Nr. 271. flbonnetnentS'Redingungen: NSonnementS- Prcis pränumerlmdoi Liertcljührl. 3£0 Ml, monatl. 1,10 Mt, wöchenllich 20 Bfg, frei ins Haus. Einzelne Nummer 5 Pfg. Sonntags- Nummer mit Illusirieriec Sonntags- Beilage„Die Neue Welt" 10 Pfg. Post- tlbonncmcnt: 1,10 Marl pro Monat. Eiitgciragen in die Post-Zeitungs- Prcislifie. Unter Kreuzband für Deutschland und Oesterreich- Ungarn 2 Marl, für das übrige Ausland 3 Marl pro Monat. PostabonncmentS nehmen an: Belgien, Dänemarl, Holland. Italien. Luxemburg. Porwgal, Rumänien, Schweden und die Schweiz. 28. Jahrg. die Insertion!'Lediihr leträgt für die fechSgefpaltene Kolone?« zelle oder deren Raum 00 Pfg., für politische und gewerlfchastliche LcrcinS- und Verfammlungs-Anzeigen 30 Pfg. „Kleine Hnreigen", das fettgedruckte Wort 20 Pfg.(zulässig 2 fettgedruckte Worte), jedes weitere Wort 10 Pfg. Stellengesuche und Schlafstellenan- zeigen das erste Wort 10 Pfg.. jedes wettere Wort 5 Pfg. Worte über löBuch- ltaben zählen für zwei Worte. Inserate für die nächsle Ninmner müssen bis 5 Uhr nachmittags in der Expedition »bgegeben werden. Die Expeditton ist bis 7 Uhr abends geöffnet. crlchelot tSzliÄ ZuLei' montags. Verltnev Volksblnkt. Zcntralorgan der rozialdcmokratifcbcn Partei Deutschlands. Delegramm-Adreffe! .Soxialltemslirat klrii»". Redaktion: SM. 68, Lindcnstrassc 69, Fernsprecher: Amt IT, Str. 1983. Expedition: SM. 68, Lindcnstrasae 69» Fernsprecher: Amt IV, Nr. 1984. „Criaricr" Giesbcrts gegen (Regierung und Zentrumspolitik. 11. Etwa wie der Einspänner Dr. Heim besprach auch Gies- berts die Frage der Futtermittelzölle und der E i n> f u h r s ch e i n e. Dann kam er auf die Z u l a s s u n g aus- ländischen Fleisches zu sprechen. Nachdem er die vorgeschriebene Reverenz vor den„sanitären" Grenzsperrbe- itimmungen gemacht hatte, meinte er: .. Aber es berührt doch eigentümlich, daß man gegen- über Rußland, Oesterreich, Frankreich, die Schweiz die Grenze geöffnet hat, d. h. die Einfuhr eines bestimmten Kontingentes von Fleisch und Vieh zugelassen hat. während man die hol- ländische Grenze hermetisch geschlossen hält. Meine Herren! Eine Oefsnung der holländischen Grenze unter den nötigen Vor- fichtsmatzregeln, die würde gerade unser rhcinisch-westfälischcs Fndustricgcbiet in der Fleischnot etwas leichter stellen als bisher. Ein dritter Vorschlag ist der, daß man frisches Fleisch aus dem Auslande einführt. Da ist vor allen Dingen erinnert worden an gefrorenes argentinisches Fleisch. Dieses Fleisch wird zwar an Qualität unser gutes deutsches Fleisch nichts erreichen. Ich Hobe Gelegenheit gehabt, in den Vereinigten Staaten und in England, auf dem Markt zu sehen, daß der Unterschied in der Qualität ein großer ist. Aber darauf kommt es nicht an. Wenn die Fleischversorgung durch die deutsche Landwirtschast nicht in dem Maße möglich, ist, wie es eine gesunde Volkswirtschaft er» heischt, dann müssen Mittel gesucht werden, um Ersatz zu schaffen, und ich kann nicht einsehen, warum bestimmte Groß- städte, wie beispielsweise Berlin und Leipzig, nicht die Erlaubnis erhalten sollten, argentinisches Fleisch in gefrorenem Zustand einzuführen. Der Mann, der keine Mark für ein gutes Stück deutsches Fleisch anlegen kann, der kann sich dann wenigstens für 39 bis 79 Pf. ein Pfund argentinisches Fleisch kaufen. Aller- dings hat man sich gegen diese Maßnahme nicht so ganz ab- lehnend verhalten. Man hat aber gleichzeitig betont, daß an eine Abänderung des Fleischbeschaugesetzes nicht herangetreten werden könne. Was die Einführung erschwert, das ist die Vor- schrift, daß die Tiere nur in Hälften eingeführt, und zwar zu- sammen mit Milz, Leber und Lunge, damit an diesen Weich- teilen untersucht werden kann, ob das Tier krank gewesen ist oder nicht. Nun ist ja ohne weiteres klar, wenn eine Tierhälfte zwei Monate in gefrorenem Zustande unterwegs ist, daß die Weichteile dann so verändert sind, daß kein Tierarzt an ihnen eine Krankheit feststellen kann. Das sollte uns aber doch nicht abhalten, die Maßnahme einzuführen und an Ort und Stelle eine gründliche Untersuchung durch deutsche Acrzte vornehmen zu lassen. Man braucht auch nicht gar so übermäßig ängstlich zu sein. Ich bin überzeugt, daß das Fleisch, das einen zwei- monatlichen Transport aushalten mutz, von guter Qualität sein mutz, wenn es überhaupt noch genießbar sein soll." Noch vor einigen Wochen durchlief von M.-Gladbach aus ein Artikel die Zentrumspresse, der in der den M.-Gladbacher „Volkswirten" eigenen hochtrabenden Weise„feststellte", daß „die Fleischeinfuhren nicht verboten"(!), die Grenzen„nicht geschlossen" seien: eine solche Behauptung könne nur die „verlogene" sozialdemokratische Presse aufstellen. Jetzt hören die katholischen Arbeiter durch den in M.-Gladbach wohnen� den Herrn Giesberts, daß ihnen hinsichtlich des Fleischein suhrverbots und der Grenzsperre gehörig Sand in die Augen gestreut ist. Auch in der Zentrumspresse, die Herrn Giesberts am nächsten steht, wurde behauptet, aus dem Aus- lande sei keine vermehrte Nahrungszufuhr zu erwarten, weil das Ausland„selbst nichts übrig habe". Jetzt verlangt Gies- berts die Oeffnung der Grenze gegen Holland, um von dort Vieh und Fleisch einführen zu können. Derselbe Mann, der emen„unbeschränkt herrschenden Stadtrat in Berlin" zeugt. spricht in derselben Rede seine„Verwunderung"(!) darüber aus, daß Berlin nicht einmal die Einfuhrerlaubnis für argen- tinisches Fleisch erhielt! Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen. Herr Giesberts machte im vorigen Jahre eine Amerikatour. Was er am Sonntag den Zentrumswählern im Kreise Essen über seine Beobachtungen in der amerikanischen Fleischindu- sine erzählte, ist ein so schwerer Schlag in das agrarische Kontor, daß wir diesem Teil der Giesbertsschen Rede schon zur Freude der konservativ-klerikalen Hochschutzzöllner und Grenzsperrer eine möglichst große Verbreitung verschaffen möchten. Giesberts sagte wörtlich— immer nach dem Steno- granim in seiner Parteizeitung—: „Weiter, meine Herren, wir haben ein Verbot, da? ganz Be- sonders gegen Amerika gilt, das ist die Einfuhr von Büchsenfleisch und Hnriwurst. Bekanntlich ist das Verbot der Einfuhr von Büchsenfleisch erfolgt, weil durch den Genuß des bekannten Eowietbeefs vereinzelt Personen erkrankt sind. Nun, ob dl« Sache damals nicht übertrieben worden ist. lasse ich dahingestellt. Cr 5 giot bei uns noch alljährlich Vorkommnisse, daß elnzclne Erkrankungen an Fleischgenuß der auS inländischem Vieh ber- gestellten t)'lei schwurst vorkommen, und noch vor einigen Wochen Ist in einer rheinischen Ttadt ein Metzgermeister zu 2 Monaten Gefängnis verurteilt worden, weil er in die Wurst Schweine- Ji\enc.�la�CÜeUat' was durch die Indiskretion seiner Gesellen schließlich der Staatsanwaltschaft bekaNÄt geworden ,st. So falsch eS ist, von diesen einzelnen Metzgermeistern auf den ge- samten Metzgerstand zu schließen, so falsch ist es auch, wenn vereinzelt ein Stuck Büchsenfleisch ungesund ist. nun zu er- klaren, das gesamte Buchjenfleisch sei ungesund und ungenießbar. Meine Herren. Staatssekretär Delbrück hat gegenüber der Forderung der Einfuhr von diesem Büchsenfleisch gesagt, man habe m Fapan im japanischen Kriege und in dem Kriege aus den Philippinen sehr ungunstige Erfahrungen mit dem Büchsen- fleisch gemacht. Aber ich meine, auch ein Staatssekretär kann wissen, daß es ein großer Unterschied ist, ob Büchsenfleisch in den Tropengegenden monatelang transportiert wird, monate- lang auf dem Kriegsschauplatze herumliegt, oder ob Büchsen- fleisch auf einem gut geordneten Wege von Chicago nach New Jork gelangt und auf einem geordneten Seeweg nach Hamburg transp»rtiert wird, und stets unter geordneter sanitärer Kon- trolle steht. Meine Herren, ich hatte im vorigen Jahre Gelegen- heit, in den Vereinigten Staaten, in Chicago, ein grosses Schlacht- Haus zu besichtigen. Das Schlachthaus„Ambut", das ich bejich- tigte, schlachtete tagtäglich zirka 3999— 4909 Stück Großvieh, 14 000—16 909 Stück Schweine und 15 090 bis 29 909 Kälber und Hennen. Sie können sich da eine Vorstellung machen von dem Umfang dieses Fleischetablissements. Ich bin in diesem Schlacht- haus ungefähr einen ganzen Tag gewesen, ich bin nicht bloß den Sonntagsspaziergang gegangen, den man sonst gebt, der dem Publikum offen steht, sondern durch die Freundlichkeit des Di- rektors hat man mich in alle die Säle geführt, in die ich hinein- geführt werden wollte. Ich hätte auch unten im Untergeschoß, in der Fettsiederei, in der Abteilung, wo die Därme gereinigt werden, und wo Weichwurst gemacht wird, geführt werden können. Ich habe das abgelehnt und zu dem Direktor gesagt: Die Weichwurst, das ist stets ein Vertrauensartikel, auch bei uns in Deutschland kauft die Hausfrau nicht bei jedem Metzger ihre Blut- und Leberwurst, sondern bei dem, zu dem sie Vcr- trauen hat, und so habe ich gar kein Interesse daran, hinunter- zugehen. Aber dort, wo das Büchsenfleisch verarbeitet wird, wo die Hartwurst gemacht wird, da bin ich gewesen, und ich darf Ihne» versichern, meine Herren, daß die Art der Zubereitung, die Propcrität, die dort in den Sälen herrscht, daß die eine solche ist, wie sie kaum in einem kleineren Metzgereigeschäft durchgehalten werden kann. Ich habe dem Direktor am Schlüsse meiner Besichtigung erklärt: Bon dem Fleisch, das ich gesehen habe, würde ich bedingungslos jedes Stück genießen, soweit Reinlich- keitsgründe und sanitäre Gründe in Frage kommen. Nun frage ich mich, warum wollen wir das argentinische Büchsenfleisch nicht einführen lassen? es gibt so viele Taufende von Menschen, die heute Pferdefleisch essen müssen, warum sollen sie nicht amerika- nisches Büchsenfleisch oder Hartwurst essen können?" Eine schärfere Verurteilung unseres auf den Ausschluß ausländischer Nahrungsmitteleinfuhr gerichteten überagrari schen Zoll- und Grenzsperrsystems, wie sie in der Erzählung Giesberts über seine amerikanischen Erfahrungen liegt, kann auch der enragiertestc Freihändler nicht aussprechen „Warum wollen wir das Fleisch nicht einführen?" ruft Herr Giesberts aus. Ist der Mann wirklich so geistig beschränkt, daß er nicht weiß warum? Nein, so beschränkt ist er nicht. Er weiß ganz genau, daß in den häufigen agrarpolitischen Debatten, besonders bei den wiederholten Interpellationen wegen unseres Zoll- und Grenzsperrsystems die sozial demokratischen Redner die Zulassung der Fleisch zu fuhraus Amerika usw. unter Beob achtung der selb st der ständlichen sanitären Vorsichtsmaßregeln gefordert haben. Jedesmal waren es neben den konservativen und national liberalen die klerikalen Hochschutzzöllner, die energisch für den Fortbestand des strikten Einfuhrverbots eingetreten find! Das ist Herrn Giesberts wohlbekannt, er hätte auf seine Frage „Warum?" sich selbst und den katholischen Arbeitern die Ant wort geben können:„Unsere Zentrumsfraktion und die anderen Zöllnerparteien wollen die Fleischeinfuhr nicht zulassen!" Das hätte Gies- berts um so mehr seinen Zuhörern sagen müssen, weil er doch selber aufforderte:„Streuen wir uns gegen- seitig keinen Sand in die Augen!" Aber Gies- berts gab die ihm bekannte Antwort nicht, vielmehr brachte er es fast am Schluß seiner Rede wahrhaftig fertig, die— Sozialdemokratie als die sozusagen eigentliche Ver- teuerungspartei hinzustellen! Dieser respektablen Leistung fügte der„Triarier" nach dem Gebot der„Germania" die Aufforderung hinzu:„Gehen Sie zum Angriff gegen die rote Partei übe r!" Das ist'doch aller- Hand von einem Mann, der einstmals den Arbeiterkittcl ge- tragen hat. Giesberts kennt auch sehr genau die verteuernde Wir- kung der Zölle. Sagte er doch in seiner Rede mn 5. Novembet: „Zu den Gemüsen, die total mißrate» sind, gehören die Kohlarten. Weißkohl. Wirsing. Rotkohl. Die Steckrüben sind fast allgemein vertrocknet. Mohrrüben sind meist nur in schlechter Qualität zu haben. Kartoffeln sind erheblich teurer, aber dafür besser als sonst. Diese Gemüseteuernnq wirkt für uns um so mehr, als