, seinem Männergesangve ihn nicht herunter und Prinzen putzten ihm Unterschied vom Barbier zu den weisen ein zwei noch nicht bezahlte Zylinder V
geträumt haben, phantastisch, und voll aus nicht jede gewünschte Garantie über uns heimlich Botschaften..
دو
Hitler entstanden. Nun setzte er sich selber ig erschien, weil er ein Bekannter jenes sucher. Dem Kurzwarenhändler
die Stiefel. Skeptikern gehörte. Mindestens rechnete er der abzujagen. Der Leibbarbier Seiner Majestät brach mit längeren Fristen, denn er offerierte die
gelang
,, Soweit wäre alles in Ordnung", mit den Monarchisten, er setzte nur noch Zylinder mit Erfolge einem Männergesang- der alte Seebär und spie langhin,
wie
raunale
woran
cher
ich
Barb
Kun

er
M
einmal
ten wie
enleiter
nbüre wurde
eutsche
ber hal
upreus
Seine
atergat ielte in
uen Re
inimum
er Pro r Thes
rückhal
Kultur rblichen
Fritt der
„ Ost ach der
Her Fab
das im
lete, er. erntums
Jahre cheiden
Gleich
e Olymp
nd Cha
amal ein ervorge Patric
die de
en durf
reits die
Volk a
sie for
eichnung
1 schlos
ne Liebe
ja kaun
mal die
then Be
ug" oder
atz breil
mal der
auf den
h einen
isste den
ach Hol
nen new
ie Bühne
so neben
reulichen würde die alb Goeb arett das
e vertre
dern das
Figer Zen
usste die
en Amts
klärt wer
ge
Reich
Brandy.
antrele
hne ide
en. Fünk
lhelm g
Gesinnun en weiter
t mit der
eins der
o ihm al merikani
m Palaz
Man hatte
als Kam Thelms eisen?
chte ihm
udi, went
nten: In
1 frisierte
Er setzte
zum
Zele
seine A
nach je en Jahre
Zukunf
hlreichert
und vor
und mend
ellem Aule
Spitzle die
Majestät ..das Volk
are sender
Namentlich
ahlhelmbe
gelang gesangre
inder wie
" raunde
in, wor
Explosives Lachen
Verbotene Witze
,, Politische Witze?
Auf jeden Fall führen Krieg. Sie stehen zur Wahrheit in Aber solche mit geradem Charakter, mil einem groteskeren, gemeingefährlicherem Stil, Feinheit und positiver Tendenz, Widerspruch als ein Friedrich Wilhelm, Das bedenklichste aber sei die rasche Witze, über die das Volk wirklich lacht darum ist für sie das Lachen der Massen Vermehrung der anderen: und sich freut, und die nicht nur ein tödlicher. snobistisches und innerlich leeres PreNach mierenpublikum zum Entzücken bringen".
Das
39
sechs Jahren ununterbrochener
um mit Hitler zu reden. Br.
stand der heutigen Bevölkerung zu sichern."
,, Im Durchschnitt muss gesagt werden, dass auf ein deutsches Kind drei Slavenkinder und auf ein deutsches Kind 4 bis 5 Mongolen geboren werden." Unterstützungen für kinderreiche Familien, Sechs Jahre Geburtenpropaganda, hohe Ehrenkreuz für kinderreiche Mütter, Ehrenbuch der Nation, Beförderungssperre für kinderarme Beamte all das hat nicht genügt, um das deutsche Volk von der Notwendigkeit zu überzeugen,
Machthaber, die keine Kritik vertragen, müssen verdummen, gleichgültig, ob es sich dabei um einen Reklamechef oder ei nen Propagandaminister handelt. Die Konfrontation mit der Wahrheit fehlt. Goebbels brüllt, siehe oben: ,, Nein, auch die positi- hinderte rote Lachen soll in einem Kriege So die ,, Essener Zeitung". Goebbels aber Reinigung und Festigung" muss Isidor sogar die positiven Witze verbieten. Das verist zweifellos dümmer geworden als voraus- ven Witze nicht, die erst recht nicht, das explodieren. Und es wird explodieren, so zusehen war. Zu den dümmsten Streichen sind die schlimmsten!" Solche Angst vorm oder so seiner Aera gehört nicht nur der Ausschluss Lachen wäre zum Totlachen, wenn daran von fünf Schauspielern und Kabarettisten nicht ein Volk zu ersticken drohte. aus der Reischskulturkammer, sondern noch deutsche Volk krankt heute nicht nur an zurückgebliebener mutet der Artikel an, den auswegloser Wut, es leidet ebenso sehr an er dazu im ,, Völkischen Beobachter" los- verhindertem Hohnlachen. Leute, die aus liess. Dort steht nackt und dürftig, dass e Deutschland kommen, versichern uns, dass stadt mit einem Volkspark, darin gibt es für künftig überhaupt keinen politischen Witz es heute für einen deutschen Komiker den mehr dulden will sofern er nicht gegen schwer sei, mit irgend einer Phrase kein liche die Gegner gerichtet ist: explosives Gelächter zu erregen. Das Publi. ,, Es verfängt auch bei uns nicht mehr, kum dichtet den politischen Sinn oft in die wenn man etwa erklärt, man wolle doch harmlosesten Bemerkungen. Eine Anekdote, positive Witze machen, beispiels in der eine Frau einem Manne wegen Schürweise über das Kolonialproblem oder zenjägerei davon gelaufen ist, genügt schon, über den Vierjahresplan. Wir sind auf um jeglichen Zuhörern den Namen Isidor solche positiven Witze nicht angewiesen. Goebbels auf die Lippen zu zaubern und Wir haben sie nicht nötig, wir mögen sie nicht, und wir wollen sie nicht. Sie ver prustende Heiterkeit zu wecken. Eine Münursachen uns Brechreize." chener Dame hat in einem Vorortkabarett erlebt, dass ein kleiner Humorist nur zu schimpfen brauchte: ,, Diese Wirtschaft!
