E ung. cht. cht, ers tt L. 3-93 1) er 1 Neuer Normärts Sozialdemokratisches. Wochenblatt EN AVANT! Hebdomadaire en langue allemande Redaktion und Verlag: 30, Rue des coles, Paris- 5. Téléphone: Odéon 42-58 Nr. 317 SONNTAG, 16. Juli 1939] Aus dem Inhalt: Stalins Verantwortung Südtirol Am Grabe Lafayettes Prix: ffrs. 1,50 TEN ts. S- 3 D.E. EMD opel fer R ayran X') 62-28 cherte nur im Für alle frei das von S ( 11) XV -43 eke 5-3 R sche erde ends, IS UND BRATIS UR EISE -55 0.04 NCE IE 50 fra Lehrer für Zuschneiden Die Zukunft der Tschechoslovakei Eine Aufgabe der europäischen Demokratie Die polnische Sozialistische Partei zur Landesverteidigung Die Schwierigkeiten des Dritten tik billigen, wenn es gar nach dem nalitäten. Hitler ist keine Gestalt, auf Reichs in der annektierten Tschechoslo- Sturze des Systems die Veränderungen deren Schultern ein neues Deutschland akei nehmen täglich zu. Das System im europäischen Staatensystem, die es nach seinem Sturze treten könnte; die steht einer geschlossenen Masse von hervorgerufen hat, gegen den Willen vorübergehenden Fakten, die sein Sy- Der Hauptrat der Polnischen SozialistiMillionen Menschen gegenüber, die Europas behaupten wollte. stem mit Gewalt geschaffen hat, können schen Partei( P.P.S.) beschloss in seiner Von tödlicher Feindschaft gegen die Das französische Volk hat erfahren, nicht als Bausteine in dem Bauplan des Sitzung am 18. Juni in Warschau, nach EntEroberer erfüllt sind. Das tschechische was es am Ende für Volk und Land be- künftigen neuen freien Deutschlands gegennahme von Berichten des Präsidenten der Partei Arciszewski und des GeneralseFolk ist nicht gebrochen. Es ist im deutet, wenn sie Werkzeuge in der Hand einbezogen werden. Felde unbesiegt", wie man nach 1918 in eines Eroberers werden, der Europa Wenn die Freiheit der Völker nach kretärs Puzak, eine Resolution zur internaDeutschland zu sagen pflegte, es vertraut seine Herrschaft aufzwingen will. Der der Ueberwindung des Hitlersystems tionalen Lage, in der es heisst: ,, Der Hauptrat der P.P.S. erklärt, dass die auf seine unverwüstliche Lebenskraft, Wiener Kongress hat im Jahre 1815 wieder hergestellt sein wird, muss die die es in Jahrhunderten seiner von Bit- Frankreich zurückgeführt auf die Gren- organisische Entwicklung Europas in Massen in dem Bewusstsein der Verantlernis erfüllten Geschichte erprobt hat. zen von 1792. Ein Teil des französi- politischer und wirtschaftlicher Hin- wortung für das Schicksal Polens zur Traschen Volkes hat damals diese Zurück- sicht wieder zu ihrem Rechte kommen. sind... führung empfunden als eine nationale Das deutsche Volk, das die Annexion Die internationale Solidarität der Demoaber Frankreich und das Oesterreichs und nun gar erst Böhmens kratien gegenüber Polen in schwerer Zeit Die Annexion der Tschechoslovakei Demütigung hat keinen Tatbestand geschaffen, der französische Volk lebten weiter und stie- mit Zweifeln und Furcht gesehen hat, bildet, der Reaktion zum Trotz, eine mächon Dauer sein könnte. Der Annexion gen empor. Das geschichtlich gewordene muss sich von der Lebensraumlüge Hit- tige Grundlage der Sicherheit Polens inst nicht der Friede gefolgt, sondern ein Europa hatte über den Eroberer trium- lers, wie von seiner nationalistischen nerhalb der Familie der grossen und freien Zustand, der als„, weisser Krieg" be- phiert. Die Grenzen, die der Wiener Kon- Volkstumslehre frei machen. Es muss Völker. Diese Solidarität gibt ausser der Möglichkeit, die zeichnet wird. Hitler hat die Grenzen gress zog, dauerten teils bis 1866, heute schon im tschechischen Volke und Wehrbereitschaft Aggression aufzuDeutschlands hinausgeschoben, aber ob teils bis 1918. seiner gegen die Unterdrückung gerich- deutsch- iltalienische es nun um die Annexion Oesterreichs Die Hitlergrenzen aber haben keine en latenten revolutionären Kraft den halten. Das wichtigste ist: sie eröffnet die slovakei geht die Annexion der Tschecho- Aussichten auf Dauer. Eine von ihnen natürlichen Bundesgenossen im Kampfe Möglichkeit für die Entfernung der Okist von ihm selbst bereits zerstört wor- um die Freiheit sehen, mit dem es nach kupation aus der Tschechoslovakei, aus Albanien und Memelland und sichert Polen Hitlers ,, grossdeutsche die freie Verfügung über seinen Zugang zum oder um gung selbst der grössten Opfer bereit die Wer über die drängenden und sensa-/ schen Sudetenland und dem Rest der Freundschaft leben muss. Es darf des- Meere. Diese Solidarität eines bewaffneten Reich" hat keine Aussicht auf Dauer. den: die Grenze von München, die zwi- dem Sturze Hitlers in Frieden und tionellen Ereignisse des Tages hinaus Tschechoslovakei gezogen worden war. halb keinen Zweifel darüber lassen, Widerstandes gegen die Ueberfälle Deutschdie historischen Prozesse ins Auge fasst, Das Werden und das Vergehen dieser dass die volle Wiedergutmachung des lands und Italiens gibt gleichzeitig die Gaerkennt, dass die Eroberungen Hitlers Grenze ist der Schulfall dafür, dass blind der tschechoslovakischen Republik ge- rantie eines vollen Sieges über die AggresEpisoden sind, so wie die Eroberungen erobernde Gewalt niemals auf dauernde, schehenen Unrechtes ein Teil seiner ei- sion und die Uebergriffe der hitleristischNapoleons I. Episoden waren und ver- neue, den Frieden gewährleistende Tat- genen Ziele im Kampf um die Freiheit faschistischen Totalismen. gangen sind. bestände abzielt. Diese Grenze von Mün- ist. Es darf dabei keine Vorbehalte und Indem der Hauptrat der P.P.S. obiges erHitler wollte den Vertrag von Ver- chen war eine Grenze vom Typus der keine Zweifel geben. Die Wiederherstel- härtet, erklärt er, dass die Partei bei ihrem land zur Vormacht in Europa machen waltandrohung dem Opfer aufgezwun- sie verstehen, bedeutet nicht die Wieder- der sozialistischen Internationale die Notsailles revidieren, er glaubt, Deutsch- napoleonischen: durch Gewalt, und Ge- lung der Tschechoslovakei, so wie wir Hervortreten insbesondere auf dem Gebiet zu können. Er will sich nicht mit dem gen und den anderen, die den Krieg herstellung auf den Status nach Mün- wendigkeit des bewaffneten Kampfes gegen Wachsenden Gedeihen und dem Ein- scheuten, abgerungen. An dieser Grenze chen ohne Sudetenland, sondern die jede Aggression und fluss begnügen, nach dem zu streben von München hat die Welt studieren Aufhebung der Münchner Grenze und wird. Ferner wird die P.P.S. alle Tendendas alle Nationen bereit sind, Deutsch- standene Eroberung weitere Eroberun- der deutschen und der tschechoslovaki- tralismus bekämpfen. Diese Tendenzen erdas land innerhalb einer Gesellschaft freier gen nach sich zieht. und und Provokation der Achsenmächte Rom- Berlin propagieren gute Recht Deutschlands ist, und können, dass jede einem Eroberer zuge- die Anerkennung der Grenze zwischen zen eines sogenannten Pazifismus und Neuschen Republik, so wie sie vor Hitler be- höhen nur die Aggressivität des Dritten Die Wirkung der Annexion der Tsche- standen hat durch die deutsche Demo- Reiches und Italiens und wirken sich lediggleicher Völker zuzugestehen. Hitler lein unterjochtes Europa beherr- choslovakei ist tief gegangen. Die Völker kratie. Für diese Wiederherstellung zu lich zum Schaden des Friedens und der schen und tyrannisieren, so wie er ein um Deutschland sind erwacht. Die Poli- arbeiten, ist die Aufgabe der gesamten freien Völker aus." unterjochtes Deutschland beherrscht tik nicht mehr in der Hand der Kabi- europäischen Demokratie. und tyrannisiert. Er predigt die Lehre nette, sondern der Wille der Völker, entwickelt, um Die deutsche Demokratie wird nicht dass Gewalt vor Recht gehe. Er hat ein sich gegen die Tyrannei zu wehren, tritt den System der Spionage und der Intrige hervor. So wie einst die Völker Europas verhüllter Form neu erstehen lassen, Nachbarn Deutschlands Unruhe und Europa zog, so erwachen sie jetzt gegen- chen Grossraumideologie noch in der innere alldeutschen Nationalismus in Die italienischen Sozialisten zum deutsch- italienischen Vertrag auf dem Gebiete der erwachten, als Napoleon erobernd durch weder in der Form einer wirtschaftliRevolten zu Der„ Nuovo Avanti" vom 3. Juni vererregen. Er hat über den Eroberungen Hitlers. Damals Form eines weltrevolutionär verbrämten öffentlicht einen Aufruf des Vorstandes der durch Gewaltandrohung Europa in erwuchsen aus diesem Erwachen die Be- Macht- und Eroberungswillens. Sie Sozialistischen Partei Italiens an das italieeinen Zustand der Gärung versetzt, und freiungskriege, heute werden die Völker, denkt nicht daran, sich listig hitlerschenische Volk und die italienschen Emgranals sich zeigte, dass die Nachbarn wenn Hitler den Krieg provoziert, den Eroberungen für den Aufbau des neuen ten, in dem es heisst: Deutschlands entschlossen sind, seinen Krieg ebenfalls Plänen Widerstand zu leisten, hat er beschlossen, seine Vorherrschaft mit Gewalt zu begründen. Die ersten Opfer führen. ,, Italiener! als Befreiungskrieg freien Deutschlands zunutze zu machen. Sie anerkennt nicht den Satz, dass der Die Sozialistische Partei Italiens, die seit Krieg der Vater aller Dinge sei. Sie will eine Entwicklung in Frieden und Frei- mehr als einem halben Jahrhundert für die In dieser für das deutsche Volk ge- heit, und kann deshalb nur auf den Verteidigung der solidarischen Interessen der italienischen Arbeiter und des Vaterder Gewalt waren Oesterreich und die fährlichen Situation, sagen wir ihm: die Frieden, nicht auf den Dauerkrieg auf- landes gekämpft hat, wendet sich an euer Tschechoslovakei. schen Volke keine Begeisterung hervor- Politik der Machtgier und das des der Dauerkrieg. Diese Eroberungen haben im deut- nationaler Notwendigkeiten. Sie ist eine hat, ist nicht Frieden. Seine Methode ist deutung des italienisch- deutschen Militärgerufen. Die propagandistische Wirkung Machtwahns, die sich mit den pseudoPolitik Hitlers ist nicht Vollstreckerin bauen. Alles aber, was Hitler geschaffen nationales Gewissen, um die tragische Bedieser Ereignisse ist sehr rasch verflo- wissenschaftlichen Argumenten des Nagen- geblieben ist die Sorge, dass diese tionalismus, seiner Volkstumslehre und schen ** paktes darzustellen. Mit dem Militärpakt von Berlin hat Mussolini das Blut von 45 Millionen Italienern Die sozialdemokratische Partei hat an Hitler verkauft. müsse, und am Ende des Krieges zu deckt. Sie ist ein Rückfall in den längst mens an keinen Zweifel darüber gelas-| einem Zusammebruch der grossdeut- nicht mehr haltbaren Glauben, dass Zu- sen, wie sie zu diesen Fragen steht. Ihr Pakt, dessen Ziele nur durch einen WeltEpisode Hitlers. Dies Gefühl im kunft und Wohlfahrt eines Volkes von freundschaftlicher Telegrammwechsel solche beitet eine Wozu 1) Es handelt sich um einen aggressiven krieg erreicht werden können, wovon Italien das erste Opfer sein würde. 2) Es handelt sich um einen automatiHitler jetzt vorübergehend mit Gewalt gen. Heute schon zeigt das Beispiel der zum Nutzen des deutschen Volkes ar- schen Pakt, welcher das Eingreifen Itaschafft, wird vergehen, wie napoleoni- Tschechoslovakei, in einer Zeit, in der Hitler das liens in den Krieg und das bedeutet die Das deutsche Volk verstösst gegen sein Kriege und zur revolutionären Explo- entgegentreibt. Lebensinteresse, wenn es die Hitlerpoli- sion eroberter und unterdrückter Natiosche Staatengründungen vergangen sind. Politik führen muss: zum allgemeinen Volk immer rascher der Katastrophe Opferung des Blutes seiner Soldaten und C. G. seiner Bevölkerung der Willkür eines fremden Diktators unterwirft. Nr. 3 3) Es handelt sich um einen Pakt, der Italien gegen jenes England bindet, das die Männer des Risorgimento immer als Freund und Verbündeten betrachtet haben und mit dem, soweit Italien davon berührt war, sogar im Dreimächtepakt vor dem Krieg, jede Hypothese eines Konfliktes ausgeschlossen war. wirkenden Paktes, 45 Millionen Italiener opfern. solini sie stösst." Stalins Verantwortung Der Gang der englisch- russischen Verhandlungen Man g das wech ser Stras er de nadenbau Luxusgeg der klein soll des Lou grossen Stil hört ist, hafte Pa hauptet Namen I Hotel de als Rue volkstüm ganz vorbei a ve zu. Die der Gefal den Pla Strassenz bourg St. radikale Noch he Erinnert man sich der Vorgänge im sche Vorbereitungen, nach Danzig selbst überhaupt gewillt ist, sich der FriedensMai 1938? In Deutschland wurden mili- wurden Truppen und Kriegsmaterial ge- und Verteidigungsfront anzuschliessen. Wenn also Hitler- Deutschland einen tärische Vorbereitungen grossen Aus- schafft, und am Wochenende des 1. Juli An Stelle eines alle Einzel- und Eventu Konflikt gegen alle Staaten, also gegen die masses getroffen, umfangreiche Trup- fürchtete alle Welt die ,, vollendete Tat- alfälle regelnden Abkommens soll eine ganze Welt provoziert, so wird Mussolini, penverschiebungen vorgenommen und sache", die den Krieg auslösen könnte. Defensivallianz zwischen England, zufolge des automatisch und bedingungslos die Hetze gegen die Tschechoslovakei Denn Polen war bereit, dem Angriff mit Frankreich und Russland angeboten erreichte einen ersten Höhepunkt. Gewalt zu begegnen. Hitler ging nicht werden, in denen sich die drei Mächte und die Zukunft unseres Vaterlandes Uebereinstimmend und mit vielen Ein- weiter. Und schon spricht man wieder im Fall eines Angriffs auf eine derselGegen diese Ungeheuerlichkeit, die kein zelheiten berichtete die Weltpresse über von einer Détente, von der Entspan- ben zur gegenseitigen Hilfeleistung verVorbild in der Geschichte der Nationen die deutsche Mobilisation, und im„, Petit nung, von der Möglichkeit von Verhand- pflichten. Die russische Regierung und in den Handlungen irgendeiner Regie- Parisien", der offiziösesten Zeitung lungen, von der Vermittlung des Pap- so vor die Entscheidung gestellt werden. rung hat, kann sich, wie die Sozialistische Frankreichs, erschien ein ausführlicher stes, dem bekanntlich in Berlin so viel Aber es ist zu fürchten, dass ein solches Partei Italiens glaubt, nur dann eine Aktion Bericht über die Sitzung des Auswärti- Respekt und Ehrerbietung entgegenge- Bündnis, falls es erreicht werden kann, zur Rettung der Lebensinteressen Italiens gen Ausschusses der Kammer, vor dem bracht wird. In Wirklichkeit gehen die nach allem, was vorausgegangen entwickeln, wenn sich die Italiener des Ab- der Aussenminister den Ernst der Situ- deutschen Vorbereitungen ununterbro- nicht mehr die entscheidende Wirkung grundes bewusst werden, in welchen Mus- ation schilderte und die militärischen chen und verstärkt weiter. Danzig wird, für die Friedenssicherung haben wird. Vorbereitungen Deutschlands bestätigte. so gut es geht, in einen befestigten Platz In Berlin und Rom wird die Hoffnung Aber die tschechische Regierung mobi- verwandelt, und die militärische Bereit- bestärkt werden, dass Stalin- Russland lisierte einige Jahrgänge und setzte die schaft in Deutschland und in Italien auf ein recht zweifelhafter Faktor bleiben Festungslinie in Alarmzustand. Hitler allen Gebieten und auf allen Grenzen wird, dessen Haltung im Ernstfall durch Eine Neuauflage von einem Buch Rosen- ging zunächst nicht weiter. Mit gröss- verstärkt. Die Gefahr hat sich in keiner aus nicht so eindeutig in Rechnung bergs wird angekündigt. Beobachtungen er Entrüstung über die„ Kriegstreiber" Weise vermindert; Hitler hatte es am 1. gestellt zu werden braucht. Dass das und Ausschnitte ,, aus der Systemzeit". Als in Prag, London und Paris wurden die Juli keineswegs