aus Gemüse ein Zoll von 2,50 M. pro Doppelzentner lastet. Im allgemeinen nimmt man eine solche Gemüsetcuerung nicht sehr tragisch, aber sie wirkt auf den Arbeiterhaushalt be- sonders schwer, zumal auch die Ersatzartikel ebenfalls unverhält- nismäßig hoch im Preise gestiegen sind." Als unser Zolltarifgesetz geschaffen wurde, da war es nicht zuletzt Herr Giesberts, den in Wort und Schrift den katholischen Arbeitern glauben machen wollte, der Zoll würde „vom Ausland getragen". Diese unsinnige Behauptung kehrt in den klerikalen Reden und Flugschriften immer wieder, allen jahrzehntelangen Erfahrungen zum Trotz. Jetzt erklärt der überagrarische„Triarier" Giesberts, der Gemüsezoll von 2.50 M. wirke verteuernd, womit abermals eingestanden ist, daß den gutgläubigen katholischen Arbeitern in der entschci- denden Zeit, als ihr energischer Protost gegen die Zollerhöhung vielleicht manche der ärgsten Zöllneraussckircitiingen verhindert hatte, ganze Säcke voll Sand in die Augen gestreut worden sind. Die Mahnung der„Germania":„Triarier vor die �™>ttt!" hat der erste„Triarier" Giesberts in einer Weise be- folgt, dle den Kostgängern des„bewährten Wirtschaftssystems" schwer auf die Nerven fallen wird. Arg hat er in dem agrarischen Porzellanladen gehaust, natürlich unbewußt dessen, was dabei herauskommen würde. Gerade diese Bewußtlosig- keit des ersten„Triariers" macht seine Rede so wertvoll für alle Gegner der Verteuerungspolitik. Giesberts Rede ist eine unbezahlbare Fundgrube für unsere Agitatoren. Rnflnatlonak Qertzebrsfdndlichlleit. In Fortführung derzweitenLesungdes Schi f f» fahrtsabgabengesetzes im Reichstag kam wiederum die Verkchrsfeindlichkeit der Regierungspläne in wahrhaft klassischer Weise zum Ausdruck. Denn das ist gerade das Charakteristische, daß die Regierungsvertreter und ihre Handlanger in den Parteien, die sich als die„Hüter der natio- nalen Gesinnung", als die„wahren Patrioten" aufspielen, durch ihre kleinliche Wirtschaftsreaktion geradezu gegen dieEinheitderNationsich versündigen, indem sie die wirtschaftlichen Interessen der einzelnen Landesteile gegen einander ausspielen. Verkehrsanlagen, die im Interesse der gesamten Nation liegen, werden nicht zur Ausführung ge- bracht, um irgend einem minder wohlgefällig angesehenen Landesteil die Konkurrenz mit anderen zu erschweren. Diese allgemeine Tendenz der borussischen Wirtschafts- reaktion tritt besonders auffällig in Erscheinung bei der Frage der M 0 s e l k a n a l i s a t i 0 n, die einen Hauptstreitpunkt in der Freitagsdebatte im Reichstag bildete. Wenn schon einmal auf Grund der geplanten Abgaben- erhebung eine Regulierung der Stromstraßen des deutschen Reiches vorgenommen werden soll, dann ist es natürlich not- wendig, daß alle schiffbar zu machenden Ströme dabei be- rücksichtigt werden müssen. Im allgemeinen erkennt das auch die Regierung an. Beim Schiffahrtsgesetz des Rheins sind alle seine wichtigeren Nebenflüsse berücksichtigt, nur nicht die Mosel. Die Sozialdemokratie verlangt zwar, daß die Schiff- barmachung von Main und Neckar weiter stroniauf in An- griff genommen wird, als die Regierung es geplant hat. Da- bei handelt es sich immerhin aber nur um die-Frage, ob die Neckarkanalisierung bis Heilbronu oder bis Eßlingen, die Mainkanalisierung bis Aschaffenburg oder bis Bamberg ge- trieben werden soll. Die Mosel ist jedoch in dem Gesetzentwurf völlig als Stiefkind behandelt worden. Bei diesem Nebenfluß des Rheins wäre aber die Kanal:- sierung im wirtschaftlichen Gesamtintcresse der Nation auf das' Dringendste erforderlich. Aus zwei Gründen: Erstens machen die gewaltigen Erzlager des Minettc- gebiets in Lothringen die Erniöglichnng billiger Wasserfahrten nach dem übrigen Deutschland zu einer wirt- schaftlichen Notwendigkeit. Dazu ist aber der Talweg der Mosel die gebotene Fahrstraße. Zweitens müßte gerade das angeblich bei unseren Patrioten so dringende Bedürfnis, die Elsaß-Lothringer durch Verschmelzung ihrer wirtschaftlichen Jntercsssen mit denen des übrigen Deutschlands dem Reich nn- löslich zu verbinden, die Kanalisierung der Mosel von Metz bis Koblenz zu einer erznationalen Aufgabe machen. Um so mehr, da die Franzosen den Oberlauf der Mosel läng st kanalisiert haben. Dieser klaren Forderung des wirtschaftli�ien und natio- nalen Gesamtinteresses leistet aber die preußische Regierung aus dem engherzigsten preußischen Provinzinteresse Wider- stand. Wie der preußische Minister v. Breiten dach schon bei früheren Gelegenheiten und auch jetzt im Reichstag wiederum darlegte, würde nämlich die Moselkanalisation dem aufblühenden lothringischen Industriegebiet' in der Kon- kurrenz gegenüber dem älteren Ruhrgebict zugute kommen. Um das zu hindern, widerstrebt die preußische Regierung der Moselkanalisation', und da Preußen maßgebend ist im Reich, kann also das engherzige Winkelinteresse einiger preußischer Großindustriellen über ein allgemeines Nationalinteressc triumphieren. Die Sozialdemokratie ist natürlich für das Nationalinteresse und gegen die preußische Winkelpolitik energisch eingetreten. Neben anderen Verbesserungsanträgen hatte sie auch gefordert, daß die MoselvonKoblenzbisMetz und im Zusammenhang damit die Saar von der Mündung in die Mosel bis Brebach kanalisiert werden solle. Die Genossen Böhle, Frank und H i l d e n b r a n d legten sich im Laufe der lebhaflen Debatte energisch dafür ins Zeug. Sie fanden auch bei Vertretern der liberalen Parteien Unterstützung. Schließlich wurde indes der Antrag in namentlicher Abstim- mung mit Zweidrittelmehrheit abgelehnt. Wiederum stimmte geschlossen nur die Sozialdemokratie und mit ihr ein Teil der Liberalen für das Nationalinteresse. Am Sonnabend geht die Beratung weiter. ftif lidchstagswahl. „Tic Front gegen rechtS!" Unter diser Ucbcrschrift veröffentlicht das„Berliner Tageblatt" Meinungsäußerungen«hervorragender und bekannter Persönlich- leiten" über die beste Taktik bei den kuimncnden Rcichstagswahlen. Ten Reigen eröffnet eine Exzellenz, Geheimrat Professor Dr. C z e r n y- Heidelberg. Er fürchtet bei einem Siege des Zentrums uod der Konservativen«die Beseitigung der für uns in Deutsch-