nur
Uns? Jawohl, der Nazibonzerie. Immer. hin hat er von der Demagogenzeit her noch Das ist keine Wirtschaft, das ist eine SauSoviel Uebung. sich als Beschützer der klei wirtschaft in dem Hause!" und das nen ,, rauhen Kämpfer" aufzuspielen: Publikum brüllte los, raste demonstrativen Niemals waren diese Witzemacher in Beifall bei offener Szene. zum fünften und der Partei. Pfui, wie unfein! Sie wären sechsten Male, bei jeder Wiederholung, obnicht fähig, das Amt eines Blockwalters wohl der Sketsch ziemlich humorlos war. Paversehen... Aber die Amtswalter der was sollen Werner Fink, Peter Sachse und
Echtes Volkstum Ja, da liegt im Norden oben eine Grossunvorbereiteten Besucher eine wirk
Ueberraschung:
,, das ihm anvertraute Ahnenerbgut in ausreichender Anzahl gesunder erbtüchtiger Kinder an die kommenden Generationen als Treuhänder kostbaren Erbgutes weiterzugeben."
.... hatte ihn nämlich eingangs der üb. liche Rummel mit Eisbuden und lärmenden Musiken erwartet, so trifft er auf ein- Vielmehr wurde nach der Auffassung der mal inmitten eines grossen Zuschauer Nationalsozialisten ein Erbgut weitergekreises auf eine Vorführung ländlicher reicht, das zu den fürchterlichsten HoffReigen, getanzt von singenden Schulkin- nungen berechtigt: dern in Bauerntrachten.. wenige Schritte weiter begegnet er einer Ankün. digung des Freilichttheaters, in dem eine volkstümlich dramatisierte Schau einer Dorfhochzeit allabendlich gegeben wird. Und dann kommt das Ueberraschendste: plötzlich sieht sich einem alten Bauernhaus gegenüber, und rechts und links sind weitere solcher Häuser, sind mittelalterliche Kirchen, Mühlen, Ställe, Holzplätze."
er
Und hier kann der Besucher in jede Stube eintreten, kann altes Brauchtum bestaunen,
,, Die heutigen Ergebnisse der durchgeprüften Gebiete lassen eine Schätzung zu, die etwa so ausfällt, dass wir vom Familienbestand mit ausreichenden Kinderzahlen, also ab vier Kindern, etwa ein Drittel den gemeinschaftsunfähigen Asozialen zurechnen müssen und zwei Drittel den echten Kinderreichen. Leider hat aber das eine Drittel der Gemeinschaftsunfähigen eine grössere Kinderzahl als die Gruppe der Kinderreichen." Die menschliche Natur ist noch nicht
Partei sind für sie ein Gegenstand biligen Kollegen gegen diese oppositionelle Lach samt der Pfanne überm flackernden Herd- richtig gleichgeschaltet. Ob tausend Jahre
geistloser
Spottes und frechster Verhöhnung. Dem werden wir nun ein Ende machen." Was wären heute die Schiller und Goethe? Sie könnten ia nicht einmal Hauswart sein Dazu fehlte ihnen der Sinn für den Alltags quark und fürs Marschieren. Trivialer, hat sich wohl selten das schlechte Gewissen eines Bonzen verteidigt. der bei KdF jene staatlich geschmierten Kabarette" laufen lässt, deren billiger Ulk sich gegen die Masse der kleinen, armen
auch mit Witzen tölen
,, wenn wir wollfeuer; ,, Bäuerinnen aber in schönen Trach- genügen, um sie kirre zu machen? wut tun? Goebbels zürnt: ten geben den Besuchern, die sich durch ..Wir werden uns schützend vor das die niedrigen Türen drängen auf alle Frahinstellen. was wir erkämpft haben, und gen freundlich Auskunft und führen gern
Meckerer zu richten hat. Ach, er könnte ia aus, denn wegen dem einen Prozent Nein- regieren und jüdische Staatsbürger völlig begriffen...
