Ur. 188. RbonnementS'Redl ngungen: «bonnemen»- Preis pränumerando z «ierteljährl. 3L0 Ml, monatl. 1.10 Mk., Niöchentlich 2S Pfg. frei WS HauS. einzelne Nummer S Pfg. Sonntags- nummer mit illustrierter Sonntags- Beilage.Die Neue Welt- 10 Pfg. Post- Abonnement: 1,10 Marl pro Monat. Eingetragen m die Post-ZeitungS- Preisliste. Unter Kreuzband für Deutschland und Oesterreich. Ungarn 2 Mark, für das übrige Ausland 8 Marl pro Monat. S1. Jahrg. Crldxlnt liiglich saget Dlontag». Devlinev VolkSblÄkk. Die Tnfertlons'Gebülfr beträgt für die sechsgespaltene Kolonel- zeile oder deren Rauni 40 Pfg., für politische und gewerkschaftliche Bcrcins- und Versammlungs-Anzeigen 25 Psg. „Kleine Hmeigen", das erste(fett- gedruckte) Wort 10 Psg., jedes weitere Wort b Pfg. Worte über IS Buchstaben zählen für zwei Worte. Inserate für die nächste Nummer inüssen bis S Uhr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expedition ist an Wochen- tagen bis 7 Uhr abends, an Sonn- und Festtagen bis 8 Uhr vormittags geässnet. Telegramm-Adresse: ,,SoiIsIii«mol!tZt StkUb". Zcntralorgan der rozialdcmokratifchen Partei Deutfcblands. Redaktion: 6 Cd. 68, Lindenstrasae 69. Tvcnifltrerficr: Zlint IV. Nr. 1983. Freitag, den 13. August 1904. Expedition: 850. 68, Lindenstraaae 69. Zserusprecher: Slint IV. Nr. 1981. Militärkabinetts- Justiz. Bor einer Woche haben wir die aus dem Militärkabinett deS Kaisers hervorgegangene Order veröffentlicht, welche den Militär- richtern im Bilse-Prozetz ernstes Mißfallen aussprach wegen der Aufrechterhaltung der Oeffentlichkeit und welche weiter die vertrauliche Weitergabe dieser Beurteilung der Bilse-Richter an alle- andern zu Mitgliedern an Kriegsgerichten befähigten Angehörigen der Armee befahl. In der Presse wurden die Offiziösen bestürmt, den Erlaß als eine„Hundstagsphantasie- des„Vorwärts- zu entlarven, aber die Offiziösen haben bis heute geschwiegen. Der Erlaß des Militär- kabinetts, der seinem Inhalte nach allerdings ein Erzeugnis der Phantasie sein sollte, ist Wahrheit. Einige Blätter haben mit dem Erlaß nichts andres zu beginnen vermocht, als die gewohnte Schimpferei fortzusetzen, daß wieder einmal ein geheimes Aktenstück vom„Vorwärts- unrechtmäßig er- warben sei. Voran in dieser Schimpferei natürlich die„Post-, die selbst fast nur noch von Spitzeln und Denunzianten bedient wird, die Betrüger bezahlt, um sich angebliche Geheimnisse des politischen Gegners zuttagen zu lassen. Ein andres Blatt hat dann erzählt, die Order sei unter Vorsichtsmaßregeln versendet worden, wie sie nur für An- gelegenheiten allersekretester Art üblich sind; der Text sei im Militärkabinett durch Stabsoffiziere, ohne Zuziehung subalterner Hilfskräfte, in der erforderlichen Anzahl von Exemplaren vervielfältigt und die einzelnen Exemplare seien numeriert worden, den Empfängern sei befohlen worden, die Order den Offiziercorps sobald als möglich vorzulesen und das Exemplar postwendend an das Militärkabinett zurück- zuliefern. ES wurden dann weitere Betrachtungen daran geknüpft, daß der„Vorwärts- den Erlaß nur von sehr hoher Militärstelle erhalten haben könne. ES ist danach anzunehmen, daß die betreffende Zeitung, welche den„Vorwärts- unrechtmäßigen Erwerbes lügnerisch be- schuldigt, selbst den unrechtmäßigen Erwerb militärischer Heimlich« leiten betreibt; wie sollte sie sonst von jenen Vorgängen im Militärkabinett wissen? Uns ist von alledem nichts bekannt. Wir haben den Erlaß erhalten und, da wir seine Echtheit nicht bezweifeln konnten, haben wir uns verpflichtet erachtet, ihn der Oeffentlichkeit zu übergeben, welche bereits seit der plötzlichen Verabschiedung der Bilse-Richter die Vermutung hegte, daß Dinge vor fich gegangen seien, die der Kritik sehr bedürfen. Diejenigen aber, welche Klage führen über diese Veröffentlichung, hätten weit mehr Anlaß, sich dagegen zu wenden, daß wichtige Bestimmungen aus dem Militärgerichts- Verfahren, an besten Gestaltung alle Volkskreise das größte Interesse haben, in der Heimlichkeit gehalten werden. Da man nicht annehinen darf, daß das Mlitärkabinett sich der gesetzlichen Unzulässigkeit eines solchen Erlasses bewußt gewesen ist, da eS sicherlich den Erlaß für berechtigt hielt, so ist allerdings nicht zu verstehen, warum die Geheimhaltung, die allerpeinlichste Geheimhaltung angeordnet worden ist. Vermutlich hat das Militär- kabinett den Erlaß für einen Akt der Kommandogewalt deS obersten Kriegsherrn erachtet und darum seine Heimlichkeit für gesetzlich und angemessen gehalten. Dies aber gerade wäre ein schwerer Irrtum, der ftir den Bestand der Jusfiz im Militär höchst verhängnisvoll ist; und wer die Beseitigung dieses Irrtums durch Veröffentlichung eines irrtümlich ergangenen, ungesetz- lichen Erlasses herbeiführt, handelt verdien st voll. Einige Zeitungen, u. a. die Münchener„Allgemeine Zeitung-, haben zum Inhalt des Erlasses erklärt, er sei einwandftei, denn sie selbst, die betteffenden Zeitungen, hätten ebenfalls seiner Zeit bereits die Ansicht ausgesprochen, daß im Bilse-Prozeß die Oeffent- lichkeit hätte ausgeschlossen werden sollen; die Order auS dem Militärkabinett besage auch nichts weiteres und eS sei danim nichts gegen sie einzuwenden. Diese Beurteilung der Angelegenheit über- sieht alles, worauf eS ankommt. Ebenso wie die Münchener „Allgemeine Zeitung- können Offiziere und Generale, auch Mitglieder des Militärkabinetts der Ansicht sein, daß im Bilse-Gericht die Oeffentlichkeit auf Grund der bestehenden Bestimmungen hätte ausgeschlossen werden sollen. Der Erlaß des Militärkabinetts be- deutet aber nicht eine bloße Ansichtsäußerung, sondern e r b e st r a f t die Richter im Bilse-Prozeß, weil sie eine andre, gesetzlich ebenso berechtigte Austastung hatten, mit ernstem Mißfallen d e S höchsten Vorgesetzten und mit der daraus natürlich folgenden Verabschiedung; er giebt weiter an alle Offiziere der Armee bestimmte Weisungen über den Ausschluß der Oeffentlichkeit, die hinausgehen über die bisherigen gesetzlichen Be- stimm un gen. Beide Anordnungen find mit Sinn und Wortlaut des 8 283 des Reichs-MilitärsttafverfahrenS nicht vereinbar. In§ 283 Abs. 2 ist dem Kaiser die Befugnis beigelegt. Vor- schriften darüber zu erlaffen. unter welchen Voraussetzungen das Gericht die Oeffentlichkeit der Verhandlung wegen Gefährdung der DiSciplin ausschließen soll. Eine derarttge Vorschrift ist unter dem 23. Dezember 189S ergangen. Es ist klar, daß die in ß 283 Abs. 2 gegebene Befugnis nur allgemeine Vorschriften zuläßt, nicht aber Vorschriften für den besonderen, einzelnen Fall. Wie die allgemeine Vorschrift auf den einzelnen Fall anzuwenden ist, das ist durch daSGesetz allein und ausschließlich in daS Urteil der Richter ge- stellt. ES ist nötig zu erinnern, daß bei der Beratung des neuen Militärgerichtsverfahrens im Reichstag dieser Grundsatz auS- drücklich und ausführlich festgestellt wurde. In der Kommission deS Reichstags, welch« die zweite Lesung deS Entwurf» zum Militär- gerichtsverfahren vorbereitete, trat die Meinung auf. es sei unklar. „ob sseitens der Regierung) daS kaiserliche Recht zum Erlaß einer Verfügung im Einzelfalle oder eine generelle Verfügung hmjichtlich deS Ausschlusses der Oeffentlichkeit des Verfahrens gesetzlich festgelegt werden solle. Es erscheine nicht wünschenswer im Interesse der kaiserlichen Autorität, daß seine Person in eine gerichtlichen Verhandlung mit einbezogen würdr. Dies würde in sensationellen Prozessen und bewegten Zeiten viel Verstimmung hervorrufen. Deshalb sei es bester, wenn die Entscheidung über den Ausschluß der Oeffentlichkeit lediglich den Gerichten überlassen bliebe, die gesetzlich unan- greifbar seien.- Dazu gab nun der damalige Kriegsminister v. Goßler vor der Kommission diese Erklärung: „Diese Allerhöchsten Bestimmungen sollen sich auch nicht aus den einzelnen Fall beziehen, sondern nur Direktiven geben, ob und wie im Interesse der Auftechterhaltung der Disciplin die Frage des Ausschlusses der Oeffentlichkeit zu beurteilen bezw. zu handhaben sei. Die Disciplin sei nur ein Teil der militärdienstlichen Interessen. Da aber durch Z 8 des Reichs-Militärgesetzes vom 2. Mai 1874 die Handhabung der Disciplin bereits in die Hände Sr. Majestät gelegt sei, so müsse auch das Allerhöchste Kaiserliche Recht, in dieser Beziehung maßgebende Vorschriften zu erlassen, anerkannt werden. Daß etwa durch den im Entwurf vorgeschlagenen zweiten Absatz des§ 270(später 283) die Oeffentlichkeit wieder in größerem Umfange eingeschränkt werden solle, sei weder be- absichtigt, noch zu befürchten. Denn es wäre doch un- würdig, an den Worten des Kaisers zu zweifeln, welcher im§ 269 (später 282) die Oeffentlichkeit zugegeben habe und nunmehr auf einem Schleichwege dir Zurücknahme seines Wortes wiedercrrcichcn wolle." Nachdem dann aus der Mitte der Kommission noch besonders festgestellt wurde, daß es sich also„nur um den Erlaß einer generellen Verfügung handeln könne-, nahm die Kommission dann die Bestimmung an, wie sie darauf endgültig im K 233 Absatz 2 Gesetz wurde. Es ist unzweifelhaft festgestellt, daß das Gesetz dem Kaiser das Recht zu allgemeinen Vorschriften über den Ausschluß der Oeffentlich- keit im Interesse der Disciplin giebt, ebenso aber dem Richter daS Recht und die Pflicht, diese Vorschriften in unabhängigem freien Ermessen auf den einzelnen Fall anzuwenden. Das schließt aus, daß der Richter, auch wenn er nach Ansicht seiner Vor- gesetzten eine falsche Auslegung der allgemeinen Vorschrift gewählt hat. dafür gerügt, mit ernstem Mißfallen getadelt und zum Abschiedsgesuch gedrängt werden darf. Bekanntlich hat auch der Reichskanzler, der höchste verantwortliche Beamte des Reiches, die Auffasiung der Richter im Bilse-Prozeß gebilligt und ihr Verhalten gerade als förderlich für die Disciplin im Heere erklärt. Die Herren im Militärkabinett können abweichender Meinung sein, es ist aber wider das Gesetz, einen Erlaß zu ver- anlassen, der die Richter tadelt und in den Ruhestand versetzt. Die Order vom 1. Dezember 1903 ist darum als unzulässig zu erachten. Sie ist auch unzulässig, weilihr die Gegenzeichnung deS verantwortlichen Beamten der Regierung fehlt. Die Order enthält nicht bloß den Ausdruck der Unzuftieden� heit des obersten Kriegsherrn mit den Richtern im Bilse-Prozeß, sondern eine darüber gehende Anweisung über den Ausschluß der Oeffentlichkeit aus Gründen der Disciplin. Die Tragweite dieser Anweisung wird bekundet durch ihren Erfolg: die Oeffentlichkeit der Militärgerichte ist im äußersten Maße eingeschränkt worden. Eine Order, die diesen Erfolg hat, ist nicht eine Aeußerung der Kommandogewalt, sondern eine Vorschrift im Sinne des ß 283 Absatz 2 und sie hätte daher der Gegenzeichnung des Reichskanzlers bedurft, die dieser auf Wunsch des Kaisers gewiß auch geleistet haben würde trotz seiner entgegengesetzten Ansicht über den Ausschluß der Oeffentlichkeit vor den Militärgerichten. Die Vor- schrift vom 28. Dezember 1899 ist unter der Verantwortlichkeit des Reichskanzlers Fürsten zu Hohenlohe ergangen, sie ist durch den Kriegsminister v. Goßler unter dem 20. Juli 1900 zur öffentlichen KennwiS der Armee gelangt. Wollte der Kaiser eine ergänzende oder erläuternde Vorschrift erlassen, so durste dies nicht durch das geheime Militärkabinett geheim geschehen, sondern offen durch Bekannt- gäbe im Militär- Verordnungsblatt und unter der Verantwortlich- keit des Reichskanzlers. Dann hätten alle Vertreter der Gerichts- öffentlichkeit diese Vorschrift ebenso bekämpft wie jetzt, aber es wäre ein offener und verfassungsmäßig geordneter Streit, während nun sich die geheime Nebenregierung Bestlgnijse des Reichskanzlers angeeignet und den höchsten Beamten des Reiches in die fatale Lage gebracht hat, Ansichten vor dem deutschen Volke feierlich auszusprechen, die im denkbar grellsten Widerspruch mit den Ansichten des Monarchen stehen. Das sind gänzlich unhaltbare Verhältnisse. Sie haben ihren tieferen Grund in der unklaren Vermischung der Kom- mandogewalt mit der richterlichen Gewalt, die das gesamte Militärstrafvcrfahren aufs schwerste schädigt. Offiziere, die in ihrer Thätigkeit als Richter jeder Zeit gewärtig sein müssen, bei abweichender Ansicht ihrer Vorgesetzten gerüffelt zu werden und sogar das jähe Ende ihrer ganzen Lausbahn zu erleben, sind völlig ungeeignet zur richterlichen Thätigkeit. In diesen Abgrund der Militärjustiz hat das Licht, das wir am Geheimerlaß des Militärkabinets vom 1. Dezember 1903 anzündeten, blendend hineingeleuchtet.__ Ein Durchbrnch der Port Arthur- Flotte? AuS T s ch i f u und Tokio sind heute bedeutsame Meldungen über einen Durchbrnchsversuch der Port Arthur-Flotte eingegangen. Freilich steht es zur Stunde noch nicht fest, ob es den russischen Schiffen in ihrer Mehrzahl gelungen ist, die offene See zu gewinnen. Admiral Togo selbst berichtet nur über das Auslaufen der russischen Flotte am Mittwoch und einen schweren Kampf mit der japanischen Flotte. Ueber den A u s g a n g des Kampfes macht er keinerlei Mitteilungen. Die aus japanischer Quelle stammenden Nachrichten lauten: Tokio, 11. August.(Meldung deS Rcuterschen BureauS.) Das Feuer der an der Küste bei Port Arthur aufgestellten japanischen Batterien trieb gestern die russische Flotte seewärts; sie kam aus dem Hafen heraus. Admiral Togo ging sofort zum Augriff vor. Der Kampf war sehr heftig und dauerte bis zum An- bruch der Nacht; später machten die japanischen Torpedoboote noch eine Reihe von Angriffen aus die russische Flotte. Die japanische Flotte zog sich dann zurück bis auf ein Wachtschiff, das den Hafen überwachen sollte. Das Wachtschiff berichtete dann, daß es in der Dämmerung die russischen Kriegsschiffe„Netwisan" und„Pobjcda" nach dem Hafen zu habe fahren sehe». Togo macht über das Ergebnis des Kampfes oder die Verluste keine Mitteilungen. Tokio, 11. August. Amtliche Mitteilung. Verschiedene Be- richte von Talirnwan zeigen, daß daS Port Arthur-Gcschwadcr am Morgen des 10. August aus dem Hafen herauskam, worauf sich eine heftige Seeschlacht bis zum Abend entwickelte. Während der Nacht schien unsre TorpedobootSzerstörer-Flottille das russische Ge- schwader angegriffen zu haben. Beim Morgengrauen des 11. August machte es den Eindruck, als ob sich die„Retwisan" und ein andres Linienschiff, vom Typ Pobjeda, nach Port Arthur fluchteten. So wichtig es wäre, Nachrichten über den Ausgang des Ge- fechtes zu haben, so müßig wäre es doch, allerhand Betrachtungen über die Gründe anzustellen, die Admiral Togo vcranlaßten, fich hierüber gerade auszuschweigen. Man könnte annehmen, die japanische Flotte habe bei dem Gefecht schlecht ab- geschnitten, so daß sich deshalb Togo in Schweigen gehüllt habe. Allein die japanischen Gefechtsberichte zeichneten sich bisher im Großen und Ganzen vor den russischen dadurch aus, daß sie weder errungene Erfolge übertrieben, noch erlittene Verluste zu vertuschen suchten. Es ist deshalb wahrscheinlich, daß Admiral Togo zu der Zeit, als er seinen Bericht absandte, selbst über die russischen Verluste und den Verbleib des Gros deS GeschlvaderS im unklaren war. Immerhin erscheint es nicht ausgeschlossen, daß es einer Anzahl russischer Schiffe während der Nacht gelungen ist, vorläufig zu entkommen. Daß es diesen Schiffen gelingen sollte, nach Wladiwostok entkommen, ist kaum wahrscheinlich. Sie würden dabei höchst- wahrscheinlich auf die Schiffe Kamimuras stoßen, möglich«- weise auch von Togos Kreuzern eingeholt werden. In Betracht käme freilich auch die Flucht nach neutralen Häfen, z. B. nach K i a u t s ch 0 u. Man wird aber, bevor man diesen Gedanken weiter ausspinnt, erst nähere Nachrichten abwarten müssen. Könnte die russische Flotte doch auch in der Nacht einfach wieder in den Hafen von Port Arthur zurückgekehrt sein! Dieser Auffassung widersprechen allerdings folgende Telegramme aus T s ch i f u, die es so darstellen, als ob der russischen Flotte nach erfolgreichem Kampfe mit den Schiffen Togos die Flucht ins Weite gelungen sei: Tschifu, 11. August.(Meldung des„Rcuterschen Bureaus".) Ein russischer Torpcdobootszerstörer, der 5 Uhr 30 Minuten morgens hier eintraf, meldet, daß sechs russische Linienschiffe, vier Kreuzer und die Hälfte der Torpedoboote aus Port Arthur entkommen seien. Der Torpcdobootszerstörer verließ Port Arthur am 10. abends. Er hatte fünf Passagiere an Bord, welche berichten, daß dir Japaner dir Russen verfolgen und eine Schlacht auf offener See zu erwarten fei. Tschifu, 11. August.(Meldung des„Rcuterschen Bureaus-.) Drei japanische Torpedobootszerstörer, die sich außerhalb des Hafens befinden, warten auf den Torpedobootszerstörer„Retschi- telni-, der noch die russische Flagge führt. Die russische Flotte hat Port Arthur auf Befehl des Admirals Skrydloff verlassen. Nach einem halbamtlichen Telegramm wird die Nachricht. daß die russischen Kriegsschiffe„Pobjeda" und„Retwisan" beschädigt nach Port Arthur zurückgekehrt seien, für unbegründet erklärt. Weiter wird gemeldet, der japanische Kreuzer„Kasagi" sei in einem Gefecht aus der Höhe von RoundiS- land gesunken. Die russischen Schiffe hätten, bevor sie von Port Arthur abgefahren seien, große Vorräte sowie Maschinenersatzteile und Material zur Aus- besserung von Schiffen an Bord genommen. Sollte es den russischen Schiffen wirklich gelungen sein zu ent- kommen und sollte ihnen eine Vereinigung mit dem Wladiwostok-Ge- schwader glücken, so könnte das den Japanern sehr un- angenehm werden, sofern nichtbald dieEinnahme Port Arthurs erfolgt! Allerdings scheint eS, als ob der Fall Port Arthurs dicht bevor- stände. Das erste der beiden Telegramme auS Tokio behauptet ja, daß die russische Flotte durch das Feuer der japanische» Belagerungs- gcschühe genötigt worden sei. den Hafen zu verlassen. Hiermit stimmt folgende Londoner Meldung überein: London, 11. August. Nach einer Depesche aus Tokio von heute wird der Ring um Port Arthur täglich enger geschlossen. Die japanischen Belagerungsgeschütze sind so gut anfgestellt, daß alle russischen Befestigungen, die Stadt und Kriegsschiffe im Hafen durch hochwinkligcs Feuer mit einem andauernden Geschoß- Hagel bedeckt werden. Der fernere Aufenthalt der Kriegsschiffe im Hasen ist auf die Dauer unmöglich. Daher versuchten sie gestern früh, aus dem Hafen zu entkommen, aber Togos Wachsam- keit verhinderte die Flucht. Ein heftiges Gefecht entspann sich zwischen der russischen Flotte und den Forts einerseits und Togos Flotte andrerseits und dauerte den ganzen Tag. Darauf wurden heute nacht japanische Torpedoboote beordert, die russische Flotte anzugreifen. Bisher ist über das Resultat und die etwaige Be- schädtgung russischer Schiffe nichts bekannt, doch wurde gesehen.

bah„Retwisan" und„Pobjeda" heute früh außerhalb des Hafens Waren. Fällt Part Arthur bald, so würde auch daS glückliche Entkommen der russischen Port Arthur-Flotte keine große Bedeutimg haben. Denn die japanische Flotte würde dann Wladiwostok ebenso blockieren, wie sie bisher Port Arthur blockiert hatte. pottttfdK QebcrHcbt. Berlin, den 11. Angust. Zuverlässige Justiz. Die Zusanimensetzmig der Königsberger Strafkammer für den Zaren-Prozeß hat großes und berechtigtes Aussehen e»regt. Allerlei Zufälle hatten es gefügt, daß die Znsammensetzung der Straf- kammer die ordnungsmäßige Norm weit verließ, daß ein Staats- anwalt, der jüngst zuvor noch in Erfurt eifrig gegen die Social- dcmokratie plädiert hat, mit auffälliger Plötzlichkeit Vorsitzender des Prozesses und ein sehr junger Assessor, der noch nicht die volle richterliche Unabhängigkeit genießt, Referent der Strafkammer wurden. Dazu kam das denkwürdige Wort des Staats- anwalts in den Gerichtsakten:„Bei dem Interesse, welches der Justizminister dem Prozeß entgegenbringt", bitte ich Sie, recht zu- verlässige Beamte mit der Untersuchung zu betrauen." Eigenartige Zufälle solcher Art sind aber keine Besonderheit Königsbergs und des Zarcnprozesses. Auch in Berlin erleben Angeklagte das seltsame Schicksal, daß sie gerade vor solche Richter gebracht werden, die den Ruf besonders harter Beurteilung in politischen Prozessen genießen. Bekanntlich ist wegen Beleidigung der Aerzte in Plötzensee ein Strafverfahren eingeleitet worden. Das Per- fahren ist zuerst gegen den Redakteur der„Zeit am Montag" Herrn Schnei dt eingeleitet worden. Als später das Verfahren ans die beiden Redakteure des„Vorwärts", unsre Kollegen Büttner und Kaliski sowie Herrn Ahrens ausgedehnt wurde, stand zunächst an der Spitze der Angeklagten noch immer, wie es dem Gang des Ler- fahrens entsprach, Herr S ch n e i d t. Es war ein Verfahren gegen Schneidt und Genossen. Ebenso hat der Staatssekretär des Reichs- Jnstizamts, Dr. Rieb er ding, als er, anstatt Besserung der traurigen Zustände in den Strafanstalten zu versprechen, Mitteilung machte, daß mit Strafanirag vorgegangen werde, an erster Stelle ganz korrekt die„Zeit am Montag" genannt, da dieses Blatt zuerst Veröffentlichungen über die Mißstände in Plötzeusee gemacht hat. Plötzlich aber wendete sich das Blatt. Als die Angeschuldigten den Beschluß aus Eröffnung der Voruntersuchung erhielten, nahmen sie wahr, daß das Verfahren sich wendet gegen 1. Kaliski, 2. Büttner, 3. Schneidt, 4. Ahrens. Aus Schneidt und Genosse» ist Kaliski und Genossen geworden. Wie konnte dieser Wandel in der Reihenfolge möglich werden? Es kommt hinzu, daß Genosse Kaliski keineswegs der„Haupt- thäter" ist, denn er hat nur einen der inkriminierten Artikel zu verantworten,'während Schneidt und Büttner mehrere Artikel zu verantworten haben. Auch ist der Artikel, den Kaliski zu ver- antworten hat, nur eine Wiedergabe aus der„Zeit am Montag", welche die betreffenden Mitteilungen zuvor ge- macht hat. Die seltsame Namenumstellung hat aber die Wirkung, daß sämtliche Angeklagte nicht vor die Nichter derjenigen Strafkammer gelangen werden, vor die sie ordnungsgemäß ge- hören. Statt vor die Strafkammern VII und IX gelangen sie auf diese Art vor die Strafkammern HI und IV. Und wieder will eS der Zufall, daß insbesondere die IV. Strafkammer in dem Rufe steht, in politischen Prozessen besonders eifrig und, um nach dem be- rühmten Worte Bismarcks zw reden, zuverlässig zu sein. Der Verteidiger eines der Angeschuldigten hat, wie wir hören, gegen dieses Verfahren bei der Obcrstaatsanwaltschast wie bei dem preußischen Justizminister und den, Staatssekretär des Reichs- Justizamtes dringliche Vorstellung erhoben. Es ist im Interesse der Justiz zu fordern, daß der unglückselige Zufall, der die Angeschuldigten dem ordentlichen Richter entzieht, schleunigst korrigiert und dem Verdacht in den Kreisen des Volkes nicht Nahrung geboten wird, als sei es in Preußen möglich, daß Angeschuldigte vor ein Ausnahmegericht von Richtern gestellt werden, die als besonders zur Verurteilung geneigt gelten!— Ein neneS ZengniszwangSverfahren. Auf Donnerstagvormittag wurde unser Redakteur Genosse Büttner zun« Amtsgericht bestellt, um in einem Ermittelungs- verfahren als Zeuge vernommen zu werden. Es zeigte sich, daß auf Antrag des Vorsitzenden der Königsberger Zaren- Strafkammer ein Disciplinarvcrfahren gegen Unbekannt ein- geleitet worden ist. Unbekannt soll die vom„Vorwärts" in Nr. 167 gemachten Mitteilungen über die Zusammensetzung der Strafkammer diScipliuwidrig der Oeffentlichkeit mitgeteilt haben. Unser Genosse Büttner soll nun als Zeuge auftreten, um Herrn Unbekannt bekannt zu machen. Da Büttner jegliche Aussage verweigerte, wurde vom Amtsrichter eine Geldstrafe von 20 M. gegen ihn verhängt. Ein neuer Termin ist auf den 30. August angesetzt worden. Selbst wenn es wahr wäre, was nicht wahr ist, daß jene Mit- teilung des„Vorwärts" auf eine Verfehlung gegen die Beamten- disciplin beruht, so liegt gleichwohl und in jedem Fall in der Zu- inutuug an den Redakteur unsres Blattes, Unbekannt zu nennen oder an seiner Aufspürung mitzuwirken, die Aufforderung, eine Handlung zu begehen, die in der ganzen deutschen Oeffentlichkeit als eine unanständige und pflichtvergessene Handlung gilt. Es kommt hinzu, daß ein Zengniszwangsverfahren in einem bloßen Disciplinarverfahren überhaupt nicht statthast ist. Wenn einige Gerichte die Statthaftigkeit eines solchen Verfahrens an- genommen haben, so ist ihre Annahme doch gegen den Sinn des Gesetzes. In keinem Falle aber wird der Versuch, durch ein Zwangs- verfahren unfern Redakteur zur Preisgabe irgend welcher interner Redaktionsangelegenheiten zu nötigen, von Erfolg sein. Man bemüht sich völlig nutzlos. Es wäre richtiger, solch- Bemühungen zu unter- lassen und dafür zu sorgen, daß die Zusammensetzung von Zaren- gerichten nicht zu Mitteilungen an die Presse Anlaß giebt, die den Zarenrichtern mißfallen. Die Sndwcstafrikaner bei dem Kaiser. Die Delegierten der südwestafrikanischen Ansiedler sind am Mittivoch vom Kaiser empfangen worden. Der Empfang hat lange auf sich warten lassen. Monatelang mußten sich die Delegierten gedulden, bis sie zur Audienz zugelassen wurden. In der kon- servativen Presse sogar erhob sich bereits vernehmliches Murren über die Hiuauszögerung des Enipfanges. Aber es scheint, als ob die Delegierten nun doch von dem Erfolge ihrer Mission vollauf befriedigt wären. Hat ihnen doch der Kaiser jede Unterstützung ihrer Forderungen zugesichert. Ueber den Enipfang wird gemeldet: „Der Reichskanzler, der seine Uniform als Oberst trug. stellte die Mitglieder der Abordnung, die Herren F. Erdmann, Albert Voigts, Karl Schlettwein, M. Kürsten und Otto Erhard, dem Kaiser. der in Generalsuniform war. vor. Der Kaiser begrüßte jeden niit einem Händedruck. Alsdann trug der Sprecher der Abordnung, Farmer F. Erdmann, die Wünsche und Forderungen der Ansiedler, die durch den Aufftand der HercroZ ja zum größten Teil um ihr Hab und Gut sowie die Früchte jahrelanger Pionierarbeit gekommen sind, in knappen Worten vor! er suchte kurz das zu begründen, worauf die An- siedler Ansprüche zu haben glaubten. Aus der sehr ein- gehenden Antwort des Kaisers ging hervor, daß der Herrscher über die einschlägigen Verhältnisse in unsrer so schwer heimgesuchten Kolonie v o l l st ä n d i g unterrichtet ist. Auch gewannen die sämtlichen Mitglieder der Abordnung die z u v e r- sichtliche II e b e r z e u g u u g, daß ihre Sache nicht nur an den Rcichsbehörden, sondern am Kaiser selber einen eifrigen und verständnisvollen Fürsprecher habe. B e s o n d e r e F r a g e n an die einzelnen Herren wurden nicht gerichtet. Nach ungefähr einer halben Stunde Ivar der Empfang beendet. Mit einem Händedruck und dem Wunsche „Glückliche Reise" verabschiedete sich der Monarch von den Farmern. Diese sind von dem Ergebnis dieses langersehnten Empfanges völlig befriedigt." Eine Zeitungskorrespondenz macht dann über die A u S- führungen des Kaisers folgende Mitteilungen: „Bei der Audienz am DonnerSlagmittag antwortete der Kaiser dem Sprecher der Deputation in längerer Erwiderung, worin er zunächst die Opfer des Anfstandes seiner tiefsten Teilnahme ver- sicherte. Was die Entschädigungsfrage betreffe, so stehe er an der Spitze eines koustitutiouellen Staatswesens, wo diese Frage ver- fassungsmäßig Sache der Legislative sei. Der Reichs- k a n z l e r werde aber in vollem Einvernehmen niit ihm sich bemühen, vom Reichstage weitere Mittel zur Entschädigung der Ansiedler zu erlangen. Wenn bald nach Ausbruch des Aufstandes unter den Farmern, nachdem ihre Existenz vielfach vernichtet und nicht ausreichende Mittel zum Wiederaufbau bewilligt worden wären, sich eine Bewegung gezeigt habe, das Land zu ver- lassen, so hoffe er, daß die Farmer sich das Beispiel ihrer Vorfahren in der alten Heimat, die auch viele schwere Kämpfe um ihre Existenz durchzuhalten hatten, ohne sich entmutigen zu lassen, zum Vorbild nehmen und als Pioniere deutscher Kultur auf ihrem vorgeschobenen Posten ausharren würden. In der großen militärischen Macht- entfaltung, die zur Niederwerfung des Anfftandes aufgeboten worden sei, könnten die Ansiedler eine Gewähr erblicke», daß Deutschland diese Kolonie, von deren sehr großem Werte er voll überzeugt sei, für alle Zeiten festhalten und dafür sorgen wolle, daß ähnliche Vorkommnisse lvie dieser Auf st and für alle Zu- kunft unmöglich sein sollen. Er würde einen Fortzug der Ansiedler sehr bedauern, weil dann die ganzen Kosten der jetzigen Militärexpedition und vor allem alle die beklagenswerten Opfer an Menschenleben umsonst gemacht worden wären. E r werde alles thun, was in seinen Kräften st ehe, um den An- siedler n zu ihrem Rechte zu verhelfen.