schon auf die Entschei- eine gefährliche Ermutigung Hitlers und ein Beispiel unter vielen zitieren wir, was Mobilisierungsmassnahmen dementiert. dung angelegt. Er will warten, minde- Mussolinis bedeutet, ist nur allzu ge der ,, Magdeburger Generalanzeiger" dazu Benesch der ungeheuerlichsten Provoka- stens bis die Ernte eingebracht ist. Und wiss. tion beschuldigt: in London und Paris wieder ist ihm die Wahl des Zeitpunktes Die russische Haltung ist umso merk,, In den Aeusserungen des Tages soll wurden dringende Vorstellungen erho- überlassen. würdiger, als unterdessen ein neuer, zuhier ein Bild einer Zeit festgehalten wer- ben und wirklich erreicht, dass die deut- In den letzten Tagen war viel von ei- nächst kleiner Krieg ausgebrochen ist. den, die heute wie ein krauses Zerrbild sehen Ableugnungen eine gewisse Bestä- nem Schritt Polens in Danzig, von einer Die Japaner haben russische Streitkräfte hinter uns liegt. Das Ergebnis ist ein tigung durch die englische und franzö- gemeinsamen Vorstellung der engli- in der unter Sowjet- Schutz stehenden eine menschliche sische Regierung erführen, Benesch, schen, französischen und polnischen Re- Aeusseren Mongolei scher und geistiger Tiefstand von er- wenn nicht der Provokation, so minde- gierung in Berlin die Rede. In der Tat Kämpfe verhältnismässig grösseren Ausschreckendem Ausmass zeigt sich in die- stens einer gefährlichen Voreiligkeit ver- läge es im Interesse der Friedenserhal- masses, in die auch von beiden Seiten sen Aeusserungen, und die Verworfenheit dächtig erschien. Eine ununterbrochene, tung, dass die Westmächte das Gesetz Flugzeuge eingesetzt wurden, haben von Menschen wird offenbar, die in je intensive deutsche Propaganda sorgte da- des Handelns endlich an sich brächten, stattgefunden. Nähere Mitteilungen sprechen durften. Es ist ein moralischer für, dass die„ unerträgliche Herausfor- dass sie Hitler jetzt schon zur Stellung- len und russisch- japanische Grenzzwi und geistiger Sumpf, der sich hier auftut. derung der tschechischen Regierung" nahme veranlassten und nicht erst zu sehenfälle auch erheblicheren Umfan ... Diese Aeusserungen verdienen festge- die deutsche Ehre beleidigt habe und dem Zeitpunkt, der ihm als der geeig- ges sind bis jetzt schliesslich immer halten zu werden als Schreckbild einer Deutschland Genugtuung gegeben wer- netste erscheint. Bisher ist jedoch kein wieder beigelegt worden. Immerhin Ganz allgemein aber sprach man nach men, dass einer der Gründe der Ver- das russisch- japanische Verhältnis zuge Schritt erfolgt und man kann anneh- zeigt das Ereignis, wie gefährlich sich Welch eine schaurige Zeit, welch ,, mora- diesen Maitagen von einer Entspannung, schiebung die Unsicherheit über die rus- spitzt hat. Zugleich dauert die Blockade von Tientsin und die unwürdige Be ausgeraubt, noch niedergebrannt werden glaubte auf dem Weg der Friedenssi- sischen Verhandlungen ist. durften; als noch kein Gauleiter Globocnik cherung einen grossen Schritt weitergeDas Schreckbild schreibt: Querschnitt durch Verwirrung ohnegleichen. Ein moralinen Jahren ungestraft zur Oeffentlichkeit vergangenen Zeit und als warnende Beispiele für die Zukunft." lischer Tiefstand", als Synagogen weder den müsse. Ho angegriffen. fehDie Le ihren Au Mitten in senkreuzu figur: d Volksvert rkunde gen Lou Vergrossen Eine bes mit weni Senzug au Aber k gen wir hinauf. D druck m den Fleg un nicht seh gend, schlungen alte Hä Wohnblo einer Fa Restille wei der che, Dat führt uns und Gä Mauereck Tor eine pus". Dieser Wir haben hier von Anfang an eine handlung der Engländer fort; die ange sagen durfte:„ Für die Verleumdung des kommen zu sein, und nur darüber gingewisse Skepsis über die russische Ein- kündigten englisch- japanischen wort: Dachau, Dachau und wieder Dachau Resultat erreicht sei, weil infolge des stellung nicht verborgen. Die neueste handlungen versprechen kaum ein Er und als Gruss die Urne!" Welch ein Schreck- energischen Auftretens der Phase muss die Besorgnisse über die gebnis, da die japanische Armee und bild, als Butter noch wichtiger war denn slovakei Hitler den Krieg fürchten mehren. Die russischen Verhandlungs- gierung auf der völligen Aenderung Kanonen, als es eine Schande war, Eltern musste, oder weil Hitler, wie namentlich deutschen Geldes haben wir nur eine Ant- gen die Meinungen auseinander, ob das wirklichen Plötzlich bekommt das Politische Büro, Preisgabe Chinas, ja auf eine Unterstüt die Vereinigung der gefügigsten und zung Japans hinauslaufen würden Willenlosesten Mamelucken Stalins, ei- derungen, die England nicht zugesteng zu denunzieren und die Mutter zu verleug die Regierung Chamberlain glaubte, die methoden werden immer merkwürdiger. englischen Politik bestehen, die auf eine nen, als noch keine staatlich Ausgeraubten Disstätte fie. Hier und Verjagten in Massen auf den Meeren Sudetenfrage überhaupt nur auf friedlieinher irrten, als Verträge noch galten, als chem Verhandlungswege lösen wollte. deutsche Flieger noch nicht flüchten de Dann kam der Sommer, die Ernte war nen eigenen politischen Willen. Der all- kann, ohne seine ganze Stellung in OstFrauen und Kinder metzelten und deutsche in den Scheuern. Der Zeitpunkt der mächtige Diktator, der sonst die gering. asien aufs äusserste zu gefährden. Das wirklichen Auseinandersetzung war geste Meinungsverschiedenheit durch die Japanische Vorgehen, das sich zugleich Welch ein Schreckbild gar, als sich ein kommen, wie ihn Hitler gewählt hatte. Nackenschüsse seiner GPU austragen gegen England und Russland richtet Dieselbe Inszenierung ist für Danzig lässt, stösst gerade in dieser kritischen müsste jedenfalls geeignet sein, die ble gewählt worden. Wieder gab es militäri- Zeit auf den Widerstand der plötzlich teressensolidarität der beiden Mächte zur Selbständigkeit erwachten Mitglie- auch im Fernen Osten zu stärken. Aber der seines Politbüros! Einige aus der Stalins Reaktion auf die Angriffe des auserlesenen Schar widerstreben dem welpolitischen Dreiecks" scheint gleich Bund mit den ,, kapitalistischen Demo- träge, ob es sich um Europa oder um Geistigkeit noch. Weltruf genoss! Dschingiskhan noch offen zu seinen Bestialitäten bekannte! 99 kratien". Einer der Kreaturen schreibt Asien handelt. sogar einen langen Artikel in der ,, Praw- Resumieren wir: Stalins Haltung, hat grossen, Frankreic gords, di Polignac. die auf diese prunkend grossen B und Mon bis Steinplatt Stimme aus Deutschland Ein reichsdeutscher Gesinnungsfreund arbeiter- Tariflohn, der wohl zum Teil in da", worin der Welt plötzlich die inneren das meiste dazu beigetragen, dass Hitler Nun zu den Emigrantenblättern. Ich Reichsmark für dieses Jahr und verpflich- hüllt„ persön- reitungen and Kost ete. besteht. Die Firma aber zahlt 500 Gegensätze in der obersten Leitung ent- und Mussolini unbehindert ihre Vorbe lese da manches Falsche über Deutschland, tet sich, ihnen die Stellen offen zu halten. hüllt werden, und riskiert eine persön- reitungen in Europa fortsetzen und Ja aber auch viel Richtiges. Falsch ist es, die Der Wettlauf nach Arbeitskräften wird in liche" Meinung, die früher den sicheren pan seine kritische Urteilsfähigkeit der Arbeitermas- der Industrie immer toller. Ein Betrieb Tod bedeutet hätte. Der Schwindel ist vorantreiben kann, ermutigt durch KdF- Fahrten und bildet sich ein, etwas ge- chen, wogegen auch die strengen Strafan- der unterhandelnden Regierungen ge- gehen in der Aeusseren Mongolei schreibt uns über Holland: zu Pen des Einzig Mauer vo Elite get dieser H lière des eine dur sammeng Hier lies Priester, der Barri de la Nat Beköpft An der aber jetzt hingenommen hat. Von einer Entvolle Offensive gegen England sen zu überschätzen, Man drängt sich zu den möchte sie dem anderen abspenstig ma- so krass, dass er nur als Verhöhnung Gelassenheit, mit der Moskau sein Vor der W Hochadel Sem Grab Staaten v ruht, an Gräfin No Marie- J Scheinlich die Leute dafür nicht immer kaufen kön- briken nehmen zur Herbstbelieferung nur schenkt zu erhalten. Was der bürokratische drohungen nicht viel helfen. Dass dabei mit meint sein kann. Apparat an allgemeinen Mitteln frisst, wird Leistungszuschlägen, Beihilfen und so geDas gleiche gilt aber auch von den spannung kann keine Rede sein. Nach dabei hartnäckig übersehen. Viele Arbeiter schmiert wird, ist doch klar. verdienen jetzt ausserdem so, dass sie sich Natürlich ist die Rohstoffnot die schwa- diplomatischen Einwänden, die Herr wie vor haben die Achsenmächte die Fahrten leichter leisten können. Man che Seite des Regimes, und wie katastro- Molotow immer wieder zu erheben Handlungsfreiheit, während die Abwehr arbeitet zehn statt ehedem acht Stunden, phal sie sich entwickelt hat, davon ma- weiss. Eben hat er gefordert, dass die der Westmächte durch die Moskauer mit einem Mehrverdienst von 25% pro chen sich selbst die Holländer, die ich Westmächte die baltischen Staaten auch Verschleppung behindert ist. Die näch Woche... Dass die Bergarbeiter für ihre hier sprach, kein rechtes Bild. Mein Magde- gegen deren Willen garantieren sollen sten Tage müssen wohl der Ungewiss Ueberstunden 200% Aufschlag bekommen, burger Freund ist in der Schubranche. nicht nur gegen jeden direkten, sondern heit ein Ende setzen, die jeden politisind sie im auch gegen jeden indirekten Angriff, schen Schritt der englischen und der macht einundeinhalb Tagelohn mehr pro Handumdrehen weg und die Läden stehen dessen Natur zu bestimmen die russi- französischen Regierung bis jetzt unge Woche. Das Fatale ist allerdings, dass sich wieder eine Weile ohne da. Die Schuhfa- sche Regierung sich allein vorbehalten heuer erschwert hat. Das Ende nen, was sie wollen. Immerhin gibt es 40% der vorjährigen Bezüge an Aufträgen lotow mit einemmale, dass er die Ga- kommen. Für das Ergebnis fällt in - und jetzt entdeckt derselbe Mo- russischen Verhandlungen muss endlich auch da immer wieder einiges. Fischernes an. Dabei sieht man es für durchaus unscheint reichlich da zu sein, obwohl gera- sicher an, ob auch nur diese reduzierte rantie für die Schweiz und Holland lem Masse Stalin die Verantwortung de in dieser Branche eine ganz verrückte Quote geliefert werden kann. Das ist wohl nicht geben kann, da Sowjetrussland Marktregelung installiert worden sein soll, in die Publikumskreise durchgesickert, und keine diplomatischen Beziehungen mit wie mir ein Fischhändler klagte. Dass es darum der Sturm auf die Läden. keine Eier in den Läden gibt, trifft zu, wollte Buren der volzu. Dr. Richard Kern cher kein le ist sei Sinnbild bar, denn Frankreic olche u Unterschä höchsten chen Prin mit V P. S. Die ,, Prawda" hat, wie unse Das mit der Wegnahme der Geländer des völkerrechtlichen Gewissens der Sow- ren Lesern bekannt ist, kürzlich einen aber ein ausgiebiger Schwarzhandel, der von Gärfen und Gräbern stimmt. Vorläufig jetregierung kommt nicht minder über- unserer Artikel zum Abdruck gebracht. in jenem Bericht ebenfalls übersehen wird, noch ohne Zwang"; durch gütliches Zu- raschend wie die Meinungsfreiheit im Wie wäre es, wenn się diesmal unsere mildert da allerhand, abgesehen von den reden oder Drohung. Am meisten ärgert Politbüro. Aber diese neue Schwierig- Darlegung der russischen Oeffentlichkeit ist nicht die einzige. Moskau ver- keit zur Kenntnis brächte? Bei der vor und das HH- Geschrei ebenfalls. Am troffen wird. Darum und wegen der auch angt jetzt auch für sich selbst eine Ga- plötzlich ausgebrochenen Meinungsfrei schlimmsten, wie mir im April ein Reisen- im Haushalt mangelnden Arbeitskräfte ist rantie von Polen und der Türkei, und heit bedeutete das wohl keine Gefahr sich darüber das Bürgertum, das mit seinen Die Abzeichenseuche grassiert nach wie nobleren Gräbern davon am meisten gezahllosen Schrebergärten etc. Die deutschen Kulturträger der sagte, im Sudetengebiet. Während bei die Nazifeindlichkeit dieser Kreise meist diese Forderung ist umso schöner, als für die Redaktion? uns in Mitteldeutschland üblich ist, dass grösser als in Arbeiterkreisen.ia ohnedies ein Bündnis zwischen Russder Geschäftsmann dem Kunden den Gruss Viel gemeckert wird über den Kaffee. In land und der Türkei besteht. Kurz, entbietet, mit dem der Kunde eintritt, der Nazipresse erscheinen Küchenzettel; sie Moskau hat im letzten Stadium der nun fürchtet man sich davor im Sudetengebiet sind auch danach. Kaffee erscheint dort schon drei Monate dauernden Verhandvorläufig noch... nur als ,, Mischkaffee", Tee als deutscher ... Die Leimruten werden sehr gschickt ge- Tee. Wirklichen Kaffee kennen diese Zet- lungen alles getan, um sich dem Abhaben im 20 aufs Exempel zu machen, ob Stalin ben lassen als im vorigen Jahre. mit Rouss für Wahr in und da Berade vi Protektorat bereits einen grossen Erfolg 1 legt. Meine Radio- Firma musste ein Dut- tel schon längst nicht mehr, sodass heute schluss zu entziehen, und unter diesen verzeichnen. Für das Jahr 1939/40 haben Umständen bleibt den sich rund 40 Prozent weniger Schüler die Landwirtschaft abkommandiert wur- kann, den sächsischen Bliemchenkaffee zu Westmächten nur übrig, die letzte Probe die Listen der Höheren Schulen einschrei zend Arbeiter hergeben, die sozusagen in im Dritten Reich niemand mehr wagen den. Sie erhalten beim Bauern den Land- verspotten..." merei zu den Vere Unabhäng Krone füh | henrech Junge, lei Tenen , unn zu nsere S rweitigen einBescher el sei auf, dass Losten schen irlich S, der hlich npääs Will dass tsche islich habe pft... getan. zum Ehrt dem esens, s Vol-Sinn orgen ordiunbewahre dieser ufruf. ihnen verh ,, Jueichsr der 5. Lee man Geldd die ausge FeuerSzum Der t sich mendem en an n Gewehrnagoember sind, erausDie Vertreibung der Südtiroler Auch eine« Befreiung deutscher Brüder>> Die Klärung der Brenner- Grenze als Kriegsvorbereitung Als Italien sich im Jahre 1915 entschloss, verständnis mit der Vertreibung der Süd- die Presse der anderen Länder. ,, L'Epoque" mals saturiert sind. Wenn Hitler jetzt den vom Dreibund zur Entente überzugehen, hat tiroler aus ihrer Heimat steht in augenfäl- meint, dass man die Danziger bequem in Krieg entfesselt, braucht er Italien nötiger es sich vorher im Londoner Vertrag aus- ligem Widerspruch zu seiner propagandi- Autobussen in ihr Vaterland schicken kön- als die Fiktion von seiner Befreiermission drücklich den Preis zusichern lassen. So stischen Vorbereitung des Krieges gegen ne, und das, Oeuvre" vermutet, dass sich in Danzig. Er traut Mussolini nicht und kam 1919 Südtirol an Italien. Ein schönes Polen. Es ist ganz selbstverständlich, dass die Polen einer solchen Auswanderung fürchtet, dass er wieder nicht mitmacht, fruchtbares Land, und die strategisch über- alle Welt fragt: Warum lässt er aus Südti- der Deutschen aus Danzig kaum widerset- oder dass er ausspringen wird, sobald das aus günstige Brennergrenze gegen Oester- rol eine Viertel Million Deutsche vertrei- zen würden, und nimmt an, dass man auf Dritte Reich in die ersten äusseren oder reich waren Italiens Kriegsgewinn. Dafür ben und warum zettelt er um nicht viel solche Weise die gegenwärtigen Probleme inneren Schwierigkeiten gerät. Darum hat hat Italien sich mit der Uebernahme von mehr Deutsche in Danzig einen Krieg an? sehr vereinfachen könnte. Die ,, Basler Na- Hitler zunächst durch das Militärbündnis 200 000 deutschen Südtirolern abfinden Durch die ganze Weltpresse geht wie ein tionalzeitung" sieht in der Hinopferung seine Uebermacht gegen Italien statuiert, müssen, die allen