Nr. 283. HNHntOMIIt&'lttdllW»*«; HBonncmcnJS- Preis jjrSnumcranio; BiertcljShrl. 8�0 SRI, mottafl. 1,10 MI.. wöchentlich 28 Pfg. frei in« HauS. einzelne Nummer 5 Pfg. Sonntags. rammtn mit illustrierter Sonntags. Beilage.Die Neue Well" 10 Psg. Post. Wonnemenl: 1.10 Marl pra Monat. «ingetragen in der Post-Zeitung«. Preisliste für 1903 unter Nr. 8303. Unter«reuzband für Deutschland und Oesterreich. Ungarn z Marl, für da« übrig« Ausland» Marl pro Monat. Crfditlst täglUfe auBcr montags. 20* Jahrg« Vevlinev VolksblÄkk. Centralorgan der foi�al�emoKratiMen V�rier Deutscl�land-s. Sie lnlertisnz-eebilhi' betrügt für die scchSgcspastcne Kolonel- zcile oder deren Raum 40 Pfg., für politische und gcwerlschastliche Verein«- und BcrsammIungS-Sinzcige» 20 Psg. „Ateine Rn-eigen" jede« Wort ö Psg. (nur da« erste Wort seit). Inserate für die nächste Rümmer müssen bis 5 Uhr nachmittag« in der Expedition adgegcdcn werden. Die Expedstion ist an Wochen. tagen bi« 7 Uhr abend«, an Sonn- und Festtagen bi« 8 Uhr vormitttag» geöffnet. Delegranun- Adresse: „Sodaldtmokrat Berlin". Redaktion: 6CQ. 68» Lindenstraosc 69. Fernsprecher: Amt IV. Nr. 1988. Expedition: EM. 68, I-indenstPass« 69. Fernsprecher: Amt IV. Nr. 1984. Die Thronrede des Stillstands. Am DomierStagdonnittag wurde der neue Reichstag durch den trafen B ü l o w eröffnet, indem er diese Thronrede vortrug: Geehrte Herren! � Seine Majestät der Kaiser haben mich zu beauftragen genchi, Sic in seiiiem und der verbündeten Regierungen Namen am Beginne der ersten Tagung der neuen Legislaturperiode willkommen zu heihen. Seine Majestät vereinigen sich mit seinen hohen Verbündeten in dem Wunsche, das; es Ihnen gelingen möge, die wichtigen und schwierigen Fragen, die auf den verschiedenen Gebieten der Rcichsverwaltung an Sie herantreten werde», in einmütigem Zusammenwirken mit den Regierungen zu gedeihlicher Lösung zu bringen. Auch haben Seine Atajestät mich beauftragt, von dieser Stelle ctus seinen kaiserlichen Tank auszusprechen allen, die an seinem Leiden und an seiner Heilung einen seinem Herzen wohtthnenden Anteil genommen haben. Der wirtschaftliche Druck, welcher seit mehreren Jahren auf allen Staaten mit hochentlvickcltcr Industrie lastet und auch gegenwärtig noch nicht ganz überwunden ist, hat auch ans die Finanzen de« Reiches seine nngünstigelt Einwirkungen ausgeübt. Trotz sparsamster Bemessung der Ausgaben mutz zur Herstellung des Gleichgewichts im Reichshaushalls-Etat neben der Heranziehung der Bundesstaaten zu ungedeckten Niatrikularbciträgcn wieder ii nr auf die Anleihe zurückgegriffen werden, Das Bedürfnis einer besseren Trdnung der Reichsfinanzen und des finanziellen Verhältnisses zwischen dem Reiche und den Einzel- staatcn hat sich immer mehr geltend gemacht. Wenn auch eine durch- greifende organische Reform zur Zeit noch nicht erfolgen kann, so soll sie doch einstweilen durch Beseitig tlng der best ehe«den größten Uebel stände, wenigstens an- gebahnt werden. Zu diesem Zwecke wird dem Reichstag ein Gesetzentwurf, betreffend die anderweite Ordnung des Finanz- Wesens des Reichs, zugehen. Auf dem Gebiete des Heerwesens soll zunächst die Verlängerung des mit dein 3l. März 1004 ablaufenden Gesetzes, betreffend die Friedenspräsenzstärke des deutschen Heeres vom'25. März 1899, um ein Fahr vorgeschlagen werden. Es ist ferner allseitig als dringendes Bedürfnis anerlaimt worden, das Versorgungswesen für die Offiziere und Maiinschastcn des ReichSheercs den zeitigen Lebens- und ErwerbSvcrhältnisscn entsprechend gesetzlich neu zu regeln. Zwei Gesetzentwürfe, durch tvclche auch die Versorgung der Offiziere und Mannschaften der Marine und der Schutztruppen auf gleicher Grund- läge neu geordnet werden soll, lverden Gegenstand der Beschlußfassung des Bundesrats sein. Tie socialpolitische Gesetzgebung ans den in früheren Kund- gcbungen vorgezcichneten Grundlagen fortzuführen, den Bedürf- tigen er Iv eiterte Fürsorge, den Schwachen er- höhten Schutz zn gewähren, sind die verbündeten Regierungen — unbeirrt durch politische Strömungen— fest entschlossen. Sie geben sich der Hoffnung hin. in allen Kreisen volles Verständnis dafür zu finden, day durch das schnelle Anwachsen unsrer Bevölkerung und durch die allgemeine Entwicklung unsrer Erwerbsverhältnisse die Thätigkeit der Regierungen und die Opferfreudigkeit des deutschen Volkes noch vor große Aufgaben gestellt sind, lvenn wir den Anforderungen steigender Kultur gcrclln lverden sollen. Durch eine besondere Vorlage ist den verbündeten Regierungen vorgeschlafen, in Erfüllung eines weitverbreiteten Wunsches Streiligtriten der HandlungsgehUfen aus ihrem Dienstverhältnisse vor einem durch sachkundige Beisitzer aus den Kreisen der Arbeitgeber und der Arbeitnehmer verstärkten Gericht in einem schleunigen Ver- fahren zum Austrage zu bringen. Da» Börsengcsctz von: 22. Fnni 1896 verfolgt in den Aestim- nnmgen des Abschnitts IV über den Börsenter minhandel unter andern: das Bestreben, einer Ausnutzung des Börsenverkehrs zu unwirtschaftlichen, insbesondere zu reinen Spiclzwecken, entgegen- zuarbeiten. Indessen haben sich unter dem Schutze einzelner Vor- Schriften des Gesetzes Mißbräuche herausgebildet, die Treu und Glauben verletzen' und hierdurch den volkswirtschaftlich berechtigten und notlvendigen Börsenverkehr empfindlich schädigen. Um diese Er- scheinungen zu beseitigen, wird eine Aenderuug jenes Gesedabschmtts zur Beratung gestellt werden. Im Ansckluffe hieran soll versucht werden, durch eine Aenderung der ReichS-Stempel- gesetzgebung berechtigten Interessen des Börsenverkehrs ent- egen zu kommen. Dabei werden auch Unznträglichkeiten zu bc- eitigen sein, die sich im Gebiete dieser Gesetzgebung in andrer Richtung, insbesondere in Bezug auf die Ausspielungen, ergeben haben, Bedauerlicherweise sind neuerdings in einem Teile der deutschen Rebgelände Schädlinge in einem Umfange aufgetreten, der für die Zukunft unsres Weinbaues zu schwereil Besorgnissen Anlaß giebt. Die geltenden gesetzlichen Aeslimmimgen haben sich zur erfolgreichen Bekmnpfung der drohenden Gefahr in manchen Punkten als unzulänglich erwiesen. Es wird daher eine Vorlage misgearbeitet. die oen Behörden schärfere Waffen in die Hand geben soll, mn ans diese Weise jenen kostbaren Zweig der dentschen Land- Wirtschaft vor größerem Unheile zu bewahren. In Erfüllung eines Wunsches, der vom Reichstag in früheren Legislaturperioden wiederholt ausgesprockien ist, verhandelt der Bundesrat über einen Gesetzentwurf, welcher die Frage eines gesetz- licken Entschiidigungsanspruchs für tinschuldig erlittene Nntersuchnnzs- liaft zu regeln bestimmt ist. Die tvirtschaftliche Erschließung unsrer Schutzgebiete hängt davon ab, daß es gelingt, sie mit leistungsfähigen Verkehrs- Mitteln auszustatten. Besonders dringlich ist dies für die Ent- Wicklung von Deutsch-Ostafrika. ES besteht die Msichi, den schon dem letzten Reichstage vorgelegten Gesetzentwurf über die Zinsgarmitie für eine Bahn von Dar-eS-Saläm nach Mrogoro, nachdem dieser Entwurf wiederholter Prüfung unterzogen worden ist, mit einigen Aenderungcn Ihrer Beschlußfassung von neuem zu unterbreiten, Auf Grund deS im Vorjahr aufgestellten neuen Zolltarifs sind mit mehreren Staaten des europäischen Kontinents Ilmerhandlungen wegen Neugestaltung der bestehenden Handels- und Tarifverträge eingeleitet worden. Bei der gegenwärtigen Sachlage er- scheint es zweckmäßig, die bisherigen Grundlagen für die Regelung de» handelspolitischen Verhältnisses zum Britischen Reiche einstweilen beizubehalten. Es wird Ihnen deshalb der Entwurf eine» Gesetzes zugehen, welches dem Bundesrat über den 31. Dezember dieses Jahres hinaus die Befugnis zur meistbegünstigten Behandlung britischer Angehöriger und Erzeugnisse beilegt. Das Deutsche Reich unterhält zu allen fremden Mächten gute und freundliche Beziehungen: In der schwierigen macedonischen Frage, tvelche die europäische Diplomatie in der letzten Zeit am meisten beschäftigte, stehen deutsche Interessen erst in zweiter Linie. Die Regieni/vi Seiner Majestät des Kaisers hat aber an ihrem Teile mitgewirkt, mn ernsteren Verwicklungen thunlichst vorzubeugen und zum Erfolge der Bestrebungen der nächstbetciligtcn Mächte für ruhige und geordnete Zustände in Btacedonien beizutragen. Seine Majestät der Kaiser hat zu seiner Freude auch in diesem Jahre mit seinen hohen Verbündeten in Rom und in Wien und mit dem be freundeten Herrscher des russischen Reichs in persönlichen Gedanken- austausch treten können. Dabei ist der Wunsch und die Hofftrung aufs neue befestigt worden, daß der Friede, das aiwistc Gut für die Wohlfahrt der Völker, auch ferner vor gefährlichen Störungen bewahrt bleibe. Geehrte Herren! Sic stehen im Begriff. Ihre bedeutsamen und verantwortungsvollen Arbeiten aufzunehmen. Möchten Ihre Ver- Handlungen dazu beitragen, den friedlichen Ausgleich bestehender Gegensätze zu fördern, die wirtschaftliche Lage des deutschen Volkes mehr und mehr zu bessern und des Reiches Macht und Ansehen zu unsrer aller Wohl zu heben und zu stärken. Auf allerhöchsten Befehl Seiner Majestät des Kaisers erkläre ich im Namen der verbündeten Regierungen den Reichstag für eröffnet. Die Thronrede muß der Politik oder richtiger der Nicht- Politik der gegenwärtigen Regierung entsprechen. Sie ist der Aus druck der die jetzige Lage beherrschenden Thatsache, daß die Regierung Politik nicht betreibt, wenn Politik üben bedeutet, klare Ueberzeugung und in bestimmter Richtung ausgreifende» Willen zu haben. Die Regierung des Grasen Bülow hat weder Ueberzeugungen, noch Willen! sie war, so lange sie besteht, die Regierung, die regiert lv i r d, die sich von den Strömungen des Tages unselbständig bis zur Ratlosigkeit treiben läßt. An Begimi einer neuen Periode der gesetzgeberischen Thätigkeit sollten neuer Schwung und neues Leben einsetzen. In den Wahlen hat die Partei, welche zu neuen Thaten und grund- stürzenden Arbeiten ruft, die gewaltigste ZustimmuiigSkundgebuitg der Wähler erhalten, aber diese heutige Regierung gedenkt in alten Geleisen fortzukriechen. Sie stellt in der Thronrede ein Programm auf, das nichts ist als eine Reihenfolge von Provisorien und Unklar heiten. Eine einzige Ankündigung giebt dieser Thronrede ein winziges Licht, aber auch dieses Licht flackert unsicher und zweideutig. Es soll endlich die Frage der Entschädigung für unschuldig erlittene Unter- suchungShafl geregelt lverden. Aber— vorläufig verhandelt erst der Bundesrat über einen solchen Gesetzentwurf; wann er zu stände kommt und w i e er alsdann aussehen wird, das bleibt zunächst ver- borgen. Mil dieser geringen und unsicheren Vertröstung ist aber sogleich alleS erschöpft, was die Thronrede an Erfreulichem verheißt. Sonst allenthalben nichts als hilfloses Lavieren durch die Untiefen und Klippen, welche die Unnatur der kapitalistischen Einrichtungen und die Irrungen der Regierung selbst verursacht haben. Die Finanzlage ist jämmerlich. Die Schuld wird dem wirtschaftlichen Druck beigemessen, während die tolle Verschwendung der Reichsgelder in unproduktiven Ausgaben natürlich für die Thronrede nicht existiert. Die Abhilfe soll daher nicht durch Be- scitigung der Ueberausgaben, sondern durch„eine durchgreifende organische Reform" der Finanzen erfolgen, von deren Wesen fteilich nichts mitgeteilt wird, tveil die Regierung nicht Neigung hat, die Volks- feindlichen Pläne, mit denen sie sich trägt, eher mitzuteilen, als sie den Einfluß der künstigen Zollsätze auf die Reichseinnahmen abschätzen kann. Vorläufig sollen daher nur die„größten Uebelstände" beseitigt werden. Die dieser Absicht dienende Vor- läge wird bereits in der„Norddeutschen Allgemeinen Zeitung" ver- öffentlicht. Sie befaßt sich mit äußerst gefahrvollen AuShilfSmilteln ulid zeigt, daß die Regierung keinenfalls an eine Finanzreform der VollSerleichterung denkt. Die furchtbare Finanzpolitik der indirekten Besteuerung aller Lebensbedürfnisse der arbeitenden Klassen soll fortgeführt, soll weiter gesteigert werden! Zunächst hofft die Regierung auf neue Einnahmen aus dem neuen Zolltarif. Aber gerade der Zolltarif hat die Regierung und die Parteien, die ihn durch Rechtsbruch und Gewalt geschaffen, in schwerste Verlegenheit gestürzt. Für die Durchsetzung des Wucher- tarifs wurde die Unterstützung der Nationalliberalen vor Jahresfrist nur gewonnen durch die Erregung des Glaubens an die alsbaldige Möglichkeit, neue Handelsverträge zu erreichen. Aber die gläubig Harrenden sahen sich bereits im vorigen Reichstag enttäuscht. Und jetzt muß die Regierung in der Thronrede das unsäglich blamable Geständnis ablegen, daß es noch immer nichts ist mit neuen Verträgen. Ueber diese wichtigste der Augenblicksfragen, deren schnelle und günstige Durchführung für einen erheblichen Teil der schutzzöllnerischen Reichstagsparteien die Voraussetzung für die Zu- stimmung zum Zolltarif gewesen ist, weiß die Regierung nichts zu küitden als den inhaltreichen gedankenschweren Satz: Es sind Unter- Handlungen eingeleitet worden! Gleich ratlos und trostlos ist die socialpolitische An- kündigung der Thronrede. Wir vernehmen tönende Worte von er- weiterter Fürsorge für die Bedürftigen, von erhöhtem Schutz der Schwachen, ja von„großen Ausgaben", von der Abficht, den An- forderungen der Kultur gerecht zu werden. Aber wir hören nichts, wie das schallende Wort zur That werden soll. Nur die Ansage der so lange schon versprochenen Vorlage eines Hand- lungSgehilfen- Gesetzes bietet Thatsächliches, und in dieser Frage iviedermn zeigt die Fassung der Ankündigung, daß diese Vorlage bisher erst noch als Vorschlag bei den Regierungen liegt. und daß dieser Vorschlag nicht ein Handlungsgehilfcngericht nach Vorbild der Gewcrbegenchte will, wie die Gehilfenschaft fordert. Außerdem nichts von socialpolitischen Vorschlägen: kein Maximal- Arbeitstag, kein Koalitionsrecht, keine Reform deS VersichemngS- Wesens, keine Wohnungsreform! Nichts, nichts. In gleicher Weise will die Regierung bei ihrer bisherigen Stellung zur militärischen Rüstungspolitik und zu den auswärtigen Angelegenheiten verharren. Der social- politischen Unthätigkeit gegenüber soll weiterhin der militärische Geschwindmarsch beibehalten bleiben. Zwar erscheinen neue größere RüstungSsorderungen für das Jahr 1904/05 nicht, aber lediglich wegen der Unmöglichkeit, die Mittel zu beschaffen. Die Bundesstaaten verweigern einen Augenblick die Zustimmung zu neuen Heeres- und Gcschwaderfordcrnngen, iveil sie ans direkten Steuern noch geringe Beiträge zahlen müssen. Daher soll zunächst diese Bürde von den Bundesstaaten genommen werden, dann sollen im Folgejahr, sobald die indirette Steuer- und Zollzahlung alles tragen muß, Militarismus und Marinismus, Kolonial- nnd Wclt- politil die erzwungene Bescheidenheit des jetzigen Etats gut machen. Nur aus d i e s e m G r un d e soll die Friedenspräsenzstärke nicht wiederum für stinf Jahre festgelegt lverden, sondern das ablaufende Gesetz soll noch für ein Jahr in Kraft bleiben. Die scheinbare Erfüllimg der konstiwtionellcn Forderung auf jährliche Festsetzung der Heercsstärke ist in Wirklichkeit nichts als die Verschleierung der Absicht, im nächsten Etat ein FünfjahrS-Gcsctz mit außerordentlichen Neuforderungcn zu schaffen. Der Militarismus bleibt wie er war, und unter dem Zeichen des ntilitaristischen Rüstungöwesens verbleibt dem Reiche der„Friede, das, größte Gut für die Wohlfahrt der Völker". Was die Thronrede von einer Vorlage zum Börsengcsctz sagt, bedeutet nur die Ausbesserung einiger unhaltbarer Unsinnig- leiten, zu denen agrarische Neigungen 1896 Regierung nnd Reichstags- mehrheit verlockten. Die o st a f r i k a n i s ch e Eisenbahnvorlage zeigt, daß alle kolonialpolitischen Enttäuschungen die Kolonial- interesicntcu nicht hindern, nach weiteren Geldaufwendungen auf Gesamtheitskosten zu drängen. Eine Thronrede de« politischen Stillstands, des Mangels an jedem größeren Plan! Eine Thronrede, in bereit Farblojigkeit und Kraftlosigkeit sich die Verlegenheiten und Aussichtslosigkeiten der heutigen Regierungskunst vollendet spiegeln! Eine Vorlage zur Fmanzreform. Herr v. Stengel, der neue ReichS-Schatzsekretär, hat die gescheiterten Versuche zu einer Reform des Reichs-FinanzwesenS, die seine Vorgänger im Jahre 1893/94 und 1894/95 unternahmen, wieder aufgenommen. Unter den Regierungsvorlagen, die dem Reichstage soeben zugehen, befindet sich als wichtigste und interessanteste ein „Entwurf eines Gesetzes betreffend Aenderungeu im Finanzwesen des Reiches", der den folgenden Wort- laut hat: tz l. Die Vorschriften über die Uebertveisung eines Teiles deS Ertrages der Zölle und der Tabaksteuer, dann des Ertrages der Stempelabgabcn an die Bundesstaaten(§ 8 des durch die Bekannt- machung vom 24. Mai 1885, Reichs-Gesctzbl. S. III, veröffcntlickncn Zolltaris-Gesetze», K 55 des durch Bekanntmachung vom 14. Juni 1900, RcichS-Gesetzbl. S. 275, veröffentlichten ReichS-Stempel- gesetzeS) sowie die Bestimmung§ 2 des Gesetzes, betreffend Ver- tvendung von Mehrcrträgen der Rcichseinnahmen und Ueber- wcisnngsftenern zur Schuldentilgimg. vom 28. März 1903(Reichs- Gesetzbl. S. 109) werden aufgehoben. 8 2. Artikel 70 der Verfaslung erhält folgende Fassung: „Artikel 70. Zur Bestreitung aller gemeinschaftlichen ordentlichen Ausgaben dienen zunächst die au» den Zöllen nnd gemein- same» Steuern, aus den: Eisenbahn-, Post- und Telegraphen- W Srt«« tt Sljrtvttlrt I tlieirti�i-1 CTl rt-M rtt« Xrt nge lichen DeckungSmittel nichts auf andre Weise, insbesondere durch Einführlmg weiterer ReichSstenern beschafft lverden, durch Beiträge der einzelnen Bundesstaaten nach Maßgabe ihrer Bevölkerung auf- zubringen, welche in Höhe des budgetmäßigen Betrags durch den Reichskanzler ausgeschrieben werden. Insoweit diese Beiträge in den Ucberweisungen keine Deckung finden, sind sie den Bundes- staaten am Jahresschluß in dem Maße zu erstatten, als die übrigen ordentlichen Einnahmen des Reichs dessen Bedarf über- steigen. Etwaige Uebcrschüsse ans den Borjahren dienen, insoweit durch das Gesetz über den ReichShanshalts-Etat nicht ein andres bestimmt wird, zur Deckung gemeinschaftlicher außerordentlicher Ausgaben." s 3- Der budgetmäßige Betrag der von den Bundesstaaten aufzu- bringenden Matrikularbciträge soll in der Regel den Betrag der von ihnen in den fünf Vorjahren durchschnittlich empfangenen lleberweisungen nicht übersteigen. 8 4. Diese» Gesetz tritt mit dem 1. April 1905 in Kraft. Tie beifolgende Begriindimg beschäftigt sich zunächst mit den Reforinversuchcn der neunziger Jahre und hebt wohlgefällig hervor, daß zum Unterschiede von diesen der neue Vorschlag mit keinen neuen Strurrvorlagen verknüpft ist. Es bestehe ohne Zweifel ein dringendes Bedürfnis nach neuen Steuer», doch müßte erst ab- gewartet werden, welche Erträgnisse der neue Zolltarif bringen wird. Die bestehenden Uebelstände seien in der Hauptsache auf zwei Umstände zurückzuführen, einmal auf den Umfang, welchen die ur- sprünglich in sehr bescheidenen Grenzen gehaltene sogenannte Franckensteiiischc Klausel allnmhlich angenommen hat, und darauf, daß die„Ueberschiisic der Vorjahre" nach Artikel 70 Satz 1 der Ber- fassimg als ordentliche DeckungSmittel Verwendung finden.