kanL unentbehrNcheft TolttaKz Mi» die Unte'Muckußtz LeS freied Gedankens". Tas sei der Grund, warum er als alter Lehrer das Wort ergreife, um seine Meinung über die beste Taktik des nächsten Wahlkampfes auszusprechen. Czerny hält es für notwendig, daß Nationalliberale und Fortschrittliche Volkspartei bei dem ersten Wahlgang Schulter an Schulter kämpfen; nur so würden die libe- raten Kandidaten schon im ersten Wahlgange in vielen Wahlkreisen den Sieg erringen und noch zahlreicher in die Stichwahl gelangen. Heber die Stichwahl führt er dann wörtlich aus: „Bei den Stichivahlen müssen unbedingt die freisinnigen Par. teien mit den Sozialdemokraten zusammengehen, um die Herr- schaft des schwarzblauen Blockes zu brechen. Wir Liberalen in Baden konnten bei der letzten Landtagsmahl bekanntlich allein durch diese Taktik der ultramontan-konserdatiden Vereinigung die Majorität entreißen, und so muß es auch bei der nächsten NejchstagSwahl sein., Wienn durch ein solches Abkommen auch die Zahl der Sozial- demokraten im Reichstage wieder zunimmt, so wird das Unglück nicht allzu groß sein. Denn je größer die Partei wrrd, um so mehr wächst ihre Verantwortlichkeit, und schon aus Rücksicht für ihre Wähler muß sie die Staatsmaschine im Gang erhalten. Man sägt nicht so leicht den Ast ab, auf dem man sitzt. Hat man doch in Frankreich gesehen, daß der frühere Sozialdemokrat Briand bei dem Eisenbahnerstreik weniger Federlesens gemacht hat, als ein konservativer Minister hätte tun können. Er kannte seine Leute, wußte, wie man sie anzufassen hat und was er dem Staate schuldig war. Auch bei uns in Baden funktioniert die Staatsmaschine trotz der liberal-sozialdemokratischcn Allianz ganz tadellos. Bei der Feuerbestattung und der elsaß-lothringi- scheu Verfassungsfrage haben die deutschen Sozialdemokraten dem gesunden Menschenverstände zum Siege verholfen. Also, bange machen gilt nicht!" Anknüpfend an diese Kundgebung des Professor Czernh spricht sich der Stadwerordnetenvorsteher von Danzig, Justizrat K e r u t h, über die Wohltaktik aus. viel weniger bestimmt und zuversichtlich. Bei ihm kommt mehr der norddeutsche Nationalliberale zum Durch- druch. Er sagt: „Allerdings ist zuzugeben, daß es vielen, auch ent- schieden Liberalen im Norden und Osten des Vaterlandes, die durch mancherlei sozialdemokratische An- feindnngen' und Verleumdungen erbittert und verstimmt sind, nichtleichtseinmag.dervonHerrnPro f. Czerny so warm befürworteten Stichwahlparole zu folgen. Wer aber die Prämisse anerkennt, daß vor allem die auf dem Gebiete der Kirche, der Schule, der WirtschaftS- und Steuerpolitik und endlich dem der allgemeinen, die Freiheit der Individualität, der Vereine und der Gemeinden betreffenden Staatsverwaltung zurzeit sich immer mehr breitmachende Ne- aktion bekämpft werden muß,... der darf,— wenn er nicht ohnmächtig die Faust in der Tasche ballen will— auch vor der Anwendung des einzigen Mittels, das erstrebenswerte Ziel zu erreichen, nicht zurückschrecken. Wer allein zu schwach ist, eine seinem Hab und Gut drohende Gefahr ab- zuwenden, greift nach jeder hilfsbereiten Hand, ohne zu fragen, woher ihm die Hilfe kommt; das gilt allgemein als selbstverständlich.... Dabei muß immer wieder betont werden, das; es sich nicht um eine Unterstützung der Sozialdemokratie oder gar um eine Bevbrüderung mit ihr handelt, sondern ausschließlich um dem uns aufgezwungenen Kampf gegen die Reaktion. In den ""Wahlkreisen, wo dieser nicht in Frage kömmt, wird kein liberaler Mann daran denken, mit der Sozialdemokratie zn paktieren.... ES ist auch nicht wahr, daß hierdurch die sogenannte fozialdemo- kratische Gefahr leichtfertiger- und unverantwortlicherweise von den Liberalen heraufbeschworen wird.... Ich selbst halte es für völlig ausgeschlossen, daß die Folge der obigen Taktik für die Reichstagswahlen nun auch eine„liberal-sozialdemokratische Allianz" im zukünftigen Reichstage selbst sein würde.... Gegen reaktionäre Gelüste im Reichstage würden sie(die Liberalen) allerdings mit den Sozialdemokraten eine Abwehrmehrheit bilden,... dagegen würden die Liberalen da, wo es notwendig ist, die Sozialdemokratie im Reichstage nach wie vor bekämpfen, und nichts würde sie hindern, in nationalen Fragen und zum Schutze der geltenden Gesellschaftsordnung gegen die Sozialdemo- kratie mit den Konservativen oder dem Zentrum zusammenzugehen. Durch diese Situation würde gerade der Einfluß der Liberalen im Reichstage und damit auf die Gesetzgebung und die Staatsverwaltung wachsen und sich bald fühlbar machen. Ja, die Liberalen könnten, wenn nur erst der schwarzblaue Block niedergerungen, die Mackt der Reaktion gebrochen ist, leicht zu den ausschlaggebenden Parteien im Reichstage werden, wie es jahrzehntelang das Zentrum gewcseil ist." Die liberale Einigung in der Rheinpfalz. Endlich, nach langem Hin und Her, ist eine Einigung der libe- raken Parteien in der Pfalz zustande gekommen. Die Fortschritt- liche Volkspartei hatte von den sechs pfälzischen ReichStagswahl- kreisen die Stellung eines Kandidaten aus ihren Reihen für den Wahlkreis KaiserSlautern-Kirchheimbolandcn in Anspruch ge- nommen und demgemäß den freisinnigen Professor Hummel zum Kandidaten erklärt. Mit dieser Kandidatur war die im Fahr- Wasser des Wormser Lcderkänigs schwimmende liberale Partei- leitung der Pfalz nicht einverstanden; eS kam zum Abbruch der EinigungSverhandlnngen und die Fortschrittler drohten mit der Aufstellung von eigenen Kandidaten in sämtlichen sechs Wahl- kreisen. Dieser Schreckschuß ans der fortschrittlichen Pistole half. Eine unter Ausschluß der Oeffentlichkeit stattgefundene Der- trauensmännerversammlung der nationalliberalen Partei des Wahlkreises Kaiserslautern nahm eine Resolution an, nach der der Vorschlag der Fortschrittlichen Volkspartei akzeptiert wird. Dieser