— Hieran, überreichte der Sprecher der Abordnung, Herr Erdniann, ein Exemplar der von der Abordnung herausgegebenen Denkschrift und sprach die Ileberzeugung ans, daß jetzt von den Ansiedler» niemand mehr das Land verlassen würde, nachdem s i e wüßten, daß i h rK a i se r hinter ihnen stehe." Die Audienz dauerte, trotz der damit verbundenen Förmlich- keiten, nicht länger als eine halbe Swnde. Die Delegierten konnten ihre Forderungen nur„knapp" zu begründen„versuchen". Der Kaiser hielt dagegen eine längere Ansprache und zeigte sich, nach den Versicherungen der Presse, derart gut unterrichtet, daß er besondere Fragen an die Südwestafrikaner nicht zu richten brauchte. Er ver- sicherte, daß er ihren Forderungen sympathisch gegenüberstehe, ebenso wie der R e i ch s k a n z l e r, der bemüht sein werde, für die Ansiedler weitere Bewilligungen zu erlangen. Demgegenüber wäre es d o p p e l t e P f l i ch t des Reichstages, die Forderungen der Ansiedler seinerseits um so objektiver und sorg- licher zu prüfen. Das ist aber von vornherein ausgeschlossen, da man sich zu einer gründlichen Untersuchung der wahren Ursachen des Herero- Aufftandes niemals bequemen wird. Die Schuld der Regierung sowohl wie der weißen Bewohner ist so groß, daß eine gründliche Untersuchung ein geradezu abschreckendes Exempel der Kolonialpolitik statuieren würde. Sich selbst ein derartiges Sünden- register vorzuhalten, daran denkt natürlich die vom Kolonialkollcr befallene Mehrheit unsres Reichstages gar nicht. Sie, die alle Schuld den H e r e r o s in die Schuhe schiebt, kann deshalb auch gar nicht anders, als den Ansiedlern ihre Forderungen zu be- willigen. Die Ansiedler werden also vergnügt nach Südwestastika zurück- kehren, der Reichstag wird ihnen reichliche Entschädigungen be- willigen, und die deutsche Kolonialpolitik wird sich„Volldampf voraus" in immer neue, kostspielige Kolonialabenteuer stürzen!— Dcutfcbca Reich. Zu den Marinepläne» werden allerlei unsichere Nachrichten um getragen. Immerhin soll nicht»»verzeichnet bleiben, was die „Nordd. Reichskorresp." darüber wissen will: „Seit den Erklärungen im letzten Winter ist keine offiziöse Verlautbarung erfolgt, die auf eine Aeuderung in den Regierungs- entschliissen, soweit solche überhaupt schon vorliegen, schließen ließe. Wir haben also eine Novelle zu erwarte», die ein drittes Doppelgcschwader mit den dazu gehörige» Kreuzern fordern und den beschleunigte» Bau desselben neben den in den Flottengesetzen vorgesehenen Schiffsbauten verlangen wird. Eine Verquickung zwischen der neuen Marinevorlage und der ver- hältuismäßig unbedeutenden(?) Heeresforderung wird unter keinen Umständen stattfinden. Falsch ist es, wenn behauptet wird, man wolle noch länger zögern und die Erfahrungen des ostasiasischen Krieges abwarten. Diese Erfahrungen hat man bereits im ersten Teile des Krieges gemacht, neue Ueberraschungen auf maritimem Gebiete sind schwerlich mehr zu erwarten." Wenn die Regierung wirklich derartig ungeheuerliche Marine- Pläne wälzt, so möge sie sich zunächst überlegen, Ivoher sie bei der jämmerlichen Finanzlage des Reiches die Geldmittel hernehmen will. Bei allem„Vertrauen" in den herrschenden Marinewahn können selbst wir so tolle Pläne zunächst nicht glauben.— Gegen die Schmublittcratur. In Köln soll im Oktober ein„internationaler Kongreß gegen die unsittliche Litteratur" stattfinden. Der Veranstalter des Kongresses, Lic. Weber, hat ausdrücklich nur solche Persönlichkeiten eingeladen, welche auf dem Boden der„heutigen Staatsordnung" stehen. Wir haben von dieser Torheit nicht Kenntnis genommen, da der socialdemokratische Kampf gegen den Schmutz in der Litteratur und die Hebung der Volkslektüre jenes Kongresses nicht erst bedarf. Dagegen hatte die„Verl. Ztg." die parteiische und schädliche Haltung des Lic. Weber gerügt und ihre Verwunderung ausgesprochen, daß„auch ein frei gesinnter Geistlicher wie Dr. P f a n n k u ch in Osnabrück ein Referat für eine derartig gestempelte Versammlung angenomnien habe". Dr. Pfannkuch sagt jetzt in einer Zuschrift an die genannte Zeitung, er habe nicht voraussehen können, daß die Einberufer so falsch handeln könnten, und habe bereits sich dem Protest an- geschlossen, den AvinariuS im„ K u n st iv a r t" erhoben. Weiter aber macht Dr. Pfannkuch eine recht interessante Bemerkung. die den konservativen Sittlichkeitseifrigen nicht erfreulich sein wird: „Im übrigen huldige ich— politisch nach keiner Seite hin, engagiert— dem vielleicht etwas unmodernen Grundsatze, meine Ansichten über Volksbibliotheken und Lesehallen überall da vorzntrageir und zu verteidigen, wo man mich hören will, mag dies nun in konservativen oder socialdemokratische» Versammlungen sein. Willkommener sind mir freilich— ich wage es offen zu gestehen— konservative Versammlungen, weil ich in nieiuer jahrlangen Agitationsarbeit immer wieder die Be- obachtling gemacht habe, daß man in socialdemokratische» Kreisen von der Bedeutung großer freier öffentlicher un- parteiischer Bibliotheken und Lesehallen für die Hebung der Volks- bildung und die Bekämpfung der Schund- und Schmutzlitteratur längst überzeugt ist." Wenn unter Bekämpfung der Uiisittlichkeit in der Litteratur nicht scheinheilige und kunstfeindliche lex-Heinzerei verstanden wird, so darf allerdings die Socialdemokratie in Anspruch nehmen, daß sie für die Bekämpfung der Schund- und Schmutzlitteratur mehr gethan hat als irgend eine Richtung sonst. Die Konservativen dagegen haben stets die„socialdemokratische Unsitclichkeit" zu bekämpfen gesucht und lassen lveite Schichten des Volkes in Unwissenheit, in Schmutz und Schund verkommen.—_ Kein zweites Forbnch? Wie aus Meiningen gemeldet wird, ist gegen den Lieutenant H e m nt a n n vom 32. Infanterie- Regiment in Meiningen die kriegsgerichtliche Unter« s n ch u n g wegen Beleidigung � Vorgesetzter durch Verbreitung von Schriften eingeleitet worden. Lieutenant Hemmann hat nach dem Muster von Bilse einen Roman unter dem Titel„Erfahrungen einer Amerikanerin in einer kleinen preußischen Garnison", der bei Sattler in Braunschweig ersckneuen ist. ge- schrieben, in dem eine Reihe erster Familien ziemlich stark kompro- niittiert scheine». Der Verfasser des Buches, in dessen Wohnung eine Haussuchung belastendes Material ergeben hat, ist geständig. Da der Prozeß des Bilse Nr. 2 hinter verschlossenen T h ü r e n abgehandelt werden wird, so wird es—„kein zweites Forbach" geben.—_ Zur Fleischbeschau-Verschlechterung. Gegen die vom preußischen Landtage angenommene Novelle zum Fleischbeschau-Gesctz haben die Oberbürgermeister von Berlin. Breslau, Köln, Königsberg. Frankfurt a. M. und andrer Städte eine Eingabe an das Staatsministerium gerichtet, worin sie bitten, diesem Gesetzentwurf die verfassungsmäßige Zustimmung nicht zu erteilen. Die Petition faßt noch einmal alle die Bedenken zusammen, welche die Ober- bürgermeister gegen die agrarische Gesuudheitsgcfährdung der Städte geltend zu machen haben.— München, 11. August. Heute vormittag 11 Uhr wurde durch den Prinzregenten der bayrische Landtag mit dem üblichen Ceremonicll geschlossen. Der Landtagsabschied konstatiert, daß sämtliche Materien, über welche in sechsjähriger Legislaturperiode die beiden Kammern einheitliche Beschlüsse erzielt hätten, durch allerhöchste Sanktion erledigt wurden.— Eine dunkle Angelegenheit. Zum Fall Wessel wird uns weiter aus Rom geschrieben: Die durch die lviderrechtlich erfolgte Auslieferung des Lieutenants Hellmilt Wessel heraufbeschworene Agitation fängt an, dem Ministerium sehr unangenehm zu werden. Es hat daher dieser Tage einen Waschzettel in den Ordnnngsblättern abgelagert, in dem die Wessel zur Last gelegten gemeinen Verbrechen aufgezählt sind. Wessel hätte demnach in folgender Weise Unterschlagungen begangen und Unterschriften gefälscht. Er hätte in Erfahrung gebracht, daß der preußische Ulaneulieutenant Wladimir B e ck e r in Thorn dem Italiener Leouardi Sutti 1020 Lire für Spielschulden schuldig sei. Darauf hätte Wessel von Brüssel aus an Lieutenant Becker in Thorn geschrieben und in einem Briefe vom September 1899 mitgeteilt, daß er dem genannten Italiener 650 Lire als Teilzahlung auf seine Schuld für Becker gegeben habe. Becker hätte darauf die übrigen 370 Lire gesandt und Wessel gebeten, sie auszuzahlen. Wessel soll nun nicht bloß diese 370 Lire unterschlagen haben, sondern auch einen Brief auf den Namen Sutti gefälscht haben, worin über die 370 Lire quittiert wird und um den Restbetrag von 650 Lire ge- beten, mit dem Bemerken, die von Wessel erhaltenen 650 Lire feien nur zur Tilgung einer Privatschuld Wessels eingezahlt worden. Darauf hätte Becker auch diese 650 Lire bezahlt und für die Gesamtzahlung eine von Wessel auf den Namen Sutti gefälschte Ouittung erhalten, Aber selbst wenn diese Darstellung richtig wäre, blieben noch aller« Hand Frage». Zunächst ist ein deutsches Gericht für die in« Ausland begangene strafbare Handlung nicht zuständig. Ein Strafverfahren der belgischen Behörden liegt nicht vor. Dann, wie erklärt sich der fanatische Eifer in der Verfolgung Wessels, wenn es sich lediglich um einen gemeinen Verbrecher handelte? Wie kommt es, daß Italien beinahe 16 Monate lang Wessel im Gefängnis hielt und ihn dann auslieferte, in einer der italienischen Prozedur in AuSlieserungS« fachen widersprechenden Weise, d. h. ohne vorherige Prüfung der gegen den Angeklagten vorliegenden Thatsachen? Das ganze ist um so verdächtiger, als angenommen wird, daß Wessels Zeugnis dem Pariser KassationShof in der Assaire Dreyfus sehr wichtig wäre. Man glaubt, daß Wessel nicht nur ausschlaggebendes Entlastungsmaterial für Dreyfus besitze, sondern auch Auhaltepunkte über den wahren Schuldigen sowie über den Staat, in dessen Sold dieser stand. Wessels Doku- meute befinden sich in Brüssel, in Verwahrung des Dr. Drei» el, Rechtsanwalt am Appellationshof. Weiter tritt in der Londoner Presse die Behauptung auf, Wessel solle in Deutschland wegen Spionage prozessiert werden. Dann wäre also doch die Auslieferung unter einem Vorwand bewilligt worden und der Offizier würde für ein Verbrechen unter Anklage gestellt, für das er nun und ninnner ausgeliefert werden konnte! Geschieht das, so ist die offizielle Nachricht falsch, daß die deutsche Regierung sich verpflichtet habe. Wessel nur wegen der gemeinen Verbrechen abzuurteilen. Da die Kammer geschlossen ist, hat das organisierte Proletariat der Provinz Genua beschlossen, eine Protestkundgebung gegen die widerrechtliche Auslieferung Wessels ins Leben zu rufen.— HuslancL Niederländische Kolonialgreuel. Vor kurzem hat die niederländische Regierung in Nordostsumatra einige Beamte angestellt, die über die Durchführung der zuni Schutze der Eingeborenen erlassenen Kuliordonnanz wachen sollen. Wie not- wendig eine derartige Aufsicht ist, das haben besonders auch ver- schiedcne Veröffentlichungen des politisch durchaüs nicht oppositionellen indischen Advokaten I. van den Brand bewiesen, der sich um die Aufdeckung kolonialer Schandthatcn sehr verdient gemacht hat. Nun hat dieser Mann eine neue Broschüre unter dem Titel: „De praktijk der koclie-ordonantie" bei Hoveker u. Wormser m Amsterdam erscheinen lassen. Was in diesem Buche Abscheuliches berichtet wird, könnte man nicht für möglich halten, wenn man nicht schon wüßte, welche Gepflogenheiten europäische Kulturträger in den Kolonien entwickeln. Es handelt sich hier um Schandthatcn von Angestellten kapitalistischer Unternehmungen, aber die Kolonial- Verwaltung ist wohl insofern mitschuldig, als sie nicht mit der nötigen Strenge gegen die Unmenschen vorgegangen ist. Die Broschüre beginnt niit Auszügen aus drei Anträgen auf gerichtliche Verfolgung zweier Assistenten und eines Administrators privatkapitalistischer Unternehmungen. Tie Anträge gehen aus von dem Offizier der Justiz, Rh e m r e v, dem die Regierung auf- getragen hatte, an der Ostküste von Sumatra eine Untersuchung über die Arbeitsverhältnisse vorzunehmen. Bezeichnend genug ist es, daß Rhemrev, der erste Justizbeamte, der kraftvoll für die miß- Haudellen Eingeborenen eintritt, ein Halbblut ist, väterlicher» cits holländischer, mütterlicherseits ni a l a i i s ch e r Abstammung, In allen drei Anklageschristen findet sich die Bemerkung, daß die Betreffenden„vorsätzlich ohne Befehl der einge» setzten Behörden und ohne daß ein durch allge,

JRefne Verordnung borgesehener Fall vorlag" gehandelt haben. Zunächst wird berichtet, wie ein Assistent zwei javanische Frauen, nachdem er sie ganz entkleidet hatte und sie sich mit dem Bauch platt auf die Erde legen mutzten, mit einem Leder- riemen auf das nackte Gesäß so heftig schlug, daß dieser Körperteil über und über mit Striemen bedeckt wurde. Aber damit nicht genug, ließ er ihnen durch seine Haushälterin Angesicht, Brüste und Scham- teile mit feingestotzenem Lombok(spanischem Pfeffer) einreiben, ließ sie dann an Pfähle anbinden und zwar so, daß jede mit aus- gebreiteten Armen und gespreizten Beinen zwischen zwei Pfählen zu stehen kam. In diesem Zustand mutzten sie, die eine von 7 Uhr vor- mittags bis 4 Uhr nachmittags, die andre bis 11 Uhr vormittags, dastehen und das an einem Platz, wo sie vom großen Weg aus ge- sehen werden konnten.— Van den Brand teilt hierzu mit, daß, laut einer unter Eid abgegebenen Erklärung, in dieser Sache bereits einmal Anzeige bei dem Kontrolleur von Modain erstattet worden war. Dieser, als Hilfsoffizier der Justiz, meinte jedoch, die Sache nicht verfolgen zu müssen, und begnügte sich damit, einen Brief an den Chef des Unternehmens zu schreiben.— In dem zweiten Schriftstück wird ein Administrator beschuldigt, nicht weniger als 6 Kontraktkulis in verschiedener Weise so grausam„bei straft" zu haben, daß mehr oder minder lang dauernde Krankheit, in einem Fall sogar der Tod des Opfers die Folge war. Man fesselte die Unglücklichen mit eisernen Ketten an Pfähle, ließ sie nächtelang oder tagsüber in der Sonnenglut mit wundgeschlagenem Körper dastehen. Als moderner Europäer bediente sich jener Administrator auch der Elektrisiermaschine, um die armen Kulis zu quälen, deren ganzes Verbrechen war, daß sie nach Meinung ihres Arbeitgebers kontraktbrüchig geworden waren. Im dritten Fall handelt es sich um einen Assistenten, der einen Kontraktkuli an sein Pferd band, ihn so eine Stunde Wegs in schnellem Trabe über die Erde dahinschleiste und ihn dann noch eine Stunde lang Spießruten laufen ließ, so daß der Aermste mindestens 3 Tage arbeitsunfähig war. In novellistischer Form, die der Verfasser vermutlich wählte, um Anklagen wegen Beleidigung vorzubeugen, schildert er dann eine Reihe andrer Greuelthaten und man gewinnt hier leider den Ein- druck, daß es sich nicht um einzelne bestialisch verkommene Subjekte handelt, sondern daß ein sehr großer Teil der Euro- p ä e r in niederländisch Ostindien entsetzlich verroht sein mutz. So erzählt z. B. der Verfasser von einem Arzt auf einer Plantage, der an dem Hauptadministrator eine gefährliche Operation vorzu- nehmen hatte, und der, um sich Ucbung zu verschaffen, zwei chinesische Kulis hernahm, die gar nicht an der Krankheit litten, und an ihnen die Operation probierte. Der Mann kam bei den euro- päischen Patienten in den Ruf ganz besonderer Gewissenhaftigkeit. Weiter folgt eine furchtbar ergreifende Schilderung von Mißhandlung dreier javanischer Mädchen. Ganz nackt waren sie aneinandergefessellt mit Stricken vereinigt in der Hand eines Javanen, der in der andern Hand eine Peitsche trug, mit der er sie wie Gäule vor sich her trieb und entsetzlich miß- handelte „Furchtbar schreiend vor Pein, fortwährend um Gnade flehend schnellten die Frauen dahin. Unbarmherzig fuhr die Peitsche pfeifend nieder auf die nackten Körper. Dreimal war der wüste Zug um das Emplacement vollbracht, als eine der Frauen strauchelte. und die andern über sie hinstürzten auf den staubigen Weg. Dort blieben sie liegen, und wie die Peitschenhiebe auch schmerzten auf ihren Leibern, sie erhoben sich nicht. Nur das Gejammer der Armen klang Herzzerreitzend herauf. Als das Blut sie überströmte, hielt der Javane an mit der Geißelung. Und der Administrator, in einem Anflug von Weichlichkeit, sagte:„Genug, sie können nach Hause gehen."—„Das soll die Bestien lehren, hier die Hure zu spielen," setzte der sittsame Verwalter sich an die Assistenten wendend hinzu. „Kommt, laßt uns einen kühlen Trunk nehmen." Der Administrator und seine Assistenten hatten sich die ganze Zeit über an der Exekution ergötzt. Anfangs waren auch Gruppen von Chinesen und Javanen anwesend gewesen; sie zogen es jedoch bald vor, den Schauplatz zu verlassen. Die drei mißhandelten Mädchen verschafften sich in der Nacht einen Strick, teilten ihn redlich in drei Teile und erhängten sich, gepeinigt von dem bei den javanischen Frauen in höchstem Matze entwickelten Schamgefühl und um Rache zu nehmen an ihren Herren. ,„Die Bestie n", schimpfte der Administrator, als er vom Tode der Frauen vernahm,„das ist ein Verlust von 30 Gulden." So viel hatten sie nämlich nach der üblichen Lohnzahlung Vorschuß erhalten!_ Frankreich. Zu Waldeck-NousseauS Tode. Paris, 11. August. Alle republikanischen Blätter sprechen ihr lebhaftes Bedauern aus beim Tode Waldeck-Ronsscaus; die Republik verliert in ihm, sagen sie, einen ihrer berühmtesten Advokaten und einen ihrer besten Verteidiger; sie machen die Be- merkung, wenn Waldeck auch Mäßigung gezeigt hätte, so hätte er doch die Notwendigkeit von demokratischen Reformen eingesehen; er zeigte dies besonders bei dem Zustandekommen des Gesetzes, das das Syndikatswesen organisieren sollte; die Organe der Majorität betonen auf der andern Seite die Wichtigkeit der Rolle, die Waldeck seit 1339 gespielt habe; sie sehen in ihm den Retter der Re- publik in der s ch w e r st e n K r i s i s, die sie jemals durch- gemacht habe. Die Organe der Opposition, Monarchisten und Klerikalen, erkennen, wenn sie sich auch gegen die Politik des früheren Konseilpräsidenten aussprechen, immerhin seine hohe Be- gabung und seine bewundernswerte Beredsamkeit an. Ministerpräsident Cowbes hat wegen des Mlebcns Waldeck-Rousseaus seine beabsichtigte Reise aufgegeben. Es wird ein Ministerrat abgehalten werden, der über die Begräbnis- seierlichkeiten beraten wird. Die Regierung beabsichtigr, das Be- gräbnis Waldeck- Rousseaus auf Staatskosten stattfinden zu lassen. Paris, 11. August. Das Leichenbegängnis Waldcck-RousscauS ist auf Sonnabendvormittag festgesetzt. Die Leichenfeier wird in der Kirche Saint Clotilde statthaben und sehr einfach sein. Reden werden nicht gehalten und auch keine Kränze an der Bahre nieder- gelegt werden, auch eine Erweisiing von militärischen Ehren findet nicht statt. Die Beerdigung erfolgt auf dem Ilirchhofe Montmartre. Morgen Wird der Leichnam nach Paris geschafft werden.— England. Eine Regicrungs'Nicderlage. London, 11. August. Bei der durch den Tod des bisherigen Vertreters nötig gewordenen Ersatzlvahl im Kreise L a n a r k (Schottland) wurde den Konservativen mit einer liberalen Mehrheit von 942 Stimmen der Parlamentssitz entrissen, obgleich durch Auf« stellung eines eignen Kandidaten durch die Arbeiterpartei die liberale Partei geschwächt war. Der Wahlkreis gehörte seit 1386 den Liberalen, fiel aber 1991 den Konservativen zu.— Türkei. Konstantinopel, 10. August.(Meldung deS Wiener k.?. Telegr.- Korrespondenzbureaus.) In den unmittelbar beteiligten Kreisen wird die im Ausland verbreitete Nachricht von Plänen betreffend eventuelle Aendcrung in dem Protektorat über die Katholiken deS Orient« für vollständig unbegründet erklärt. Die Absicht des heiligen Stuhls geht für den Augenblick dahin, den statug quo aufrecht zu erhalten. Die französische Botschaft gab denn auch dem apostolischen Delegaten die Versicherung, daß die Verhältnisse bezüglich des Schutzes, den man den Katholiken im Orient angedeihen läßt, dieselben bleiben wie bisher. Als Beweis für diese Haltung können zwei Fälle angeführt werden, die nach dem Bruch mit dem Vatikan vorgekommen sind. Asien. Die Engländer in Tibet. Nach einer Meldung des Reuterschen Bureaus ist der Dalai Lama aus Lhassa entflohen, ließ aber sein Siegel zurück. Oberst foujxghusband betrat mit einer Eskorte Lhassa. wo ihn der mban mit großen Förmlichkeiten empfing. Iounghusband er- suchte den Amban, die Ernennung von drei bis vier tibetanischen Delegierten zu ertvirken, die aber nicht wechseln dürften. Die Tibetaner würden vielleicht die Verhandlungen abkürzen, wenn der Amban sie darauf aufmerksam machte, daß zu den Vertrags- bestimmungen auch die Zahlung einer Entschädigung gehöre, und daß mit jedem Tage des weiteren Aufenthaltes der Engländer die zu zahlende Entschädigung tvachse.— Ein Aufruf. Herr Dr. jur. Fritz Auer veröffentlicht den nachfolgenden Auf- ruf„Zur Psychologie der Gefangenen", den wir gern wiedergeben: „Das Aufsehen erregende Buch von Hans Lentz„Aus dein Zucht- hause" enthält zweifellos ivertvolles Material für den Krimiua- listen... Zur Gewinnung wissenschaftlicher Resultate auf diesem Gebiete ist leider noch sehr wenig Stoff vorhanden. Dostojewskys„Ans einem toten Hause" behandelt speciell russische Verhältnisse. Was sonst in Betracht kommen kvniste, ist wohl nur belletristisch, doch wäre Bezeichnung einschlägiger, vielleicht brauchbarer Arbeiten sehr erwünscht. Es seien nun alleFreunde der Strafrechtsreform dringend gebeten, solche Leute, welche die Wirkung der Untersuchungshaft sowohl wie der S t r a f- Haft am eignen Leibe, vor allem an der eignen Seele beobachtet haben und auch nur einigermaßen über die Gabe der Darstellung verfügen, zu veranlassen, bezw. seien alle die- jenigen s e l b st gebeten, den Einfluß dieser beiden Arten von Gefangenschaft auf ihr inneres geistiges und moralisches Leben zu schildern und diesen Bericht an die unterzeichnete Adresse zu senden. Es wird jedem Einsender auf Ehrenwort die Diskretion zugesichert, die er in seinem Interesse gewahrt wissen will; man möge deshalb eine diesbezügliche Angabe machen und nicht anonym einsenden, letzteres schon um deswillen nicht, weil eventuell zur Klärung und Erläuterung der Berichte nähere Anfragen notwendig werden. Es handelt sich darum, Beiträge zu liefern zur Beantwortung der Fragen, einmal, ob die Untersuchungshaft in ihrer heutigen aus- gedehnten Anwendung gerechtfertigt ist gegenüber den Opfern an seelischer Kraft, die der Verhaftete(und seine Angehörigen) dabei zu bringen haben, sodann, wie der heutige Vollzug der Freiheits- strafe auf den Charakter, auf die beruflichen und gesellschaftlichen Fähigkeiten des Verurteilten einwirkt. Dr. jur. Fritz Auer, München. Dachauerstr. 9." Weiter hat Dr. Auer die Fragen, die er beantwortet wünscht, wie folgt präcisiert: „Welche Wirkung hat die Haft auf Ihre geistigen und seelischen Eigenschaften: auf das religiöse Leben, auf die beruflichen Fähig- keiten, auf gesellschaftliche Neigungen, politische Anschauungen, auf Arbeitsamkeit, Sparsamkeitstrieb, Familiensinn, Liebesleben, auf Logik, schriftlichen Stil(Intuition?), auf von Ihnen zugegebene verbrecherische Anlagen, auch solche, die vielleicht mit dem vor- liegenden Straffall nicht in Verbindung gebracht werden können? Welche Wirkung hatte die Haft in körperlicher Hinsicht anf die Verdanungsorgane(Anstaltskost?), auf das Sehvermögen, auf die Atmungsorgane(Tuberkulose), auf Blutznsammcnsctzung(Anämie), auf das Geschlechtsleben? Wie ertrugen Sie die Entwöhnung von geistigen Getränken, von Kaffee zc. 2C. und Tabak? Wie wirkte nach Ihrer Ansicht die Einzelhaft, wie die Gemein- schaftshast, beide mit einander verglichen, auf Sie? Welchen Einfluß hatten der Anstaltsgeistliche, die Anstaltsbeamten, der Lehrer auf Sie, welche» die Behandlung durch das niedere Personal? Welche Förderung oder Nachteile brachte Ihnen die Anstaltsarbeit? Mit welchen Büchern und Schriften beschäftigten Sie sich in den Mußestunden? Was können Sie mitteilen über Reue, Flucht- drang, Langeweile, über Kunstfertigkeiten, die sich in der Einsamkeit bei Ihnen entwickelten? lieber die Wirkung und Umgehung des Schlvcigegebots(Klopftelegraphie)? Ueber Disciplinarstrafen?" Wir halten das Unternehmen des Herrn Dr. jur. Auer für sehr dankenswert und möchten wünschen, daß unser Leserkreis die Aus- führungen feiner Absichten mit allem Eifer unterstützt.— GexverkfcbaftUckes. Die höchste Instanz! In Königsberg ist bekanntlich das Strcikpostenstehen verboten; der Königsbcrger Polizeipräsident gestattet es nicht. Vor einige» Wochen bekundete ein Schutzmann vor Gericht unter seinem Eide, daß der Polizeipräsident von Königsberg eine Verfügung er- lassen habe,»ach welcher das Streikpostenstehen nicht geduldet werden soll!!! Die Maurer waren aber mit der Verfügung des Polizei- Präsidenten keineswegs zufrieden. Die Ausübung des durch Gesetz gewährleisteten Rechtes wurde ihnen fast unmöglich gemacht. Auch regnete es tagtäglich Strafmandate auf die Streikposten herab. Sie wandten sich deshalb an den Vorgesetzten des Polizeipräsidenten, an den Regierungspräsidenten, in der Hoffnung, daß dieser den Polizeipräsidenten auf die Gesetzmäßigkeit des Streikpostenstehens hinweisen wird. Doch sie hatten sich getäuscht. Kürzlich erhielten sie folgende Antwort: Anf die Eingabe vom 3. und 24. Juni erwidere ich, daß ich nach eingebender Prüfung der Sache und Rechtslage keine Ver- anlassung sehe, in die vom Herrn Polizeipräsidenten zur Aufrecht- erhaltnng der Straßeuordnung getroffenen Maßnahmen von Aufsichtswegen einzugreifen, z um al die bisher frei- gesprochenen Erkenntnisse des hiesigen Schöffengerichts sämtlich durch Rechtsmittel angefochten worden fi iid, über welche die richterliche Entscheidung abzuwarten bleibt. Ich stelle anHeim den Mituntcrzeichner dieser Einga.be von dieser Eni- scheidnng in Kenntnis zu setzen.. Der Regierungspräsident. gez. Werder. Also auch der Regierungspräsident fällt dem Herrn Polizei- Präsidenten nicht in die Arme, wenn dieser durch eine Verfügung da« gesetzlich zulässige Streikpostenstehen verbietet. Ablvarten will der Herr erst die richterliche Entscheidung! Weiß er denn nicht, daß die höchsten Gerichtshöfe längst entschieden haben, daß das Streik- postenstehen erlaubt ist? Oder ist in Königsberg die Polizei die letzte Instanz, die über die Grundrechte der Staatsbürger zu ent- scheiden hat?