Assimilierungsversuchen Echo diese Frage. der Deutschen in Südtirol eine schwere und nun sucht er Mussolinis Misstrauen zu einen zähen Widerstand entgegensetzten. ,, Daily Telegraph" schreibt in einem Leit- Schädigung der deutschen Ansprüche auf beschwichtigen, indem er vor Kriegsbeginn Zwischen der nationalsozialistischen Be- artikel, dass die gerade jetzt erfolgende Li- Danzig. die deutsche Position in Südtirol preisgibt. wegung und den Tiroler Bauern spannen quidierung des deutschen Elements in SüdEine Bitte um Vertrauen ist es, zwischen sich schon frühzeitig Fäden hin und her. tirol aller Welt die Hohlheit der nationalen zwei Diktatoren, von denen einer dem anEin Teil der Südtiroler erwies sich als be- Begründung von Hitlers Danzig- Forderung Es ist anzunehmen, dass im Dritten deren nicht über den Weg traut. Dahinter sonders zugänglich für nationalistische Pro- demonstriere. Man könne nur fragen, wa- Reich diese einhellige Stellungnahme der steht die Drohung: Trage bei zu meinen paganda. Nach dem Münchner Putsch von rum die Danziger das Risiko eines europäi- Weltöffentlichkeit keine Ueberraschung Siegen, auf dass ich nicht nötig haben wer1923 fand mancher Nationalsozialist, der schen Krieges wert sein sollen, wenn die hervorgerufen hat. Wenn Hitler diese Stö- le, meine Niederlagen durch Eroberungen sein Heil in der Flucht suchte, ein erstes Südtiroler Hitler so wenig bedeuteten. Die rung der propagandistischen Vorbereitung im Bereich der Achse zu verdecken. Unterkommen in einem Südtiroler Bauern- einfache Antwort sei, dass Danzig nicht des Krieges gegen Polen hinnimmt, so gibt hof. Mit der Zeit entwickelte es sich zu wegen seiner Deutschen begehrt wird, son- es dafür gewichtige Gründe. Durch die ErWahrscheinlich haben Hitler und Museiner Art Hakenkreuz- Tradition, dass Na- dern als ein Werkzeug zur Zerstörung Po- oberung Oesterreichs und der Tschecho- solini vorher nicht nur die Brennergrenze tionalsozialisten, die sich dem Zugriff deut- lens und zu seiner Eingliederung in den slovakei hat Hitler den Wert der italieni- geklärt, sondern auch noch eine Art Lonscher Gerichte entziehen wollten, nach Süd- deutschen Lebensraum. schen Machtposition am Brenner sehr ver- doner Abkommen von 1915 geschlossen. In den ** tirol flohen. Die Zahl dieser Flüchtlinge ,, Daily Express" hat einen eigenen Be- mindert. Was ehedem eine Bedrohung des ler letzten Zeit mehren sich die deutschen war so gross, dass sie in einer eigenen richterstatter nach Bozen gesandt, der von kleinen Oesterreich war, ist heute unter Angriffe gegen die Schweiz und von Rom SA- Formation zusammengefasst wurden. heftigem Widerstand der Südtiroler gegen Umständen ein bequemer Weg des mächti- aus wurde gegen die schweizerischen MiliHitler, dessen politische Konzeption auf hre Vertreibung ins Dritte Reich zu be- gen Deutschland nach dem Süden. Ein be- ärmassnahmen zum Schutze des GotthardBrückenschlag", d. h. auf das Bünd- richten weiss. Ein südtiroler Geschäfts- drohlicher Weg, wenn jenseits des Brenner gebietes und des Tessin protestiert. In Itanis mit Mussolini gerichtet war, ist minde- mann hat ihm erklärt, dass die Deutschen überdies noch Deutsche wohnen, und dop- lien wird erklärt, man habe niemals auf stens seit 1923 an ein entschiedener Gegner in Südtirol den Abschluss eines derartigen pelt bedrohlich, wenn zuvor Italien in ei- die Ansprüche auf diese Gebiete verzichtet. der Pflege einer deutschen Irredenta in Abkommens durch Hitler nicht verstehen nem Militärpakt einen Teil seiner militäri- Man habe seine Rechte auf das Tessin nur Südtirol gewesen. Die deutschen S.A.- können, und dass die Polen sagen werden, schen Oberhoheit an das Dritte Reich ab- so lange nicht geltend gemacht, wie die ReMänner hatten alle Hände voll zu tun, um Hitler möge die Bevölkerung Danzigs und treten musste, wenn deutsche Offiziere und gierung in Bern eine absolut neutrale Haldas Misstrauen ihrer Gastgeber zu be- les Korridors übernehmen. deutsche Polizei Italien überfluten, wenn tung einnahm. Nehme sie jedoch durch mischwichtigen. Als an der Einweihung eines ,, Evening Standard" erklärt, dass Hitler deutsche Truppen in ganz Norditalien bis litärische Vorbereitungen Stellung gegen das Deutschtum in Südtirol opfere, um sich nach Ventimiglia hin stehen. lienischen Schwarzhemden die deutschen dafür die Achsentreue Italiens zu kaufen. die Achse zugunsten der Demokratien, so Mag auch Mussolinis wenig kluger habe sie von Rom wie von Berlin eine deutS.A.- Leute teilnahmen, erlitt das Vertrauen Damit sei zugleich der Grundsatz verlassen, Schwiegersohn ostentativ eine heitere Mie- liche Rückwirkung zu erwarten. ItalieniSüdtiroler zu den Nationalsozialisten der seiner Zeit den Einmarsch in das Su- ne zur Schau getragen haben, als er in Ber- sche und deutsche Zeitungen richten auseinen besonders schweren Stoss. Der Führer detenland rechtfertigen musste. ,, Das ist lin zur Unterzeichnung des Militärbündnis- serdem Angriffe gegen den UnabhängigS.A.- Leute war Eicke, der damals we- ein sonderbarer Kommentar zur Moral der ses antreten musste, so braucht Mussolini keitswillen des Schweizer Volkes, der auf gen angeblich politischer Verfolgungen nach Machtpolitik." selber aus seinem Misstrauen gegen den der Landesausstellung in Zürich angeblich Südtirol geflohen war, und der heute als Die Times" stellt etwas maliziös fest, Achsenpartner kein Hehl zu machen. Mus- mit solcher Heftigkeit zutage trete, dass er Kommandant aller deutschen Konzentra- dass es sehr interessant sei, abzuwarten, zu solini sieht genau, wie sich die Positionen die Ehre der benachbarten Diktaturen vertionslager schwere Blutschuld auf sich ge- welchen Ergebnissen dieses Experiment zwischen Italien und Deutschland verscho- letze. laden hat. Nach ihren Erfahrungen haben führe. Wäre es erfolgreich, so bestände au- ben haben, und er weiss, dass er nicht der der jener die ihrer Entnationalisierung. Die Gleichzeitigkeit der deutschen und Südtiroler an die wachsende Macht genscheinlich die Möglichkeit, es auch an- einzige Italiener ist, der sich noch des Hit- italienischen Angriffe gegen die Schweiz Hitlers längst nicht mehr die Erwartung derweitig mit Nutzen anzuwenden. lerbesuches in Venedig und der italieni- lassen vermuten, wie die Realisierung einer geknüpft, dass er ihnen die ,, Befreiung" Die ,, Yorkshire Post" weist darauf hin, schen Mobilisierung am Brenner erinnert. Entschädigung Italiens für seine Teilnahme bringen werde. Aber sie widerstanden doch dass die Südtiroler immer sehr viel schlech- Er weiss, dass zusammen mit ihm ein gros- am Kriege Hitlers gedacht ist. Vorher die nentwegt allen italienischen Versuchen zu ter behandelt wurden als die Sudetendeut- ser Teil des italienischen Volkes sich der Brennergrenze und nachher die Gotthardschen, dass sie aber allesamt, ebenso wie Gefahren bewusst ist, die hinter dieser grenze. Pläne von Diktatoren haben sich Nun erhalten sie dafür den Dank vom die Danziger, nur Schachfiguren in Hitlers Veränderung lauern. Dritten Reich. Sie dürfen nicht wie die Spiel seien. noch nie durch besondere Bescheidenheit Diktatoren sind ihrem Wesen nach miss- ausgezeichnet. Unerfüllt blieben dagegen Ebenso wie die englische, äussert sich trauisch, so wie sie machthungrig und nie- die meisten. Sudetendeutschen rufen: ,, Heim ins Reich" sie müssen auswandern. Hitler hat mit Mussolini einen Vertrag geschlossen, nach dem die Deutschen aus Südtirol auswandern müssen, damit ihr Land von zuverlässigen Italienern in Besitz genommen werden kann. Sie können nach Deutschland and sie können nach Italien nur in Südt neat vor 1. Wo diese men? ze Aksicher grosse Kinder schem ardigen. J Jofrin ektr. N pi, 71 18-92 ris lle) -66 rhoe olme es ITÉ 54 Refer satz, ankQUET Aber Führer, ich folge dir am Schlusse der Verhandlung, dass er sich unschuldig fühle. Aufmerksam hatte er in der nationalsozialistischen Presse die VerEin Diener am Volkswohl seines seines Verhaltens Vorwürfe machte, ging der Vater auf den Sohn zu, der nun nach einem Dolch griff und seine entsetzliche Tat ausführte." lirol dürfen sie nicht bleiben. Wählen sie net durch Hochschulbildung noch durch gerichtet gegen Staatsfeinde und Juden, Italien, so sollen sie nach Kalabrien in die einen Grad in den Weit im Südwesten liegende Spitze des ita- NSDAP, darf das Verdienst beanspruchen, land auf eigener Scholle nicht genügend nehmen, dass deren mehrere in Reichweite lienischen Stiefels, oder nach Sizilien. eine der besten Satiren über das Dritte Lebensmittel besitze, einen grösseren Le- herumlagen. Er dürfte nach seinem Dolch Ein„ Volksgenosse", weder ausgezeich- fügungen über Vermögenskonfiskationen, Der Sohn griff vermutlich nicht nach Formationen der gelesen. Ueberzeugt davon, dass Deutsch- ,, einem" Dolch, denn es ist kaum anzuschnell man sie aufnehmen, wenn sie sich nicht kannt geworden ist. die können. Das sind die Wege, auf die man Amtsgerichtes stand ein Mann unter der könne, hat er die Hochziele seines Fühzur Andreas Hofer unserer Tage treibt. die auch in Abessinien oder Libyen will Reich geliefert zu haben, die bis heute be- bensraum haben müsse, und dass ohne die Hingabe eines jeden Volksgenossen der der Hitlerjugend, den er im Gürtel trug. gegriffen haben nach dem Ehrendolch Auswanderung entschliessen Vor den Schranken eines rheinischen Vierjahresplan nicht verwirklicht werden Anklage des Forstdiebstahls. Er hatte ein rers durch Annexion zu realisieren verVor dem kleinen rheinischen AmtsgeDie Kriegsernährung des deutschen VolSen. In Bozen und Meran wurden eigene Um- tigen, das ausser einem kleinen Hause aus Tausende haben bereits ihr Land verlas- Grundstück gegen freie Miete zu beaufsich- sucht. Medlungsbüros errichtet. Der Hauptstrom Wald und Garten bestand. Eines Tages richt wurde ein Sketch gespielt, der an kes wird mit eifriger Hast vorbereitet. Für Wird sich nach Deutschland wenden. Die stellte der Eigentümer jedoch fest, dass der Heimtücke alles hinter sich lässt, was sich die Errichtung von typisierten Getreidemen können, oder die Landwirtschaft, der hatte, obwohl er selber das Holz vor frem- mals geleistet haben. deutsche Rüstungsindustrie wird sie aufneh- Angeklagte ohne Erlaubnis Holz geschlagen die von Goebbels verbotenen Kabaretts je- speichern mit einem Fassungsraum von land mobilisiert ist. Die Südtiroler werden e Arbeitskräfte fehlen, weil halb Deutsch- dem Zugriff schützen sollte. Sie Als ihm der Richter mit eindringlichen ichts der Dolomiten verrichten und es im Angeklagte zu seiner Rechtfertigung folgenZukunft ihr Tagewerk nicht mehr ange- Worten sein Vergehen vorwarf, gab der Abendschein des Rosengartens' beenden. des an: werden wahrscheinlich auch in Deutschland nicht in der Nähe ihrer seitBerigen Heimat leben dürfen. Gegenwärtig arbeiten 12 000 Italiener beim Strassenbau in unmittelbarer Nähe von Innsbruck. Nicht tin Südtiroler ist unter ihnen. Hitler und Mussolini icht in Grenznähe zu lassen. scheint es ratsamer, Südtiroler Mussolini weiss nur zu gut, dass im Krieg alles manchmal ganz anders kommt, als es Versicherung gen Der Griff nach dem Tropenwald Auch die deutsche Forstwirtschaft for300, 500 und 1 000 Tonnen wird ein Reichszuschuss gewährt, der ein Drittel der Baukosten beträgt. Daneben wird auf Antrag eine Reichsbürgschaft für die aufgenommenen Kredite bis zu 50% der Baukosten übernommen und eine Zinsverbilli,, Ich habe nur im Interesse der Volks- dert, und zwar mit grosser Entschieden die Abnützung bis zu jährlich 10% abgegung gewährt. Bei der Steuer können für gemeinschaft gehandelt. Mit dem Holzheit, die sofortige Rückgabe der deutschen setzt werden. habe ich einen Stall bauen wollen, um Kolonien. Auf der Grossdeutschen Reichsmir Hühner, Schafe und Ziegen anzu- agung der Forstwirtschaft erklärte Prof. schaffen. Das liegt aber im Interesse des Dr. Ing. Franz Heske( Tharandt), dass der Vierjahresplanes und kann somit kein Diebstahl sein. Deutschland leutsche Forstmann auch auf afrikanidoch Eier, Milch und Wolle, und wenn schem Boden wirken müsse: ,, Der Griff ich mir ein paar Stämme hole, so voll- nach dem Tropenwald werde für die deutbringe ich damit einen Dienst an der che Forstwirtschaft immer notwendiger. Volksgemeinschaft." Die Rückgewinnung der waldreichen deutDaraufhin wurde der Richter sehr böse. schen Kolonien würde die Schwierigkeit braucht Torher in Verträgen festgelegt war, und Er hielt dem Angeklagten vor, dass er die ler deutschen Holzversorgung sehr wesentTatsachen sind ihm lieber als die lautesten Stämme doch zum Verkaufe angeboten und ich vermindern und damit eine Erhaltung letzlichen Grenzen". Die Frage erhebt sich habe. Der Mann liess sich aber auch da- tern." Ein Griff, auf den die bewährten ur, warum Hitler gerade jetzt den Wün- raufhin nicht aus der Fassung bringen Greifer nur warten. von„, ewigen und unver- garnicht zum Bau seines Stalles verwendet les ehen Mussolinis Rechnung trägt. Vom Dritten Reich aus gesehen, ist der eitpunkt ausserordentlich ungünstig gehlt. Zwar wird Hitler die Behauptung, eine Eroberungszüge seien friedliche Unnehmungen zur Befreiung unterdrückter Brüder, seit dem Ueberfall auf die Tscheund und erklärte: ,, Ich habe aus Mitleid eine Tanne an einen armen alten Invaliden für 15, Groschen verkauft, damit dieser den Stamm als Mast für seine schöne neue Hakenkreuzfahne verwenden kann." Der Richter wurde noch erboster. Und choslovakei von niemand mehr geglaubt, als der Angeklagte dann zu einer höheren es wäre auch kaum damit zu rechnen Gefängnisstrafe verurteilt wurde Rewesen, dass ihm ein Lord Runciman als res darüber wird nicht mitgeteilt Bekundant nach Bozen oder eran ge- der Richter in der Urteilsbegründung bechickt einen Nähegab I worden wäre. Aber Hitler hat bei kannt, dass Menschen gegenüber, die den gegenwärtigen Eroberunsplänen ge- wirtschaftlichen Freiheitskampf des deutBen Polen sich doch wieder des alten Re- schen Volkes für ihr persönliches Geschäft Reptes bedient und die deutsche Nationalität auszubeuten versuchten, ein ,, fühlbarer gungsgrund vorgeschoben Hitlers Ein- Mit vollem Recht sagte der Verurteilte deutschen heimischen Waldes erleichDer Ehrendolch Die deutschen Zeitungen veröffentlichen unter dem Datum des 3. Juli folgende Meldung aus Hamburg: ,, In den Abendstunden hat in der Alsterdorfer Strasse in Hamburg ein Fünfzehnjähriger seinen 54 Jahre alten Vater durch mehrere Stiche mit einem Dolch getötet und seinen 24jährigen Stiefbruder durch einen Stich in den Rücken schwer verletzt. Kurz vor der Tat war der Täter von seinem Vater und dem Stiefbruder ins Gesicht geschlagen worden. Als nun die Mutter, die er hinzugeholt hatte, dem Stiefbruder wegen Soeben ist erschienen: CURT GEYER DIE PARTEI DER FREIHEIT Eine Otto Auseinandersetzung mit Bauer im Geiste des freiheitlichen Sozialismus. 