Vorschlag geht, dahin: Die nationalliberale Partei stellt im Wahlkreise Kaiserslautern keinen Kandidaten' auf, sondern empfiehlt ihren Wählern, den fortschrittlichen Kandidaten zu unter- stützen. Dagegen verpflichtet sich die Fortschrittliche Volkspartei, in allen übrigen Wahlkreisen der Pfalz ihren Wählern die Unter- stützung der nationalliberalen Kandidaten zu empfehlen. Mit diesem Beschluß sind die Chancen der von dem Zentrum und den Roesickemännern eifrigst protegierten Sammelpolitik für die übrigen Wahlkreise auf den Nullpunkt gesunken. * Keine Doppelkanbibatur Posabowskys. Die Meldung,. Graf Posadowsky habe im Wahlkreise Bitterfeld-Telitzsch auch eine Kandidatur angenommen, ist unzu- treffend. Die„Eilenburger Neuesten Nachrichten", ein liberales Blatt, teilen mit, daß auf telephonische Anfrage der gegenwärtige Vertreter des Kreises, ReichSiagsabgeordneter LouiS Baucrmeister, erklärt habe, die Mjeldung entbehre jeder Begründung. Bauer- meister ist von der Reichspartci und den Konservativen überein- stimmend schon vor längerer Zeit wieder aufgestellt worden.— Auch das„Delitzscher Tageblatt", das konservative Leibblatt Bauer- meistens, erklärt die Meldung, Graf Posadowsky fei als Reichs- tögskandidat für Delitzsch-Vittcrfeld aufgestellt, für falsch. * Knuten-vcrtel als ReichStagskandidat in Schlesien. Die für den Reichstagswaqlkreis Brieg-Namslau durch die Absage des bisherigen Abgeordneten Pernivck freigewordenc Ssudidstup ist jetzt ifjii Mfrcdakteur kr 11�11 Tag<K» zeifimg',®r. Ctvltl, ubertragen Worden. Er ist der gömeln- same KaMdat des Bundes der Landwirte und der Konservgtipcn. Der Krieg. Die italienische Flotte, die bald hier, bald da gesichtet sein soll, wird von der Regierung noch immer zurückgehalten, ob- Wohl die Presse der italienischen Kriegstreiber immer ent- schiedener ihr Eingreifen verlangt. Inzwischen hat sich aber auch die Türkei gegen einen Angriff gerüstet und besonders den Hafen von Saloniki mit Artillerie und sonstigen Küsten- Verteidigungsmitteln versehen. Von der Repressivmatzregel, der Ausweisung aller Italiener aus der Türkei hat die tür- kische Regierung vorläufig noch abgesehen. Lange kann die gegenwärtige Spannung und Ungewitzheit nicht mehr an- halten, denn irgend eine Lösung mutz hie italienische Regie- rung doch herbeifiihren. Auch auf dem tripolitanischen Kriegsschauplatze hat sich nichts geändert. Die Türken und Araber beunruhigen noch immer die Italiener in der Front und auf dem östlichen Flügel, und in ähnlicher Lage befinden sich auch die Italiener in den anderen von ihNen besetzten Küstenstädten. Bemerkenswert ist, datz Oesterreich in Bosnien und Herzegowina grötzere Truppenmassen konzentriert. Offiziös wird das zwar als„Polizeivorkehrungen" an der Grenze be- zeichnet, in Wirklichkeit beweist es nur, datz man auch in Wien mit der Möglichkeit rechnet, die Balkanfrage könne durch eine Offensive Italiens gegen die Türkei in Europa die ganze Balkanfrage aufrollen. Vom tripolitauische» Kriegsschauplätze. Konstantinopel, 17. November.(Meldung des Wiener k. k. Tel.- Korresp.-BureauS.) Di« in den letzten Tagen verbreiteten angeb- lichen Telegramme des Kriegsministeriums über Kämpfe in Tripolis, Benghasi und an anderen Orten sind völlig erfunden. DaS Kriegs- Ministerium erhielt seit vielen Tagen keinen Bericht über irgendwelche Kämpfe. Tripolis, 16. November.(Meldung der Agenzia Stefani.) Heute herrschte vollständige Ruhe. Es bestätigt sich, daß die letzten Angriffe für den Feind sehr verlustreich gewesen sind. Bei dem Bombardement von Ainzara sind ungefähr 600 Araber getötet worden.(?) Gegen solche Eingeborene, die sich noch im Besitz von Waffen befinden, sind sehr strenge Maßnahmen an- geordnet worden. Tripolis, 17. November.(Meldung der»Agenzia Stefani.') DaS schlechte Wetter dauert am Lande wie auch aus dem Meere an, so daß die Kriegs- und Handelsschiffe' die Reede verlassen und die hohe See aufsuchen mußten. Auf der Ostfront kam es zu einem Zusammenstoß, bei dem einige Schüsse gewechselt wurden. Die italienische Artillerie brachte eine Kamelkarawane, die in der Wüste von Osten nach Westen zog, durch ihr Feuer in Unordnung. Die Patrouillen, die andauemd die Oase durÄstreifen, entdeckten an verschiedenen Stellen etwa zehn- tausend Patronen. Zahlreiche andere Patronen explodierten bei der Verbrennung eine« großen Haufens Unrat. Di« Arbeiten dauern fort, besonder? zur Unterbringung der Truppen.— Wie Kundschafter melden, haben sich bei Zansur ungefähr zwei- tausend Araber und hundert Türken mit zwei Kanonen angesammelt. Der Gesundheitszustand der feindlichen Streitkräfte soll schlecht sein; die Araber sollen immer mehr des Krieges müde sein. Deshalb hat das türkische Oberkommando eine Bekannt- machung erlassen, in der alle, welche die Türken verlassen, um ihre Arbeit wieder aufzunehmen, mit Strafe bedroht werden.~ Aus Homs liegen keine Neuigkeiten vor. Ueberschwemmung in Tripolis. Tripolis, 17. November.(Meldung der»Agenzia Stefani'.� Der seit drei Tagen anhaltende strömende Regen ließ den Ued Medsenin anschwellen, der Fluß, der jetzt einen großen See bildet, schwemmte die von den Italienern aufgeworfenen Schanz- gräben weg. und die Wassermassen bahnten sich einen Weg quer durch die Stadt bis zum Meer. Die Truppen waren genötigt zurückzugehen und die Postenlinie hinter Bumeliana aufzustellen. Ein deutscher Verteidiger Italien». Die öffentliche Meinung in Deutschland ist im all- gemeinen nicht gut auf Italien zu sprechen. Um so bemerkenswerter ist es daher, daß ein deutscher Schriftsteller auf den Plan tritt, der den imperialistischen TollhauSstreich Italiens nicht allein zu recht- fertigen, sondern sogar zu glorifizieren sucht. ES ist das ein Herr Adolf Sommerfeld, der in einer soeben im Verlage Continent (Berlin) erschienenen Broschüre»Der italienisch-türkische Krieg und seine Folgen" da? deutsche Volk beschwört, im Jntereffe der eigenen Weltmachtstellung dem lieben italienischen Dreibundbruder nicht wehe