_ Zur Lohnbewegung des Centralvcrbnndes der Maurer Deutsch- lands, soweit sie den Gau Berlin betrifft, geht uns von der Gauleitung ein Bericht zu. Derselbe umfaßt die Lohnbewegung in den ersten 6 Monaten des Jahres 1994. Die Forderungen werden in der Regel der Arbeitgebcrorgani- sation und auch den einzelnen Arbeitgebern mehrere Monate vor dem Termin, an dem sie in Kraft treten ,„llen, mit dem Bemerken zugesandt, daß die OrganisationSlcitung oder sonstige beauftragte Kollegen jederzeit zur Unterhandlung bereit seien. Die Zahl der Orte, wo sich die Unternehmer auf Verhandlungen einlassen, ist von Jahr zu Jahr gestiegen. Doch der Wille zum Unterhandeln trat bei den Arbeitgebern erst dann ein, wenn die Maurer ihnen durch Stärke und Haltung der Organisationen— oft in recht harten Kämpfen— die Einsicht beibrachten, daß sie von dem eingenommenen Herrenstandpunkt a la Fetisch ablassen und die Organisation als gleichberechtigten Fakkor bei der Festsetzung der Lohn- und Arbeits« bedingungen anerkennen müssen. Das Abschließen deS Berliner Vertrags hat auf die Meister manches Provinzortes mittelbar diese Wirkung ausgeübt. Potsdam und Spandau waren bisher die getreuen Eckeharts. der Richtung Felisch. Die Kollegen haben wiederholt, und, wie es dem oberflächlichen Be- obachter scheinen wollte, vergeblich, lange und heftige Kämpfe führen müssen. Als aber in diesem Frühjahr die Kollegen von neuem gerüstet dastanden, ging den Meistern wohl doch ein Grauen vor den früheren Siegen an. Sie verhandelten mit der Organisation und mutzten endlich den Neunstundentag und 69 Pf. Stundenlohn her» geben. In den Orten, wo längere Zeit Verträge bestehen, ist nicht zu verspüren, daß die Gegensätze zwischen Arbeitgebern und Gesellen ab- nehmen; das Gegenteil mutz eher konstatiert werden. Mit Nachdruck sucht jeder Teil fein Recht zu wahren, und da der Unternehmer nur zu häufig geneigt ist, das Vereinbarte in irgend einem Punkte zu seinem Vorteil zu beugen, so zeigen die Schlichtungen dieser Differen- zen und insbesondere die Verhandlungen bei Verlängerungen der Verträge die Klassengegensätze in elektrischer Beleuchtung. Wohl ändert sich die Form, wie die Wünsche zum Ausdruck gebracht werden, in dem ruhigen und nüchternen Abwägen der Chancen und der Stärke der hinter sich und dem Gegner stehenden Macht, im Wesen aber zeigen sich keine Acnderungen. Und die Erfahrung lehrt, daß, wo es nach einem Vertragsvcrhältüis auch immer zum Kampfe kam, er an Schär fe den früheren nichts nachgab. Äußer den in nachfolgender Aufstellung bezeichneten Lohn« erhöhungen und Verkürzung der Arbeitszeit sind noch eine Reihe nicht unwesentlicher Verbesserungen durchgesetzt worden, die aber nur je nach dem Verhältnis des vorher am Ort Bestehenden eingeführt wurden. Als solche sind zu nennen: Verkürzung der Arbeitszeit an den Sonnabenden und an den Tagen vor den hohen Festen, Lauf- zeit an Montagen und Sonnabenden bei Ueberlandarbeit, Lohnzulage bei Ueberstunden, Nacht- und Sonntagsarbeit usw., Putzzulage, Ab- schaffung der Accordarbeit, wöchentliche Lohnzahlung, Stunden» löhnung, Ausschluß der Kündigung, bessere Buden und Aborte, Vor- kehrungen zur Verhütung von Unfällen, angemessenes'Nachtlogis und andres mehr. Zunächst führen wir die Orte auf, wo die bestehenden Löhne und die Arbeitszeit auf dem Wege der Verhandlung oder durch stillschweigende Anerkennung der Forderungen geändert wurden: Lohn bezirk Lohn- erhöhung in Pfennigen. Verkürzung der Arbeitszeit in Stunden. Kam es zur Abschließung eines Vertrages? Berlin(Putzer)....— Buch........ 2Va Caputh....... 2 Cüstrin....... 2 Erkner....... 5 Friesnck....... 5 Fiirstenwalde..... 5 Grnnsee....... 5 Gr-Besten...... 10 Hcrinsdorf i. M.... 5 Lctschin- Gr.-Neuendorf- Zcchlin...... 5 Lychen....... 5 Michendorf..... 3 Rendamm...... 5 Nowawcs...... 5 Niemczyk...... 1 Posen....... 5 Potsdam...... 7 Prenden...... 2Vz Spandan...... 5 Strausberg..... LVa Teltow....... 5 Trebbin....... 4-7'/, Tcmplin...... 2'/z Wannsee...... 2 Wattersdorf- Schnlzendorf 2>/z Wilsnack...... 3'/z Wittenberg...... 1'/, Wittenberge..... 7 Wreschen...... 5 Zehdenick...... 2'/z Bei einzelnen Arbeitgebern in: Lehnin.......|| 5 Spremberg..... i|— Durch Streiks wurden in folgenden durchgesetzt: Driesen..... Golsien..... Senftenberg-Räschen* Gusow-Platkow., Dühringshof*... Jüterbog""... Rheinsberg,.. Wriezen a. O... Züllichau.... v. 1 1 Rein Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Ja Nein Ja Ja Ja Ja Nein Ja Ja Ja Nein Ja Ja 1 I Ja Orten obige Aenderungen Ja Rein Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja *) Es hat nur ein Teil der Arbeitgeber die Forderung und den Vertrag anerkannt. "") Es besteht nur eine mündliche Vereinbarung. 14 Bau- resp. Geschäftssperren mutzten verhängt werden, u» einzelne Arbeitgeber zur Anerkennung des Vertrags zu zwingen und den Versuch einiger andrer, die bestehenden Lohn- und Arbeits- bedingungen zu verschlechtern, abzuwehren. Der Streik in Schncidemühl ist nach achtwöchentlicher Dauer aufgehoben, da ein unmittelbarer Erfolg nicht mehr zu erwarten war, doch sind Aussichten vorhanden, daß das gesteckte Ziel dennoch bald erreicht wird. In Rathenow und Finsterwalde bestehen noch die Streiks, des- gleichen die Förster Aussperrung resp. der Streik. In den Orten, wo eine Lohnerhöhung eintrat, arbeiteten zur Zeit der Bewegung 5661 Maurer. Von der Verkürzung der Ar- hmtSzeit wurden 2713 betroffen. An der Lohnerhöhung und Ver» kürzung der Arbeitszeit zusammen sind beteiligt 6135 Kollegen, an den Sperren 113, an den bestehenden Streiks, Aussperrungen und in Schneidemühl 745.» Summa 7953 Kollegen. Berlin unck tlnigeg-enck. Streik und Aussperrung der Former. Seit gestern sind noch in mehreren Gießereien die Former wegen Verweigerung von Streik- arbeit ausgesperrt worden; u. a. wurden sämtliche 92 Former der Firma Keyling u. Thomas entlassen.— Die Firma S ch w a r tz k o p f f hat gestern nochmals die Streikkommission ihrer Former zwecks Verhandlung zu sich rufen lassen. Da aber wegen der vom Metallindustriellen-Vcrband angeordneten und erfolgten Aus- sperrung der Schwartzkopffsche Fabrikstreik zu einer Angelegenheit von allgemeiner Bedeutung geworden ist, so erklärte sich die Streik» kommission als zu Verhandlungen nicht mehr kompetent. Erst die heutige allgemeine Formervcrsammlung wird in dieser Sache zu entscheiden haben und ihre Beschlüsse dann der Firma Schwartzkopff übermitteln. Zum Glaserstreik wird uns von der Streikleitung mitgeteilt, daß auf dem Bau der LandeSversicherungs-Anstalt die Glascrarbeiten von der Firma Schneider, die ihre Unterschrift des neuen Tarifs lvicder zurückgezogen hat. ausgeführt werden. Es ist dies um so auffälliger, weil in dem Lieferungsvertrag für den Bau die Klausel enthalten ist, daß Arbeiten nur an solche Firmen

hergeben werden, die mit ihren Arbeitern in einem geregelten Ver- jhältnis stehen. Eine kleine Aussperrung von 27 K I e m p n e r n hat gestern die A r o n s ch e Gasmesserfabrik in Charlottenburg, Wilmersdorfer- stratze, vorgenommen, weil die Klempner sich Abzüge und Maß- regelungen von Kollegen nicht länger gefallen lassen wollten. Die Firma sucht in der Berliner„Volks-Zeitung" Arbeitswillige, was sämtliche Klempner entsprechend zu beachten ersucht werden. Ter Nachweis der Tischler-Jnnnng in der Alexanderstraße wird andauernd durch Inserate in der„Volks-Zeitung" empfohlen. Es sei darauf hingewiesen, daß derselbe für organisierte Arbeiter gesperrt ist. Zum Streik bei Orenstein u. Koppel in Spandau ist mitzu- teilen, daß die Streikenden das Einigungsamt angerufen haben, um durch dessen Vermittlung die Beilegung des Ausstandes herbei- zuführen. In dem Betriebe selbst ereignen sich fast tagtäglich Vor- fälle, die ein höchst eigenartiges Licht auf die Werkleitung und einige Beamten derselben werfen. So ist ein früherer Schlosser, der jetzt als Bureauschreiber thätig war. Knall und Fall entlassen worden, weil er sich weigerte, in der Fabrik während des Ausstandes Streikbrecher- dienste zu verrichten und weil er auch ehrenhaft genug war, seinen mitstreikendem Sohn, Schwager und Cousin nicht zum Streikbrecher- dienst zu überreden, obwohl ihm dies von seinen Vorgesetzten nahe- gelegt worden war. Weiter hat der Meister Glaser den Lehrling Schmidt wegen geringfügiger Versehen kürzlich derartig miß- handelt, daß der Lehrling eine Anzahl blutunterlaufener Striemen auf dem Rücken hatte. Der Vater des Lehrlings hat gegen den Meister Strafantrag gestellt. Selbst der Direktion scheint die dem Lehrling widerfahrene„Züchtigung" zu stark gewesen zu sein, sie hat den Mister jetzt nach Westfalen geschickt.— Von den Streikende» ist jetzt auch einer abtrünnig geworden und als Arbeitswilliger thätig, und zwar der Arbeiter und Cigarrenhändler Rein- hold Moser, Schönwalderstraße 103. Da der Mann geld- bedürftig zu sein scheint, so werden seine sweikenden Kollegen wahr- scheinlich dafür sorgen, daß sein Cigarrengeschäft entsprechend in Anspruch genommen wird. Deutkches Reich. Bon der Cigarrenfirma I. Neumann werden wir ersucht, in Be- zug auf unfern gestrigen Artikel unter der Spitzmarke:„Da hilft nur Organisation!" folgendes richtig, zu stellen: Es ist nicht richtig, daß in Schwedt a. O. ein fortwährender Wechsel der Meister stattgefunden hat. An Stelle des bisherigen Meisters, der schon 30 Jahre bei der Firma, etwa 10 Jahre in der Fabrik zu Schwedt beschäftigt ist, trat lediglich ein andrer Meister, der schon früher lange Jahre dieselbe Stelle inne hatte, inzwischen aber an einer andern Stelle für die Firma beschäftigt war. Es ist auch nicht richtig, daß die Arbeiter entlassen wurden, sie haben vielmehr ohne vorangegangene Unterhandlung ihrerseits die Arbeit niedergelegt. Richtig ist, daß leider die Löhne der Cigarren- branche im allgemeinen niedrige sind. Sie sind aber bei der Firma I. Neumann keineswegs besonders niedrige— im Gegenteil, im Verhältnis zu den von der Konkurrenz gezahlten rechnen sie dort zu den besseren. Soviel wir aus diesen Richtigstellungen entnehmen, treffen also die Klagen der Arbeiter, namentlich über die Löhne, nicht die be- sonderen Verhältnisse bei der Firma I. Neumann, sondern die in der Cigarrenbranche überhaupt. Da bleibt es wohl bei unsrem in der ersten Veröffentlichung gezogenen Schluß: Dagegen hilft nur Organisation! Zum Maurerstreik in Gelsenkirchen. Im Arbeitgeber-Verband haben die Scharfmacher Oberwasser bekommen. Am 6. August beschloß die Arbeitgeber-Versammlung, allen organisierten Maurern das Arbeitsverhältnis aufzukündigen. Der Beschluß ist bis heute noch nicht allgemein durchgeführt. Verschiedentlich versuchen die Arbeitgeber, die Maurer zum Austritt aus dem Verband zu bewegen, bis jetzt ist dies bei zweien von Erfolg gewesen. Die Kündigung läuft am 20. August ab. Die Zahl der von der Kündigung Be- troffenen bewägt gegen 300, genaue Feststellungen werden jetzt gemacht.— Die Streikposten werden von allerlei lichtscheuem Gc- sindel umlungert und verschiedentlich bedroht. Ob dieses von andren dazu gedungen ist, konnte leider nicht festgestellt werden. RuaUnck. Achtung, Schneider! Der Schweizer Schneider- und Schneide- rinnen-Verband teilt dem Verband der Schneider mit. daß die Firma A. Weil-Einstein-Zürich(Schweiz. Kleiderfabrik, A.-G.), Tödistr. 61, am 30. Juli ihre Arbeiter wegen Lohndifferenzen gekündigt hat; die Kündigung ist am 13. August abgelaufen. Der Lohn beträgt bei zehnstündiger Arbeitszeit pro Tag 5 Frank für männliche und 2, SO Frank für weibliche Arbeiter. Die Firma will nun den Zeitlohn abschaffen und dafür die Accordarbeit einführen. Der vorgelegte Stücklohntarif bedeutet aber eine solche Verschlechterung der bis- herigen Löhne, daß der beste Arbeiter höchstens 3 Frank prs Tag verdienen würde. Me Firma hat in ihrem letzten Schreiben mit- geteilt, daß der erste Direktor verreist sei. weshalb vorläufig weitere Verhandlungen nicht geführt werden können. Die Züricher Schneider sind nun überzeugt, daß der betreffende Herr Direktor auf der Arbeitersuche ist und werden daher die Schneider Deutschlands dringend davor gewarnt, Arbeit nach Zürich an- zunehmen._ Ein neuer Bergarbeiterfireik. Dux, 11. August. Infolge einer neuen Dienstordnung ist in den Brucher Schächten ein Ausstand ausgebrochen; bei der Frühschicht sind 300 Mann nicht eingefahren. Die Lohnbewegungen schwedischer Steinhauer. Die Fein- steinhauer der Westküste Schwedens haben nun durch Urab» stimmung das von den Arbeitgebern bei den Verhandlungen ge- machte Angebot angenommen und damit auf friedlichem Wege ein Uebereinkommen erzielt. Die Aussperrung der Pflasterstein- Hauer von B o h u S lä n dauert dagegen noch unverändert fort. Tie ausständigen Cafe-Kellner in Toulouse warfen nach dem offiziösen Wolffschen Bureau mit Steinen in ein Cafe; ein Gendarm wurde verletzt. Die Polizei mußte von der Waffe Gebrauch machen, wodurch die Ruhe wieder hergestellt wurde. Versammlungen. Dritter Wahlkreis. Am Dienstag hielt der WaHlverein eine Generalversammlung ab. Vor EinWitt in die Tagesordnung ehrte man das Andenken des verstorbenen Mitgliedes L u h m. Dann er- stattete der Vorsitzende Fritz den Bericht des Vorstandes. Infolge eines Beschlusses der vorigen Generalversammlung hatte sich der Vorstand mit der Beteiligung an der Beerdigung verstorbener Mit- glieder zu befassen und machte in dieser Hinsicht folgenden Vorschlag: Zu jeder Beerdigung delegiert der Vorstand zwei seiner Mtglieder. Ein Kranz wird nur dann gespendet, wenn der Verstorbene dem Verein wenigstens zwei Jahre angehörte und wenn bei der Leichen- feier kein Geistlicher mitwirkt. Die letztere Bedingung wird lediglich deshalb gestellt, weil es schon oft vorgekommen ist, daß Geistliche aus Anlaß von Kranzspenden socialdemokrattscher Vereine störende Zwischenfälle verursacht haben. Die Versammlung stimmte dem Borschlage de« Vorstandes zu.— Ferner teilte Genosse Fritz mit: Das Mitglied K a r f u n k e l st e i n, das sich Daja nennt, hat in Parteiversammlungen Ansichten verweten, die mit den in unsrer Partei geltenden Anschauungen in Widerspruch standen und Anlaß zu entschiedenen Zurückweisungeu gaben. Mit Bezug auf eine der- artige Debatte hat Karsimkelstein beim Vorstande eine Entscheidung darüber beanwagt, ob die gegen ihn gerichteten scharfen Zurüti- Weisungen berechtigt waren. Als der Vorstand über diese Angelegenheit verhandelte, erklärte Karfunkelstein auf eine an ihn gerichtete Frage: Er stehe dem Anarchismus näher als der Socialdemokratie. Auf Grund dieser Erklärung beanwagt der Vorstand den Ausschluß Karfunkelsteins. Die Ver- I sammlung stimmte diesem Antrage zu.— Hierauf legte der Kassierer die Abrechnung vom verflossenen Quartal vor. Der Bestand betrug 1133,60 M., die Einnahme 1591,55 M., die Ausgabe 1137,45 M., der-ocftand am Schluß des Quartals 1537,70 M. Die Versammlung entlastete den Kassierer und überwies dem Vorstande 1200 M. zur Agitation. Dem Kassierer wurde für das abgelaufene Jahr eine Entschädigung von 50 M. zugebilligt.— Die Ergänzungswahl zum Vorstande ergab die Wiederwahl folgender Mitglieder: Pohl, zweiter Vorsitzender, Lange, zweiter Kassierer, Hirsch selb, zweiter Schriftführer; Revisoren H a h n, Rosin. Hoch wurde als Revisor neugewählt. Nunmehr hielt Genosse S ü d e k u m einen sehr lehrreichen Vor- wag über Ludwig Feuerbachs Leben und Lebenswerk, der mit leb- haftem Beifall und regem Interesse entgegengenommen wurde. Zum Schluß machte der Vorsitzende, einige geschäftliche Mit- teilungen. Nachdem diese erledigt waren, drückte Ritter seine Verwunderung darüber aus, daß ein Mensch wie der Denunziant Abel beim„Vorwärts" angestellt werden konnte, obgleich er weder der Partei �noch einer Gewerkschaft angehörte. Die Geschäftsleitung des„Vorwärts" müsse angewiesen werden, sich vor dem Engagement über das Vorleben des Anzustellenden zu informieren, überhaupt sollten beim„Vorwärts" nur zuverlässige Parteigenossen angestellt werden. Unter Bezugnahme auf das Austreten des Genoffen Friedeberg in der Freien Vereinigung deutscher Gewerkschaften sagte ein Redner: Die Art, wie Friedeberg seine Ansichten vertrat und die Partei kritisierte, dürfe man nicht ruhig hingehen lassen. Da Friedeberg Mitglied des dritten Wahlvereins sei, werde dieser sich mit der An- gelegenheit beschäftigen muffen. Hoch stellte in Aussicht, daß der Kreis dieser Angelegenheit näher treten werde, denn man könne nicht dulden, daß Friedeberg den Parteigenossen die anarchistische Presse empfehle. Fischer verteidigte als Mitglied der Freien Ver- einigung deutscher Gewerkschaften die Ansichten Friedebergs und beantragte, Friedeberg zu einem Vortrage im Wahlverein aufzufordern und sich mit ihm auseinanderzusetzen. Kahl, Mahle, Ritter und andre traten den Friedebergschen Ansichten entgegen und sagten, man babe natürlich nichts dagegen, daß Friedeberg seine Anschauungen vertrete, aber er dürfe das nicht in einer Weise thun, die für die Partei beleidigend sei; er dürfe nicht als Socialdemokrat Propaganda für anarchistische Schriften und anarchistische Bestrebungen machen.— Der von Fischer zurückgezogene, von andrer Seite wieder aufgenommene Antrag, Friedeberg zum Vortrage aufzufordern, wurde abgelehnt und ein Antrag angenommen, der den Vorstand anffordert, die Angelegenheit Friedeberg zu untersuchen. Aus dem Bureau des Verbandes der Schneider erhalten wir in Bezug auf die Entgegnung der Genossin Ihrer in Nr. 134 des„Vor- wärts" folgende Erklärung: Wir habe» uns weder auf unserm Verbandstage noch sonst irgendwo angemaßt, über die Arbeitskraft der Agitatorinnen nach freiem Ermessen verfügen zu können, aber es wird uns auch niemand verwehren wollen, daß wir den Grundsatz aufstellen, solche Agitatorinnen, die nach unsrer Ueberzeugung in bestimmten Fällen zu Gunsten einer andern Organisation gegen unfern Verband agitieren, nicht als Referenten verwenden zu können. Es handelt sich, wie aus unserm gedruckten Geschäftsbericht hervorgeht, um die Organisierung der Wäschenäherinnen, von denen in Bielefeld reichlich 100 unserm Verbände angehörten, die aber mit der Beihilfe verschiedener Agitatorinnen, die allerdings selber in dem Berufe nicht beschäftigt sind, dem sich im vorigen Jahre gebildeten Verbände der in der Wäsche- und Krawattenfabrikarion beschäftigten Arbeiter und Arbeiterinnen zugeführt wurden. Eine derartige Abwendig- machung von Mitgliedern steht in der Gewerkschaftsbewegung bisher wohl einzig da und jeder andre Verband dürfte sich dies ebenso wenig gefallen lassen. Damit fällt auch die Behauptung der Genossin Ihrer, daß unsre Gewerffchaft für die Organisierung dieser Kategorie von Arbeiterinnen bisher noch nichts getan hat. I. A.: H. Stühmer. Charlottenburg. Eine öffentliche Versammlung der Maler, Lackierer und Anstreicher, einberufen vom Gehilfenausschuß, tagte hier am 3. d. Mts. im unteren Saale des Volkshauses. Der Alt- gehilfe F l e m m i n g gab einen umfassenden Thätigkeitsbericht, in welchem Redner im besonderen die Stellung der Innung zur Pfuscharbeit und zu der Bleiweißfrage kritisch beleuchtete. Der Bericht der Lehrlingskommission wurde von Grieß meyer gegeben, der bekunden konnte, daß man sich über eine sogenannte Lehrlings- züchterei hier nicht beklagen könne. Nach einer kurzen Debatte über die Berichte, an der sich M a tz k e und I a e g e r beteiligten, gab F l e m m i n g bekannt, daß vom 1. September d. I. ab die Ver- mittelungsstundcn für das Malergewerbe im hiesigen städtischen Arbeitsnachweis in Nachachtung eines von der Gehilfenschast ein- gereichten Anttages auf die Zeit von 9— 11 Uhr vormittags und von 4r— 5 Uhr nachmittags verlegt werden. Den Schluß der Ver- sammlung bildete eine rege Aussprache über den Lohntarif, den einige Meister und Berufskollegen nicht genügend innehalten. Es wurde auch bei dieser Gelegenheit getadelt, daß die Beschwerdeführenden nicht direkt an die Ueberwachungskommission, dem richtigen Ort, sondern an Biertischen oder anderswo ihre Beschwerden loslassen. Friedrichshagen. Am 16. Juli hielt der socialdemokratische Arbeiterbildungs-Verein von Friedrichshagen und Umgegend im Ver- einslokal bei Petznick seine ordentliche General-Versammlung ab. Der Vorsitzende Werkmann erstattete den Jahresbericht, aus dem Hervorgeht, daß die Mitgliederzahl von 179 auf 277 gestiegen ist. Der Kassierer hat einen Kaffenbestand von 163,57 Mk. Die Bibliothek hat eine ansehnliche Zahl neuer Bände aufzuweisen und wird rege benutzt. Bei der Neuwahl des Vorstandes wurde als 1. Vorsitzender gewählt Gen. K a r o s s a t. als 2. Vorsitzender Gen. K o r s i n g, als Kassierer Gen. Max Grau, als 1. Schriftf. Gen. K ö r b e r, als 2. Schriftführer Gen. Reinhold Krüger, als Beisitzer die Gen. B ö g g e und Kühl, als Revisoren die Gen. Mewis, Kadue und Schulze, als Bibliothekare Z s ch o ck e, Arthur Sonnen. bürg und Ernst Pfeifer. Als Delegierte zur Kreiskonferenz wurden Max Grau, Winicke und Barth gewählt. WUmerSdorf. In einer gut besuchten Generalversammlung des Socialdemokrattschen Wahlvereins hielt Genosse Dr. Maurenbrecher einen Vortrag über: Der Kampf um die polittsche Macht. Den Generalstteik sowie die Steuerverweigerung verwirst Referent. Der Vorttag wurde mit großem Beifall aufgenommen. Die Diskussion bewegte sich im Rahmen des Referats. Aus dem Bericht des Vor- tandes wäre hervorzuheben, daß im verflossenen Quartal eine Generalversammlung und zwei Vereinsversammlungen stattgefunden haben, zwei Flugblattverbreitungen für die Bäcker wurden vor- genommen und eine Landagitattonstour insceniert. Die Zahl der Mitglieder ist von 275 auf 301 gestiegen. Auf die Generalversamm- lung des Kreises wurden die Genossen Radtke, Kieser und Reiche delegiert.__ Letzte Nacbrichten und Depefchen. Berlin, 11. August.(23. T. B.) Amtliche Meldung aus Südwestafrika. Reiter Emil Schumann von der Maschinen- gewehr-Abteilung, geb. 18. August 1880 in Basel, stüher Dragoner im Dragoner-Regiment König(2. württembergisches) Nr. 26 ist am 8. August in Otjosondu an Typhus gestorben. Bremerhaven» 11. August.(W.T.B.) Die abgelöste Besatzung deS ostasiatischen Kreuzergeschwaders wurde von dem Lloyd- dampfer„Main" heute hier gelandet. Es sind 43 Offiziere, 31 Deckoffiziere. 1337 Unteroffiziere und Mannschaften. Opfer der Arbeit. Bad Harzburg, 11. August.(W. T. B.) In der vergangenen Nacht wurden an dem Hochofen der Mathildenhütte zwei Mann durch ausströmende Gase getötet, bei den Rettungsversuchen kamen weitere zwei Personen ums Leben, eine größere Anzahl Persc«e» wurde betäubt, aber wieder belebt. Wien, 11. August.(W. T. B.) Die heutigen Verhandlungen zur Beilegung des Ausstandes der Arbeiter am Handelsquai smd gescheitert. Wen, 11. August.(W. T. B.) Berichtigung. In der gestern gemeldeten Ministerial-Verordnung betreffend das Verbot der Aus- fuhr von Futtermitteln ist statt Gerste Melasse zu scheu und ferner Hafer mit aufzuführen._ Zum Tode Waldrck-RousseauS. Paris, 11. August.(W. T. B.) Die Witwe Waldeck Rouffeaus hat dein Ministerpräsidenten Combes ihren Dank ausgesprochen für die Absicht der Regierung daS Leickienbegräbnis für den Ver- storbenen auf Staatskosten zu veranstalten; ihr Gemahl habe wieder- holt den Wunsch zu erkennen gegeben, in einfachster Weise bestattet zu werden._ Marseille, 11. August.(23. T. 23.) Die eingeschriebenen Seeleute der MessagerieS maritimes werden, da die Meinungsverschieden- heften beigelegt sind, ihren Dienst wieder aufnehmen. Die Stellung der englischen Regierung zur Tardancllen-Frage und zur Angelegenheit der Kriegskonterbande. London, 11. August.(W. T. B.) Oberhaus. In Be- antwortung einer Anfrage des Marquis of Ripon erklärt der Staats- sekretär Marquis of Lansdowne: Ich bin gefragt worden erstens betreffs der Durchfahrt von Schiffen der Freiwilligen-Flotte durch die Tardanellen, zweitens hat Ripon auf die Art und Weise hingewiesen, in welcher die russische Regierung jüngst die Frage hin- sichtlich der Kricgskonterbande behandelt, und drittens berührt Ripon die Art und Weise, in welcher gewiffe neutrale Schiffe, besonders der„Knight Commander", von der russischen Regierung behandelt wurden. Was die Freiwilligen-Flotte betrifft und die Durchfahrt durch die Dardanellen, so weiß das Haus, wie diese Frage von der Regierung betrachtet wird. Wir haben auseinandergesetzt, daß unsrer Ansicht nach Schiffe dieser Flotte nicht berechtigt sind, die Dardanellen als Kriegsschiffe zu passieren, und da sie sie als f r i e d l i ch e Schiffe passierten, so waren sie nicht berechtigt, fast unmittelbar nachher in der G e st a l t von Kriegsschiffen zu erscheinen und in den neutralen Handel einzugreifen. Soweit die aus der Durchfahrt der„Petersburg" und„Smolensk" entstandenen Zwischen- fälle in Bettacht kommen, so glaube ich, wir können sagen, daß die Angelegenheit das akute Stadium verlassen hat. Diese beiden Schiffe sind aus dem Roten Meer zurückgezogen, und wir hören jetzt, daß die ihnen gesandten Weisungen, von ähnlichen Wegnahmen abzusehen, ihren Bestimmungsort erreicht haben. Wir nehmen daher an, daß keine weiteren Wegnahmen stattfinden werden. Hinsichtlich der Durchfahrt andrer Schiffe der Freiwilligen-Flotte durch die Dardanellen, glaube ich, daß die Zeitungsberichte darüber im wesent- lichen korrett sind. Die Darstellung der Bedingungen, auf welchen die türkische Regierung bestanden hat, entspricht den Thatsachen. Die türkische Regierung scheint von der russischen amtlich die Erklärung erlangt zu haben, daß diese Schiffe während ihrer ganzen Reise die Handelsflagge führen und weder Munition noch Armierung an Bord haben werden, und daß sie nicht in Kreuzer ver- wandelt werden. Betteffend die zweite und ernstere An» frage über die Art, in welcher die russische Regierung die An« gelegenheit der Kriegskonterbande behandelt hat. so hat die russische Regierung bei Beginn des Krieges Reglements über diese Frage erlassen, und ohne Zweifel haben diese Reglements die bisher von England und den meisten andern Ländern acceptierte Definition der Kriegskonterbande in sehr großem Matze erweftert. Die russische Difinierung umfaßte eine Anzahl Artikel, die wtt natürlich prima kacie als unbedeutlich, ohne Hinblick auf ihre schließliche Bestimmung, betrachteten, und diese erweiterte Difinierung war von einer amtlichen Erklärung begleitet, daß die gesamten im Reglement 6 aufgezählten Artikel nicht nur als Kriegskonterbande, sondern als bedingungslose Konterbande zu betrachten sind. Die Artikel, die uns besonders berühren, sind die in den Unterabschnitten 8 und 10 aufgeführten. Unterabschnitt 8 nennt jede Art von Feuerungsmatcrial, wie Kohlen, Naphtha, Spiritus usw. Unter- abschnitt 10 führt im allgemeinen alles auf, was zur Führung des See- und Landkrieges bestimmt ist, wie auch Reis, Mundvorräte, Pferde, Lasttiere und andere Tiere, die für Kriegszwecke gebraucht werden können, wenn diese Dinge für Rechnung des Feindes be- fördert werden oder für ihn bestimmt sind. Dieses Reglement an und für sich, ohne Angabe, daß alle diese Artikel als bedingungslose Konterbande betrachtet werden, würde keine so ernste Sache gewesen sein. Wer indem wir das Reglement zusammen mit der amtlichen Erklärung in Betracht zogen, schien es uns eine Sache von solcher Wichtigkeit, daß wir es als Pflicht ansahen, die Aufmerksamkeit der russischen Regierung auf die Schwere der Frage zu lenken. Wir wiesen besonders auf die Anführung der Mundvorräte in den Ar- tikeln über die bedingungslose Konterbande hin, wobei England sehr bedeutend interessiert ist, und hoben hervor, daß die Einbeziehung allen Proviants in diese Kategorie eine sehr ernste Neuerung ist. Wir fügten unsrer Depesche die Erklärung hinzu, daß wir uns verpflichtet fühlen, uns unsre Rechte vorzubehalten, indem wir sofort gegen die Lehre Einspruch erhoben, daß den Kriegführenden die Entscheidung darüber zustehe, daß gewisse Artikel ohne weiteres und ohne Rücksicht auf die guten Rechte Neutraler als Kriegskonterbande zu betrachten sind. Wir führten ferner aus, daß wir uns nicht gebunden erachten könnten, eine Entscheidung irgend eines Priscngerichtes als gültig anzuerkennen, die jene Rechte oder die anderweitig anerkannten Grundsätze des Völkerrechts verletze. Marquis of Ripon hat be- züglich dieses Punttes gefragt, ob wir an den von Lord Granville im Jahre 1870 ausgedrückten Ansichten hinsichtlich dieser Frage fest- halten. Unsre Politik in dieser Frage bleibt dieselbe wie damals. Marquis of Lansdowne geht dann auf die Frage der russischen Maßregeln zur Verhinderung der Ankunft von Konterbande in japanischen Häfen über und erklärt: Uns ist zu verstehen gegeben worden, daß es nach Ansicht der russischen Regierung innerhalb des Rechts der Kriegführenden liegt, ein weggenommenes neuttales Schiff zu zerstören, wenn es Konterbande an Bord hat. Das ist eine Ansicht, die die englische Regierung nie acceptiert hat.(Beifall.) Sie ist sicherlich auch nicht von den Vereinigten Staaten angenommen worden. Der Minister geht dann des weiteren auf die Bedeutung der von Rußland aufgestellten neuen und bisher beispiellosen Konter- bandedoktrin ein und führt dabei aus: Tie Maßregel, neutrale Schiffe in Grund zu bohren, kann nicht verfehlen, auf unser» Handel eine höchst nachteilige Wirkung auszuüben.(Beifall.) Ich glaube mich zu hoffen berechtigt, daß diese Handlungen der Zerstörung neu- ttaler Prisen wahrscheinlich nicht wiederholt werden. Die Er- Närung wurde mit Beifall aufgenommen und der Gegenstand sodann verlaffen._ Die Cholera im Kaukasus. Baku, 11. August.(W. T. B.) Der russische Konsul in Ästrabad hat dem Gouverneur von Baku mitgeteilt, daß in der Umgegend von Astrabad 29 Cholerafälle einen tödlichen Verlauf genommen habe». Nach einer hier eingegangenen Mitteilung ist die Cholera auch in Meschhed aufgetreten._ Vom ostasiatischen Kriegsschauplatze. Rom, 11. August.(28. T. 23.) Die„Tribuna" meldet aus Mulden, daß ihr Berichterstatter Pardo wegen seiner Kriegsberichte an die„Tribuna" von den russischen Behörden aufgefordert worden ist. den Kriegsschauplatz zu verlassen. Tschifu, 11. August.(Meldung des Reutcrschen BureauS.) Do, aus Port Arthur hier eingettoffene russische TorbedobootSzerstör» „Retschitelni" ist auf Ersuchen des chinesischen Admirals Sah desarmiert worden. Es heißt, alle großen russitzhen Kriegsschiffe mit Ausnahme des„Bajan" hätten Port Arthur verlassen und dabei mit den Japanern aus großer Enffernung Schüsse gewechselt. Paul Singer LeCo., Berlin SW. Hierzu 2 Beilagen».Unterhaltung»»!»« Beranttv. Redakteur: Paul Büttner, Berlin. Inseratenteil verantw.: Th. Glocke, Berlin. Druck».Verlag: Vorwärts Buchdr. u. VerlagSanstalt