72 Seiten. Preis fFrs. 10, Zu beziehen durch: LIBRAIRIE Dr. ERNEST STRAUSS 2, Square Léon- Guillot PARIS- 15 wir empfehlen: Auswanderer Mit wenig Kapital Arbeit und solide Existenz durch Gründung einer LEIH BIBLIOTHEK Dr. Ernest STRAUSS AGENCE DE LIBRAIRIE FRANÇAISE ET ÉTRANGÈRE 2, Square Leon- Guillot, Paris( XV) Alle Neuerscheinungen Antiquariat Neuantiquariat Einrichtung und Belieferung von Leihbüchereien Portofreier Versand nach Argentinien, Uruguay, Chile, Peru, usw. ALLE MALERARBEITEN für Geschæfte, Wohnungen. Moderne Ausführung, auch in Plastik und Tapeten. Verlangen Sie unverbindlichen Kostenanschlag: Atelier DAVID CHMIELNICKI 2, Impasse de Béarn, PARIS( 3) Tél. Arc. 57-39 Métro: Chemin- Vert BEZUGSBEDINGUNGEN Der NEUE VORWAERTS kostet ZUSCHNEIDE- und NAEHSCHULE Umschulungskurse für Auswanderer in Zuschneiden una Naehen. Mit meiner patentierten Erfindung erlernen Sie Naehen und Zuschneiden in garantiert 8 Tagen. Billigste Berechnung. Auskünfte jederzeit kostenlos. Generalvertreter für meine patentierte Zuschneideerfindung in allen Laendern gesucht. Auch für Modelle und Modellschnitte nach neuesten eigenen Entwürfen werden Vertreter für das Ausland gesucht. Zuschneide- Schule FRIEDMAN, Paris( 3) 9, rue Montmorency Métro Arts et Métiers 217 22 24.12. 96. 3. 2.64 in Einzelnummer im Vierteljahr: Argentinien Pes. -.30 3.60 Belgien bFrs. 2.Brasilien Milr. 1.Bulgarien Lew. 8.Deutschld. Rmk. <-25 Estland ekr. Finnland Fmk. 4.48.Frankreich fFrs. 1.50 18.Grossbrit. d 4 4/ Holland hfl. -.15 1.80 Italien Lir. 1.10 13.20 Jugoslav. Din. 4.50 54.Lettland Lat. -.30 3.60 Litauen Lit. 1.55 6.60 Luxemburg IFTs. 1.50 18.Norwegen Palaestina nkr. -.35 4.20 P. Pf. <-020 0.216 Polen ZI. .40 4.80 Portugal Ese. 2.24.Rumaenien Lei 10.120.Schweden sKr. -.35 4.20 sfr. 30 3.60 Pengoe .35 4.20 Doll -.08 1.REISEBÜRO und konzessionierte AuswanderungsAgentur in Frankreich erteilt kostenlose Beratung in allen Einwanderungsfragen. Passagen nach Argentinien, Brasilien, Uruguay, Paraguay und allen Lændern Zentral- und Nordamerikas. Eigene Agenturen in allen Lændern von Südund Zentralamerika. Schriftl. Anfragen an: NEUER VORWERTS, 30, Rue des Ecoles, Paris( 5) Schweiz Ungarn Kredit von 6-10 Monatsraten liefere ich Ihnen Herren Anzuege, Mantel, Kostüme nach Mass aus besten englischen und franzosischen Stoffen Tailleur GENICK 18, rue Jules- Verne, 18 Métro BELLEVILLE Tél.: Ober 12.87 ODE 42-58 USA Französische Stunden von franzoes. Studenten Umgangssprache Literatur- Besond. Methoden für Kinder. Kommt ins Haus.- Billige Preise. RENÉ LARSONNEUR 54, RueAme'ot Telephon: Roquette 15-19 Anwälte CABINET JURIDIQUE Dr. jur. TH. TICHAUER früh. Rechtsanwalt u. Notar in Berlin 103 bis, rue Nollet, Paris- 17. Tél. Mar. 64-02 Besprechung nach telefonischer Verabredung. FRANZOESISCH- DEUTSCHES ANWALTSBUERO Dr. F. HIRSCHLER ( früher MANNHEIM) in Zusammenarbeit mit franzosischem Cabinet 40, rue d'Artois( Næhe Etoile) Ely. 77-94 FELDMAN Käufe Gold, Brillanten, Silber, Goldzæhnen, Uhren, Münzen zu ANKAUF von Hæchstpreisen MASSAGE, PEDICURE, MANICURE in und ausser dem Hause 77, rue Taitbout Paris- 9 TELEFON: TRINITE 55-18 MASSAGE, PEDICURE, MANICURE Diplomiert, Damen und Herren MADAME VIVIANE Verkäufe SAEMTLICHE ELEKTRO- ARBEITEN und Reparaturen, auch auswaerts. RADIO REPARATUREN. Beste und billigste Ausführung D. KREBS 113, Rue Vieille- du- Temple PARIS- 3 Telefon Archives 64-42 Agréé par la C. P. D.E 247, Faubourg St- Martin- PARIS( 10) Das CHINASEIDENE HEMD Métro: Louis Blanc MASSAGE, PEDICURE, MANICURE GESICHTSMASSAGE für Damen und Herren 73, rue de la Victoire Zahnärzte ZAHNARZTLICHES CABINET Chir.- Dentiste de la Faculté de Medecine de Paris Spez Porzellanbrücken u. Kronen( naturgetreu wie eigene Zahne). Alle anderen Arbeiten nach dem neuesten System. Schonendste Zahnbehandlung. Sprechstunden: Dienstag, Donnerstags u. Freitag von 2-7 Uhr oder andere Zeit auf Verabredung Alle Krankenkassen 17, rue de Lancry PARIS( 10°) S- té d'Horlogerie Franco- Suisse Métro: Lancry- République Tél.: BOT. 58-66 23, Bd d. Capucines vis- à- vis Café de la Paix u. 49, Fbg. Montmartre Tél.: Ope 41-39 REPARATUREN UMARBEITUNGEN VON SCHMUCK UND UHREN Tægl. günst. Occasionsverk. Man spricht deutsch Büro Arbeiten STENOTYPISTIN Deutsch, franzosisch, englisch Diktat, Steno, Uebersetzungen E. JAEHNIG, Danton 98-72 Bureau MULLER Uebersetzungen, Schreibmasch.- Arbeiten Vervielfaltigungen- Photokopie Reproduction von Pæssen und Dokumenten für Konsulate 5, rue Mayran Téléphone: TRU 62-45 SCHREIBMASCHINEN- ARBEITEN Vervielfaeltigungen Uebersetzungen PETERSEN 41, rue Le Marois, PARIS( 16) TÉLÉPHONE: AUTEUIL 82-74 JURISTISCHES BUERO Tel.: MEN 92-1 27, RUE RAMPONEAU, PARIS( XX) Beratung von Steuern, Patenten, Register du Commerce, Kompagniegeschæfte, Naturalisation, Fremdengesetze. Uebersetzungen in alle Sprachen. Spezialitat: Unfallversicherung. Sprechstunden von 6-9 Uhr nachmittag. Sonntag von 10-12 Uhr vormittag Sie helfen uns und Sie ersparen sich Geld, Zeit und Mühe, wenn Sie den ,, NEUEN VORWAERTS" direkt beim Verlag oder bei Ihrem Postamt bestellen. Ein Abonnement ist billiger als der Kauf der Einzelnummern. Ein Abonnement spart Ihnen den Weg zum Zeitungshändler. Ein Abonnement sichert Ihnen die regelmässige Lieferung der Zeitung. Es ist wirklich von Vorteil für Sie! Ueberzeugen Sie sich und füllen Sie den anhängenden Bestellschein aus. An Verlag Neuer Vorwaerts 30, rue des Écoles Paris- 5e Bestellschein Ich bestelle den NEUEN VORWAERTS und erwarte regelmässige Lieferung von nächster Nummer an: ( Name) ( Wohnort) .. ( Strasse u. Nr.) ** Dr. Katz- Kipen ZAHNARZT de la Faculté de Médecine de Paris 17, rue Beranger- Metro: République Telefon: ARC. 52-79. Sprechstunden durchgehend von 8-9 Uhr Donnerstag und Sonntag von 8-12 Uhr Ärzte M. Golzmann 1, BD. HAUSSMANN überdauert alles Spezialist In Hemden u. Pyjamas. Wiener- Schnitt, engl. opel chin. Seide Lager und nach Mass ab Frs. 49.Beste Einkaufsquelle für Wiederverkaufer SCHREIBMASCHINEN ALLER SYSTEME Ersatzteile und Bürobedarf MARTIN OSNER Di dem gege ten in ei tisch des zerse Reic des Zerse saille die k hat e trigu 5, Rue Mayran PARIS( IX) Tél. TRUD 62-28 Dosmar DEUTSCHER SPECIALARZT GESCHLECHTSKRANKHEITEN Garantierte Heilung 57, rue de Clichy PARIS( 9°) Tæglich von 5 8 Uhr abends Dr. Philippe CZACZKES Ehemaliger Sanatoriums- Chefarzt 5, av. d'Eylau, PARIS- 16e TÉLÉPHONE: PASSY 47-57 empfaengt taeglich von 2-4 Uhr Innere u. Frauenkrankheiten, prakt. Arzt Man spricht deutsch! Dr MISES Spezialarzt für Frauenkrankheiten u. Geburtshilfe 19, av. de la Porte- Brunet, PARIS( 19) Téléphone: BOT 28-08 Sprechst. 1-4 u. 6-9 sowie auf Verabredung Man spricht deutsch! AUGEN KRANKHEITEN HALS, NASE, OHREN DURCH FACHARZT Assistant des Hôpitaux des Paris 18, Av. de la République Roquette 11.56 Sprechstunden: 4-6 oder auf Vereinbarung Lehrer für Zuschneiden Drucksachen Bürobedarf Schreibmaschinen 35, RUE DE DANTZIG, PARIS- XV LECOURBE 85-43 TÉLÉPHONE der N inner liche Hitle rung für d fache Di tritt über deren tionä inter nutzt Land der I stem steht freier sellsc Zwec einer Deutschsprechende Apotheke 17, boul. du Temple, Paris- 3 ROBERT MEYER fertigt Ihnen alle Rezepte und deutsche Spezialitaeten wie Essigsaure Tonerde usw. an Geoeffnet taeglich bis 10 Uhr abends, NOLEUM LIN auch Sonntags BALAT M.WAIS LATUM ZUSCHNEIDEN UND LIEFERUNG GRATIS * BEKANNT FUR BILLIGSTE PREISE • $ 98, Bd. MENILMONTANT TEL: OBE 12-55 117, FAUBG. DU TEMPLE TEL: BOT 40-04 RABATT BEI VORZEIGEN DER ANNONCE * 50.- Frcs. monatliche tel fi höchs Land hung Einm solan genw En suche Roser hat a versu sport liche den d Ratenzahlung liefere ich Ihnen elegant gearbeitete Massanzüge und Maentel zu billigen Preisen. Alle Reparaturen, Wenden etc. in eigener Werkstatt prompt und preiswert. ZOLF 47 bis, rue de la Folie Regnault Métro: Père- Lachaise Tél Roq. 63-41. alles zu ko de i Deuts Sonde mit d dieser mutu Sollte Hitler Freih Engla thode che d ausse Auge Mil Sturn Die fi energ Auffi Prop ben Tailleur für Herren und Damen Gold. Medaille 1.Zuschneiden d. Pariser u. Intern. Akad. Tél.: VAU 45-20 Métro: Commerce WISCANTAN- 3, Place Violet Grosse Auswahl von Saison- Stoffen Von Künstlern und Filmschauspielern bevorzugt Lehrer für Zuschneiden Sie kaufen direkt ab Fabrik! TAPISSERIE, LITERIE 2, rue de la Mare( 71, rue Menilmontant) Paris( 20) Tél. MEN 47-57 Ausnahme- Angebot Canapé- lits( für 2 Personen) 550 fr MATELAS, DIVANS, FAUTEUILS ETC. Frank rung durch Beka Intrig sche edensiessen. CventuIl eine ngland, eboten Mächte derselnig verng soll werden. solches kann, en ist, irkung wird. ffnung ssland bleiben durchchnung ss das rs und zu ge merker, zuen ist. tkräfte riffen. n Auser Nr. 317 BEILAGE ganz verkommenen NEUER VORWÄRTS Am Grabe Lafayettes Der Mittler zwischen Frankreich und Amerika/ Von Julius Bab ** 16. Juli 1939 ,, Lafayette, wir sind da!" ** * Man geht den Strassenzug hinauf, der drein in einem der ersten Gefechte( nicht erklärte, dass nun genug Blut vergossen Wahrheit. Die Legende, die Lafayette gedas wechselvollste Leben von allen Pari- allzuschwer) verwundet wurde, war bald sei und man Napoleon nicht noch einmal schaffen hat, Sinnbild für die freiheitliche ser Strassen hat. Als Rue Riyoli beginnt der Liebling Washingtons und aller Ame- eine Armee in die Hand geben dürfe, so Verbrüderung Frankreichs und Nordamerider wunderbar einheitliche Kolo- rikaner. Er blieb ihnen das Sinnbild des war er gewiss kein feiger Narr, wie Musso- kas, hat sicher mächtig mitgearbeitet an adenbau, den Tuilerien gegenüber, die edeldenkenden Frankreich. lini das in seinem schlechten Theaterstück der Kriegsentscheidung, die damals in AmeLuxusgegend der Fremdengeschäfte und Den Franzosen aber wurde er der Bot- darzustellen beliebt. Er war ein Mann von rika möglich wurde. Sehr merkwürdig, zu der kleinen feinen Hotels. In der Nähe schafter der Freiheit aus der neuen Welt. unverwirrbar reiner Grundsatztreue, und erkennen, dass in weiterer Entfernung der des Louvre beginnt die Wandlung. Die Als die grosse Revolution ausbrach, war er die öffentliche Meinung ehrte sein vater- Dilettantismus des politisch unbegabten Idegrossen Warenhäuser kommen, die ein- der Liebling des Volkes, der eigentliche ländisches und menschliches Gefühl und alisten, doch durchaus realpolitische Werte heitliche Bauweise und der vornehme Führer. Er war der Vicepräsident der Na- legte noch einmal alle Macht Frankreichs geschaffen hat. Stil hört auf und es wird eine sehr leb- tionalversammlung, der junge Marquis, und in seine Hand. Aber binnen fünf Tagen hat- Seit kurzem steht ein wunderschönes hafte Pariser Geschäftsstrasse. Doch be- er schuf die Farben von Frankreich, indem te der grosse, kalte Gauner Fouché ihn voll- Denkmal auf der Höhe des Waldes an der hauptet sie noch eine ganze Weile ihren er das Blau- Rót von Paris mit dem Weiss kommen überspielt und die Macht wieder Strasse, die von Paris nach Versailles führt. Namen Rue Rivoli und erst hinter dem der Könige verband. Er, als Vertreter des den Bourbonen ausgeliefert. Es ist ein Doppel- Denkmal; auf der einen Hotel de Ville ändert sich der Name und Adels, proklamierte die Menschenrechte. Noch einmal sitzt der alte Edelmann Seite der Strasse ist das Reiterdenkmal Laals Rue St. Antoine läuft sie nun, sehr Und viel wichtiger als alles er hatte während der Restaurationszeit 15 Jahre fayettes, wie es im Vorhof des Louvre steht, volkstümlich, überaus lebhaft, an einigen die eigentliche Macht in Händen, denn er lang abseits. Grollend und durchaus nicht nachgebildet. Ihm gegenüber steht auf der alten Adelspalästen war der Kommandeur der Nationalgarde. schweigend sieht er der Herrschaft der Re- anderen Seite der Strasse das Reiterstandvorbei auf den grossen Platz der Bastille Der Marquis von Lafayette hatte in sei- aktion zu, und 1825 tritt. er eine beispiel- bild des Generals Pershing, der mit gezogezu. Die Freiheitssäule mit den Namen nem 76jährigen Leben noch zweimal die lose Triumphfahrt durch das freie Amerika nem Degen den General Lafayette grüsst. der Gefallenen von 1830 grüsst. Wenn wir volle Macht in Händen gehabt, das Schick- an der Ehrenbürger einer ganzen Welt. Da ist die Legende zu Stein geworden den Platz überquert haben, geht der sal Frankreichs. Und wie 1791, so hat er Und fünf Jahre später ist wieder in Paris die Legende und die Wahrheit: Noch imStrassenzug weiter. Jetzt heisst er Fau- sie 1815 und noch einmal 1830 aus den Revolution die Menge ruft ,, Vive le Gé- mer grüsst Amerika Frankreich in diesem bourg St. Antoine es ist das gefürchtete Händen verloren, die ganze Macht. Drei- néral Lafayette!", noch einmal ist er Präsi- Zeichen: radikale Faubourg der Revolutionszeit... mal hat man ihn glatt überspielt, denn die- dent der Nationalgarde und Herr von PaNoch heute ist es eine Arbeitergegend. ser sehr edle, sehr lautere, sehr liebens- ris, und der 73jährige sieht seine Trikolore Die Lebensmittelläden überfluten mit werte Marquis war kein Politiker- son- wieder flattern. Und wieder, binnen wenihren Auslagen lärmend den Bürgersteig. dern ein ,, Reiter auf dem Regenbogen". gen Tagen, hat ihn der höflich- kühle ReMitten im Gewimmel steht an einer Straschenkünstler Louis Philippe völlig über- Ist dieses Frankreich nicht ein glücklienden senkreuzung eine schöne kräftige Bronzespielt; alle Macht ist ihm entglitten und das ches Land?! Reich und gross in der Fülle figur: das ist Baudin, dieser wirkliche Volksvertreter, der mit der VerfassungsIn deutscher Sprache ist vor vier Jah- Julikönigtum ist etabliert. seiner Begabungen! Ist es nicht ein schöner ren zum ersten Mal ein Buch über Lafayette Ich weiss nicht, ob es in der ganzen Welt- Ruhm, neben so vielen grossen politischen rkunde in der Hand auf der Barrikade ge- erschienen, das kein Gelehrtenwerk, son- geschichte noch einen Mann gibt, der so und künstlerischen Talenten auch diesen in gen Louis Napoleon fiel. dern eine Schriftstellerarbeit war, in ho- oft die höchste Macht in Händen gehabt jedem Sinne reinsten Typus des politischen Eine bescheiden vorstädtische Wohnstrasse grossen Hospital wird die Strasse stiller. hem Masse lesbar und lesenswert. Da das und sie jedesmal so kläglich verloren hat. Don Quichote hervorgebracht zu haben Dritte Reich schon angebrochen war, hat es Kann man leugnen, dass dieser Lafayette den Mann, dessen reines Herz sich gegenwenig Läden, so läuft der lange Stras- freilich deutsches Publikum kaum noch er- an der Komik Don Quichotes gehörigen An- über jeder Wirklichkeit hoffnungslos verSenzug auf den Place Nationale zu... reicht. Der Verfasser war Adolph Andreas teil hat? Ein reines Herz zu sein und kein irrte, und dessen edler Sinn am Ende doch Aber kurz vor diesem grossen Platz bie- Latzko, ein ausgezeichneter Schriftsteller politisches Talent zu haben nichts zu eine Legende von Wirklichkeit bezwingenhinauf. Das ist eine Strasse, die einen Eingen wir ab. Wir gehen die Rue Picpus und zuweilen ein Dichter.