wo steht
Aus dem befreiten Wien ,, In einer ganzen Reihe von Fällen musste zwar nicht nur den Conferenciers gegendie Handhabe der alten Schürhaken, Stickdie Feststellung gemacht werden, dass die über, sondern auch ienem Gesellschaftspöbel gegenüber, der ihnen drohend Ge- rahmen und Kinderwiegen vor." Preise gegenüber dem Vorjahre oft bis um folaschaft leistet. Diese Art von Publikum Wie heisst dieses offenbar völkisch und die Hälfte und mehr gestiegen sind. Ein kennen wir. Es setzt sich in der Haupt- antiliberalistisch regierte Land, in dem grosser Teil der Laden- und Kaufhausinhasache aus dem einen Prozent der Nein- wirkliches Volkstum so betreut und geach- ber sowie der Grosshändler und Industrielsager zusammen." tet wird? Ach, es ist das demokratische len hat den Sinn nationalsozialistischer Armer Schulmeister... Aller Witz geht ihm Schweden, das Land, in dem Marxisten mit- Wirtschaftsgestaltung überhaupt noch nicht len: aber wir wollen nicht. sager brauchte er ja die tierische Humor- frei umherlaufen dürfen. Und Man kann es der Bevölkerung einfach keine Lust und vor allem auch keine Zeit. Wir haben losigkeit des Systems nicht derart blosszu- obiges Stimmungsbild zu lesen? Im„ Völ nicht mehr zumuten, sich mit dem bisheriBeobachter"( Nr. 31), anlässlich stellen. Ein Prozent müsste das tausendiäh- kischen gen Einkommen zufrieden zu geben, wähuns mit armseligen Literaten polemisch aus Reich eigentlich spielend vertragen, der Deutschlandreise eines schwedischen rend der Händler aus den unleugbaren Umeinanderzusetzen..." Die tötet man billiger Aber er weiss, dass iener kleine Vorstadt- Historikers. vollen satzsteigerungen den durch Gestano, Magenschläge oder im KZ komiker mit seinem Ausbruch gegen..die Goebbels weiss einen Witz auf wen und Wirtschaft in diesem Hause" den Aufschrei ..Es ist für uns Deutsche von ausser- heimst... Sagt ihn nicht. Schade, man häfte endlich des deutschen Volkes symbolisiert. von zehn ordentlichem Reiz, zu sehen, wie diese Dass die Partei durchaus in der Lage ist, Volkstumsbewegung im heutigen Schwe- mit diesen Feinden der Volksgemeinschaft mal erfahren, was so einer nach sechs Jah Prozent Bonzen abgesehen. Sofern man der den wissenschaftlich weiterarbeitet und aufzuräumen, geht aus den Zahlen über die Ten Henkerei unter Witz versteht. von der Bevölkerung mehr und mehr aufAber es geht ja gar nicht um den Block- heute auf hundert Untertanen nicht weit bisherige Tätigkeit der Preisüberwachungsgenommen wird..." wart. Aus der Nazinresse erfährt man es mehr als zehn Bonzen kommen. stelle hervor. Es wurden in den letzten drei Und das ohne hysterische Propaganda, Monaten in Wien 3 000 Straffälle aufgearifjetzt genauer, zum Beispiel aus der ,, Natio-| nal- Zeitung" vom 5. Februar: ,, Es ist sehr schlimm, dass heutzutage die ohne Führergeschrei, ohne Sippentafel, fen und 26 Geschäfte geschlossen. Die Höhe Wahrheit ihre Sache durch Fiktion, Roman ohne marktschreierischen Brauchtumsrum der verhängten Geldstrafen beträgt 45 000 geht nun einmal nicht an. den und Fabel führen lassen muss", schrieb Gmel alles ohne Apparate, echtestes ger- RM. Die zuständigen Stellen werden sich Venen Staat und seine Einrichtungen zu Chr. Lichtenberg. Das war im 18. Jahrhun- manisches Volkstum, aus einer sozialdemo- nie. Die Chalbern und Dinge, die einen natürli Gert. Unterm Absolutismus durfte die Wahr- kratischen Bevölkerung heraus wachsend, Energie schwere Bestrafungen zu verhängen. chen sittlichen Ernst voraussetzen in eiAtmosphäre ungehundener Verant wortungslosigkeit zu behandeln... Warum bel und Satire führen. Welch idyllische Wirtschaftspolitik von Lenten, die vor- durfte ein Glasbrenner die Gestapo des AbFeinde waren, durch den Schmutz gezo- verhaftet sich selbst, weil sich in ihm meknor
Es
gestern
noch
gen werden?"
Meinung sein darf, dass in Deutschland
heit ihre Sache noch in der Fiktion, in Fa-, Judengenossen" an der Spitze. Wenn Naziblätter einmal nicht aufpassen, entsteht überwältigende Wahrheit.
unsere innernolitischen solutismus verulken. Sein Gendarm Wubbe
kerische Gedanken regen. Illustriert von damaligen Tyrannen wussten noch, wie we
Die Staatseinrichtungen, politische Lei- Hosemann. Ganz Berlin lachte darüber. Die das ist es. Die Not des Blockwarts, die Haus- nig es lohnt, die Ventile oppositionellen Geabfälle immer richtig abzufangen, wird ver- lächters zu verstopfen. Die heutigen sind ulkt und die Rohstoffverschleuderung, zä- mit massiveren Lügen angetreten und wursaristischer
Anteil einnationalsozialistischer
( National- Zeitung, Essen)."
Fremdenverkehr.., Der Leiter des Fremdenverkehrs in Deutschland. Staatssekretär Hermann Esser, hatte die führenden FremZu wenig Kinder denverkehrsträger Deutschlands nach Der ,, Völkische Wille", Dortmund( 1. Fe- Innsbruck gerufen... In einer fast zweistündigen Rede behandelte der Staatssekretär bruar) klagt: den Fremdenverkehr als politisches Macht,, Am Geburtensoll für Grossdeutschmittel der Staatsführung zur Schaffung land fehlten unserem Volk am Jahreseines gesunden, wehrfähigen Volkes und ende 1938 noch 11.2 v. H. oder etwa 186 000 Geburten. Täglich werden in als Mittel zur Erzielung eines bestmöglichen Grossdeutschland noch 600 Kinder zu Lebensstandards." Grossbautenwahnsinn usw. steln mit der Lüge von der ,, neuen Demowenig geboren, um der Nation den Be- National- Zeitung, Essen. kratie" dahin. Sie reden vom Frieden und
fühlen sich getroffen:
Habsburg, sondern
wieder
39
man wieder den echten Seebär erkennt. neuerdings auf die Republik. Also, sag ich wohnheiten. Also völliges, restloses Aufgezwei deutsche Spitzel in Doorn herum, die Zylinderfritze auch, denn unter der Re- ,, nicht im Geblüte, sondern im Gemüte" Soweit wäre alles richtig, aber da sassen mir, setzt Wilhelm auf die Republik. Der hen im deutschen Volke, da das Deutschtum| sagten dem Barbier: weder Wilhelm noch publik konnte den Exkaiser doch jeder be- liege. Ein Satz, den die Rosenberg umge- man:
,, Wilhelms Leibbarbier
blüfft.