Kr. 188. 21. Jahrgang. 1. KeilM des Dmiirls" Kerlim WlllMIt. Freitag, 12. August 1904. Der Parteitag von Lille. Lille, 9. August.(Eig. Ber.) Erster Verhandlungstag. NachntittagS-Sitzung. V..sitzender: Lafargue, Beisitzer: Ragnon-Lyon und I o u r n o u x- Montceau-leZ.Mincs. Es ist eine BegrühungSdepesche von Plechanow eingetroffen, die unter Beifall verlesen wird. Dnbreuilh, Parteisekretär, giebt einige ergänzende münd- liche Erläuterungen zum Sckretariatsbcricht, der im „Socialiste" veröffentlicht wurde und dessen wesentlichen Inhalt ich bereits mitgeteilt habe: In Bezug auf die Agitation mußten die Föderationen in engerer Mitwirkung als bisher mit dem Ccntralrat stehen. Das wäre nötig nicht nur, um die Agitation intensiver zu gestalten, sondern auch im Interesse der geistigen Vereinheitlichung der Partei. In gewissen Föderationen machen sich beunruhigende Tendenzen zur revolutionären Nurgewerkschastlerei, ja zum An- archismus geltend. Das wäre unmöglich, wenn die Beziehungen zwischen den Organisationen und dem Centralrat intimer wären. Der briefliche Verkehr genügt nicht, vielleicht könnte man feste Agitatoren anstellen, die gewissermaßen die ständigen Besucher der einzelnen Gegenden wären. Die reichen Zahlenangaben des gedruckten Berichts sind doch nicht vollständig, da die Föderationen nicht immer die nötigen Mit- teilungen gemacht haben. Aus dem ganzen Bericht ergiebt sich, daß die Partei, trotz der ungünstigen politischen Situation, große Wider- standskrast bewiesen und werlvolle Erfolge erzielt hat. Dnbreuilh schließt unter lebhaftem Beifall mit dem Wunsch, der Parteitag möge recht eifrige Kritik an dem Bericht üben: Die Kritik der geleisteten Arbeit ist die Hauptaufgabe eines ernsten Parteitages. Vaillenl-Ronbaix regt an, zum Zwecke einer besseren Bericht- erstattung seitens der Föderationen jeweilen ihnen einen entsprechen- den Fragebogen zuzustellen. Die Anregung wird dem Eentralrat zur Durchführung überwiesen. Ziappaport vermißt im Bericht, der ja sonst vollständig ist, einen Ueberblick des Zustandes der Parteipresse. Das ist der schwache Punkt der Partei bezw. der Thätigkeit des Vorstandes. Namentlich sollte nochmals die Notwendigkeit einer Tageszeitung betont werden. Lafargue erwideri, daß diese Notwendigkeit dem Ccntralrat stets gegenwärtig wäre. Auch wurden im verflossenen Jahre dahingehende Versuche gemacht, aber sie sind an der Ungunst der Umstände ge° scheitert. Zur Frage der Anstellung von ständigen, die Partei-Organffationen bereisenden Agitatoren lvird zunäckst der Kostenpunkt besprochen. Baillant beantragt, mit der praktischen Lösung der Frage die Exekutiv- kommission des Eentralrats zu betrauen. Chauvin: Die Aufgabe der reisenden Parteibesucher sollte nicht die öffentliche Agitation sein, sondern vielmehr die innere Erziehung der Parteigenosten im Sinne unsrer Grundsätze. Dieser Erziehung bedürfen aber gerade die noch schwachen, mittellosen Föderationen und Gruppen. Die Kosten müßten daher von Partei wegen aufgebracht werden. Dreyfus-Bclfort beantragt, den Borstandspreis der jährlichen Mitgliedskarten von LS auf 50 Cts. zu erhöhen. Auf Gucsdcs Antrag wird zunächst im Princip be- schlössen, reisende Parteibesucher anzustellen. Was die Durchführung des Beschlusses betrifft, so sollen die Delegierten innerhalb ihrer Föderationen die Kostenftage zur Besprechung bringen. Die Ant- Worten der Föderationen sollen spätestens am 1. Oktober dem Centralrat eingeliefert werden, der das Weitere zu veranlassen hat. — Der Bericht des Sekretariats wird e i n st i m m i g g e- n e h nn g t. Bericht der MandatsprüfungS- Kommission: Auf dem Kongreß sind vertreten 44 Föderationen und Lokalgrrrppen durch 103 Mandate und 93 Delegierte. 10 Föderationen bezw. Lokalgruppen haben sich nicht vertreten lasten. Kassenbericht: Die Aktiva der Partei beziffern sich am 30. Juni auf 7295 Fr. 10 Cts., die Passiva auf 4039 Fr. 70 Cts., macht ein Netto-Guthaben von 32SS Fr. 30 CtS. Davon sind abzuziehen einige größere Spenden, darunter die von Baillant, Laudrin u. a., im Betrage von 1095 Fr. Auch die Situation des Wochenblattes der Partei.LeSocia- liste" hat sich gegenüber dem Vorjahre verbessert. Auf dem Kongreß von Reims ergab sich ein Deficit von 904 Fr., jetzt hat des Blatt einen Ueberschllß von 24,25 Fr. Unter Abzug der in ReiniZ zu Gunsten des Blattes veranstalteten Geldsammlung ergiebt sich jedoch noch immer ein Deficit von 320 Fr.— Die Parteibuchhandlung hat seit Reims erhebliche Fortschritte gemacht. Anstatt des damaligen DeficitS von 205 Fr. weist sie jetzt einen Ueberschuß von 433,85 Fr. auf. Roubanowitsch verliest unter Beifall immens der Partei der Socialisten-Revolntionäre und ihrer ausländischen Organisation eine Begrüßungsadresse. » Der Kongreß von Amsterdam. Bracke verliest folgenden Bericht der P. S. de F. zun, Jnter- nationalen Kongreß über die von der Partei für dessen Tagesordnung vorgeschlagene Frage:.Internationale Regeln der social i st ischcn Politik": .Die Krise, die sich zunächst in Frankreich 1899 offenbart hat und vom Internationalen Kongreß von 1900 geprüft wurde, hat sich seither auf alle socialistischen Parteien ausgedehnt. Sei es in theoretischer, sei es in praktisch-unmittelbarer Form, zwingt sich dem organisierten Proletariat dasselbe Problem auf: .Hat eS gegenüber allen bürgerlichen Regierungen die Haltung einer revolutionären Opposition zu bewahren, die von jeher die seinige war, oder aber kann es hoffen, an seiner Befreiung zu arbesien durch das Zusammenwirken mit bourgeoisen Fraktionen oder gar durch die gemeinsame Beteiligung mit diesen und zu ihren Gunsten nn der Regierung? Die Frage zloingt sich dermaßen auf. daß sie seit 1899 von den socialistischen Parteien aller Nationen geprüft werden mußte: selbst diejenigen Parteien, die zur Zeit die Folge» der Krise noch nicht empfinden, sind gezwungen, ihr Auftreten be, ihnen als mög- lich zu betrachten. Der gesamten internationalen socialistischen Partei, versammelt auf dem Kongreß von Amsterdam, muß es also daran liegen. daS zu bekräftigen, was ihr eigentlicher Existenzgrund ist— die Rot- wendigkeit deS unversöhnlichen Kampfes auf dem proletarischen Klassenboden gegen die Bourgeoisie bis zur vollständigen Eroberung der Macht durch die Arbeiter. Auf dem Dresdener Parteitage 1903 hat die deutsche Socialdemokratie zu», erstenmal die socialistische Pflicht in dieser Hinficht formuliert in einer Weise, die geeignet ist, jegliche Zweideutigkeit und jegliche Möglichkeit, die Bewegung vom geraden Wege abzulenken, zu beseitigen. Einige Wochen daraus, auf dem Kongreß von ReimS. hat die P. S. de F. die Dresdener R e- s o l u t i o n zu der ihrigen gemacht und jetzt schlägt sie dieselbe Resolution dem Internationalen Kongreß vor." In Bezng auf die Kolonialpolitik wird eine Kommission mit der Ausarbeitung eines ResolutionSvorschlageS für den Amsterdainer Kongreß beaustragt. In die Kommission werden gewählt: GueSde, Lafargue und Baillant. » Generalstreik. Baillant dringt auf eine klare Stellungnahme zu dieser Frage in dem Sinne, daß der Generalstreik als eines der revolutionären Mittel zu betrachten ist. Lakant-Paris begründet kurz diesen Resoluttonsvorschlag der Seine- Föderation:„Die„P. S. de F., eine revoluttonäre Klassen- Partei, die den Kampf gegen den Kapitalismus auf allen Gebieten führt, kann nicht anders als die Propaganda zu Gunsten des General- streiks zu ermuntern, der eine den modernen ökonomischen Bedingungen und der gewerkschaftlichen Organisatton deS Proletariats angepaßte Form der revolutionären Aktion darstellt". Der ResoluttonSvorschlag wird auch von der Lorraine-Föderatton unterstützt. Guesde: Ehe wir uns über den Generalstreik aussprechen, müssen wir wissen, was dieses Wort bedeutet. Der Generalstreik ist eigentlich unternehmcrlichen Ursprungs. Die Unternehmer haben in Eng- land zuerst teilweise Streiks der Gewerkvereine durch Aussperrungen in Generalstreiks verwandelt, gerade um die Arbeiter unterzukriegen. Bedeutet der Generalstreik einen verallgemeinerten beruflichen Streik, so darf die Partei dafür keinerlei Verantwortlichkeit übernehmen. Die Arbeiter haben das auf ihre eigne Beranttvortung zu beschließen. Bedeutet aber der Generalstreik eine socialrevolutionäre Waffe? Die holländischen Socialdemokraten haben darauf bereits geantwortet: Die allgemeine Unterbrechung der Arbeit wäre die Unterbrechung der Existenzmöglichkeit für die Arbeiter, die Verurteilung der Arbeiter zun, Hnngertode. In Frankreich wurde der Generalstreik zuerst, auf den, gewcrk- schaftlichen TourS-Kongres von 1895, fiir ein gesetzliches Mittel aus- gegeben, daß die polittsche Revolution ersetzen könnte. Der Generalstreik trat aber auf von Anfang an als ein Mittel gegen den politischen Kampf, als ein wahres Manöver gegen die polittsche Methode der socialistischen Partei, die Methode, die im Vergleich mit der Streikaktion die Artilleriewaffe des Proletariats darstellt. Später wurde der General« streik für ein revolutionäres Mittel ausgegeben, für ein Mittel der socialen Revolutton. Bier bis fünf Millionen Arbeiter, so hieß eS, würden die Werkstätten verlassen und so die überallhin zerstreuten 4 bis 500 000 Soldaten zur Ohnmacht verurteilen. Das ist eine Phantasie I Es ist unglaublich, daß Millionen Arbeiter für ihre Klasse vor Hunger zu sterben bereit sein sollten, während sie für ihre Klasse nicht einmal einen Stimmzettel abgeben wollen! Schließlich dachte man sich den Generalstteik als einen allgemeinen Streik eines einzigen wichttgen Berufes, der aber dann die Arbeiter der andren Berufe in die Bewegung hineinzwingen würde. Hütet Euch vor dieser Auffassung! Das hieße, das Proletariat vergewalttgen zu wollen. Die vergewaltigten Arbeiter könnten aber aus Unmut mit den Unternehmern gemeinsame Sache machen! sBeifall.j Sodann sind die B a u e r n zu berücksichttgen. Werden sie denn nicht, durch den Generalstteik geschädigt, ins Lager der Bourgeoisie gettieben werden? Ohne die Bauern können wir aber die Revoiution nicht machen. Der Generalstreik als Revolutions- mittel würde die Heugabeln der Bauen,„eben den Gewehren der Soldaten gegen die Revolutton in Bewegung setzen. DaS Wort Generalstreik hat bereits großen Schaden gestiftet. Generalstreik! und man organisiert sich nicht mehr! Generalstteik! und man stimmt nicht mehr ab! Generalstteik! und man verachtet die Politikaster, die von den Arbeitern leben tvollen! Das Wort Generalstreik dient als Waffe gegen alle Frattionen deS SocialismuS, gegen die P. S. de F. ebenso sehr, wie gegen die ministerielle P. S. F. Zur Zeit schädigt die Generalstreik-Phrase den SocialismuS stärker als der MinisterialismuS, welch letzterer sich täglich immer mehr in den Augen der Arbeiter diskreditiert. Der Generalstreik dagegen ist ein Phantom, eine wunderthättge ge heimniSvolle Macht, die die Arbeiter blendet und bezaubert. Jeder Arbeiter, der sich von der Partei abwendet, um auf den General- streik zu schwören, denkt sich dabei obendrein„och als der bessere Revolutionär. Und wir sollen nun durch die eigene Hand dieses ge- fährliche Phanton, stärken und unser Werl zerstören, unsre Partei untergraben, und das noch in Amsterdam auf internattonaler Stufen- leiter?! Ich kann den Gedanke» nicht fassen I(Lebhafter Beifall.) Auf einen Zuruf:.Wie denken Sie sich die Revolutton?" antwortet GueSde: Die Revoluttonen sind stets auf eine und dieselbe Weise gemacht worden, immer mit der Armee, nicht gegen sie. So werden auch wir siegen. Insbesondere haben wir die Wahlattion als eine Vorbereitung zur Revolutton betrachtet, als ein Mittel, die Hochburg der bourgeoisen Gesetzgebung von innen heraus zu unteo graben.(Stürmischer Beifall.)' Genossin Sorgue: Wenn der Generalstreik aus unsrer Taktik gestrichen wird, so werden sich die Arbeiter immer mehr von der Partei abwenden und zun, Anarchismus übergehen. Landrin spricht gegen Guesde: Auch ich verwerfe den General- streik als ausschließliches RevolutionSmittel, wohl aber ist er als eines der revoluttonäre,, Mittel anzuerkennen. Die Argumentation GueSdeS gegen den Generalstteik kann ebenso gut gegen die Re- volution überhaupt gerichtet werde». Die Bauern werden durch jegliche Form der Revolutton geschädigt. Dieselben Arbeiter, die nicht den Mut haben, einen socialistischen Stimmzettel abzugeben, setzen sich andrerseits dem Hunger aus, um gegen den llnter- nehmer zu streiken. Die polittsch rückständigen Arbeiter könnten wohl einen Generalstreik mitmachen. Erklären wir uns gegen den Generalstreik, so werden die An- archisten unS»och mehr und noch wirksamer als bisher mit den Ministeriellen in einen Topf werfen. Wir bedauern ja alle unsren geringen Einfluß auf die Masse. Dagegen kann helfen vor allem unsre Annäherung mit den Gewerkschaften. Die Berurteilung des Generalstreiks würde aber den Graben zwischen der Partei und den Gewerkschaften noch weiter vertiefen. Die anarchistische Aktton in der Arbettsbörse wird von einer Handvoll Leute betrieben. Wir können diese leicht verdrängen, wenn wir den Generalstreik als eines der revoluttonäre» Mittel erklären. Ein Generalstreik als die Aktion von 4—5 Millionen Arbeiter ist freilich undenkbar. Ivohl aber kann ein Generalstteik die Rc- Volution herbeiführen, z. B. im Gefolge eines Konflittes zwischen der Armee und den Streikenden. Revolutionen müssen nicht immer in derselben Form vor sich gehen. 1848 usw. gab eS noch keine Gewerkschaften, fast keine Streiks, damals und früher war das Gewehr und die Barrikade allerdings das einzige RevoluttonSmittel, anders ist es jetzt. Wir haben unS alle über den Beitritt der Föderation der Sa6ne-et-Loire zur Partei gefteut. Aber wie ist dort unter den Bergarbeitern die politische Organisation entstanden und zur Kraft gelangt? Im Gefolge einer Reihe Streik- akttonen. Die von GueSde bekämpften verschiedenen Formen des Generalstreiks beweisen nichts. So präciS die Entwicklungsmöglich- ketten voraus zu bestimmen, wie Guesde es gethan, ist unmöglich. Ebensowenig beweisend sind die Fälle gescheiterter Generalstreiks. Auch bewaffnete Revolten sind vielfach gescheitert und doch gab es siegreiche Revolten. Redner schließt unter Beifall mit der Befiir- Wartung deS Baillanffchen Vorschlages. GueSde verwahrt sich dagegen, durch die Bekämpfung deS General- ftteiks die Partei von den Gewerkschaften und der gewerkschaftlichen Aktton aettennt haben zu wollen. Baillant: Daß w,r als politische Partei die polittsche Aktton zu bevorzugen haben, darin stimme ich mir Guesde überein. Aber der Generalstteik kann unter gewerkschaftlicher Form eine tief- greifende revoluttonäre Volksbewegung veranlassen. Es ist unmög- lich, die Zukunft in genauen Umrissen vorherzusehen. Die Annahme ist zulässig, daß der Stteik als Mittel zur Erkäntpfung politischer Rechte, zur Abwehr reakttonärer Attentate dienen könnte. In jeder Epoche haben die Revoluttonäre mit verschiedenen Waffen gekämpft. Mit Landrin warnt Redner davor, durch Verurteilung deS General- streiks die Geschäfte der Anarchisten zu besorgen. Wir müssen den Generalstteik alS Allheilmittel bekämpfen, ihn weder für das einzige. noch fiir das wichtigste Mittel erklären, wohl aber als eines der mäglichen RevoluttonSmittel. Die bezügliche Resolution möge von einer Kommission ausgearbeitet werden. Um 7 Uhr wird die Generalstreik-Debatte auf morgen vertagt. * Lille. 10. August. VormittagS-Sitzung. Fortsetzung der Generalstteik-Debattt. Vorsitzender: G r o u s s i e r, Beisitzer: G r e f f i e r und L e- v a s s e u r. Die Rednerliste, die noch 10 Namen enthält, wird geschlossen. und die Redezeit auf 6 Minuten festgesetzt. Dreyfus-Belfort, Mitglied des Vorstandes der Arbeitsbörse von Belfort, spricht sich für eine Resolutton zu Gunsten des General« streiks aus. Doiziö-Paris erblickt in den Argumenten der Generalstteik- freunde die Furcht vor den revolutionären Nurgcwerkschaftlern. Keine Zugeständnisse an einen falschen und für die Partei gefähr- lichen Standpunkt I Uebrigcns ist die Generalstteik-Sttömung in der Pariser Arbeitsbörse ganz oberflächlich. Die Arbeiter sprechen vom Generalstreik, ohne sich dabei etwas zu denken. Es ist eine Phrase, nichts weiter I(Landrin ruft: Die Arbeiter sprechen in den Werk- stätten von der socialen Revolutton. Ist das auch eine Phrase?) Cachin-Bordeaux spricht im Sinne des Vorredners. Baillant stellt richttg. daß er nie von Zugeständnissen an einen fremden Standpunkt gesprochen habe. Es soll eine socialistische, keine anarchistische Resolution für den Generalstreik gemacht werden. Ghcsquidre-Lille verwirft den Generalstteik auf Grund der Er- fahrungcn des letzten Textilstteiks in Nordfrankreich: Warum übrigens gerade den Generalstteik und nicht etwas andres als revolutionäres Mittel erklären? Sind wir denn daran, konkrete Mittel der socialen Revolutton auszuarbeiten? Nötig ist, die Arbeiterschaft aufzuklären und zu organisieren gegen die StteikS, die so oft scheitern. Nöttg ist, die Arbeiter gewerkschaftlich zu organi- sieren— nicht um Streiks zu machen, sondern um auf die polittschen Faktoren einen wirksamen Druck ausüben zu können. Zum Schlug beantragt Ghesqniöre, über die Frage zur Tages- ordnung überzugehen. Chrradame-PariS spricht für den Generalstreik im Sinne von Baillant und Landrin: Die Frage ist durch unser Schweigen nicht ans der Welt zu schaffen, sie wird immer wieder sich uns auf- drängen. Wer für alle revolutionären Mittel ist, muß auch den Generalstreik anerkennen. Ans jedem Kongreß beschäftigen wir� uns mit dieser Frage. Sie muß endlich entschieden werden. Uebrigens hat der Parteikongreß von 1899 einstimmig den Generalstreik unter die rcvolntionnen Mittel aufgenommen. Lefargue: Cheradame hat eine Wahrheit konstatiert, indem er sagte, daß das Centrum der Generalstteik-Sttömung in Paris ist. In der Provinz spürt man davon nichts. Wer sind die Urheber der Idee? Die Herren Briand und Pellantter, Streber, die gegen die socialistische Partei ihre eigne Partei errichten wollten. Das Wort Generalstteik ist vieldeutig und daher gefährlich. Die Rücksicht auf die Sympathien der Arbeiter ist mir ebenso teuer wie den andren. Aber sie darf nur nicht verleiten, sich auf eine gefährliche Bahn zu begeben. Die Socialiste» dürfen dem Generalstreik ebensowenig einen revolutionären Wert beilegen, wie den tcillveisen Streiks. Wir haben stets die Streikenden verteidigt, ihnen geholfen, aber nie einen Stteik von unS aus in Scene gesetzt. Und jetzt sollen wir diese Taktik ändern zum Nachteil der polittschen Aktion?— Wenn gewisse Streiks günstige polittsche Folgen zeitigen, so dank der dahin abzielenden bewußten Aktion der socialistifchen Partei. Anders steht es um die Gcneralstteik-Jdee, die von Hause aus anti- politisch ist. WaS wir einzig in unsrer Resolutton sagen können, ist dieS: Wenn ein Generalstreik ausbricht, so müssen tvir den Ar- beitern zur Seite stehen, gerade so wie im Falle partieller Stteiks. Eine derartige Resolutton wäre ein Mittel der Verständigung unter unS, ein Mittel, zu einem einstimmigen Beschluß zu gelangen. GueSde: Es ist eine Thatsache, daß eine Stteikaktion revo« lutionäre Folgen haben kann, aber folgt denn daraus, daß wir die Streikaktion systematisieren und bewußt betreiben dürfen? Ein Bombenattentat kann ebenfalls unter gewissen Umständen in gewissen Ländern revolutionär wirken— folgt denn daraus, daß wir Bomben werfen dürfen? Generalstreiklerei und SocialismuS sind unvereinbar. Wo daS Proletariat keine polittschen Rechte hat, also keine polittsche Aktion betreiben kann, da ist allerdings der Streik ein nötiges Druckmittel. So in Belgien. Desgleichen in Deutschland im Falle der Abschaffung des allgemeinen Wahlrechts, werden die Genossen gezwungen sein, den Stteik als Berteidigungsinittel an- zulvcnden, falls sie nicht stark genug sind, um die Revolutton zu machen. Der Generalstreik ist, wie man gesagt hat, die Barrikade der MchtSthuer. Er ist ein Surrogat der Barrikade. Unsre Pflicht ist, die Gewerkschaftler von der nebelhaften Generalstteik-Jdee los- zulösen. Eine Resolutton zu Gunsten des Generalstreiks würde der Partei den Zutritt zur Arbeitermasse nicht erleichtern, sondern ver- sperren. Sie wäre die Verurteilung der politischen Aktton. Wir haben uingekehrt die Arbeiterschaft zur polittschen Aktion zu erziehen und zu organisieren, und zu diesem Zwecke allein in die Arbeitsbörsen einzudringen. Der Erfolg ist möglich. Der Stuf:„Keine Politik m den Arbeitsbörsen I" ist vielfach auf die Subventionen der bourgeoisen Gemeinde- röte ftir die Arbeitsbörsen zurückzuführen, nicht auf die eigne tteberzeugung der Gewerkschaftler.— Die Argumente gegen den Generalstreik können gegen die Revolution nicht gekehrt werden. Die Revolution kann inan mit einer Minderheit machen, nicht aber den Generalstteik. Unsre Resolution sollte auf die gewalt- same, insurrektionelle Fonn der Revolutton hinweisen. Tanger-PariS erinnert an die generalstreikfteundlichen Beschlüsse der früheren Parteitage: Man kann also nicht sagen, daß wir die Taktik ändern wollen. Der Generalstreik ist unter ver Arbeiterschaft sehr populär und er hat auch zur Revoluttonierung der Gewerkschaftler beigetragen. Die generalstreikfteundlichen Gewerkschaftler sind nicht mehr d»e Subventionsbettler, von denen Guesde gesprochen hat. Wir dürfen keine Resolution fassen, die uns jeden Einfluß auf die Gewerkschaften unmöglich macht. Die Generalstreikidee ist anti- socialistisch, insofern sie von den Anarchisten gepredigt und aus- geschlachtet wird, keineswegs an sich. Die Partei kann sie in locialistischem Sinne benutze». Eine Resolution gegen den General- streik würde zur Folge haben, die Genossen, die in den GeWerk- schaften wirken, auf die gleiche Linie mit den Opportunisten zu stellen. Jouruiond-Moniceau-leS-Mines verlangt Aufklärung über den Sinn des Generalstteiks und die Mittel zu seiner Verwirklichung. Im industriellen Departement von SaSne-et-Loire war es unmöglich, einen allgemeinen Streik in einigen wenigen Betrieben zu organisieren. Di<Erfahrungcn von Creusot zergen die zersetzende Wirkung der nebel- haften Generalstteikidee. Eine Gewerkschaft, die eine Zeitlang 0000 Mitglieder hatte, existiert nicht mehr. In Montceau ist man vom Generalstteik wieder abgekommen und seither haben wir starke Gewerkschaften und eine starke politische Organisation. Rappaport: Was man Generalstreik nennt, ist ein Unsinn. Ist der Stteik allgemein, so ist er kein Stteik mehr. Gewiß muß man die Gewerkschaftler für die Partei gewinnen. Aber das Mittel dazu ist nicht daS Schmeicheln allen Lieblingsideen der Arbeiterschaft. Wir sind übrigens nicht im stände, von unsrem Parteistandpunkte aus eine Resolution zu fassen, die die Generalstreikler befriedigt. Unsre Aktion auf die Arbeiterschaft ist auf die Dauer sicher, weil unsre Auffassung breiter und wahrer ist. Man beruft sich auf die Popularität der GcneralstteikSidee. Der Reformismus, der JaurösiSmuS ist viel populärer— sollen wir ihm deshalb Zugeständnisse machen? Unsre historische Mission ist es, gegen die vorübergehenden und schädlichen Strömungen unter der Arbeiterschaft anzukämpfen. Renard-Lille, Sekretär der Textilföderation, beruft sich ans die Erfahrung des nordischen Textilstteiks: Gerade die Gcneralstteikler sind dieser Bewegung ferngeblieben, während wir unsre Pflicht ge- than haben. Die Mehrheit des TextilverbandcZ denkt, daß wenn die Arbeiter die gleichen Opfer für die politische Aktion gebrackit hätten wie für die ökonomische, so hätten sie längst viel bessere Resultate erzielt. Der Generalstteik ist möglich nur als eine Bewegung einzelner großer Berufe zum Zwecke der Erreichung einzelner Reformen oder Forderungen. Im Falle einer solchen Bewegung hätte die Partei natürlich die Pflicht, die gewerkschaftlichen Organisationen zu unter- stützen. Redner beantragt eine Resolutton in diesem Sinne.