®o5 Anwachsen der Uekerweisungen von S&h Millionen im Jahre 1880/81 bis auf 554 Millionen im Jahre 1904 habe zu zweck- losen Hin- und Herschiebungcn ungeheuerer Summen und zu einer Verdunkelung des ReichShauShallS geführt.„Klarheit und Durch- sichtigkeit eines Haushalts bilden aber", sagt Herr v. Stengel,„das Fundament einer voraussehenden und sparsamen Wirtschaft". Eine gänzliche Beseitigung der Franckensreiuschcn Klausel sei aber nicht notwendig. Die Branntweinverbranchsobgalie samt Zu- schlag könne nach lvie vor weiter überwiesen werden, da ihre Erträge nur geringen Schwankungen ausgesetzt seien und sich im Durchschnitt auf 100 Millionen Mark jährlich beliefen. Zur besonderen Begründung des lvichtigen K 3 der Vorlage wird ausgeführt: „Das Reich ist bei seiner Errichtung zunächst durch Ueberlassung der Zölle und gemeinsamen Verbrauchssteuern, dann der Einnahmen aus den Betriebsverwaltungen finanziell ausgestattet worden. Später traten noch einzelne weitere Reichsabgaben hinzu. Die Matrikular- beitrüge waren von Anfang an nur als eine subsidiäre Einnahme- quelle, als eine Art Notbehelf gedacht, von dem nur äußerstenfalls, wenn zur Deckung der Rcichsausgaben die eignen Einnahmen des Reiches nicht mehr zureichten, Gebrauch gemacht werden sollte. Auch bei der späteren Einführung der Franckensteinschen Klausel war davon ausgegangen, daß die als beweglicher Faktor im Reichshaushalt fernerhin beizubehaltenden Matrikularbeuräge sich doch regelmäßig innerhalb der Grenzen der den Einzelstaalcir zugebilligten Ueberweisuvgen bewegen würden. Erst vom Jahre 1899 an wird die Belastung der Einzelstaaten mit ungedeckten Matrikular- beitragen zu einer jährlich wiederkehrenden. Mit Einschluß der ihnen durch den Etatentwurf von 1904 auferlegten Leistungen beziffert diese Belastung sich im ganzen aus 120 Millionen Mark. Um diesen Betrag mindern sich die Mittel, welche den Einzelstaaten außerdem zur Erfüllung wichtiger innerer Ktilturaufgaben, deren Träger sie sind, zur Verfügung ständen. Es erscheint auch im eigensten Interesse des Reiches gelegen, eine solche Belastung der Haushalte der Einzel- ftaaten nicht zur Regel werden zu lassen. Das verfassungsmäßige Recht, die Bundesstaaten mit Matrikular- beiträgen zil belasten, soll dem Reich auch nach der Vorlage grund- sächlich gewahrt bleiben. Aber einer gesunden, ziclbeivußten Finanz- Politik entspricht eö, von diesem verfassungsmäßigen Rechte mir aus- uahmsweise und unter möglichster Schonung der Haushalte der Einzelstaaten Gebralich zu machen. Eine Zusage in dieser Richtung dürfen die Bundesstaaten von dem vorliegenden Gesetzentwurf um so mehr erwarten, als er ihnen mit der vorgeschlagenen Einschränkung der Franckensteinschen Klausel ein ihnen gesetzlich zustehendes Recht und zu- gleich die Anssicht entzicht, fiir die in denletztenJahren geleisteten Zubußen in späteren Mehrüberiveisungen wiederum einigen Ersatz zu erlangen." Was nun die Behandlung der Ucberschiissc des Borjahres als ordentliche Deckmigsmittel betrifft, so habe sich diese n i cht bewährt. „Die ordentlichen Einnahmequellen des Reichs sind zum weit überwiegenden Teil schwankender Natur, und es erwachsen hieraus einer rationellen Bclvirtschaftung des Reichshaushalts ohnehin schon erhebliche Schwierigkeiten. Jene Schwankungen werden aber noch gesteigert, die Schwierigkeiten»och verschärft, wenn auch noch die wechselnden und nur zufälligcu ileberschüsse vergangener Jahre im Etat als ordentliche Deckmigsmittel Verwendung finden. Solche Ileberschüsse können zeitweise, bei günstigen Konjunkturen. eine beträchtliche Höhe erreichen. Sind dann anstatt der lieber- schüsse späterhin Fehlbeträge ans den Vorjahren zil über- nehmen, so müssen sich hieraus allein schon für die Balance des Etats die ernstesten Anstände ergeben. Tritt nun infolge ungünstiger Konjunkturen noch ein Rückgang des Ertrages der ordentlichen Emnahmcqnellcn hinzn. so gestaltet sich die Lage des Reichshaushalts noch um so bedenklicher.' Mit dem Grundsatz. auf rein zufällige vorübergehende Einnahmen ordentliche Ausgaben zu basieren, kamt aber kein Haushalt auf die Dauer bestehen. Es er- scheine daher dringend geboten, den Artikel 70 der Verfassiing in diesem Punkte zu ändern und nach dem Vorbilde andrer Vcr- sassungen etwaige ileberschüsse aus den Vorjahren künftig als Deckmigsmittel dem außerordentliche» Etat zuzuführen, wo sie, soivcit im Elatsgcsctze nichts anders bestimmt wird, zur Verminderung des Anleihebeoarfs oder zur Schuldentilgung Verwendung zu finde» hätten. Ein« ausführliche Kritik des Entwurfes behalten wir uns vor. Für heute sei nur soviel gesagt, daß durch ihn wenig gewonnen wird, wenig für die„Klarheit und Durchsichtigkeit deö Etats", ohne die eine gesunde Wirtschaft nicht bestehen kau», und schon gar nichts zur wirklichen Beseitigung vorhandener Schlvierigkeiten. Die Verwendung von„Ileberschüsse»" zur Verminderung des Anleihcbedarfs oder zur Schuldentilgung wird bis auf weiteres nur ein platonisches Verlangen bleiben müssen, da wir in einer Zeit deö Dcficits leben. Vorläufig handelt es sich nicht um die Uebernahme von Ueberschüssen, sondern von Fehlbeträgen auf den außer- ordentlichen Etat, und die Vorwegnahme dieses Grundsatzes auf den Etat von 1904 ist für dessen„Klarheit und Durchsichtigkeit" ieincs- wcgs förderlich gewesen. Den Einzelstaaten wird nicht viel genommen, weim man ihnen die Hoffmmg entzieht, ans den Erträgen der Zölle, Tabak- steuern und Stempclabgaben ein Plus der Ileberiveisungen über ihre Matrikularbeiträge zu erzielen. Es wird ihnen aber dem blanken Wortlaute»ach auch nicht viel gegeben, lvcim versichert wird, daß die Matrilularbcirräge„in der Regel" den fünsjährigen Durchschnitt der Neberweisungen nicht übersteigen sollen. Diese „Regel" ist gar nicht neu auigcsrcllt worden, sondern sie hat schon längst bestanden. Gegenwärtig befindet sich aber das Reich in einem höchst kritischen Zustande, den der Reichsschatzmcister doch schwerlich für etwas andres, denn für eine A u S n a h m e wird gelten lasten wollen. Wenn das Reich seine Ausgaben aus seinen eignen Ein- nahmen„auSnahmslveise" nicht decken kann, so haben nach der Vcr- fassung, die allerdings längst nicht mehr gehalten wird, die Einzel- ftaaten einzuspringen. Auch daran wird nichts geändert, und die Zu- schnßanlcihe, die die Bürgenpflicht der Einzelstaaten verfassungswidrig aushebt oder einschränkt, bleibt so verfassuilgSwidrig, wie sie war. Abgesehen von rechnerischen Erleichterungen bietet der neue Gesetzcntivurs den Einzelstaaten nichts als ein Versprechen. und dieses Versprechen wird ihren Finanzministern freilich ebenso angenehm in den Ohren klingen, wie es dem Volke verhängnisvoll klingt. Soll nämlich„in der Regel" das Reich nicht Kostgänger der Einzelstaaten sein, dann muß eS sich die fehlende Futterration wo anders holen, lind da nach den glaubhaften Versicherungen dcS sächsischen Finanzministers Dr. R ii g e r an eine Belastung der besitzenden Klassen durch das Reich nicht gedacht wird, bedeutet die gegenwärtige Borlage nur die Einleitung zu einer neuen Belastung des Voltes durch indirekte Steuern. Von P r e ß st i in m c n liegt vorläufig nur eine kurze Bemerkung der„Freisinnigen Zeitung" vor, lvonach der Entwurf namentlich in CentrnmSkrcisc» nicht geringes Aussehen hervorgerufen habe. Weiter nnrd die versa ssuitgsrechtliche Seite des Entwurfes be- leuchtet und darüber mil Recht gesagt: Wenn sich ein Reichstag finden sollte, der diesen Entlvurf an- nimmt, so bleibt von dem EinnavmebctvilligMNgsrecht des Reichs- lagcS so gut ivie nichts übrig. Auch die Gegner des neuen Schau- fctretärS hauen von dessen Kunst der Gesetzgebung mehr erwartet, als einen solchen Entwurf, der der Mehrheit des'RcichStaaeS geradezu ins Gesicht schlügt. DaS Verlangen nach den„konstituiionellcn Garantien", die in früheren Zeiten in den Debatten des Reichstages eine so große Rolle spielten, dürfte in der bürgerlichen Mehrheit des Reichstages freilich nicht mehr so heiß sein wie einst im Mai. politifcbe(lebersickt. Berlin, den 3. Dezember. Die erste Sitzung. Ter Reichstag ist zusammengetreten. Viele von den alten Gesichtern sind wieder erschienen, man sieht die Kardorff, die Spahn und Gröber. Aber Herr Oertcl glänzt nicht mehr durch den Sitzungs- saal, die tadellose Frisur des Herrn Basserinann ziert nicht mehr die erste Bank der Nationalliberalcn. Dafür blieb uns Herr Dr. Arendt bei den Freikonservativcn erhalten, er erstrahlt wundersam im Fest- gewand und im Heiligenschein, der von der in der evangelischen Hofkirche soeben verübten Andacht auf ihm ruht. Die Reichsboten sind sehr zahlreich erschienen, besonders die neuen Männer. Wie oft wird sich in der kommenden Session diese Fülle wiederholen? Bei weitem nicht alle Mitglieder der bürger- lichcn Parteien werden im ersten Eifer lange verbleiben, wie es von den socialdcmokratischen Abgeordnelen zu erwarten ist, die fast voll- zählig in der neuen iniposanten Fraktionsstärke erschienen sind. Das ist die auffälligste Aenderung in der Ansicht des Reichstags: Tie Socialdemokratie aus der äußersten Linken hat sich weit ausgebreitet! Herr Engen Richter bat sich lange gesträubt, freisinnige Plätze den neuen Socialdemokratcn zu überlassen, er wünschte uns in die hintersten Reihen zurückgedrängt. Doch er mußte sich fügen, nnirc Genossen haben eine von hinten nach vorn reichende Sitzreihe, die früher von Freisinnigen besetzt war, eingenommen: nur in der ersten Bank sitzt noch Herr Lenzmann und weiter hinten Herr Paper. Außerdem umfassen unsre Abgeordneten auf den hinteren Bänken den ganzen Liberalismus bis hinein in die Nationalliberalen. Herr Nichter aber ist geflüchtet, er nahm sich einen Platz auf der äußersten Rechten seiner kleinen Partei. Er wollte nicht dicht neben einem Socialdemokratcn sitzen, dessen Nachbarschaft sicherlich den hohen Flug liberalen Denkens bc- denklich gestört hätte. Das älteste Mitglied des Hauses, der konservative Abgeordnete v. Winterfeldt- Menkin betrat den Präsidentenplatz. Ter alte Herr mußte lange die noch von den Obstruktionskämpfen heisere Glocke schwingen, bis er die lebhaft sich unterhaltenden Gruppen trennte und Ruhe schaffte. Unter Beihilfe des Reichstagsdireklors vollbrachte der Alterspräsident die einleitenden Formalitäten. Schnell stellte sich auch die erste heitere Episode ein, da bei dem Aufruf von vier Schriftführern sich auch Herr Pauli- Potsdam auf die Tribüne begab, während sein Namensvetter aus dem Kreise Ober- Barnim gemeint war: sanft errötenden Hauptes mußte der rühmliche Ver- treter von Osthavelland abtreten und criitele als Trost den Hand- schlag des Grasen P o s a d o w S k y, der als Vertreter der Regierung der Eröffnungssitzung beiwohnte. Der Namensaufruf ergab die Anwesenheit von 311 Mitgliedern. Der Reichstag war konstituiert und am Freitag soll er sich sein Präsidium wählen. Tie FreitagS-Sitzung beginnt 2 Uhr.— Seniorci'-Konvent. Von seilen der socialdemokratischen Fraktion werde» von jetzt ab drei statt vieher zwei Mitglieder in den Senioren- Konvent des Reichstags entsandt. Es wurden hierzu erwählt die Genossen Bebel. Geyer und Singer. ZLahlprotcst. llnsre Parteigenossen des zweite» ostprcußischcn Wahlkreises Lubiau-Wehlau haben gegen die Wahl des Abgeordneten Herrn v. M a s s o w Protest eingelegt. Herr v. Masiow wurde nur mit 14 Stimmen Atajoritüt gewählt, außcrdeni sind in diesem Kreise eine sehr große Anzahl Ungesetzlichkeiten bei der Wahl vorgekommen, so daß der RcichSlag mit diesem Mandat nicht viel Federlesens machen dürste. Dieser Kreis schien den Konservativen sehr gefährdet zu sein, und so haben sie denn auch alles aufgeboten, um ihn zu halten. ES wurde in so manchem Lokale per Liste„geheim" gewählt. Als Wahlurnen be- nutzte man offene Cigarrenkisten, Suppenschüsseln usw. Viele Arbeiter, die das sahen, übten deöbalb nicht ihr Wahlrecht aus. aus Furcht nach der Wahl gemaßrcgelt zu werden. Rentenempfänger ließ man nicht wählen, trotzdem sie in der Liste waren.— Uelicr die Zukunft des Liberalismus verbreitet sich in einem langen Artikel im„Tag" der Reichstag?- Abgeordnete P a ch n i ck e. Herr Dr. Pachnicke führt in der ersten Halste seines Artikel? ans. daß die Ausgaben des bürgerlichen Libc- ralismus noch keincslvcgS erfüllt seien. Noch existiere kein kon- stiturionclles Regiment, noch bcrrsche Gewissensfreiheit weder aus der Kanzel noch aus dem Katheder, noch schließe das Wahlrecht, nanicnt- lich in Preußen, ganze Bevölkerungsklassen von einer parlamentari- scheu Vertretung aus. So fordere„eine Fülle unerledigter Arbeiten die bürgerliche Thaitraft heraus". Trotz dieser Ausgaben, die eS notwendig»lachten, daß der Liberalismus„jugendlich frisch sich rege", sichr Herr Pachnicke ganz und gar nicht rosig in die nächste Zukunft. Sein Credo lautet: „Der Freisinn, der sich und andre nicht täuschen will. wird somit in absehbarer Zukunft mit einem engeren Vcr- b r e i t u n g s k r e i S alsfrüher rechnen müssen. Das Menschen- Material, das ihm geblieben ist, setzt sich auf dem Lande Haupt- sächlich aus dem Kleinbauerntum, in den Städten aus den Handwerkern und Kaufleuten, an der W a s s e r- kante au? den Vertretern der Schissahr t. in den Jndustriecentren aus denjenigen ll n t e r n e h m c r n. die von der Ueberspannung des Zollschutzes Schaden fürchten, ans G e w c r k V e r c i n S l e u t e n und im übrigen aus K o p f- a r b e i t e r n, Lehrern. A e r z t e n. Rechtsanwälten. K ii n st l e r n zusammen. Das sind die S l ü tz e n des Liberalismus, und sie können es bleiben, sobald sie richtig behandelt werden." Pachnicke ist zwar so einsichtig, die„Einbuße" an liberaler „Spannkraft" bis zu einem gewissen Grade auf„eigne Schul d" des Liberalismus znriickznftihrcn, allein auch er kreidet einen Teil der Schuld der freisinnigen Verelendung der Social- d e m o k r a t i c an, gegen deren rücksichtsloses Vertreten der prolc- tarischen Klasseninteresseu die liberalen„Prediger des Gemein- sinneS"(!) natürlich nicht hätten aufkommen können. Die Klassen- Politik innerhalb der b e s i v e n d e n Schichten, die auch ihrerseits das Rckruticrniigsgebiet des Freisinns ans kleine Interessengruppen beschränkten. überhaupt die Notwendigkeit der Klasscnpolitik übergeht Herr Pachnicke natürlich. Er ist sogar so naiv, schließlich trotz alledem wieder von der großen geeinten Linken der Zukunft zu schwärmen. Einer großen liberalen Partei.. die keine Mephisto- phclische Fraktionskritik mehr kennt, deren Führer nicht mehr an „taltischcn Feinheiten" ihren„Witz erproben", sondern die mit gläubiger Verschwommenheit für„des Vaterlandes Glanz und Größe". siir„innere Gerechtigkeit, Gcisiesftcihcit. socialen Frieden, Ver- söhnung der Völker" kämpften. Mit einem Wort: He rrPack nicke erklärt als umgekehrter Desccn de nztheor etiler de» politischen Urschleim für das vollendeteste Produkt der Parteicntwicklung! Es lväre grausam, einen solch selig machenden Glauben er- erschüttern zu lvollcn!—_ Ein neuer Protest gegen dir„Freisinnige Zeitung". Ter Frei- sinnige Volksverein für Schöncbcrg und Umgegend hatte zil Mittwoch- abend„alle liberalen Männer im Westen Groß-Bcrlins" zu einer öffentlichen Versammlung nach den„Anguste Bictoria-Sälen" in der Lutherstraße enlbcrufcn. in welcher Dr. Th. Barth über das Thema: „Wn? lehren uns die preußischen Landtagswahlc»?" referierte. Zu Beginn der Versamnilnng gab der BereinSvorsitzende Salinger folgende Erklärung ab:„Die„Freisinnige Zeitung" hat eine auf dieie Zusammenkunft bezügliche hämische Notiz vervffentticht, in der sie betont, daß wir uns dazu hergegeben hätten, den Dr. Barth hier reden zu lassen. Demgegenüber stelle ich scsl, daß Dr. Barth nicht an unz herangetreten ist, sonde» daß der Gesamtvorstand des Vereins einstimmig beschlofleu Hai. Dr. Barth um Uebernahme des Vortrages zu ersuchen.(Lebhafter Beifall.) Wir begrüßen eS mit Freuden, daß Dr. Barth trotz der ihm gewordenen Anfeindungen seitens unsrer Parteileitung keinen so engherzigen Standpunkt einnimmt wie die Richtersche Richtung. Es wird höchste Zeit für alle wirklich Liberalen, offen zu bekennen, daß sie sich von der Parteileitung nicht knebeln lassen, daß sie vielmcbr ihre Redner sich selbst nach eignem Ermessen auswählen werden". (Anhaltender Beifall.) Dr. Barth legte dann in einem längeren Vortrage seine bereits in andren Versammlungen belundcten Anschauungen über die Ver- jüngung des Liberalismus dar. ohne indes wesentlich neue Gesichts- punkte aufzustellen. Zum Schluß wurde mit überwältigender Majo- rität folgende Resolution angenommen, die, wie der Vorsitzende aus- drücklich hervorhob, nicht etwa von Dr. Barth bestellt, sondern aus der Mitte der Versammlung heraus eingegangen sei: „Die heutige zahlreich besuchte öffentliche Versammlung des Freisinnigen Volksverems für Schöneberg und Umgegend erklärt sich mit den Ausführungen des Referenten einverstanden. Sie spricht die Erwartung aus, daß der Freisinnige Volksverein in den nächsten Jahren energisch liberale Grundsätze vertreten wird. Die Versamm- lung erwartet ferner vom Freisinnigen BolkSveretn, daß es ihm ge- lingcn wird, alle liberalen Männer in Schöneberg zu einigen und zu gemeinsamer, entschieden liberaler Politik zu bringen." Von einigelt anwesenden Mitgliedern des„Waldeck- Vereins" wurde versucht, den eisten Teil der Resolution durch besondere Ab- stimmtnig zu Falle zu bringen, doch scheiterte dieser Versuch. Es bleibt abzuwarten, ob der Versuch, das Regiment Eugen Richters abzuschütteln und in Berlin eine geeinte liberale Partei zu bilden. Erfolg haben wird. Uebrigens hat Herr Barth selbst in Schleswig- Holstein mit dem sraktionSlosen Liberalismus böse Erfahrungen machen müssen. Dieser Liberalismus ließ sich, ohne sich formell der Freisinnigen Vereinigung anzuschließen. Herrn Bartbs Proteknon um so lieber gefallen, als ihm, der in der Marinestadt Kiel seinen Hauptsitz hatte, die Richtersche Opposition gegen_ die Militär- und Weltpolitik unbequem war. Er trug aber andrerseits nicht die geringsten Bedenken, auch Herrn Barth in dem Augenblick die Hceresfolgc zu versagen, wo dieser für ein Zusammengehen Ntil der Socialdemokratie bei den Landtagswahlen eintrat. Wir fürchten sehr, auch ein Berliner ftaktionsloscr„Liberalismus" könnte sich ein- mal als gleich traurige Zwitterbildung entpuppen.— Wer wagt eS? Der unübertroffene, konkurrenzlose Berwandlungs- kiinstler Max Lorenz sucht in der„Äntisocialdemokratischcn Korrespondenz" die OrdnungSmente des Reichstags in folgender Weise aufzuputschen: „Auch in den parlamentarischen Kämpfen ist der Hieb immer die beste Parade. Ein solcher Hieb muß natürlich nach solchen Stellen geführt werden, an denen der Gegner wirklich schwer ver- wundbar ist. Wir m ei n cn z. B. nicht, daß durch ctn weiteres B r e i t t r c t e n der Ereignisse d e S Dresdener Parteitages große Lorbeeren zu gewinnen sind. Eö bat siib eben durch inzwischen erfolgte weitere iocialdemo- kratische Wablsiege— z. B. in Mittweida, bei den Berliner und Dresdener Stadiverordnetenwahlen— gezeigt, daß die Masse der Partei in ihrer II e b e r z e» g u n g s k r a f t durch die Dresdener Vorgänge keine E i n b n ß c er- litten hat. Die„Akademiker" haben sich allerdings gegenseitig kompromittiert, und mit Bebel Abrechnung zu halten, wäre tvohl reichlich Anlaß vor- Händen. Wer von unsren Volksvertretern wagt es und fühlt die Kraft in sich. Herrn Bebel, den„ehr- lichen Fanatiker", im Reichstag zu ft e l l e n?" Warum hat man nicht Maxl selbst in den Reichstag geschickt, um sich die verdiente Abfuhr brühwarm zu holen?— Ter fromme Lnndgcrichtsrat. Tic an sich gar nicht besonders bedeutende Rede des BrcSlauer Pro- fcssorS L adenburg ansder Natursorscherversantinliiug in Kassel bat vor einigen Tagen auch die BrcSlauer Synode in ihrer letzten Sitzung beschäftigt. Bei dieser Gelegenheit hat der Synodale. Landgerichtsrat H a a s e erklärt, er sei durch die Ladenburg'schen Attsführmtgen in seinen Gefühlen als evangelischer Christ verletzt worden. Doch nicht allein vom christlichen Standpunkte ans findet Herr Haase die Aus- führungcn LadeubttrgS bcdcntlich. sondern auch als preußischer Richter, insofern nämlich Zeugen vor Gericht sich auf Ladenvurg berufen und die Eidesformel verwerfen konnten. Die Entrüstung des Herrn Landgerichtsrats ging so weit, daß er eine Resolution empfahl, worin daö t i c s st e Bedauern über die Kasseler Rede ausgesprochen ivird. Tic Synode erklärte, daß sie sich„aufs neue zu der durch keine Wissenschaft zu erschütternde Wahrheit des Evangeliums bckennl". Erst die Erwiderung der Kollegen von der theologischen Fakultät, die betonten, daß die Angelegenheit durch dte Kirchen- gcincinde mit Ladenbtirg geregelt sei, und die Versicherung, daß die Naturforscher im nächsten Jahre in Breslau nicht ivicdcr eine so gott- lose Rede halten würden, konnten den schwerverletzten Juristen einiger- maßen beruhigen. Bezüglich der Befürchtung Haases, daß die Zeugen künftig beim Schwur Schwierigkeiten machen könnten, wollen ivir dem Herrn Landgerichtsrat verraten, daß auch vor der Ladenburaschen Rede schon recht viele Menschen weder an einen persönlichen Gott, noch an die ewige Seligkeit geglaubt und doch die Bedentung des Eide? gewürdigt haben. Es würde alio Sache des Richters sein, ihrerscnS die Ucberzeugiing dieser Ungläubigen zn berücksichtigen und für die- selben eine andre Form der Vereidigung anzuwenden. Das merkwürdigste ist aber die Erklärung, daß ans der nächst- jährigen Nattirsorscher-Versaimnlnng nickn wieder ein solcher Vor- trag, sondern vielleicht ein„gegenteiliger" gehalten iverden ivird. Um sickier zu gehen, daß nicht doch wieder Behauptungen und Sätze ausgestellt werden, die nicht im Einklang mit den Lehren der heiligen Schriften und den von Staatswegen beglaubigten kirchlichen Dogmen stehen, dürfte es wohl angebracht sein, die Teil- nehmcr an der 76. Jahresversammlung deutscher Naturforscher und Aerzte in Breslau polizeilich genauer zu mustern. Man könnte zum Besipiel verlangen, das: jeder Naturforscher ein Zeugnis über sittliche Führung von dem zuständigen Polizeirevier uns ein Attest seines Geistlichen, daß er im vetgangeneit Jahre die heiligen Sakramente ordnungsgemäß empfangen' hat, dem überwachenden Polizeilientcnant überreicht. Um einen Redner aber atn alle Fälle vor Ent- gleisungen-« la Ladcnbnrg zu schützen, könnte man wohl auch fordern, daß er den Bortrag vorher schriftlich einer Kommission einreicht, die aus einem Theologen, einem Juristen und einem Polizei-Offizier besieht. Das Reichsgericht gegen den„groben Unfug". In der„Deutschen Juristen-Zeiiung" lesen ivir: Die Strafkammer Halle wegen durch die Zeitung verübte» groben Unfuges in einein Falle ver- urteilt, in welchem der preußischen I u st i z der frivol crsundcne Vorwurf der B e st r a f u u g eine s Unschuldige u gemacht war. Das Reichsgericht hat freigesprochen und von neuem darauf hingewiesen, daß das Gefühl der Beunruhigung im Publikum zur Anlvendung des§ 360 Nr. 11 Str.-G.-B. nicht ausreiche, diese Vorschrift vicliiichr eine Verletzung oder Gefährdung des äniiern Be- slandcs der öffentlichen Ordnung voraussetze. An dem Reichs- gcricht liege es nicht, ivenit bei Anwendung des§ 369 Nr. 11 auf Preßcrzeugnisfe noch jetzt Mißgriffe gemacht würden.— Krupp an der Arbeit. Aus Essen erfährt die„Voss. Ztg.", daß die Kommission unter Führung dcS Kriegsministers die letzte Prüfung der Rücklauskanonen vorgetwmtnen und wieder ihre Zufriedenheit bekundet hat. Tie Kruppsche Fabrik trifft Vorbereitungen. um s ch n e l l st e n s Massen- Umänderungen vorzunehmen, woraus geschlossen wird, daß der Auftrag in allernächster Zeit erfolgt.— Mainz, 3. Dezember. Bei der gestrigen Landtags-Ersatzwahl an Stelle des verstorbenen Genossen Haas wurde Genosse Adelung, Sicdattkur der„Mainzer Böltszeitung", gewählt.«