( Dieser Autor verstehen von der„ Kunst des Möglichen", der Macht schuf?! deutscher Sprache, gebürtig in Ungarn, hat die so selten ohne Beeinträchtigung unserer Nicht ohne Ergriffenheit kann man am druck macht wie ein junger Mensch in den Flegeljahren. Das war offenbar vor z. B. im Weltkrieg eines der ersten und er- Reinheit ausgeübt wird, das ist gewiss kei- Grabe Lafayettes stehen, wie es daliegt greifendsten Dokumente des wiedererwa- ne Schande. So kann man als Heiliger, am Ende dieser langen Reihe stolzer, kalter gend, und nun hat sie die Grosstadt verchenden menschlichen Bewusstseins ge- vielleicht auch als Maler oder auch als Ge- Adelsgrüfte, und vor dem Eingang des Reschaffen, Menschen im Krieg" hiess lehrter oder Erfinder leben. Nur eines darf volutionshaines. Auf ihm aber weht die schlungen, aber noch nicht verdaut. Kleine das Buch). man dann nicht sein wollen: Politiker! Flagge der Neuen Welt. Häuschen wechseln mit grossen Wohnblocks Latzkos Buch über Lafayette ist eine Ar- Aber wer immer wieder( und noch dazu und Fabrikgebäuden. Und beit, die an gewissenhafter Gründlichkeit mit solchen Anfangserfolgen!) ins Herz der Fabrik gegenüber ist eine lange des Quellenstudiums hinter keinem Gelehr- Politik eindringt nur um jedes Mal zu Der Unfehlbare stille weisse Mauer: Ein Kloster, eine Kirche, Da treten wir ein. Eine Pförtnersfrau tenwerk zurücksteht, und seine Darstellung zeigen, dass er ihr so ganz und gar nicht Jeder der Oberbonzen schreibt seine byführt uns. Wir gehen durch lange Höfe Bildkraft einer Dichtung, ein grosses schö- wenig lächerlich. erhebt sich nicht selten zur anschaulichen gewachsen ist-, der ist doch wohl ein zantinische Schwarte. Nun hat sich auch und Gärten, biegen ein paarmal Göring nicht mehr beherrschen können. man muss über Don Qui- Goebbels' Buch, in dem er ,, seinen Führer" Mauerecken, und dann stehen wir vor dem Tor eines Friedhofs: ,, Cimetière de PicFeder. Die edle seelische Reinheit, die La- chote lachen es ist töricht, seine Komik beweihräucherte, hat den Herrn der Uniin allen Lebenslagen bewährt, weiss zu leugnen. Aber schlecht ist es, ihn nur formen nicht ruhig schlafen lassen.„ AufLatzko ins volle Licht zu setzen, ohne dass komisch zu finden und nicht ergriffen zu bau der Nation" heisst sein in einem Berer je zum Moralprediger wird. Und nur eins sein von dem reinen Ernst seines Wahn- liner Verlag erschienenes Opus. Hilflos im fehlt diesem Buch leider ganz nur eins sinns. Der Don Quichote des Cervantes ist Stil, rühmt Göring darin vor allem die Zusammenarbeit mit dem Seiten haben en fehenzzwiJmfanimmer merhin h sich szuge ockade ge Be angeVerin Ere und he Re ng der auf eine erstüt-For estehen in Ostn. Das ugleich richtet die InMächte . Aber fe des gleich er um ng hat Hitler Vorbend Jangland rch die n Vormit alte einer pus". Hinter dem um Dieser kleine Friedhof ist die Begräb39 nes Gefühl für seinen Helden führt ihm die Zweifellos hisstätte der französischen Hocharistokrafie. Hier liegen Stein bei Stein nur die fehlt ihm, um eine wirklich richtige und nicht nur der lustigste, er ist auch das harmonische grossen, die altadligen Geschlechter von Frankreich. Die Montmorency, die Peri- erschöpfende Darstellung dieses seltenen ernsthafteste Buch der Weltliteratur. Der Führer. gords, die Noailles, die Rochefaucault, die Polignac. Es steht kein Baum, kein Strauch dem Latzkoschen Buche leider jeder Funke der französischen Revolutionsgeschichte. auf diesem Friedhof, aber auch keineswegs und Montmartre nur vornehm kalte Aber Humor! Latzko nennt seinen Helden selbst ein- zeichnet, und seltsamen Mannes zu geben es fehlt Marquis von Lafayette ist der Don Quichote man seine Gestalt verohne Gefühl für man verfehlt sein wenn wenn man Prunkende Grabmalbauten, wie auf den mal einen Don Quichote.( Weil Lafayette ihre Komik ist Brossen Bürgerfriedhöfen des Père Lachaise sich selbst einmal so genannt hat). Aber wahres Wesen noch viel mehr, wenn Steinplatten, die den Namen und das Wap Quichotes, die ohne das leiseste Lächeln nen und ergreifenden Ernst. Gerade wie Pen des Geschlechts enthalten. Einzig ganz hinten, aber durch eine vorgetragen wird, mit immer gleichem Don Quichote, bleibt in einem bestimmten nun denke man sich die Geschichte Don man kein Gefühl hat für seinen reiMauer Elite eine von dieser Versammlung der toten getrennt, stehen grüne Bäume, und durchaus gemischte Gesellschaft zusammengerufen der der Revolutionstod! ,, Aber ich weiss, dass auch der Führer von dem gleichen Gefühl der Zusammengehörigkeit mir gegenüber erfüllt ist, und ich weiss, dass ich mit Stolz sagen darf, dass ich das uneingeschränkte Vertrauen meines Führers besitze... Das aber wissen auch unsere Gegner, und darum wird immer wieder aufs neue gerade in dieser Richtung masslos und schamlos gehetzt. Täglich kann man in irgend herzbewegenden Pathos! Nein, das ist nicht Sinne auch Lafayette ein beschämendes einer Zeitung des Auslands lesen, dass möglich! Der ,, Ritter von der traurigen Ge- Vorbild. Für die Sache der Freiheit, wie sich der Kampf zwischen Hitler und stalt" ist gewiss eine rührende Gestalt, und er sie verstand, hat er weiter gekämpft bis Göring weiter zugespitzt hat." wenn man will sogar eine beschämend zum letzten Tag. Als 1832 bei dem BegräbErgriffen liest man von ,, König Artus' vorbildliche: er steht ja mit reinem Herzen nis des Generals Lamark eine neue Re- Tafelrunde" und der Macht dieses braunen inmitten einer Welt voll zynisch kaltem Ei- volutionsbewegung in Gang zu kommen Artus über seine Vasallen: gennutzes. Aber das ändert doch nichts schien, meldete der 75jährige sich sofort dieser Hain ist der abgesonderte„, Cimelière des Guillotinés". Hier hat der Tod Hier liegen 1340 Männer und Frauen, daran, dass er für unsere menschliche Auf- zur Stelle. Er war nicht mehr gut zu Fuss Priester, Adlige und Bürger, die unweit an fassungsgabe zunächst einmal komisch ist! aber er wollte ,, sitzend mittun". Als er ein Barrière du Trône( so hiess der Place Weil er jede Wirklichkeit verkennt, weil er Jahr später starb, fürchtete die Regierung ei bis er Ent. Nach e volle Abwehr skauer näch gewisspolitind der I unge le der endlich in volung zu. Kern unse einen bracht. Beköpft worden sind. aber de la Nation damals) während des Terreur die hilflose Beute der primitivsten Gauner die Volksstimmung bei seiner Beisetzung An der Schwelle dieses Revolutionshains Komik haftet dem Marquis Lafayette etwas heuerliches Militäraufgebot den Leichenzug ruht, das letzte Grab in der Reihe des an der Seite seiner Gemahlin, einer an. werden muss! Und unleugbar: von dieser so sehr, dass sie durch ein wahrhaft ungeabriegelte. Armand Carell schrieb damals, Lafayette hat immer allen Leuten alles dass dieser tote General stärker sei als alle ,, Nur mit dem Führer und hinter ihm stehend, ist man tatsächlich mächtig, aber gegen seinen Willen, ja auch nur ohne seinen Wunsch, wäre man im gleichen Augenblick vollständig machtlos. Ein Wort des Führers, und jeder stürzt, den er beseitigt zu sehen wünscht..." Hochadels ist seltsam anzusehen: Auf diesem Grab steht eine Fahne der Vereinigten Staaten von Nord- Amerika. Und in diesem geglaubt und ist deshalb immer von allen lebenden. Dieser erfolgloseste aller Politi- Kriegsknecht gewirkt: lächerlich leicht überspielt worden. Er hat ker bleibt ein ergreifendes Beispiel menschsogar der Königin Marie- Antoinette, als sie lich- reinen Strebens. So vertrackt sieht es den Oesterreichern steckte und den Flucht- hungen zwischen Ideal und Wirklichkeit versuch vorbereitete, noch ihre Verfas- aus. und ihren französischen Was Wunder, wie der Gräfin Noailles, der Marquis von Lafayette. wer weiss wie tief in Unterhandlungen mit nun einmal mit den geschichtlichen BezieMarie- Joseph de Lafayette ist wahr- sungstreue scheinlich einer der liebenswertesten Fi- Patriotismus Buren der französischen Geschichte und si- dass Wirklichkeitsmenschen, Immer schon hat er suggestiv auf den ,, Vom ersten Augenblick, da ich ihn sah und hörte, war ich ihm verfallen mit Haut und Haar, und wie vielen anderen Kameraden ist es ebenso ergangen!" Nun, verschiedenen anderen Kameraden ist es durchaus nicht so ergangen. Die beiden Strasser meuterten und die persönliEs ist seltsam, dass bis in die jüngste che Aussprache mit dem Führer zeigte sich ** * cher keine der unwichtigsten. Gerade heu- wilde Danton und der kühle Carnot, ihn oh- Gegenwart hinein, die Geschichte Lafay- ohne den gerühmten suggestiven Einfluss. le ist seine Bedeutung wieder sehr spür- ne Schwierigkeit ausschalten konnten. La- ettes die gleiche Mischung von hohem Pa- Stennes revoltierte, Killinger nannte den bar, denn der Name dieses Mannes ist ein fayette hat als Befehlshaber der National- thos und leiser Komik zeigt, wie sie das Führer denkbar respektlos ,, die Münchner Sinnbild für alles, was Nordamerika an garde noch den Haftbefehl gegen den flüch- Schicksal des Lebenden begleitete. Wer Primadonna" und fiel deshalb in Ungnade. Frankreich bindet.( Und es ist sehr törichtigen König ausgestellt, aber er ist seiner kennt nicht die schöne Legende vom Gene- Röhm und Heines Fronde konnte durch solche unvernünftigen Bindungskräfte zu Idee einer liberalen Konstitution treu, nach ral Pershing, der 1917 bei der Landung der keinerlei Suggestionen, sondern offenbar unterschätzen.) Dieser junge Franzose vom dem 10. August vom Oberbefehl zurückge- amerikanischen Truppen den französischen nur durch den 30. Juni gebannt werden. unsere entlichei der agsfreiGefahr chen Prinzen und unvorstellbar reich, hat- sondern nach Amerika; aber die Oester- we are here!" Es ist eine der Geschichten. bürgerlichen Leuten, die ihn nach privamerei zu Krone betätigen, so ging er 1775 nach Das wären die„ Kameraden". Von den I mit Voltaire denken und noch mehr reicher haben ihn verhaftet, und jahrelang die zu schön sind, um wahr zu sein. Und ter Unterhaltung lediglich als vulgären, für Wahrheit, Freiheit und Gerechtigkeit, das typische Schicksal Don Quichotes, sich nalist hat es uns selbst verraten, der diese baren Demagogen empfanden, nicht zu reund da die französische Monarchie nicht zwischen alle Stühle der Macht auf die Worte zur Belebung seines Berichts geprägt den. Trotzdem wird diese Suggestionsmit Rousseau fühlen gelernt. Er schwärmte hat er in ihren Kerkern gesessen. Es ist sie ist auch nicht wahr. Der englische Jour- aber gegen die Arbeiterbewegung brauchBerade viel Gelegenheit bot, diese Schwär- rauhe Erde zu setzen. den Vereinigten Staaten, wo die Kolonien als Ideologen verachtete und doch gern als auf dem Grabe Lafayettes, auf dem Cime- kung" niemandem bekannt. Erst als sich chenrechte proklamiert wurden. Der edle, und wollte dem Kaiser nicht dienen. Wenn Wort nicht gesprochen worden ist? In ei- Hitlers ,, suggestive Wirkung", die vor loange, leidenschaftliche Mensch, der oben- Lafayette nach Waterloo in der Kammer nem tieferen Sinne enthält es doch die volle gisch denkenden Zuhörern völlig versagte. en im folg zu haben üler in schreihat, als General Pershing durchaus legende in der Naziliteratur eifrig gepflegt. Der prinzipientreue Mann, den Napoleon stumm! einen Kranz niedergelegt hatte Vor 1920 war Hitlers ,, magnetische Wirdie ersten Erfolge einstellten, als die BeAber was tut es eigentlich, dass dieses wegung eine Zukunft versprach, begann eführten und wo zum ersten Mal Men- verachtete seinerseits jede Gewaltherrschaft Dafür liefen ihm die Hysterischen nach und alle, die vom Bedürfnis nach Rausch, Nebel und Suggestion erfüllt waren. 39 Die französische Revolution und die Kunst Die Freiheit der Kunst Diese 1) aber dem schätzt hat, künstlerischen Leistung bestimmt wird durch Volksentscheid. In de Angriff handelt der pole Aussenp Memels, der Einz Freien S es als dass Dar zu holen Hitler al zeichen, reich u Garantie Das Dat eingewei Woche Unternel den; in nate spä das Dat ungsstun das diese Fl chen Ab Aber Soviel zu einer Magier- Legende, die sich auch in die Auslandspresse eingeschlichen hat. Nachdem Goebbels in seinem Buche die göttliche Zauberkraft des Führers besungen, konnte auch Göring an diesem Spruch nicht vorbei. Der Kriegsknecht geht noch weiter, für ihn ist ohnehin jeder Vorgesetz- Mit der französischen Revolution be- ständig war, so erschloss sie dem Künst- kunstbegeistert und auch sehr kunstverginnt auch ein neues Zeitalter der Kunst. ler neue ungeahnte Schaffens- und Absatz- schliesst, dass von nun an der Salon jedem te unfehlbar, seine Befehle sind heilig: Die französische Revolution hat aus der möglichkeiten. Indem sie den sozialen Künstler ,,, Franzosen oder Ausländer" of , Wenn der katholische Christ überimmer wie- fensteht. Das bedeutet, dass jeder Künstler, zeugt ist, dass der Papst in allen religi- Kunst einen„ freien Beruf" gemacht. Der Nutzen der Kunst" betonte ösen und sittlichen Dingen unfehlbar sei, Künstler des Mittelalters war, wie jede an- der ist davon die Rede in der Assemblée so weit er Talent hat und die Anerkennung so erklären wir Nationalsozialisten mit dere Art von Handwerker, dem Zunft- nationale, in den Reden und Schriften der des Publikums findet, die Möglichkeit hat sicherte sie der Kunst den Anteil sich durchzusetzen. Man weiss, dass das der gleichen Ueberzeugung, dass auch zwang unterworfen; das ancien régime Zeit für uns der Führer in allen politischen hatte durch Begründung der Akademien der breiter Massen. Sie machte die Kunst im zeitgenössische Publikum sich oft geirrt, und sonstigen Dingen, die das nationale ihm gesellschaftlichen Rang gegeben. Er eigentlichen Sinne des Wortes„ volksver- dass es Grosse verkannt und Kleine über man weiss auch, und soziale Interesse des Volkes ange- wurde herausgehoben aus der Masse der bunden". Damit entstand das, was hen, glattweg unfehlbar ist." übrigen Handwerker, auch andere Privi- einzelnen die Unabhängigkeit des Schaf- dass durch diese Ausstellungsfreiheit und Warum die Begrenzung? Warum soll legien wurden ihm zuteil. Diese Privile- fens ermöglicht, das Kunstpublikum, das, unbehinderte Meinungsbildung am Ende Hitler nicht auch in den Dingen des pri- gien, mit denen der Staat die Akademien wie Dreyfous es ausdrückt, die Nation( Cézanne, van Gogh) alle Irrtümer sich vaten Lebens tabu sein? Weil ,, die Kame- ausstattete und die nur den Akademikern selbst ist", breite Massen aller Schichten, selbst korrigiert haben. Das heisst nichts raden" in puncto Weib und Wein einer an- zugute kamen, hatten das Ziel, den Künst- aller Stände, aller Klassen, auf denen von anderes als dass der endgultige Wert einer deren Unfehlbarkeit bedürfen? Hier bietet lerberuf zu einer Art lockeren Beamten- nun an der Ruhm des Künstlers und auch anderes, als dass der endgültige Wert einer sich dem Rivalen Goebbels eine Chance: er tums zu machen, abhängig vom Staat, vom der wirtschaftliche Erfolg beruht. könnte den Kriegsknecht überrunden, in- Hof und der Hofgesellschaft. Der Künstler dem er den Führer in jeder Beziehung für musste, um existieren zu können, sich der Demokratisierung der Kunst, richtig und unfehlbar erklärte. Disziplin der Akademie unterwerfen, d. h. einem Reglement, hinter dem als Aufdie die Revolution als ihre Aufgabe er- Aus der Repräsentationskunst des an sichtsbehörde der Staat stand. Wer sich kennt, setzt voraus: cien régime wird so Volkskunst, Kunst, an nicht unterwarf, hatte keinerlei Geltung, die Erweckung und Bildung des dem das Volk teilhat, das seine Erlebnisse bekam auch keine Aufträge. Die RevoluKunstinteresses bei den breiten Massen. wiederspiegelt und formt. Wie alljährlich werden im Dritten tion beseitigt diese Privilegien, sie gibt Davids ,, Schwur der Horatier" war Reich auch in diesem Sommer wieder der Kunst die Grundlage, durch die allein Die Revolution beginnt damit, dass sie die sie in der neuen Zeit bestehen und zu ihrer grossen Meisterwerke aller Zeiten zum All- Revolutionsbild. Gemalt fünf Jahre vor sogenannte Dichterlager errichtet. grossartigen Auswirkung gelangen konnte: gemeingut macht, allen, ob arm oder reich, dem Sturm auf die Bastille. Nicht nach ob Bürger oder Arbeiter frei zugänglich. träglich erst, wie die Elaborate der MünchIch komme gradwegs aus dem Dichterlager, die Freiheit des Kunstschaffens. Vom Leistungssport auf unserem Parnass. Sie schafft die demokratischste aller Bil- ner Konjunkturritter. ,, Siegen oder sterben In Bilderbüchern sind die Dichter mager. Das Menschenrecht der Künstler, das dungsinstitutionen: das Museum. Die Revo- für die Freiheit", ist das Thema des Bil lution hat Vorbild für Tausende von des. Begeistert aufgenommen von den Mas Wenn's davon abhängt, kann ich wirklich ihnen nicht als Geschenk zufiel, das sie [ was. sich erkämpfen mussten. David, der Maler Museumsgründungen in der ganzen Welt sen, die fühlten, die wussten, dass das das Museum des Louvre geschaffen. 