Bracke: Streiks, teilweise wie allgemeine oder verallgemeinerte, find eine niedere, minder wirksame Waffe als die politiiche Aktion, Das müssen wir den Arbeitern sagen. Jeder Streik ist ferner desto erfolgreicher, je stärker die Arbeiterschaft zugleich politisch organisiert ist. In Amsterdam werden wir einen Gemütszustand vorfinden, der bei den verschiedenen socialistischen Parteien dadurch geschaffen ist. daß sie unter teilweiser politischer Entrechtung leiden. Die Deutschen diskutieren seit einiger Zeit über etwas, was sie vermeiden, General- streik zu nennen, lveil an dieses Wort der anarchistische Begriff ge- bunden ist. Die Deutschen sprechen vom Massenstreik, und zwar eventuell zum Zwecke der Wiederherstellung des allgemeinen Wahlrechts, Sie denken an den günstigen Ausgang des schwedischen Wahlrechtsstreiks. Aber dieser ist gelungen, weil er eine Ueberraschung für die Bourgeoisie war. Der Massenstreik kann nicht von vornherein organisiert werden, wenn er gelingen soll. Wie kann man also dazu kommen? Parvus und Kautsky haben daraus geantwortet: durch die politische Organisation. Auf diesen Standpunkt haben wir uns in Anisterdam zu stellen. Die politische Aktion ist die moderne Waffe, nicht der Streik. Lcfevre verteidigt die generalstreikfreundliche Resolution der Seine-Föderation. Er erinnert an die Einflutzlosigkeit der ehe- maligen P, O. F, sGuesdisten) in Paris gerade wegen ihrer Feind- schaft gegen den Generalstreik. Will man aber die politische Macht erlangen, so muß man in Paris stark sein, die Pariser Arbeiter für die Partei gewinnen. Chauvin-Paris: Wenn eS wahr ist, daß die P. O. F. aus der angegebenen Ursache in Paris schwach war, so schlage ich vor, den Generälstreik auf das Wahlprogramm zu setzen. Heiterkeit.) Die Delegierten der Provinz haben Euch ja gesagt: wo es mächtige Gewerkschaften giebt, da hört man nichts vom Generalstreik; wo der Generalstreik im Flor steht, da ist die Organisation schwach. Redner spricht energisch gegen jedes Zugeständnis an die General- streiklers. Wir, Gegner des Generalstreiks, sind die eifrigsten Förderer der Gewerkschaften. Ich selbst habe in Paris eine der stärksten Gewerkschaften(der Coiffeure) organisiert. Gäbe es in Paris starke Gewerkschaften, so würden die Geueralstreikler jeden Einfluß ver- lieren. In Frankreich ist und bleibt das Mittel der Revolution das befreiende Gewehr. Abg. Bouveri-Montceau bespricht abenteuerliche Versuche von zwei Generalstreiklern im Departement Saone-et-Loire. Redner verlangt eine klare Resolution, die den Genossen zur Richtschnur dienen könnte. Die Arbeiter von Montceau sind im Princip für den Generalstreik. Osmin-TroyeS spricht gegen den Generalstreik im Sinne von Guesde. Morizet: Es handelt sich um eine schwierige Frage. Die be- zügliche Enquete im„Mouvement Socialiste" bei den hervor- ragenden Vertretern des internationalen Socialismus hat Ant- Worten geliefert, die unbestimmt, unklar sind. Wie können hier ebenso wenig präcise Beschlüsse fassen. Was die Seine-Föderation verlangt, ist nur das: der Parteitag soll nicht in kategorischer Weise den Generalstreik verdammen. Lieber keine Resolution als eine brutale Verurteilimg des Generalstreiks. Redner empfiehlt die Ernennung einer Kommission. Lafargue schließt sich diesem Vorschlage an. Damit schließt die Debatte. Der Vorschlag wird angenommen und in die Kommission werden gewählt: Guesde, Lafargue, Lafont, Dubreuilh, Jourmond und De- laporte. Der Kongreß votiert noch: 1. eine Sympathie- Adresse an die russischen Socialisten, die italienische socialistische Partei und an die Arbeiter von Reuvilly, Cluses und Casamene; 2. einen Resolutions- entwurf betreffs der Kolonialpolitik, der eventuell dem Amsterdamer Kongreß �vorzulegen wäre, Schluß der BormittagSsitzung. Partei- I�ackrickten. Zum Amsterdamer Kongreß versendet das Internationale Bureau die folgenden Mitteilungen: Man kann sich Eintrittskarten für den Kongreß, die gültig sind für die ganze Kongreßwoche, bei den folgenden Adressen besorgen: I. A. Fortuyn, Korkstraat 34, A. B, Soep, Langebrugsteeg 2, I. I. Bos, Kinkelstraat 38, Bureau„Het Volk", Geldersche Kade 117. Vom 14, August, 5 Uhr abends ab wird die Ausgabe dieser Karte nicht mehr erfolgen. Der Eintrittspreis beträgt ein Frank für Mitglieder der socialistischen Parteien und der Gewerkschaften, fünf Frank für andre Besucher. Vom 14. August ab sind Eintrittskarten für einen Tag sowie für die Woche ini Kongretzsaal zu erhalten. Der Preis der Tageskarte beträgt 20 Centimes für Mitglieder der socialistischen Parteien und der Gelverkschaften, ein Frank für andre Besucher. Der Kongreß wird am Sonntag, den 14. August, vormittags 10 Uhr eröffnet werden. Nach der Eröffnung finden die Zusammenkünfte der einzelnen Nationalitäten statt zwecks Prüfung der Mandate. Nachmittags 3 Uhr wird eine große Volks- Versammlung unter freiem Himmel stattfinden unter Mitwirkung mehrerer answärttger Redner, Abends 8 Uhr werden die Dele- gierten durch die Amsterdamer Vereinigung der socialistischen Partei begrüßt im Garten des Kongreßsaales sConccrt Gebouw). Sonnabend, den 20. August, wird der Kongreß mittags ge- schloffen; nach dem Essen wird eine von der socialistischen Partei Hollands arrangierte Dampferfahrt auf dem Znidersee veranstaltet; die Delegierten werden zeittg genug zurückkehren, um die Abendzüge zu erreichen. Die Delegierten finden am 12. und 13. August von 9 Uhr vor- mittags bis Uhr abends ein Erftindigungsbureau im Hotel Meester, Prins Hendrikstratze, gegenüber dem Hanptbahnhof. DaS Internationale Bureau in Brüssel hat die au? den der- schiedenen Ländern eingesandten Resolutionen und ihre Begründungen sowie die Berichte über die Thätigkeit des Bureaus seit dem Pariser Kongreß von 1900 in einem besonderen Heft von 156 Seiten Stärke gesammelt und so für die Arbeiten des Kongresses eine sehr wert- volle Vorbereittmg geleistet. Zum Bremer Parteitage nahmen die Genossen deS Saarreviers in einer Parteiversaminlung in St. Johann folgende Resolution an: „Die öffentliche Parteiversammlung des Saarreviers erwartet vom Bremer Parteitag intensive, praktische Arbeit in Bezug auf taktische und organisatorische Fragen. Insbesondere spricht sie die Hoffnung aus, daß die Socialpolitik eingehend gewürdigt wird und persönliche Auseinandersetzungen der Art und in dem Umfang wie dies auf dem Dresdener Parteitage der Fall war. vermieden werden, da sie der Würde der Partei nicht entsprechen und von unfern Gegnern in rückständigen Gebieten in der erfolgreichsten Weise gegen uns ausgenützt werden. Genosse Schippe! veröffentlicht in der Nr. 184 der Chemnitzer „Volksstimme" den Schluß seiner Arttkel zur Handelspolitik. In dem Schlnßartikel sagt Schippe! unter anderm: „Verschiedene Parteiblätter haben es wirklich fertig gebracht, ihre jüngste„Polemik" auf der Voraussetzung aufzubauen, ich sei— Anhänger der Agrarschutzzölle.... Es ist mir niemals auch nur im Traume eingefallen, Agrar- schntzzöllner zu sein oder etwa gar die Partei für Agrarschutzzölle gewinnen zu wollen."... Wir werden in der nächsten Nummer mit der ausführlichen Behandlung der Angelegenheit beginnen. Polizeiwidrig. Zum KuegervereinSfeft in Langenbielau war eine Ans- forderung ergangen, die Häuser des Ortes zweckentsprechend zu schmücken. Die Parteigenossen des Ortes als gute Lokalpatrioten leisteten dieser Aufforderung Folge, indem sie an' dem Hanse, worin sich die Geschäftsräume des Parteiblattes befinden, ein Transparent anbrachten mit folgender zweckentsprechenden Inschrift: Heer und Kriegsmarine kosten dem deutschen Volke jetzt jährlich über eine Milliarde Mark oder pro fünftöpfige Familie rund 95 Mark. Diese Summe wird meist durch indirekte Abgaben auf Lebens- mittel und Verbrauchsgegenstände aufgebracht. Diese wahrheitsgemäßen Angaben wurden für polizeiwidrig gehalten und die Polizei kam und entfernte die Inschrift. Wo die Polizei das Recht dazu herleitet, vermögen wir nicht zu erkennen, Zum internationalen KongreH. Mehrere bekanntere Parteigenossen haben sich über die Fragen geäußert, die den internationalen Kongreß beschäftigen werden. So hat Bernstein in den„Socialistischen Monatsheften" über die Fragen der Taktik in internationaler Beziehung geschrieben und ebenso Kautsky in der„Neuen Zeit". Kautsky hat bei dev Gelegenheit einen Brief von Engels an Turati veröffentlicht, den jener im Jahre 1834 als Antwort auf Turatis Anfrage um Rat wegen des Verhaltens der italienischen Partei in der damals zu erwartenden politischen Krise geschrieben hat. In diesem Briefe, der seiner Zeit in dem italienischen Parteiblatte„Critica Sociale" veröffentlicht worden ist, giebt Engels der Ansicht Ausdruck, daß wir bürgerliche Radikale, wenn sie revolutionär auftreten, sehr wohl zu unterstützen verpflichtet sein könnten, aber immer nur vor- übergehend, unter scharfer Betonung unsrer Selbständigkeit und dessen,� was uns von diesen Parteien trennt. Dann verweist Engels darauf, daß die siegreiche bürgerliche Opposition uns die Teilnahme an der Regierung anbieten könnte. Da sie uns aber immer nur in der Minorität halten werde, liege darin die größte Gefahr wegen der Mitverantwortlichkeit für alle Handlungen der Bourgeois- regierung, während die revolutionäre Energie der Arbeiterklasse gerade durch solche Teilnahme an der Regierung vollständig gelähmt werde.� Zun, Schluß sagt Engels: „In alledem gebe ich bloß meine persönliche Meinung ab, weil Sie mich darum fragten, und auch die nur mit großem Bedenken. Was die allgemeine Taktik betrifft, so habe ich deren Wirksamkeit während meines ganzen Lebens erprobt und sie hat in keinem einzigen Falle versagt. Aber ihre Anwendung auf die besonderen Verhältnisse Italiens ist eine andre Sache. Das muß an Ort und Stelle entschieden werden von jenen, die mitten in den Ereignissen stehen." In der W i e n e r„Arbeiterzeitung" schreibt Victor Adler über den Amsterdamer Kongreß. In Anbetracht des Um- standes, daß unser Wiener Parteiblatt nur sehr wenigen unsrer Leser zugänglich ist, wird es erwünscht sein, wenn wir die Ansichten des Führers unsrer österreichischen Bruderpartei etwas ausführlicher wiedergeben. Adler weist darauf hin. daß es ganz selbstverständlich in Amsterdam zu Auseinandersetzungen über die in den Parteien verschiedener Länder bestehenden Differenzen kommen mutz, und schreibt dann: „Wir werden also unsre große, principielle Debatte haben. Nur wäre es wünschenswert, sich im vornherein darüber klar zu sein, was sie ergeben kann. Sie kann und wird hoffentlich aufzeigen, daß die große Mehrzahl der Socialisten aller Länder von der Tendenz, die wir kurz mit dem undefinierbaren, aber doch ganz be- zeichnendem Worte Revisionismus nennen wollen, unberührt geblieben ist oder die Anwandlung, ihr zu verfallen, überwunden hat. Sie wird aber vielleicht zugleich aufzeigen, daß in jedem Lande auf einer gewissen Entwicklungsstufe des proletarischen Klassenkampfes diese gegensätzliche Tendenzen zu Tage treten, sie also wohl auf einem unserm Kampfe immanenten, notwendigen Gegensatze be- ruhen: auf dem Gegensatze zwischen der principiellen Bekämpfung des Klassenstaates und der Notwendigkeit, diesen Kampf zu führen auf dem Boden dieses selben Klassenstaates mit den Mitteln, die er selbst uns in die Hand giebt oder die ihm zu entreißen uns gelingt. Dieser Gegensatz wird um so deutlicher, je größer die Einflußsphäre des Proletariats wird, je mehr sich gewissermaßen die Gefechtslinie des Klassenkampfes entwickelt. Daß es dabei zu Irrtümern, Miß- griffen, ja verhängnisvollen Fehlern kommen kann, haben der traurige Verlauf und das schmähliche Ende des Experiments Mille- rand gezeigt, das den einzigen Vorteil hat, daß wir für eine Weile wohl mit Debatten über Ministerialismus verschont bleiben dürften, Daß im Zusammenhang mit dieser Episode das Schlagwort von der „Kooperation der Klassen" aufgekommen ist und dem Klassenkampf entgegengestellt wurde, daran wird der Internationale Kongreß wohl mit der gebührenden Verachtung für diese alberne Posse vor- beigehen. Aber eine ernstere Thatsache als gelegentliche Abwege oder gar die Exzesse von Gauklern und Marodeuren scheint uns die zu sein, daß unsres Erachtens jeder, auch der principiell festeste, radikalste Socialist sein Stück Revisionismus in der Brust trägt, wofern er am Klassenkampf konkret, verantwortlich und praktisch teilnimmt und nicht etwa sich nur damit beschäftigt, die lebendige Erscheinung in die abstratte Formel zwängen zu wollen. Diesen Revisionismus in uns allen zu besiege», die Verführung zur Plattheit der Routine, zur Kurzsichtigkeit der Augenblickspolitik zu überwinden, dazu kann uns in der That der Internationale Kongreß ein wenig helfen, wenn er das, was das Beste, Tiefste, Entscheidendste in unserm Bewußtsein und in unfern Ueberzeugungen ist, das Wissen um Wurzel und Ziel unsres Kampfes, kurz das principiellste, revolutio- näre Element als oberste Richtschnur alles unsres Handelns und aller unsrer Entscheidungen aufstellt. Wenn der Amsterdamer Kongreß das thut, wird er damit„inter- nationale Regeln der Taktik" ausgestellt haben? Ja und nein. Ja, weil er das Bewußtsein von jenen Grundsätzen erneuert und vertieft haben wird, die über aller Taktik stehen; nein, weil er die Art der Umsetzung dieser Grundsätze in die Praxis, ihre Anwendung auf die Taktik und auf ihre Einzelfälle nicht vorgeschrieben haben wird. Freilich meinen wir, der Kongreß sollte es vermeiden, die Aufstellung von taftischen Regeln in diesem engeren Sinne auch nur zu versuchen. Auf jedem Schritte dazu müßte er in die Gefahr kommen, entweder Vorschriften zu geben, die zu enge sind, als daß sie die Vielgestaltigkeit der Thatsachen auf dem internationalen Kampffelde umfassen könnten, oder zu weit, als daß sie etwas andres wären als Allgemeinheiten, dj» nichts und niemand zu binden vermöchten. Der Internationale Kongreß kann, soll und wird hoffentlich unsre Einsicht vermehren, er kann unsre Engergie und Siegeszuversicht steigern, er kann uns anfeuern oder warnen, aber er ist außer stände, uns zu dirigieren. Unsres Erachtcns ist der Antrag des Parti Ouvricr de France*) aber auch gar nicht in diesem engen und beengenden Sinne gemeint. Für diese unsre Meinung spricht vor allem der Umstand, daß der Antrag die Namen von Genossen trägt, die mit der Geschichte der Internationale enge verbunden sind und die ganz genau wissen, was sie zu leisten vermag und was außerhalb ihres Bereiches liegt. Außerdem ist aber gerade die Beziehung auf die Dresdener Reso- lution ein Fingerzeig dafür, daß es sich ihnen mehr um Feststellung von Grundsätzen als von taktischen Regeln handelt. Daß diese Rc- solution in der ihr in Dresden gegebenen Form für einen Inter- nationalen Kongreß nicht geeignet ist, liegt auf der Hand. Sie entspricht vollständig den konkreten Bedürfnissen der deutschen Socialdemokratie in dem gegebenen Moment; sie knüpft an die Vice- Präsidentenepisode an und wendet sich dann gegen Bestrebungen, die sie den deutschen Revisionisten zuschreibt. Ob sie das mit Recht ') Die Dresdener Resolution in Amsterdam anzunehmen. Red. d.„Vorw." oder Unrecht, in mehr oder weniger glücklicher Form thut, wolle» wir an dieser Stelle nicht erörtern, aber Thatsache ist, daß die deutschen Revisionisten sehr energisch erklärt haben, daß ihnen diese Bestrebungen fern liegen, und es ist wenig wahrscheinlich, daß die Revisionisten andrer Länder das Porträt als getroffen anerkennen werden. Wie dem aber auch sein mag, die Resolution, die das große Verdienst hat, in dem entscheidenden politischen Moment nach dem Dreimillionensiege die unveränderte principielle Haltung der deutschen Socialdemokratie mit der notwendigen Entschiedenheit festgestellt zu haben, enthält keineswegs konkrete„Regeln" für die Taktik, sondern sie beruft sich auf die im Programm niedergelegten Grundsätze der Partei und verwahrt sich gegen Verleugnung des Klassenkampfes, gegen Vertuschung der Klassengegensätze. An einer einzigen Stelle— von ihrem letzten Absatz, der das Gegenwarts- Programm betrifft und der von niemand in Frage gestellt wird, sprechen wir nicht—, an einer einzigen Stelle berührt die Dresdener Resolution eine konkrete und strittige Frage der Tattik indem sie ausspricht, daß die Socialdemokratie einen Anteil an der Regierungs- gewalt innerhalb der bürgerlichen Gesellschaft nicht erstreben kann. An dieser Stelle aber beruft sich die Dresdener Resolution auf die Resolution Kautsky des Pariser Kongresses vom Jahre 1900. Nun haben aber für die ganz vortreffliche Resolution Kautsky, die in Dresden gewissermaßen feierlich erneuert wurde, in Paris Jaures und die Seinen gestimmt, während die Gruppen Guesde und Vaillant sehr energisch gegen sie sprachen und stimmten. Es ist nun höchst erfreulich, daß diese beiden nun zum Parti Ouvrier de France vereinigten Gruppen durch den Antrag, die Dresdener Resolution zur internationalen Regel zu erheben, bekundet zu haben scheinen, daß sie nunmehr gleichfalls auf dem Boden der Majorität des Pariser Kongresses, auf dem Boden der Kautskyschen Resolution stehen. Aber zu den Vorzügen dieser Resolution gehört wesentlich, und das ist hier für uns entscheidend, daß auch sie ausdrücklich eine internationale Regel der Taktik nicht geben will. Sie sagt:„Ob und wann in einem bestimmten Falle die politische Situation dieses gewagte Experi- ment— des Eintritts eines Socialisten in ein Ministerium— notwendig macht, das ist eine Frage der Tattik und nicht des Princips. Darüber hat der Internationale Kongreß nicht zu entscheiden." Und seit vier Jahren hat sich die Schwierigkeit, taktische Fragen inter- national zu entscheiden, keineswegs vermindert." Hus Induftm und fjandd. OestcrreichischcS Ausfuhrverbot für Futtermittel. Nachdem die von einer Mißernte betroffenen beiden südlichen Donaustaaten Rumänien und Serbien ein Ausfuhrverbot für Mais und Heu erlassen haben, ist ihnen nun. wie schon in gestriger Nummer unter „Letzte Nachrichten und Depeschen" gemeldet worden ist, auch Oesterreich-Ungarn mit einem Verbot gefolgt, das sich auf Gerste, Mais, Hafer, Pferdebohnen, Lupinen, Wicken, Kartoffeln, frische und getrocknete Futterkräuter wie: Klee, Heu und Stroh, Häcksel. Streuklee, Malzkeime, Oelkuchen, Schlempe, Treber und Rübenschnitzel erstteckt. Die Ausfuhr nach Deutschland wird durch dieses Verbot hart gettoffen, vornehmlich der Export von Gerste nach Deutschland, der im letzten Jahre 3 722 832 und in 1902— 3 142 093 Doppelcentner betragen hat. Für die deutsche Bierbrauerei ist bekanntlich die dura, manche Vorzüge ausgezeichnete österreichische(mährische) Gerste ein kaum zu entbehrendes Produtt. Außerdem kommt besonders die Ausfuhr von Kartoffeln, Heu und Klee und Pferdebohnen in Betracht. An Kartoffeln erhielt im vorigen Jahre Deutschland 653 388 Doppelcentner von Oesterreich-Ungarn. an Pferdebohnen 271 586 Doppelcentner, an Heu und Klee 421 803 Doppelcentner. Handelsminister Möller aus Brackwede hat in der letzten Zeit manch bitteres Wort hören müssen. Die kapitalistische Presse, be- sonders soweit sie Fühlung mit den rheinisch-westfälischen Groß- industriellen unterhält, findet nicht nur, daß er die Verstaatlichung der Hibernia so ungeschickt wie möglich eingeleitet hat, sondern daß ihm jegliches Verständnis für seine Aufgaben und die Bedürstüsse der deutschen Montauindustrie fehlt. Vereinzelt wird er sogar für das in letzter Woche an der Berliner Börse vorgekommene wüste Haussctreiben verantwortlich gemacht und beschuldigt, der Dresdner Bank durch zweifelhafte Mittel Millionengewinne verschafft zu haben. Obgleich er von den großen Schlotbaronen des Rheinlands und West- falens nie für voll angesehen worden ist, fand er doch, so lange er fich „kartellfreundlich" zeigte und die Herren nach ihrem Be- lieben schalten ließ, vor ihren gestrengen Augen Gnade; seit er sich aber einfallen ließ, Verstaatlichungsprojette auszubrüten, ist es damit total vorbei. Nun kommt auch die nationalliberale Partei, die ja ohne die Unterstützung der rheinisch-westfälischen Großindustrie nicht auszukommen vermag, und giebt ihm einen Fußtritt— allerdings, da man offenbar abwarten will, wie der Hase weiter läuft, vorerst noch einen ziemlich sanften. Die„Natlib. Korrespondenz" veröffent- licht nämlich aus dem Westen folgende Zuschrift: „Es hat in den letzten Wochen nichts die öffentliche Meinung in unsren großen Jndusttiebezirken mehr beschäftigt, als die Versuche des Handelsministers Möller, die Bergwerksgesellschaft Hibernia zu verstaatlichen und diese Verstaatlichung, ohne vorher mit der Verwaltung dieser großen Werke Fühlung zu nehmen, anscheinend mittels des Einflusses einiger Banken zu erreichen. Da Herr Möller lange Jahre hindurch ein rheinisches nattonalliberales Mandat trug und als Minister aus den Kreisen der nattonalliberalen Frattion hervorgegangen ist. so wird anschließend an die Kritik 'eines Thuns die Meinung geäußert, daß er mit dem- 'elben an seinen Parteifreunden einen Rückhalt gehabt habe. Eine solche Voraussetzung dürfte nicht zu- treffen. Die Anhänger der nationalliberalen Partei würden sich auch schwerlich, falls das versucht werden sollte, durch parteitaktische oder parteipolitische Erwägringen in ihrem freien wirtschaftlichen Urteil bestimmen lassen, auch schon um deshalb in diesem Einzelfall nicht, weil sie fich damit im Princip ftir die Verstaatlichung des ganzen Bergwerkseigentums aussprechen würden. Denn die Ver- taatlichung der Hibernia wird nach der allgemein hier vor- herrschenden Ansicht nur als der versuchte Anfang der allgemeinen Verstaatlichung mit ihrer Gefährdung aller Erwerbsstände und der freien Stellung der Bergarbeiter angesehen. Jede Versicherung des Gegenteils wird nicht ge- glaubt, da Aeutzerungen des Ministers vorliegen, die, erfolgt nach den letzten großen Bergwerks- und Felderankäufen des Staates, jede Absicht auf weitere Bergwerksankäufe weit abwiesen. Die ganze politisch-wirffchaftliche Frage dieses Versuches aber wird ja jedenfalls, wenn auch der Angriff auf den Besitzstand der Hibernia abgeschlagen werden sollte, den preußischen Landtag vom Gesichtspunkt der öffentlichen Moral aus beschäftigen. Er wird auch nicht spurlos an dem deutschen Reichstag vorüber- gehen können. Jedenfalls hat die natioualliberale Partei als solche keine Veranlassung, vorzeittg zu dieser An- gelegenheit Stellung zu nehmen, was sie aber später, wenn alles Material zur Beurteilung vorliegt, selbstverständlich thun muß." Di« Schiffahrtsstörung auf dem Rhein gewinnt infolge der an- haltenden Dürre noch immer an Ausdehnung. Der Wasserstand geht langsam, aber stetig zurück, und mit jedem Tage treten die un- günstigen Einwirkungen des gesunkenen Fahrwassers stärker hervor. 0er Schiffahrtsbettieb über Mannheim hinaus wird zwar, wie die „Kölnische Zeitung" berichtet, von einzelnen Reedern noch unter- halten, aber bei dem abgeschwächten Kohleugeschäst und der geringen Getreidcverftachtung aus Holland kommt die Schiffahrt von den Ruhr- Häfen rheinaufwärts nicht in flotten Gang. Der Fahrweg am Mittel- rhein ist stellenweise stark versandet, und es fahren nicht leiten Schiffe auf den Grund. Ebenso ist der Wasserstand der Waal ungünstig ge- worden. Die Beladung der großen Schiffe wird erheblich eingeschränkt, und trotzdem sind an der seichten Stelle wiederholt Schiffsunfälle vorgekommen. Die Kohlenzufuhr nach den Ruhrhäfen ist auch heute noch ziemlich bettächtlich; da es jedoch an genügendem Lagerplatz 'ür große Mengen am Mittel- und Oberrhein fehlt, müssen größere Soften in die Ruhrhäfen-Magazine gestürzt werden. Sehr lebhaft ist fortgesetzt die Eisenerz-Einfnhr ans Holland. Die Zahl der vor dem Hafen der Gewerlschaft Deutscher Kaiser in Alsum auf Löschung