Huelaitd. Der russisch iapanische Konftitt. Der New Dorker„Associated Preß" wird aus Paris gemeldet, Japan und Rußland hätten sich jetzt über die Grundlagen eines Vertrages zur Regelung der oft asiatischen Frage geeinigt. Diese Wendung sei durch freundschaftliche Vorstellungen Frankreichs und Englands unterstützt worden. Die Grundlage des Vertrages sei folgende: Rußland werde zwei zwischen Japan und Korea genossene Vereinbarungen aus den Jahren 13S6 und 1898 anerkennen, durch welche sich Japan in Korea verschiedene Rechte sicherte, darunter die Unterhaltung einer Garnison in Söul, ivährcnd Japan den zwischen Rußland und China bezüglich der Mandschurei abgeschlossenen Bertrag anerkenne. Mau nehme auch an, obgleich dies nicht bestimmt erklärt werde, daß die„offene T h ü r" und der unversehrte Bestand Chinas und Koreas unterstützt werden. Die Meldung fügt hinzu, als Graf Lams- dorff Paris besucht habe, hätte Delcasss Gelegenheit genommen, darauf hinzuweisen, daß das Interesse Frankreichs auf eine friedliche Lösung der Schivierigkciten in Lstasicn gerichtet sei, lvenn- gleich er dem russischen Minister versicherte, daß, welches Ergebnis sich dort auch herausstellen werde, im allgemeinen in der Haltung Frankreichs gegenüber Rußland keine Aenderuug ein- treten werde. Graf Lamsdorft habe erwidert, daß die Politik der russischen Regierung auf eine friedliche Lösung gerichtet sei. Die Meldung berichtet ferner, daß England unterdessen in Tokio Vor- stellungen erhoben habe. Demgegenüber besagt ein Telegramm anS Tokio: In einer Versammlung der fortschrittlichen Mitglieder des Landtages wurde heute eine Resolution angenommen, worin mit scharfen Worten die zögernde Auslands- Politik des Kabinetts getadelt und der Meinung Aus- druck gegeben wird, daß zur Bewahrung des Friedens in Ostasien die Räumung der Mandschurei durch die Russen und die Er- öffnung der Haupt Häfen dieser Provinz erfordcr- lieh sei. Im japanischen Volke wachse das Verlangen, daß Ruß- land ein Ultimatum gestellt werde. Tie japanische Regierung bewahrt aber ihre ruhige Stellung und die Hoffnung auf Erhaltung des Friedens. Ferner nieldet das„Bureau Lassan": O b e r st T a ch i b a n a. der militärische Berater des VicekönigS Auanschikai ist, wie die„Daily Mail" aus Kode meldet, dort mit vertraulichen Mitteilungen für die japani- schen Behörden eingetroffen. AuS dieser Meldung schließt die„Daily Mail", China wolle bei etwaigen Ereignissen Tu Ostasien sein Schicksal an das Japans knüpfen. An verantwortlicher amtlicher Stelle i n Petersburg hat der dortige„Daily Telegraph"-Korrespondent, Ivie er depeschiert, die Meinung vertreten gefunden, die Aussichten in Ostasien seien weit weniger hoffnungsvoll als noch vor einiger Zeit. Die Meldung, Japan und Rußland hätten sich jetzt über die Grundlagen eines Vertrages zur Regelung der ostasiatischen Frage geeinigt, wird von den L o u d o n e r Blättern s ke p t i s ch auf- genommen. Alle hier eintreffenden Nachrichten weisen auf eine kritische Lage der Dinge in Ostasien hin.— Frankreich. Tie diebischen Schwestern der Marine-Hospitäler vor der Kammer. Der Marincminister Pelletan war bekanntlich gezwungen worden, eine Anzahl Schlvc.stcrn, die im Marinc-Hospital zu Toulon als Krankenpflegerinnen thätig wären, zu entlassen, weil dieselben große Untcrfchleife begangen hatten. Der ganze Chor der Klerikalen und sonstige» Reaktionäre fielen über den energischen Marineministcr her, und infolge einer Jntervcllation des Deputierten Lockroy war der Marineminister gezwungen, der Kammer die Gründe seiner Maß- nahmen darzulegen. Pelletan erklärte: Die Anordnungen seines Vorgängers bezüglich der lleberwachung und Kontrolle des dein Staate gehörigen Materials seien niemals richtig befolgt lvorden. Bei einer Jnveuturaufuahme des gesamten im Marine-Hosvital zu Toulon vorhandenen Materials habe man bei den Schwestern, in ihren Schräutcu und Koffer» verschlossen» allerhand Utensilien, Bett- Wäsche usw.. vorgefunden. Unter ni>de»m waren 290 Stück Scisc, '■'00 Kilogramm Staniol eingeschlossen; selbst den Acrzten gehörige chirurgische Instrumente seien von den Schwestern weggenommen und ciidgcschlosscn worden. Sogar Badewannen und andre Haus- geräre sind zertrümmert worden, um das Metall zu erhalten. Ge- funden wurden ferner ganze Ballen Leinwand, die die Schwestern angeblich aus ihrem Stammhaus in Sau Rcmo zu viel erhalten haben Ivolltcn und die angeblich wieder zurückgeschickt würden. Es habe sich nun herausgestellt, daß alle diese Gegenstände, Ivo immer sie zuerst auch hingebracht wurden, schließlich alle ihren Weg nach dem Mutterhaus des Ordens zu San Remo gefunden haben. Aber nicht allein, daß der Staat durch die Schwestern um vieles Material gebracht worden sei, auch die armen Kranken seien durch sie ge- swädigt worden. So haben die Schwestern die Milch abgerahmt, um sich Butter zu machen, das rohe Fleisch, das für die Tuberkulosen bestimmt war, gekürzt und vielfach auch verderben lassen. Man habe -hm nun gesagt, er möge die schuldigen Schwestern entlassen und durch andre� ersetzen. Dieser Weg sei wohl gangbar, wenn es sich nm andre Staatsangehörige handle, die Schwestern jedoch gehorchten in erster Lüne einem voni Staate unabhängigen Willen, einer außer- halb des Staates stehenden Macht, und die Schwestern, welche die Entlassenen ersetzt haben würden, hätten dann derselben Macht ge- horcht. Deshalb sei nichts andres übrig geblieben, als die voll- ständige Beseitigung der Ordensschwester». Trotz heftiger Angriffe der Klerikalen gclangic die einfache Tagesordnung zur Annahme.— Italien. Tcpiiticrtcnkammcr. T c C e s a r e feiert das Gedächtnis MornmsenS. Er ersucht den Präsidenten, der Akademie der Wissen- schaftcn in Berlin das Beileid Italiens und der italienischen Kammer zu dem Traucrsall, von dem sie betroffen wurde, auszudrücken.(Lcb- bafter Beifall.) Ter Unterrichtsinmister Orlando führt aus, er sei stolz darauf, im Name» der Regierung sich den edlen Worten de Cesares zum Andenken Mommseus anschließen zu können, dessen grandiosen Werkes sich Rom und Italien stets erinnern werden. sAnhalrcndcr Beifall. 1 Präsident Pianchcri hebt hervor, daß die Gedanken Mommsens während seines ganzen Lebens auf die Größe Roms gerichtet gewesen seien, und fordert die Kammer aus, sich den edlen Worte», die zur Ehre Mommsens ausgesprochen seien, an- Zuschließen, l Erneuter Beifall.) Bei der weiteren Dcbatie über die R e g i c r u n g s- erklär» ng vom 1. Dezember stellen mehrere Redner An- träge auf U ebergang zur Tagesordnung unter vcr- schicdcncr Begründung. G i o l i t t i erklärt, er billige folgende, von Eao-Pinna beantragte Tagesordnung: Nach Entgegennahme der Erklärungen der Regierung bekräftigt die Kammer d c r Regierung den Ausdruck ihres Vertrauens und geht zur Tagesordnung über. Dieser Tagesordnungsantrag wird in namentlicher Abstimmung mit 281 gegen 1!1 Stimmen angciwmmen.— Türkei. Reform oder Ultimatum. Die„Ageuec Havas" meldet: Der östrcichisch-ungarische und der russische Botschafter haben den Empfang der türkischen Antwortnote auf das Reformprogramm noch nicht be- stätigt. Hier wird versichert, die beiden Ententemächte härten die vorbehältlose Annahme ihres Reform pro- gram in s verlangt, andrcnfalls würden sie ein U l t i m a t u m xäit den Sultan richten.— parlamenrarifckes. Ein natiouullibcralcr Antrag. Dr. Beumcr hat mit Unter- stützung der nationallibcralcn Fraktion folgenden Initiativantrag im Reichstag eingebracht:„Der Reichstag wolle beschließen, die ver- bündcten Regierungen zu ersuchen, den Mannschaften des stehenden HecreS im Falle der UrlaubSertcilnng alljährlich ftir eine Reise in die Heimat und für eine entsprechende Rückreise in die Garnison freie Fahrt auf den deutschen Eisenbahnen zu ermöglichen." Gegen die Aufnahme des Abgeordneten Kulcrski in die polnische Fraktion des Reichstags hat das polnische Ccntralkomitcc für West- prcußcn einen Protest au die Fraktion nach Berlin gesandt. KulerSki wurde bei der Nachwahl im KouitzerKrcise von der national- polnischen Wählcrsckiaft als Kandidat ausgestellt. Das offizielle Central- komitee, welches die Kandidaten endgültig nominiert, hat im Widerspruch zu zahlreichen uatioual-polmscheu Versammlungen die Bestätigung der .Kandidatur Kulcrskis unter deni Einfluß der Geistlich- keit abgelehnt und den Kandidaten SikorSki aufgestellt. KulerSki wurde dann entgegen dem Beschluß des Komitees trotz intensiver Agitation der polnischen Geistlichkeit gegen ihn ge- wählt, während der offizielle polnische Kandidat noch nicht 8(XX) Stimmen ans sich vereinigte. Darob die Empörung dcS Komitees und sein Antrag an die Fraktion. Kulcrski hat sich in Westpreußcn durch persönliche Agitation und durch sein Blatt ,. Gazeta Grudziadzka" lGraudeuzer Zeitung) einen weiten Anhang geschafien. Sollte die polnische Fraktion den Wünschen des Komitees nachgeben, so dürfte es in den polnischen Kreisen Westpreußens zu sehr lebhaften Ans- cinakidersetzimgen kommen.— kommunales. Stadtverordneten-Bersammlung. I'2S. Sitzung b o m Donnerstag, 3. Dezember 1903, nachmittags 5 U h r. Vorsteher Dr. Langerhans eröffnet die Sitzung im, Uhr. In den Ausschuß zur Vorberatung der Vorlage wegen Errichtung einer städtischen Pflegerinnen schule usw. sind u. a. auch die Stadtverordneten Dr. Bernstein, Bruns, Dr. Wehl(Soc.' gewählt worden. In die S ch u l d c p u t a t i o n wählt die Versammlung als Bürgerdeputiertcn den Rektor Hellermann mit 70 Stimmen gegen den Rektor PoSner, ans welchen 20 Stimmen entfallen. Bezüglich der Petition der Vereinigung technischer Lehrcrinnen um audcrwcite Berechnung der anzurechnenden Dienstjahre empfiehlt der PetitionsauSschuß Ueverlveisung an den Magistrat mit der Maßgabe, dieselbe insoweit zu berücksichtigen, daß in geeigneten Einzel- fällen der Versammlung Vorlagen betr. Erhöhung der an sich zu billigenden Pension zugehen. Stadtv. Singer fSoc.): Der Antrag des Ansschuffcs bewegt sich meiner Meinung nach in recht allgenicincu Ausdrücken des Wohlwollens für die technischen Lchrerimicn. Die letzteren sind vrrn»öge der früheren Einrichtung des Unterrichts in so großer Anzahl bei der Stadt beschäftigt gewesen, daß ans die einzelnen nur eine ganz geringe Zahl von Stunden kam. Die Damen sind inzwischen in zestc AiistellnnaS- und Gchaltsverhältnisse gelangt. Ihr Petitum geht nun nicht auf Gehaltserhöhung; aber für die Penfionsberechmmg entsteht ihnen allerdings ein sehr großer Schade», lvenn bloß diejenigen Dienstjahre zur Anrechnung kommen sollen, in welchen sie 14 Stunden wöchentlich erteilt haben. Sie unterbreite» uns nun das durchaus billige Verlangen, daß auch die sämtlichen Stunden in den Jahren, wo die Wochenstundenzahl hinter 14 znrückblieb, durch 14 dividiert, bei der Feststellung der Dienstjahre in Anrechnnng kommen. Ich bitte den Magistrat, sich an die Worte„in geeigneten Fällen" nicht allzu ängstlich anzuklammern, zumal die Verimnmlung auf die Entscheidung der Frage, wa? ein geeigneter Fall ist, keinen Einfluß hat. Der AuSschuhantrag gelangt darauf zur Annahme. Bkit der Verlegung des Platzes l, Abt. XII deS Bebauungsplanes, an der G l e i f S to a l d e r st raße hat sich der niedergesetzte Ausschuß in drei Sitzungen beschäftigt und schließlich die Magistratsvorlagc gnigeyeißeii. Tie Durchführung der Kanalisicrung im Gebiete des Radialsystems XI ist bisher daran ge- scheitert, daß diese Platzfrage, bei der die Interessen der Kauf- mannschen und Bötzowschen Erben konkurrieren, nicht gelöst war. In den letzten Tagen find seitens der Kaufmannschen Erben neue Offerten, welche die unentgeltliche Abtretung eines Platzes ein- schließen, an den Ausschuß gelangt. Stadtv. Kämpf lA. L.) hält die Sachlage für durchaus noch nicht geklärt. Die Dilräfführimg der Kanalisation tonnne wesentlich Bötzow zu gute, während die Kaufnianm'cheil Erben 50 Proz. ihres Bauterrains hergeben sollen, um den Forderungen der Stadt zu genügen. Man solle die Sache mit der letztertvähntcn Offerte an den Ausschuß zurückverweisen. Tic Herren Bötzow würden doch wohl zu der Erkenntnis zu bringen sein, daß sie aus Rücksicht auf den cigneii Vorteil nicht starrsinnig auf ihrem Kopf bestehen sollten. Stadtv. Deutsch(N. L.) plädiert für Wlehnimg der Vorlage; inöge der Magistrat eine andre Lösung finden. Für die neue Diagonalstraße könne nian sich in seiner Fraktion auch nicht erwärmen. Stadtbaurat Krause: Die Diagoualstraßc ist längst genehmigt; es bandelt sich jetzt bloß um die Durchführung dcS Radialsystems XI. Einigen wir uns mit Bötzow nicht, so wird die Sache wieder auf die länge Bank geschoben. Eine Uebcrbelastnng der Kaustnannschcn Erben kann der Stadtbaurat nicht zugeben. Stadtv. Kyllmann sFr. Fr.) bittet aus denselben Gründen um Annahme des Ausschuhantrageö. Es handle sich um ei» Terrain, wo 140 000— löO 000 Menschen wohnen tönnen, da sei ein Er- holuugsplatz von 44 000 Quadratmetern keineswegs zu groß, da sei eine Parkanlage nokwendig. Bei einer solchen AuSdehnunq komme auch das Bedcukcii gegen die dreieckige Gestalt des Platzes nicht mehr in Betracht. Stadtv. Hoffmann fSoc.): Was soll denn der Ausschuß noch beraten? Das letzte Projekt der Kanfmauuschen Erbe» ist ja von ihm auch schon beraten und abgelehnt worden. Zwingen uns die Kaufmaimschen Erben, auf das alte Projekt des vier- eckigen Platzes an der GreifSivälderstraße zurückzugehen, so stehe» sie sehr viel ungünstiger da. Der Antrag Deutsch ist ja sehr bequem, aber er werde die Bebauung der Gegend aber- malS auf Jahre hinausschieben. Wir sind daher auch anS den Gründen des Vorredners für die Annahme der Vorlage. Stadtv. Kämpf: Man soll nicht, ivcil man mit dem einen Kontrahenten nicht fertig werden kann, dem ander» alle Lasten in einer Weise auferlegen, die gegen Recht irnd Billigkeit verstößt. Stadtv. Mommscn iZr. Fr.) erklärt, daß der größte Teil seiner Freunde mit ihm, entgegen der Anffassung des Stadtv. Kyllmami, dem Antrag Kämpf zustimmen tvird. Ern«ltc AuSschußberatung fei nach dem Eiiigang der letzten Kanstnannschen Offerte unumgänglich. Stadtv. Dentsch verteidigt nochmals seinen Vorschlag, der nicht nur bequem, sondern auch praktisch sei. Stadtv. Hoffmann: Wenn uns der Magistrat erst eine neue Vorlage machen soll, vergeht wieder Jahr und Tag und die Sache kommt nicht vom Fleck. Die Kauffmaitiischcn Erben kommen bei der Magistratsvorlage sehr gm weg. dein, sie gewinnen die Möglichkeit, an der GreisSwalderstratze zu bauen. Stadtvv. Prof. Errmer und Haberland lA. L.) treten ebenfalls lebhaft für nochmalige AuSsckiußberatung ein. Stadtv. Hoffmanii hält für ailsgeschlosscn, daß die Bötzowschen Erben durch nochmalige Verhandlungen zn einer Sinnesänderung gebracht lverdeu können. Derselben Ansicht gicbt der Referent, Stadtv. Rast, Ausdruck, der auckt den Airtcag Deutsch abzulehnen bittet. Stadtv. Deutsch zieht seinen Antrag zurück; den» Antrag Kämpf gemäß geht die Vorlage nochmals a» den Ausschuß. Die Vorlage wegen Vergebung der Gestellung der städtischen Aktenwage« auf drei Jahre an den Fuhrwerköbesitzer R i e h o f f ist von dem eingesetzten Ausschusse zur unveränderten Annahme empfohlen; die Bemühungen der socialdemokratischeu Ausschußmitglieder, den Kutschern einen Minimallohn von 24 M. und bessere Arbeits- bedingungen zu sichern, sind erfolglos geblieben. Stadtv. Zubcil(Soc): Wir könne» unsrerseits nicht zugeben, daß der Magistrat mit den Untemehmem Verträge abschlicßr auf Grund unzulänglicher Löhne. Der Magistrat hat die Pflicht, auf die Löhne der Arbeiter bei solchen Gelegenheuen Rücksicht zu nehmen. Hier wäre auch für Sie die Gelegenheit, zu zeigen, daß Sie ein warmes Herz für die Arbeiter haben; aber wie nicht anders zu erwarten, ist es gekommen. Selbst die Mehr- cinsielluitg von mehr als zwei neuen Mtenlvagcn hätte eine Verminderung der Arbeitszeit der Kutscher uickit herbeigeführt, so sehr hat sich die Arbeit vermehrt. Es ist auch unwidersprochen geblieben, daß die Arbeitszeit 10—17 Stunden täglich beträgt. Wir können daher ftir diesen Vertrag nicht ftimmcn. Die Zeit liegt nicht mehr fern, wo Sie gezwungen sein werden, auf die ArbeitSverhält- nisse Rücksicht zu itchmc». Bemerken muß ich noch, daß mir eine Einladung zu der AuSschußsitzuira nicht zugegangen war. Die Vorlage wird daraus, nachdem der Rcserent Stadtv. Wallach auch für sich und die übrigen Ausschußmitglieder das- selbe warme Herz für die Arbeiter reklamiert hat,' tvie es die Parteifreunde des letzten Redners zu haben behaupten, unverändert. ängenonuneu. Tic Arbeiten des Ausschusses, welcher unter dem Vorsitz de? Stadtv. Stadthagen die Reglements für die Fürserge-Erziehuug abermals zu beraten hatte, weil den Ministcrn die religiös- sittliche Aufgabe dieser Erziehung in den bisherigen städtischen Eni- würfen nicht hinlänglich und durchgreifend genug zum Ausdruck gebracht schien, liegen jetzt vor. Referent ist der Vorsitzende Stadtv. S t a d t h a g e n. Nach§ 1 des Reglements erfolgt die Bearbeitung sämtlicher den Gemeindcvorsiatld und dem Stadtkreise Berlin durch das Fürsorge- ErzichuitgSgcscv überwiesenen Angelegenheiten durch die Armen- direktion, Abteilung für die Waisenverwaltung. Ein Antrag, der für eine anderweite Regelung durch Beschluß der Gemeindebehörden Raum schaffen wollte, ist vom Ausschüsse abgelehnt worden, der andrerseits überwiegend den Aenderungsvorschlägen des Magistrats zugestimmt hat. So ist in dem nenen§ 9 bestimmt worden, daß die Anstalt, welcher der Zögling über». wiesen werden soll, seinem religiösen Bekenntnisse entsprechen müsse. Nach den, nenen 8 � muß dem Zögling ein den Vorschriften für die Volksschule gemäßer Unterricht gewährt werden; die Forderung, daß auf jeden Fall wenigstens sechsklassige Volksschulen gewählt würden, ist nicht zur Fommlienmg gelangt. In dem 10 ist dem ministeriellen Verlangen. entsprechend festgestellt worden, daß im Falle der Familienerziehung der mir dem Familienoberhaupt abzuschließende Vertrag dieses verpflichten muß. den Zögling im religiös- sitt- lichcn Sinne zu erziehen: ein Antrag, die Worte„vor allem gegen Heuchelei und Schembeiligkeit" zuzusetzen, wurde abgelehnt. Da- gegen ist ein Antrag, die Verwendung schulpflichtiger Zöglinge in der Hausindustrie unbedingt anSzusch ließen, wiederum wie schon bei der nrsprüitglichcn Beratung, entgegen dem neuerlichen Magistrats- vorschlage, angenommen worden. Zu§ 13, welcher von der Aussicht über die Familienerziehung handelt, war beantragt worden, die Anstalten l»id Familien ein- bis zweimal im Jahre zum Zwecke der Prüfling deS Gesundheitszustandes der Zöglinge und des sanitären ZnstandeS der Unter- bringimgoräume ärztlich untersuchen zu lassen. Ter Ausschuß hat den Antrag abgelehnt. Stadiv. Kolileuzer(Soc.) nimmt den Antrag wieder aus. Die Kontrolle der Gesundheil und der UnterbringlMg der Pfleglinge könne gar nicht oft geimg ausgeführt werden, insbesondere fei die Mit- Wirkung der Aerzte notwendig. Eine solche Einrichtung durchzuführen. würde nur ganz geringe Mühe machen. Andre Kommunen, wie Kassel, seien darin mit gutem Beispiel vorangegangen. Für das modifizierte Reglement im ganzen könne seine Fraltion nicht stimmen, da ihr einerseits defsen Bestimmungen lange nicht weit genug ginge», andrerseits aber sie die Forderung der religiös- sittlichen Erziehung nicht konzedieren könne, da sie sich auch sehr gut ein sittliches Leben ohne Religion zu denken vermöge. Der Antrag Koblenzer wird abgelehnt,§ 13„ach den Ausschuß- borschlägcu unverändert angenommen, desgleichen der Rest des Reglements, das Reglement im ganzen und die Reglements für die cinzelnen Erzichungsansialtcu. Vom Stadtv. Rast(?f. L.) liegt seit dein 19. November der Antrag vor: Die Versantmlnng ersucht den Magistrat um Mitteilung der Gründe, iveShälb der S ch» l n n t c r r i ch t am Tage der U r- Wahlen a u s g c f a l l e tt ist. Der Antragsteller führt sür seinen Autrag nochmals die Gründe an, welche er schon vor 11 Tagen angab, wonach die Wähl an sich den Ausfall des Unterrichts nicht rechtfertigen könnte. Stadtschnlrat Grrslenbcrg verweist darauf, daß der Ausfall des Unterrichts am Urwahliage seit laiigem üblich sei. Ein Ministeriäl- erlaß von 1877 ordne diesen Aussall ausdrücklich au, damit nicht den Lehrern daS Wahlrecht verkümmert werde. Diese Rücksicht konnte allerdings nicht mehr ausschlaggebend sein, wenn dieWahl uichtmehr um 9 Uhr früh, sondern erst um 2 Uhr nachmittags begann. Da aber Schulräume i» sehr großem Umfange gebraucht wurden— von 204 Gemeindeschulen 241, von 13 Rcalschnlen 12, von 20 höheren Lchraiistalteii 25— und die Gemeindeschulen biclsach erst imi 1 Uhr den Unterricht schließen, habe die Schuldcpnration einstimmig sür den Ausfall des Unterrichts votiert. Am 28. Oktober fei dann noch obendrein eine Verfügung des Probinzial-SclmltollcgiumS ergangen, wonach am Urlvahltage der Unterricht auszufallen habe. Stadtb. Hinfee(Soe.): Tie Antragsteller sind wohl schlecht orientiert gewesen, sonst hätten sie sich den Antrag sparen können. wenn nicht etwa die Absicht vorlag, unser» Paradefericn- Antrag nachznahmcit, l.Heitcrkcit und Znstimmmig.) Mindestens einige hundert Lehrer inid Rektoren sind in am 12. November mich Wahlvorsteher und-Stellvertreter gewesen. Tie wären ja um die ganze Sache herumgekommen, wenn Sic damals»nsern Antrag angeiionmien hätten, den Beginn der Wahl ans 3 Uhr nachmittags festzusetzen. Daz» konnten Sie sich damals nicht miffchwingen, heute sehen Sie die Notwendigkeit ein sLachcn). Im dritten LandtagS-Wahltreis waren es 00 Lehrer und 31 Rcltore»; mindestens die doppelte An- zahl waren als Wahlniänncr Ihrerseits aufgestellt, und Sie können doch schon a»S Dankbarkeit dafür, daß sich die Lehrer von Ihnen haben anfstelleii lassen, ihnen die Zeit nicht rauben, die sie zur Agitation brauchten. 203 Lehrer und 71 Rektoren sind in Berlin zuWahlmännern ae- wählt worden; die haben ihre Stimme nicht etwa für uns, sondern für die liberale Partei abgegeben. Es sitzen einige Herren in uusrer Rkittc, welche einzig uud allein den Stimnisn der Lehrerschaft ihr Mandat verdanken.' Ist dem Magistrat ein Vorwurf zu machen, so wäre es der. daß nicht überall mit gleichem Maße gentesseu worden ist. lZiistimmung bei den Socialdenlokraten. Zurufe: Gas- arbciter!) Wir stimmen gegen den Antrag. Stadtv. Wallach: Wem« wir uns Sie zum Muster nehmen, so müssen Sie uns doch dankbar sein und in diesem Falle auch dafür noch, daß wir Ihnen dadurch Gelegenheit geben. wieder cimnal zum Fciistcr hinauszusprcchen, loie eifrig Sie für die Arbeiter eintreten iLachen bei den Soc.). Der Hauptgrund für den Magistrat war wohl die Rücksicht aus das Wahlrecht der Lehrer; alles sonst vom Stadtschulrat Angesührre war nicht durchschlagend. Wenn wir uns entrüsten, so ifl das doch ganz natürlich; alle Augenblicke werden die Schulen geschlossen, so kann das nicht weiter gehen. Tic Kinder gehen doch nicht bloß in die Schule, um Ferien zu haben. Ich bitte den Magistrat, in Zukunft die Schill?» nicht mehr so mir nichts dir nichts zu schließen.

Stadtschulrat Gerstcnberg: Mir nicht? dir nicht? schließt der Magistrat die Schulen nicht; auch ist in dem Sinne der Antragsteller aichl die geringste Anregung an mich herangetreten. Siadtv. Rast: Herr Hintze meinte, wir hätten uns den Antrag ersparen können. Ich wünschte, uns bliebe die große Menge der Anträge von jener Seite erspart. Herr Hintze hat wohl bloß seinem Aergcr über den Ausfall der Wahlen Luft machen wollen.(Lachen bei den Socialdcmokratcn.) Ja, den Eindruck mußte man von seinen Ausführungen haben. Durch die Ausreden des Stadtschulratö (Große Heiterkeit) bin ich von der Notwendigkeit des Schulausfalls nicht überzeugt worden. Stadtv.(sassel: Den Paradcferien-Antrag nachzuahmen, hatten wir gar keine Veranlassung. Damals haben w i r zuerst den Schul- ausfall in der Schuldeputation gerügt, und der tviagistrat ist ja später auch zu unsrcr Freude dem Antrage der Versammlung bei- getreten. Stadtv. Dr. Friedemann(N. 2.); Wir stehen durchaus auf dem Standpunkt des Magistrats und sind durch die Reden der Herren Wallach und Rast nicht vom Gegenteil überzeugt worden. Damit ist der Antrag erledigt. _ Durch die Novelle zum Krankenkassen-Gesetz ist auch eine Er- hohung der Beiträge zur Gemein dckranken-Ver- s i ch e r n n g notwendig geworden. Ein Antrag des Stadtv. Dr. F r i c d e m a n n(Zt. L.) auf Ausschußberatung wird abgelehnt und die bezügliche Vorlage angenommen. Die in Verfolg der Beschlüsse der gemischten Deputation zur Beratung der Finanzlage Berlins vom Magistrat eingebrachte Vorlage behufs Verdoppelung der Umsatzsteuer beantragt Stadtv. Galland(A. L.) hauptsächlich ans juristischen Bedenken einem Ausschüsse zu überweisen. Diesem Vorschlage schließen sich die Stadtvv. Wallach und Dr. Prcuß lN. L.) an. Stadtv. Cassel(A. L.) hebt hervor, daß'in feiner Fraktion die Meinungen über die Opportunität der Verdoppelung geteilt sind, ist übrigens auch für Ausschußberatung, desgleichen Stadw. Singer(Soc.), der aber feststellt, daß damit nicht aus- gesprochen sein solle, daß seine Fraktion etwa der Vorlage zustimme. Die Vorlage wird einem Ausschüsse von 15 Mitgliedern überwiesen. Schluß V.O Uhr. GewerKlcKaMicbes. Serli» und Umgegend. Tnrifvcrhaiidluugei» im Schuhmachergewerbe. In einer gut be- suchten öffentlichen Versammlung der Schoß-Schuhinacher, die am Mittwoch im Neuen Klubhause in der Kommandantenstraße tagte, berichtete He r m a n n über da? Ergebnis der Tarifverhandlungen mit den Arbeitgebern. Nach dem'clfwöchigen Streik in diesem Frühjahr kam bekanntlich ein Vergleich zu stände, wonach im Oktober gemeinsame Tarifbcratungcn stattfinden, und die hierbei vereinbarten Preise am 1. Januar ILM in Kraft treten sollten. Tie Kom- misfionen, die zu diesem Zweck von beiden Parteien gewählt wurden, haben bis jeht zwei gemeinsame Sitzungen abgehalten. Zu einer Einigung ist es jedoch noch nicht gekommen. Die Arbeitgeber schienen wohl geneigt zu sein, auf eine Tarif- gemcinschast von langer Dauer einzugehen, wollten aber keine nennenswerten Erhöhungen der Arcorolöhne zugestehen. Die Ver- trcter der Arbeiter wurden genötigt, bei den einzelnen Grund- Positionen nochmals ihre Forderungen zu formulieren und verlangten unter Voraussetzung einer nur dreijährigen Tarifgemeinschast eine Erhöhung des Preises für Herrenböden um 75 Pf., für Damenbödcn um 1.25 M. Die Arbeitgeber erklärten schließlich, daß sie zunächst mit ihren Mandatgebern Rücksprache nehmen müßten und dann schriftlich Antwort erteilen würden. Diese Antivort, die jetzt ein- getroffen ist, geht dahin, daß die Meister ans Herrenbödcn 25 Pf., ans hoheStiefclundDainenbödenöOPf. zulegen wollen und dazu verlangen, daß der Tarif ans 5 I a h r e festgelegt werde.- Sowohl' der Referent wie säintliche Diskussionsredner sprachen sich rntschieden gegen die Annahme diese? Angebots ans. Folgende Resolution wurde einstimmig angenommen: „Die heute am' 2. Dezember tagende Versammlung der in den besseren Maßgeschäftcn lhätigcn Arbeiter nimmt Kenntnis da- von, daß die Arbeitgeber gewillt sind, eine Lohnerhöhung von 26 Pf. auf Herrenböden, 50 Pf. auf hohe Stiesel und 50 Pf. auf Damenböden eintreten zu lasten, wenn die Arbeiter sich bei diesen Sätzen zu einer fünfjährigen Tarifgemeinschast bereit erklären. Die Versammlung weist diese Zumutung ganz entschieden zurück und erklärt, daß der gegenwärtige Zustand unbedingt einer derartigen Tariffestlegung noch vorzuziehen ist. Die Ver- sammlung sielst an dem Verhalten der Arbeitgeber, daß sie nicht gewillt sind, in friedlichen Verhandlungen den Arbeitern durch An- erkennung ihrer gerechten Forderungen entgegenzukommen. In der Erkenntnis, daß zur vollen Durchführung der gerechten For- derungen der Arbeiter nur eine starke Organisation im stände ist, verpflichten sich die Anwesenden, unablässig dahin zu wirken, daß die Organisation nach innen»nd außen gefestigt und jeder noch fernstehende Kollege ihr zugeführt wird. Die Versammlung spricht der Tarifkonmiifsion ihre Anerkennung und ihr volles Vertrauen ans." Ein Antwortschreiben an die Arbeitgeber- Organisation, worin die Ablehnung ihres Angebots mitgeteilt und begründet wird, wurde ebenfalls von der Versannnlung gutgeheißen. Eine» Vertragsbruch schlimmster Art hat die Adressen firma Robert Teßmer, C h a r l o t t e n st r. 84, ihre» Angestellten gegenüber begangen. Bekamttlich hat diese Firma nach einem etwa dreiwöchent- lichen Streik der Adrefsenschreibcr in langwierigen Verhandlungen ein Abkommen getroffen,»ach den, die Ausständigen nach dem Maße einlaufender Arbeit wieder eingestellt werden sollen. Ferner wurden bei der Lohnrcgulicrung Erhöhungen der Accordsätze in der Art vor- genommen, daß die bisherigen Sätze am 1. November um durchschnittlich 6 Pf., am 1. Dezember um iveitere 5 Pf. gesteigert werden sollten. Tie Finna Teßmer hat diese Vcreinbarmigcn in schnödester Weise gebrochen. Es erfolgten dauernd Entlassungen der am Streik Be- teiligten, die Wicdcreinstellungen wurde» gleichfalls nicht in der verelnbarten Weise durchgeführt. In den letzten Tagen ivurde in dem„vornehmsten aller Betriebe", wie Herr Teßmer sein Geschäft zu nennen beliebt, diesen Vertragsbrüchen die Krone aufgesetzt. Nicht nur, daß die am 1. Dezember fällige Lohnaufbesserung nicht gezahlt wurde. ließ man eine„Lohn- rcgnlierung" eintreten, nach der zum Teil in Wirklichkeit eine Herabsetzung der Löhne unter die vor dem Streik gezahlten erfolgt. Als eine Entschädigung dafür soll angeblich eine„Kürzung" bestimmter Adressen stattsinden. Der Ecntralverband der Handlungsgehilfen und Gehilfinnen wird sich mit der hier offenbarten Unternehnwrmoral noch eingehender zu be- schästigen haben. Mctallarbeiterinnen! Nach eingehenden Verhandlungen des ArbeiteranSschnsseS mit dem Leiter deS Glnhlampcn-WerkeS der Firma Siemens u. Hakskc, Herrn Professor Budde, sind die Differenzen mit den Arbeiterinnen zur beiderseitigen Zu- sriedcnheit beigelegt. Die Arbeit ist gestern früh wieder aufgenommen. Näherer Bericht über diesen Streik wird am Sonntag- vormittag 10 Uhr in der Versammlung im Lokale Kronen-Brauerei, Alt-Moabit 47/48, gegeben. Deutscher Metallarbeiter-Verband. OrtSvcrwaltung Berlin. Lohnbewegung der Billardquene Arbeiter. In den Weißenseer Billardqueue-Fabrikcn unterbreiteten am Montag säintliche dem Holzarbeiter-Verbande angehörende Arbeiter den Fabrikanten eine Lohnforderung in der Höhe von 10—15 Proz. Aufschlag gegen den bisherigen Lohn. Damit sollte gleichzeitig eine einheitliche Regulierung der bis dahin ungleichmäßigen Löhne bezweckt werden. Noch am selben Tage wurden die Forderungen von den Fabrikanten bewilligt mit Ausnahme der Firma Weiß, die sich bis Mittwoch eine Bedenkzeit auSbat. Da die Firma auch nach" Ablauf der Bedenkzeit zur Bewilligung nicht geneigt war, so traten die dortigen Arbeiter einmütig in den Ausstand.— Wcitzcnsee ist der Hauptort dieses Industriezweiges in Deutschland; die dortigen Oueue-Fabrikcn liefern fast für den ganzen europäischen Markt. Der Stand des Streits in der Stockfabrik von Schmäling u. Barta ist unverändert. Die eingeleiteten Verhandlungen sind an dem Widerspruch der Firma, auf die Bedingungen der Streikenden einzuaehen, gescheitert. Die Unterredung der Kommission mit den Inhabern dauerte kaum eine Minute, da die Kommissionsmitgliedcr nach Anhörung der ablehnenden Antwort sofort das Zimmer verließen. Streikbrecher sind nicht vorhanden, gearbeitet wird nur von einigen ungeübten Mädchen. Musikinstrumenten- Arbeiter. Eine am Mittwoch abgehaltene Vertrauensmänner- Versammlung der im Holzarbeiter- Verband organisierten Musikinstrumenten- Arbeiter besprach Angelegenheiten der verschiedenen Wcrkstälte». Dabei wurde auch erwähnt, daß die Firma Cochi Bacigaluppo Grasfigua u. Co. den in ihrem Betriebe beschäftigten Arbeitern unter Androhung der Entlassung verbietet, in einem Schanklokal zu verkehren, welches sich in demselben Hause be- findet, wo die Fabrik ist. Der Grund dieses Verbots soll in ge- schäftlichen Zwisngkeitcn liegen, welche zwischc» dein Schankwirt und der genannten Firnra bestehen. Natürlich ivtirde ein derartiger Ein- griff in die rein persönlichen Angelegenheiten der Arbeiter entschieden verurteilt.