1793 morgen, übermorgen auch ihre Losung sein der Revolution, der Führer der revolutiowar die Einweihung. Alle Kunstwerke aus könne. Ein Zeitbild im eigentlichen Sinne nären Künstlerschaft, erkennt, dass auch wie man ein rechter deutscher Dichter dieser Kampf politisch geführt werden Schmuck der des Wortes, Aufruf in die Zeit hinein, das muss. Er lässt sich bei den Jacobinern einSchlösser, durch die Umwälzung herrenlos gemalte Gegenstück zur Marseillaise, Nicht Je eine Stunde laufen, schiessen, dichten, das färbt auf alles ab, was man so schreibt, schreiben, er wird als Deputierter von Pa- gewordenes Gut, das durch Verkauf ins nur ein neues Thema, David hat damit der ris in den Konvent gewählt, er führt in der droht, wurde in dem repräsentativsten Bau neues Ethos. Was man so schreibt- wir hatten feste Assemblée nationale einen Kampf, der zum der Hauptstadt vereinigt zu der einzigartigen Sammlung, die in 150 Jahren Millionen Ideal vorstellte, ihr Ideal, die aufruft Die Kunst, die den Massen ein neues [ Themen. Ziel hat, der Kunst beim Neuaufbau der Kriegslyrik diesmal. Schickt man uns ins Gesellschaft neuen Rang und einen neuen von Menschen Genuss und künstlerische [ Feld, sozialen Standort zu geben. Die Kunst der Erhebung geboten hat. Vor der Eröffnung wird zu einem bedeutsamen Faktor beim dann wissen wir doch gleich, uns zu be- alten Zeit( wenigstens in den autoritär re[ nehmen. gierten Ländern) hatte der Repräsentation tet, nur vier antike Statuen, die öffentlich hält die Kunst neue Geltung, neue Würde, Auf Feld zum Beispiel reimt sich fast nur zu dienen, Repräsentation der weltlichen, zu sehen waren. Und die waren in Ver- indem sie sich in den Dienst des Geistes [ Held. auch der geistlichen Macht; die Kunst der sailles. neuen Zeit sollte durch ,, Veredelung der 2) Die Proklamierung des Grundsatzes, Bild ist Vorbild geworden. Den Faust trägt keiner von uns im Tornister. Sitten" dem Volk dienen. Rechtfertigung über Wert oder Unwert des KunstschafDas ganze Blut kommt diesmal auf ,, Mein und Aufgabe der Kunst wurde fens entscheidet die Allgemeinheit, das die sich anmasst, den Künstlern vorzuDichterlager Es ist sehr freundlich, uns zu unterrrichten, [ bleibt. [ Kampf". Erziehung zur Humanität. Besitz des Ausland der Nation verloren zu gehen Kunst noch etwas anderes gegeben: ein und des Louvre gab es, wie Dreyfous berich- Neuaufbau einer neuen Gesellschaft. So er stellt, der Geist der Humanität ist. Aus dem schen Ländern von des Hat die Freiheit, die Unabhängigkeit Volk selbst, nicht irgendwelche Instanz, Schaffens, wie heute sogar in demokrati Wie jede soziale Umwälzung grossen schreiben, wie und was sie zu malen ha- Schwätzern behauptet wird, der Entwick Wie herrlich ist es, für, Mein Kampf' zu Stiles war die Revolution zunächst für die ben. Die grosse Errungenschaft, die die lung der Kunst geschadet? In den 150 Jah[ enden. Künstler ein schwerer Schlag. Sie waren Künstler der Revolution verdanken, ist die ren, die seit der Revolution verflossen Wenn wir auch fallen, Obersalzberg steht. zwar frei geworden, aber sie standen Ausstellungsfreiheit, das Recht öffentlich sind, ist Frankreich das führende Kunst und bei des Dorfbrands traulichem Geknister haucht jeder Sterbende im Todeskrampf: Gott schütz in kugelfesten Unterständen des Führers schöne Popularität." So etwa hat man uns gelehrt zu dichten. Nur fehlt die Praxis. Und die nöt'ge Ruh. Es war sehr freundlich, uns zu unterrichten. Kunst die grossartigsten Gesellschaft, ihre Auftraggeber, von denen Oeffentlichkeit für den Künstler ist die Cézanne hat dieses Frankreich der freien zum ein nur gefl dem 2. J preussis sten" na langt, s Paul Westheim. sind in Danzig" sie gelebt hatten, waren geköpft oder aus- Ausstellung. Bis zur Revolution war in unabhängigen ser Landes gegangen. Von wem sollten sie Frankreich dieser Weg versperrt durch Künstler hervorgebracht. Delacroix, Cour leben? Es gab tragische Fälle, wie der die Akademie. Zugelassen ,, Salon", bet, Corot, Manet, Monet, Renoir, Degas, man braucht nur 60jährige Fragonard, der die Revolution der einzigen ernsthaften Ausstellungsgele- Daumier, Cézanne noch 13 Jahre überlebt, der in seine Hei- genheit, waren nur die Akademiker. Alle paar der Namen zu nennen. mat Grasse zurückkehrt, wo er sich küm- übrigen Künstler mussten auf dem Trödelmerlich durchfristet. Mehrere Bilder, die markt ausstellen. In der Sitzung der Assemblée nationale vom 21. August 1791 erAuf den Erholungsurlaub der Angehöri- er für die Dubarry noch gemalt hatte gen des öffentlichen Dienstes werden die aristokratisch- galantes Genre, das niemand klärte Barrère: ,, Le Salon est la presse pour zwangsweise absolvierten Uebungen der mehr haben will Vielleicht lernt man im Feld etwas dazu. 25 000 tschechische Vereine ZU Wehrmacht angerechnet, und zwar darf livres verkaufen. Aber wenn die Revolu- die Gemälde) und wie die Pressezensur zeugen berichten allerdings, dass die Tscheschrift Totenko alten K Truppen schen G muss er für ein paar les tableaux"( Der Salon ist die Presse für Protektorat aufgelöst worden. Alle Augender Erholungsurlaub um ein Drittel ver- tion diese kleine Elite von Auftraggebern abgeschafft ist, so wird die Kunstzensur chen sich auch ohne Vereine recht gut beseitigte, die zugegeben häufig sehr abgeschafft. Die Assemblée nationale be- verständigen wissen. kürzt werden. Rotes Kreuz ,, wird das Land kolonisieren, das man Eine Versteigerung Und eine Ministerrede standart erbauten lich wu Ostpreus weg nac die poln dern ko zeugabw Juli tats tet auch heute, n blieben Wesha auf der Mal kein sisch- po offensic Die Nazipresse schweigt sich aus über Hatte soldaten, die zum Zeichen der Uebergabe| Möglichkeit einer eigenstaatlichen Ent- 1 im umzingelten Tank riefen: ,, Haile Selas- wicklung unter Völkerbundsmandat. Das Das abessinische Vorspiel sié!" und unverletzt konnten sie in Ge- faschistische Italien Als der italienische Faschismus das fried- fangenschaft gehen. Und diese italieniliche Abessinien überfiel, kamen sehr bald schen Soldaten, losgelöst von der anbefohNachrichten, wonach italienische Flieger lenen Bestialität, zeigten solche Züge rechtdie Krankenlager der äthiopischen wie der licher Menschlichkeit, dass Brown ,, die neutralen Rotkreuz- Einheiten bombardier- Grundanständigkeit den Eingeborenen wegnehmen wird, den Erfolg, den die Ausstellung ,, Entartele der italienischen ten. Italien stritt das teils ab, teils behaup- Bauern und Arbeiter" rühmt. Es ist nötig, tete es, das Rote Kreuz habe abessinischen dies festzuhalten in einer Zeit, da die Kriegs- und Tarnungszwecken gedient. Im Greuel faschistischer Barbarei die GesitEuropa- Verlag( Zürich) ist ein verdienst- tung der eigenen Völker verdunkelt und volles Buch von Sidney H. Brown erschie- entstellt. nen, das die Anklagen jener Rotkreuz- Ein- Aber Browns Anklage richtet sich nicht durfte. Vorauss lischen Polen in als pral würden. ment de setzung zu nehn später, England Sere Son grösste berschä Tientsin lands in Jeden Reichsder seien sie nun Amharas, Gallas oder Soma- Kunst" in Luzern verzeichnen lis. Mit den wenigen Ackerbaugeräten, doch Goebbels auf einer Tagung die ihnen der Staat geben wird, werden kulturkammer gehöhnt, kein Mensch die Eindringlinge, von Truppen werde ge- die ,, Abnormitäten" kaufen wollen. Anfangs schützt, die Eingeborenen von ihren Reich Aeckern vertreiben und sie auf einen gab es im Ausland auch Pressestimmen, Stand persönlicher Unfreiheit zurück- die Bedenken dagegen äusserten, dem nichts nachsteht." ( Nr. 290) versichern ,,, dass der Erlös dieser för drängen, der der Leibeigenschaft in neue Devisen für Aufrüstung hinzuwerfe Darum musste die„ ,, Frankfurter Zeitung" heiten belegt.( ,, Für das Rote Kreuz in nur gegen die grauenhaften Methoden mo- Schlimmer: dieses System wird immer werden soll, wertvolle deutsche Kunstwer Und so ist es denn auch gekommen. Bilder und Plastiken allein dazu verwand Aethiopien"). Der Verfasser, ein Schweizer derner ,, Staatsdynamik", sondern ebenso wieder Blutbäder anrichten müssen, um ke aus ausländischem Besitz zurückzukau Staatsbürger, erlebte den Raubkrieg als sehr gegen den Völkerbund und das Gen- e Ausgeplünderten, Terrorisierten nie- fen oder lebende deutsche Künstler zu Erster Delegierter des internationalen fer Komité des Roten Kreuzes. Er wirft derzuhalten. Ein böses Vorspiel für Eu- dern..." Komitees vom Roten Kreuz. Seine Auf- dem internationalen Komité ein unneutraDie Sorge war überflüssig. Bei der zeichnungen und Dokumente erbringen den les Verhalten vor, da es alle unsere Rap- gen, stammen aus der Zeit dieses Raub- steigerung siegte der Kunstwert dieser Beweis, wie brutal sich der Faschismus porte über die Verletzungen der Genfer krieges ,,,, als noch nicht alle Traditionen ken, eigenwilligen Malerei über alle prophezeit Brown. Die Aufzeichnundie nicht g den, für Abschlu von der Ver star politi 700 000 über alle Gesetze des Völkerrechts hinweg- Konvention unterdrückt und deren Wei- internationalen Anstandes als veralteter schen Bedenken. Manche Werke erzielten setzte. Das Zeichen des Roten Kreuzes wur- terleitung an die neutralen Rotkreuz- Ge- plunder und überlebte Ideologien betrach- das Vierfache des ersten Ausrufs. Im gan de von den italienischen Fliegern regel- sellschaften, im Hinblick auf die eventuel- tet wurden, wie das heute der Fall ist..." zen erbrachte der Verkauf an recht verfolgt und beschossen, wo immer len politischen Folgen, verweigert" habe. Inzwischen wurde die es sich zeigte. Die Kranken weigerten sich Die Scheu vor dem stärkeren Nachbarn flüchtender Frauen und Kinder auch in ausländische Museen. Die grossen Franzo Niedermetzlung schw. Franken. Viele der Gemälde gehen in Zeichen trugen. Ambulanzen wurden bom- fer Institution gehindert, den italienischen kei und Albanien wurden im tiefsten Frie- hart umkämpft. Van Goghs Selbstbildnis schliesslich, in Lagern zu liegen, die dieses habe die von Schweizern geleitete Gen- Spanien ausprobiert, die Tschechoslova- sen( Matisse, Gaugin, Derain etc.) wurde bardiert, Pfleger des Roten Kreuzes mit Maschinengewehren beschossen und mit ihren Kranken getötet. Giftgas wurde auf ein Volk losgelassen, das sich dieser Mittel zu des deu das die wie ein des Dri der fra lich in Denkma nützte d stürmer sie beri Au Werk Minis Kund ben, zieher über deut in tun, was zur Wahrung der Ideale des allein den überfalllen. Auf den Meeren kreuzen ging für 175 000 schw. Franken nach Ame Exzessen das entgegenzutreten und ten Kreuzes nötig gewesen sei. Dabei ist Brown, der sich einen unparschuldigen, und das friedliche tschecho- nahm acht Bilder, darunter fünf von den se fra Jahrh den i desse Welt Baud muss den E rasch Mehr dem fü man wagen immer geistige furter E vom S rede: De dem sche genie entha Wen slovakische Volk wird, ohne vernehmba- schen Malern. Barlachs Plastiken gingen Genfer Protokoll von 1925 wurden wie ein teischen Konservativen nennt, durchaus ren scharfen Einspruch der demokrati- schweizerischen, englischen und amerika schen Mächte, von den Bedrohern Euro- nischen Besitz über. Selten hat deutsche terrorisiert wie ein Kolonialvolk. Kunst im Ausland so hohe Preise und soviel Dabei gab es manche menschliche Züge Regimes. Aber er wendet sich scharf ge- männer, die da glauben, man könne die Oberbanausen des Dritten Reiches Geach Fetzen Papier zerrissen. So brachte eine nicht pro- abessinisch, sondern er gibt weisse Nation seine„ Zivilisation" ins auch bittere Schilderungen von der alter- as tümlichen Zurückgebliebenheit des Negus- Noch immer gibt es demokratische Staats- Anerkennung erzielt, wie diese von bei den Abessiniern, die vielen Gefange- gen die mit Zivilisationsphrasen dick ver- europäische Kultur" durch Verhandlun- teten. nen nicht nur das Leben, sondern auch brämten faschistischen Raubmethoden und gen und ohne Beseitigung der despotischen das Geld liessen. Es gab italienische Tank- fordert für Länder wie Abessinien die Greuelregime retten. So fand der braune Bildersturm für die, Entarteten" glänzenden und ehre eines | stverjedem r" of nstler, ennung eit hat ss das geirrt, überauch, it und Ende sich nichts t einer t einer wird es annst, an ebnisse ar das re vor nachMünchsterben les Bilen Masss das ng sein Sinne ein, das . Nicht mit der en: ein neues ruft zu tschaft" or beim So er lich Nach dem zweiten Angriff auf Danzig Die Militarisierung geht weiter Warschau, 6. Juli 1939. er ihn auch später nicht wagen wird. Zum die völlige Untergrabung der Bestimmunmindesten steht das gewiss nicht fest. Fest gen des oben genannten Artikels 5 hinnehIn den ersten Juli- Tagen ist ein neuer Angriff auf Danzig abgewehrt worden. Es steht aber, dass der abgeschlagene zweite men können, wenn sie Polen in der Verhandelt sich bereits um den zweiten seit Angriff auf Danzig den dritten keineswegs teidigung seiner Unabhängigkeit nicht in der polenfeindlichen Wendung in Hitlers verhindern braucht. Fest steht zum min- gefährlicher 59 AUSWANDERUNGSBERATUNG Einreisemoeglichkeiten nach CUBA, COLUMBIEN, ECUADOR, HONDU.. RAS, BOLIVIEN und KOLONIEN, Vorvisas usw. Vorteilhafte Geldwechsel, Uberweisungen in alle Laender, Eisenbahnbillets und Schiffskarten zu günstigen Bedingungen. " EXEFRADA Weise schwächen wollen. 