zu tun. Herr Sommerfeld hält sich zu seiner Rolle dcZ getreuen Eckard für berechtigt, weil er lange Zeit al» Journalist in Italien gelebt und u. a. auch einiges über die Camorra in Neapel geschrieben hat. Nichtsdesto- weniger erfreut sich der Herr eine» höchst unkritischen Gemütes. Er nimmt alle(offiziösen Angaben der italienische» Regierung über die Ursachen zum tripolitanischen Raubzuge als unumstößliche, unwider- legliche Wahrheit hin, berichtet von unglaublichen Brutalitäten der Türken gegen die Italiener in Tripolis, die kein Mensch nach- kontrollieren kann, und dergleichen mehr. Daß er da« Märchen von der Notwendigkeit der tripolitanischen Sandwüste zur Ablenkimg der italienischen Auswanderung kritiklos nachbetet. v:r- steht sich von selbst. Daß in Italien selbst drei Fünftel deS Landes nach innerer Kolonisationsarbeit schreien, daß die Masten Auswanderung auf die elenden Verhältnisse im Lande selbst zurück- zuführen sind, davon hat Herr Sommerfeld trotz seines langen Aufenthalts in Italien nichts gemerkt. Natürlich denkt er auch gar nicht daran, daß die Millionen, die jetzt für die afrikanisch« Aben« teuer verschleudert werden, in Italien besser und segensreicher an« gewendet werden könnten. In einem Punkte hat der begeisterte Verteidiger des imperialistischen Italiens allerdings vollständig recht. Die.Kulturvölker" haben nicht die mindeste Ursache, sich über den italienischen Raubzug und die barbarische Kriegssührung sittlich zu entrüsten. Sie haben stch alle der gleichen Sünden schuldig gemacht. Nebenbei singt dann Herr Sommerfeld ein Loblied auf den alten entthronten Türkensnltan Abdul Hamid. ES hieße dem Herrn zuviel Ehre antun, wenn wir auf alle Einzelheiten seiner ober- stächlichen Schrift ausführlicher eingehen wollten. Nur eine Stelle mag genügen, um der deutschen Arbeiterschaft zu zeigen, wes Geiste? Kind der Herr Sommerfeld ist. Er preist nämlich die— ach sehr unfreiwillige— Bedürfnislosigkeit de» italienischen Arbeiters und leistet sich dabei eine ganz unverschämte Beschimpfung der deutschen Arbeiter. Er schreibt nämlich: »Was uns die Konkurrenz auf dem Weltmarkt erschwert, trotz der«normen technischen Leistungsfähigkeit Deutschland«, sind die exorbitant hohen Ansprüche der Arveiterschaft. Ein Glück für unS, daß wir als wichtigsten Konkurrenten auf dem Weltsttarkt nur Eng- land haben, das an dastlkn Krankheit leidet. Bei uns wird der Arbeiter bester bezahlt als der kaufmännische oder wissenschaftliche Angestellte. Durch diese hohen Löhne werden die Jndustrieprodukte ver- teuert. Weshalb aber beansprucht der deutsche Arbeiter einen so hohen Lohn? Sind unsere Lebensbedingungen denn wirklich so teuer? Ganz und gar nicht, im Gegenteil, wir leben, in bezug auf Steuerbelastung im Vergleich zum Auslände und besonders zu Italien, in einem irdischen Paradiese. Nein, was die hohen Löhne unserer Arbeiter anbetrifft, so hängen die Forderungen der deutschen Arbeiterschaft keineswegs mit'den Lebensbedingungen unseres Landes zusammen, wohl aber mit den häßlichen Gewohnheiten des sogenannten„Pro— le—- ta— riatS"! Was der deutsche.Proletarier" zur Befriedigung seines Leibes Notdurft bedarf, ist enorm; er jagt Millionen von Mark— sind es nicht Milliarden?— durch Kehle und After. Der dritte Teil von dem, was der deutsche Arbeiter in seiner Trunksucht und Ge- fräßigkeit vergeudet, würde bei vernünftiger Auswahl der Speisen und Getränke genügen, seinen Körper gesund und kräftig zu er- halten. Mit der Billigkeit der deutschen Produkte im Vergleich zu den italienischen ist es dank der deutschen Arbeiterschaft auch nichts. Ganz anders der italienische Arbeiter. Er ist mit einem angemessenen Lohn zufrieden und er kommt mit jedem Betrage aus, da er seine Ansprüche nach seinem Ver- dienst regelt. Seine körperlichen Bedürfnisse sind aber schon von Natur au» gering, er hat nicht den ewigen Durst des Alkoholikers und kennt auch den Heißhunger des Gewohnheitsfressers nicht. Der italienische Arbeiter begnügt sich mit zwei Mahlzeiten täglich, der deutsche Arbeiter bedarf deren fünf." So sieht es mit dem sozialen Verständnis dieses Herrn aus, das politische steht auf gleicher Höhe. Gönnen wir den italieni- scheu Kolonialräubern diesen germanischen Bundesbruder und Kampf- genossen! Die Revolution in China. Juanschikai hat sich jetzt ein Ministerium gebildet. an dem der Chef aber nicht viel Freude haben wird. Ein einziger Mandschu gehört dem Kabinett an, die übrigen Mit- glieder sind Anhänger oder zum Teil auch Führer der Reform- Partei. Die radikalen Kreise der Revolutionäre scheinen aber auch uicht so ganz mit der Zusammensetzung des Ministeriums zufrieden zu sein. Allmählich gerät China auch in sinan- zielle Schwierigkeiten, und Jnanschikai wird seiner ganzen Tiplomateukunst bedürfen, um die Forderungen der Mächte zu befriedigen. Zahlungsschwierigkeiten. Peking, 16. November. Die Russisch-Asiatische Bank in Schanghai hat den russischen Gesandten in Peking davon tn Kennt- nis gesetzt, daß der Taotai von Schanghai sich gestern für außer. stände erklärt hat. die fälligen Zinsen für die russisch-französische Anleihe von 1895 im Be- tragevon 300000 Taelszubezahlen. Das chinesische Auswärtige Amt glaubt, daß Füanschikai imstande sein werde, die notwendigen Anleihen abzuschließen, utn die neue Regierung gu stützen und den Verbindlichkeiten gerecht zu werden, Die Lage in Nanking." London, 17. November. Eine Depesche der„TimeS* auS Schanghai berichtet: Die Stadt Nanking ist vollständig isoliert. Man ist ohne jede Nachricht über das Schicksal der dort ansässigen Fremden. General Chang, der Führer der kaiserlichen Truppen, hat Poukeu mit 35 Geschützen befestigt, um dem Vordringen der Revolutionäre wirksamen Widerstand entgegenzusehen. Man be- trachtet die Stadt Nanking als den wichtigsten Punkt, von deren Fall das Schicksal des chinesischen Kaiserreiche? abhängen wird. Sollte sich der Sieg an die Fahne der Revolutionäre heften, so ist jeder Versuch, ihre Plqne zu