— Festgesetzt wurde, daß am 15. Dezember eine öffent- liche Versammlung abgehalten werden soll, in der die Diskussion aus der vorigen, polizeilich aufgelösten Versammlung fortgesetzt wird. oeutkches Reich. Gin„freisinniger" Oberbürgermeister als„unparteiischer" Vermittler. In Danzig, wo die Mustcrarbeiter, die mit Kartoffeln und Häringen zufrieden sind, wohnen, streiken seit einiger Zeit die Maurer bei der Firma A. R e i ch e n b e r g. Diese Firma lehnte alle Einigungsverhandlungen mit den Streikenden und auch mit dem Gauleiter des Maurerverbandes strikte mit der„Begründung" ab. daß sie mit Socialdcmokratcn nicht verhandele. Die Maurer wandten sich nun an den bekannten freisinnigen Herrn Oberbürgermeister Ehlers, damit dieser die Vermittlung in die Hand nehme. Dieser Herr hat es nun auch gethan, aber wie? Die Maurer forderten den bescheidenen Lohn von 45 Pf. pro Stunde. Eines Tages empfing nun der Oberbürgermeister einen Vertreter der Ausständigen und legte ihm eine von der Firma Reichcnberg angefertigte Lohnliste vor. Hier waren die Maurer verzeichnet, die die Firma wieder einstellen wollte; ferner waren diese Maurer nach fünf �Ähnklassen eingeteilt. Sie sollten 42, 43, 44, 45 und 46 Ps. Lohn erhalten. In den beiden letzten Lohnllasscn waren jedoch nur die Poliere vertreten. Diejenigen Maurer, die nicht auf der Liste verzeichnet waren, sollten nicht eingestellt werden. Das wurde nun von den Maurern abgelehnt. Für eine derartige Vermittlung bedankten sie sich. Nun erklärte aber der freisinnige Herr Ober- bürgermeister, daß der Vorschlag der Firma an- genommen werden müßte! Wenn das nicht geschehe, so werde er<!!) darauf dringen und dafür sorgen, daß der Bau unter allen Umständen fertiggestellt werden würde! Die Firma Reichenberg baut nämlich für die Stadt eine neue Gas- anstatt.— Das ist doch noch ein Mann, der ei»„wannes Herz" für die Arbeiter hat. Vielleicht holt sich jetzt die Stadt selbst Arbeits- willige. Zuzutrauen ist der alles; denn als in Posen die Maurer streikten, schickte die städttsche ArbeitSvermittlungSstelle arbeitslose Maurer, ohne ihnen davon Mitteilung zumachen, wozu sie gebraucht werden sollten, nach Posen. Daß sich die Polizei in Danzig der Firma und der Arbeitswilligen recht liebevoll annimmt, ist ja selbst- verständlich._ Vertragsbruch und schwarze Listen. Wer erinnert sich nicht der Versuche, Material zur Schaffung einer ZuchthauSvorlage zusammen zu tragen und der Thatsache, daß diese Versuche so kläglich scheiterten. Statt dessen haben die Arbeiter hundertfach die Vcrrufserklärungcn der Unternehmer festgenagelt, ohne daß ein Staatsanwalt diese Ver- gehen ahndete oder die Gesetzgebungsmaschine zur Eins chränknng des UnternchmerterrorismuS in Bewegung gesetzt wurde. Die Harn- burger Rauchwarcnzurichter haben nun einen neuen Beitrag zur Charakteristik der Unternehmer geliefert. Zwischen Unternehmern und Arbeitern besteht ein Arbeitsvertrag, welcher am 1. Januar 1904 ab- läuft. Vor zwei Monaten benutzten die Unternehmer die augenblicklich herrschende GeichäftSstille, um die Vcrhand- lungen zu einem neuen Vertrag anzuknüpfen. Die Forde- rungen waren derartig exeentrische, daß ein Eingehen der Arbeiter auf dieselben gänzlich ausgeschlossen war; wollten doch z. B. die Unternehmer die Lehrlinge, welche einige Unternehmer weniger anlernen als ihnen vertragsmäßig gestattet ist, mit auf ihr Conto übernehmen; desgleichen uni den Minimallohn von 18 M. für Hilfsarbeiter zu umgehen, Arbeitsburschen einstellen. Dabei haben die Unternehmer EntbehningSlöhue von(in einem Betriebe mit 90 Arbeiter») etwa 80 000 M. pro Jahr einzustecken. Zum größten Teil haben die Herren vor gar nicht zu langer Zeit mit unter den Arbeitern gesessen und tüchtig mit„geschrien", um in ihrer jetzigen Sprache zu reden. Ms die Arbeiter auf solche unsinnige Forderimgen nicht eingingen, aber trotzdem den Beschluß faßten, in Verhandlungen einzutreten, sperrte der größte Unternehmer einen Teil seiner Arbeiter aus, worauf die übrigen Arbeiter sich solidarisch erklärten. Nun sperrten sämtliche Unternehmer die Arbeiter aus. MS der Zweck der Aussperrung nicht erreicht wurde, sondern immer mehr Ausgesperrte abreisten, spielten die Unternehmer den letzten Gewalt- oft aus— die Verrufserklärung. Kalt lächelnd nahmen die Arbeiter dies auf, ja, die Vorgeschritteneren unter ihnen sogar mit einiger Genugthuung; ist doch damit auch den rückständigsten Arbeitern der Gedanke von einer Harmonie zwischen Kapital und Arbeit aus- getrieben.— Der Vorgang lehrt jedenfalls, daß man beim Abschluß von Tarifverträgen weniger mit der Ehrenhaftigkeit deS Unternehmertums als vielmehr mit der Kraft der Arbeiterorganisation zu rechnen hat._ Der Klasscukmnpf iu Crimmitschau. Der von uns gestern mitgeteilte Versuch, in Forst Streikbrecher für Crimmitschau zu werben, ist leider doch nicht ganz so erfolglos verlaufen, wie wir zuerst glaubten. Bon den sechs Webern ist that- ssichlich einer, der Tuchmacher Otto Döhlinger aus Forst, den Crimmitschauer Textilbaronen auf den Leim gekrochen. Der Agent ist ein ehemaliges Mitglied des Texttlarbeiter-BerbandeS, der Arbeiter Ernst Krone. Promenade 14 in Forst. K r c n e versprach den Leuten in Hof in Bayern einen garan- tierten Mindestlohn von 20 Mark pro Woche, worauf sie sogar ihre Stellungen in Forst aufgaben, um sich zu verbessern. Bor der Abfahrt machte Krone die Leute noch sicher, in- dem er in einem Restaurant eine Mark für die aus- gesperrten Crimmitschauer zeichnete i Auf dem Bahnhofe löste er zunächst Fahrkarten nach Leipzig. Aber während der ganzen Fahrt wurden die Geprellten doch nicht das Gefühl los. daß irgend etwas nicht in Ordnung sei- Beim Aussteigen auf der Station Leitelshain in Crimmitschau sollten sie von ihren Zweifeln erlöst werden. Fünf bis sechs Gendarmen mit geladenen Gewehren standen zu ihrem Empfange bereit. Da sie das Verbrechen deS StreikbrncheS nicht begehen wollten, verbaten sie sich diese Begleitung untr suchten Anschluß an die Ausgesperrten; bis auf einen, den genannten Döhlinger. Gegen den Agenten wird Anzeige wegen BettugcS erstattet. Der moralische Erfolg des Kampfes ist übrigens schon heute auf feiten des Textilarbeiter- Verbandes. Wie der Ausfall der Schlacht in Crimmitschau auch sein möge, der Verband wird g c- stärkt aus derselben hervorgehen. Tausende von neuen Mitgliedern sind seit Beginn dieses Kampfes dem Verbände beigetreten, ein Dutzend neue Filialen und neue Zahlstellen begründet und immer nenen Agitationsstoff liefert gerade der Kampf in Crimmitschau der unermüdlichen Leitung der Organisation. D i e Hoffnung, daß sie den unbequemen Dränger. daß sie den Textilarbeiter-Berband durch ihre rigorose Aussperrung vernichten oder mich nur akttons- unfähig machen könnten, können die Texttlbarone in Crimmitschau ruhig aufgeben. Damit haben sie aber die Schlacht verloren. Besteht der Tcxttlarbciter-Verband weiter, so dauert der Krieg um den Zchnstundentag an. Eine Niederwerfung der Crimmitschauer Zehnstundenkämpfer im Augenblick würde nur bedeuten. daß die Geschlagenen sich in ihre Schmizen zurückziehen und bei geeigneter Zeit wieder daraus hervorbrechen werden.— So lange die Fabrikanten in Crimmitschau den Zehnstundentag nicht bewilligen, wird die dortige Industrie nicht zur Ruhe kommen. Deswegen liegt es sogar im Interesse stabiler Verhältnisse im Textilgewcrbe zu Crimmitschau, wenn die Arbeiter jetzt den Sieg davontragen. Mi die Arbeiter Deutschlands aber ergeht immer wieder der Ruf: Haltet Zuzug fern! Tragt Munition zu! Vom Verband der Graveure, Ciseleure ze. erhalten wir folgende Zuschrift: In Nr. 285 des„Vorwärts" befindet sich eine Notiz, wonach im Verband der Graveure, Ciseleure Deutschlands eine„U r a b st i m- in u n g" stattfindet über die Frage:„Ob man sich einem Industrie- verband anschließen soll". Diese Mitteilung ist unzutreffend. lim vereinzelt austretenoen Kollegen, welche sich für obige Idee erwärmen, zu bewerscn, daß mir ein verschwindender Bruchteil unsrer Mitglieder gesonnen ist, sich einem Jndusttieverband an- zuschließen, wurde eine Frage auf einen zur Zeit von unS herausgegebenen statistischen Fragebogen wie folgt gestellt: „Hasten Sie die Central-Bcrufsorganisation, den Verband der Graveure, Ciseleure und verwandter Berussgenosscn für die richttge Form der Organisanon unsrer Berufskollegen?— Oder einen Jndusttieverband?— Und welchen?—" Daß auf Grund deS bei der Beantworttmg gewonnenen Materials auch nur entfernt daran gedacht werden kann, unsre über 2000 Mitglieder zählende Organisation würde sich einer andern Gruppe anschließen, hatten wir für ausgeschlossen, da unsre Organi- satton seit den sechs Jahren ihres Bestehens in finanzieller Be- zWung, wie in der stetig wachsenden Mitgliederzahl unsre Wünsche vollauf befriedigt. Der Vorstand. _ I. E. Brückner. Letzte)\achncbten und Deperchen. Ter Centtums-Abgeordnrtc Gersttuberger. Wiirzburg, 3. Dezember.(Privatdepesche). Die Berufung des ReichStags-Abgeordneten Gerstenberger von der CeittrumS- Partei gegen den Redakteur Eberhard ist vom Landgericht ver- worfen worden. Dem Abg. Gerstenberger war der Vorwurf der bewußten Unwahrheit gemacht worden. In der Verhandlung vor dem Schöffengericht war Eberhard zu einer Strafe von 20 M. verurteilt worden, weil nur in zwei Fällen der Beweis der bewußten Unwahrheit als erbracht angesehen wurde. Bei weiteren zwei Fällen wurde festgestellt, daß die Be- hauptungcn Gerstenbergerö zwar unwahr gewesen sind, nicht aber, daß der Kläger sich der Unwahrheit bewußt war. Sttasmildernd kam in Betracht, daß der Ton deS Herrn Gerstenberger ein solcher sei, dessen sich ein anständiger Mensch nicht bediene.— Heber die Handelsbeziehungen zu Großbritannien. In der Be- gründung der Lorlage iiber die Handelsbeziehungen zum britischen Reiche heißt es: Nachdem der Handelsvertrag zwischen Zollverein und Großbritannien vom 30. Mai 1865 von Großbritannien am 30. Juli 1398 gekündigt, wurde der Bundesrat ermächtigt, die in der Vorlage genannten Vorteile aus ein Jahr weiter zu gewähren. Diese Besngnis ivurde mehrmals, zuletzt durch Gesetz vom 29. Mai 1901 bis 31. Dezember 1903 verlängert. Der Bundes- rat machte von der Erniächttgung bisher" gegenüber allen Teilen des britischen Reichs, außer Kanada, Gebrauch. Der Entwurf will den Bundesrat in die Lage setzen, die gleiche Befugnis auch über Jahresschluß hinaus in dem durch die Lage der Handels- beziehungen bedingten Umfange auszuüben. Solche Verlängerung der Vollmacht liegr ini Interesse der Bestrebungen auf Herstellung einer dauernden Grundlage für den Warenaustausch zwischen dem Deutschen Reiche und den verschiedenen Teilen des brittschen Reiches. Sie erscheint besonders auch im Hinblick auf die sonstigen Verhandlungen wegen der Erneuerung von Handelsverträgen zweckmäßig und gerechtfertigt._ Italienische Teputiertenkammcr. Rom, 3. Dezember.(W.T.B.) In der fortgcsetzien Debatte über die Regierungserklärung sprachen die Abgeordneten Rovasenda. Tecchi» und Camera. Darauf ergriff Ministerpräsident Giolitti das Wort und führte unter gespannter Aufmerksamkeit des stark bcsetztcw Hauses aus, er freue sich, daß niemand da? RcgicrungSprograimn in seinen wesentlichen Grundzügen bekämpft habe. Die hauptsächlichsten Einwendungen seien gegen den Ursprung und die Zusammensetzung des Ministeriums erhoben Ivorden. Sein Entschluß, sich mit dem Socialistcn Turati zu verbinden, sei nicht nur ernst gemeint, sondern auch durchführbar, weil in Italien keine Reform unmöglich sei. Wie sein Vorgänger Zanardelli, so habe auch er sich an die Radikalen- Marcora und Sacchi geloandt. Wenn er zwar deren Mitwirkung nicht erlangen konnte, so werde deshalb doch nicht auch nur ein Puntr des Programms geändert werden. Die Borwürfe gegen den Senator Paterno, dem er das Unterrichtsministeriinn angeboten habe, weise er zurück. Ein Socialist aus Palermo, der diese Anschuldigungen veröffentlicht habe, sei von den Gerichten verurteilt worden.(Leb- hafter Beifall.) Der finanzielle Teil des Programms sei sorg- fältig erwogen worden, wie Luzzatti dies demnächst in seinem Finanz- crvose darlegen werde. Er halte c? für eine nationale Pflicht, den südlichen Provinzen durch die That zu zeigen, daß man ernstlich ge- willt sei, ihren Bedürfnissen abzuhelfen. Ter Ministerpräsident schloß mit dem Wunsche, daß das Parlament sich einer thätigen und frucht- baren Arbeit zum Heile des Vaterlandes widmen möge, welches alle mit gleicher Innigkeit liebten.(Lebhafter Beifall.) Gegen die von der Regierung angenommene Tagesordnung stimmten 117 Mitglieder des Hauses. Unter ihnen befanden sich Sacchi und die Socialiste»; für die Regierung stimmten unter andern Marcora und Rudini. Nach der Abstimmung wurde Giolitti von vielen Seiten beglückwünscht. Gruben-Unglück. Dortmund, 3. Dezember.(W. T. B.) Der„Dortmunder Ztg." zufolge wurden auf der Zeche„Schleswig" bei Brakel infolge heftigen Aufftoßens des Förderkorbes auf den Anschlag 17 Bergleute, dar- unter mehrere schwer, verletzt._ Crtinje, 3. Dezember.<W. T. B.) Infolge starker Regengüsse sind sämtliche Flüsse in der hiesigen Gegend ausgetteten; mehrere Brücken sind weggerissen; der Verkehr ist im ganzen Lande unter- krochen. Der Scutarisee hat die benachbarten Dörfer überschwemmt. Sculari, Njeka und Virbazar stehen unter Wasser. Dcrantwortl.Redaltcur: Julius Kaliski inBerlin. Inseratenteil verantwortl.:Th. Glocke in Berlin. Druck u. Verlag: Vorwärts Bnchdruckerei u BerlagsanstaltPaul Singer äc Co. Berlin 8 W. Hierzu 4 Beilagen u. Uutcrhaltuugshlatt

M.Wz. 20.1.11t«. i. rsdlone Reichstag 1. Sitzung. Donnerstag, 3. Dezember 1S03, nachmittags 2 Uhr. Am BundeSratStisch: Graf P o s a d o iv s k y. DaS Haus ist sehr stark besetzt. Den Vorsitz übernimmt als Alterspräsident /Abg. v. Winterfcldt-Mcnkin(f.); Meine Herren? Nach der Gc- schästSordnung§ 1 ist es bei Beginn einer Legislaturperiode die Pflicht des ältesten Mitgliedes der Versammlung, die Leitung so lange zu ühernehmcn, Bis das Präsidium des ReichSlages gebildet ist. Ich bin � am 2. März 1823 geboren und vom Bureau als daS älteste Mitglied bezeichnet worden. Ich erlaube mir die Frage, ob irgendeiner von den Herren vor dem 2. März 1823 gc- boren ist.<Heiterkcit.> Es meldet sich niemand, ich nehme also an, dost ich zu Recht als das älteste Mitglied bezeichnet worden bin: ich eröffne hiermit die Sitzung und bitte, als Schriftführer mir zur Seite zu treten die Herren Abgeordneten Himburg(f.), türebs(G.). Pauli <Rpt.) und Paafche fnatl.). Sind die Herren anwesend?(Die ge- nannten Abgeordneten übentchmcn die Schristführerposten.) Wir schreiten nunmehr zum ZlamcnSaufruf: er beginnt mit dem Buchstaben A.(Die Schriftführer Abgg. Himburg uitd VircbS nehmen den Namensaufruf vor.) An Stelle des im Haufe nicht anwesenden Abg. Dr. Paafche fungiert Dr. Hieb er(natl.) als Schriftführer. Der Namensaufruf crgiebt die Anwesenheit voit311 Abgeordneten. Eingegangen sind: 1. der R e i ch ö h a n s h a lt s- Et a t für 1904, 2. der Gesetzentwurf betr. die Handelsbeziehungen zum britischen Reich und 3. der Gesetzentwurf betreffend Aenderungen im Finanzwesen des Reiches. Abg. v. Winterseldt-Menkin(k.) beraumt hierauf die nächste Sitzung an auf Freitaguachmittag 2 Uhr mit der Tages- ordnung: Bildung des Präsidiums. Schlutz 2 Uhr. Theorie und Taktik. Unter diesem Titel veröffentlicht Genosse Kolb im Dezember- hest der„Socialistischen Monatshefte" einen Artikel, den wir in der Skizzicrung seiner Grundlinien zur Information unsrer Leser mit- teilen. Der Artikel beginnt: „Der Revisionismus ist nicht tot; er lebt und marschiert; er ist, so wie die Dinge nun einmal liegen, überhaupt nicht umzubringen. Selbst wenn man in Dresden den Wünschen einzelner Uebereifriger Folge gegeben und die sämtlichen als Revisionisten bekannten Genossen aus der Partei ausgeschlossen hätte, wäre mit einer solchen Operation für den„Radikalismus" nichts gewonnen worden. Die Zahl der nicht bekannten Revisionisten ist viel größer, als die der bekannten, und wenn man schon damit angefangen hätte, bestimmte Richtungen innerhalb der Socialdemokratie durch derlei Gewaltmatzregeln„unschädlich" zu machen, so hätte man diese Ope- ration aller Voraussicht nach recht oft wiederhole» müffen. An sich ist der Revisionismus nichts, was mit den Grundsätzen und Forde- rungen der socialdcmokratischen Partei sich nicht verträgt; im Gegenteil glauben gerade die Revisionisten, datz mit dem Siege der von ihnen vertretenen Richtung die Entwicklung zum Socialismus beschleunigt wird, datz durch die k o ns c q u e n t e Befolgmtg der „bisherigen bewährten Taktik" die„Geburtswehen der neuen Gesell- schaft" ivesentlich gemildert und abgekürzt werden. Was ist denn eigentlich der Revisionismus? In letzter Linie doch nichts andres, als die in die Theorie übersetzte„bisherige bewährte Taktik", oder mit andern Worten, die Beseitigung des Widerspruchs, der zloischen dieser„bewährten Taktik" mid der von SlautSktz und andern proklamierten und verteidigten ZusammcnbruchS-Theorie besteht. Dieser Widerspruch ist cS, der zu Konflikten führt. Wer die Parteigeschichte auch nur cinigermatzen kennt, wcitz, datz die„bisherige bewährte Taktik" keineswegs immer dieselbe war, datz sie eine Em- Wicklung durchgeinacht und sich im einzelnen immer nur gegen den heftigsten Widerstand des„Radikalismus", der RcvolutionSphraseologie hat Anerkennung verschaffe» jniissen. Wurden gegen die Beteiligung am Parlamentarismus, ain Seniorenkouvent, an den ÄoinmissionSarbeiten, an den Landtags- und Gemeiudcwahlen nicht ganz dieselben Einwendungen erhoben, wurden an sie nicht ganz dieselben Be- fürchwngen geknüpft, wie jetzt an die eventuelle Besetzung des Vice- präsidenten-Postens? Alles, was von„radikaler" Seite gegen die Anerkennung der Formen. die bei der Besetzung dieses Postens in Betracht kommen, vorgebracht wurde, waren„olle Kamellen". An sich war diese, rein tattische Frage von sehr sekun- därer Bedeutung. Wenn fie trotzdem so viel Staub aufgewirbelt und schlichlich den Anlatz zu der Debatte über die Taktik auf dem Dresdener Parteitage gegeben hat. so geschah dies deshalb, weil man diese rein taktische Frage mit dem Princip verkuppelt hat. Damit waren die Voraussetzungen für eine Debatte gegeben, in deren Verlauf die ganze Serie von Gespenstern, als die„Ver- sumpfung", die„Verwäfferung der Principien", das„Aufgeben des Klassenkampfes", die„Annäherung an die bürgerlichen Parteien" usw. aufmarschierten. Lanier alte Bekannte, die regelmätzig auf der Bildfläche erscheinen, sobald irgend eine Frage der Taktik zur Diskussion steht." Dann Ivendet sich Kolb gegen Kautskys Auffassung von der socialen Revolution und stellt die Behauptung auf, wenn es richtig wäre, datz es zwischen Proletariat und Bourgeoisie zu einem letzten entscheidende» Kampfe kommen müsse, bei dem wir dann unsre Gegner niederzwingen, dann inützte» wir erklären, datz unsre ganze parlamentarische Thätigkeit erfolglos sei, datz der ganze zweite Teil ünsres Programms innerhalb de? kapitalisttschcn Staates auch nicht einmal teilweise verwirklicht werden könnte, und wir mühten die ganze bisherige Taktik aus- geben. Die Grundlage der Äolbschen Darlegungen ist nämlich die Auffassung, datz wir die StaatSgetoalr allmählich ergreifen, soll wohl heitzen, nach und nach an der Rcgiernitg teilnahmen können. So sagt er wenigstens nach den eben gekennzeichneten Ausführungen: „Eine totale Besitzergreifung der Staatsgewalt hat einen „entscheidenden letzten Kampf" zwischen Proletariat und Bourgeoisie zur absolut sichere» Voraussetzung. Wie aber wird dieser Kampf auSgefochten? Das ist eine Frage, die, wenn man den Kampf für absolut sicher hält, eine b c st i m m t e klare Antivort erfordert. Datz eine solche„letzte entscheidende Auseinandersetzung" unblutig verlaufen würde, ist ganz und gar ausgeschlossen. KautSky mag hundertmal betonen, eine Revolution im bisherigen Sinne sei aus- geschlossen, weil unmöglich; wenn seine Theorie richttg wäre, mühte eine solche Revolution kommen." Und dann nach weiteren polemischen Betrachtungen über ver- schicdcue Aeutzerungcn von Kautsky und Bebel: „Auf welche Weise das Proletariat in den Besitz der politischen Macht kommen wird, kamt kein Mensch vorhersagest. Wenn man aus den bisherigen Erfahrungeit Schlüsse ziehen darf, so wird das Proletariat der schrittweisen Eroberung der politischen Macht seinerseits keinen Widerstand entgegensetzen. Die totale Besitz- crgreifung der politischen Macht kann nur nach einem„letzten cnt- scheidenden Kampf" zwischen Bourgeoisie und Proletariat erfolgen, aus dem das Proletariat als Sieger hervorgeht. Die Voraussetzung des dauernden Erfolges eines solchen Sieges wäre aber eine entsprechend fortgeschrittene ökonomische Entwicklung und eine organisatorische Macht des Proletariats, die nur errungen iverden kann, ivenn die Möglich- keit der organisatorischen Thättgkeit durch das Proletariat vorher nicht unterbunden wird. Ist und bleibt aber diese Möglichkeit vor- Händen, dann braucht es nicht zum Zusammenbruch, zur Katastv.-phe zu kommen, sondern dann sind alle Borbedinguitgcn für eine organische gesetzliche Entwicklintg gegeben. des„Nimiick" Bebel sagt: Nicht plötzlich soll die polittsche Macht erobert tverden. Aber Ivie denn sonst, wenn das schritt Iv eise Erobern derselben verboten und mit dem Baunfluch der Dresdener Resolution belegt ist?" Mau kann gegen die Dresdener Resolution Nr. 130 noch so viel einwenden, aber datz fie die schrittweise Eroberung der polittschen Macht mit dem Bannfluche belege, zu solcher Behauptung kann man nur kommen, wenn man politische Macht und Teilnahme an der Regierung identifiziert. So ist auch die ganze schlietzlich hierauf folgende Auseinandersetzung auf der irrigen Gleich- setzung von Eroberung der politischen Macht und Ergreifung der Staatsgewalt, will sagen der Regierung, aufgebaut, indem diese zwei sehr verschiedenen Dinge fortwährend durcheinander geworfen und beide Ausdrücke abwechselnd gebraucht werden. Deshalb kann er auch mit Seelenruhe sagen: „Diese ganze Auffassung von' der Eroberung der Politischen Macht durch das Proletariat, wie sie Kautsky vertritt, ist ein Rück- fall in die Utopie." Der Artikel schlicht: „Unsre„bisherige bewährte Taktik" ist die in die Praxis über- setzte Theorie der Evolution. Es giebt nur die Alternative: Entweder wir ziehen aus unsrer bisherigen Taktik die Konsequenzen für die Theorie, oder wir ziehen aus der Zusammen- bruchstheorie die Konsequenzen stir die künftige Taktik. Der Wider- sprach zwischen Theorie und Taktik kann auf die Dauer nicht be- stehen bleiben, denn er führt immer wieder zu i n n e r e n Kon- fliltcn."_ Partei- IVachri ebten, poUzeiUcbeo, Gcrichtlicbeo uto. Verbreitung eines socialdemokratischen Volkskalenders als gewerbS- mäßiger Hausierhandel. Der im Verlage der Volksbuchhandlung zu Halle a. S. erschienene Volkskalendcr wurde von dem Parteigenossen Koppe in der Gegend von Wittenberg verbreitet. Den Auftrag dazu hatte K. von Ver- ttauenspersonen der socialdemokratischen Partei. Er nahm für den Kalender von den Abnehmern pro Stück lt) Pfennig und auch nur 5 Pfennig, wenn er nicht mehr erhalten konnte. Das Geld Waran die Volksbuchhandlung in Halle abzuliefern und kam der Parteikasie zugute. Weder K. noch feine Auftraggeber hatten einen Vorteil vom Vertriebe des Kalenders. Gleichwohl wurde Koppe wegen Ucbertretung des Hausierstcucr- Gesetzes angeklagt, weil er den Gewcrbebettieb im Umherziehen ausgeübt habe, ohne im Besitze eines Wandergewerbescheines zu sein und ohne datz seine Austraggeber einen solchen gelöst hatten. Die Strafkammer beim Amtsgericht Wittenberg verurteilte ihn als Berufungsinstanz zu einer Geldstrafe und erklärte es für gleichgültig, datz er aus dem Vertrieb der Kalender keinen Gewinn crzlcltc. ES läge ein gewerbS- mäßiger Vertrieb im Umherziehen vor. Angeklagter legte Revision beim Kammergericht ein und machte geltend, datz jedes Merkmal der GewerbSmährgkeit fehle. Weder er noch feine Auftraggeber hätten ein Geschäft gemacht. In Wirklichkeit habe es sich darum gehandelt, zur Zeit der Wahlen socialdemo- kratische politische Druckschriften zu verbreiten. Die Verbreitung an sich sei das Motiv gewesen und nicht die Erzielung eines Gewinnes. Die Entgegennahme von Fünf- und Zehn-Pfennigstücken stelle eine Art Kollekte dar und zwar zu Gunsten der socialdemokratischen Partcikassc. Nicht für Rechnung einer Person oder einer juristischen Persönlichkeit sei der Vertrieb erfolgt. DaS Kammergericht wies die Revision ab und führte auS: Es sei gleichgültig. datz K. und seine direkten Austraggeber keinen Profit erzielten. Gewerbsmätzig handle schon, wer gegen Hergabe von Waren für andre, und sei es auch eine P a r t e i k a s s e. Geld einnehme. Der Fall liegt hier wie beim Verkauf der„KriegSnifc" der Heilsarmee, wo das Gericht ebenso erkannt habe._ Sociales. Verbotswidriges Verhalten im Betriebe. Das Gewerbe-Unfallvcrsicherungs-Gcsetz bestimmt, datz der An- spruch auf Rente ganz oder teilweise abgelehnt werden kann, wenn sich der Verletzte den Unfall bei Begehung eines durch strafrechtliches Urteil festgestellten Verbrechens oder vorsätzlichen Vergehens zugezogen hat. Diese Bestimmung kommt mehr als in einem Betriebe besonders gegen die Bergarbeiter in Anwendung, weil hier verbotswidriges Verhalten auf Grund bcrgpolizcilichcr Vorschriften bestraft toerden kann. ES werden aber gerade im Bergbau gewisse Vorschriften regelmätzig übertreten; um Zeit zu sparen, werden sehr oft Aufzüge benutzt, die der Pcrsoucnförderung nicht dienen sollen. Diese Uebertretung ge- schieht so gewohnhcitsmätzig, datz den meisten Personen das Verbots- widrige Verhalten gar nicht zum Bewußtsein kommt. Ereignet sich ein Unfall, so beruft sich die Knappschafts-Berufsgenosscnschaft rcgcl- mätzig auf die Bestimmung des Gesetzes, die es ihr gestattet, die Rente zu kürzen und sie hat auch damit wiederholt Erfolg gehabt. Das Neichs-Versicherungsami hat sich bemüht, dieser Gcsetzcsvorschrift eine mildere Anwendung zu geben) und es dürfte damit auch das Richtige treffen. Eine Entscheidung dcS Reichs- VersicherungsamteS, die unter Vorsitz des Geheimen RegicrungsratS Dr. Flügge gefällt wurde, beansprucht wegen der eigenartigen Zustände im Betriebe besonderes Interesse. Im vorliegenden Falle war ein Bergarbeiter tödlich ver- unglückt, weil er verbotswidrig das Fördergestell eines Bremsberges benutzt hatte. Die.Knappschafts- Berufsgenossenschaft kürzte der Witwe mit ihren fünf Kindern die Rente auf die Hälfte; von dem Schiedsgerichte wurde aber die Rente wieder auf den vollen Betrag erhöht und auf den erhobenen Rekurs seitens der Berufsgenossenschaft schloß sich das Rcichs-Versicherungsamt der Enffcheidung des Schicds- gerichts mit folgender Begründung an: „Es steht fest, datz der Erblasser der Kläger am 1. Juli 1902 auf der Zeche Graf Beust-Schacht den BrcmSbock zum Fahren benutzt hat. bei dieser Gelegenheit infolge Reißens des Seils mit dem Gestell in die Tiefe gestürzt und tödlich verunglückt ist. Die Benutzung des Fördergestells eines Bremsberges zum Fahren ist durch 23, 53 der damals noch gültigen Bergpolizci-Vcrordnung vom 0. Oktober 1387 verboten. Eine Ausnahme von dieser Vorschrift findet nur statt für Grubenbeamte und für die mit Revision der Zimmerung, sowie mit Ausführung von Rcparaturarbciten beauftragten Personen unter den im Z 22 der Verordnung angegebenen Bedingungen und ferner, wenn cS zum Transport schwerverletzter Personen notwendig ist. Angesichts der Borschrift im 8 1 Abs. 2 des Reichs-Strafgcsetzbuchs in Verbindung mit§ 208 Abs. 1 des Preußischen Allgemeinen Berg- gcsetzes vom 24. Juni 1305 in der Fassung des Gesetzes vom 24. Juni 1892 charakterisieren sich alle Zuwiderhandlungen gegen die von der Bergbehörde erlassenen Bergpolizei-Verordnungen als Vergehen. Das Rekursgericht nimmt in llebereinstimmung mit den Vor- instanzen an, daß der Erblasser der Kläger das Verbot der Benutzung des Fördergestells zum Fahren gekannt hat. Er hat also vorsätzlich eine bergpolizeiliche Verbotsvorschrift überschritten, und es kann deshalb keinem Zweifel unterliegen, daß an sich die Voraussetzungen zur Anwendung des§ 3 Abs. 2/3 des Gewerbe-Unfallversicherungs- Gesetzes vorlagen. Dennoch war der vorliegende Fäll nicht geeignet, die teilweise Versagung der Hinterbliebenenrente billig erscheinen zu lassen. Das Rckursgcricht hält an den in der Entscheidung am 15. Januar 1002 ausgesprochenen Grundsätzen(„Amtliche Nachrichten deS Reichs- VersicherungSamtS" 1902, Entscheidung 1935) fest. Mit Rücksicht darauf, daß im Bereiche der Preußischen Monarchie Zuwiderhand- Freitag, 4. Dezember IM. lungcn gegen jede bcrgpolizeilich.e Vorschrift nach Lage der heutigen Gesetzgebung Vergehen im Simte des Reichs-Strafgesetzbuchs dar- stelleu und deshalb in Preußen die Klasse der Bergarbeiter sich ans dem Gebiet der Unfallversicherung in einer erheblich ungünstigeren Rechtslage befindet als die Angehörigen der meisten andren unter die UnfallverficherungS-Gefctze fallenden Berufe, ist es angezeigt, eine Vcrsagung oder Srfiinälentng der Rente nur dann eintreten zu lassen, wenn besonders erschwerende Umstände vorliegen. Es ist aber das Vorhandensein von erschwerenden Umständen in keiner Weise erkenn- bar. Wie die Beweisaufnahme ergeben hat, war das Fördergestell von dem Volkmmm und seinen Arbcitskameraden benutzt worden, um von einer Arbeitsstelle nach einer andren zu gelangen, an welcher fie, einem ihnen von dem Steiger erteilten Austrage entsprechend, Arbeiten auszuführen hatten. Die Fahrt ivar also im Interesse des Betriebes unternommen worden. Konnte schon ans den vorangcführten Gründen der Anspruch der Beklagten, den Bescheid vom 26. Sep- tembcr 1902 wiederherzustellen, nicht als gerechtfertigt erachtet werden, so mußte noch gegen diesen Anspruch in Betracht gezogen werden, daß zu dem unglücklichen Ausgange der von dem Volkmann unternommenen Fahrt wesentlich ein Verschulden der Zechen- Verwaltung mitgewirkt hat. Wie der Bcrgrevicr-Beamte bei der Untersuchung am 4. Juli 1902 festgestellt hatte, war das BremLseil durch Rost derartig schab- hast geworden, daß die Drähte bei einmaligem Biegen durchbrachen. Bei ordnungsmäßiger Konttolle hätte dieser Schaden bemerkt werden müssen, ein solches Seil hätte nicht verwendet werden dürfen. Hätten am 1. Juli 1902 Grubcnbeamte oder mit Revision der Zimmerung oder mit Ausführung von Rcparaturarbciten beaufttagte Personen das Fördcrgestcll benutzt oder hätte mittels dieses Gestells der Transport Verletzter stattgefunden, wie dies ja die Bergpolizei- Verordnung ausdrücklich zuläßt, so wären diese Personen wahrschein- lich infolge der Brüchigkcit des Seils in die Tiefe gestürzt und ver- unglückt. Unter diesen Umständen bedurfte eS keiner Erörterung der Frage, ob außerdem noch zu Gunsten der Kläger zu berücksichtigen ist, daß, wie sie behaupten und unter Beweis stellen, das Fördergestcll bis zu dem Unfalltage mit einer gewissen Regelmäßigkeit von den Bergleuten zum Fahren benutzt worden ist. Das Rekurögericht ist der Ansicht, daß der vorliegende Fall unter keinen Umständen die Schmälerung der Rente rechtfertigt, und deshalb war der Rekurs zurückzuweisen." Das Urteil wird allgemein befriedigen und eS ist anzuerkennen, daß sowohl Schiedsgerichte wie auch das Reichs-Bersichcrungsamt auch früher schon in ähnlichen Fällen ähnlich entschieden haben; aber es ist doch immerhin nur mehr einer socialen Auffassung vom Wesen der Versichernngögesetzgebung entsprungen und es läßt auch, wie ebenso stübere Entscheidungen dieser Art, die Aufstellung von Grund- sätzen, die bei der Anwendung des 8 3 G.