wartenden keladenen Schiffe hat sich in den letzten Tagen noch vermehrt, obgleich Tag und Nacht etwa zehn Dampfkranen mit dem Entladen der Kähne beschäftigt sind. Obgleich die Nachfrage nach Laderaum nicht grosi ist, bleibt die Stimmung auf dem Schiffs- frachtenmarkt sowohl für Verladungen rheinauf- als auch rhein- abwärts fest, und die Sätze sind während der letzten Tage noch etwas gestiegen. Rheinisch- westfälisches Kohlensyndikat. Im Monat Juli d. I. ergab sich laut.R.-W. Ztg." im rheinisch-westfälischen Kohlensyndikat bei 26 Arbeitstagen eine Minderförderung von 26,66 Proz. gegen 22,32 Proz. im vorigen Monat. Die vorgesehene Einschränkung be- trug nur 22 Proz. Die Beteiligungsziffer stellte sich auf 6 336 391 Tonnen gegen ä 941 429, und der Absatz auf 4 642 745 Tonnen gegen 4 615 617 Tonnen. Ernte-Ausfichtcn in den Bereinigten Staaten von Amerika. Nach dem Bericht des Ackerbaubureaus betrug am 1. August d. I. der Durchschnittsstand für Frühjahrsweizen 87,5 Proz., für Mais 87,3 Proz., für Gerste 91,8 Proz., für Hafer 36,6 Proz. und für Roggen 88,1 Proz. An Winterweizen wurden nach vorläufiger Schäyung per Acre 12,3 Bushels sl Bushel— 35,24 Liter) gegen 12,4 Bushels in 1963 geerntet. Der Statistiker der New Dorker Produktenbörse, Mr. Brown, schätzt den Ertrag des Frühjahrs- Weizens auf 272 Millionen Bushels und den des Mais auf 2564 Millionen Bushels. Im vorigen Jahr betrug der Ernte-Ertrag des Frühjahrs- Weizens nur 246 Millionen Bushels; es ist also ein Ueberschutz von 32 Millionen Bushels vorhanden. Da aber der Ertrag an Winter- Weizen nur auf 333 Millionen Bushels geschätzt wird, also um 67 Millionen Bushels kleiner, als im vorigen Jahr, so ergiebt sich, daß der Gesamtertrag än Weizen in diesem Jahr um ca. 35 Millionen Bushels hinter der vorjährigen Erntemenge zurück- bleibt, und doch war auch die vorjährige Ernte nur eine knapp mittlere. Dagegen rechnet man, daß die Maisernte, die im vorigen Jabr nur 2245 Millionen Bushels betrug, diesmal über 366 Millionen Bushels mehr bringen wird. berliner partei-�ngeUgenbeiten. Sechster Wahlkreis. Zu der am Sonntag, den 14. August, mittags 1 Uhr, stattfindenden Vorstellung in der„Urania" sind noch Billets beim Kassierer Karl Fahrow, Ravenestt. 6, zu haben. Des- gleichen möchten wir nochmal daran erinnern, daß die noch nicht abgesetzten Billets ungesäumt an obige Stelle zurückzuliefern sind. Der Vorstand. Charlottenburg. Am Sonntag, den 14. August, findet im Volkshaus das Sommerfest des Wahlvereins statt. Die Genossen werden um rege Beteiligung ersucht. Der Vorstand. Wilmersdorf. Am Sonntag, den 14. August, findet in Salomons Volksgarten, Bcrlinerstr. 46. ein Volksfest statt, arrangiert von den Parteigenossen Wilmersdorfs. Das Komitee hat alles aufgeboten, den Besuchern angenehmste Unterhaltung zu bieten: Gartenkonzert, Vorträge, Gesang und Theater. Eintritts- karten a 26 Pf. im Vorverkauf, an der Kasse 25 Pf., Tanz 56 Pf. Wrißensee. Den Parteigenossen geben wir bekannt, daß zum Sommer fest am Sonnabend, den 13. August, keine Eintritts- karten an der offenen Kasse verkauft werden können; wir bitten jeden Genossen, sich vorher mit Karten zu versehen. Der Eintrittspreis beträgt 26 Pf. lokales. Vom Trost am Grabe. Einem Pastor soll niemand nachlaufen. Diese Mahnung hatten wir kürzlich ausgesprochen im Anschluß an die Schilderung eines Begräbnisses, bei dem ein evangelischer Geistlicher als st rasender Richter aufgetreten war— Richter nicht über den Verstorbenen, sondern über die Hinterbliebene Mutter, die sich diesen Geistlichen als Trostspender ausersehen hatte. Die Mutter lebte in Unfrieden mit der Frau des Verstorbenen— aus Gründen. die ihr als triftig galten— und sie wollte sich auch nach dem Tod des Sohnes nicht zu einer förmlichen Aussöhnung mit der Schwieger- tochter bewegen lassen. Deswegen verwehrte ihr der Geistliche den Zutritt zu der Trauerkutsche, in der er mit der jungen Witwe Platz nahm, und er wies nachher auf dem Friedhof die Mutter auch von dem Ehrenplatz hinter dein Sarg des Sohnes weg. Wir bemerkten hierzu, daß wir nicht recht einen Grund sähen, sich über dieses Vor- kommniS aufzuregen. Der Pastor habe gar nicht anders handeln können. Ein Pastor müsse unerbittlich sein, wenn er als strafender Richter auftreten zu sollen glaube. Es sei ja aber auch nicht nötig, einen Pastor als Trostspender zu bemühen. Inzwischen hat man uns in großer Entrüstung einen andern Fall mitgeteilt, über den wir uns ebenso wenig aufregen können. Ein Katholik hatte eine Evangelische geheiratet, und die aus dieser Ehe hervorgegangenen Kinder waren evangelisch erzogen worden. Später wurde er krank und mußte ins Irrenhaus gebracht werden. Als er seinen Tod nahen fühlte, äußerte er den Wunsch, auf einem katholischen Friedhof unter Mitwirkung eines katholischen Geist- lichen beerdigt zu werden. Die Witwe glaubte, diesen Wunsch erfüllen zu sollen, aber der zuständige katholische Geistliche lehnte dieMitwirkung ab. Es fand sich dann ein evangelischer Geistlicher, der die Leiche einsegnete. Auch in diesem Fall hat jener Geistliche, auf den die Hinterbliebenen jetzt schelten, nicht anders ge- handelt, als er handeln mutzte. Es ist eben ganz verkehrt, zu er- warten, daß die Kirche sich ebenso rasch mit dem reuigen Sünder aussehnen mutzte, wie dieser mit ihr sich ausgesöhnt hatte. Im übrigen können wir auch hier wieder nur sagen: Niemand hat nötig,»inen Pastor uy» seinen Trost am Grabe zu bitten; wer eS trotzdem thut, der muß sich auch die Unannehnilichkeiteir gefallen lassen, die der Pastor unter Unfftänden ihm zu bereiten ver- pflichtet ist. Vielen gilt eine Beerdigung ohne Pastor noch als Ausnahme, als etwas Ungewöhnliches, Auffälliges, Peinliches. Darum wünschen und erbitten oft auch solche noch eine Leichenpredigt, die sonst den Teufel was nach Kirche und Pastor fragen. Es sieht besser aus, schwatzen sie sich und andern vor, es ist würdiger, macht sich feierlicher usw. Diese Feiglinge wissen nicht, daß die Ehrlichen, die ans des Pastors Trost am Grabe verzichten, längst nicht inehr ver- einzelt dastehen. In Berlin liegen in den Arbeitervierteln die Ver- Hältnisse so. daß hier eine Beerdigung m i t Pastor die Ausnahme bildet. Die letzten zahlenmäßigen Nachweise hierüber beziehen sich auf das Jahr 1962. Da sehen wir, daß in manchen Kirchengemeinden noch nicht die Hälfte, nicht ein Drittel, nicht ein Viertel aller Leichen von einem Pastor eingesegnet sind. Z. B. wurden im Südosten der Stadt in der Einmausgemeinde nur 658 von 1561 Leichen ein- gesegnet, im Norden in der Zionsgemeinde nur 488 von 1652, n Gethsemane sogar nur 463 von 1687, im Nordosten in der Samariter- Kirchengemeinde nur 211 von 592, in der Auferstehungs-Kirchen- gemeinde sogar nur 271 von 1197. In dieser letzgenannten Ge- meinde— derselben Gemeinde, deren Geistlicher eine Mutter nicht hinter dem Sarg ihres Sohnes duldete wird noch nicht jede vierte Leiche »nter Assistenz eines Pastors beerdigt. In niindestenS drei Fällen von vier verzichten hier die Hinterbliebenen darauf, dem Pastor nachzulaufen und ihn als Trostspcnder zu bemühen. In den katholi- schen Gemeinden ist bei der Arbeiterbevölkernna die Znzichnng eines Geistlichen zur Beerdigung ebenso selten wie in den evangelischen. Im Jahre 1962 wurden z. B. im Norden der Stadt in der Herz Jesu-Gemeinde nur 153 Fälle von 455 gezählt, in der Sebastians- Genieinde nur 161 Fälle von 376, im Süden in der Bonifacius- Gemeinde nur 39 Fälle von 122. Es ist an sich sehr begreiflich, daß in dem Augenblick, wo Du einen lieben Angehörigen, einen treuen Freund der Erde über- giebst, Du noch einmal überschauen willst, was seines Lebens In- halt war. Aber daS kann Dir doch kein Geistlicher bieten? Was vermag denn ein Pastor über den zu sagen, der Dir lieb war und wert? Das Leben selbst des Un- bedeutendsten und Geringsten hat für den, der ihm nahestand, noch einen Inhalt so reich, daß seine Betrachtung eine Fülle von Trost gewähren kann. Aber der Pastor, den Du Dir holst, hat den Toten vielleicht gar nicht gekannt, hat ihn nie gesehen, nie etwas von ihm gehört, und am Ende sieht er sogar Dich selber zum erstenmal. In der Eile rafft er die paar Angaben zusammen, die Du ihm über das Leben des Verstorbenen machen mutzt, und dann stellt er sich hin und hält eine jener landläufigen Leichenpredigten, die gleich gut und gleich schlecht auf tausend andre passen. Wer solche Predigten als Trost empfindet, der bestelle sie sich— wir gönnen sie ihm. Wer aber sie nur als Dekoration wünscht, der soll sich gegenwärtig halten, daß er eine Mode mitmacht, die, in Berlin wenigstens, so ziemlich vorüber ist. Läuft er trotz dieser Erkenntnis noch dem Pastor nach, so geschieht ihm recht, wenn der Pastor gegebenen- falls den strafenden Richter macht oder gar den erbetenen Trost am Grabe überhaupt versagt. Ungewöhnliche Fürsorge. Berliner Blätter teilten einen Vor- fall mit, der sich vorgestern Mittag auf der Stadtbahn abgespielt hat und über den auch uns eine Nachricht zugegangen war. Der Lokomotivführer Frcnzel, der einen Stadtbahnzug nach Grüne- wald fuhr, ließ auf Bahnhof Charlottenburg durch seinen Heizer den diensthabenden Vorsteher sagen, er habe bereits seit drei Uhr morgens ununterbrochen Dienst gethan, der Reservcführcr aber, der ihn hier ablösen solle, sei nicht zur Stelle. Der Vorsteher möge nun dafür sorgen, daß Frcnzel abgelöst werde, vielleicht könne wenigstens auf Grunewald ein Ersatzmann die Lokomotive über- nehmen. Da der Heizer keine Antwort brachte, so wandte Frenze! selber sich an den Vorsteher und trug ihm seine Bitte vor. Darauf soll ihm kurz und barsch erwidert worden sein:„Wollen Sie nun fahren oder nicht?" Dem Lokomotivführer blieb hiernach nichts weiter übrig, trotz aller Ermüdung weiter zu fahren, doch erklärte er, er fühle sich nicht mehr so kräftig, daß er die volle Verantwortung übernehmen könne. Auf Grunewald war dann ein Ersatzmann zur Stelle und Freuzel wurde abgelost. Mehrere Blätter verschiedener Richtungen knüpfen hieran aller- lci Betrachtungen darüber, wie unrecht es sei, einen Lokomotiv- führer ungeachtet seiner Erschöpfung zur Weiterfahrt zu nötigen. Ach, wenn man doch solche Eni- rüstung für andre Anlässe aufsparen wollte I Hier handelt es sich ja, wenn die Tarstellung richtig ist, um ein Versehen des Ersatzmannes, und der Stationsvorsteher konnte doch einen solchen nicht sofort aus dem Boden stampfen. Es ist den durch lange Arbeitszeit erschöpften Eiscnbahnangestellten nicht immer beschieden, daß die bürgerliche Presse sich ihrer so eifrig und einmütig annimmt, und den industriellen Arbeitern blüht diese Fürsorge bürgerlicher Kreise noch weniger. Freilich erklärt der Eifer sich diesmal aus dem Umstand, daß die Passagiere des von Frenze! geführten Zuges in G e- fahr schwebten, wenn Frenze! nicht mehr kräftig genug war, seinen Dienst richtig zu versehen. Daher jene Sorge I Die Königsheide ist nicht gesperrt! Die kürzlich von einer Korrespondenz verbreitete Nachricht, daß der zwischen Baumschulen- weg und Johannisthal belegene Wald, genannt die Königsheide, für das Publikum gesperrt worden sei, hat sich als unzutreffend er- wiesen. Das Verbot des Amtsvorstehers von Adlershof erstreckt sich lediglich aus den seitens vieler Vereine beliebten Ausschank von Bier usw. im Walde, was künftighin nicht mehr gestattet wird, wahrschein- lich mit Rücksicht auf die zahlreichen in der Nähe belegenen Lokale. Die Bevölkerung von Rixdorf, Britz, Baumschulenweg usw. wird es freudig begrüßen, daß die angebliche Sperrung des Waldes sich nicht bestätigt hat. Nutzen der socialdemokratischen Kritik. Von einem Anwohner der Bergmannstraße wird uns geschrieben: In Nr. 165 vom 16. Juli rügte der„Vorwärts" mit Recht den skandalösen Zustand der Straßenbahngeleise an der Abfahrtsstelle Bergmannstraßc, Ecke der Belleallianccstraße. Jedes Wort der damals geübten Kritik entsprach den Thatsachen und war den Anwohnern der genannten Straßen aus dem Herzen geschrieben. Jetzt hat sich endlich auch die„Große" zur Anerkennung jener Kritik bequemt. Seit gestern arbeiten fleißige Hände daran, das schadhafte Pflaster zu beseitigen und die ab- genutzten Schienen durch neue zu ersetzen. So erfreulich an sich der Erfolg der„Vorwärts"-Krittk ist: besser wäre es, die„Große" käme ohne solche Aufforderungen der Erfüllung ihrer einfachsten Pflichten nach. Einen Obst- und Gemüseverwertungskursus für Damen und Herren veranstaltet die königl. Gärtner- Lehranstalt zu Dahlem bei Steglitz- Berlin(früher Wildpark). Der Kursus beginnt am 22. A u g u st und dauert bis einschließlich 27. August cr. Durch denselben soll den Interessenten Gelegenheit gegeben werden, ihre Kenntnisse in der Obst- und Gemüseverwertung zu erweitern und die Fortschritte in derselben kennen zu lernen. Der Lehrplan ist so festgelegt worden, daß vormittags theoretischer Unterricht und nach- mittags praktische Uebungen in der neuen Obst- und Gemüse- verwertnngs- Station stattfinden werden. Das llnterrichtshonvrar beträgt: für Preußen 6 M., für NichtPreußen 9 M. Anmeldungen von Teilnehmern find an die Direktion der genannten Anstalt zu richten. Die Berkehrszustände an der Karambolagen-Ecke, Neue König-, Gollnow- und Linienstraße werden von Tag zu Tag unhaltbarer und die Zusammenstöße von Fuhrwerken an jener Stelle häufen sich in auffälliger Weise. Gestern vormittag fanden wiederum zwei Zusammenstöße statt. Zuerst fuhr ein Fleischerwagen gegn einen Geschäftswagcn, jedoch kamen hierbei Verletzungen von Personen nicht vor. Später jagten zwei Radfahrer, ein Depeschenbote des Postamts 43 und ein Kaufmann anfcinander. Beide stürzten, er- litten jedoch anscheinend nur leichte Kontusionen.— Für den Straßenbahn- und Omnibusverkehr ist seitens der zuständigen Verwaltungen die Anordnung getroffen, die Ecke möglichst borsichtig zu befahren, und obwohl seitens der Kutscher bei der Gefährlichkeit der Passage diese Bestimmung sorgfältig innegehalten wird, wird der öffentliche Fuhrverkehr bei den Zusammenstößen doch häufig in Mitleidenschast gezogen. Im Interesse der Verkehrssicherheit ist die ständige Stationierung von verstärkten Polizei-Posten dringend notwendig. Die Alte Jakobstraße, von der Neuenburgerstraße bis zum Grundstück Nr. 147, wird behufs Umpflasterung vom 11. d. M. ab bis auf weiteres für Fuhrwerke und Reiter gesperrt. Tödlich verletzt wurde durch eine explodierende Petroleumlampe der 11 Jahre alte Sohn Bruno des Schlächters Bläke aus der Kölnischenstr. 7. Der Vater hat in der Landsberger Allee eine Laube und hatte den Knaben dorthin mitgenommen. Dort wollte der letztere eine Petroleumlampe anzünden, diese explodierte und setzte die Kleidung des Knaben in Brand. Auf sein Geschrei eilte der Vater mit mehreren Nachbarn herbei und erstickte die Flammen. Bruno Bläke hatte aber so schlvere Brandwunden am Hals, an der Brust und am rechten Bein erlitten, daß er im Krankenhaus am Friedrichshain, wohin er gleich gebracht wurde, gestern verstarb. Die Leiche wurde beschlagnahmt. I» einem Hotel erdrosselt hat sich der 26 Jahre alte Buch- Händler Heinrich Nennteufel, der aus Wien stammt und bei seinem vor vier Tagen erfolgten Eintreffen in dem Hotel der siidwcstlichcn Fricdrichstadl angab, daß cr in Berlin Verwandte besuchen wolle. Eine Dame, die sich Fräulein Schäfer nannte, begrüßte ihn täglich im Hotel durch den Fernsprecher. Ncnntcufcl kam stets spät nachts nach Hause. Am Mittwochabend fiel den Angestellten des Gasthofes auf, daß sich der Wiener Fremde den ganzen Tag nicht hatte blicken lassen. Man fand ihn in seinem Zimmer tot im Bette liegen: er hatte von dem Fenstervorhang eine Schnur abgeschnitten und sich daran erdrosselt. Seine Geldmittel waren völlig verbraucht. Ob er die That wegen Mittellosigkeit ausführte oder ob vielleicht eine Liebesgeschichte in Frage kommt, läßt sich noch nicht beurteilen. Papiere hat er nicht hinterlassen, so daß auch der angegebene Name nicht als sicher zutreffend angesehen werden kann. Die Polizei sucht jetzt das Fräulein Schäfer zu ermitteln, von dem vielleicht persönliche und sachliche Angaben zu erlangen sind. Feuerbericht. Wegen einer Gasexplosion wurde in der letzten Nacht die Feuerwehr nach der Admiralstr. 3 gerufen. Dort war versehentlich in der Betffedern-Reinigunasanstalt von M. Klammer im Erdgeschoß ein Gashahn nicht geschlossen worden. Das Gas hat stundenlang aussttömen können. Als dann um 16 Uhr, durch den Gasgeruch beunruhigt, Licht im Zimmer angezündet wurde, erfolgte eine enorme Explosion. Zum Glück sind dabei keine Personen ver- letzt, sie sind mit dem Schrecken davon gekommen. Der Material- schaden ist bedeutend. Fenster, Thüren und Einrichtungsgegenstände wurden total zertrümmert, die Hausbewohner und Nachbarn aus dem Schlafe geweckt. Viele stürzten angsterfüllt auf die Straße, in der Erwartung, daß das Haus einstürzen würde. Branddirektor Giersberg eilte persönlich zu der Unfallstätte, wo die Feuerwehr die Gasleittmg abstellte und weitere Gefahr beseitigte. In ähnlichem Falle, alle laufen nicht so glimpflich ab wie dieser, soll man kein Licht anzünden, sondern die Feuerwehr benachrichtigen, alle Thüren und Fenster öffnen, den Haupthahn der Gaslettung schließen und ruhig die Ankunft der Feuerwehr abwarten. Das Suchen nach der Ursache der Gasausströmung, besonders mit Licht, soll man der Feuerwehr überlassen.— Nachts um 11 Uhr brannten in der Wald- straße 36 Lederabfälle. In der Schulstr. 77 mußte ein Küchenbrand gelöscht werden und in der Gerichtstraße ein Pretzkohlenbrand. Am Mariamienplatz 4 stand ein Hängeboden in Flcimmen. Die Xll. Männerabteilung des Turnvereins„Fichte" wird die Turnübungen nach fünfwöchentlicher Unterbrechung(infolge Turn- hallen-Reparatur) vom 16. August ab jeden Dienstag und Freitag von 8—16 Uhr abends in der Turnhalle Kastanien-Allee 82 regel- mäßig wieder auftiehmen. Die Riege der Alten Herren turnt ebendaselbst jeden Freitagabend. Aeltere Herren über 36 Jahre, welche noch Tnrnlust verspüren, sind dazu herzlich eingeladen. Belle- Alliance- Theater. Die Winter-Thmiansche Humoristen-Gesellschaft bringt an den letzten drei Abenden, also Freitag, Sonnabend, Sonntag ein hochoriginelles Ab- schiedsprogramm. Sonntag findet die Abschiedsvorstellung statt. Montag bleibt das Theater geschlossen, während Dienstag, den 16 d. M.,„Kam'rad Lehmann", die erfolgreiche lustige Militärposse in Scene geht. Im Garten des Belle- Alliance-Theaters findet morgen Freitag das Benefiz für den Kapellmeister Curt Goldmann statt. Im Cirkns Sarrasani erweisen sich Ralphs Havanna-Schweine mit ihrer vorzüglichen Dressur als eine große Attraktton. Die hübsch gefleckten Borstentiere beweisen einen ganz erstaunlichen Gehorsam; sie traben wie Cirkuspferde rings um die Manege mit Volten und Kehrttvendnngcn und nehmen schließlich ihre Plätze mit großer Schnelligkeit ein. Dann macht jedes der fünf Tiere, deren Hals und Schwänzchen mit roten Schleifen geschmückt sind, ein Solokunststück. Während das eine Pistolen abfeuert, läuft ein andres im Schlangengang durch die Beine seines Herrn. Ein drittes debütiert als Tonnenläufer, ein viertes spaziert auf einem Balanooir und das letzte stellt sich auf die Hinterbeine und küßt das Oberhaupt der drolligen„Familie". Nun folgen Sprünge, zuerst über kleine Barrieren, später aber in fliegendem Tempo über große feste Hindernisse von mehr als Meterhöhe, eine erstaunliche Leistung, wenn man den zum Sprunge ungeeigneten Bau des Schweines bedenft. Vincenz Ralphs Havanna-Schweine stehen ohne jede Konkurrenz da; die Gruppe wird von ihrem Dresseur, der im Kostüm eines französischen Bauern austritt, mit vielem Humor vorgeführt._ Huö den Nachbarorten. Regierung und Volksschule. Die Gemeinde Rosenthal- Reinickendorf hatte vor zwei Monaten beschlossen, das Grund- gehalt der Lehrer von 1266 ans 1366 M. und das Wohnungsgeld von 466 auf 456 M. zu erhöhen. Diesem Beschlüsse hat die Re- gierung zu Potsdam die Genehmigung versagt. In dem ablehnenden Bescheid an den Orts« Schulvorsteher heißt es, die Verhältnisse in der Gemeinde seien noch nicht derartige, daß die Gehaltserhöhung berechttgt ist.— Darauf- hin hat nun eine Hausväter- Versammlung sich mit deni Be- scheide der Regierung beschäftigt. Einmüttg wurde der Standpunkt der Regierung bedauert. Die Entwicklung der Berliner Vororte bedinge eine gute Volksschule. Diese sei aber nur möglich, wenn eine seßhafte Lehrerschaft vor- banden ist. Erfahrungsgemäß benutzen, so wurde von Pastor Merkel ausgeführt, die Lehrer jene Berliner Vororte, welche schlecht bezahlen, nur als Durchgangsstatton. Das Grundgehalt von 1266 M. sei auch in der That unzureichend. Von andrer, fachmännischer Seite wurde die auffallende Haltung des Regierungs- Präsidenten zu Potsdam, auf das in der Ferne winkende neue Schulgesetz zurückgeführt. Die Regierung versuche schon heute dahin zu streben, daß die Lasten der Volksschule, welche sie dann zum großen Teil übernehmen müsse, nicht größer werden. In Blankenfelde(dem Rieselgut des Berliner Magisttats) sei die beschlossene Erhöhung des Grundgehalts der Lehrer ebenfalls ab- gelehnt worden.— Die Versammlung beschloß schließlich, die Regierung abermals und zwar unter eingehender Darlegung der Verhältnisse in den Berliner Vororten, um Genehmigung der Gehaltserhöhung ftir die Lehrer zu ersuchen. Lichtenberg. Einen Antrag an die Gemeinde auf Ueberlassung eines der Gemeinde gehörigen Bauplatzes in Erbpacht an die hiesige Ortskrankenkasse zur Erbauung eines eignen Geschäftshauses hat der Kassenvorstand in Verfolg eines einstimmigen Generalversammlungs- beschlusscS gestellt. Die Baukosten sind einschließlich der Einrichtung auf 36 666 M. veranschlagt. Von der Zustimmung der Gemeindevertretung, die in der nächsten Zeit sich damit beschäftigen soll, hängt die Verwirklichung des Projettes ab. Friedrichsfelde. Eine große Feuersbrun st brach gestern gegen 8 Uhr abends auf dem Grundstück des Bauerngutsbesitzers W. Fehmer, Wilhelmstt. 14, aus. Die mit ca. 66 Fuhren Korn gefüllte Scheune, welche ganz massiv ist, ging anS bisher noch nicht aufgeklärter Ursache in Flammen auf und brannte bis auf die Umfassungsmauern nieder. Der Brand griff so schnell um sich, daß nicht einmal die teuren Maschinen, als Dreschmaschine usw.. gerettet werden konnten. Da in der Scheune eine elektrische Leitung für Licht sowie Krastbetrieb vorhanden war, wird Kurzschluß vermutet. Die zahlreich vertretenen Feuerwehren mußten sich darauf be- schränken, die anstoßenden Baulichkeiten zu schützen was auch gelang. Bei starkem Südwind hätte das Feuer eine große Ausdehnung an- nehmen können. Donnerstag brannten die Strohhaufen im Innern noch. Rixdorf. Um einigen Freunden seine Schwimmkunst zu zeigen, sprang der Arbeiter Paul Ärccker aus der Hermannstraße 225 am Mittwochabend in der Nähe der Wildenbruch-Brücke in den Rixdorfer Schiffahrtskanal. Er hätte dabei um ein Haar sein Leben eingebüßt, denn kaum ivar B. eine Strecke geschwommen, als ihn die Kräfte verließen und er unterging. Mit vieler Mühe wurde er aus dem Wasser geholt, war aber bereits leblos. Einem hinzugerufenen Arzt gelang es erst nach längerer Zeit, den Leichtsinnigen ins Leben zurück- zurufen. B. wurde nach der städtischen Krankenanstalt geschafft.— Einen bösen Streich verübten 15 junge Handwerker. Dieselben drangen nachts in die an der Eanner Chanssee belegene Volksbade- Anstalt von Stolzenburg ein und hausten dort wie die Vandalen.

Thurm, Tische, Stühle, E.lrz alles, was ihnen unter die Hände kam, wurde zertrümmert und in die Badebassins geworfen. Die ganze Anstalt glich am nächsten Morgen einem Trümmerhaufen. Die Thäter sind von der Kriminalpolizei bereits ermittelt und der Rädelsführer, Werkzeugmacher Karl Wegcner, Richardstr. 102 wohnhaft, verhastet worden. Nach ihrer eignen Angabe haben die Burschen die That lediglich aus Uebermut begangen,— Obwohl die Bassins sorgfältig abgesucht worden, war doch uoch ein eiserner Tisch in einem Bassin geblieben. Als ein Schulkuabe beim Baden den.Kopfsprung" machte, schlug er auf die Ecke des Tisches und zog sich eine schwere Ver- letzung zu. Tie Brandstätte in Dahlem bildete auch am gestrigen Tage noch eine gewaltige(Ilutmape, aus welcher dichte Rauchwolken ununter- brache» eniporwirbelten. Der Umfang des durch den Brand ange- richteten Schadens ist noch nicht festgestellt, er dürfte jedoch nach oberflächlicher Schätzung 300 000 M, übersteigen, umsomehr, als die Hauptschcune fast neu und urassiv gebaut war und eine groste Menge landwirtschaftlicher Maschinen mit vernichtet ist. Für das Dominium ist der Brand um so empfindlicher, als dasselbe genötigt sein wird, Stroh und Getreide für den eignen Bedarf kaufen zu müssen. Die Meldung, dah die gesamte Ernte vernichtet sei, ist nicht ganz zu- treffend, da sich noch ein Teil der Kornernte auf den Feldern be- findet.— Wie bereits erwähnt, ist das Feuer durch Brandstiftung verursacht worden. Die Ermittelungen nach den Thätern sind jedoch bisher vollständig vergeblich gewesen, da auch nicht der geringste Anhalt vorhanden ijt. der einen Rückschluß auf das Motiv zu der That zuläßt._ Gerichts-Zeitung. Ei» internationaler Taschendieb wurde gestern durch Urteil der zweiten Ferienstrafkammer des Landgerichts I für längere Zeit un- schädlich gemacht. Es war der aus Ungarn stammende Weinhändler Samuel B a n f Y, Oer bereits in aller Herren Länder Gastrollen gegeben hat und dar, soweit gerichtsseitig bekannt geworden ist, in Deutschland, Schweden, Ungarn und der Schweiz bereits mit Gefängnis..Kerker und Zuchthaus vorbestraft ist. Im Anfang dieses Somniers beehrte BanflMvieder einmnl Berlin mit seinem Besuche. Er mietete sich im Hotel Stadt Magdeburg ein. Eines Tages besuchte er das Restaurant.Zum Franziskaner". Er hatte hier das Ver- gnügen. einen Engländer zu treffen, mit dem er früher manchen Taschendiebstahl gemeinsam begangen hatte. Diesem klagte er sein Leid, daß es ihm schlecht gehe imd daß„nichts zu machen" sei. Sie kamen beide dahin überein, daß sie wieder zusammen Taschendieb- stähle begehen wollten. Die neue Kompagniefirma trat gleich am nächsten Morgen nach der Gründung in Thätigkeit und zwar auf dem Anhalter Bahnhofe. Der Encständer hatte nämlich erfahren, daß eine russische Excellenz mit dem v-Zuge nach Kissingen fahren würde. Die beiden Kompagnons stellten sich pünktlich ein, lösten sich Bahnsteigkarten und bestiegen denselben Wagenabteil, in welchem der Russe bereits Platz genommen hatte. Banfy belegte hier einen Platz niit seinem Ueberzieher umd semer Kopfbedeckung. Nun war- tetcn die Taschendiebe den SNtzinent ab, wo die Excellenz den Platz verließ, um auf dem Seitengang etwas auf und ab zu gehen. Banfp wußte es so einzurichten, daß er dem Russen ans dem schmalen Gang begegnete. Beide hatten Mühe, aneinander vorbei zu kommen. In diesem Augenblick kam auch der Engländer hinzu, die drei Personen kamen für einen Augenblick in unmittelbare Berührung und im Nu hatte der Engländer dem Russen dessen Brieftasche aus der Brusttasche herausgezogen. Er ging dann nach dem ersten Abteil zurück, verbarg schnell, wie verabredet war, die Brieftasche unter Banfys Ueber- zieher, sprang zum Wagen hinaus und machte sich davon. Banfy sollte dann seinen Platz verlassen und mit der Beute folgen. Der Russe hatte aber Verdacht geschöpft. Als er von B. angerempelt wurde, faßte er sofort nach seiner Brieftasche und wurde ihren Verlust gewahr. Als Banfy bemertte, daß die Sache schief ging, versuchte auch er, sich atis dem Staube zu machen. Er sprang ohne Kopf- bedeckung aus dem Wagen heraus und wollte im Gedränge ver- schwinden. Er wurde aber verfolgt imd noch ans dem Bahnsteig er- griffen. Die Brieftasche ivurde bei ihm nicht gefunden, er gab aber dem Russen an, wo sich dessen Brieftasche wahrscheinlich finden würde. Diese lag denn auch noch unter Banfys Ueberzieher im Wagen. Bei seiner Verhaftung legte der Angeklagte einen ans einen andertt Namen lautenden, in Budapest ausgestellten Patz vor, den er für 60 Gulden gekaust haben wollte. Als der Angeklagte im Ver- handlungstermme erfuhr, daß die Brieftasche 1000 Rubel, 400 Frank und 600 Mk. Papiergeld enthielt, meinte er schmerzerfüllt:„Ach, wie schön hätte ich die gebrauchen können I" Der Staatsanwalt beantragte gegen ihn eine Zuchthausstrafe von 3 Jahren 6 Monaten. Der Gerichtshof ging über das beantragte Strafmaß hinaus, indem auf 6 Jahre Zuchthaus und die üblichen Nebenstrafen erkannt wurde, Ein freiherrlicher Zuhälter und Dieb stand in dem früheren Artillerieoffizier Hugo von W a n g e n h e i m vor der Straf- kammer in Köln. Der Angeklagte, der bereits in Berlin wegen Unterschlagung und mit 14 Tagen Festung wegen eines Duells vorbestraft ist, stammt aus Wien und ist 31 Jahre alt. Seine Frau ist begreiflicherweise Diakonissin geworden. Der Freiherr hatte in Köln ein Verhältnis mit einer Prostituierten, der er die Ehe versprach und der er vorlog, er beziehe vierteljährlich 1000 Ml. Rente aus einem Fideikommiß. Als die Heirat stattfinden sollte, verduftete er unter Mitnahme eines der künftigen Freifran gehörigen Juwelen- kastens und eines Schlietzkorbes mit Wäsche. Er ließ das arme „Mädchen" allein auf dem Bahnhof sitzen. Der Staatsanwalt meinte, man müsse den Angeklagten, der ans einem erlauchten Geschlecht stamme und einen edlen Namen mit Schande bedeckt habe. ärger beurteilen als einen gewöhnlichen Zuhälter. Insgesamt hat der Freiherr von der Prostituierten 700 Mi. aus deren Einnahmen erhalten. Die Verteidigung plädierte auf Nichtzurechnungsfähigkcit wegen Morphiumsucht. Das Gericht erkannte auf sechs Monate Gefängnis._ der Lohnbewegung übernehmen sollte. In der ersten Sitzung dieser Kommission erklärte der Leiter des Bundes, daß er von seiner Richtung den Auftrag erhalten habe, zu erklären, wegen der Schwäche des Bundes und der fehlenden Mittel könne dieser sich an der Lohnbewegung nicht beteiligen. Die Vertreter des Central- Verbandes ettviderten darauf, daß ihr Verband sich längst stark genug fühle, die Lohnbewegimg allein durchzuführen. Jhneii sei es nur darum zu thun gewesen, die Solidarität aller Schlächtergesellen zu gewinnen. Wenn man auch schon die Mitglieder der christlichen Richtung dazu bewegt habe, so wolle man an den Vorständen nicht ohne weiteres vorübergehen. Diese haben durch ihr jetziges Ver- halten auch gleichzeitig ihr eignes Urteil gefällt. Es folgte nun eine sehr ausgedehnte und lebhafte Diskussion, an der sich auch der Vorsitzende des christlichen Bundes beteiligte. Dieser erwies sich als Gegner des Maximal-Arbeitstages und als Streber fiir die Einführung einer elfstündigen Ruhepmise. Auch sei er der Ansicht, daß die Korporattonen nur bei einem Streik zusammen arbeiten könnten. Vom Borsitzenden H e n s e l, dem Genossen Molkenbuhr und dem Versammlungsleiter K e s l i n k e wurden seine Ausführungen in sachlicher Weise widerlegt. Es wurden noch verschiedene grobe Mißstände in Fleischereien in Moabit bekannt- gegeben, die bei verschiedenen Kontrollen vorgesimden wurden. Dieselben sollen der Behörde gemeldet werden. Berliner Tanzlehrer- Verband. Heute abend 3 Uhr, Alte Jakob- straße 75: UcbungSstunde. Vermischtes. Paul Arische, Excelsior! Eine neue Religion. Preis i M, geb. 5 M. Leipzig 1904. Lotus-Verlag, Thalstr. 