2, rue Taitbout, 2 PARIS( 9) Tél.: PRO 64-16, 64-17, 64-18 Ein ertapter Waffenschmuggler In Dar es Salam, der Hafenstadt des 55 Soeben erscheint das hochaktuelle Buch Vom totalen Krieg zur totalen Niederlage Hitlers Eine kritische Auseinandersetzung mit der national- sozialistischen Wehrmachtsideologie von Albert SCHREINER ( Verfasser der früher erschienenen Bücher ,, Hitlers Luftflotte startbereit" und ,, Hitlers motorisierte Stossarmee") Umfang des Buches 264 Seiten Preis ffr. 20.Bei Voreinsendung des Betrages erfolgt portofreie Zustellung BUCHHANDLUNG C. MAYER& Cie 148, rue de Rennes, PARIS 6e Compte chèque postal: 771.31 Paris Aussenpolitik. Kurz nach der Okkupation desten, dass Hitler alle Vorbereitungen dazu Denn ein dritter Angriff auf Danzig wird Memels, am 28. März, sollte schon einmal trifft. Denn Danzig war nicht nur am 2. sicherlich grössere Erfolgschancen als bisder Einzug der deutschen Truppen in der Juli ein Heerlager bewaffneter Formationen her haben, wenn es zuvor gelungen ist, DanFreien Stadt erfolgen. Er unterblieb, weil des Dritten Reiches, es ist es, wie gesagt, zig zu befestigen und zu einer wirklichen es als sicher angesehen werden konnte, auch geblieben. Auch nach dem 2. Juli hat reichsdeutschen Garnison zu machen. Blickt man nach Danzig, so besteht also dass Danzig nur in einem Krieg mit Polen niemand von den merkwürdigen Touristen zu holen sei; ein solcher Krieg stand für aus Ostpreussen und Pommern Danzig ver- auch weiterhin kein Grund zu sonderlichem Hitler aber unter denkbar ungünstigen Vor- lassen. Im Gegenteil, es sind neue hinzuge- Optimismus. Denn Hitler sorgt dafür, dass zeichen, denn damals verkündeten Frank- kommen. Der Waffen- und Munitions- Danzig das ,, Pulverfass" Europas bleibt. Er reich und Grossbritannien feierlich die schmuggel ist sogar seitdem noch gestie- hat sich zwar vor einiger Zeit damit geGarantie der polnischen Unabhängigkeit. gen. In Danzig ist inzwischen die Zivil- rühmt, dass er das Pulver aus diesem Fass Das Datum des 28. März war damals von dienstpflicht eingeführt worden. Und man gründlich entfernt habe. Doch solche Beeingeweihten Nazis in Danzig bereits eine hat vor allem nichts davon gehört, dass hauptungen Hitlers können nur zu um so Woche vorher als Stichtag für das neue die„ Danziger" Behörden ihren Plan, die grösserem Misstrauen Anlass geben. Und in Unternehmen des„ Führers" genannt wor- Danzig- polnische Grenze und die kleinen Bezug auf die weitere Entwicklung der den; in der letzten Juniwoche, also drei Mo- Höhenzüge im Westen der Stadt Danzig Danziger Frage ist das nur allzu berechtigt. nate später, flüsterte man sich in Danzig selbst zu befestigen, aufgegeben hätten. das Datum des 2. Juli als sichere ,, Befrei- Vielmehr werden die Vorbereitungen für ungsstunde" zu. Und tatsächlich stimmte diese Befestigungsarbeiten in fieberhaftem diese Flüsterparole wieder mit den wirkli- Tempo fortgesetzt. chen Absichten Hitlers überein. Solange aber diese Dinge in Danzig vor Aber in Danzig wurde bekanntlich nicht sich gehen, kann sich die Lage nicht beru- früheren Deutsch- Ostafrika, kam der deutnur geflüstert! Vielmehr kamen kurz vor higen. Sie muss vielmehr, trotz zeitweiliger sche Staatsangehörige Kurt Modrach mit dem 2. Juli immer grössere Massen von ost- äusserer Ruhe, wie sie nach dem 2. Juli im zwanzig Gepäckstücken aus Deutschland preussischen und pommerschen, Touri- Stadtbild merkbar eintrat, von Tag zu Tag an. Bei der Zollrevision fand man in seisten" nach Danzig hinein, die dort ange- kritischer werden. Polen kann einer Stelnem Gepäck, sorgfältig versteckt, 4 000 bracht. Der Leipziger Pelzhandel mit seinen langt, sich plötzlich als ,, SS- Heimwehr lungnahme zu dieser Seite der Danziger Schuss Gewehrmunition und 600 Schuss grossen Umsätzen siedelte nach London Danzig" entpuppten. Sie trugen diese Auf- Frage nicht ausweichen, auch bei bestem Pistolenmunition, ausserdem drei Revolver über. Mehrere Möbelfabriken, Konfektionsschrift auf ihren Armbinden und einen Friedenswillen nicht. Denn ein Danzig, das und drei Gewehre. werkstätten, Seidendruckereisen und LeTotenkopf auf ihren Kragenspiegeln. Die immer mehr zum militärischen Stützpunkt Zu seiner Verteidigung erklärte Modrach, bensmittelfabriken wurden von Emigranten alten Kasernen wurden geräumt und mit des Dritten Reiches wird, und deutsche Bedass er als früherer Soldat ein grosser Lieb- errichtet. Tausende von Engländern und Truppen vollgepfropft. Längs der polni- festigungswerke an der Weichselmündung haber und Sammler von Waffen sei. In Süd- Engländerinnen sind heute in den von Emischen Grenze wurden von SS- Totenkopf- sind für Polen unerträglich. Sie bedeuten westafrika habe man ihm einmal seine granten begründeten Unternehmungen bestandarten die eben im schnellsten Tempo nicht nur die faktische Einbeziehung der Waffen beschlagnahmt, und darum habe er schäftigt. erbauten Baracken bezogen. Und schliess- Freien Stadt in die militärische Oberhoheit sie diesmal in seinem Gepäck versteckt. wurden Berge von Munition über die des Dritten Reiches und machen auch noch Das engliche Kolonialgericht verurteilte ihn Ostpreussische Grenze und auf dem See- die letzten bescheidenen Reste der EigenDer Verkehr folgt dem Bedarf. Für Reiweg nach Danzig geschmuggelt, ohne dass staatlichkeit Danzigs wertlos, sie stellen zu sieben Wochen Gefängnis oder vierzig sende von Ost- nach Westeuropa, die das die polnischen Zollkontrolleure das verhin- auch eine Bedrohung des 4 Kilometer von Dritte Reich zu umgehen wünschen, ist ein dern konnten, ja selbst Artillerie- und Flug- der Danziger Grenze entfernt liegenden neuer internationaler Schnellzug eingestellt zeugabwehrgeschütze. Danzig glich am 2. Hafens Gdingen und schliesslich ganz Pomworden, der über Zagreb, Mailand nach Juli tatsächlich einem Heerlager. Ja, es bie- merellens dar. Dem Zwang seines Willens Bata wird in Kanada eine Schuhfabrik Lausanne fährt und dort Anschluss an die let auch heute noch kein anderes Bild, zur Selbstbehauptung gehorchend, muss Poheute, nachdem der zweite Angriff unter- len also dem Treiben der Nazis in Danzig errichten. Die kanadische Regierung hat internationalen Züge nach Paris und Lonblieben ist. Einhalt gebieten. Auch England und Frank- ihm die Einreiseerlaubnis für 250 tsche- don hat. Weshalb der Angriff unterblieb, liegt klar reich werden zu dieser Frage schnell Stel- chische Facharbeiter und Techniker zugesichert. Das übrige Personal, dessen Zahl Vorbereitung von Kriegsunterkunft für auf der Hand. Hitler wollte auch dieses lung nehmen müssen. Mal keinen Krieg gegen die englisch- franzöRechtlich ist die Situation sehr klar. Ar- zunächst mit 1800 Personen angenommen engliche Kinder in Kanada wird von der sisch- polnische Koalition wagen. Er hatte tikel 5 der vom Völkerbund garantierten, wird, soll aus Kanadiern bestehen. Die not- Presse des englischen Dominions gefordert, offensichtlich diesen Angriff unter der allerdings seit 6 Jahren in vielen Punkten wendigen Maschinen sind schon in Kanada, weil die englischen Kinder im Falle eines Voraussetzung geplant, dass sich die eng- bereits zu einer Farce gewordenen Dan- und mit dem Bau des Fabrikgebäudes wird Krieges vor Luftangriffen nicht ausreilischen und französischen Garantien für ziger Verfassung lautet: bereits begonnen. Bata plant wieder die chend geschützt werden könnten. Polen im Augenblick der wirklichen Gefahr ,, Ohne vorherige Zustimmung des Völker- Errichtung einer eigenen Fabrik- und MuZu Hitlers persönlichem Adjutanten ist praktisch nichtbestehend herausstellen bundes in jedem einzelnen Falle darf die sterstadt mit Krankenhaus, Theater und Sportplätzen, ähnlich wie in Zlin. als Nachfolger des Hauptmann Wiedemanns, Kanada wendet sich damit einer Einwan- der bekanntlich deutscher Generalskonsul in 1. als Militär- und Marinebasis dienen. derungspolitik zu, die schon oft in der Ver- St. Franzisko geworden ist, Korvettenkapi2. Festungswerke errichten, zu nehmen waren, nicht aber drei Monate 3. die Herstellung von Munition oder gangenheit den Einwanderunsländern zum tän Albrecht ernannt worden. Er war dem später, zumal in einem Moment. in dem Kriegsmaterial auf ihrem Gebiet gestatten." Vorteil gereichte, die zum Beispiel den Führer bisher von der Marine beigegeben, England andere, und, wie er meinte, grösVölkerbundsmächte haben zwar Wohlstand der Vereinigten Staaten von ist am 30. Juni aus dem Marinedienst aussere Sorgen hatte. Und das war gewiss der nichts gegen die Vergewaltigung der Frei- Nordamerika begründete, und die in neue- geschieden und mit einem hohen Rang im grösste Fehler in seiner Rechnung, die Ue- heitsrechte der Danziger Bevölkerung ge- ster Zeit auch vielfach in England selbst nationalsozialistischen Motokorps bekleidet berschätzung der hemmenden Wirkung des tan, obwohl diese in der von ihr garantier- angewendet wurde. Tientsin- Konflikts auf die Aktivität Eng- ten Verfassung verankert waren, und ob- Mitteleuropäische Emigranten haben in Würde, Geistes Aus dem keit des mokrati ogischen Entwick 150 Jaherflossen Kunst res bis r freien artigsten C, Cour Degas nur heim. sind in Augen e Tschet gut zu ng de aus über Entarlett te. Hatte Reichs werde Anfangs stimmen em Reich zuwerfen Zeitung ös dieser verwand! Kunstwer ckzukau er zu för der Ver eser star lle polit erzielten Im gan e 700 000 gehen Franzo wurden bstbildnis ach Ame lein über in von deut gingen amerika deutsche and soviel von den es Geach rm einen nd ehren ein nicht als setzung würden. Er hatte geglaubt, dass sie im Mo- Freie Stadt nicht: ment der englischen Erregung über die BeBöhmens und Mährens wohl ernst Die Pfund, Geldstrafe. Wirtschaftsemigration lands in Europa. wohl sich die Danziger Bevölkerung vier England die verschiedenen Zweige der Fein- Berchtesgaden und Umgebung ist durch Jedenfalls hat Hitler den Konflikt im Juli Jahre lang dagegen gewehrt hat. Es ist aber lederindustrie, die Taschen-, Handschuh- Verordnung im Reichsanzeiger zum Fluggewollt. Das soll nicht heissen, dass nicht anzunehmen, dass die Mächte auch und Gürtelherstellung zum Aufblühen ge- sperrgebiet gemacht worden. den, für das deutsche Volk aber peinlichen| Abschluss. Meistbietend versteigert wurde von der braunen Barbarei Ruhm und Glanz des deutschen Genius; es war das Ausland, das die Ehre deutscher Kunst rettete. Und wie ein Kommentar zu dieser Schmach| des Dritten Reiches las sich eine Rede, die der französische Unterrichtsminister kürzKunst schätzen, so geschieht es wegen Stars, wobei es sich um folgenden Fall der Freiheit, der Neuheit, der starken dreht: und gesunden Kraft, die sich in ihr offenbaren. Ich war nicht wenig stolz, festzustellen, dass dieses dem Leben und der Zukunft hingegebene Volk seine geistige Inspiration bei uns sucht." Einiges fehlt allerdings. Es wäre für ein lich in Paris zur Einweihung eines Balzac- neudeutsches Blatt lebensgefährlich, die Denkmals hielt. Die ,, Frankfurter Zeitung" Kulturrede eines demokratischen Ministers nützte die Gelegenheit, die braunen Bilder- komplett wiederzugeben. Holen wir es stürmer unschuldig referierend zu mahnen; nach. Jean Zay sagte ausser obigem: sie berichtete über die Ministerrede: Aus der Verkennung des Rodinschen Werkes durch die Zeitgenossen zog der Minister dann die Lehre: Die heutige ben, und wir müssen eine Lehre aus ihr ziehen. Rodin ist nicht der einzige grosse französische Künstler des neunzehnten Jahrhunderts, der nicht verstanden worden ist. Ebenso ist es Césanne ergangen, ,, Ich erkläre als Minister der Schönen Künste, dass es für uns keine offizielle und keine entartete Kunst gibt. Alles, was eine neue Darstellung des Menschen bringt, alles, was ungewöhnlich die ewige Vitalität unseres nationalen Genies manifestiert, alles das erkennen wir als das Unsrige an und fordern wir auch von der Welt..." Das ist die stolze Sprache eines freien dessen Jahrhundertfeier heute die ganze Landes; sie wird in nicht ferner Zeit auch Welt begeht, ebenso Gaugin, Van Gogh, in Deutschland wieder gesprochen werden. Baudelaire, Malarmé und Debussy. Das muss uns zu grosser Bescheidenheit vor raschend sie auch sein mögen, anhalten'." Mehr Bescheidenheit vor dem Genialen, dem für primitive Köpfe Unbegreiflichen rede: Kind und Diva B. Br. worden. SO ausserhalb der Staatsforderungen tummeln soll?" Tummelt sich aber eine neudeutsche Gre,, Es begab sich aber im Jahre 1939, dass eine grosse Produktionsfirma eine ta Garbo erfolgreich innerhalb der ,, StaatsAnweisung gab, dass einer ihrer Hauptdarsteller keineswegs mit seinem Söhn- forderungen", so darf das also in der Rechen im Pressebild zu zeigen sei. Man klame verschwiegen werden, denn die Welt fürchtet offenbar die Zerstörung der Il- ist nun einmal so verdorben, dass das lusion, weil der jugendliche Liebhaber Dritte Reich auch in diesem Punkte nicht und Backfischschwarm solcherart als ohne faustdicke Heuchelei auskommt. Bei würdiger Vater erkannt wird. Man ver- künftigen neudeutschen Hymnen auf die gleiche den Poststempel: im Jahre 1939! öffentliche Kinderfreudigkeit In einem Jahr, in dem Deutschland erstmalig den Mutterorden verliehen hat, in schweigend zu ergänzen: weibliche Filmdem die gesamte Staatsleitung auf Gebur- und Bühnenstars ausgenommen. Denn Getenzuschuss und Kinderreichtum drängt schäft ist Geschäft. Goebbels Blamage ist stillin diesem Jahr wird dem Filmdarsteller das Bekenntnis zur Vaterschaft reklametechnisch untersagt. Man könnte das vielleicht noch bei Darstellerinnen verstehen. Vielleicht! Es entspricht wohl Sang- und klanglos ist der bisherige Präeiner natürlichen Höflichkeit, einer sident der Reichsfilmkammer in der Verscharmanten Schauspielerin sehr jugend- senkung verschwunden. Das Filmgeschäft licher Rollen nicht die praktisch erwiewartet gespannt, ob der neue Mann, Regissene Reife bildhaft nachzuweisen..." seur Karl Fröhlich, die Krawalle hinter Jedoch, wenn nun einmal der Mutteror- den Kulissen bändigen kann. Die ,, Frankden als höchste Würde gilt, die das Weib furter Zeitung" schreibt zu dem plötzlichen im Dritten Reich erlangen kann, wieso ist Umbruch: es dann höflich, bei der Diva zu verschweiMan schlägt eine Schweizer Zeitung auf gen, inwieweit sie die ersten Sprossen erreicht hat? Ist das eine Art, junge Mütter manche der Gleichgeschalteten drüben und wird von der Reklameseite gefangen, wagen die Warnung zwischen den Zeilen denn in einem ihrer Bildinserate zieht sich zu ehren? Was sind das für verlogene Zu-| immer wieder; es graust ihnen vor dem ein Filmstar aus. Dem Beschauer wird da- geständnisse an eine entartete Sex- appeal-| geistigen Verfall. Drum ging das Frank- bei allerhand geboten und nebenbei liest Aesthetik? Das Naziblatt wird mit der Safurter Blatt noch weiter, es gab auch etwas er, dass es sich um einen neuen deutschen vom Schluss der französischen Minister Film handelt. Läse man nun daneben, die se halbnackte Filmschönheit sei aussermeint ihr, dem Mutter einiger Kinder dem Ansehen, dass die moderne französi Essener Naziblatt glaubt das durchaus und Der Minister sprach dann noch von dass der Sex- appeal darunter litte? Das sche Kunst in den Vereinigten Staaten geniesse, was er bei seinem jüngsten Auf- ist im Interesse des deutschen Filmgeenthalt dort habe feststellen können, schäfts zu weitgehenden Konzessionen be" Wenn die Amerikaner unsere moderne reit. Anders liegt es mit den männlichen! che nicht ganz fertig, unzufrieden mit sich und dem Publikum zürnt es: ,, Dieser Wechsel macht deutlich, dass nunmehr das Schwergewicht der deutschen Filmpolitik auf die Arbeit an der künstlerischen Vervollkommnung gelegt werden kann und soll, nachdem die wirtschaftlichen Grundlagen dafür dank den bisherigen Bemühungen geschaffen worden sind." ,, Hin und her was vielleicht für die Goebbels konnte sich nicht mehr anders Darstellerin gelten darf, erscheint für helfen; nachdem die künstlerischen Mängel den Darsteller unangebracht, und es des neudeutschen Films in der Nazipresse erscheint höherer Erwägung wert, ob zwar verschleiert, aber mehrfach bemekman beim Filmstar verheimlichen soll, was man vom übrigen Teil der Bevölke- kert und in Görings Blatt unangenehm deutrung dringend erwartet. Mit Verlaub: lich angegriffen worden waren, musste eiwas ist denn schon ein Filmstar, dass er ner in die Wüste geschickt werden. Armee im Wasser Deutsche Angriffspläne Mit den Nationalsozialisten kamen die minens„ Katrina" wurde deutscher Best- an den deutschen Diktator in einem offenen Sammelerlaubnisscheine ins Land, die zu seller. Brief sehr offene Worte: Beginn für eine Saison 50 Pfennige kostenach relativ kurzer Zeit sind ten. Und jetzt lesen wir im, Magdeburger die drei genannten nordischen Dichter( und andere dazu) in Deutschland teils ,, unerGeneral- Anzeiger" vom 4. Juli: Jetzt ,, In den grossen Waldungen in der wünscht", teils verboten. Ihre Bücher werUmgegend von Seehausen sind die Heidel- den eingestampft. Warum? Weil die nordibeerbüsche dicht mit blauen Früchten schen Dichter sich zwar als gut verkäufbesetzt, so dass die Heidelbeerernte in lich, nicht aber als käuflich erwiesen. Weil diesem Jahre gute Erträge bringen wird... sie sich selbst Treue hielten und ihrer HeiAm Montag wurden im Rathause die mat Ehre