durchkreuzen, unmöglich geworden; sollte hingegen General Chang den Rebellen eine Niederlage be- reiten, so darf man sich auf Ereignisse gefaßt machen, die eine vollständige Aenderung der Sachlage herbeiführen würden, � politileke Geberfiebt. Berlin, den 17. November 1911. Zur Landtagswahl in Bayern. In Bayern haben die Parteien bereits mit der Veröffentlichung ihrer Aufrufe zur LandtagSwahl begonnen, die voraussichtlich noch vor den ReichStagwahlen stattfinden wird. Die ZentrumSfraktion preist in ihrem Aufruf ihre bisherige»ersprießliche Tätig» k e i t" und wendet sich zum Schluß mit folgenden bombastischen Worten an ihre Wähler: Ihr habt zu entscheiden, ob auch in Zukunft im monarchischen Bayern der staatserhaltende Gedanke herrschen soll. In Eure Hand ist eS gegeben, darüber zu befinden, ob auch ferner die fforderunaen einer die Interessen aller Stände wahrenden Wirt- chaftspolitik zum Segen des gesamten Volkes mit Erfolg ver» treten werden sollen. An Tuch ergeht die Frage, ob auch künftig die christliche Schule erhalten und die hohen Ideale einer chrift- lichen Kultur im Bayernlande eine treue Pflege finden sollen. Parleisteunde! Seit mehr als 40 Jahren hat das Zentrum unentwegt die Interessen des christlichen Voltes und den mon- archischen StaatSacdantcu hoch gehalten in schwerem Kampfe gegen die zersetzenden Bestrebungen deS Liberalismus und der Sozial- demokratie. Da» allgemeine Stimmrecht ruft jeden von Euch zur Entscheidung auf. Wir vertrauen auf Euch, daß Jyr die Hoffnungen unserer vereinigten Gegner zu Schanden macht und daß Ihr in alter Bayerntreue, geschloffen und einig, auch diesmal wieder zum Siege verhelft unserem bewährtem ZeutruinSprogramm:»Für Wahrheit, Freiheit und Recht!" � Der von der bisherigen sozialdemokratischen Landtagsfraktion veröffentlichte Aufruf schildert zunächst in knappen Worten die llr- fache der LandtagSanflöi'ung und fährt dann fort: Anstatt seine große Mehrheit durch ernste gesetzgeberische Vor- schlage zur verfassungsmäßigen Erweiterung der Parlamentsrechte, zu einem wirklichen Kontrollrecht der Volksvertretung anzuwendc», bemüht sich daS Zentrum, weiten Kreisen der Bevölkerung und insbesondere dem werktätigen Volke die verfassungsmäßigen Rechte zu verkürzen und an die Stelle geltender Gesetze die Willkür des bureaukrnlischen Absolutismus zu fetzen. Unter dem Deck- maniel einer christlich-konservativen Abwehr des sogenannten Umsturzes verfolgte die Mehrheitspartei durch Drohungen in der Presse; durch Unterhaltung einer förmlichen DenunztalionZ- und Spitzelorganisation das Ziel, alle nicht der Zentcumspolitik will- fahrigen Elemente im Staatsdienst und im ganzen öffentlichen Dien,t zu vernichten. Die Regierung sollte da§ gehorsame Werk- -eng der brutalsten Parteiwillkiir sei», sie sollte das durch seine Teuerungs- und«olkSbelastüiigSpolitik bei den Massen verhaßt geworden« Zentrum mit allen'Mitteln der Bttiuflussung stützen und unterstiltzen. Und die Regkerung zeigte sich willig. Sie gab den Eisenbahner- Erlaß heraus, sie verstieg sich im Landtage bis zum Versuche einer Beeinflussung der Disziplinargerichte... LanbtagSwähler! I» Euere Hände ist min die Entscheidung übet daS weitere politische Schicksal Bayerns gelegt. An Euch ,st «S, zu bestimmen, ob das Gewaliregiment einer herrschsüchtigen, hochmüligen und personaliengierigen Partei das Land weiter verwüsten, oder ob die Abgeordnetenlainmer eine Zusammen«

setzung erhalten soll, die auf dem Boden der Verfassung und des Rechtes wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Fortschritt ge- währleistet._ Das Marokko-Abkommen in der Kommission. Bei Beginn der heutigen Sitzung stellte Abg. Basser- mann folgende drei Fragen: 1. Hat Deutschland bei eventuellen Vereinbarungen zwischen Frankreich und Spanien über bestimmte Teile Marokkos kraft der Algecirasakte mit- zureden, falls deutsche Interessen dabei berührt werden sollten? 2. Will sich die Regierung zu der Rede des französischen Mi- nisterpräsidenten Caillaux äußern, aus der die Gefahr der Bildung einer schwarzen französischen Armee zu ersehen ist? 3. Könnte nicht die Kriegsverwaltung sich über diese Angelegenheiten gutachtlich äußern? Abg. Ledebour stellte folgende Frage: Wird der Reichskanzler zur heutigen Sitzung erwartet? Wenn nicht, so ersuche ich, ihn sofort telephonisch herbeizurufen, da der Reichskanzler die Ansicht vertritt, daß die Chefs der nach- geordneten Reichsämter nur die Politik des Reichskanzlers zu vertreten haben. Infolge dessen muß doch der Kanzler bei dieser wichtigen Sitzung selbst zur Stelle sein. Vorsitzender v. G a m p erklärte, der Reichskanzler habe auch von der heutigen Sitzung Kenntnis erhalten, aber, wie gewöhnlich, einem zuständigen Ressortchef die Vertretung über- lassen. Herr v. Kiderlen-Waechter werde sicherlich auch die Verantwortung übernehmen. Abg. Ledebour stellte hierauf den Antrag, die Kommission wolle beschließen, daß der Reichskanzler sofort ersucht wird, in der Sitzung zu erscheinen. Dieser Antrag wird von sämtlichen bürgerlichen Parteien abgelehnt. Die Kommission beschloß, daß die Reden des Herrn v. Kiderlen-Waechter über den Gang der Marokkoverhand- lungen streng vertraulich behandelt werden sollen. Gleichzeitig wurde beschlossen, ein Protokoll anzufertigen, das nur teilweise der Oeffentlichkeit zugänglich gemacht werden soll. Immer langsam voran! Der neue Verfassungsvorschlag, den die mecklenburgische Nc- gierung in ihrer großen Weisheit zusammengestümpert hat, ist noch kurioser, als die früheren von ihr dem Landtag vorgelegten selt- samen Verfassungsentwürfe. Fast scheint eS, als hätten die Verfasser diese? eigenartigen Kunstprodults die Verfassungsurkunden aller möglichen mittelalterlichen Ländchen und Kleinstaaten durchsucht, um auS allen das bizarrste und albernste zusammenzulesen. Der Entwurf enthält nämlich folgende Hauptbestimmungen:• Der Landtag besteht für Mecklenburg- Schwerin aus 30 Ab- geordneten, nämlich aus 20 Abgeordneten der Ritterschaft; 20 Abgeordneten der Landschaft und der beiden Seestädte; 13 Ab- geordneten einzelner Berufsstände st Abgeordneten der Landwirt- schastskammer. 