-kl.-V.-G. zu gelten haben, vermissen. Es operiert fast ausschließlich mit Billigkeitögrunden, worunter auch der eine Rolle spielt, daß in andren Betrieben nicht so viele Strafvorschriftcn mit so hohen, den Begriff„Bergehen" er- füllenden Sttafen existieren, wie im Bcrgbettiebe, so daß also Berg« arbeitcr oft gegen den 8 3 Ä.-U.-B.-G. verstoßen durch Handlungen, die in andren Betticbcn lediglich infolge Fehlens?cr Sttafvorfchrift oder infolge niedrigerer Straffeftfctznng keinen solchen Verstoß bilden. Verunglückt also ein Bergarbeiter unter solchen Umständen, so kann für ihn oder seine Hinterbliebenen die Kürzung oder Versagung der Rente zulässig sein, während cs für den Arbeiter in einem andren Betriebe nicht zulässig sein könnte, obwohl er bei Begehung der gleichen Handlung verunglückt ist. Man kann annehmen, daß der Gesetzgeber eine solche offenbare Ungerechtigkeit nicht gewollt hat. Wenn aber einmal im Rcichs-Vcrsichcrungsamte die Auffassung hervorträte, daß die Rcchtsprechungs-Jnstanzcn nicht in der Lage seien, diesen Mangel des Gesetzes durch billige Auslegung möglichst auszugleichen, so wäre gar nichts dagegen zu machen. Es sollten deshalb die hier hervor- gehobenen Umstände bei Gelegenheit auch gesetzgeberisch in Erwägung gezogen werden. Noch ein andrer wichtigerer Ilmstand zeigt einen offenen Mangel des 8 8 G.-U.-V.-G. Der in Rede stehende Unfall wäre wahrscheinlich nicht passiert, weim das Fördcrgestcll in ordentlichem Zustande gewesen wäre; das Seil Ware bei Benutzung der Vor- richttmg zur Materialförderung, wozu sie ja bestimmt ist, erst recht gerissen, und cS konnte dann ebensoviel Unheil entstehen für die Be- diemmgsmannschaft. Das R.-V.-A. berücksichtigt diesen Umstand bei seiner Entscheidung, aber wiederum nur durch Operieren mit Billigkeitsgründcn. Die sind sehr anerkennenswert, bieten aber doch keine dauernde Garantie. Nach dieser Richtung sollte der 8 8 G.-U.-V.-G. unbedingt eingeschränkt oder sonstwie im Gesetze Vor- sorge getroffen iverden. Wo das Verschulden des Unternehmers durch Vernachlässigung der BettiebSeinrichtungen mindestens ebenso groß ist wie das dcS Arbeiters durch Ucbertretung von Betriebs- Vorschriften, da widerstrebt es dem Rechtsempfinden, daß der ver- unglücktc Arbeiter mit seinem Rentenanspruch darauf angewiesen sein soll, ob gewisse Rechtsprechungsinstanzcn zufällig billig denken. Noch sei für Arbeiter ausdrücklich darauf hingelviesen, daß durch daS vorliegend« Urteil wie die sonstige Praxis dcS Reichs- Vcrsichcrungsamtcs natürlich die Anwendung des 8 8 G.-U.-V.-G. niemals ausgeschlossen wird; man hüte sich also nach Möglichkeit vor der Verletzung von Betriebsvorschriften, insbesondere solcher, die sich als Vergehen charakterisieren. Herstellung von Zündhölzern. Die„Berliner 5korrefpondenz" schreibt: Nach dem ReichSgcsetz vom 10. Mai 1903 darf zur Herstellung von Zündhölzern weißer Phosphor nur noch biö 1900 verwendet werden. Um den deutschen Fabrikanten, soweit sie an jeder Reibfläche entzündbare Sttcichhölzer herstellen, den Uebergang zu einer dieser Anforderung genügenden wcitzphosphorftcicn Zündmasse zu erleichtern, hat das Reich ein brauchbares Verfahren zur Herstellung einer entsprechenden Zündmasse erworben und stellt dieses Verfahren den deutschen Zündholzfabrikanten auf Antrag zur Bcrfügimg. Der Reichskanzler hat nunmehr denjenigen deutschen Zündholz- fabrikanten, welche dies bisher beantragt haben, die Zusammen- etzung der Zündmasse sowie eine eingehende Beschreibung des Ver- 'ahrcnS zur Herstellung der Masse mitgeteilt. Diese Mitteilung er- hält jeder deutsche Züudholzfabrikant ausschließlich zur eignen Be- Nutzung. Fabrikanten, Ivclche dies wünschen, werden nach Maßgabe der beim Reichsamt des Innern eingehenden Meldungen auf Kosten des Reiches in der Herstellung der Zundmasie prattisch unterwiesen. Hub Industrie und Handel. Tic Konzentralion in der Kohlcnindustrie. Als im Eonuncr die Erneuerung des Rheinisch-Westfälischen Kohlenspndikats in Frage stand, wurde außer den vielen Gründen, die zn Gunsten des neuen Syndikatsvcrtrages in der Presse aus- gespielt wurden, auch der mit angeführt, daß der neue Fesffetzungs- modus der Beteiligungszisfer(die Ziffer gilt für die. ganze Dauer des Vertrages und wird nur entsprechend der jährlichen Zunahme des Kvhlcnabsahcs erhöht) der Konzentration iir der Kohlcnindustrie. der Aussaugung der kleinen durch die großen Zechen, entgegenwirke. Schon damals traten lvir dieser in kapitalistischen Blättern vertretenen Ansicht mehrfach entgegen und erklärten z. B. im„Wirt- ichaftlichen Wochenbericht" der Nr. 172 dcS„Vorwärts"(vom 26. Juli): „Trotz dieser Mahregel dürfte jedoch weder die bisherige Kon- zentrationSentwicklung, noch die zunehmende Ueberniacht der großen Gesellschaften im Syndikat eine Störung erleiden. I m G c g c» t

teil wird die Konzentration voraussichtlich noch gesteigert werden; denn es wird, wie sich bereits bei den Verkaufsverhandlungen zwischen der Gewerkschaft„Freie Vogel" und„Unverhofft" und der Zeche„Ewald" zeigt, das Bestreben der grostcn Bergwcrksgcsellschaftcn sein, die kleinen minder- io e r t i g e n Zechen auszukaufen, um diese dann still zu setzen und den auf s i e bisher entfallenen Anteil den andren, besser rentierenden Gruben zuzuweisen. Ferner dürfte aber auch die Deckung des sich aus der Verbrauchszunahme ergebenden steigenden Mehrbedarfs hauptsächlich den grotzen Gesellschaften zufallen. Seit Bestehen des Shndikats hat der Kohlenbedarf jährlich um circa 4 Proz. zu- genommen; bleibt dieses Verhältnis dasselbe, �dann wird sich von 4903 bis 1915 die Kohlenproduktion des Syndikats um circa 59 Proz. steigern. An der Deckung dieses Mehrbedarfs werden aber nur wenige der kleineren Zechen teilnehmen können, denn dazu fehlt es lynen an abbausähigen neuen Grubcnfcldcrn und an den nötigen Kapitalien. Zudem sind die Bedingungen für die Teilnahme an der Deckung dieses Mehrbedarfs ziemlich strenge." Diese Auffassung hat bald nach der Erneuerung dadurch Bc- stätigung gefunden, das; sich die grossen Gesellschaften krampfhaft bemühten, die kleinen, lveuig leistungsfähigen Zechen anzukaufen, um deren Betrieb ganz oder teilweise stillzulegen und dafür in ihren besser rentierenden Gruben die Förderung dementsprechend aus- zudehnen: eine Bewegung, die rasch so stark geworden ist, dah jetzt selop das offiziöse Zcchenblatt, die„Rhein.-Westf. Zeitung" sie zum wegenstand eines langen Artikels macht. „Nachdem aber," schreibt das Blatt,„der neue Vertrag mit diesem Verfahren sdcr früheren Bcieiligungsfcstsetzung) aufgeräumt hatte, mutzte man sich nach einem andren Wege, um zu einer hoqercn Förderziffer zu kommen, umsehen. Einen ganz neuen Weg schlug zuerst die Zeche„Koukordia" ein. indem sie die Zeche„Steingatt" käuflich erwarb, Ivomit auch die Bcteiligungsziffcr von„Steingatt" auf sie überging. Tie neu angekaufte unrentable Zeche wurde still gelegt und ihre Beteiligung von mehr als 299 999 Tonnen aus den Schächten von„Konkordia" gefördert. Das wcitsehende Vorgehen der Zeche„Konkordia" öffnete erst vielen die Augen und man er- kannte den Wert der Bcteiligungsziffcrn.... Dem Beispiel von„Konkordia" folgte zunächst die Zeche„Moni Cenis" mit dem Erwerb von„Bommerbänkcr Tiefbau". Inzwischen ist der neue Syndikatsvertrag sozusagen perfekt geworden und man weitz heute, datz eine Erhöhung der Bctciligungsziffer autzcrhalb der Reihe nur durch Ankauf einer andren Syuditatszeche möglich ist. Der Wert der Beteilig ungsziffcrn stieg plötzlich und gleichzeitig stiegen die Kurse all der kleinen Kohlen papiere, an denen man durch Verwertung ihrer Betciligungsziffcr Gewinn zu erzielen hoffte.... � Wie die Verhandlungen mit„Julius Philipp" und„Luise Tief- bau" bewiesen haben, gehen daher auch verschiedene grötzere Berg- werks-Gcsellschaften mit der Absicht um, ihre Beteiligung durch An- kauf einer kleinen Syndikatszeche zu erhöhen. Diejenigen Zechen, welche an der Tonne Kohlen etwa mehr als 2 M. verdienen, machen beim Ankauf von Beteiligungsziffern ein gutes Geschäft. Die Berg- bau-Gesellschast„Arenberg" würde sich beispielsweise sehr günstig gestanden haben, wenn das Geschäft mit„Julius Philipp" zu stände gekommen wäre. Rechnet man pro Kuxe eine Entschädigung von ■WOO M., so würde sich abzüglich der 259 Kuxe, die sich im Besitze der Gewerkschaft befinden, und einschlietzlich der Anleihe von 1,2 Millionen Mark ein Kaufpreis für„Julius Philipp" ergeben von circa S'A Millionen Mz.ek. Wenn man annimmt, datz die Gesell- schaft sich diesen Betrag in Form einer Anleihe zu 5 Proz. mit Leichtigkeit besorgen kann, und datz sie die Amortisation dieser Suinme in 12 Jahren, also bis zum 31. Dezember 1915, wünscht, so würde für Zinsen und Amortisation jährlich ein Betrag von rund 409 909 (genau 394 870 M.) erforderlich sein. Rechnet man mit einem Ge- winn von nur 2'A M. pro Tonne, so beträgt der Gewinn auf 300 000 Tonnen(genau 302 702 Tonnen) circa 759 909 M., so datz nach Abzug obiger 409 099 M. für Amortisation und Zinsen, immer noch ein lleberschutz von 350 000 M. pro Anno verbleibt, loobci noch zu berücksichtigen ist, dah nach Verlauf von 12 Jahren auf die Betciligungserhöhung von 309 099 Tonnen keine Kosten mehr entfallen." Nachdem dann noch mehrere niedre Beispiele dieser Art angeführt worden sind, heitzt es zum Schluß: „Auch in Zukunft wird man den Ankauf einer kleineren Syndikatszechc und deir dainit zusammenhängenden kl ebergang der Beteiligungs- ziffer auf den Käufer nicht verhindern können.. Der Schaden, den die Stilllegung einer Zeche für die bisher be- schäftigten Arbeiter mit sich bringt, und der Ausfall für die Kassen der Kommiinen hat gegen derartige Transaktionen bereits eine Opposition wachgerufen, die jedoch keine Rechtsmittel hinter sich hat. Die einzige Behörde, die bei derartigen Unternehmungen mitspricht, ist das Bergamt, wie die letzten Vorgänge bei„Julius Philipp", wo es sich um Anfrechterhaltung der Wasserhaltung handelte, gezeigt hatte. Das«stilliegen einer Zeche zu Gunsten einer bester rentierenden refp. die Ausschaltung einer unrentablen Konkurrenz ist ein Zeichen moderner Wirtschaftsführung, die in ihren Folgen cm die Wirkungen der amerikanischen Trusts erinnert." Gegen diesen Konzentrationsprozctz Haber: wir nichts einzu- wenden; im Gegenteil, je mehr sich die Kohlenindustrie in einigen wenigen großen Betrieben konzentriert, desto leichter wird später ihre Verstaatlichung sein. Aber die Sache hat einen Haken. Nicht jede Zeche erzielt auf ihre gesamte Förderung einen Gewinn von 2'A Mark pro Tonne, und wenn sie ihn erzielt, ist sie doch wenig geneigt, diesen Gewinn für ihre neuen Erwerbungen auf 1 Mark pro Tonne herab- mindern zu lassen. So wird schließlich das Ergebnis nichts andres sein, als datz die großen Gesellschaften auf weitere Herauf- setzung der Kohle npreise drängen und kraft ihrer Ueber- macht im Syndikat auch durchsetzen. Der vielgerühmte Wert der Kartelle erweist sich als immer zweifelhafter. Der Eiseillmhuversand von Steinkohlen, Braunkohlen und Coaks betrug in den Monaten Januar bis Ende Oktober verglichen mit dem des gleichen Zeitraums im Vorjahre: 1902 Doppelwaggons Ruhrbezirk......... 4 099 441 Obersckilesien........ 1 412 649 Niederschlesien....... 274 623 Saarbezirk......... 601 009 Aachener Bezirk....... 139 801 Braunkohlengruben in den Eisen- bahn-Direktionsbezirken Magde- bürg, Halle und Erfurt... 938 234_ Zusammen... 7 465 757 8 078 625 Der Versand hat danach im ganzen um 612 868 Doppcl- Waggons— 8,21 Proz. zugenommen. Die Zunahme hat sich also nickt ganz auf der Höhe der vorhergehenden Monate gehalten; für die Monate Januar-September betrug sie 10,15 Proz. In den ein- zelnen Bezirken stellte sich die Zuuahine wie folgt: Ruhrbezirk 12,9 Proz., Oberschlesien 3,2 Proz., Niederschlesien 6,8 Proz., Saar- bezirk 6,8 Proz., Aachener Bezirk 6,1 Proz., Braunkohleugruben in den Bezirken Magdeburg, Halle und Erfurt 7,3 Proz. 1903 Doppelwaggons 4 629 879 1 458 182 293 276 642 082 148 311 1 006 895 Ein neuer Gchiffahrtspool? Generaldirektor Ballin von der Hainburg-Amerika-Linie. der auf der Rückreise von New Dorl in London angekommen ist, teilte einem Vertreter der„Hamburger Nachrichten" mit, datz gegenwärtig Verhandlungen zwischen ihm und den Vertretern englischer und amerikanischer Dampfschiffs-Gescllschaften und Eisenbahnlinien schweben. Weiter erfährt das genannte Blatt, datz einer der Vicepräsidenten der kanadischen Pacific-Eisenbahn und andre Vertreter derselben an den Verhandlungen teil nahmen. Die amerikanische Eisenkrisc. Die vom amerikanischen Markt einlaufenden Berichte lasten trotz mancher Widersprüche im einzelnen erkennen, dah die Krise weiter um sich greift. Nach der bekannten Fachzeitschrift„Jron Age" besteht zur Zeit ein zlvar stiller, aber heftiger Konkurrenzkampf zwischen den Roheisenproduzenten des Nordens und der Südstaaten. Ein erheblicher Posten von Roheisen wurde in dieser Woche in Birmingham zu ungefähr 9 Dollar pro Tonne untergebracht, während später eine noch bedeutendere Tonnen- zahl zum allgemein verlangten Preise von 9,25 Dollar verlauft wurde. Auch im Stahlhandel herrscht wenig Geschäft. ßrlcfhartcn der Redaktion. S. M. 33. Selbstverständlich stehen miste Genossen, es sind mcfm», diesem Neklamc-Unsug völlig fern. Es sind zur Beseitigung dieses Miß- brauchs die notwendigen schritte eingeleitet. Iuriktikcber Seil. Tie juristische Sprechstunde findet täglich mit Ausnahme de? Sonnabends bo» Vk bis O'/a Uhr abends statt. GeLffuct: 9 Uhr. K. 2. 47. Die Mutter ist im Recht.— H. ft. 32. 1. Nein. 2. Ja. 3. Fünf Jahre. 4. Nein.— C. B. W. 44. Sie haben, gleichviel ob Sie angemeldet sind oder nicht, volles Recht gegenüber der Krankenkasse. Zu welcher Kasse Sic gehören, können wir nicht beantworten, da uns die Statuten nicht bekannt sind. Glauben Sie Ansprüche gegen die Kasse zu haben, die diese nicht erfüllt, so beantragen Sie Verurteilung der ilasse bei der Gewerbedeputatton, Stralaucrstratze 3— g.— Amalie IVO. Nur der Ehemann hattet.— A. H. 1874. Kirchensteuern können, wie alle andern Steuern, zwangsweise eingezogen werden.— O. Nein. — Cr. 2. Die Eltern mühten sich direkt an die Anstalt mcndcn.— Erb- schaft. Der Pflichtteil beträgt die Hälstc des Teiles, der ohne Testament dem Erben zukommen würde. Ist der Witwer ohne Hinterlassung von Eltern verstorben, so sind seine Alleinerben, wenn kein Testament vorliegt, seine beiden Söhne. Jeder erhielte also die Hälste des Nachlasses. Mithin beträgt der Pslichtteil'/, des Nachlasses, bei einem Nachlasse von 60 000 M. also 15 000 M.— R. H. 1. Die Zurückweisung entsprach dem Gesetz, falls die Betreffenden in die im Juki ausgelegte Liste nicht ausgenommen waren und die Betreffenden dagegen nicht Einspruch erhoben hatten. Der Einspruch hätte Erfolg gehabt. Altwasser. Wer 26 Wochen hindurch ununterbrochen erwcrbsunsähig ist, hat Anspruch aus Invalidenrente, wenn mindestens 200 Marken gellebt waren. Das Mädchen soll den Antrag aus Invalidenrente schleunigst an den Magistrat richten.— R. R. Wenden Sie sich an das Auswärtige Amt.— A. P. 2. 1900. Sie können Erbauseinandcrsetzung verlangen. Weicher Teil aus Sie entfällt, hängt davon ab, ob Ihr Stiesvater nach märkischem Recht oder nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch erben will. Im ersten Fall steht Ihnen die Hälste deS am Todestage vorhandenen Ber- mögens Ihres Stiefvaters und der Mutter zu, im andren Falle erben Sie A4 des Nachlasses Ihrer Mutter. Zum Nachlaß gehören auch die Nachlaffschuldeu. M. 400. 1. Ihre Frau hat in der Höhe zu zahlen, als sie geerbt hat. Ob die Nachlaffgegenstände noch vorhanden sind, ist gleichgülttg. 2. und 3. Berufung wäre aussichtslos: sie hätten sofort anerkennen sollen, dah Sic gegen die Vollstreckung nichts einzuwenden haben. 4. Nicht nach der Anzahl der Termine, sondern nach der Höhe des Objekts und danach, ob Beweis- ausnähme stattgesunden hat, verhandelt, ein Urteil erlassen ist usw., richtet sich die Höhe der Kosten. Die Gcrichtsgcbührcn mögen in Ihrem Fall, ab- gesehen von Schreibgebühren, Zeugengcbühren u. dcrgl., clwa 30 M. be- tragen.— Haus. Tragen Sic den wahrheitsgcmähcn Sachverhalt dem Justizminister vor und beantragen Sie Untersuchung und Bestrafung.— Inserate für die nächste Unmmer müssen bis 5 Inserate bitten wir vorher anzumelden Uhr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Größere und bis 4 Uhr nachmittags einzusenden. � Expedition. SJfür den Inhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei _ Bcraiitwortung. Zhcatcr. Freitag, 4. Dezember. Anfang T/a Uhr: Opernhaus. V. Sinfonie-Abend. Schauspielhaus. Doktor Klaus. Deutsches. Rose Bernd. Berliner. Gustav Adolf. Lessing. Zapsenstveich. SÄeste». Das Glöckchen des Eremiten. NeueS. So ist das Leben. Residenz. Ein Seitensprung. Vor- her: Der zündende Funke. Central. Der Rastelbinocr. Thalia. Der Hochtourist. Ansang 8 Uhr: Schiller O.(Wallner- Theater.): San Marcos Tochter. Schiller X.(Friedrich-WUhclmstädt.) Vasantasena. Bclle-Alliance. Los vom Zllannc. Carl Weist. Maria Theresia und ihr Hof. Luisen. Romeo und Fulia. Kleines. Nachtasyl. Triano». BiScotte. Deutsch- Amerikanisches. Ueber'n grohcn Teich. Easino."Weihnachtsglocken. Der vertauschte Sohn. Mekropol. Durchlaucht Radieschen. Apollo. Frühlingslust. Palast. Mutter und Sohn. Wiuter-Garte». Spccialltäten. Basiage-Theater. Specialitäten. Meichshallen. Stcttiner Sänger. Ilrani«. Taubenstraste 48/40. Um 8 Nhr im Theater: An den Seen Oberitalicns. Um 8 Uhr im Hörfal: Dr. G. Nah:„Unedle und doch wertvolle Metalle." Znbalidenstraste 37/02. Stern- warte. Täglich geöffnet von 7 bis ll Uhr. Neues Theater. Schiffbauerdamm 1a— 5. So ist das Leben. Anfang 7l/2 Uhr. Sonnabend: Salome.' Kammersänger. I Direktion; Robert Dill. Ktrannenstrasse 16. Preciosa. Ansang 8 Uhr. Entree 80 Pf. Sonnabend: Extra-Vorstellung. Robert Dill in: Die Fieber des Mußkanten. Schillep-Theater. Schiller- Theater O. (Wallner-Tbeater). Freitagabend 8 Uhr: San Jlnrcos Tochter. Ein romantisches Trauerspiel in süns Aufzügen von Arthur Fitgcr. Sonnabendabend 8 Uhr: vi« Stützen der Gesellschaft. Sonn tag nachmittag 3 U h r: Die Stützen der Gesellschaft. Sonntagabend 8 Uhr: Die Jane/fran von Orleans. Schiller-Theater K. (Friedrich-Wilhelmstädtisches Tbcater). Freitagabend 8 Uhr: VaNantaaena. Drama in 5 Akten nach einer Dichtung des Königs Sudraka. Frei bearbeitet von Emil Pohl. Sonnabendabend 3 Uhr: lilehelel. Hieraus: Uttcratnr. Sonntagnachmittag 3 U h r: Im welsticn ROsttl. Sonntagabend 8 Uhr Der Bibliothekar. Urania. Taubenstrasse 48/49. Um 8 Uhr im Theater: An den Seen Ober-Italiens. Um 8 Uhr im Hörsaal: Dr. G. Skass: „Unedle und doch wertvolle Metalle." Sternwarte Invalldenstrasse 57/62. CASTANS PANOPTICUM Friodrichstr. 165. Der Indtanor-Rle.e Mianko Karoo vom Stamm der DM- Sioux-Indianer.~m> Lebend!"'VSZ"5" Schwestern Rosa und Josefa. Grosses Promenaden-Konzert d. Wiener Eiitekapelle Forsch- neritsoh vorm., nachm., abds. Centrai-Theater. Heute abend 71/, Uhr: 12. Freilag-Abonnements-Vorstellung. Tie Glocken von Corneville. Romant.-kom. Lpercllc o. Planguctte. Morgen nachm. 1 Uhr halbe Preise, jeder Erwachsene ei» Kind frei. Der acstiefelte Kntcr. Morgen abend: Der Rasteidinder. iesM Burleske Ausotattungspossc mit Gesang und Tanz in 4 Bildern ' von Julius Freund. Musik von Victor Holländer. In Scene gesetzt vom Direktor Richard Schultz. Im 4. Bilde: WM- Grosses Ballett-MW Wie damals Im Monat Mal. Anfang 8 Uhr. — Rauchen überaü gestattet.— Luisen-Theater. Abends 8 Uhr: Wohlthätigkcits-Vorstellunq. Gastspiele Frl. Aachoer, Frl. Wiennch, Hr. Christians und Hr. Krausneck. Romeo und Julia. Sonnabend: Der Richter von Zalamea. Somitagnachmittag: Das Käthchen von Heilbronn. Abends zum ersten- mal Alpentönig und Menschenfeind. Montag: Der Richter von Zalamea. Cirhits Schumann. Heute Freitag, den 4. Dezember, abends 7'/, Nhr: Zum drittenmal: SB Babel und Bibel oder: Die Pracht, der Untergang und die Wieder- erweckung des Weltreiches von Babylon. Eine Wanderung durch acht Jahrtausende in Form einer groben Aus- stattungs-Pantomime in U Abteilungen. Nach einer Idee von A. Moszkowski. Einstudiert vom Ballettmeister C. Pratesi und in Seene gesetzt vom Direktor Alb. Schumann. Musik vom Kapellmeister A. Baranek. Austerdem glänzendes Programm. 2S männliche Abessinier-Löwen des Herrn Sullas 8eth. Mlle. Dntrlew; Rekord sprung, 50 Fust= 15 Meter Direktion S. Lautenburg. Ansang T/-j Uhr. Ein Seitensprung. Schwank in 3 Akten von G. Berr, Dehöre und Guillemaud. Deutsch von Max Schönau. Morgen und folgende Tage: Die selbe Vorstellung. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Seine Kammerzofe. P388axe-1�heater Anfang Sonntags 3 Uhr, Uloohen- tags 5 Uhr. Anfang der Abendvorstellung 8 Uhr. Berlin bat wieder eine Sensation! Rortonellos Enthauptung einer 161)6(1(1611 vSNw! Ausserdem 14 neue erstklassige Xummem. Pertina. Lucia della Sera. Hasson n. Jenny etc. etc. i\LT- CftlNft Kunst-jlusstellung LapziocR' Fagiich geöifnet 10-8. Entrce 4 R.. Sonntag 50 Pf. Trianon-Thealer. GeorgenstraHe, zwischen Friedrich- und Universitätsstrahe. Biscotie, Anfang 8 Uhr. somitagnachmittag: Die Notbrücke. ApoIto-TMl. Um S Uhr; Frühlingsluft mit dem Ballett Biiitenhochzeit. Ilm B/, Uhr: Kit grossem Orchester: Vision nach ckem Balle. Pantomime, Musik von„Drei Kronen". Um 19 Uhr: Die neuen glänzenden Specialitäten: Ivan TschernofT, ein Morgen aus dem Sport-Stallhos. Reil/ and Ashb/ X Francois-Truppe ainer. Exeentries. Equilibristen. The Passparis, Tanz-Duett. Kosinoaraph und Biophon. Deutscb-Amerikanisches Theater Köpnickerstr. 67.® tat. Jannowihbrücke. Gastspiel Adolf Philipp. Zorn|.,r EBER' 3k' GROSSE* 97. Teich." AVEAXG 8 EHR MONTAG, � Aufführung 7. Dez. 03, J U U# ELEGANTE ahds. 8 Uhr- 1 Souvenirs Carl Weiss-Theater. Grosse Frankfurter Straste 132. Abends 8 Uhr: Ter.Hüttenbesitzer. Schauspiel in 5 Atlen voii E. Rick. Sonnabendnachm. 4 Uhr: Kindervor- stellung. Hassan Abdul. Sonntag- nachm. 3Uhr:DieMaschine»b. V.Berlin. Morgen: Ter Meineidbaner. Kasino-Theater. Lothringerstr. 37. Ans. 8. Sonnt. TL. 8 Uhr: BüeihuachtSglockrn. S'U: Nuscha Melitta— Loro-Quartett. Corradlni. b/- Uhr: Der vertauschte Sohn. Sonntag 4 Uhr: Netel Klingebusch. Kleines Theater. Unter den Linden 44. N««btaszkl. Ansang 8 Uhr. Palast-Theater Bnrgstraste 22, früher Feen-Palast. Rente grosse Premiere. Elite- Vorstellung. Zaubcrposse mit Gesang und Tanz in 8 Bildern von Jacobson u. Girndl. Musik von A. Eonradi. Rentier Semmel: Dir. Rich. Winkler. Dazu das IX. Berliner Saison.■ eirkns Busch. Freilag, den 4. Dezember er., abends 7'/, Uhr: Karl Hagenbecks größte Rlmbticr-Schau. 6 ausgewachsene Königstiger, 3 Riesen-Löwen, 2 Riesen-Eisbären, 3 schwarze Bären. Die grösttc und sensationellste Raubticrgruppe, welche je ge- sehen worden ist, vorgeführt von Herrn Richard Sawade. gfrlnipt lliinterfmidtn. Humoristisches Manege-Schaustück. Mit Wer-! Wer Kastanien-Allee 7—9. Freitag, den 4. Dezember 19W: Bemlifiril Rose-Theater-Ensenilile. Die Blinde von Paris. Drama in 5 Abteil, von F. Herrmann. Anfang 8 Uhr. FröbeP Allerlei-Theater sr. Puhlmann, Schönhauser Allee 148. Inhaber: Wilhelm ErUbcl. Somitagnachmittag 5 Uhr: Grosse Extra- VorstcIInng; der beliebten Zimmermanns MUte Sänger Nach der Vorstellung um lv Uhr: Grosser R»U. Entrce SO Pf. Sperrsitz SO Pf. Montag 8'/, Uhr: Gastspiel Bühnen- Ensemble Goethe. Dienstag 89, Uhr: Gastspiel des Städtebund-Theaters. Mittwoch 8 Uhr: Familien-Mend. Norddeutsche Sänger. Nach der Vorstellung Frci-Tanz. Sonnabend: Keine Vorstellung. Sonnntagabend 8 Uhr: Gr. Extra- Vorstellung. Wünsche und Träume. Anfang 8 Uhr. Entrce 59 Pf. Caf£ Schurig Ornnlenstr. 144, a. Moritzplalz. 5 Billard-Saal: r Billards flSeuhuscn 0� mit Kerhau-Bande)_ I a Stunde 40 u. 60 Pf. Kömgstadt-Kasino Holzmarktstr. 72, Ecke Alcxandcrstrahe. Täglich: Ernnzi Sobanskl. Das grossartige Dezember-Programm mit: MollyVerch, The Klatt's uiro. Zum Schluß: Der Konfustonsrat. Nach der Vorstellung: Mittwoch, Sonnabend, Sonntag: Tanz. Urania. Wrangelstrasse 10/11. Jeden Sonntag: Grosser Ball. Ans. 4 Uhr. Siehe Anschlagsäulen. Empfehle mein Lokal zu Fest» lichkciten und Versammlungen. 28092*€. F. Walter..