die Republik kommt suchen, grosse Zeiten für Zylinder... Nun kehrt haben, ohne zu bekennen, dass sie versetze sich einer in die Seele eines Leib- damit von Lagard durch eine Achsendrebarbiers, dessen Monarch sich nach Repu- hung getrennt sind. unterhielt sich blik und Demokratie sehnt! So wirbelt es
mit Hitlers Spitzeln?" fragte ich ver- heutzutage die Menschen umher, mein ich
es mit Spitzeln
,, Weiss einer heutzutage immer, wenn er
zu tun hat"
klopfte der
wurden sie abgelöst oder geschasst und
muss'en nachhause,
nur...
55
Und er schloss mit Worten, die ungefähr besagten, zuviel Weltgeschichte bekomme
Aber Lagarde geht in seinen deutschen Betrachtungen noch weiter. Er gesteht, dass er mancherlei jüdische Leistungen hoch schätze und verweist auf die treundschaftlischen Bande, die ihn mit einzelnen
alte Seebär seine Pfeife aus. ,, Die Spitzel er- den Menschen nicht gut, wie es überhaupt Juden verbinden; er lehne nicht den einzählten uns manches und wir den Spitzeln. seine Schwierigkeiten habe, mit der histori zelnen Juden ab, sondern das Judentum Eine Hand wäscht die andere. Manchmal schen Entwicklung immer Schritt zu halten. als Nation. Er empfiehlt zur Lösung der
dann kamen andere,
immer zu zweit, weil sie sich doch ablösen mussten, wenn sie Bahnhofswache hatten oder so. Nach dem Achtzigsten sollten wieder mal zwei nachhause. Nee, sagten sie, aus mit der Margarine, holländische Butter ist
Karl Rothe.
Wegbereiter
Streicher- Logik Im ,, Völkischen Beobachter" Nr. 26 liest
,, Gauleiter Wächtler besuchte in Franzensthal die seit acht Jahren stilliegende Papierfabrik. Bezeichnend für die Methoden des früheren Betriebsleiters, eines vor dem Juden, ist ein Transparent Fabrikgebäude, auf dem es heisst: ,, Hier hauste ein Jude, darum steht auch acht Jahre die Bude!" Die Betriebsanlagen dieses Werkes sind völlig verrostet und vernachlässigt und klagen die ,, Geschäftstüchtigkeit" eines Juden an, der mehrere hundert Arbeiter auf viele Jahre um Arbeit und Brot gebracht hat."
Judenfrage genau das, was die Mehrheit des deutschen Judentums beabsichtigte seinen Betrieb schliessen musste, dann geVölliges Aufgehen in Kultur und Volksfum, in Rechten und des Pflichten
Wenn die braune Wissenschaft immer ihnen die Nazis besonders übel. Die Ziosollten sie in die Heimat zurück, in die fatzken und Judenfressers, zu den WegbeWenn ein sudetendeutscher Unternehmer
wich'iger als Kanonen. Es war wie mit den wieder Nietzsche, diesen Hasser des deut- nisten waren den Braunen lieber als die sein Geld einzubüssen, um die Nachbarn zu deutschen Dienstmädchen. Ende Januar schen Feldwebels, des teutonischen Rasse- getauften Juden.
heit hinter sich."
schah es, weil die Tschechen ihn ausgeplündert hatten. Wenn ein Jude bankrott deutschen Volkes. Gerade dies aber nahmen machte, dann tat er es aus Bosheit. In seiner grenzenlosen Habgier entschloss er sich, ärgern. Der Glaube antisemitischer ProDer milde Antisemitimus der Stöckeria- pagandisten an die Dummheit ihrer MitmenLandwirtschaft und in Rüstungsbetriebe. reitern des Hitlerismus rechnet, warum ner mag sich auf Lagardes Schriften beru- schen übertrumpft beinahe noch ihren Hass Eine Serie Extrazüge standen bereit. Tja, dann nicht auch Paul de Lagarde? Unter fen, mit dem braunen Barbarismus jedoch, gegen den jüdischen Weltfeind". von 15 000 deutschen Mädchen in Holland den angeblichen Ahnen des Nazismus kehrt mit Plünderungs- und Progromantisemisind der Fanfare so viele gefolgt, dass zwei sein Name immer wieder. Auf einem Schu- tismus hat dieser ,, Deutschbewusste" nichts Waggons genügten. Seitdem hat der Barbier lungsabend des NS- Lehrerbundes in seiner Verwandtschaft wieder die Mehr- sprach einer über ,, Literarische Wegberei- mythos ab, er empfiehlt die deutsch- jüdiEssen
zu tun. Im Gegenteil, er lehnt den BlutWieso muss Wilhelm kommen, wenn die R. Wagner, H. St. Chamberlain, Paul de Schriften würden ihn, schriebe deutschen Dienstmädchen nicht zurück wollen?"-fragte ich und lächelte.
heute
chern alle alten Seebären aufweisen. ,, Habe des Judentums.