machten. Heidelbeerscheine ausgegeben. Einheigegen Holland Der Epp- Plan, eine erweiterte Variante des ehemaligen Schlieffen- Plans, sagt, dass die Ueberrennung des neutralen Belgien zum Einbruch nach Frankreich heute nicht mehr genüge und dass deshalb auch das neutrale Holland in den deutschen Aufmarschplan miteinbezogen werden müsse. Alle Unwahrscheinlichkeiten für diesen Plan liegen zweifellos nicht auf militärischem Gebiet, sondern ,, nur" auf moralischem. Aber heute, im Jahre 1939, gibt es nur noch wenige Leute, die diesen moralischen Einwand, der die Jahre bevor, als der Plan geboren wurde, eine so grosse Rolle spielte, ernsthaft in Betracht ziehen. Schon in der Zeit, als Hitler noch keine fremde Nation in den neu- deutschen Koloss einverleibt hatte und noch auf dem Eine Mark und zwei Mark in der Woche vier und acht Mark im Monat. Damit hat die Erlaubnisgebühr für das Heidelbeerpflücken die Höhe einer mittleren Kurtaxe erreicht. Das Sammeln ist teils zum Luxus, chereien entfernt werden. Nordische Dichter ,, Für uns ist es manchmal schwer, unsere sittliche Wut über eure Taten zu zügeln. Aber wir wissen, dass unsere Macht sich am Ende doch grösser erweisen wird, als die eure, und wir festigen uns in der Gewissheit, dass der Sieg einmal unser sein wird, unser, deren Bekenntnis einmal ein grosser deutscher Dichter in Worte gefasst hat: Edel sei der Mensch, h.lfreich und gut!..." Als vom D es sic drück kam 1 frucht aus gu reich hat It 200 00 müsse einen Zwi wegun sich s Ein T sonder pagand 1923 f sein H Unterk hof. M einer tionals scher tirol f war s SA- For Hitle den ,, nis mi stens s der Pf mische zahlen für je eine Woche eine Den Anfang machte Moberg. Ohne Rück- So schrieb ein grosser Dichter und aufGebühr von einer Mark, während aus- sicht auf seine ,, Beziehungen zum deutschen rechter Mann, der sicher genau wusste, dass wärtige Sammler wöchentlich zwei Mark Büchermarkt" gab er in einer schwedi- ihn dieses Bekenntnis ein Vermögen kosten zu entrichten haben. Ueber neun Jahre schen Zeitschrift rückhaltlos seinen Ab- würde, nämlich seine gesamten deutschen alte schulpflichtige Kinder erhalten Er- scheu vor der Hitlerbarbarei kund. Seine Honorare. Der Bannfluch liess natürlich laubnisscheine für die Hälfte des fest- Werke müssen jetzt aus den deutschen Bü- nicht auf sich warten. Der Inselverlag, der gesetzten Betrages." mit seinen nordischen Autoren tatsächlich ,, Ohne im einzelnen auf die Bücher Pech hat, musste alle Bücher Sillanpääs Mobergs eingehen zu wollen, müssen wir einstampfen lassen... feststellen, dass ihr Vorhandensein in In der„, Neuen Literatur" fordert Will Volksbüchereien nicht erwünscht ist." Vesper anlässlich dieses„ Falles", dass Selbstbestimmungsrecht der Völker herum- teils zur reinen Geschäftsangelegenheit für für das Volksbüchereiwesen.( 1939, Nr. 5.) übersetzt werden sollen, die nachweislich so stents in den Blättern der Reichsstelle künftig nur solche Autoren ins Deutsche ritt, da schrieben nicht nur die Deutschen, Wiederverkäufer geworden, die sich allersondern zum Beispiel auch der General- dings überlegen werden, ob bei einer Warum wollen die Literaturbüttel auf Mo- das Dritte Reich bejahen. Sillanpää habe stabsoberst Emanuel Moravec aus der mit derart hohen Taxe die Mühe lohnt. Es gab Weil sie sie vor kurzem noch mit Lobesbergs Werke nicht ,, im einzelnen eingehen"? das deutsche Volk hasserfüllt beschimpft... Sillanpää hat gerade das Gegenteil getan. Frankreich und England befreundeten auch früher da und dort Besitzfanatiker, hymnen besungen haben und meinten, der Er hat seine leidenschaftliche Liebe zum Tschechoslowakei, merkwürdige Dinge: die aus ihrem bisschen Wald das Recht Dichter werde sich revanchieren und sei- Deutschlum bekannt, er hat sich in Ehr„ Die Holländer sind zweifellos Nieder- der armen Leute vertreiben wollten. Aber nerseits Liebe zum Hitlertum aufbringen. furcht vor Goethe verneigt und er hat dem deutsche, ebenso die Flamen Nordbel- dagegen rebellierte die Presse, und diese giens, die auf der Nationalitätenkarte bis Art Waldsperre galt als traurige Entartung. schen" schlecht. Ohne im einzelnen auf ihn dem grausamen Unterdrücker unseres VolDie Leute kennen den„, nordischen Men- grössten Feind echten deutschen Wesens, hinter Dünkirchen, unweit von Calais rei- Dem Blut- und Bodenstaat blieb es vorbechen, von wo an klaren Tagen die weiseingehen zu wollen, erklären sie ihn jetzt kes das Urteil kundgetan, das gerechter Sinn halten, der ,, bodenverwurzelten Bevölkesen, Felsen Englands sichtbar sind. Wenn für ,, unerwünscht." heute fällen und die Geschichte morgen man schon in der Geschichte das Selbst- rung" das Wenige zu nehmen, was der freie Nach dem Riesenerfolg der Katrina" vollstrecken muss. bestimmungsrecht der Germanen im We- Boden für sie bisher noch hervorbrachte. wurde Sally Salminen von der Nordischen Die Urteile und Aeusserungen der nordisten geachtet hätte, dann könnten heute Gesellschaft nach Deutschland eingeladen schen Dichter sind im Reich nicht unbe die deutschen Kanonen von Dünkirchen und im Triumphzug durchs braune Reich kannt geblieben. Das geknebelte wahre die Landung deutscher Dvisionen bei Dover wirksam unterstützen." geleitet. Die Frau fuhr in ihre Heimat zu- Deutschland empfindet die Haltung dieser rück und veröffentlichte in der sozialde- Menschen als Wohltat, Vorbild und Aufruf. Seit den Apriltagen 1938, in denen dies gegen braune Kultur mokratischen Presse ihre Reiseeindrücke. Es wird der Tag kommen, an dem es ihnen Zeilen von Generalstabsoberst Moravec für In den letzten Jahren sind bekanntlich., Ich habe den Nazismus immer abgelehnt, offen zu danken vermag. den ,, Demokraticky Stred" geschrieben wurden, ist mittlerweile der Schuss nach recht viele nordische Autoren ins Deutsche jetzt nachdem ich ihn in der Nähe besehen hinten losgegangen. Aber dadurch, dass übersetzt worden. Das kultivierte Lesepu- konnte, ist meine Ablehnung stärker denn Grossmächte einer anderen Grossmacht er blikum, das ja schliesslich auch im Drit- je" so etwa summierte die Dichterin ihr 15 jährige bei der Feuerwerk laubten, fremde Nationen zu vergewaltigen, ten Reich nicht ausgestorben ist, ver- Fahrterlebnis. Ihre Bücher wurden im Reich In Deutschland werden soeben 300,, Juist ohne Zweifel das moralische Element in Schmäht Blubo, Mythus und Schrifftums- daraufhin sofort verboten. Der Inselverlag den Unterhaltungen der Regierungen in ei kammer. Es hält sich an die Werke auslän- in Leipzig musste die gesamte Restauflage gendfeuerwehren" aufgestellt. Der Reichsdischer Autoren. Da nun die Hitler und Ro- der„ Katrina" einstampfen lassen und der Jugendführer stellt dem Reichsführer der nem sehr weiten Masse ausgeschaltet worsenberg den Norden als Urheimat alles Verlagschef Dr. Kippenberg wurde ge- SS die angeforderten Jungen vom 15. Le den. Grossen preisen, meinten manche Verleger, zwungen, sich in einem ,, offenen Brief" an bensjahre an ,, zur Verfügung" Damit bleiben gegen den deutschen Epp dass es einen Weg zur Ermöglichung des Sally Salminen feierlich von dieser„ Fein- jemanden einen Schrank oder eine Geld Plan praktisch nur noch die Ueberflutungs- Unmöglichen gäbe, einen Trick, vermittels din Deutschlands" loszusagen. schleusen der Holländer. Ist aber das Un- dessen man zwei einander todfeindliche Sillanpää ist Finnlands grösster Dichter Kinder werden im Feuerlöschdienst ausge terwassersetzen von weiten Strecken Hol- Herren gleichzeitlig bedienen könne: den in dieser Zeit. Sein Werk wird zum blei- bildet. lands eine wirkliche Garantie gegen den kultivierten also antinazistischen Li- benden Gut der Weltliteratur gehören. All- ,, Die Kommandierung deutschen Einmarsch? Die grössten Siege teraturfreund und die barbarische Macht- jährlich wird er als Nobelkandidat seit in der Geschichte wurden damit errungen, haberclique. Das Rezept schien einfach: langem genannt. Wäre die Sprache, in der dass Armeen natürliche Hindernisse über- man brachte massenhaft Bücher moderner er schreibt, nicht auf nur etwa vier Millioschritten, die für unüberschreitbar gehal nordischer Dichter auf deutsch heraus, nen Menschen begrenzt, sein Name wäre ten wurden. Auch für den Schlieffen- Plan meist Werke von hohem Rang. Die Leser, längst der Kulturmenschheit ein wahrhaft von 1914 hatte der deutsche Generalstab o spekulierte man, würden freudig zugrei- grosser Begriff. spezielle Kriegsmaschinen herstellen las- fen, die braune Zensur aber werde nicht In Deutschland hat man in den letzten sen. Es waren die 42- cm- Geschütze, die die eingreifen wollen, wenn man nur in den Jahren schon um Finnland zu umwerbelgischen Festungen in Rekordzeit zerbre- Verlagsprospekten die betreffenden Autoren ben viel für das Bekanntwerden seiner chen mussten. Warum soll der deutsche regelgerecht mit nordisch- germanischem Werkè getan. Eine Uebersetzung folgte der gen anzubrennen, hat sich im November Epp, für die überfluteten holländischen Nie- Vilhelm Moberg, den Schweden, man über- neben Hamsun stellen. Aber der Finne trat Brände zu löschen, muss sich erst heraus derungen nicht ebenso spezielle Maschinen setzte die Aaländerin Sally Salmingen und nicht in Hamsuns Fusstapfen. Er machte stellen. Zum Feuerlöschdienst gehört n vor allem auch den grossen Finnen Frans keine Verbeugung vor Hitler, sondern ben Gewandtheit und reifer Umsicht vor Damit werden die Amphibien- Kriegsma- Eemil Sillanpää. Man übersetzte massen- richtete im Zentralorgan unserer finnischen allem eines: viel körperliche Kraft. Wo schinen aus der zweitklassigen Existenz haft und verkaufte gut, sehr gut. Sally Sal- Genossen( ,, Suomen Sosiallidemokraatti") sollen von irgendwelchen Spezialfahrzeugen herausgehoben. Sie werden zu einem Problem erster Ordnung. bauen? | Die deutschen Trippelwerke in Homburg, Saar, hatten an der Jahreswende 1938 alle Vorbereitungen soweit beendet, dass sie im Laufe des Januar 1939 die serienmässige Produktion von Schwimmkraftwagen aufnehmen konnten. Das neue Modell Trippel SG 6 hat einen Motor von 48 Pferdestärken bei Vierradantrieb. Es kann mit CABINET JURIDIQUE FRANÇAIS JEAN NAINSOUTA, licencié en droit de la Faculté de Paris Spezialist in allen Aufenthalts- und Arbeitsfragen für die Auslaender in Frankreich und seinen Kolonien. SONDERABTEILUNG FUER DIE EMIGRATION und alle diesbezüglichen Vorbereitungen. Man spricht deutsch, englisch und ungarisch. 19, RUE DROUOT( Richelieu- Drouot). 3-7% Uhr taeglich TAITBOUT 41-03 summe zur Verfügung stellt Südtir Män das M schwic italieni lienisc S.A.- Le der Sü einen b wie man jener S und die gen ang Südtiro Komma tionslas laden die Sü Hitlers zum Feuerlöschdienst gilt normalerweise bis zum Auscheiden aus der Hitler- Jugend. Der technische Dienst der HJ. erstreckt sich auf alle im Feuerlöschdienst vorkommenden Uebungen und Arbeiten mit dem Endziel der Verwendung der Jungen an allen einsatzgeeigneten Geräten, in Gemeinschaft mit ausgebildeten Feuerwehrmännern." Dass man Kinder lehren kann. Synago die unterenährten Jungen sind, geknüp bringen unentw diese ihrer E Nun Dritten Sudeten sie Mussoli dem di dern m sigen It den ka Kraft im Kriegsfall plötzlich hernehmen? Denn auf den Kriegsfall ist die ganze Aktion natürlich gemünzt. Eines ist sicher dass es in kurzer Zeit wieder eine grosse Anzahl im Dienst verunglückter" Kinder acht Schaltstufen den phantastischen Ge- FACHARZT FUER GESCHLECHTSKRANKHEITEN schwindigkeitswechsel von fünf auf neunzig Kilometer die Stunde vornehmen. Mit dem achten Gang hat der Wagen eine Bergsteig- Fähigkeit von siebzig Prozent. Das bedeutet, dass er nahezu die Wände hochklettern kann. Eine ,, Armee im Wasser" wird hier bereitgestellt. Aus dem Märchenwalde Die nationalsozialistischen GeschäfteMétro: Richard Lenoir Telefon: Roquette 63-36 Haut-, Geschlechts- und Frauenkrankheiten, Gicht, Rheumatismus Elektrotherapie, Ultraviolette Kurzwellen. Diathermie, Hohensonne. Sprechstunden täglich 1- 5 Uhr, Montag, Mittwoch, Freitag 7-8 Uhr abends oder telefonische Verabredung. 81, Boulevard Richard Lenoir PARIS- XI geben wird, die man mit militärischem Pomp zu Grabe tragen kann. Spezialist für Bauch- und Leistenbrüche. Gummistrümpfe für Krampfadern. Orthopedische KautschukORTHOPAEDISCHES FACHGESCHAFT MARTIN CLANG Bei allen Todesfaellen, Uebernahme von Beerdigungen, Ausgrabungen und Ueberführungen. Grabsteine aus Zement, Stein und Granit. Jacques BANATÉANU 7, rue St- Isaure, Paris- 18 Métro: Jules Jofrin Telef. Tag u. Nacht: Montmartre 24-74 Vertreter: Morris Blauschild 40 Vereine bedienen sich meiner Geschäfte und sie lirol dü Italien, Weit im lienisch Aber au Taan si schnell können. Verkauf von neuen u. gebr. elektr. MOTOREN Alle Reparaturen an elektr. Motoren werden ausgefuehrt MEJERI die And 71, Rue Fontaine- au- Roi, 71 Tause sen. In I Siedlung Lauréat de la Faculté de Médecine de Paris 25, Avenue de la Republique Paris( XI) Corsets. Gelenkstützen, Fusseinlagen, Prothesen Apparate Hernio- Réducteur» für Stuhlgang und Urinieren. Gewissenhafte Bedienung METRO: ETOILE wird si deutsch men kö die Arb TEL.: CARNOT 30-66 Vollstændige Heilung einer Gonorrhoe land Facharzt für Innere-, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Impotenz, Hæmorrhoiden ohne land, dass es einen jammern angeordnete DOCTEUR E. BOROWSKI macher schaffen einen Volksbrauch nach dem andern ab und vernüchtern Deutschwenigstens Mæssige Preise. Sprechstunden von 1 bis 4 Uhr und 7-8 Uhr nachmittags. Sonntag 9-12 Uhr, oder telefonische Verabredung. in 3 Sitzungen à 7 Stunden mit elektrischem Kurzwellenapparat. Soziale Versicherung. Operation, Frauenkrankheiten, Geburtshilfe. Romantik Postkutsche, Tanz um den beiseite liesMaibaum, Trachtenrummel sen und dafür die Blaubeeren wieder freigäben. Die Blaubeeren sind aus der deutschen Märchenliteratur garnicht wegzudenken. Der armen, aber fleissigen Frau mit der Kiepe auf dem Rücken und dem Beerenkörbchen in der Hand wagte nicht einmal Rübezahl einen ernstlichen Schabernack zu spielen, und wenn wir uns als Kinder mitten im rundblättrigen Heidelbeergebüsch niederliessen, sodass uns die kleinen blauen Kugeln in den Mund hingen, ging uns immer etwas wie Zauberei und Waldspuk an. Dass die Beeren jedem gehörten, der sich die Mühe nahm, sie zu pflücken, war wirklich alter, guter Urväterbrauch, den Zeiten der Markgenossenschaft mit ihrer gemeinsamen Wald-, Wiesen- und Wassernutzung entstammend. NEUEROEFFNUNG TRINITÉ- KLINIK Man spricht deutsch. mo in Zuku sichts d Abendsc Bie we Deutschl herigen arbeiten 7, Rue de la Tour- des- Dames TELEFON: TRINITÉ 77-05- MÉTRO TRINITE Erste Querstrasse der Rue Blanche AUTOBUSSE: AJ, 33, 28, 26, B, AH, AM, AF, L, G, BD, 54 Hausbesuche. Sprechstd.: 10-12 u. 2.30-8 Uhr, Sonntag 10-12 Uhr Tag- und Nachtdienst in unmit tin Süd Mussolin icht in Mussol alles ma Forher Tatsache Versiche letzliche Facharzte: Innere Krankheiten, Frauenleiden, Haut- und Geschlechstsleiden, Hals- Nasen- Ohren- Augen Mund und Kiefer Imp. Union, 13, rue Méchain, Paris. Zahnærtliche Praxis mit eigenem Zahnbohrer Laboratorium, Zahnersatz, Porzellankronen, Zahnregulierungen, Mundkrankheiten, Paradentosen durch Ozonbehandlung. Roentgen, Elekrocardiographie. Alle Arten elektrischer Behandlungen Krankenzimmer Geburtshilfe, Chirurgie wa ehen Mi Vom I itpunk wählt. Z Seine Er ernehm Brüder, chostoval Le Gérant: Maurice COQUET Und es v Rewesen, Sekunda chickt einen g Ben Pole Reptes be Her Bevö gungsgr