Sanssouci. Koubllfcr Thor—«tat. dcr Hochbahn. Sonntag, Montag, Donnerstag: Kotftniuin»» Horiiileytseiie Sänger. Nach jeder Soiree: Tauzkränzclieii. Jeden Dienstag: Tiieaterabend. « Kutmacher.» Sonntag. den 0. Dezember er., vormittags I« Uhr, bei keinU, Weinstrafte U(groftcr Saal): Kelclisiiallen Stcftlncr Sänger. Mitglieder Uersummlnug T a g c S» O r d n u n g: 1. Urabsliinmung betr. den Tagungsort der nächste» Generalverjaininlung. 2. Die Lohnabzüge in dcr Strohhntfabrik von ZZiijxvI& Comp. betreffend und welche Schritte gcdenrc» ivir zu unternehmen, um den dort bestehenden Miszständen entgegenzutreten? 2S4/4 Ehrenpflicht aller Kollegen und Kolleginnen, insbesondere der Strohhut- Näherinnen ist cS, vollzählig zu erscheinen. l>o»> Vorstaml. Meiter-Sildungssehnle Berlin Sonntag, den ß. Dexcinbor, abends S'l, Chr. im Gcwcrhrchaftehaurc, Sngel vlfer 15 f8aal X): Vortrag des Genossen E. Stoboy über: „llnfcr Mollen und Mirhcn� Xach dem Vortrage: bjl* Gemütliches Beisammettsein und Tanz. Eintritt, 20 Pf. Garderobe frei. Keues Programm: Silerno Meisterjonglcur. Johnson u. Dean Cake-Walk-Tänzer. Wood u. Bates Amerik. Exoontrics. The Saphos Rccktumkünstler. OltO Reuller Humorist. Llttlo Fred Komische Hundedi essur. Kremo Familie Dcarische Spiele. Piwitt Pierrot, iuuelle Gillard esi° von der Opera Comique in Paris. 4 Schwestern Merkel Equilibristin. Bokken Lassen Strassensängerin. „Pariser Luft" Ballettdivertissem. Biograph mit neuen intcress. Aufn. J—— Heute gicbt eS wieder riseke Blut und Leber-�VllVLl in bekannter tadelloser Qualität. Ried. »Borwärt s"- H aus. Frühstück»- und Mittagstisch. Sihungszimmer. Habe mich in IHxdoi-f, Fulda strafte 1(Ecke Bcrlincrstraßc), als Zahnarzt niedergelassen. 1106' D. Zippert. Sprech st. 9—1, 3—7, Sonnt. 9—12. Kopfläuse� ..Pufft' Brut ver- 'schwinden sofort d l'nachadlich. Erfolg dberrsschend. I» Drogerien 50 Pfg Herren-Kragen, — reinleinen, garantirrt4fach,« verschiedene Fa?ons in allen Weiten, 8!Ül!li fö?!., so lange dcr Borrat reicht. •*» Geschlossene Kragen—• per Dutzend 3 Mk...„d z 1. 50 PIg Manschetten, Prima, garant. 4fach ,/a Dutzend i.8o JMh., Oberhemden, Serviteurs, Krawatten, in gröftter Auswahl, Trikotagen, Slritmpte, iiesentrüger, ttandschohe. Detailvertauf zu Engrospreisen. r.i-nHf narcuNC. Mülizstr. 33. Uhren- Ausverkauf. Wegen gänzlicher Auflösung untres riesigen 1888 gegründelen[34682* Uhren- Engros- Lagers Verlaus zu staunend billigenPreisendtrekt an Private. Frei- ichwingerM. 13,—, Regulatoren, 14 Tage. Schlag., I Meter lang, M. 19,-.Herren Uhren M. 4.7ö, silberne M. 7,00, gold. M. 39,—, Dainenuhren, silberne M. 7,09. goldene von M. 14,— an. Grohe Auswahl in Hansuhren:c. Hilmer&.lohn, Berlin. Leipzigerstr 66, Hos Part. s teppdecken 3528L» Gelegenheitskauf. üäliÜS, alle Farben 4,85 IM, Farben 8,01 Xonnal- g n Sehlalilecken Z,oo, 0,00 m. Special- Baus l"y-Orapienste I5B. Arbeiter-Bau-Genossenschäft „Paradies" zu Berlin.(®. G. in. b. H.) hsonntnzt, den 13. Dezember 1903. vormittngs O'/j Chr. in Boigtv Rittri säleu, Nillei üinhe 7ö: AiiKeriiriiklitliltit Gtunlil-Nklsliiiiiiiliiliz. Tages-Qrdnung: t. Anträge de? Vorstandes betreffend Aenderung ltnsres Statuts. 2. Unser Kausoertrag. 3. Berwaliuiigsaiigelcgenhciteli und Verschiedenes. Zlnträge, wcldic zur Belchluftfaffung loinnien sollen, inüssen bis späleslens Dienstag, den 8. d. M., in Hände» des Vorstandes sein. Die austcrordcnilich wichtige Taaes-Ordnuiig dieser Versammlung macht cS jedem Mitgliedc zur Pslicht, pünktlich zu erscheinen. 295/7 Der Vorstand. I. A.: G. Kosslta, Wicnerftr. 29. Treihttrger- J Bnster Selrilotterie. Ziehung schon 9., 19., 11., 12. Dez. 12 184 Geld-Gewinne zusammen 322 500 Mk. Gewinne bis Mk. 100000» Losi a Mk. 3,30£2°"k. Karl Inger, Haiiiz. Telephon 1254: Reichsbank Giroconto. r- Damen erhalten elegante Oarderoben nach Mast bei nur geringer Teilzahlung.[32632* J. Werg, Königs�W Direkt a. Alezanderpl. Album- und Lederwaren-Fabrik Oskar Qundau, OranienstrasseSO, Ecke Adalbertstr. Gr. Lager aller Arten Lederwaren u. Schmucksachen zu bill, Preisen. Ägitatlonsmalerial! Als billiges und wirksames Agitatioiisinnterial empschlen wir: 199 Exemplare zu Mk. 7, 599„„„ LZ. Georg v. Bollmar: Lehren und Felgen der letzten Reichstagswahlen. Robert Albert: Kaiser-Adressen! nebst einem Anhang: Kruppscher Wohlthätlgkeitsschwindel. Joh. Tim!»: Socialdcmokratie und Centrum. Thatsachen- Material zur Arbeitcroersicherung und Eentruinspolilik. Lieferung kann nur crsokgcn, soweit dcr Vorrat reicht. lZ. Birk 8b lZo., München. Große Ketten 12 M. .Lderben, Untnbeit, zwei<ill»»> mit g reinigteu neu n Zedern Ott QTuftaa Lulltg. Berlin S.,g)rmjen. . fttate46. üreieltfte foftenfte:. Biete < MiietkeReiungefchreibcn. � Kur neueste Hoden. Special-Hut-Engroslager nur neuesterModen. Einzelverkauf zu Fabrikpreisen im Comptoir Neue Königstr. 4d4, 1 Treppe, - dritte» Haut« vom Alexander- Platz."1___ Gröstte Lluswahl, anftcrgcwöftnlich billige Preise. 35182* EiHbillo für Horron"�ueste �orm. mit nmttcr M. 1,50, nuiiuie IUI nerreu, mit Atlassutter®l. 3,-. hochfeine L ualität M. 3,00, extra feine M. 3.—, beste CuaHtstt M. 4,50 MonntagiN sronfTiivt."Wl Grosser Fang veranlasst mich die Preise noch zu ermässigen. 34/8* 40« �alzfettheringe F(lttheringe, zart, Original-Grösso M. 19 dl.,'/b Fass 6 M., Dose ca. 69 Fettheringo 2*/, hl., 199 Goldbück). 3 M. KrnHt Vapp*achf., Swinemünde No.56. Osb-u. Nordsoe-Fisch.-Imi). Beste Bezugsquelle. Fracht u.Port. frei b. jedeStat.KeineNebenberechn, Prämiiert: Goldene Jledaille 1993. Gr Ehrendiplom Paris 1993, ckhdh ha*» I 41» wirklich weissfloischig u. za auch zum Ein?. 5.'/i ■g A kd h Pollmöpse e�dh Bismarckhoringe 2,99 M, bei 5 Dosen 2'/., 51. ff- 2,99 M., w?" Delikatesshering 2,90 51,, 5 2';, 51.. 60— 79 Bratheringe 2,9051., 60 Stück See-Aal in Gelee 3';. M.(Postdosoi, ü äh«F Colli enth.KQUch-Lachs,Bitmarckheringo,Oel-Sard., M. a Anchovis Oel-Sardinen usw. 4, 4'/«, 5. 5'/� 6 51., 60 Stück geräucherte prima Aale ff. 10 51, 40 fettere 10'/.," 20. dies. 53/4 M, Achtung!~ Achtung! Gewerkschaften und Bereine. Tanzlehrerverein„Solidarität" kgcgründct 1892) cmp liebt! sich Hierdurch bei vorkommenden Fcstlichkciicn. Bestellungen sind zu richten nach dem Vcrciualohal, GowerkNOhaCshuuf«, Engcl- Jfcr 15, am Büffet. Tagung:«Icdcu Freitag abend», 9 l'hr. 200/5 Der Vorstand. Puppen-Fabrik u. Klinik Brunnenstr. 119, Ott© KfCySSig. Brunnenstr.»19. kaust man, wie bekannt, am besten und billigsten Puppen, sowie sämt- tichc für Pubpen nötige Artikel/ Etlableile werden gratis bcsestlgt. Puppen-Reparaturen billigst. Empiiehien unser helles u. dunkles T afelbier: Gambrinusbräu(Münchener) Nepomukbräu(Pilsener) Bohtnisebes Brauhaus no. Fass• Abteilung: linndsberger Allee 11/13. T. VII. 5C0« Flaschen-„ Frlcden-Sfcassc 93. T. VII. 1670. Unsre Original-Abzug-Flaschenbiere in fast allen Kolonialwaren Handlungen. Deutscher iMetaliarbeiter-Yerband Verwaltungsstelle Berlin. Todes-Anzeige. Den Kollegen zur Nachricht, daß utvet Mitglied, der Schlaffer Johann RgMCki am l. d. M. gestorben ist. Ehre seinem Zlndenkenl Tie Beerdigung findet am Freitag, den 4. Dezember, nach- mittags 21/-, lUir. von der Dalle des Friedhoses in Wilhelmsberg aus statt 161/9 Rege Beteiligung erwartet Tie Qrtsvcrwnltuug. yrosser AusvsrksuL. Kaut u.Tausch gobr.Apparate. 3 9/12'Apparate nustb. in. Dopp.-Kaff. u. Obj. 3 9/12„ mahag. u. nustb. ni. 1—3 Dopp.-Kaff. 3 9/12 Klapp.-Kam. m. 3 Dopp.-Kaff. u. Obj....... 1 9/12„ m. 3„„ u. GoerzDvpp.-A silli: 3 l3/l8 Itatis-Kam. nusjb. u. mahag. m. 1 Dopp.-Kass... 3 13/18„„...... 3„..... 2 13/18 QStat.„„„„„3,„ u. Obj. 2 18/24„„ mahag. m. 1 u. 3 DoPP.Atass. I 13/18-.........*" Umlausshi.STag. ohne Verlust. im. (18) (29) (36) 12251 (30) (48) (60) (48) 0- 1«.— 18.- I 40- 18— 24- 35.— 20- 18 Goerz Ansch.-KIapv. mit 3 Dopp.-Kassetten imd Goerz Dopp.-Anastigm. 111 2.........(325) ISO— iegel-Reffex-Kam. 9/12 u. 13/18 m. 3 Dopp.-Kass. 45.—. 69.— u. 80.— 3 Spiegel ca. 40 Stück Hand u. Statis-Äam., die hier nicht anges. sind, sehr billig. Grober Posten Kopierrahmen pa. 6(9 9/12 1 2(18 13/18 18/24 Postl. 25 25 50 60 1— 0 50 Hochemptindl. Trockonplatten, gar. fehlerfrei,'/, Dtzd. 4/6 6/9 9/12 13/18 14/24 24/30 40 50 I— 190 3.90 7— Schalen, Mensuren, Reiselaschen, Stallte. Vergrösserungs-App., enorm hltlt Viele ObJcctivM f. 6/9 9/12 13/16 18/21 24/30 z. Hälfte d. Preises. Georg Leisegang,»eÄifeV K" Postkarten. 10$fd.0.35, 100 3— Chlorgold....... lg 1.90 Entwicklerpatronen.... a 0.25 Posten Zinkvignetten, -/-Dtzd. 6/9 9/12 Kab. 13/18 u. gröftte 10 10 20 25 30-50 Reizendes Unterhallungssplel, ganz aus 5Ieta!l(Kunst- schmiedeoisen), mit 12 harmonisch abgestimmt. Glocken. Grösse c». 35X35 cm. Ist das neueste, beste, billigste u. haltbarste Instrument f. jung u. alt. Jed. kann sof. Lieder, Tänze usw. darauf spielen, da sämtl. Glocken numeriert, ebenso d. beiliegend. 5fusik6tücke. Die Töne d. Glockenspiels sind entzückend schön(nicht schrillend) u. übertrifft es alle ähnl. bisher erschienen. Instrumente. Auch zum Zusammenspiclen mit andern Instrumenten ist dasselbe Unentbehrlich. Ein 5 orstimmon, Versagen od. Zerspringen der Glocken ist unmöglich, daher unverwüstlich. Instrument. Das Klosterglockenspio? ist ein Hausschatz f. jode Familie. Durch seine vornehme Ausstattung eignet es sich insbesondere auch als Fest- geschenk für die verschiedensten Gelegenheiten. Der Preis des prachtv. u. Aufsehen erregenden Instruments ist massig u. kostet in hochfeiner emaillierter u. vernickelter Ausführung mit Aul- bewahrungskarton, Spiolhämmerchen, verstellb. Standstützo, Notenhalter u. über 2oOO neueste Couplet- Lieder, Walzerlieder- Vcrse u. andre Musikstücke usw. nur 51k. 5,25, 2 Stück kosten 51k. 10.— n. 3 Stück 51k. 14,50. Verpackung wird nicht berechnet. Wer Einkäufe von mindestens 51k. 6,— macht, erhält noch ein hübsches Geschenk. Die hier beschrieb. Glockenspiele sind mir- vom Kaiserl. Patentamt unt. No. 203771 vor Nachahmung gesetzl. geschützt. Man bestelle deshalb direkt. 3310L* «.€. F. Miether, Instr.-Fabr., Brannsehweig. 121 Reich illustr. Prachtkataloge üb. nur bess. Polyphons, Drehorgeln, -ff und- u. Zugharmonikas, Sprechapparate,' Zithern, Violinen. Guitanen, Saiten, Trompeten, Automaten u. alle andern Musikinstrumente versende auf Wunsch umsonst— Man gebe an, auf was reflektiert wird.— Ca. 10 000 ehrende Anerkennungen, Zeugnisse u. Nachbestellungen. irbtiltr-BiMremreig Berlin". Snmitagmtftng 2 Uhr: Schlestsche Brücke nach Baum- schiilenweg bei'Ackermann. 18/6 Mgem. Ms-KrankenkM für die vtrtinIfttenKkwkrftkbetritbt sshariottenburgs. Wir bringen hierdurch zur öffent- tichen Kenntnis, daß in den Wahl- Versammlungen am 27. bezw. 39. No- vember a. c. für die in den Wahl- proiotollen näher bezeichneten Amt»« Perioden die nachstehend ausgesührten Personen in den Kassenvorstand neu« bezw. wieder gewählt worden sind: a) seitens der Arbeit g e b e r- Del«» gierten: Die Herren Schneidermeister Schulz. Uhrmacher I. Gebhardt und Restaurateur Kant: b) seitens der Delegierten der Kassen- Mitglieder: Die Herren 'Arbelter Scheel. 279/1 'Arbeiter Albert SchrSder. Rohrleger Theodor Grade und Schlosser Otto Neeck. ffharloltenburg, t. Dezember 1993. Den Itniaacn'rorstand. H. Scheel, Vorlitzender. Backereigenossenschaft Bolksbro», eingetragene Genosse(chast mit be- lchrankler Hastpstichl. Sonntag, den 13. Dezember 1093. vormittags 11 Uhr, zu Berlin im Saale des Genoffenschasis- Wirtshauses, Schreinerstr. 71; Dritte ordentliche Generalversaminlnng. Tagesordnung: t. IahreSrechnung und Geschäftsbericht für 1992/1903. 2. Beschlustfaffung über die Gewinn- und Verlustrechnung 1902/1903 und Entlastung. 3. Ergänzung de» Aus- sichtsrateS. 4. Festsetzung de§ Gesamt- betrage», den die Anleihen der Ge- nossenschast nicht überlchreiten sollen. Die Bilanz und Getvinn- und Verlust- rechnung sind ProSkauerstrafte?ir. 15 I Treppe links einzusehen. Berlin, 2. Dezember 1903. Bäckereiaenossen- schajt Volksbrot, eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Hastpflicht. Der Vorstand: August Bertow, Hermann Barz, Duncker, Paul Haltens- leben, Kellahn. 295/8 pHOKOGRAph : Specialgeschäfl emaillierter jtansbalhmgs-ilrtikel «eorg Wiesner, 40 35 1,15 1,45" ca. 14 45 1,60 16 | Ovale Wannen Kasserollen mit Ring Schmortöpfe zu Gas Schmortöpfe mit Ring Gufteifernc Schmortöpfe mit Ring Sämtliche Preise verstehen sich für 50 55 60 65 70 cra 45 55 40 45 50 60 Nr. 2 1,90 2,40 3,00 3,75 4,40 pr. St. 18 20 22_ 24 cm__ 65 75 85 100 Pf. pr. St. 50 65 80 90 Pf. pr. St. 75 85 100 115 Pf. pr. St. 3 3'ls 4 5 6 7 io 95 105 110 120 il'ÖlSöf}: Geschirre prima HandelsqualltSt. €in volles Portemonnaie behalten Sie. wenn Sie Ihre Geschenke zum bevorstehenden Weihnachtsfeste au Uhren, Gold-, Silber-, Altenide und Optische Waren bei Werner& Fleckinger, Uhrmacher und ßoldarbeiter Pappel-Allee 8/4, Ecke Schönhauser Allee, kaufen. (Telephon Amt III. No. 640. 3447L* Strengste Reellltilt. Coulunteste Bedienung. Aehtig! Trauringe. 1 SÄ �gest€7elt:::: W � Seltenem Goldene Damenuhr mit langer goldener Kette von 2S M. an. Silb. Horren-Cyl.-Remontoir-Uhren, 6 Rubinen von 7,50 M. an. Unerreieht laut st la Künstlerwalzen pr. St. 75 Pf. Neubespielen alter Walzen 50 Pi. Grosso Auswahl von grösseren Apparaten. Illustr, Preislisten gratis u. franco. A. Pietschmann, Berlin S.H Alexandrlnenstrasse 44. L Damen-Konfektion direkt aus der Fabrik. Kelnl-aden! WM Jetzt nach beendeter En gros- Saison Einzelverkauf zu enorm bill. Preisen: Jacbetts Paletots Capes Abendmäntel KotitUni- Hücke für Damen und Mädchen. Damen- Mäntel- Fabrik Robert Baumgarten Hausvoigleiplalz II, 2. Etage (a. d. Jerusalemerstrasse). Auch Sonntags geöffnet. Angebot! Desgleichen Damen-Uhren von 8,00 M. an. Hirschfleisch NM Rehtenien und Blätter. Große Hasen Mk.Z,?s». 3,- Oderbr. Gänse Pidbß«. 60 Pf. Junge Enten, Hühner. Kaninchen 70 Ps. ÄRifCPill Dresdener. Amt IV, . nilablll, Strafte Ol. 1599.

1H für fertige Kerren- und fartiewaren- tete-aanlerobe«. I. Etage. Ro«enfhaIer«tr. 60 I. Etage. Ecke Stclnstrasse. Von heute ab kommt zum schlouuigen Verkauf das ungeheure Lager Herren-». Knaben-Sarderoben der liquid. Firma Angrnett Kllngcnbcrg-Dresdcn. und ofieriercu wir in Abteilung I. Einen grossen Posten Winter-Paletots, die früher bis 60 Mark verkauft wurden, jetzt von O/ 3 M. an. Abteilung II. Einen grossen Posten Herren-Anzüge, die früher bis 58 Mark verkauft wurden, jetzt von /-i M. an. Abteilung III. Einen grossen Posten Bursciien-Anzüge und Paletots, die früher bis 40 Mark verkauft wurden, 5� Jetzt von / 4 M. an. Abteilung IV. Einen grossen Posten Herren-Hosen, die früher bis 20 Mark verkauft wurden, jetzt von 1/ 4 M. an. Abteilung V. Einen grossen Posten Joppen u. Jacketts, die früher bis 23 Marie verkauft wurden, jetzt von; 3 M. au. Abteilung VI. Einen grossen Posten Knaben-Anzüge und-Paletots, darunter die feinsten Modell-Sachen, die Irilher bis zu 25 Mark verkauft wurden, 13 j Ii M. an. Abteilung VII. Einen grossen Posten Schlatröcke, die früher bis 48 Mark verkauft wurden, Jetzt von 8.VO M. an. Abteilung VIII Einen grossen Posten einzelne Westen, die früher bis 10 Mark verkauft wurden, jetzt von 1 Ii M. an. Einen grossen Posten£lvree-|lnzüge- Bockmäntel- Pracks- ?el.-Jftättfel- jlrbeifsgarderobe lür jeden Beruf. zu aussergcTrtthnlich billigen Prelaen.——— "Wir erlauben uns, jedermann in seinem eignen Interesse, bevor er für sich oder seine Familie fertige Garderoben einkauft, einzuladen, unser Riesen-Etablissement I. Eltge. l{«*eutlialorwtr. OO I. Eltge. Ecke Steinstrasse zu besuchen und sich von der noch nie dageweseneu reichhaltigen Auswahl der ausgestellten Herren- und Knaben-Garderoben und von deren erstaunlich billigen Preisen zu überzeugen. BMF* Geld gespart ist Geld verdient."WK Unsre Kieson-Etablissements sind geöffnet: wochentags morgens 8 Ms An Sonn- n. Feiertagen an den abends O Ehr nnunterbroclien.— � polizeilich erlanMen Standen. Partiewaren- Jtaus Rosenlhalerstr. 60 o�twanu i, Etage. Teilzahlung (wöchentlich nur 1 M.) Herren- u. Damenuhren Regulateure Broschen Ohrringe Ketten etc. führe 4 König, Warschanersir. 73 I VlierbrueKel' unc! pommersede Gänse sowie Gänsefleisch, Lebern, Liesen u. Gänseklein empfiehlt zu den billigsten Tagespreisen Fritz Weher, Tffll 5t- Versuch bitten wir mit unserer anerkannt guten 5 P/g.- Cigarre zu machen; Sie haben dann eine hochfeine Qualitäts- Cigarre ew Alleinverkauf bei Stein, Chausseestr. 65 66. Dr. Simmel, Prinzen- 1 Str. 41, Specialarzt für[41 /KP Haut- and Harnleiden. 10— 2, 5—7. Sonntags 10— 12 2— 4.' Dr. Schünemann Spccialarzt für Haut-, Harn- und Frauenleiden, Sevdelstr. v. '/.«—'/K. Sonnt.»- 4 4 Wer seinen Kindern zu Weihnachten eine Freude bereiten will, der kaufe einKiflchcn des von unsrcn Genossen angefertigten gold- und filbcrglitzcrndcii Christbaumschmucks.-MU Sortiment I für 3 Zll. fvanco gegen ?lachnahmc, enthaltend 8—9 cm große Kugeln, dazu eine schöne große Reflex- Baumspitze, llingende Glocken, Aepsel, Bir- nen, Aprikosen und Früchte aller Art. Phanlasie- u. Restex« Artikcl.übcrsponnene, glatte, bemalte und unbcmallc Eier und Kugeln, hnndcrtStück versilberte Strang- kugeln, EiSzapswi, Lametta. Konsekthalter usw., kurz alles was die GlaSinduswic in Lauscha sertig bringt. Hierzu eine Gratis- bcllage: ein Srdbcer- oder Himbccr stock ans GlaS."32372.. Sortiment II franco gegen Nach- nähme für 3,50, cbensalls sehr be- sriedigcnd. Auch versenden wir in allen Quanten und garantieren sür völlige Zu- sricdenheit Guido Mlillep jr. Lauscha. S. M. fCIeitiG JW Wort feit, Worte mit mehr als BT mk ML ML ML ML �feMkA JA MMm Mi JA 0 in de y jä ßueh siaben zählen doppelt. JA MA 0aM v � Anzeiffen ßr d'c näch'i* 'ummer werden in den Annahmestellen für Berlin bis 2 Uhr, für die Vororte bis/ Uhr, in der IIa uptexp ed Hion Lincienstr. 69, bis 4- Uhr angenommen* Verkäufe. Gardinenbaus Große Franksurter- siraßc 9, varicrre._ 7 37» Hochvornehme Herrenanzüge, Winierpalciots, seinstcn Maßstossen herrührend, 18,00—38,00, Bcintleider 8—11 Mark. Deutsches Versandhaus, Iägerstraßc 63, 1 Treppe, 1938, St* Winteruberziehcr, Herrenanzüge, wenig getragene MonatSgardcrobe von 6 Mark an. Große'Auswahl, auch zurückgesetzte, neue, kauft man am billigsten direkt nur beim Schneider- »neistcr Fürstcnzelt, Noscnthalcr- strotze 13, III, Auch Sonntags. 98b- Winterpalclöts, Piänlnos. Rcuwn- toiruhrc», Uhrketten, spottbillig Leih- hauS, Neandeisrraßc 6, 40/12» Teppiche. Vorleger. Stores, Portiere», . Gardinen, WWW�W spottbillig Leib- bauS, Rcanderstrahc 6, 40/l3» Ketten, Steppdecken, Tischdecken, Wäsche, spottbillig, Leihhaus Ztcander- ftraße 6, 40/14» Spiegel, Bilder, svotibillig Leihhaus, Ncandcrshaßc 6. 40/15» "Regnsätoren. Kretschwinger. Opern- glöier, spottbillig, Leihhaus Neanderi ftraße 6. 40/15» Steppdecken. Wcinstraße 20. spottbillig, Fabrik i96» TamcnpaletotS, Jacketts, hoch- elegante Modelle, teils aus Seide, durchweg 8 Mark, sonst bis 24 Mark, verlaust Julius Ncumann, Belle- allianccstraße 105, I03b- Paletotrcite, Anzugrcste 8,00, Hosenrefte 3,00. Reslerhandhing LichtcnbcrgerstraHe 9,_ 2021.1* Papageien, junge, sprechende, 011S erster Hand von Hamburg ein- gelrosscn,,'>tanaricn-Hohl- und Klingel- roll«, Alexandrinenjtratze 87. 35/8* Kanarienhähne, Knorr-, Hobl- und Klingelrollcr, große'Auswahl, v«kaust GroßzüchterKrebs, Köpnickcr- straße 134a, IV ßl44 Ningschisschen, Bobbin. Schnell- näher, ohne Slnzablung. Woche 1,00, gebrauchte 12,00, Köpnickerstraßc 60/61, Prenzlauerslraße 39/60 und Kroße Franksurterslraße 43. 7-98» Teppiche!((cölcvfjostc) in allen Größen sür die Hälste des Wertes im Teppichlagcr Brünn, Hackcschcr Markt 4, Babnhos Börse. 93/2» Plüschgarnitur umständehäiber billig bei schmäh, Bergstraße 2,» Spcichermöbcs. Gard erobenipind, Büstctt. Schreibtische. Kommoden, Klciderspind, Bettstellen, Eylinder- bureaus, Polsterivaren. Prinzen- straße 31. 772» Teppiche mit Farbcnschlern Fabrik- Niederlage Große Franksurterslraße 9, parterre. 737» Kaufgclegeuheit k Metallbetten, Blumentische, enorm billig. Rapvold. Markgrasenstratze 18._ 1130» Uhren, Bnllantcn, Goldtvaren bedeutend unter regulärem Preis. Loihaus Grast. Bcuthstraße 5. 1944K- Ni»sikwerke. selbstspieiciidc, Teil- Zahlungen. Jnvalideusttaße 148(Ein- gang Bergstraße), Skalitzerstraßc 10.* 1000 neue Nähmaschinen gebe aus Mzahlung, ohne AlizaHimig. Lang- schifschen, Hocharmig, komplett, mit allen Apparaten, Elegante Aus- stattung, drei Jahre reelle Garantie. Für die Güte meiner Nähmaschinen sprechen Tausende meiner Kunden. E. Bellmamt, Gollnowstraße 26, nahe der Landsbergerstraße. Alle Maschinen nehme in Zahlung. 1895K' Olänse, frisch geschlachtet, vcrkausc jetzt nicht mehr Ccnlral-Viehhof, son- der» gegenüber, Eldcnacrstraße 14, Laden. Haltestelle der Straßenbahn 66. l Tierärztlich untersucht.) Bettsedern. Paul Host. 41/20» Hochfeine Herrenanzüge und Paletots aus besten Maßstosten 25—40 Alark. Verlaus Sonnabend und Sonntag. Versandhaus Germania, Unter den Linden 21. 1981S£» Steppdecken billigst Fabrik Große Franksurterslraße 9, parterre, j37» Teilzahlung, spottbillig Teppiche, Betten, Steppdecken, Regulatoren, Spiegel. Möbel, Remontoiruhren Leihhaus Ncandersiraße 6, 40/15» _ Glasschleiferei, Elektromotor, verkauft Grüner Weg 118. 1500 Mark, Kleiderschrank, Vertiko, Stühle 3 HO, Bettstelle mit Matratze 24,00, Spiegel 6,00, Plüschsosa 65,00, Tiichc 8,00. Reichenbergcrstraßc 37, Hos«. Gänsegrieben. ausgehraten, stijck� a Pfund sechzig Ptennige. Stein«s EngroS Versand, Rixdorf, Hermann- straße 232,_____ Restaurant billig zu verkaufen, mehrere Zahlstellen. Micke 1100 Mark. Monatlicher Umsatz 22 halbe Bayrisch, vier halbe Weißbier. Zu ertragen bei Mercier, Rirdors, Berliner- straße 47—48, Ecke Bodinstraße, 2130» Tischdecken, preiswert in der Fabrik, Berlin, Wallstraße 72. 2018K» ltebcrgardinen(Plüsch), zwei Fenster mit Stores, zusammen 25,00, Tüllbettdeckc, elegante» Teppich, zwei «teppdecken 12,00, Oelgemälde, Plusch- tischdecke verkaust billig Hossmann, Rannynstraßc 52, I,_ 1496 Zwei Mark vicrteldutzcnd Damcn- hcmden,.Herrenhemden 3/30, Barchcnd- Hemden, Rornialwäsch«.?l»sstattui,gen sowie eleganteste Rciscmuster spott- billig, Wäschcsabrik'Adolph Salo- nionsky, Dirksenstratze 21(Alexanhcr- platz).______ 61/17 Äanartenroller 4,00, Vorschläg« 8,00, Steandcrswaßc 7. 42/5 Paneclsofa od« Paneelgarnitur, elegant, verkauft sofort billig, Händler verbeten, Frau Hacrtel, Ticckstraße 8, Potibin, Ringschiff,'Adler, Schncll- näher, ohne rAiizahlung, Woche eine Mark, Fünfjährige Garantie, Licserung losort. Specialgeschäst, Stralaucr'Allee 26, 6tn9 Verschiedenes. Unfallsachen.RcchtsbureauPutzgcr. Steglitzerjlraße jnnsundscchzig.[1901K» Rechtsbnreau Falk, Brunnen- ftraße vierzig. Prozeßbeistand, Ehe- klagclachen, Slrassachen,'Alimenten- iachen, Eingabengesuche, Ratertci- lung._ 99b» ~ Rechtsburcau!(Andreasplab), Grünerweg vierundii«mzig. Gerichts- beistand. Eingabengcsuche, Ralcrtei- lung. Langjährige Erfolge! 92b» W RcchlSbnreau Billig, AndreaSjrraße _ 1096- Rechtsbureau(Alexander-Platz)! Kurzestraße achtzehn! Sich«ste Rechtshilfe! 61/15» Patentanwalt Damnrann. Moritz- platz 57. Rat in Patentsach«, bis abends nenn._ 1246* Künststöpferei von Frau KokoSky, Steinnietzstraße 48, Ouergebäude hoch- parterre.» Resterhandleeng. Maßanscrligmig und Zuschneiden gratis. Rost, Schönc- bcrg, Larbarostastraße 2. stl16» Mö 3 ;rden ■lin Jm m Vermietungen. Berkaufsstände in dcrWcilmachlS- urcsic für sämtliche Waren, Schau- senst«-, Läden, Licht, Heizung, Qua- dratmetcr 5,00, sind zu vergeben Ziinmerstraßc 88. l44b suche IRedakteur- gesucht. Tüchtige Kraft sür die„Volks- zeitung" in Dusteldorf. Efferl«, mit Gchaltsaniprüchcn an die drpedtttou der„Vollszeitung". Charlottenslr. 43. Ich suche Räume zum geschäft zu vermieten. --voldurerstraße 98. Schank Pictsch, rl02 Arbeitsmarkt. Paneelsofa mit meterhohem Äpicgcl, 45,00, sofort v«käuslich Fricdrichstraßc 113 II_ 61/20 Gelegenheit! Paneclsofa billig. Prinzen ftraße 64. Garnitur oder Fräulein Gehl«, 42/4 Wer Stoff hat? Fertige Herren- aiizage mit Futtersachen 15,00. Wagner, Schncldermeister, Lichten- bergerstr. 9(Pallisadenstraßc). 2022.K» Ausgemietet mit Resterhandlung und Hausflur Grüner Weg 81. jetzt Kleine AndreaSstraße 5, am Andreas- platz. Scholz.__ 7 145» Kahrradgefuch. auch dejest, Ratz last, Schönhauser Allee 163a. Möbel/ gebrauchte, Prilizenjtraße 31. kaust 93/19» Tküelc, j-72» Bücher, alt>md neu. Lexika, Bilz, Platcn sowie ganze Bibliotheken laust Buchhandlung Beyer, Lranienstr. 138. Vereinszimmer Lier,'AlieJäkob- ftraße 119, 1906K» Vereins-, immer bis 23 Pcrionen, Luhm, Pelriffraßc 8/9, 1999K' Vereinszimmer, schönes Pianino, ganz separat. Tcliowcrsttaßc 28. Kopischte._ 1126* Kanarienhähnc, Weibchen, Didakowsky. Flottwellstraßc 6. kaust 110b Stelleaxesuelis» Bolks-Humorist Max Schmeltz« ist srei, Rügenerslratze 10. 7102° Stellenangebote, Vertreter in der Provinz verlangt Cigarctteii-Fabrik„Laffallia", B«Iiii, Dragonerstraße 19, Verein«, die Ver- kreier nachweisen, erhalten Tantieme, Korbmachcrgesellen aus Matt- arbeit finden dauernde Beschäfttgung. Fechner, Wcißensee. Goethestraße 1! Ffarbigmacher o«langt Elisabcty- straße 32, Hos 1._ 145b Stanzer und Linii«« aus Holz- rahmen verlangt Wolff, Dieffenbach- straße 33._ Klempnrrgesrile aus Kupscr- und Messingarbeil sür Apparate findet dauernde Bcschästigung, E. Kledtke, Ehauffeeftraßc 3, zweiter Hos rechts eine Treppe, 139b Lehrling aus bessere Klempnerei verlangt E. Kledtke, Chausscestraße 3. zweiter Hos rechts eine Treppe, 1380 Tüchtig« »at Gold langt straße 88. e Farbigmachcrinncii ver- Icistcnsnbril Rcicheiibcrgcr- 78» VllM MW», sür scinstcn Chronio-(Alumiuinm) Druck sosorl gesucht 122b» Meisenbach, Ritfarth& Co., Schön cbcrg, Hauptstraße 8. GMkljlk«! Tüchttger, ersahrener Belegcr metfter von rheiniich« Fabrik baloigik sür dauernd bei hohem Lohn gesucht. Offerten mit'Angabe bisheriger Thätigleit und Lohnansprüchen zc. an die Expedition unter 0, 2 erbeten, d�lravenp für Schrift und ein Wappen- Ctravenr, nur Prima-Kräne, finden dauernde und gut honorierte Stelle bel der Firma 131b J. M. Hromada, Prag-Zizkow. Von einer bedeutenden aus- ländischen WachStnchfabrik wird, gegen hohen Lohn, cw guter, selbst. ständiger und solider Arbeiter — nicht Meister— sür die Gründl«« Maschine gesucht. Offerten mit Zeugnissen und Rcfe- renzen an Ruifoi« Messe, Hamburg, 41/18* sub H. M. 1458. Berantwortl. Redalttm: JniinS Kaliski inBcrli». Jnseraienleil oecantworlllch: Th. Gt»<te in Berlin. Dcijck u. Verlag: Vorwärts Buchdruckerei und Verlagsanftalt Paul SingertiEo., Berlin L)V. AchtWg.Stlill!«rl>kittr? Der Zuzug sür StockarbeUcr aller Branchen»st streng fern» zuhalten bei Schmailng «V Harta, Thüringerslr, 18. 88/9 Die Ortsverivaltang.