Barbier denkt politisch immer.
er sie
Aus grosser Zelt ,, Milei überwindet Eiermangel! Milei, das ter der Nationalsozialismus". Prompt wird sche Vermischung, er ist ein Wegbereiter neue Erzeugnis der deutschen Milchwirtdie immer gleiche Ahnengalerie hingelegt und Begünstiger der Rassenschande. Seine schaft, eignet sich glänzend zum Schneeschlagen, Kochen und Backen. Milei können Sie wie Hühnereiweiss oder nach ReLagarde... Und doch ist dieser Lagarde heute, in den Kerker bringen. zept wie ganze Eier verwenden. Merken gegen den braunen Rassenkoller Was erfuhren davon die Kindergärtne- Sie sich folgende Regel: In der Verwendung Wasser gleich 2 Hühnereiweiss seinen ,, Deutschen wurde? Nichts. Die angeblichen Ahnen Esslöffel ( Inserat in der ,, National- Zeitung", Essen, vom 5. Februar 1939.) was die willige„ Eindeutschung", Verzicht auf ei- weil ihre Worte die entarteten Nachfahren
In
Er sah mich an mit demselben stumpfen leichter zu zitieren als für ihn. Ebenso wasserblauen Blick, den in richtigen Bü- wie Bismark, wünschte er die Aufsaugung rinnen, auf die obiger Vortrag losgelassen 1 hochgehäufter Kaffeelöffel Milei plus 4
ich gesagt, dass es Wilhelm sein muss Ein Schriften" fordert er von den Juden frei- werden nicht einmal richtig vorgestellt, oder 1 ganzes Ei."
Kundschaft denkt. Der Leibbarbier setzt gene Religion und eigene traditionelle Ge- lerschlügen.

Auswandererziele in Überseeg
Kolumbien und Venezuela
Toliman mit 5525 und der Huila mit 5720 ausserdem noch acht einzelne Fakultäten in Städten. Schulzwang Meter Höhe in Kolumbien. Auch Erdbeben verschiedenen
in dauernder
In e
wird do
eine D
schaftsl
dem En
..1. DE München
zis nic
schaftlic hätten
Enfield
durch V durch Zuwach
detenge wenden verbesse
Industr
nicht g
Beispiel
erst
2. In gungen rische
Diese beiden Nachbarstaaten im Norden etwa 136 000 geschätzt. Das Land wurde des ab; sinkt der Kaffeepreis, so stagniert wurde, haben die Schilderungen der SiedSüdamerikas, begrenzt vom Atlantischen 1498 von Kolumbus entdeckt und 1499 von alles und es kommt vor, dass dann der Staat ler in den 1938 von der Sozialdemokrati Flüchtlingshilfe herausgegebenen und Stillen Ozean, von Britisch- Guayana, Amerigo Vespucci bereist, der es nach ei- monatelang seine Beamten nicht bezahlen schen Brasilien, Peru und Ecuador, nehmen zu- nem Pfahlbaudorf der Indianer an der La kann. Ausser Kaffee werden Bananen, Ka-„ Emigrantenbriefen aus fünf Erdteilen" be sammen ein Gebiet ein, das viermal so gross gune von Maracaibo scherzhaft Venezuela, kao, Tabak, Baumwolle und seit 1926 auch richtet. Ueber die weiteren Schicksale der wie Frankreich ist. Geographisch haben das heisst„ Klein- Venedig", nannte. Schon Erdöl ausgeführt. Ein wichtiger Exportar Siedler in Kolumbien, mit denen die So 16. Jahrhundert bestand in Venezuela tikel sind auch Häute, und die Viehzucht, zialdemokratische Flüchtlingshilfe( früher beide Länder manche Aehnlichkeit gemein- im sam. Der Westen und Nordwesten wird ein- eine Kolonie der Augsburger Welser, die je besonders Rindvieh- und Maultierzucht, ist in Prag, jetzt 17, Laleham Avenue, Mill Hill, genommen von den mächtigen, in Kolum- doch 1546 einging. Seit 1819 bildete es zu- in einigen Landesteilen die Hauptbeschäf- London N- W- 7, England) berichtet aus neuerer bien sich vielfach verzweigenden und zum sammen mit dem heutigen Kolumbien und tigung. An den Küsten werden Perlen, Perl Verbindung steht, Teil noch unerforschten Gebirgszügen der Quito die Republik Kolumbien, von der sich mutter, Schildpatt und Korallen gewonnen Zeit ein Rundschreiben der Internationale der Kriegsdienstgegener( War Resisters' Kordilleren, die hier in ihren höchsten Gip- aber Venezuela 1830 losriss. Seitdem ist es Wichtig ist der Bergbau. Kolumbien war International, II, Abbey Road, ehemals das reichste Goldland der Erde, feln über 5000 Meter hoch aufsteigen und selbständig und seit 1864 besteht es als der Middlesex, England), aus dem hervorgeht zwischen deren einzelnen Ketten fruchtbare jetzige Staatenbund von zwanzig Staaten, und gegenwärtig ist es neben Russland das von zwanzig Staaten, und gegenwärtig ist es neben Russland das dass die die Siedler anfangs mit grossen Hochtäler eingesenkt sind. Die höchsten der zwei Territorien und dem Bundesbezirk. wichtigste Platinland der Welt. Die vorhan zu kämpfen hatten, die Kordillerengipfel überragen die Gebirge als Landessprache ist Spanisch. Hauptstadt ist dene Goldmenge wird auf 750 Millionen Schwierigkeiten sich teils aus den Verhältnissen des Landes. schneebedeckte Vulkane, von denen einige Caracas mit 150 000 Einwohnern. Universi. Dollar geschätzt und