13. Bericht des Vorstandes und des Ausschusses des Verbandes der Fabrik-, Land-, Hilfsarbeiter und Arbeiterinnen Deutschlands an den 7. ordentlichen Verbandstag zu Hamburg. Verlag Buchdruckern Dörnke u. Löber, Hannover. Lrnsst Tacdouneoli. Essai sur La Propriöte. Paris 1901. V. Giard & E. Briere, Libraires-Editeurs, 16, Eue Soufflot et Eue Toullier. Dr. I. Scherf. Herzkrankheiten. Ihre Behandlung durch die Quellen von Qrb. 31 Seiten. Berlin 1901. Druck Julius Sittenseld. Henri CHapoutot. Livre D'or des Officiers Francais de 1789& 1815. Prix 3 Fr. 50. Paris 1901. Editions des„Temps Nouveaux", 4, Eue Broca. Protokoll der 15. Generalversammlung des Verbandes deutscher Berg- arbeiter. Abgehalten in Stadthagen am 22., 23. und 24. Mai 1901. 157 Seiten. Preis für Mitglieder 20 Pf. Justizrat Dr. jur. Hirsekorn. Gesetz betreffend Kaufmannsgerichte vom 6. Juli 1901. Preis c 1,80 M. Verlag G. L. Hirschseld, Leipzig, bteport ok the Librarian of Congress for the Fiscal Year Ending June 30. 1903. 600 Seiten, geb. Washington 1903. Government Printing Office. Ooiijxl'«» 8octaIi»t« International k Amsterdam des 14— 20 Aoüt 1901. Eapports et Projets de Eesolutions sur les Questions de vordre du jour par le Secretariat Socialiste International. 156 Seiten. Bruxcllcs 1901. Balduin Säuberlich. Die Bibel erklärt! 2. Aufl. Hest 1 und 2. Preis pro Hest 30 Ps. Dresden 1901. Verlag E. Sommer. Karl Hofstädt. Der Kamps um die Unsallrente und der Wert ver- trauenSärztlicher Gutachten. Preis 10 Pf. Berlin 1901. Verlag K. Hofstädt, Ebertvstr. 25. Erinnerungen an Nationalrat Stefan Gschwind in Oberwil� 92 3 Verlag Birseckfche Produktions- und Konsumgenossenschast Oberwil(Schweiz). Versammlungen. die im Genosse Bor einer großen Dersammlimg der Fleischergrselleix Gesellschaftshaus der Berliner Musiker stattfand, sprach Molkenbuhr über den Maximal-Arbeitstag im Fleischergewerbe Referent ist Mitglied des Beirats für Arbeiterstatistik, bei welcher Gelegenheit er die schriftlichen und mündlichen Erhebungen im Fleischergewerbe eingehend geprüft hat. Es war ihm daher ein Leichtes, über dieses Thema in fesselnder Weise zu referieren. Reicher Beifall lohnte ihn. Der Verbands-Vorsitzende H e n s e l sprach hierauf über die Frage: Was hat der diesjährige Meister-VerbandStag zur Besserstellung des Gesellen st andes gethan? So notwendig die Gesellenfrage und insbesondere die Verbesserung der Lage des'Gesellenstandes sei, halte es der Verband der Fleischenncister doch nicht für notwendig, die Uebelstände im Berufe zu beseittgen. Die an den Bundesrat gerichteten Denkschriften und Petitionen dieser Herren sollen be- zwecken, gesetzliche Bestimmungen fernzuhalten, in Wahrheit liefern dieselben durch die Anerkennung der sehr langen Arbeitszeit und sonstigen schlechten Berufsverhälnisse nur noch mehr Stoff zur Ein- führuiig derselben. Zwar habe der diesjährige Verbandstag beschlossen, den Gesellen, welche über 20 Jahre bei ein und demselben Meister arbeiten, ein Ehrendiplom auszuhändigen, doch scheine damit auch die Gescllenfrage �erledigt zu sein.— Einen ausführlichen Bericht über die bisherigen Kommissionsverhandlungen der Gesellen- vorstände giebt Kes linke. Der Vorstand des Bundes der christ- lichen Fleischergesellen sowie die Borstände der diesem an- geschlossenen Vereine Eintracht, katholischer Gesellenverein, polnischer Gesellenverein und der Gesellen-Brüderschast, alle? kleinere Korpo- rationen, wandten sich kürzlich an den Centralverband, um mit diesem die Lohnbewegung Hand in Hand durchzuführen.� Zwei Sitzungen haben stattgefunden, deren erste sachlich geführt sei. Nach deren Beschluß sollte eine Zehiier-Konmiiision gewählt werden, die aus fünf Vertretern des CentralverbandeS und fünf solchen der Bündler zu bestehen hatte und die die weitere Ausarbeitung Infolge Brandstiftung sind acht Wohnungen und zehn Scheunen in Altlußheim(Baden) eingeäschert worden. Der 17jährige Sohn eines der Abgebrannten hat die That begangen und sie bereits eingestanden. Erstochen wurde gestern nacht in Meiderich(Regierungsbezirk Düsseldorf) der Schlächtermeister Schmalhaus von dem bei ihm seit sieben Jahren beschäftigten Gehilfen Damen nach kurzem Wortwechsel. Der Gehilfe brachte ihm zwei Stiche in die Brust bei, von denen der eine das Herz traf und den Meister sofort tötete. Der Thäter wurde verhaftet. Düsseldorf. Ein Ingenieur aus Schöneberg bei Berlin er- schoß in einem hiesigen Hotel seine Ehefrau und dann sich selbst. Großfeuer wütet seit Donnerstagmorgen in Herborn (Bez. Wiesbaden). Bis mittags waren gegen zwölf Wohnhäuser und dreißig Scheunen niedergebrannt. Ein Mann wurde durch einen einstürzenden Schornstein erschlagen, ein Feuerwehrmann wurde verletzt. 17 Familien sind obdachlos. Gegen Abend war das Feuer noch nicht gelöscht. Koblenz. Gestern abend wurde die in andern Umständen be- findliche Frau eines hiesigen Bäckermeisters am Rhein von einem Menschen ohne jede Veranlassung mit einem Dolche in den Leib ge- stochen. Die Frau wurde lebensgefährlich verletzt, der Thäter, entkam. Brand eines Postwagens. Der Postwagen des Personenzuges Wien— Passau geriet bei der Station Kemelbach wahrscheinlich durch Selbstentzündung eines Posttollis mit feuergefährlichem Inhalt in Brand. Im Waggon befanden sich 100 Poststücke, von denen etwa die Hälfte gänglich verbrannten und die andern beschädigt wurden. Das Feuer konnte endlich gelöscht werden, doch ist der Schaden ein bedeutender. Verletzt wurde niemand. Eine neue Schutzvorrichtung für den Tramverkchr hat ein Genueser Schutzmann, Caspar Toscani, erfunden. Die Vorrichtung hat eine doppelte Funktion: erstens soll sie den vor die Geleise geschleuderten Körper aufheben, zweitens gleichzeitig den Lauf des Trams aufhalten. Sie besteht aus einem Draht- korb, der sich automatisch senkt, sobald an den vorderen Rand des Trams, den ein federnder Kranz umgiebt, ein Körper stößt. Gleich- zeittg mit dem Senken des Korbes öffnen sich zwei Sandkästen, die Sand in die Geleise streuen, um das Gleiten des georemsten Wagens zu verhindern. Die Schutzvorrichtung funktioniert nicht nur automatisch, sie tritt auch in Wirksamkeit, sobald der Führer die elektrische Bremse benutzt. Sicht der Führer das Hindernis in größerer, jede Gefahr ausschließender Entfernung, so kann er auch durch einen Druck die Schutzvorrichtung außer Funktion setzen und die elektrische Bremse allein gebrauchen. Hoffentlich wird der intelligente Erfinder, der sich in kümmerlicher Lage befindet, auch materiellen Vorteil aus seiner Erfindung ziehen können. Ostende fürs Volk! In dem belgischen Bade für die feine europäische Welt, in Ostende, hat die Socialdemokratic ver- mittelst einer Kooperativ-Genossenschaft ein Hotel errichtet, um auch den Arbeitern und minderbemittelten Leuten die Wohlfahrt und die Schönheit des Aufenthaltes an der See zu ermöglichen. Das Brüsseler„P e u p l e" bringt darüber in einer seiner letzten Nummern einen Arttkel, den wir in der Ueber- setzung wiedergeben, um so vielleicht dem einen oder dem andern unsrer Leser Veranlassung zu geben, von der ebenso nützlichen wie billigen Einrichtung Gebrauch zu machen. Es heißt da:»Unsre Leser kennen die bewundernswerte Genossenschaftsgründimg „Hotellerie du Peuple" in Ostende. Vermittelst 4 Frank(3,20 Mk.) findet man dort den Tag Kost und Logis, und die Genossen, die dort in Pension gewesen sind, bezeugen, daß Unterkunst und Verpflegung nichts zu wünschen übrig lassen. Wir bitten alle Freunde, die nach Ostende kommen, sich zu erinnern, daß es dort eine Einrichtung der Partei gibt, die siir Arbeiter gegründet ist, die aber auch nur existteren kann durch die Arbeiter. Das sagen wir nicht, um aus dem Volksgasthaus ein gewinnbringendes Unternehmen zu machen— unser Ziel geht höher. Wir träumen von der Demokratisierung des herrlichen Strandes von Ostende, wir wollen diesen Sammelpunkt der Reichen für den Socialismns erobern, und das Volksgasthaus soll uns bei diesem Plane als Stützpunkt dienen. Das Gelingen dieses Planes heißt den Socialismus nach Ostende verpflanzen, heißt die Fischer, die elenden Seearbeiter, sammeln um dieses Arbeiter- heim, das seine Kraft aus seiner Kühnheit zieht und wie diese unwiderstehlich wirkt. Das ist der Anfang von der VerwirÜichung eines andern kühnen Traumes: wir wollen genossenschaftliche Fischer- boote aufs Meer senden, die rote Fahne über dem Wasser wehen lassen und aus der Klaue der schamlosesten Ausbeutung die Fischer befreien, die wahre Märtyrer, oft verkannte Helden, immer aber Sklaven sind. Die Kapitalistenpresse ioird donnern gegen die Aus- beuter des Volkes, die Socialistcn und ihre Führer, diese Genüßlinge. die in Ostende faulenzen wollen. Wir pfeifen darauf. Wenn diese Leute sich einbilden, das Meer sei ebenfalls Privatbesitz, nur die Bourgeois-Lungen seien berechtigt, die stärkende Salzluft der Küste zu atmen, dann täuschen sie sich gewaltig. Unsre Aufgabe ist, die Bedürfnisse der ArbeiterUasse zu wecken und zu mehren; darin beruht die treibende Kraft unsres Bcfteiungsstrebens. Nichts gehört der Arbeit, wir wollen, daß ihr alles gehört, daß nicht ein anständiger Genuß ihr vorenthalten bleiben soll. Danach mögen unsre Gegner sich richten! Deshalb richten wir einen warmen Appell an alle unsre Freunde, die nach Ostende kommen, sich zu erinnern, daß es dort ein VolksgasthauS gibt, fünf Minuten vom Strande, Ecke der Straßen Saint Paul und Marie Christine. Sie sind dort wie zuhause, unter Genossen, sie finden gute Wohnung und gute Verpflegung zu billigen Preisen und tragen bei zur Unterstützung der socialistischen Sache." eingegangene Druchrcbriften. Swinemde. Zcrlin Franff.a.9) München Wien t wolkig lpvoltenl 1 wolkig 3wolkenl 2k>eiter ->Neb-l Hllparanda 750 Still 757 ONO 760 N 'Kerantw. Redakteur: Paul Büttner, Berlin. 17. Jahresbericht des leitenden AuSjchuffe» des Schioeiz. Arbeiter- blindes und des Schweiz, ülrbeitersekrctarints für daS�Jahr 1903 nebst dem Protokoll der Sitzung des Bundesvorstandes. 67 Seiten. Kommissions- oerlag der Buchhandlung des Schweiz. GrütlivercinS, Zürich. Düttmann, Regierungsrat. Umbau der Arbeiterversichernng. 17 S. Preis 0,60 M. Dr. Konrad Weymann. Die soeialpoliiische Wirkung der §§ 46 und 146 des Jnvalidenversicherungs-Gesetzes. Vorschläge zur Be- jertigung des Erlöschens der Anwarffchast. 20 S. Preis 0.60 M. Beide zu beziehen Verlag der Arbeiterversorgung A. Trojchel. Ärunewald-Berlin, Gillslrabe 5._ Für de» Inseratenteil verantw.: Th. Glocke. Berlin. Druck».'Zerlag: Vorwärts Buchdruckerei u. Verlagsanstalt Paul Singer& Co.. Berlin SW. ßnefhaften der Redaktion. Erkelenz. Wenden Sie sich brieflich an den Verband. Berlin. Engel- Ufer 15.— St. W. 1. Fa. 2. Nein.— H. Bt. 13. Ja, höhere Schulen. Im übrigen erkundigen Sie sich bei dem Vorsteher cmes Postamtes mündlich. — B. R. Höchst unwahrscheinlich.— Pankow 48. Kennen wir nicht.— 7SS4. 1. Ja. 2. Gelegentlich. 3. Nein.— Z. N. 88. Ja, teurer. tjfuriftirchcr Cell. Die jurtftischc Sprechstunde findet täslich mitZlnsnahme deS Sonnabends von 7>/, bis»>/, Uhr abends stati. tl-öffnet! 7 Nbr. B. 26. 1. Ein Leicheiilräger ist dann invalidenversicherungSpflichlig, wenn er seine Thätigkeit als Gchilse der kirchlichen oder politischen Gemeinde ausübt, die alle zur Beerdigung ersorderlichcn Arbeiten aus ihre Rechnung durch Angestellte besorgen lägt. Zu diesen versicherungspflichtigen An- gestellten gehört der Leichenträger, der seine Thätigkeit nicht als selbständiges Gewerbe ausübt. Ob die Kirche oder Gemeinde ihm Accord- oder Zeitlohn zahlt, ist glcichaüllig. Hat der BestattungSunternehmer/(m Ihrem Falle die «irchengemeinde) seine Klebepflicht untcrlaffen, so kann er zum Rachklebcn für die letzten beiden Jahre gezwungen werden. Auch die Kirchcngemeinde ist für das Unterlassen der Klebepflicht voll schadensersatzpflichfig, das heißt sie hat sür den Fall, daß infolge der Außerachtlassung ihrer Klebepflicht eine Rente nicht bewilligt werden kann, die sonst zu bewillige» gewesen wäre, die Rente selbst zu zahlen und falls durch ihre Bummelei eine niedrigere Rente gezahlt wird, die Differenz aus Lebenszeit deS Renten- cmpsängers zu zahlen. Zweckmüßig ist es, neben der unpersönlichen Gc- meinde die verantwortlichen Beamten persönlich w solchem Fall zu ver- klagen. Der Leichenträger ist möglicherweise nicht versicherungstzliichtig, wenn er als Beamter angestellt ist und eine Anwarffchast aus mindestens eine Invalidenrente in Höhe der ersten Lohnklasse hat. Dieser Ausschluß von der Versicherungspflicht tritt jedoch nur dann ein, wenn solche Beamten- kaicgorien aus Antrag durch den Bundesrat von der Versicheruugspsticht be- reit sind. Soviel uns bekannt, hat der Bundesrat solche Besreiung nur ür die versorgten Kirchner und Unlcrbcamtcn der römisch-katholischen Kirche n einigen sächsischen LandeSteilcn gestattet. Die von Ihnen geschilderte Kategorie Leichcnträger in Berlin kann von einem Bundesrats- beschluß schon deshalb nicht getroffen sein» weil sie schwer- lich als Beamten- Kategorie zu erachten und sicherlich nicht in ausreichender Weise sür Invalidität- und Altersfälle bedacht ist. Stellen Sie bei der Invaliden- Versicherungs- Anstalt den An- trag, Ihren mit teurer Veimicwng unterirdischer Ruhestätten thätigen Arbeitgeber zur Versicherungspflicht heranzuziehen. 2. Sie hätten lediglich sür die beiden letzten Lohnperiodcn nachzukleben. 3. Ihr Peiisionsreglcmeiit ist uns nicht bekannt. Sie brauchen mit einem Abzug vom Lohn sür die PensionSkasse sich nicht einverstanden zu erklären, da solcher Abzug dem§ 2 des Lobnbeschlagnahine-Gesetzes widcrsprScbe, cS sei denn, daß von vorn- herein der Abzug nichi als Lohn bezeichnet ist. 4. Ein rechtskrästigcS Urteil ist selbstredend auch gegen das Konsistorium entscheidend. Die Nichtzahlung von Lohn ist keine �Unterschlagung". Sie sind wie jeder Gläubiger be- rechtigt, Ihren Lohn aus Grund Ihres Arbeitsvertrages einzuklagen. Das sollten Sie um so eher thun, als Ihre Arbeitgederin auch für die Fälle, in denen Bestattvngsverpffichtete Ihre Arbeit ablehnen, auf einen Entbehrungs- lohn(steilich zu Unrecht) Anspruch erhebt und alle Arbeiten mit Ausnahme der Sonntagsardeit recht schlecht bezahlt.— L. K. Es war im Jahre 1871. — P. Müller. Sie leben auch ohne besonderen Vertrag außerhalb Gütergemeinschast. Größerer Sicherheit der Ehestau entspricht der Abschluß eines notariell oder gerichtlichen Vertrages, in dem das Eigentum der Braut anerkannt wird und Vereinbarungen getroffen werden, wie sie das Beispiel aus S. 225 Nr. 22 des dem Arbeiterrecht beigesügten Führers enthält. Das Buch liegt in den öffentlichen Lesehallen aus.— D. S. A. 721». 1. u. 2. Eine unbescholtene Braut kann aus eine billige Entschädiamig wegen Ver- lustcS der Jungfräulichkeit auch dann klagen, wenn die mährend des Braut- slandes gewährte Beiwohnung ohne Folgen geblieben ist. Ein Beispiel sür solche Klage, die Sie durch einen Anwalt anstellen lassen müffen, da Sie mehr als 300 M. begehren, finden Sie S. 220 Nr. 11 des dem Arbeiter- recht beigesügten Führers. Das Buch liegt in den öffentlichen Lesehallen aus. 3. Schritte bei der Behörde, um den Bräutigam außer Diensten zu einem Beamten außer Diensten zu machen, zeugen von keiner steien Gesinnung und bleiben hoffentlich ohne Erfolg.— C. M. Ja. — K. G. Welche Schreibweise des Namens die richtige ist, erhellt aus Ihrer Darstellimg nicht. Sie müßten in erster Reihe jestftcllen, wie der Name Ihres Vaters im Kirchenbuch(Taus- und Heiratsurkunde) geschrieben ist, sodann wie Ihre und Ihrer Geschwister Geburtsurkunden lauten. Stimmt der Name überein, so liegt ein Grund zur Acnderung nicht vor. Stimmt er nicht überew, so wüßten Sie sich an das Gericht oder an den Regierungs- Präsidenten wenden. Welche Behörde zuständig ist, kann Ihnen erst mit- geteilt werden, wenn Sie jestgestelll haben, welche Urkunde Sie berichtigt haben wollen, von wann sie datiert und wo sie ausgestellt ist. Etwaige Abweichungen in den Militärpapieren, Verstcherungskarten usw. sind von der Militärbehörde beziehentlich der Polizei zu berichtigen: ersorderltch ist die Berichtigung nicht.— I. R. 33. Ja; suchen Sie sich zu einigen.— W. S., Rixdorf. Hinterlegen Sie die Miete. In allen Fällen, in denen mehrere Anspruch aus die Miete erheben, ist allein die Hinterlegung ratsam. — St. P. 20. 100. 1. Nur der im JahreSbetrag 1500 M. übersteigende Lohn ist wegen Forderungen mit Ausnahme der Sllimenten- und Steuer- sordramgen pfändbar. 2. Nein: sür eventuelle Stvassülle. 3. Ja. 4. Nein. 5. Als angemessen schwankt die Gerichtsschätzung zwischen 6 und 20 M. Wenden Sie sich an den Verein der Hebammen. 6. Im Falle 4: Ja.— E. P. 100. 1. Ja. 2. Ein persönliches Erscheinen in O. kann erforderlich werden. Der Vater ist bei dem Amtsgerichte seines Wohnorts zu ver- klagen.— M. P. Eheleute können gegen einander Diebstahl nicht be- gehen. Der Ehemann kann aus Herausgabe seiner und der seiner Ver- waltung unterliegenden Sachen seiner Ehefrau klagen.— W. M. Leider nicht. — H. G. 100. Sie sind persönlich sür Schadensersatz hastbar. Ein Rück- trittsrecht besteht nur, wenn es vereinbart ist.— I2jöhriger Abonnent. 1. Nein. 2. Eine Klage wäre erfolglos: Der Auktionator ist im Recht.— E. K. 17. In der Regel werde» derartige Akten 30 Jahre lang aus- bewahrt.— R. A. 86. 1. Der uneheliche Sohn beerbt seinen Vater nicht. 2. In der Regel nein.____ Wasserstand am 10. August. E I b e bei Aussig— 0,86 Meter, bei Dresden— 2,23 Meter, bei Magdeburg•+- 0,05 Meter.— U n st r u t bei Straußsurt st- 0,75 Meter.'— Oder bei Ratibor st- 0,50 Meter, bei Breslau Ober-Pegel st- 4,20 Meter, bei Breslau Unter»Pegel— 1,81 Meter, bei Franksnrt st- 0,17 Meter.— Weichsel bei Brahemünde st- 1,68 Meter.— W a r t h e bei Posen— 0,22 Meter.— N c tz e bei Usch st- 0,30 Meter. WitternngSübersicht vom ll. August 1804. morgen» 8 Uhr. Stationen »eller »ei Ii w& Stallone» o 2 5 5 S)~ A| 3 e u LI Petersburg i 753� SW Eork Slberdeen Paris Wellet — Heller >1 wolkig Jbedeckt 2wolkenl »S! c% ä n L? ti S> 11 12 12 14 Wetter. Prognose für Freitag, den 18. August 1804. Wärmer, zunächst vorwiegend Heller mit schwachen jüblichen Winden: später wolkig und etwas Gewitterneigung.

Nr. 188. 21. Jahrgang. 2. Stilmt des Jorniiitts" Knlim llolfolilatt. Freitag, 12. August 1904. FönOehuter iuternatwnaler Kergarbeiter-Kongreß. Paris. 9. August. Zweiter Verhandluugstag. Zum ersteu Punkt der Tagesordnung:„Der Kongreh erstrebt auf gesetzlichem Wege die Einführung des Achtstundentages" erhält das Wort Stanley- England. Er empfiehlt die vorliegende Resolution zur einstimmigen Annahme. Die Frage sei bis jetzt noch auf allen Kon- gressen besprochen worden, darum halte er heute eine ausführliche Besprechung für überflüssig. Wenn in England bis heute noch kein Erfolg bezüglich des Achtstundentages im Parlament erzielt wurde, so halten wir doch an dieser Forderung fest und werden sie all- jährlich von neuem stellen. Der Achtstundentag sei für die Berg- leute durchaus notwendig und auch durchführbar. Von der heutigen Regierung sei allerdings nicht viel zu erhoffen, aber die englischen Arbeiter haben die Hoffnung, daß das heutige Regierungssystem recht bald gestürzt werde, an dessen Stelle eine Regierung trete, die auch Gesetze für die Arbeiterschaft schaffe. Die letzten Wahlen in den Bergwerksdistrikten haben schon gezeigt, daß eine Wendung zum Besseren eintritt. Leider seien sich die beiden großen englischen Bergarbeiter-Organisationen in dieser Frage immer noch nicht einig, doch auch hier seien Fortschritte zu verzeichnen, so daß die definitive Einigung nur noch eine Frage der Zeit sei. Als besonderen Fort- schritt begrüßt er die jetzige Vereinigung der Bergleute zweier Kontinente, die. so vereint, keine zu unterschätzende Macht bildeten. Er hofft, daß alle nationalen Organisationen an ihre Parlamente herantreten, damit diese Forderung, die von den Bergleuten aller Länder erhoben wird, auch recht bald realisiert wird. E v r a r d- Frankreich hält eine ausführliche Besprechung dieser Forderung für nicht notwendig, da nun schon 1o Jahre über den Punkt diskutiert werde und in allen Ländern volle Einigkeit herrsche. Er freut sich, daß zwischen den beiden englischen Föderationen in der Frage des Achtstundentages eine einheitliche Anschauung Platz gegriffen hat und hofft, daß die englischen Berg- arbeiter-Abgcordneten im Parlament in Zukunft für die Acht- ftundenbill stimmen würden. In Frankreich ist ein kleiner Fortschritt zu verzeichnen. Dem Senat liegt ein Gesetzentwurf vom 6. Februar 1002 vor, nach dem sofort nach Annahme durch den Senat und der Sanktion durch den Präsidenten direkt der Ncunstundentag für die Bergleute eintritt. Nach zwei Jahren wird die Arbeitszeit auf 8V. Stunden und nach wiederum zwei Jahren auf 8 Stunden verkürzt. Die Arbeitszeit beginnt, sobald der letzte Korb unten ist, und dauert bis zum Beginn der Ausfahrt, dauert also in Wirklichkeit immer noch mehr als 8 Stunden, aber dennoch ist das gegen heute ein großer Fortschritt. Bei der Beratung dieses Gesetzes haben die focialistischen Abgeordneten in der Kammer ihre volle Pflicht er- füllt. Die nationalen Organisalionen müßten danach streben, daß sie immer mehr Einfluß auf die Gesetzgebung in ihren Ländern be- kämen, dann würden sie den Achtstundentag auch bekommen. P o k o r n y- Deutschland: Die vorliegenden Resolutionen zwingen mich, trotz der kostbaren Zeit, noch einige Bemerkungen zu machen. Die englische Resolution sagt nur, daß der Kongreß sich für eine„angemessene Arbeitsverkürzung" ausspricht, während die französische den Achfttundentag fordert. Was heißt es:„eine angemessene Arbeitsvcrkürzung?" Mir erscheint die englische Re- solution nur ein Verlegenheitsprodukt. Man will etwas fordern, aber man traut sich nicht, den Achtstundentag unbedingt zu fordern. weil sie sonst mit ihren eignen Kollegen in Konflikt Lünen. Wir stimmen darum für die französische Resolution, die präciser ab- gefaßt ist. Die deutschen Kapitalisten halten eine Arbeits- Verkürzung von 3— 5 Minuten für„angemessen". Darum fordern wir für alle Bergleute, für die oberirdischen sowohl als für die unter- irdischen, den Achtstundentag. In Deutschland haben wir in jedem Revier eine andre Arbeitszeit, die zwischen 8V-— 12 Stunden schwankt. Hier kann nur durch eine gesetzliche Regelung Gleich- Mäßigkeit geschaffen werden. In den deutschen Parlamenten haben die Gegner unfern Vertretern, als sie den Ächtstundentag forderten, entgegengehalten, die„praktischen" Bergarbeiterführer von England seien gegen den Achtstundentag. Die englischen Bergarbciterführer im Parlament haben der internationalen Bewegung mit ihrer un- verständlichen Stellung zum Achtstundentage einen sehr schlechten Dienst erwiesen. Um solcher Quertreiberei ein Ende zu machen, ersucht er die englische Delegation, ihre Resolution zurückzuziehen und ebenfalls für die französische Resolution zu stimmen. E b e r t- Oesterreich bespricht die Einführung des gesetzlichen Neunstundentages und weist nach, wie die Kapitalisten doch das Gesetz übertreten. Er hält eine starke Gewerkschaft für die beste Garantie des Achtstundentages. Marville- Belgien hält eine ausführliche Besprechung wohl für notwendig, da die Frage noch nicht genügend geklärt sei. Für die belgischen Bergleute sei die Forderung des Achtstundcn- tages die wichtigste von allen, denn in Belgien herrsche die längste Arbeitszeit. Belgien ist das Paradies der Liapitalisten. Es bestehe ein Gesetz, das die Frauenarbeit und die der Jugendlichen regelt, aber sonst keinerlei Beschränkung der Arbeitszeit kennt. Kinder von 12 Jahren werden auf den Gruben beschäftigt, wenn auch täglich„nur" 10 Stunden. Frauen unter 21 Jahren dürften heute nicht mehr einfahren und nehme die Frauenarbeit in den letzten Jahren auf den Gruben sehr ab. Vom gesundheitlichen Gesichtspunkt aus sei der Achtstundentag notwendiger als wie jede andre Reform. Berühmte Aerzte machten verschiedene Versuche, um die Ursache der hohen Krankenziffer festzustellen, aber daß die Haupturfache in der langen Arbeitszeit liegt, scheinen sie nicht begreifen zu wollen. Man sollte nur mal einen Versuch machen mit der Verkürzung der Arbeits- zeit, der Erfolg auf hygienischem Gebiete würde sicherlich nicht aus- bleiben. Darauf werden die beiden Resolutionen zum Achtstundentag gegen die Stimmen der Durhamer angenommen. Mittlerweile hat die Mandatsprüfungs-Kommission ihre Arbeiten erledigt und erstattet Bericht. Anwesend sind 77 Delegierte, die 2 969 000 Arbeiter vertreten. Auf die einzelnen Nationen entfallen: England 4S Delegierte, die 549 000 Bergleute vertreten, Deutschland 13 Delegierte(680 000 Arbeiter), Frankreich 7(190 000 Arbeiter), Belgien 9 Delegierte(130 000 Arbeiter), Amerika 2 Delegierte(500 000 Arbeiter), Oesterreich 1 Delegierter(12 000 Arbeiter). Es folgt dann noch die einstimmige Annahme einer Sympathie- resolution für die streikenden Bergleute in Kolorado. Darauf Schluß der Morgensitzung. Paris, 10. Juli.