Ar. 383. 20. Jahrgang. 2. KilM des„ilmtiitls" Kerlisn Usldsdlslt. Freitag, 4. Dezember 1903. Berliner partei-Hngelegenbeiten» WaidmannSlust. Sonntagnachmittag>/z4 Uhr, Mitglieder-Ver- sammlung des Wahlvereins im B e r g s"ch l o h- R e st a u r a n t. Genosse Hermann Sydow referiert über:„Aerzte und Krankenkassen". Äußerdem Abrechnung vom Stiftungsfest. Es wird auf das Er- scheinen sämtlicher Mitglieder gerechnet. Schöneberg. Zur Agitation und Werbung von neuen Mtgliedern fiir den Konsulnverein findet am Sonntag früh 8 Uhr eine Flugblattvcrbrritung statt. Treffpunkt in folgenden Lokalen: Schilling, Kyffhäuserstr. 16, Krüger, Gruncwaldftt. 116, Döring, Merseburgerftt. 7. Ob st,'Meiningerstr. 8, Hörle- mann, Kaiser Friedrichstt. 8, Reimer, Hohenftiedbergstr. 26, Hoffmann, Cheruskerstt. 16. und Hofsmann, Maxstr. 2o.— Eine zahlreiche Beteiligung wird erwartet. Schöneberg. Montagabend 31/z Uhr findet im Lokale von L.Krüger, Grunewaldsttafie 116, die regelmäßige Mitglieder- Versammlung des Vereins für Frauen und Mädchen Schöne- bergs statt, in welcher Frau Dr. Wally Zepler einen Vortrag über die Frage:„Was sollen wir lesen?" halten wird. Gäste, Herren sowie Damen haben Zutritt. Der Vor st and. lokales. Aus der Stadtverordneten-Bcrsammlung. Die Stadtverordneten hatten in ihrer gesttigen Sitzung wieder diel Arbeit, aber noch vor S Uhr war die umfangreiche Tagesordnung, die ihnen vorgelegt worden war, restlos erledigt. Eine Petitton der technischen Lehrerinnen, betreffend die Anrechnung ihrer D i e n st j a h r e, wurde dem Magistrat zur Berücksichtigung„in geeigneten Einzelfällen" überwiesen. Den Bericht des PetitionSauSschusses gab Stadtv. Cassel. Genosse Singer knüpfte daran den Wunsch, der Magistrat inöge das weitgehendste Entgegenkommen üben. Von andrer Seite wurde auf diese keines Wegs überflüssige Anregung nicht weiter eingegangen. Eine lange Debatte entspann sich über die notwendig gewordene Aenderung des Bebauungsplanes für das größten- teils den Bötzowfchen Erben gehörige Ba uterrain nahe der Greifs walder st raße. Der hier projektterte Platz soll verkleinert und mehr auf BötzowschcS Terrain verschoben werden. „Alte Linke" und„Neue Linke" waren mit den Vorschlägen des zur Vorberatung dieser Vorlage eingesetzten Ausschusses nicht zu frieden. Von unsrer Seite sprach Genosse H o f f m a n n, der vor einer Verschleppung warnte, weil dadurch die Ausführung des elften Radialsystems noch länger aufgehalten werden würde. Die Vorlage wurde an den Ausschuß zurückverwiesen. Die Gestellung der st ädtischen Aktenwagen wird dem vom Magistrat ausersehenen Unternehmer unter den vom Magistrat aufgestellten Bedingungen überttagen werden. Der Ausschuß, der den Vertragsentwurf zu prüfen hatte, ist mit allem einverstanden, und das Plenum hat ihm gestern zugestimmt. Die Forderung unsrer Vertteter, den Kutschern einen Mindestlohn zu sicher», ivar vom Ausschuß abgelehnt worden, wurde aber im Plenum wieder- holt. Genosse Z u b e i l wandte sich gegen das bekannte„Princip" des Freisinns, das der städttschen Verwaltung verbietet, in ihren Verträgen mit privaten Unternehmern bestimmte Löhne aus- zubedingen. Die Freisinnigen, spottete Zubeil, behaupten sonst immer,„auch ei« warmes Herz für die Arbeiter" zu haben; hier könnten sie das„warme Herz" einmal bethätigcn. Leider ge- schah das nicht. Die Vorschläge des AusschuffeS wurden mit großer Mehrheit angenommen; dagegen stimmten außer der socialdemo- lratischen Fraktton nur wenige der Freisinnigen. Die Reglements für die Fürsorge-Erziehung, die bereits vor Jahresfrist von den städtischen Behörden beschlossen, aber von der Regierung nicht genehmigt worden waren, haben noch einmal einen Swdwerordneten-Ausschuß beschäftigt. Viel ist dabei nicht herausgekommen; der Ausschuß hat fast ausnahmslos acccptiert, was der Magistrat auf Wunsch der Minister geändert hatte. Die Vorschläge der socialdemokratischen Fraktion sind, soweit sie sich gegen die von den Ministern geforderte stärkere Betonung des„Religiös- Sittlichen" in der Erziehung wandten, abgelehnt worden. Nur eine gegen die Beschäftigung in der Hausindustrie gerichtete Bestimmung fand Annahme. Den Bericht über die Verhandlungen des Ausschusses hatte Genosse Stadthagen zu geben, obwohl er der Vertreter der Minderheit war. Von unsren im Ausschuß abgelehnten Anträgen ivurde einer ivieder aufgenommen und vom Genossen Koblenzer begründet. Auch das Plenum lehnte diesen Antrag ab. Länger als nötig ivar, wurde über die wunderliche Anftage der „Alten Linken" wegen der.Wahlferien" geredet. Die Frage- steller crtviesen sich als schlecht infornnert; der Ausfall des Unter- richts war notwendig und übrigens auch vom Provinzial- Schulkollegium vorgeschrieben. Genosse H i n tz e bedauerte nur, daß nicht den Angestellten aller städttschen Bettiebe am Wahltage ftei- gegeben worden ist._ Die Arme»- Speisungsanstalten sind am 1. Dezember eröffnet worden. Reu hinzugelomnien sind die Anstalten Lychenerstr. 166 und Sickingenstr. 40; die 15 älteren Anstalten befinden sich: Georgen- kirchstr. 64, Kleine Auguststr. 11, Annenstr. 20. RheinSbergerstr. 15, Ackerstr. 134, Langestr. 41, Schulstr. 7, Wasserthorstr. 32, Teltowcr- straße 34, Saarbrückerstr. 33, Stetttnerstr. 45, Stromsir. 43, lÄrünauerstr. 11, Licbenwaldersrr. 53 und Frankfurter Allee 110. In den einzelnen Küchen werden täglich 300 bis 700 Portionen a 1 Liter gekocht. In der Hauptsache werden Erbsen. Bohnen, Linsen, ReiS und Hirse verwendet. Die Versuche mit Dörrgemüse sollen in einer Anstalt fortgesetzt werden. In das Direktorium sind in letzter Zeit von feiten der Armendirektion die Stadtverordneten Hintze, Mertens und Bürgerdeputterter Dr. Levy deputiert worden. Den Anregungen dieser ist es namentlich zu verdanken, daß den Empfängern von Speisen zum sofortigen_ Verzehr Näpfe und Löffel verabreicht werden müssen; ebenfalls sollen die Aufenthalts- räume nach Möglichkeit vergrößert werden, um das Warten auf den Straßen zu verhindern. Die Armendftektion zahlt in diesem Jahre einen Zuschuß von 45 000 M.. welcher Betrag erforderlichenfalls er- höht wird. Behufs Erlangung von Speisen ivcnde nian sich an den Armenvorsteher seine» Bezirks, welcher AnweisungSinarlen zu ver- geben hat. Als Armenunterstützung ist die Empfangnahme nicht an- zusehen. Augenuntersuchungen. Im Austrage des Kultus, ninisterS werden gegenwärtig durch den Direktor der Universitäts-Augenklinik in der Charito, Professor Dr. Greeff, Augenuntersuchungen an den Schülern höherer Lehranstalten ausgeftihrt. Zu diesem Behuf werden gedruckte Formulare teils von den Schülern, zum Teil von dem untersuchenden Arzt ausgefüllt. Die Schüler haben Fragen zu beantworten über ihr Alter, ob und seit wann sie ein Augenglas tragen, ob für immer oder nur fiir die Nähe oder für die Ferne, von wem es verordnet ist, von einem Arzt oder Opttker; endlich darüber, ob Vater, Mutter und Geschwister kurzsichttg sind. Eine Trauung mit Hindernisicn. Nicht ungläubige Gegner d�r Kirche waren es, die am letzten Sonnabend eine Trauung in der Himmelfahrts-Kirche störten. Vielmehr sah sich der Herr Pastor selbst zum Erstaunen aller Teilnehmer zu einer störenden Unter brechung der kirchlichen Handlung veranlaßt. Am genannten Tage trat der Mechaniker K. mit seiner Braut an den Altar, un, der soeben geschlossenen Ehe die kirchliche Weihe geben zu lassen. Mitten in der Trauhandlung, als der Bräutigam eben im Begriff war, das bedeutungsvolle„Ja" auszusprechen, richtete der Pastor an ihn die Frage:„Sie sind wohl nicht ganz nüchtern?" Der Bräutigam, der infolge eines körperlichen Nebels beim Stehen etwas zu zittern pflegl und hierdurch wohl Veranlassung zu der Frage des Pastors gegeben haben mag, war cbcnio überrascht wie die übrigen Teilnehmer der Trauung. Zunächst verstand er aber den Pastor gar nicht. Dieser wurde aber deutlicher und meinte:„Sie können ja nicht gerade stehen. CS ist mir»och nicht vorgekommen, daß ich einen Bräutigam in betrunkenem Zustande getraut habe." Der so Angeredete erklärte, er sei ebenso nüchtern wie der Pastor selbst. Darauf erklärte der Pastor die noch nicht beendete Feier für geschlossen und wandte sich zum Gehe». Erst nachdem auf Veran lassung der Braut der Bräutigam um Fortsetzung der Trauung ge- beten hatte, beendete der Pastor in aller Form die Feier.— Die Zeugen des Vorfalles versichern, daß der Bräutigam durchaus nicht betrunken war und daß die durch den Pastor verursachte Störung bei den kirchlich gesinnten Angehörigen des jungen Paares peinliches Auffehen erregt hat. Der Berliner Konsumverein teilt uns mit, daß er in seinem am 27. September abgelaufenen Geschäftsjahr in den eignen Geschästeu für 629 529,65 M. Waren unigesetzt habe, in den Liefcrantengeschästen erzielte er einen Umsatz von 170 002,05 M. Im vorigen Jahr betrug der Umsatz 485 410,64 M.: es ist mithin eine Steigerung von 30 Proz. eingetreten. Der Reingewinn stellt sich auf 34 290,79 M. wovon 31 981,28 M. als Rückvergüwng an die Mitglieder ver- teilt wurden. Dem Reservefonds wurden 1459,51 M. überwiesen. Beschäfttgt wurden: 1 Geschäftsführer, 1 Buchhalter, 1 Buchhalterin, 11 Lagerhalter. 2 Verkäufer, 11 Verkäuferinnen und 11 Aufwarte frauen. An Gehälter wurden verausgabt: an das Coinptoirpersonal 5688,30 M., an die Lagerhalter 18 788,33 M. und an die Verkäufer und Verkäufermnen 10 988,85 M. Die Arbeits zeit beträgt zehn Stunden, Sonnabends elf Stunden, mit einer Mittagspause von zwei Stunden, an Sonn- und Festtagen sind die Verkaufsstellen geschlossen. Ferner gewährt der Verein seinen Angestellten nach zweijähriger Thätigkeit eine Woche und nach fünfjähriger Thätigkeit zwei Wochen Urlaub. Im letzten Sommer erhielten neun Angestellte den ihnen zustehenden Urlaub. Die Kranken- und Jnvaliden-Bersicherung wird von dem Verein für alle Angestellten voll bezahlt; es wurden dafür 1220,02 M. aufgewendet. An Steuern wurden 1011,30 M. bezahlt. Bemerkt sei noch, daß der Berliner Konsumverein ein Centralbureau und zwölf Verkaufsstellen unterhält. Der Markcnerlös der LandrS-BersicheningSanstalt Berlin belicf sich im Oktober dieses Jahres auf 697 049 M., das sind um 47 293 M. mehr als der Erlös des vorjährigen Oktobers. In den ersten zehn Nionaten des laufenden Jahres wurden im ganzen für 6 414 634 M. Beitragsmarken verkauft. Der Erlös war um 392 327 M. höher als in denselben Monaten des vorhergehenden Jahres. Bou den Anträgen auf Ueberweisimg zur Fürsorge- Erziehung iverden in Berlin nach den bisher gemachten Erfahrungen zwei Fünftel Ivieder zurückgezogen und im Vorverfahren aufgegeben, über zwei Fünftel werden durch Ucberwcisnngsbeschluß erledigt und annähernd ein Fünftel wird vom Gericht abgelehnt. Das Fürforge- ErAiehungS- Gesetz trat in Kraft am 1. April 1901. Von diesem Zeitpunkte bis zum Herst 1903 wurden hier 3129 Anträge auf Ueberweisung gestellt, von denen 2864 jetzt erledigt sind. Die Er- ledigung erfolgte in 1165 Fällen durch Zurückziehung des An- träges, in 1217 Fällen durch�Beschluß der Ueberweisung zur Für sorge- Erziehung, in 482 Fällen durch gerichtliche Ablehnung des Antrages. Maiiolesco in Freiheit. Der internationale Hochstapler mid Hoteldieb ManolcSco, gegen den, wie wir kürzlich meldeten, die vor den Wiener Strafbchörden schwebende Untersuchung eingestellt worden war, ist seinem Schicksal, nach Berlin ausgeliefert zu werden, ent gangen. Wie aus Wien berichtet wird, wurde der geriebene Hoch- stapler sofort nach Erlaß des Einstellungsbeschlusses nach Marchegg gebracht und auf freien Fuß gesetzt. Augenblicklich weilt Manolesco in Budapest. Von dort aus hat er seinem bisherigen juristischen Vertreter Dr. Victor Rosenfeld in Wien geschrieben, daß er dem- nächst nach Rumänien überzusiedeln gedenke, wo er, da er sechs Sprachen spreche, eine Stellung zu erlangen hoffe. Sollte ihm dies wieder Erwarten nicht gelingen, so wolle er nach Japan aus- wandern. Im Hotel erschossen hat sich in der Nacht zu gestern der 29 Jahre alte Kaufmann Erich Hammerstein, der eben erst von einer Reise nach Berlin zurückgekehrt war. Hammerstein war schon seit fünf Jahren nervenleidend und bereits in einer Anstalt. Gegen den Willen seiner Eltern ging er vor kurzem mit eineni Phonographen nach Haniburg, um dort Borstellungen zu geben. Gestern morgen kehrte der junge Mann zurück und besuchte gleich seine Eltern. Da er noch kränker war als bei der Abreise, so rieten ihm diese, eine Heilanstalt aufzusuchen. Davon wollte er jedoch nichts wissen, erging vielmehr in ein Hotel im Landsberger Viertel, wo er sich unter seinem richtigen Namen als Schausteller eintrug. Gestern morgen kurz nach 2 Uhr hörten Angestellte des Hotels einen Schuß fallen und fanden den Gast tot in seinem Bett liegen. Der Lcichcnstmd in Pankow, der, wie öfter berichtet wurde, Gerüchte von einem Morde veranlaßte, ist jetzt vollständig aufgeklärt. Es liegt kein Verbrechen vor, vielmehr ergab die Leichenöffnung, die am Mittwoch in der Pankower Friedhofskapelle vorgenommen wurde, daß der 56 Jahre alte wohnungsiose Maurer Ferdinand Kutzner in dem Kohlfeld am Gehirnschlag gestorben ist. 2>/z- Minntcnvcrkehr auf der Stadtbahn. Ein fahrplanmäßiger Verkehr von 2>/>, Minuten wird zum erstenmal im nächsten Frühjahr auf der Berliner Stadtbahn eingerichtet werden. Eine dichte Zug- folge ist selbstverständlich zu Zeiten ungewöhnlich starken Andranges an Sonn- und Feiertagen schon öfters dagewesen. Neu aber wird die Aufnahme dieses Betriebes in den regelmäßigen Fahrplan für die Werktage sein. Außer der Ringbahn werden auch die neu gebildeten Linien Potsdam—Grünau, Westend— Erkner und alen'see— Kaulsdorf wie schon jetzt die Vorortzüge nach deni Grunewald und nach Grünau über die Stadtbahn laufen. Das Ineinandergreifen dieser zahlreichen Linien bedingt eine Folge von 24 Zügen in der Stunde für die Zeiten des starken Verkehrs. Eine so dichte Zugfolge ist zunächst für die Zeit von 6 bis 8 Uhr morgens und von 5 bis 8 Uhr abends vorgesehen. Sonntags und Feiertags wird der 2'/-z- Minutenverkehr in den Stunden von 11 bis 4 Uhr eingerichtet werden. GaSvergfftung. Der Schlächtermeister Venske in der Lübbener- straße 5 bekam am Mitlwochnachmittag ein neues Dienstmädchen, eine 18 Jahre alte Martba Adler aus Breslau. DaS Mädchen hatte drei Jahre auf einer Stelle gedient und war Frau Venske von ihrer Mutter, die in Breslau lebt, empfohlen worden. Nachdem es nachmittags zugezogen war, erhielt eö abends als Schlafraum die Küche zugewiesen und legte sich unr 10 Uhr zur Ruhe. Gestern morgen um 6'/z Uhr fand der Meister, der das Mädchen wecken wollte und keine Antwort erhielt, es in der mit Gas angefüllten Küche tot im Bette liegen. Der Gummischlauch des Gaskochers lag an der Erde. Die Leiche wurde zur gerichtsärztlicheu Oeffnung be- schlagnahmt und nach dem Schauhause gebracht. Es unterliegt keinem Zweifel, daß das Mädchen von dem ausströmende» Gas erstickt ist. )ahin lautet auch das Gutachten der Aerzte, die noch längere Zeit Wiederbelebungsversuche anstellten. Da zu einem Selbstmord keine ersichtliche Veranlassung vorliegt, so ist wohl anzunehmen, daß das Mädchen in dem ihm noch fremden Räume unglücklicherweise an die Gasleitung geraten und den Schlauch abgerissen hat. Sttasieitbahiicn nach dem Nordosten. Die Große Berliner Straßen- bahn hat bei der Aufsichtsbehörde folgende Anträge gestellt, um dem Verkehrsbedürfnis des Nordostens zu genügen: 1. Die Einführung einer fahrplamnäßigen Linie Prenzlauer Allee«Ecke Danzigerftraße)— Alerauderplatz—Königstraße— Schloßplatz— Werderscher Markt— Fran« zösischestraßc—Charlotteustraße— Zimmerstraße— Königgrätzerstraße— Anhalter Bahnhof szurück im Schleifenbetricbe durch die Anhalt- und Kochstraße). 2. Die Durchführung eines Teils der Wagen der Linie Schöncberg— Alexaudcrplatz durch die Neue Königstraße bis zum Königsthor. 3. Die Bc.längerung der Linie 80. Eharlottenburg— Schlesischer Bahnhof, bis zum Baltenplatz, unter Durchführung eines Schleifenbetriebcs mit wechselnder Richtung über folgenden Weg: Holzmarktstraße— Andreasstraße— Küstriner Platz— Thaerstraße— Baltenplatz— Petersburgerstraße— Landsberger Allee— Alcranderplatz— Schloßplatz bczw. umgekehrt. lLinien80 und 81.) 4. Die Verlänge» rung der Linie 9. Moabit— Schlesischer Bahnhof, ebenfalls bis zum Baltenplatz gleichfalls in Schleifenfonn mit wechselnder Richtung über folgenden Weg: Holzmarktstraße— Andreasstraße— Küstriner Platz— Thaerstraße— Balteuplatz— Petersburgerstraße— Landsberger Allee— Landsberger Thor— Sttaußbergerstraße— Große Frankfurter- straße— Andreasstraße und zurück(Linien 9 und 6). 5. Zur Aus- gestaltung des Verlchrs zwischen Nordosten und Westen ist die Ein- richtung einer Linie Danzigersttaße— Schöncberg in Vorschlag ge» bracht, ivelche durch die Weißenburger-, Schönhauser-, Oranienbiirger-, Friedrich- und Karlstraße über den Königsplatz und das Brandenburger Thor, den Potsdamer Platz, die Potsdamer-, Lützow- und Genthinersttaße, den Nauendorf- und Winterseldtplatz nach Schöne- berg geleitet werden soll(Linie 56). Feuerbericht. Ein größerer Kellerbrand verursachte Donnerstag» mittag die Alarmierung mehrerer Löschzüge nach der Jägerstr. 33. gegenüber der Reichsbank. Durch Ueberheizung der Heizanlage hatte in der Nähe liegende Holzwolle und Packmaterial Feuer gefangen, das sehr schnell um sich griff. Brandinspektor Rohnstock fand bei seiner Ankunft schon einen ausgedehnten Brandherd vor. Er ließ daher sofort mit zwei Schlauchleitungen unter Anwendung von Rauchschutzapparaten in den vergualmtcn Kellerraum vordringen und beseitigte in verhältnismäßig kurzer Zeit die Gefahr.— Ein größeres Löschaufgebot wurde nachmittags 4 Uhr infolge mehrfacher Meldung nach der Göbenstr. 20 gerufen. Hinter einem Seifenkeller hatte sich hier ein Brand entsponnen, der indes rechtzeitig bemerkt wurde. Er konnte mit Leichtigkeit abgelöscht werden, weshalb die Löschzüge nach wenigen Minuten wieder abrücken konnten. Im wesentlichen wurden Möbel und Wäschestücke vernichtet.— Außerdem hatte die Wehr in den letzten, 24 Stunden noch an verschiedenen andern Orten Alarinieruugen zu verzeichnen, doch handelte es sich hier in allen diesen Fällen um ganz unbedeutende Anlässe. Babel und Bibel im Eirkus Schumann. Es ist mehr als die bloße Laune eines um bunte Masseneffekte verlegenen EirkuSdirettors. daß er in der Manege den Streit austragen läßt, der ob der Frage Babel und Bibel in den Köpfen ebenso gelehrter wie gesinnungs- treuer Thronstützen in letzter Zeit entbrennen durfte. Wir bewundern vielmehr den scharfen Blick des Herrn Schumann, daß er dieser von vornherein mit dein Applomb eines Ausstattungsstückes auf- getragenen Angelegenheit in feinen Räumen eine behagliche Wohnstutt bereitet hat, und wir wünschen, daß auch andre im Mantel der Ge- lehrsamkeit eingehüllte Schlagworte so ernsthaft wie nur immer mög- lich hier auf ihres Wesens Wert untersucht werden. Gar sinnig und zeitgemäß ist schon der Beginn des Stückes. Daß vor etlichen sechs- tausend Jahren die Geister des Umsturzes den Staub ihrer himmlischen Seimat von den Pantoffeln schütteln mußten und bald darauf das cchstage-Werk der Weltschöpfung begann, ist eine Wahrheit, die für preußische Gemcindeschüler und gute Katholiken immerhin Geltung behalten mag, mit deren Kurswert es aber in der übrigen Mensch- heit doch nicht mehr weit her ist. Man muß dem Zeitgeist ent- gegen komnien und so ist es im Lande des Herrenhauses und andrer Ucberbleibsel der Sündflut schon eine ganz zeitgemäße Konzession, wenn von oben die Erlaubnis erteilt wird, da» Alter der Mensch- heit um drei Jahrtausende, nämlich auf das Jahr 7000 v. Chr. zurück zu datteren. Mehr können Darwin und Häckel, wenn anders sie nicht für vollendete llmsturzgeselleu gelten wollen, wahrhaftig nicht verlangen. Nachdem so unter Berücksichtigung aller maß- gebenden Faktoren und unter Abwägung aller einschlägigen Interessen die Geburtsurkunde unsres Geschlechts berechtigten Zweifeln gegenüber so nett in Ordnung gebracht ist, wie der junge Graf Kwilecki es für seine Person nur immer verlangen kann, wird dem Zuschauer Augen- weide um Augenweide bereitet. Es hält schwer, alles aufzuzählen, was die Direktion unter Assistenz der Firma Baruch u. Co. dem lieben Publikum bietet. Semiramis und Sardanapal aus der alten Ge- schichte und Hammurabi aus der allerneueften treten auf. ebenso Adam und Eva in einem unhistorisch groß geratenen Kostüm von Feigenblättern; ferner der schwarze Walfisch zu Askalon und der feurige �Ofen des Bal zu Babel, und der Hiiumel weiß, was sonst noch für historisch beglaubigte Berühmtheiten. Eisengepanzerte Ritter, römische Equites, die drei Könige aus dem Morgenlande, polnische Jude» auf dem Zuge durchs Rote Meer und dann in den phantasievollsten Variationen ein Ballet von beinahe erdrückender Massenhaftigkeit. Nachdem wir noch den Turmbau zu Babel, die hängenden Gärten der Semiramis und die Erfindung der Keilschrift angestaunt haben, kommt am Schlüsse eine geradezu märchenhafte Apotheose aller Cirkuswissenschaft, in der die Kunst des DelorationSnialerS und des Bcleuckitungsinspektors wahre Orgien feiert. Kurz, Direktor Schumann hat der in Preußen offiziell rekommandierten Wissenschaft in seinem Ausstattungsstück neue Bahnen gewiesen, er hat gezeigt, wie man eS machen mutz, um auch di« abgrundtiefste Gelehrsamkeit dem Verständnis der Massen zu er- schließen. Möge diese Wissenschaft ihrem Föderer dankbar sein. Apollo-Theatcr. Daß berühmte Primadonnen aus Liebe zur Kunst und zum Mammon den Sprung von der Opernbühne auf» Brettl riskieren, ist ja längst nichts Neues mehr. Ob jedoch schon Herrschaften fürstlichen Geblüts von den Variötöbühne aus Künstler- rühm eingeheimst haben, dürste fraglich sein; cS sei denn, man halte eine Dame von dem Ruf der Pignatelli für voll- werttg. Dem Apollo-Theater ist es jedoch gelungen, einen wirkliche» Prinzen und dazu noch einen von Preußen aus seinem Programm zu haben. Die„Vision nach dem Balle", die an dieser Stätte allabendlich aufgeführt wird, ist vom Prinzen Albrecht von Preußen komponiert worden und zwar ganz leidlich. Robert Steidl und Klara Ktemann spielen und singen mit bekannter Bravour und thuu in unsrem trotz alledem demokratischen Zeitalter ihr Teil, um auch andre Personen aus dem Gvthaischcu Kalender zum „Vertonen" anzuregen. Neben diesem Ohrenschmaus weist das Programm in den„Passeparts" vorzügliche Verwand- lungttänzer auf und in„Kelley und Aßby" behende Excentrics, die ausgerechnet ein Billard als Operationsfeld erkoren haben. V rtreffliche Dressurkünste an Pferden, Hunden und Tauben giebt Frau Tschernoff zum besten und die aus drei Damen und einem Herrn bestehende Franeois-Truppe leistet Erstaunliches in Handständen und ähnlichen Akrobatenkünsten. Blau sieht eine bunte Gesellschaft, zu der noch die Operette„Frühlingslust" kommt, deren Melodienfülle und Ausstattuugspracht nach wie vor verdienten Bei- 'all weckt. Im Wintergarten berühren sich gar merkwürdig die Gegensätze. Otto R e u t t e r ist ein alter Bekamiter, der uns auch dann mit einen- immer witzigen Schlagern willkommen ist. wenn er die Kaiser- Insel und was drum und dran hängt, sich als Objekt seines Spottes auswählt. Sieben diesem Frechdachs, der nicht einmal vor der Polizei Respekt hat, eine Künstlerin, die geradenwegs von der