gewonnen werden teils aus der noch ungenügenden Aus noch tätig sind. Die mächtigsten sind der täten bestehen in Caracas und Merida und jetzt, besonders von englischen Bergbauge sellschaften, in Kolumbien jährlich für etwa rüstung, teils aber auch aus einander wider 6 Millionen Dollar Gold und für etwa 5 Mil strebenden Tendenzen in der Siedlerschaf sind im Kordillerengebiet nicht selten, und herrscht für alle Kinder vom 7. Lebens Patin. Ferner gibt es mäch selbst ergaben. Es hat zum erst jetzt hat die furchtbare Erdbebenkata jahre an. Eisenbahnen gibt es nur wenig, intensalzlager bei Bogota und Braun mancher bittern Erfahrung bedurft, um die Siedler zu einer wirklichen Gemeinschaf strophe in den Kordilleren von Chile blü aber in den letzten Jahren hat der Bau von an an hende Städte in Trümmerhaufen verwan- zementierten Autostrassen gute Fortschritte Kohlen Asphalt, und Schwefellage sind die zusammenzuschliessen, und die Vorschri delt und Hunderttausende von Menschen- gemacht. Etwa die Hälfte des Landes ent- Smaragdgruben bei Muzo, die die schönsten dass jeder täglich drei Stunden auf and für Gemeinschaftszwecke bestimmten Land leben schrecklich vernichtet. Zwischen Ge fällt auf den Anteil an Guayana, 300 000 Smaragden der Welt liefern, aber auch zv birge und Ozean breiten sich sumpfige, Quadratkilometer sind von den Steppen der verwickelten Streitigkeiten und Prozessen Stück arbeiten sollte, wurde zuerst nicht dem Staat und den englischen allen anerkannt. Schliesslich haben dan auch einige, die sich gar nicht einfügen sundem tropischem Klima aus und Mangro- sind Gebirgsland und 80 000 Quadratkilo Bergbaugesellschaften geführt haben, und vendickichte säumen die Meeresküste. Den meter entfallen auf die Küstengebiete. um den Preis der Smaragden nicht zu drük konnten, die Gemeinschaft verlassen. Die Osten und Südosten beider Länder aber Bis zum Weltkriege beruhte die Wirt- ken, werden die Lager unter der Kontrolle Anschaffung von Saatgut und Dünger, Hühnern und Schweinen für die geplante nehmen die Llanos ein, teils einsame Grasschaft des Landes ausschliesslich auf dem des Staates nur nach Bedarf abgebaut. gemeinsame Geflügelfarm und Schweine steppen, teils mit Urwald bedeckte TiefPlantagenbau von Kanao, Kaffee und an Die Industrie ist unerheblich und be zucht, der einer unentbehrlichen ebenen. Flüsse, gesäumt von üppigen Gale- deren tropischen Gewächsen. Tabak wird schränkt sich nur auf die Produktion eini Strasse, die Anlegung eines gemeinsames riewäldern, durchziehen in breiten gewun in der Gegend um Maracaibo angebaut. Die ger Artikel für den Inlandsbedarf. Der Han Krankenfonds und andere Erfordernisse be denen Bändern die Steppen, zur Regenzeit Wälder liefern Kopra, Palmenöl, Kaut del wird durch die grossen Schwierigkeiten reiteten immer erneute Schwierigkeiten. weite Strecken überschwemmend. Auch die schuk, Edel- und Farbhölzer, Gerbrinden des Verkehrs zwischen dem Innern und den Erst als endlich mit materieller Hilfe vo nur sehr dünn besiedelten Llanos sind im und Balsam. Reiherfedern werden für zwei Küsten sehr gehemmt. Eisenbahnen beste England her ein Traktor angeschafft Innern zum Teil noch unerforscht; bekannt Millionen Dollar jährlich ausgeführt. Vieh- hen in einer Gesamtlänge von wenig den konnte, wurde die mühselige Arbeit ert sind eigentlich nur die Randgebiete. nur in den Llanos betrieben über 2000 Kilometer, Fahrstrassen gibt es Rodens und Pflügens wesentlich erleichtert.
heissfeuchte Küstenniederungen mit unge- Llanos bedeckt, 120 000 Quadratkilometer
zucht wird
Bau
von
in der
sammlu setzung
stabe zu
ernstha entsteh
einbüss
3. Di
دوو
dem Ve
sche such g schen E
die 25
die Be
wenn S
haltung
erhöhe
wer
Die wirtsc. Deutsc
lands
Das Klima hängt auch in diesen beiden Die Industrie ist unbedeutend für den In lediglich auf den Hochebenen und sonst und nun beschlossen die Siedler sogar, Ländern von der Höhenlage ab. Die feucht- landsbedarf. Nach dem Weltkriege gewann durchziehen nur Reit- und Karrenwege das schnelleren Bewältigung der Rodungsarbe heisse Region, in der Kokos- und Königs- aber die Erdölgewinnung, hauptsächlich im Innere. Von steigender Bedeutung sind da ten bei den Lampen des Traktors in Nacht palmen gedeihen, nimmt den grössten Teil Becken von Maracaibo, eine grosse Bedeu her die Luftlinien, die von Barranquille aus schichten durchzuarbeiten. Der Bericht beider Länder ein. Sie reicht bis etwa 700 tung. Und jetzt entfallen auf Erdöl zwei gehen und die Hauptstadt und die Hoch erstatter konstatiert: Meter Höhe und ihr gehören die Küstenge- Drittel, auf Kaffee ein Viertel des Exports ebenen mit der Küste verbinden.