(W. T. B.) Der Internationale Bergarbeiter- Kongreß nahm den französischen Vorschlag an, betreffend verschiedene hygienische Matznahmen in den Bergwerken zur Bekämpfung der Wurmkrankheit._ Sozialed. Neber die Verteilung des ArzthonorarS bei der Orts-Krankenkaffe München im ersten Quartal seit Einführung der freien Arztwahl giebt der Verwaltungsbericht der Kasse an, daß 390 bis 400 Aerzte von den Kassenkranken in Anspruch genonunen wurden. ES bezogen aber 59 Aerzte zwei Drittel des Honorars und die übrigen mutzten sich �n daS letzte Drittel teilen. Eine genauere Scheidung würde wahrscheinlich ergeben, daß auch unter den 59 bevorzugten Aerzten nur ein kleiner Teil erhebliche Einnahmen aus der Kassenpraxis hat. Eine Ccntralkommission der Krailkenlassen ist in F o r�st L. bildet worden. Zunächst sind ihr fünf Kassen beigetreten. ge« Kirchensklnven. Seit vielen Jahren führt das in Köln erscheinende Organ des Allgemeinen Organistenvereins„Der Organist", Klage über die miserable Entlohnung der Kirchenproletarier. Wesentlich gebessert, so daß die Organisten zufrieden sein könnten, hat sich die Lage der Leute nicht. Dennoch wird das Blatt sein Erscheinen einstellen. Der Redakteur, Domorganist I. Rodenkirchen in Köln, teilt dieS den Mitgliedern in folgendem Rundschreiben mit: Allgemeiner Organistenverein. Köln, Datum deS PosfftempelS. Wegen eingetretener Schwierigkeiten besonderer Art sehen wir uns leider zu der Mitteilung veranlaßt, daß unser Verbandsorgan„Der Organist" nach neunjährigem Bestehen sein weiteres Erscheinen einstellen muß. F. A. des Vorstandes I. Rodenkirchen, Domorganist. Das ist kein natürlicher Tod, sondern eine Erdrosselung. Die „Schwierigkeiten besonderer Art" bestehen, wie die„Rheinische Zeitung", unser Kölner Parteiblatt, mitzuteilen in der Lage ist, darin, daß man dem Redatteur und Organisten am Dom zu Köln, Herrn Rodenkirchen, zu verstehen gegeben hat, daß er entweder die Redaktion oder die Stelle als Domorganist niederlegen müsse. Der Gemahregelte hat in dem Blatte die Interessen seiner geplagten und schlechtbezahlten Berufskollegen in einer Weise vertreten, die„oben", bei den Kirchengewaltigen, Anstoß erregte. So hat er die traurigen Verhältnisse eines Orga- nisten dargelegt, der— erst nach seinem Tode„pensioniert" wurde. So beraubt man die Organisten der einzigen Waffe, durch die sie sich gegen Ausbeutung und Mißachtung, wenn auch schüchtern, zur Wehr fetzen konnten. Durch Stockprügel auf den Magen macht man die Jünger der heiligen Cäcilia mundtot und wehrlos. Das ist katholische Socialpolitik.— Hus der frauenbewegung. Adlershof. Der Verein für Frauen und Mädchen hielt Montag, den 8. d. M., seine Mitgliederversammlung ab. Herr Stadtveroro« neter Dr. Borchardt- Charlottenburg hielt einen Vortrag über Arbeitslosen-Verfichcrung, woran sich eine längere Diskussion schloß. An Stelle der Frau Klinger, die ihr Amt niedergelegt hat, wurde Frau Driest als Beisitzerin und Hilfskassiercrin gewählt. Auf An- trag des Vorstandes wurde beschlossen, am 10. September einen Familienabend zu veranstalten, bestehend aus Konzert, Vorträgen der Norddeutschen Sängergesellschast und Tanz. lleber studierende Frauen an der Berliner Univcrfität wird be- richtet, daß im Sommer 308, im letzten Winter 507 Frauen als Hörerinnen zugelassen waren. Vier Damen wurden bei der philo- sophischen Fakultät zu Doktoren promoviert. gettnae ttel 14,00 Marktpreise von Berlin am 10. August. Nach Ermittelungen des kgl. Polizci-Präfidiums. Für 1 Doppel-Centner: Weizen"), gute Sorte 17,60-17,56 M.. mittel 17,52-17,48 M., geringe 17,44-17,40 M. Roggen"), gute Sorte 13,95-13,34 M.. mittel 13,93-13,92 M., gering 13,91— 13,90 MWMMM'"---- WM bis 13, f 1 mittel 40,00-28,00 M.' Speiseböhnen, weiße 50,00—26,00 M. Linsen 60,00—25,00 M. Kartoffeln, neue, 11,00-3,00 M. Richtstroh 4,50-4,00 M. Heu 8,50-6,00 M. Für 1 Kilogramm Butter 2,60—2,00 M. Eier per Schock 4,00—2,40 M. •) Frei Wagen und ab Bahn.") Ab Bahn. den Inhalt der Inserate t die Redaktion dem ftiir übernimmt Publikum gegenüber keinerlei Berantwortung. Ubeater. Freitag, 12. August. Ansang 71/, Uhr: Neues königl. Opern< Theater. Der Vogcihändler. Belle, Allinnce. Gastspiel von Emil Winter- Tymians Humoristen. Anfang 8 Uhr. Schiller O.(Wall ii er. Theater.) Der Troubadour. Westen. Liebeshandel. Berliner. Zapfenstreich. Neues. Einen Jux will er sich machen. Residenz. Die 300 Tage. Kleines. Nachtasyl. Metropol. Ein tolles Jahr. Slpollo. Venns aus Erden. Specsali» töten. Herrnfeld'Theater. Nur eine Nacht. Am andern Morgen. Stadt-TheaterMoabtt. Der reiche Pustekohl. Reichshalle». Stettiner Sänger. Passage-Theater. La belle Georgette. Sperialitäten. Ansang 5 Uhr. Nrania. Taubenftraste 48/49. Die Weltausstellung in St. LouiS. — Der Gardasee. Juvalidenftrahe 67162. Stern- warte. Täglich geöffnet von 7 bis 11 Uhr. Seblller-Idester 0. (Wallner-Theater). Morwib-Oper. Freitagabend 8 Uhr: Gastspiel Heinrich Bötel. l»«r Troubadour. Sonnabendabend 8 Uhr: Der polnische Jude. Sonntagnachmittag 3 Uhr bei halben Preisen: Zar und Zimmermann. Sonntagabend 8 Uhr: Robert der Tenfei. Der Sommergarten ist eröffnet. Im Garten de» Schillcr.TheaterS!7. täglich großoo biilitär-Konzort. Metropol-Theater Der grösste Erlolg dieses Jahres: Gr. dramatisch-satiriache Revue in 5 Bildern von Julius Freund. Musik von Victor Hollaender. Anfan"- 8 Uhr. KoucUea überall gestattet. Urania. Taubenstr. 48/49. Um 8 Uhr im Theater: Die Weltausstellung in St Louis. Hierauf: Der Gardasee. Sternwarte Sd/SS: Das Ddrenweib, lebend. Der 16jährige Riesenknabe Der lange Josef _ 217 ctm gros«._ SV* Nada und Mnemos, TM Gedankenleser. Der Liclc henfnnd. Aga, die schwebende Jungfrau. AUes ohne Extra-Entree. ) CASTANS ANOPTICUM. Der ODTerwuiiiiliare Fakir! Italienlselies Original-Ordiester, Damen und Herren; Der Kampl um Port kfMr, gr. akt. Spektakel-Schauspiel. m ooiocischer! mm Täglich nachmittags ab 5 Uhr: Militär-Doppel-Komert. Eintritt 1 M.. ab 6 Uhr 50 Ps. Kinder unter 10 Jahren die Hälfte. In der Arena: Der See-Elefant. Eintritt vom Garten 20 Pf., von der Straße 30 Pf., Kinder unter _ 10 Jahren die Hälsle._ Apollo-Theater. tu Uhr: Garten-Konzert. 8 Uhr: Venus auf Erden. "er faul Einehe. Ö'l, Uhr: Die phänomenalen Attraktionen de* grandiosen iogust-SpeWeD-ProsraK Wf Charlottenburg:."Wk Sonntag, den 14. August 190t, im„B o l k s h a n s", Rosinenstrasie Nr. 3: Grosses Sommer=Fest veranstaltet von den Parteigenossen Charlottenburgs. KarMonM!. ♦ Komische Vorträge vom Berliner Ulk-Trio und Theater« Aufführungen vom Theatcrverein„Fidelitas". Kinder-Fackelpolonaise. In den Sälen: Tuuie. Herren, die daran Icunehmen, zahlen 50 Ps. nach. 202/19* Die Kaffeelüche ist von 2 Uhr ab geöffnet. BilletS 25 Pf. Um zahlreichen Besuch bittet Das Komitee. lleue freie Vöiksbühne. Mortvit�-Opcr(Schiller-Thealer 0.) Sonnabend, den 13. August 1904, abends 8 Uhr: Der polntfehe Jude* Volksoper von Karl Weis. Billets für Mitglieder a 90 Pf., für Gäste a 1,10 M.(Parkett- Fauteuil, I. Parkett, I. Eang und Logenplätze) sind an den Zahlstellen von Bobsien, Kommandantenstraße 62; Kanfhold, Wrangelstraße 52; Becker, Gotzkowskystraße 9, sowie beim Kassierer zu haben. 150/18 l. A.: Heinrich Nett, Kassierer, Veteranenstr. 6. - Jlax KHetn's Sotnmer- Theater Hasenhelde 18—15.— Artistische Leitung: Paul Milbitz. TägUch: Gr. Konzert, Theater- u. Specialitäten-Vorstellung. Jeden Montag: Gommerfeft.— Jeden Mittwoch: Die beliebte» Kinberfeste.— Jeden Donnerstag: Elite-Dag. MT* Die Kaffeeküche ist täglich von 2 Uhr ab geöffnet.-M» 2 hochelegante Kegelbahnen, Würselbiidm, Konditorei, Blumenstand:c. In den Sitlcn: Orosser Ball. Neues Theater. Schiffbauerdamm 4a— 5. Einen Jux will er sieh machen. Ansang 8 Uhr. Morgen: Einen Jux will er sich machen. Bernhard Rose-Theater Gesundbrunnen, Badstraße 58. Täglich das ScnsaticnS- Programm: Kumparivagaduttdus Große Zauberpoffe mit Gesang in 6 Bildern von Nestroh. Paul Eoradini. Arthur Wolff. Powel«. Powel. The Marinas. Ein Ntubou mitfimdemjskn Im«aale: Bali. Ansang i'l, Uhr. Eutree 30 Pf. Numerierler Platz SO Ps. Siez' Landsberger Allee 76/79. Direkt R Täglich ______.ngbahnftation. Ob schön! Täglich Ob Regent im herrlichen Garten od. gr.Saal: Zum Totlachen das vollständig neue konkurrenzlose RirseuprograutM, ca. 35 Nummern. Unter anderm: Grebnieff-Troupe, 4 Personen, russische Tänze mit dem besten Tänzer. Tbe Herwoods, rimerienn- Ercentric. Hedy Brumien, der kleine Kobold. Bruno Gaifron, der Drollige. Horves 4 Barla, Excentrics a. Barren. Mstr. John???, bester Manipulator. Elsa u.Paul Jescheck. Fritz Brand ic. Kasfeeknche. BolkSbelustigungeu. Bis 2 Uhr: Ball. Entree 20 Ps. Sonntags 30 Ps. öeHe-�liaiiee-Theater. Nur noch drei Vorstellungen von Minter-Tilmians Humonsttn Heute vollständig neneS Programm. " Im Sommergarten heute Bonetiz für den Kapellmeister Curt Goldmann. Grolle» Elite-Konzert u. Specialitlten. Zum Schluß: Winter-Tymian. Kleines Theater. Unter den Linden 44. Nsclitsszkl. Ansang 8 Uhr. Morgen: Nachtasyl. Girhus Sarrafani. CtrOsster und elegantester Zelt-Clrkns Europas, Täglich: Mr* Ralphs SSSdiweioe. am KönigSth., am Friedrichshain 29)32. rciiiieiii Theater d. teiiiii- Volksbelustipgen und Ball. »» Liesecke in Italien. 10 U.: 1 Gesangspossem. Tanzv. L.Ely. ÄoV Merfreudechst. lintrcc SO Pf. Somiab., 13. Aug., ist(üv Vereine frei. Central-Theater 8 Uhr: Einakterabeud aus Fritz Reuters Werken: 1. Olle Kamellen. 2. Läuschen und Riemeis. 8. Hanne Nütes Abschied. 4. Jochen Päsel. 5. Brüsigs lcyteS Stündlein. 6. Ein kleiner Beamter. Emil lllohard, kgl. Hosschauspieler, a. G. Morgen und folgende Tage: Dieselbe Vorstellung. il Heute und folgende Tage 8 Uhr: Die 300 Tage. Schwank in 3 Akten von Paul Gcvault u. Robert Eharwey. Deutsch v. A. Halm. Herr Richard Alexander in der Hauptrolle. tage-TUs. La belle Georgette, Flammen- und Radium-Tänzerin. xaniva,japanischeTruppe. Vierzehn erstklass. Nummern. Fröbels Allerlei-Thealer fr. Puhlmann, Schönhauser Allee 148. Konzert Theater, Specialitäten. Vollständig neue Spielsolge. Extra-Tanz. KalTeekUche. Ansang 4'/, Uhr. Eintritt 30 Pf. Donnerstag, 18. August: Benefiz für iokosa, Gottstein, Zeunert. Sonnabend, vier 27. August, für Bereine frei. W. Noacks Theater. Direktion: Rod. Dill. Brunn enstr. 16. Durchschlagender Erfolg deS erftklaff. Augnst-Programms! Lustspiel! Posse! Komische Oper! Dazu die erstklassigen Specialitäten. Ansang«Uhr. Kaffeetüche v. 3 Uhr ab. Bei schlechtem Wetter Vorst, wr Saal. Eteblissement Suggenhagen SIorltiEpIatZ!. Täglich von 12—4 Uhr: Mittagstisch. Im grofte» schattigen Natur- garten jeden Abend 8 Uhr: Konzept. Dienstags, Donnerstags, Senntag«: Führmann— Waide-Sänger. Sonnabends T a m w im Kaiserfaal:■ O fl*a

Trianon-Theaier. Wieder-Eröffnung Sonnabend, 13. August. Die Notbrücke. Gebrüder Herrnfeld-Theater. (Xlli. Berliner Winter-Saison.) KTur eine STacht. Zwei Akte aus einer Ehe. Am andern illorsen. Nachspiel zu„Nur eine Nacht". Beide stücke mit den Autoren �nton und vonat tierratoilt in den Hauptrollen. Ansang 8 Uhr. Kassen-Eröffnung 7Uhr. Vorverraus täglich 11— 2Uhr. Der große Naturgarten ist geöffnet. Intz-kiliini SW. Lindenstraste 69, Laden. £iilzowstr. 111/112. T Ii g 1 1 c h Im Garten oder Saal: Jtorsts Korddeutsehe Kumoristen und Q uartett- Sänger. Ans.: Woche 8 Uhr. Sonntags 7 Uhr. kons baben Gültigkeit. - J Th.cÄarer Kasrdßi�nAlleeT'J Heute: Benefiz für den Regisseur Herrn H. Seelen. Das Madel ohne Geld. Satanello-Trio. Wardinis. Grigolati-Truppe. Konzert, Ball, Specialit. Ans. 4 Uhr. Sinti'. 30 Ps. Rum. Pl. 50 Pf. Kottbuser Thor— Stat. der Hochbahn Täglich im Garten: Hotfmgims Norddeiitselie Säuger. Sonntag, Montag, Donnerstag: Nach der Soiree: Tanzkrünzchen. Neu I Zum Schluß: Neu! Unser Kind. ReiehshuIIen-TIieklei'. Nun wieder täglicb: iltientlrehrllchsiirAusßiiglkr! Specialkarten der näheren Umgebung Berlins. Bernan-Biesenthal, Laute, Liepnid- und Wandlitz-See... 1,00 M. Buckow am Schermützel-see(Mär- tische Schweiz) nebst Führer 0,75 M. Köpenick- Friedrichshagen. Wol- tersdors- Erkner- Schmöckwib- Nö- nigs-Wusterhausen-Mittenwalde 0.75 M. Eberswalde, Freienwalde-Oderberg 1,25 M. Eberswalde, Jagdschloß Hubertus- stock, Kloster Ehorin.. 1,00 M. Freienwalde und nächste Umgebung nebst Führer..... 1,00 M. Freienwalde, Wriezen, Oderberg 1,00 M. Grunewald und westliche Vororte Berlins....... 1,00 M. Potsdam, Stadtplan mit nächster Umgebung nebst Tourenverzeichnis 0,75 M. Potsdam und Werder. 1,00 Vi. Sprccwald m. praktischem Touristen- sührer....... 0,75 M. Strausberg und der Blumenthal 1,00 M. Tegel- Heiligensee. Schulzendors, Hermsdors, Haselhorft und Hacken- selbe........ 0,75 M. Ferner empfehlen als sehr praktisch: Taschenatlas von Berlin und Um- gebung, enthaltend 21 Karten und Pläne mit Führer, leichthandliches Format....... 2,00 M. Wanderbuch für die Mark Brandenburg. 3 Bände. Zu- sammen....... 5,00 M. I. Teil: Nähere Umgebung Berlins, umsaßt die Gegend von Potsdam, Spandau, Oranienburg, Königs-Wustcrhausen.. 1,50 M. II Teil: Westliche Hälfte der Um- gebung Berlins bis Branden- bürg a. H., Stendal, Tangermünde, Ncu-Ruppin, Neu-Strelitz 1,50 M. III. Teil: Oestliche Hälfte der Um- gebnng Berlins bis Eberswalde, Frankfurt a. O., Schwedt, Küstrin, Lübben, Spreewald, Muskau 2,OOM. Diese Wanderbücher bieten Pracht- volle Schilderungen der Mark, viele detaillierte Karten und Pläne und sind so dem Wanderer ein zuverlässiger Führer und Berater. 234/11» Central-Verband der Maurer Deutschlands. Sweigverein 3erUn. fr ei tag, den n. Huguft er., abends 8V3 Clhr, im großen Saale des „Gewerhrchaftshaufcs", Sngel-Ufer 15: General> Versammlung:. Tages-Ordnung: 1. Abrechnung vom 2. Quartal. 2. Bericht und Wahl der Delegierten zur Gewerkschafts- kommissiou. 3. Antrag betreffend verloren gegangener Marken. Mitgliedsbuch mitbringen! Das Erscheinen aller Kollegen erwartet 118/6» vle yrrbandslrltans. I. A.: Emil Thüns. !! Von 36 Mk. an!! Herrenanzug n. Maß, neueste Muster, großes Stofflager, seinste Zuthaten, 2 Anproben. Für guten Sitz bekam goldencMedaille. liiidwig Knjcel, Prenzlauerstr. 23 II(Alcranderplatz). Gegründet 1892. 293b Ostbatm-Park. Am KQstrinerplatz. Rüdersdorf erst. 71. Hermann Imbs. Täglich: Gr. Konzert, Theater und Kpeeialitäten- Norstellung. Uergolder! Filiale Berlin. Montag, den 15. August cr., abends präcise 8 Uhr, in den Armin- hallen(großer Saal), Koinmandaiitenstr. 20: l�itgUecUi-- Versammlung. Tages-Ordnung: 1. Vortrag des Genossen.4.d. Ritter über: Tie kulturelle Be- deutung der politische» und gewerkschaftlichen Zlrbeiterbewcgüng. 2. Diskussion. 3. Abänderung des Regulativs der lokalen Arbeitslosen- Unterstützung für Berlin. 4. Verschiedenes. 227/1 Pflicht eines jeden Mitgliedes ist es, in dieser Versammlung zu er- scheinen. Her Verstand. Oeutsclier Holzarbeiter-Verband. Heute Freitag, abends 81� Uhr, im Gewerkschaftshanse, Engel-Nfer 15: Sitzung der Ortsverwaltung. Achtung! Einsetzer. Achtung! Sonntag, den 14. August, vormittags IV Uhr, finden in den bekannten Lokalen die Bezirks- Sitzungen statt.— Zu beachten! Es werden in allen Bezirken die ausgegebenen Fragebogen wieder eingezogen, und werden die Kollegen, die selbige noch nicht ausgesüllt haben, aufgefordert, dies bestimmt am Sonnabend überall nachzubolen. Rege Beteiligung erwartet Die Kommission. Montag, den IS. August, abends 8 Uhr. im Gewerkschaftshause, _ Engel-User 15(Saal 2): WM" Kommifsions-Sitzung."WM 87/15 Der Obmann. Plüseh-PortiereD, gestickt, alle Farben, a Garnitur, bestehend aus zwei Shawls und einem Lambrequin a 25, 15 bis 10 M. bis Velvet-Portleren, mit Tuch appliciert, sehr preiswert. Vorjührlse Muster nnd Restbestände fast für Hälfte des Preises. Tnch- Portieren, ges a Garnitur 15, 12 bis Wollene Portleren, a Garnitur 12.50, 9 bis G e w e b t e Portieren a Stück 6, 4, 3, 2 ti cht, 8 M. gest., 7 M. n. die Teppich- Hans B. Hurwitz, Roles Schloss, vis-ä-vis dem IVational-Denknial. Telephon I, 8311. 5820L Dr. Schünemann Specialarzt für Haut-, Harn- und Zprnuenleiden, Sez'deistr. 9. Wochentags'/.Alö—-/,«-'/,8. Dr. Simmel, Specialarzt für(19/1» Haut- nnd Harnleiden. 10-2, 5—7. Sonntags 10—12 2—4. Jerlinep Meiter- Radfabrer-teir. Pflichttour zum Sonntag, d. II. d.M. 1., 2. und 3. Abteilung: Nach Beelitz(Heilstätte). Start 6 Uhr früh Victoriapark(Krcuzberg). 4., 5., 6., 7. und 8. Abteilung: Nach Rüdersdorf- Kalkberge (Grewe). Start 7 Uhr früh Neu- Tivoli, Treptow, Neue Krug-Zlllee 56. Nachmittags 2 Uhr: Hirschgarten (Radischat). Start Schlesische Brücke. Allen Verwandten, Freunden, Kollegen und Bekannten die traurige Nachricht, daß meine liebe Frau, unsrc gute Mutler, Schwester,«chwägerin und Tante ktteäa Werner geb. Kade am 10. August 1904, morgens 3/45 Uhr, nach langen, schweren Leiden im Alter von 45 Jahren sanft entschlafen ist. Um stille Teilnahme bitten die Hinterbliebenen. Rixdorf, Hermannstr. 53. Hrnno Werner als Gatte. Hans, Grcthe, Fritz als Kinder. Die Beerdigung findet Sonn- abend, den 13. August 1904, nach- mittags 5 Uhr, von der Halle des Rixdorfer Gemeinde- Friedhofes, Mariendorfer Weg, aus statt. Hnnlisajxnns. Allen Verwandten, Bekannten und Kollegen für die herzliche Teilnahme und reichen Kranzspenden bei der Beerdigung meines lieben Mannes, unsres guten Vaters, des Arbeiters •Job ann Trndnowski den ticjgesühllesten Dank. 59698 Witwe Trudnowski nebst Kindern. �ifilöt/misc�s�fauijaus. M Empfehlen unser helles u. dunkles TafelMer: Gambrinusbräu(Münchener) Nepomukbräu(Pilsener) Böhmisches Brauhaus NO. Fass• Abteilung: liandsberger Allee 11/13. T. VII. 5088. Flaschen-„ Frieden Strasse 93. T. VII. 1670. ünsre Original-Abzagt-FIasohcnbiere in fast allen Kolonialwarcn-Handlnngfen. 59601.» fritzWilkesJestsäle, Säle, Veremszimmcr u. Garten, 40— 500Pers. sass., Bühne m. 28 Verwand!., noch an Wochentagen, Sonnabenden u. Sonntagen zu vergeben.(59708» Prima Weissbier. ♦ Vorzügliche Küche. ♦ Kouianteste Bedingungen. Srnnnenstr. 188, dicht a. Rosenthal. Thor. Amt III 6325. Großts Eiil-Winiimt»iid MiWimi, ====== Berlin W,=== mit zwei Kegelbahne», Centralhciznng usw., ohne Konkurrenz, noch in flottem Betriebe, in dessen nächster Umgebung zur Zeit größere Neubauten ausgeführt und solche bis a»f weiteres gebaut werden, ist an ordentliche, solide und zahlungsfähige Leute sofort zu vermieten. Näheres im Comptoir G. Otto Richter. W. 15., üetzenburgerstr. 15. fCleine Anzeigen. gehst aben zählen.DWUTWM � 'Anzeigen in den Annahmestellen für Berlin bis I Uhr, für die Vororte bis/ 2 Uhr, in der Hauptexpedition Z.i/1�/1- strasse69 bis S Uhr angenommen. chste verden Afk rrlin JSSM M Verkäufe. Pfandleihhans Weidenweg 19 verkaust spottbillig verfallene Pfänder. Ferner: Betten, Bettwäsche, Bett- inlettc, Hcrrenuhren, Damenuhren, Herrenketlen, Damenketten, Schmuck- fachen, Trauringe, Jackettanzüge, Damenftiesel, Steppdecken, Gardinen, Teppiche, Regulateure, Freischwinger, Spiegel. Gardinenhans GroßcFranksurter. straße 9, parterre. 737» Hochvornehme Herren- Anzüge, Paletots, Beinkleider, vorjährig, aus feinsten Maßstoffen, spottbillig. Deut- sches Versandhaus, JSgerstraße� 63, eine Treppe.___ 23551t* Reste zu Mädchenkleidern, reine Wolle, verkauft schleunigst Rester. Handlung Lichtenbergersttaße 9.» Teppiche!(sehlerhaste) in allen Größen für die Hälfte des Wertes im Teppichlager Brünn, Hackescher Markt 4, Bahnhos Börse. 142/12» Teppiche, Gardinen, Plüschportteren, Steppdecken, Diwandccken, Läufer- stoffe, spottbillige Räumungspreise. Conrad Fischer, Potsdamerstraße 100. Möbel. Ganze Wohnungs-Ein- richtungen aus Teilzahlung sicheren Leuten bei ganz geringer Anzahlung zu billigen Preisen, liefert die Möbel- sabrik August Krause, Schützenstr. 72, kein Laden, Verlaus vorn I und im Fabrikgebäude. 2321k* Teppiche mit Farbensehlern Fabrik- Niederlage Große Franksurterstraße 9, parterre._ t37* Fahrräder, Teilzahlungen, hundert- jünszehn Mark, Jnvalidenstraße 148 (Eingang Bergstraße), Skalitzer- straße 40, Große Franksurterstraße 56. Spottbillig. Teppiche, Betten, Steppdecken, Gardinen, Porttercn, Remontoiruhren, Uhrketten, Regula- toren, Möbel, Spiegel, Bilder. Leih- Haus Neandcrstraße 6. Teilzahlungen gestattet. 18/3» Ningschifsche», Bobbin, Schnell. näher, ohne Anzahlung, Woche 1,00, gebrauchte 12,00. Köpnickerstraße 60/61, Prenzlauerstraße 59/60 und Kroße Franksurterstraße 43_ t97* Nähmaschinen. Vergüte bis 10 Di., wer Teilzahlung Nähmaschine kaust oder nachweist. Alle Systeme, Woche 1,00. Postkarte bitte. Lieferung sofort. Borchcrt, Zorndorserstratze 50. 117/17» Nähmaschinen, gebrauchte, Wheelcr-Wilson von 8 Mark und Langschiff von 10 Mark an. Bell- mann, Gollnowsttaße 26. 23695t» Cigarren> Restpartten pro Mille 21'/,, 24, 26-c. verkaufen Czollek u. Geballe, Spandauerbrücke 7, eine Treppe._ 7956 Restaurations-Berkauf. Ich beabsichtige meine seit 10 Jahren in meinem Besitz befindliche Restauratton andrer Unternehmungen halber zu verkaufen. R. Pretzier, Rixdors, Ziethenstraße 69. 183b Steppdecken billigst Febril Große Franksurterstraße 9, parterre. 1-37» Selten wiederkeh rende Gelegen- heit, Polsterstühle 3,—, Kleiderschrank 14,—, Spiegel 2,—, Muschelküchen- rahmen 3,—, Nähmaschine 14,—, Chaiselongue 16,—, elegantes Taschen- sosa 45,—, elegante Salongarnitur 95,—, Schränke, Bilder, Steppdecken, Teppich 5,—. Gelegenheit sür Braut- leute. Gekauftes kann stehen. Wohnung vermietbar. Köpnickerstraße 126a, I. Nähmaschinen aller Systeme, ohne Anzahlung, wöchentlich 1.00. Fünf Jahre Garantie. Unterricht im Sticken, Stopfen gratis. Postkarte genügt. Wienerstraße 6, Acker- straße 113, Bellcalliancestr. 78. 295b Fahrrad, fast neu, 50,00, verkauft Naunynstraße 33, Lenz._ 2946 Halbrenuer„Wanderer», nur sür Kenner, neu 220 Mark, jetzt 90 Mark, krankheitshalber, abends 7 Uhr, Höchste- straße 25, Stöcker. �74» 3 Bettstellen mit Matratzen vertäust Besohlanstalt, Mariendorferstraße 17. Sofas, größte Allswahl, von 21 Mark an, direkt in der Fabrik Blumenstraßc 35b. 236tK» Grünkram-Geschäft ist zu ver- kaufen, Preis 650,00, Wienerstraße 58a. Möbel billig abzugeben, zu jedem Preis, Reichenbergerstraße 37, Höser. Stratzenhändler! � Wöchentlich zwei Centner reinen Schleuderhonig hat abzugeben Fryschtatzki, Graun- straße 10._______+62 gutgehend~ sofort r■"" spcdition, Rügenersttatze 24, Raschle. Schankgeschäft.... zu verlausen. Zu erfragen Partei Aquarium mit Zierfischen und Pflanzen zu verkaufen. Nagel, Schöne- berg, Ebersfttaße 29a,Ouergebäude IV. Abends 7 Uhr ab.+115 Versdneäenes. Ilnfallsachen.Rcchtsbureau Putzger, Steglitzerslraße sünsundsechzig.(2375k» Rechtsburean(Alexander-Platz), Kurzesttaße achtzehn! Erfahrener Prozeßbeistand! Ehetlagcsachen, Jnter- ventioncn, Sttassachen! Eingaben- gesuchel Zlaterteilung. 117/15» RechtSbnrean!(Andreasplatz), Grünerweg vierundneunzig. Lang- jähriges I Erfolgreichstes! 2496» Rechtsbureau. Raterteilungen. Straffachen, Eingabengesuche, Unfall- fachen. Petsch, Brunnenstraße 97.» Rechtsburean! Brunnensttaße vierzig. Langjähriger Prozeßbeistand, Eingabcngesuchc. Raterteilung. 266b» Patentanloalt Dammann. Ora. nienstraße 57. Moritzplatz. 9iat_ in Patcnisachen._ 254b» Wer Stoff hat? Fertige Herren- anzüge mit Futtersachen 15,00. Wagner, Schneidermeister, Lichtcnbergersttaße 9 (Pallisadcnstraße). Auswahl Anzug. rcste billigst._ 20/7» AnfPolsiernngkSosab.OO.Mattatze 4,00, auch außer« Hause. Bachmann. Blumenstraße 35 b._ 2358k» Pfandleihe Markusstraße 27. 219b Fahrräderankaiif, Möbel, Pianino- Beleih ung. Ratzlaff, Schönhauser Allee 163a. 2393K» Platin«, alte Goldsachen, Bruch- qold, Silber, Gebisse, alte Uhren, Blattgold, Kehrgold, Staubgold kaust Goldschmelze Broh, Wrangeistraße 4. Bandwürmer mit Kopf, frisch in Spiritus eventuell Wasser, kaufen a 2 Mark Linnaea, Jnvalidenstraße 105. Sonnabend, den 13. August: Großer Skat- Abend bei Wernau, Schwedterstraße 23. Verlangt werden „Lachs», und Vicrtelpsennig-Spieler. Vereinsziinnier, renoviert, vierzig Personen, Pianino Kommandanten- straße 65. 2366K» Pfandleihe- Prinzenslraßc 63, Ecke Annensttaße, täglich 8—8, Sonn- tagS bis 2 Uhr geöffnet. 244bK» Fahrräder- Verleihung billigst. Franksurterstraße l4, Kämmereii.+45 Fahrräder-Reparaturen, sorgfältig und billig, Franksurterstraße 14, Käm- mcreit._.+45 Kleine Vereine oder Gesellschaften, welche sich an einer Dampferpartie am 21. oder 28. August beteiligen wollen, können sich beim Gastwirt Schmidt, An der Stralauer Brücke I. melden. 2444K» Vermietungen. Tempeihof- Werdersttaße 1: Bäckerei, Patentofen neu erbaut. HauS preiswert zu vermieten. Näheres da- selbst. Sosort beziehbar._ 202b» Wohnungen. Mühlenstrafte 8. nahe Statton Warschauerstraße und Sttalauer Thor, sind vom 1. Oktober billige Woh- nungen von 2 und 1 Stube mit Zu- behör zu vermieten. Näheres da- selbst beim Verwalter, 8—10. 2—8. SchlsfsteUen. Möblierte Schlafstelle, auch Teil- nehmer zum möblierten Zimmer, Dresdenerstraße 58, III rechts. 2741b Xrbeitsmarkt. Stellengesuche. Boltöhumorist Schmeltzer, Rügenerstraße 10._+104» Stellenangebote. Einsetzer sucht sofort Bauttschlerei. Hcinemann,«chulstraße 71. 282b Packer sür Goldleisten sucht Bar- thcls, Michaelkirchstraße 17. 287b Bilderrahmenniacher Wasserthorstraße 21. verlangt 2896 Lederarbeiter aus Tresors und Sporttaschcn in und außer dem Hause oerlangt Heinrich Lcwy, Ritter- straße 45._ 288b KnllWojjer. Ein durchaus tüchttger Schloffer, firm auf Eiscnrahmen sür Glasschilder, Schaukasten zc., bei hohem Lohn und dauernder Stellung sofort gesucht. 8eliilder-7sdrik Lorpsrni Düsseldorf. m* Tüchttgen Klempner zuverlässig. Dosensabrikatton Tüchtiger Bilderrahmenmacher, der geeignet ist, später die Werk- sührcrftclle zu übernehmen, wird ver. langt. Offerten<Z. 8 an die Ex. peditton._ 2906 Steinmetzen. Ein durchaus tüchtiger Granit-schrifthauer findet Be- schästigung. A. Zabel, Schönhauser Allee 167a. 297b Barockvergolder aus Untcrarbeit sür kitten und Schleism. E. Jocrs, Skalitzcrstraße 28._-j-is Karton- Arbeiterinnen, geübte, verlangt Neumann, Stallschreibcr- straße 23a. 20/15 Kartonarbeiterinnen, geübte, sür dauernde Beschäftigung. Grciffcn- Hagen, Stallschreibersttatze 58. 2136* deutsch sprechend, für vollständig perfekt, sucht eine Konservenfabrik Süd- deutschlands. Dauernde Stellung I Lebenslaus, Gehalts ansprüche und Zeugnis- Abschriften erbeten unter yt. U. 861 an Haasenstein u. Bogler 31.=®., München. 100/14* Musikinstruinenten-Arbeiter! Die Pianino-Fabrik von A, Gast& Co. Frankfurter Allee 117a ist wegen Lohndifferenzen für alle Branchen gesperrt. 144/17» Zuzug streng fernzuhalten' Fachverein der Kuslklnslrunienten- Arbeiler. Willig, Tischler! In der Genossenschaft„Union", Fruchtstrafte 35, herrschen Differenzen. Zuzug fernzuhalten. 189/1» Der Fachberein der Tischler Berlins. Stube, Küche, alleiniger Korridor, Hos IV, 21 Mark, Exercerstraße 3.»_____ Arantw. Redakteur: Paul Bültner. Berlltt� Für den Inseratenteil veratt'w.-TS- Glocke, Berlin. Druck».Verlag: Vorwärts Buchdruckerei u. Verlagsanstalt Paul Singer Li Co. Tifohtigo Monteure für Installation unfrer elektrischen Glühlampen(Auer- Oslampe) sofort ge. '" Leulselie tzssMiekt Mtiktigessüselwll, Berlin&W., Alte Jakobftr. 189._ Berlin SW. sucht. 59678*