Pariser Komischen Oper in den Wintergarten Annette Gillard ist fiter nicht unbekannt, sie hat eine vorzügliche Stimme, die sie mit weiser Schulung zu verwerten weiß; daß auch sie dem VarihtS verfallen ist, mag aufs neue als Beweis für desseit Entwicklung dienen. Die Stratzensängerin Bollen Lassan wirkt m niederen Regionen; ihre in allen möglichen Sprachen vorgetragenen Lieder haben aber einen guten Klang. Aus dein reichen Programm führen wir ferner den Ricsenpierrot Piwitt an, ebenso den Jongleur Salerno, die Excentrics Wood und Bates, die vier Schwestern Merkel sowie die Brenno-Familic. Schließlich seien die Reck- turnkllnstler saphos soioie der Hundedresseur Little Fred genannt. Theater. Bei der Wiederholung des vom Schiller- Theater im Bürgersaale des Rathailses veranstalteten Theodor F o n t a n e- A b e n d s ain Sonntag, den 6. Dezember, loirken als Sprecher: Gertrud Arnold, Friedrich Holthaus und Erich Ziegel vom Schiller-Theater mit. Die Gesangsvorträge hat wieder Herr Otto Rathjens, den einleitenden Vortrag der Schriftsteller Reinhold Ortmann übernommen. Treptow-Sternwarte. Am Sonntag, den 6. d. M.. spricht Direktor Archenhold nachmittags 5 Uhr aus der Treptow-Sternwarte über„Einführung in die Astronomie", abends 7 Ilhr über „Die Bewohnbarkeit der Welten". Am darauffolgenden Montag, den 7. d. M., lautet das Thema abends 7 Ilhr:„Der Mond aks Führer auf hoher See". Wie alljährlich, fallen aitch in diesem Jahre ankden letzten beiden Sonntagen vor Weihnachten sowie am ersten Feiertage selbst die Vorträge aus. Mit dem großen Fernrohr werden Jupiter und M o n d beobachtet. Huö den Nachbarorten. Die Eharlottcnburger Stadtverordneten-Bersammlung beschäftigte sich am Mittwoch noch einmal inchr als drei Stunden hindurch mit dem Fall Ströhler. Wieder wurden von den verschiedensten Seiten. insbesondere von den Liberalen und von Ströhlers bisherigem Fraktionsgenossen Ellenburg Fälle zur Sprache gebracht, die, wenn sie wahr sind, beweisen, daß unter der Herrschaft Ströhler eine Korruption eingerissen ist, die ihresgleichen sucht. Nicht nur die Wahl von Stadträten wurde von der Zeichnung von Anteilscheinen für die Ströhlerschc Zeitung abhängig gemacht, sondern auch Firmen, die sich um Lieferungen für die Stadt bewarben, mußten Anteilscheine nehmen. Die Sache wird vielleicht durch ein gerichtliches Verfahren geklärt werden. Herr Ströhler teilte nämlich mit, daß er gegen einige Stadtverordnete und einige Zeitungen die Beleidigungs- klage angestrengt habe. Seinen Vorsitz niederzulegen, dazu konnte sich der so heftig Beschuldigte nicht verstehen, er will sich nur bis aus weiteres der Ausübung der Amtsgoschäfte enthalten. Aber auch hierzu ließ er sich erst durch eine schärft Erklärung der liberalen Fraktion bewegen. Thatsächlich hat die Aera Ströhler nun ihr Ende erreicht, denn daß er in, nächsten Jahre von neuem zum Vorsteher gewählt wird, daran ist nicht zu denken. Von den zahlreichen Vorlagen, die ans der Tagesordnung standen, gelangten nur wenige zur Erledigung. Eine längere Debatte entstand über die Frage der B a u p o l i z e i- O r d n u n a f ü r den Stadtteil jenseits der Spree. Zur Beratung ckllcr Fragen, welche mit dem vom Magistrat gestellten Antrage auf Abänderung der für die Stadtteile jenseits der Spree geltenden Baupolizei-Ordnung in Verbindung stehen, war ein Ausschuß eingesetzt worden. Dieser empfahl der Stadtvcrordneten-Versammlung folgende Beschlußfassung: „1. In Erwägung, daß der Magistrat infolge der ihm aufgetragenen vertraulichen Behandlung nicht in der Lage ist, eine Auskunft über die Art der beabsichtigten Aenderung des Bebauungsplanes für das Gebiet jenseits der Spree zu erteilen, andrerseits aber die Angelegenheit_ für die Gemeinde von außerordentlich großer Tragweite ist, beschließt die Stadtvcrordneten-Versammlung, bei den zuständigen Behörden(dein Polizeipräsidmm Berlin, dem Berliner Bezirksausschuß uitd dem Minister der öffentlichen Arbeiten) vorstellig zu werden, von jeder Aenderung der Bau- Ordnung von tM8 abzusehen, zumal durch den Bebauungsplan schon eine erheb- liche Beschränkung des bcbauungsfähigcn Geländes eingetreten ist und durch eine weitere Baubeschränkung die Beschaffung von billigen und zugleich gesunden Wohnungen erschwert iverden würde. 2. Der Magistrat wird ersucht, die von dem Vorsteher vollzogene Eingabe an die beteiligten Behörden weiter zu geben." NamcnS der socialdcmokratischen Fraktion wandte sich Genosse Dr. B o r ch a r d t in einer etwa cinstündigcn Rede gegen diese An- träge; er präcisierte die socialdemokratischcn Forderungen und wies nach, daß die Ausschutzanträge lediglich den Hausagrariern zu gute lammen. Aber trotz seiner überzeugenden Gründe gelangte der Ausschußantrag mit einer unbedeutenden Aenderung zur Annahme. Angenommen wurde ferner die Magistratsvorlage betr. die Auf- nähme einer 12 Millionen-Anleihe zur Beschaffung der Mittel zur Verbreiterung und Verlängerung der BiSinarckstraße. (Döbcritzer Heerstraßen-Projekt.) Alle andren Vorlagen wurden vertagt, darunter auf Antrag unsrer Genossen, die Wert darauf legen, daß eine so bedeutende Porlage vor vollem Hause verhandelt wird, auch die über die Er- höhung der Pflcgesätze für das Krankenhans. Die Bcrnaucr Angelegenheit. Die amtliche„Beel. Korr." schreibt: „Wegen der empörenden Vorgänge, welche bei der letzten Landtags- wähl in der Kirche zu Bernau sich abgespielt haben, ist vmt den K i r ch e n b c Hörden alsbald eine eingehende Untersuch n n g eingeleitet worden." Wenn diese Untersuchung unparteiisch geführt wird, dann wird sie manchem konservativen Wahlmann recht unan- genehm werden. Groß- Lichterfeldr. Bei der Gemeinderats- Ersatzwahl, die am Mttwoch für die dritte Klasse im westlichen Teile de-Z Ortes vorgenommen wurde, erhielten unsre Genossen Wenzel und Hopf leider nur 296 und 291 Stimmen, während die vereinigten Ord- nungskandidaten.Böhme und Schulze mit je 522 Stimmen gewählt wurden. Wenn auch die Wahl nach den alten Listen vor- genommen wurde, so ist doch ganz sicher, daß recht viele Arbeiter die Erfüllung ihrer Wahlpflicht versäumt haben. EZ wird einer energischen Aufrüttelung der Gleichgültigen bedürfen, daß bei der ordentlichen Wahl im Frühjahr ein besseres Resultat erzielt werde. Todessturz von der Eisciibahu. Von einem Eisenbahnzug ab- gestürzt und tödlich verunglückt ist auf Bahnhof Stolpe an der Nordbahn der Bremser Degener aus Pankow. Degcner versuchte auf den soeben von Stralsund gekommenen Güterzug zu springen, als sich dieser bereits wieder in Bewegung gesetzt hätte. Das be- treffende Trittbrett des Wagens war jedoch durch den darauf liegenden Schnee so glatt geworden, daß der Fuß keinen Halt fand und Degcner auf die Schienen stürzte. Mehrere Güterwagen gingen über ihn hinweg, so daß der Körper völlig zermalmt wurde und der Tod sofort eintrat. Der Verunglückte hinterläßt Frau und zwei kleine Kinder. Der gesiirchtcte Wilddieb Paul Trcmpler aus Nolvawes, der vor sechs Wochen auf dem Rücktransport von Potsdam nach dem Tegeler Gefängnis bei Nenbäbelsbcrg atts einem in der Fahrt begriffenen Eisenbahnzuge sprang und sich seitdem in den ausgedehnten Waldungen zwischen Potsdam und Bclzig verborgen hält, übt jetzt als„Fafanenschwefler" eine unheilvolle Thätigkcit ans. In den Waldungen halten sich viele Fasanen auf. die auf hohen Bäumen zu nisten pflegen. Trcmpler kennt diese Schlafstätten genau und sucht sie zur Nachtzeit auf, um an einer langen Stange breimenden Schwefel zu befestigen und mit diesem die Bäume, ans denen er Fasanen ver- tautet, abzuräuchern. Die Tiere können die Schwefeldämpft nicht vertragen und fallen betäubt von den Bäumen herab, worauf sie von Trempler mühelos ergriffen und getötet werden. Es wurde durch die vorgefundenen Spuren festgestellt, daß der gefährliche Wilderer in der letzten Zeit fast jede?Iacht auf dem Fang war. Trotzdem ist es bisher nicht gelungen, feinen Schlupfwinkel auf- zufinden._ Gerichts-Zeitung. Ein Akt maßloser Roheit führte gestern den Jalousic-Fabrikantcn Emanuel H e i a e ck e unter der Anklage der schweren Körperverletzung vor die vierte Strafftmuner des Landgerichts I. Der Angeklagte nahm nach dem Tode seiner Ehefrau seine Lljährigc Konsine, die uii- verehelichte Marie Dorack, bei sich auf. Sie führte ihm nicht nur den Haushalt, sondern der Angeklagte wußte sie auch noch zu überreden, ihm die Rechte eines Ehemannes einzuräumen. Das Mädchen soll häufig schweren Mißhandlungen ausgesetzt gewesen sein; als das Paar aber eines Morgens wieder in Streit geriet und das Mädchen sich zur Wehr setzte, packte der Angeklagte cS am Halse und stieß es mit solcher Gewalt wiederholt mit dem Kopf gegen die Wand, daß es eitteit Schädelbruch erlitt. Nachdem die Schuld durch die Beweis- aufnähme festgestellt worden war, beantragte der Staatsanwalt gegen den Angeklagten 6 Monate Gefängnis. Ter Gerichtshof erkannte auf 1 Jahr Gefängnis bei sofortiger Verhaftung. „Warenhaus- Würste" bildeten den Mittelpunkt einer Beleidigungsklage des Kaufmanns Wilhelm Stein gegen den verantlvortlichen Redakteur der „Deutschen Tageszeitung", Ernst Schacht, welche das hiesige Schöffengericht mehrere Stunden hindurch beschäftigte. Das Steinsche Warenhaus in der Chausseestraße besitzt eine umfangreiche Nahrungs- mittel-Abteilung und kündigte für�die sogenannten„Ausnahmetagc" so billige Preise für Würste an, daß die Schlächtermeister und Fleisch- Warenhändler darüber den Kopf schüttelten. So wurden angekündigt: Wiener Würste zum Preise von 6 Pf. pro Paar, feine Koch-Leber- Würstchen 4 Stück für 16 Pf., feine Braunschweiger Mettwurst das Pfund zu 89 Pf.— Tie„Allg. Fleischer-Zeitung" brachte über den Verkauf von Fleischwaren zu solchen Preisen einen Artikel, der darauf hinaus lief, daß solche Wurst unmöglich reelle Ware sein könne und hob auf Grund einer ihr vom Schlächtermeister Schwandt gewordenen Mitteilung hervor, daß vor dem steinschcn Warenhause wiederholt der Wagen des Schlächtermeisters Beck aus Charlottenburg, Kirch- platz 4, gehalteit habe und einmal ein ganzer Posten Würste von einem Möbelwagen abgeladen worden sei. Gegen Herrn Beck und seinen Gesellen Hennig war seiner Zeit ein Strafverfahren wegen Nahrungs- mittelverfälschung eingeleitet gewesen, weil er verdächtigt worden war, Pferdefleisch zur Wurst zu verarbeiten. Das Verfahren hat seiner Zeit mit Freisprechung geendet, weil durch die Verhandlung festgestellt wurde, daß der Geselle ohne Wissen des Meisters zweimal für sich selbst ein kleines Nebcngcschäft mit dem Verkauf von Pferdefleisch gemacht hatte. Ter Inhalt des Artikels der„Allg. Fleischer- Zeitung" war in die„Deutsche Tagcs-Zeitung" übergegangen und diese hatte noch eine kleine Bemerkung über solche Art von„Juden- Wurst" hinzugefügt.— Gegen die„Allg. Fleischer-Zcitung" ivar Herr Stein, der Inhaber des Warenhauses, mit einer Privatklage vorgegangen, aber abgewiesen worden, weil er zu svät zum Termin gekommen war. Er ist dann mit einer Civilllage gegen die„Allg. Flcischer-Zeitung" vorgegangen, die noch schwebt, aber in erster Instanz zu seinen Gunsten ausgefallen ist.— Gestern handelte es sich nun um die gegen den Redakteur Schacht erhobene Privatklage. Dieser bestritt jede Absicht der Beleidigung und versicherte, daß erden Artikel nur aus volkswirtschaftlichen Gesichtspunkten auf- genommen habe. Ter Privatklägcr öenritt seinerseits, daß in den von ihm verkauften Würsten jemals sich Pferdefleisch befände und betonte, daß er seine Fleischwaren von durchaus reellen Lieferanten beziehe, die sich zur Abgabe nur reeller Ware schriftlich verpflichtet hätten. Tie billigen Preise erklären sich dadurch, daß sie eben an „Ausnahmetageit" gestellt würden; bei einzelnen dieser Fleischwaren gebe er thatsächlich Geld zu, sie dienen nur gewissermaßen als Lock- mittel. Außer dieser interessanten Tbatsache brachte die Beweis- aufnähme auch den Beweis dafür, daß sich Wurftfabritänte» en gros um solche Lieferungen an Warenhäuser bewerben und mit einem Nutzen von 1 Pf. oder gar einem Atom von 1 Pf. arbeiten. Es tourden drei Schlächtermeister geladen, welche die betreffenden Wurst- waren an das Warenhaus Stein geliefert hatten. Sie lehnten es sämtlich entschieden ab. jemals Pferdefleisch verarbeitet zu haben. Sic behaupteten, daß sie auch bei den von ihnen berechneten Minimal- preisen noch zurecht kämen, namentlich in der jetzigen Zeit der billigeren Fleischpreise, da sie an das Steinsche Geschäft oft 2999, 3999 und 4999 Paar Würste abzuliefern haben. Die Preise müßten aus Konkurrenzrücksichten bei einzelnen Posten so niedrig gestellt werden, wenn matt sich die Lieferung andrer Posten, bei denen größerer Gewinn herausschaue, sichern wolle. Im übrigen nehme Herr Stein die Fleischwaren nur ab, wenn sie tadellos feien.— Obermeister Moritz Schmidt und der gerichtliche Sachverständige für Flcischwarcn, Schlächtermeister Hermann Koch. begutachteten übereinstimmend, daß es unter normalen Verhälttüssen gar nicht möglich sei, die Wurstwaren aus gutem Material so billig herzustellen. wie sie hier auSgeboten würden.— Der als Zeuge vernommene frühere Schlächtermeister Beck und dessen früherer Geselle H e n s ch e l beschworen, daß sie niemals an das Steinsche Waren- haus Fleischwaren geliefert haben und der Privatkläger ihnen über- Haupt nicht bekannt sei.— Nachdem die Beweisaufnahme so weit gediehen loar, erklärte Rechtsanwalt II l r i ch für den Beklagten, daß er auf weitere Beweisaufnahme verzichte: Rechtsanwalt H e n n i g- s o n erklärte namens des Klägers die Bereitwilligkeit, der Beweis- erhebung völlig freien Lauf zu lassen. Es kam darauf folgender Ver- gleich zu stände: Der Angeklagte erklärt: er habe auf Grund der heutigen Beweisattfnahme keinen Anhalt dafür, daß in dett vom Warenhause Stein in den Handel gebrachten WurftwaWit Pferdefleisch mit verarbeitet ist, insbesondere halte er sich auch überzeugt, daß zwischen dem früheren Schlächtermeister Beck und dessen Angestellten keine geschäftliche Beziehung mit dem Warenhaus Stein bcslaitdeit hat. Er nimmt daher den in Nummer 518 der„Deutschen Tages-Zcitung" vom 4. November 1992 zum Ausdruck gebrachten Verdacht zurück uud trägt die Kosten des Verfahrens. Versammlungen. Tie in Luxuspopier- und Celluloidwaren-Fobriken beschäftigten Arbeiter und Arbeiterinnen hielten am Montagabend eine össentliche Versammlung ab, in der B r i't ck n e r die vom Buchbinderverbande geführten Lohnbewegungen besprach und den in der LuxuSpapicr- brauche Beschäftigten, die bisher noch nicht gut organisiert sind, den Wert und die Bedeutung der gcwcrlschaftlichcn Organisation klar machte. Demselben Zweck dienten auch die Ausführuttgcn des folgeudcn Redners, S ch a r n o w, der eine Reihe von Mißständen zur Sprache brachte, die in den einzelnen Fabriken der Branche bc- stehen. Mißstände, die ohne erhebliche Schwierigkeiten beseitigt wcrdctt könnten, wenn die betreffenden Arbeiter und Arbeiterinnen Soli- darilätsgefühl genug besäßen, um gemeinsam auf der Herstellung menschenwürdiger Zustände zu bestehen. In den meisten Fällen handelt es sich darum, daß die betreffenden Meister ein fast un- umschränktes Regiment in ihren Ressorts führen, tittd, um sich selbst bei der Fabrikleituitg beliebt zu machen, mit den ihnen unterstellten Arbeitern und Arbeiterinnen nach Belieben und Willkür verfährcii. In vielen Fällen ist es ttur ans das Treiben der Meister zurück- zuführen, wcttn bei niedrigen Löhnen möglichst hohe Leistungen aus den Arbeitern und Arbeiterinnen herausgepreßt ivcrdcit. Unter anderm teilte der Redner mit. daß die Tircktnec in der Prägerei der Firma Hagclberg einer Arbeiterin, die mit dem niedrigen Accord- verdienst unzufrieden war, gesagt habe:„In der genannten Fabrik wären die Mädchen froh, wenn sie täglich eine Mark verdienettl" Die Direktrice stelle mit Vorliebe junge Mädchen von außerhalb ein, die zur Arbeit am Balance angelernt werden. Diese ungeübten Arbeiterinnen erlitten oft Verletzungen bei ihrer besondere Uebung und Achtsamkeit erforderitdcn Thätigkeit. Tfiatsächlich kämen in kcittcr Fabrik in solchem Maße Unfälle der am Balance beschäftigten Mädchen vor, wie bei Hagelberg.— Aussehen erregte die Verlesung der Fabrikordttung der Firma Lange u. Wunsch. Ein Passus dieser Fabrikordttung lautet:„Neucngagicrte Leute, welche nur einen Tag arbeiten, haben keinen Anspruch ans Lohn." Schlecht gelieferte Arbeit wird nicht bezahlt, und das bei solchen Arbeiten verwendete Material den Arbeitern in Abzug gebracht.— Der Prägemeisier der Firma Priester u. Eik sei bestrebt, durch Herabsetzung der Aecordpreise das Defizit hcraüszuwirtschaftcn, welches die Finna im vorigen Jahre hatte. Derselbe Prägemeister habe durch„Ueberredung" versucht, die organisierten Arbeiterinnen zum Austritt aus dem Verbände w bewegen. Bei einem Teil der Beschäftigten sei ihm das gelungen, diejenigen aber, welche dem Verbände treu blieben, seien„ivegen Mangel an Arbeit" entlassen worden. Ein bezeichnendes Gegenstück zu den von der bürgerlichen Presse verbreiteten, meist mtbeloiescnen Erzählungen vom„Tcrrorismus der Arbeiter". Eine große Reihe ähnlicher Mißstände wurden sowohl vom Referenten ittie von den Diskussionsrednern angeführt. Zmn Schluß wurde eine Resolution angenommen, in der die Versammlung ihre Entrüstung ausspricht über die geschilderten Zustände, besonders über die traurigen Lohn- und Arbeitsverhältnisse; weiter wird gegen die Maßregelung organisierter Arbeiter und Arbeiterinnen protestiert und die Pflicht aller Bcrufsangchörigcn zum Eintritt in den Buchbindcr-Verband ausgesprochen. Der Arbeitcr-Sängerbund hielt am Sonntag, den 29. November, in der Brauerei Friedrichshain eine Ansschußsitzung ab. Zur Aufnahme in den Bund hatten sich die Vereine„Hoffnung". Dahme i. d. Mark, und„Echo", Zehlendorf, gemeldet. Dieselben wurden einstimmig aufgenommen. Verspätet hatte sich ein Verein aus Havelberg gemeldet, dessen Aufitahme bis zur nächsten Ausschuß- sitzung zurückgestellt wurde. Nach längerer Diskussion wurde ein Antrag dahingehend angenommen, daß vom nächsteit Jahre ab allen Vereiiten, die vom Sängerfest bis zur 2. Ausschutzsitzttng noch nicht abgerechnet haben, eine Mahnung zugehen sollte. Nach Erlediguttg einiger interner Bundesangelegenheiten werden den ausständigen Textilarbeitern in Crimmitschau 299 M. überwiesen. Ecntralvcrband der Handlungsgehilfen und Gehilfinnen Deutschlands, Bezirk Berlin Norden. Freitag, den 4. Dezember, abends 8'l, Uhr; Bezirksversammlung bei Paul Pfeffer, Rojenthakerstr. 57. Vortrag des Schriststellers Georg Daoidsohn über„Heinrich Heine"(anschltetzeitd Reeitationcii aus Heines Werken). BilletS zur Ausstellung der Berliner Seeession werden in dieser Sitzung statt zu 1 M. mit 19 Ps. abgegeben.— Bezirk Berlin Südwesten. Freitag, den 4. Dezember, abends 9 Uhr: BczirkSsitzung im Bellcallianec-Casino, Bcllcallianecstr. 87. 1. Vortrag des Herrn Julius Cohn über„Die dcuische Krankeugesctzgcbung". 2. Verbands- angelegenheiten. Gäste sind willkommen. Vermischtes. Der zu Zuchthausstraft verurteilte Stadtverordnete Adolf Bauer aus Köln ist in Paris verhaftet worden. Die Aus- lieferungsverhandlungen sind int Gange. Bauer stand in hohem Ansehen, war Vorsitzender des Rheinisch- Westfälischett Thonröhrett- ShndikatS, Hauptmann der Reserve und Stadtverordneter der ersten Abteilung. Seine Verurteilung zu 18 Monateit Zuchthaus erfolgte wegen Unterschlagung von 18090 M. und wegen versuchter Ver- leitung zum Memelde; wegen Unterschlagung weiterer 39999 Di. schwebte noch die Untersuchung. In dieser Sache winde Bauer öfter zum Schreibsachverständigen geführt; aber nicht wie ein gewöhnlicher Verbrecher oder wie ein focialdemolranscher oder polnischer Redakteur, sondern stets per Droschke, und der begleitende Schutzmann mußte sogar Civilkleidung tragen. Der Schutzmann ließ bei diesen Gängen den Bauer wiederholt seine Wohnung aufsuchen und sich restaurieren Während dein Schutzmann bei einer solchen Gelegenheit aufgetischt wurde, verschwand Bauer mit Hilft seiner Angehörigen, und es gelang ihm, im Automobil über die Grenze zu lomincii. Auch in der Gefangenschaft genoß Bauer eine bevorzugte Behandlung. Raubmord. Aus Leipzig wird gemeldet: Gestern nachmittag in der vierten Stunde wurde der Händler Joseph Cohn, geb. am 28. August 1846 in Namslau, in seinem Geschäftslokale. Secbnrg- straßc 23, von einem Handwerksburschen, der sich bei ihm ein Paar Stiefel kaufen Ivollte, hinter der Ladentafel in einer Blutlache liegend aufgefunden. Der Handwerksbursche holte sofort einen Schutzmann' herbei, der den Tod Cohns feststellte. Das Blut floß aus einer Wunde, die sich am Hinterkopfe befand. Nach den weiteren Ermittelungen unterliegt es keinem Zweifel, daß hier eilt Raubmord vorliegt; die Wunde hat sich, dem„Leipz. Tagebl." zufolge, als eine Schußwunde erwiesen. Wie sich weiter ergeben hat, ist eine Summe vott 700 bis 800 Di., zumeist aus Silbergeld bestehend, geraubt worden. Bon dem Thäter fehlt bis jetzt jede Spur. Sturmwarnung. Wegen eines bei den britischen Inseln er- schienenen tiefen barometrischen Minimums, das mit stürmischen Südwestwinden in nordöstlicher Richtung fortschreiten dürfte, in gestern mittag die deutsche Küste von Borkum bis Greifswalder Oie seitens der Seewarte gewarnt worden. Mord und Selbstmord. In einem Hotel in Köln ivurde vorgestern nachmittag 6 Uhr ein Mord und Selbstmord verübt. Em seingckleidctcr Herr, der dort mit einer Dame ans Berlin. Logis genoinmcn und mittags noch mit seiner Begleiterin gespeist batie, erschlug mit cincin Hammer die Dame und tötete sich dann selbst durch einen Schuß in dett Kopf. Bon der Nordenskjöldschcn Expedition wird aus Buenos Aires vom 2. Dezember gemeldet: Die„Uruguay" ist mit den Mitgliedern der Nordenskjöldschen Expedition heute nachmittag in den hiesigen Hafen eingelanfen. Die Diitglieder wurden an Bord des Schiffes von den Ministern begrüßt. Der Mimstersekretär für Marine, Kapitän Bedbeder, hielt namens des Präsidenten Roca eine An- spräche. In der Stadt, die Flaggeitschmuck angelegt hatte, wurde den Gästen von einer zahlreichen Menschenmenge ein glänzender Empfang bereitet. Der Univerfitätsbrand in Ottawa. Die Zahl der Bermiglückten beim Brande der katholischen Universität in Ottawa ist, wie von dort gemeldet wird, etwas größer, als die Angaben der ersten Bc- richte besägten. Danach wurden vier Priester, sechs Studenten und zwei Diener, als sie sich zu retten versuchten, schwer verletzt. Zwei der Priester sind bereits ihren Verletzungen erlegen. Das Universitäts- gcbäude ist vollständig zerstört worden. Marktpreise von Berlin am 2. Dezember 1903 nach Ermiltcluiigcn des kgl. Polizeipräsiditims. �Weizen, gut D.-Citr mittel gering„ »Roggen, gut mittel gering. fGerste, gut mitlcl gering fHascr, gut mittel .. gering Richlstroh Heu, Erbsen Speisebohnm Linsen • ab Bahn. I 16,10 16,00 15,00 15,05 13,01 12,07 14,30 13,10 11,00 15,70 14,40 13,20 4,16 7,10 40,00 50,00 60,00 16,05 15,05 15,85 13,03 12,99 12,05 13,20 12,00 10,80 14,50 13,30 12,10 3,82 5,00 25,00 25,00 20,00 Kartoffeln, neue D.-Ctr. Rindfleisch, Keule 1 lex do. Bauch„ Schwcinejlcisch Kalbfleisch Hammelfleisch Butter Eier Karpfen Aale Zander Hechte Barsche Schleie Bleie Krebse 60 stück 1 da per Schock •f frei Wagen und ab Bahn. 6.50 1,80 1,50 1.60 2,00 1.80 2 80 5,00 2,20 2.80 2.60 2,00 1.80 3,00 1,40 15,00 5,00 . 1,20 i 1,10 1 1,00 i 1,20 1.10 2,00 3.00 : 1,20 1,10 i 1,20 I 1,00 1 0,80 i 1,40 ' 0,80 1 3,00 Witterungsüberficht vom 3. Dezember 1903, morgens 8 Uhr. Stationen LS SS Ii I S a« Well« Swinemde. 763 WSW 2hciter Hamburg 763!SsW> 2bcdeckt Berlin 765 sW! 2 heiler Frants.a.M. 7g8 O i 2 bedeckt München 1766[D 2bcdcckt Wien f 767 NW! 1 bedeckt >-»»- c Ä all, = >M _ 2 1-2 zt i_ 2 -1 Stationen |s Ii »=• •o C i«■ 'aparanda 757 Still ietcrSburz 7i>3�SW Deller t» ss £ S. II c L» HS, Cork Stberdeen Paris ,757 767 SSW — ivokkent—23 ISchnee 1—0 ORcgctt 8 RNO I k Nebel Wetter-Prognose für Freitag, den 4. Dezember 1993. Zunächst ziemlich heiter bei lebhaften südwestlichen Winden und b». trächllich steigender Temperatur; später zuttehtnende Bewölkung und Regen., Berliner W e t t e r b u r e a u. "Perantniovtt. Redakteur: Julius Kaliski in Berlin. Jnjeratcnlcll verantwortlich: Dh. Glocke tit Berlin. Druck u. Verlag: Vorwärts Buchdruckerci und Verlagsanstalt Paul Sing» ie Co., Berlin SW