**
ist
,, Ich habe die grosse Freude, sagen zi Das nördliche Tiefland Kolumbiens um- können, dass der Erfolg jetzt für uns er
fasst etwa 150 000 Quadratkilometer; es ist reichbar geworden ist! Der Pessimismus nur an den Rändern bewaldet, sonst aber gebrochen und die Siedlung hat nun ein fa von Gras und Steppe bedeckt. Das östliche allemal die Idee des individuellen Arbeitens ter gross und zählt rund 7 Millionen Ein- Tiefland ist über 700 000 Quadratkilometer aufgegeben und sich entschlossen, das ganze gross, also um fast 200 000 Quadratkilometer Land grösser als ganz Frankreich; es umfasst die auch
Kolumbien ist 1 152 000 Quadratkilome
so zu bewirtschaften."
Und wenn
Worten
den Hochebenen und in den Hochtälern der bedarf und das Leben der Siedler noch gen die am dichtesten besiedelten Gebiete längst kein Paradies ist, sondern zunächst Flüsse zwischen den Kordillerenzügen lie- noch harte Arbeit erfordert, so kann doch
von M
Irrtüme
Wirku
unmitt
Politik
Im
bestät
Mr. 1
Lage
habe.
Urteil
det n
schen
keine
ten,
eine
terun
biete und das Tiefland an. Die gemässigte Region mit üppigen Bergwäldern und Bambusdickichten umfasst die Lagen zwischen 700 und 2000 Meter Höhe. Bis 3000 Meter Höhe reicht dann die kühle Region, das ,, kalte Land" der dichtbesiedelten Hochlänals eine Einheit zu behandeln und der, wo Aepfel und Birnen, Kartoffeln und wohner( 6 auf 1 Quadratkilometer). Die Be Weizen gedeihen. Noch höher hinauf erhe- völkerung setzt sich folgendermassen zu ben sich die Paramos, rauhe Bergeinöden/ sammen: Weisse 10 Prozent, Mestizen 40 Llanos und ist ebenfalls nur Grasland. Auf auch die Kolonie noch der materiellen Hilfe Prozent, Neger, Mulatten und Zambos 35 in Nebel und Schnee, in denen die Temperatur nur selten über 10 Grad steigt. Und dianer leben in der Sierra Nevada und in bei 4600 Meter Höhe beginnt die Region des Prozent, Indianer 15 Prozent. ,, Wilde" Inewigen Schnees. Auf der Fahrt von Girar- den Urwäldern; ihre Kopfzahl wird auf mit den meisten Städten des Landes. 1572 gegründete dot hinauf nach Bogota, der Hauptstadt Ko- etwa 40 000 geschätzt. Landessprache ist lumbiens, durchfährt die Bahn in wenigen Spanisch. Eine schon Stunden die drei ersten Klimazonen, wäh- Staatsuniversität besteht in Bogota, rend sie von 300 bis auf 2600 Meter Höhe Hauptstadt des Landes mit rund 200 000 Einwohnern. klettert. In Girardot am Ufer des Magdalenenstroms zeigt das Thermometer Tag und
der
*
der Berichterstatter mit
den
schliessen: ,, Die Siedler haben nun wieder Hoffnung und damit auch den Willen, zu
gerade
stoch
die
chen
tet. M
dass
infolgedessen
80
leben und zu arbeiten; und da es hen Ketten der Kordilleren, im Departe hat, als ich ankam, und es
Auf den Hochebenen zwischen den ho. Hoffnung war, welche so sichtlich gefehl Der Bodenbau steht vielfach noch aul ment Cauca, 65 Kilometer von der alten, schwer war, irgendeine Arbeit durchzufüh Nacht 30 Grad Wärme an. Von etwa 1000 niedriger Stufe. Hauptsächlich angebaut 1700 Meter hoch gelegenen Stadt Popayan ren, so glaube ich jetzt, dass wir wirklich die Bahnstrecke und in der kühlen Region Maniok und Bananen. Zucker wird nu Refuges" lebt seit 1937 auch eine kleine An wonnen ist. Ich kann Ihnen gar nicht sagen, treidefelder an Europa. ,, In Bogota gibt es deiht nur in der kühlen Region. Hauptpro ler auf jungfräulichem Boden. Ueber die ich es ist, zu wissen, dass jetzt jeder gern auf dem Markte fast das ganze Jahr hin dukt des Landes ist Kaffee, der in steigen Anfänge ihrer Siedlungsarbeit, die durch arbeitet und nicht murrend und nur weil durch Walderdbeeren, Brombeeren, Oran dem Masse angebaut wird. Auf Kaffee ent- das„ ,, Internationale Christliche Komitee für ich es von ihm verlangte, wie es im Anfang
ORTHOPEDISCHES FACHGESCHÆFT
MARTIN CLANG
Spezialist für Bauch- und Leistenbruche Gummistrümpfe für Krampfadern
Orthopedische Gelenkstützen, FusseinKautschukGewissenhafte Bedienung
25, Avenue de la Republique- Paris( XI) Corsets lagen, Prothesen.
verspricht."
das
der Freude über den endlich gefundenen Aus diesem Bericht spricht aber neben
Anfang auch
die Erfahrung aller Kolo
nisten, dass Siedeln auch in tropischen und halbtropischen Gebieten, in denen, wie viele meinen, ,, doch alles von selbst wächst" keine behagliche Schrebergartenarbeit, son dern harte Mühe und abermals Mühe ist.
gen, Ananas, Bananen, europäische und tro fallen vier Fünftel der Ausfuhr und vom deutsche Flüchtlinge" unter dem Vorsitz der Fall war, und auch dass sie nun von Chichester organisiert erste Mal wagten, in die Zukunft zu blicken. pische Gemüse und in den Gärten blühen Kaffeepreis hängt die Wirtschaft des Lan des Bischofs da sie jetzt wissen, dass sie etwas für sic Rosen und Nelken das ganze Jahr. Aber das gleichbleibende Klima verweichlicht; wenn die Bewohner dieses Gebiets ins heisse Land kommen, werden sie leicht vom Fie ber befallen. Daher kann man auch keine Arbeiter aus dem dichtbevölkerten kalten Lande in das dünn besiedelte heisse Land bringen, obwohl im Tiefland die. Tagelöhne häufig um ein Vielfaches höher sind." Tropenkrankheiten sind jedoch in Kolumbien und Venezuela, von Malaria abgesehen, sel ten. Dafür werden aber die Bewohner des heissen Landes von der heimtückischen Wurmkrankheit( Anemica tropial) geplagi und im kalten Lande sind ganze Gebiete von der schrecklichen Lepra heimgesucht.
Die Bevölkerung beider Länder setzt sich zum überwiegenden Teile aus Mischlingen zusammen, und zwar aller drei Arten: Mestizen als Nachkommen aus Ehen zwischen Weissen und Indianern, Mulatten aus Verbindungen zwischen Weissen und Neund Zambos als Nachkommen aus Ehen zwischen Indianern und Negern. Weisse und Kreolen leben in beiden Län dern nur in ganz geringer Minderheit.
gern
** *
Apparato Hernio- Réducteur» für Stuhlgang und Urinieren.
Arzte
Praktischer Doktor BRODATY
Arzt
48, rue de Malte, Paris( 11) Metro: République Telefon: OBE 13-85 Sprechstunden täglich 1-3 Uhr und 7-8 Uhr nachmittag. Sonntag 10-12 Uhr vormittag HŒHENSONNE etc. Man spricht deutsch
DEUTSCHER SPECIALARZT Dr. Philippe CZACZKES
Venezuela, eine Föderativrepublik mit dem offiziellen Namen,.Estados unidos de Venezuela"( Vereinigte Staaten von Venezuela), umfasst 1 020 400 Quadratkilometer mit rund 3 Millionen Einwohnern ( 3 auf 1 Quadratkilometer, im Bundesbezirk jedoch 101 auf 1 Quadratkilometer). Die Bevölkerung besteht zu neun Zehnteln aus Mu Jaten und Zambos; die Weissen machen nur zwei Prozent aus. Die sogenannten„ wilden" Indianer im noch nicht völlig erforschten Süden des Landes werden auf
TION LIVES
MARONE
SYNDICALE
GESCHLECHTSKRANKHEITEN
Garantierte Heilung
PARIS( 9) 57, rue de Clichy Tæglich von 5 8 Uhr abends
D'MISES Spezialarzt
für Frauenkrankheiten u. Geburtshilfe 19, av. de la Porte- Brunet, PARIS( 19) Téléphone: BOT 28-08 Sprechst. 1-4 u. 6-9 sowie auf Verabredung Man spricht deutsch! ⠀ ⠀//////////////////////////
Ehemaliger Sanatoriums- Chefarzt
5, av. d'Eylau, PARIS- 16
TÉLÉPHONE: PASSY 47-57
empfaengt taeglich von 2-4 Uhr Innere u. Frauenkrankheiten, prakt. Arzt Man spricht deutsch!
Deutschsprech. Arzt Dr. J. Roginsky
viele Jahre in Royat( dem franz. Nauheim) taetig gewesen, praktiziert jetzt in Paris 14, boul. Gouvion- St- Cyr Tél. Gal 60-51
MÉTRO: CHAMPERRET Sprechstunden von 2-4 Uhr, ausser Sonntags
Herz- und Frauenkrankheiten
DOCTEUR E. BOROWSKI
Homeophatischer Facharzt Dr. D. HAVIS 12, RUE LAMENNAIS, PARIS( VIII) Métro: George V.- Telephon: ELY 21-24 Sprechstunden tæglich 2-4 Uhr oder tel phon Verabredung. Für alle Krankheiten. Spezial st für rheumatische und Nervenkrankheiten. Soziale Versicherung.
Man spricht deutsch.
FACHÆRZTIN für Augen, Hals, Nase, Ohren
Dr. M. GEFTER
77, Boulevard de Grenelle, Paris( 15) Métro: Dupleix
Empfængt tæglich von 4-8 Uhr oder nach telephonischer Verabredung. Man spricht deutsch.
Mens
mäss
setzt
Die
ches
in ein
politi
rings
Janu
nach
Volk
ziem
biet
Lauréat de la Faculté de Médecine de Paris 12, AVENUE DE WAGRAM, PARIS( VIII)
MÉTRO: ETOILE
TEL.: CARNOT 30-66 Vollstændige Heilung einer Gonorrhoe Facharzt für Innere-, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Impotenz, Hæmorrhoiden ohno
Mæssige Preise.
Sprechstunden von 1½ bis 4 Uhr und 7-8 Uhr nachmittags. Sonntag 9-12 Uhr, oder telefonische Verabrednng. in 3 Sitzungen à 7 Stunden mit elektrischem Kurzwellenapparat. Operation, Frauenkrankheiten, Geburtshilfe.
Imp. Union, 13, rue Méchain, Paris.
Soziale Versicherung.
Man spricht deutsch.
Le Gérant: Maurice COQUET
Nahr
Devi
Volk
sind,
Fleis
habe
von
los
an d
ter
sen"
also
kes
liche
0
auch
Drit
liche
den
land 200
367
rung
Fü
Anla
Aus
Tru
letz
gen
10,5
Lan
eige
land
sche
sind