2 Abgeordneten der Handelskammer, 2 Abgeordneten der Handwerkskammer, 1 Abgeordneten der Landesuniversilät, 1 Ab- geordneten der Geistlichen der Landeskirche, 3 Abgeordneten der übrigen Berufsstände mit Hochschulbildung: b Abgeordneten des ländlichen Großgrundbesitzes; 10 Abgeordneten der Landgemeinden; 8 Abgeordneten der städtischen Bürgerschaften; t von dem Groß- Herzoge für Lebenszeit ernannten Abgeordneten.— Die zu wählenden Abgeordneten der Ritterschaft werden von den Mitgliedern der Ritterschaft deS betreffenden Kreises ge- wählt. Von den Abgeordneten eines jeden Kreises sind zwei aus den Besitzern derjenigen ritterschaftlichen Güter zu wählen, welche zum ManneSstamm' einer Familie gehören, die feit mindestens 100 Jahren in Mecklenburg ununterbrochen mit ritterfchaftlichein Grundbesitz angesessen gewesen ist. Die Abgeordneten der Landschaft und der Seestädte bestehen für Mecklenburg-Schwerin aus: 2 Abgeordneten der Stadt Rostock; je einem Abgeordneten der Städte Schwerin, Wismar, Parchim und Güstrow; 11 Abgeordneten der übrigen Landstädte. Die Abgeord- neten der Städte Rostock, Schwerin, Wismar, Parchim und Güstrow werden für jede Stadt von deren Magistrat gewählt. Die Ab- geordneten der übrigen Städte werden von der Laudschaft nach Kreisen gewählt. Die Landschaft mecklenburgischen und wendischen Krdises wählt je 7 Abgeordnete. •.■ Sternberg(Mecklenburg). 17. November. Das Plenum des Landtages beriet heute darüber, ob in eine Beratung der neuen Verfassungsentwürfe der Schweriner Regierung einzutreten sei. Nachdem die Landschaft unter sich beraten hatte, lehnte sie die Vorlage ab. Die Ritterschaft nahm die Vorlage im Prinzip an._ Ostafrikanische Bahnbauten. Dem Reichstag ist nunmehr die bereits angekündigte Vorlage über die V e r l ä n g e r u n g der o st a f r i k a n i f ch e n Zentral- bahn von Tabora nach Udjidie zugegangen. Durch diese Vorlage soll die Rcichsregierung ermächtigt werden, der ostafrikamschen Eisenbahngescllschaft ein weiteres Darlehen zur Fortführung der Eisenbahn bis zum Tanganjikasee zu gewähren. Die Kosten für die 412 Kilometer lange Streck« sollen stch auf 42.2 Millionen Mark belaufen. Die Bauzeit soll drei Jahre betragen. Begründet wird die Forderung damit, daß die Perlängenmg der Zentralbahn bis zum Tanganjikasee sowohl im Juteresse der Ren- tabilität der Bahn als auch zur Hebung des Verkehrs mit dein oft- afrikanischen Hinterland notwendig sei. Auch wird behauptet, daß es höchste Zeit sei, durch den Ausbau der Bahn den Handel aus dem nichtdeutschen Zentralafrika nach der deutschen Bahnlinie hin- zulenken, da sonst durch Bahnbauten im belgischen Kongogebiet der Handel nach Westen abgelenkt werden könne. Diese Begründung enthält also daS Zugeständnis, daß die bis jetzt gebaute und demnächst fertigzustellende Teilstrecke biS Tabora unrentabel ist. Erst durch den Ausbau bis zum Tanganjikasee und die Hinzunahme deS Handels aus dem belgi- s ch e» Kongogebict werde die Bahn rentabel gemacht werden können. Die Hoffnungen, die sich also an die bisherigen Bahn« bauten geknüpft haben, sind demnach nicht in Erfüllung gegangen. UebrigenS erscheint uns auch die Furcht vor den Bahnbauten in dem belgischen Kongobecken recht un- begründet zu sein. Dort wird daS Bahnnetz ja sicherlich auch dann ausgebaut werden, wenn die deutsch-ostafnlamsche Zentralbahn bis zum Tanganjika vollendet wird, lwd wenn der Ver- kehr über Deutsch-Ostafrika ver billigere und praktischere sein würde, wäre es wirklich von keinem Belang, Wenn Die Verlängerung der Zentralbahn bis zum Tanganjita siatt schon jetzt erst in ein paar Jahren vorgenommen werden wurde. Der eigentliche Grund zur Forcierung des Bahnbanes scheint denn auch in den llnbequemlichkeiten zu liegen, die der Baugesellfchast aus einer Hinausschiebuug des Ver- längerungsvaueS erwachsen würde. Die Baugesellschatt soll nam- lich, falls die VerlättqerungSbauten ausgesetzt lverden, einen Verlust von IV2 Millionen Mark haben. Und dieses Verlustes oder richtiger ausgedrückt dieser Verminderung des Baugewinn st es wegen soll schon jetzt die Verlängerung der Linie bis zum Tanganjikasee erfolgen! Wie sich danii die Rentabilität der mit so gewaltigen Kosten erbauten Bah», für deren ZinS- garantien das Reich aufzjikommcn hat. gestalten wird, weiß kein Mensch zn sagen. Aber das P r 0 f i tint e re s s e kapitalistischer Gesellschaften erheischt nun einmal auch diesen Sprung ins Dunkle I Die 42,2 Millionen für die Zsntralvahn umfaffe zudem noch nicht einmal den ganzen Betrag der für Deutsch-Ostaftila ge- forderten Ausgaben. ES werden nämlich auch für die sogenannte Kilimandscharobahn 1,8 Millionen für Um- und ErgänzungSbauten gefordert. Weiter soll die Linie DareSsalam— Morogoro limgebaut werden, was gleichfalls 5,4 Millionen kosten soll. Kurz: das Reich soll Bahnbauten in Höhe von 60 Millionen be- willigen, ohne die geringste Garantie dafür zu haben, daß dies Kapital stch nur in bescheidenster Weise verzinsen wird. Freilich, wenn man in der Kolonialpolitik A gesagt hat. wird schon dafür gesorgt, daß man auch weiter buchstabieren muß l Die Nutznießer der Jugendverblödung. In den„Berliner Neuesten Nachrichten" lesen wir: „Jung-Deutschland". Für den Bund.Jung-Deulschland" sind bereits namhafte Stiftungen gemacht worden. Die Bundesleitung war in der erfreulichen Lage, rn der auf die Gründung des Bundes folgenden Sitzung gemäߧ 5 der Satzungen bereits folgende Persönlichleiten, die sich mit einer Stiftung von min- destens 1000 Mark angemeldet hatten, zu„Stiftern" des Bunde? zu ernennen: Frau Ottilie von Hansemann und die Herren Krupp von Bohlen und Halbach zu Essen, Franz von Mendelssohn, Robert von Mendelssohn, Gesandten Raschdau, Karl Fürstenberg, Geh. Kommerzienrat Goldberger, Arthur von Gwinner, Kommerzienrat Georg Haberland. Generalkmfful Landau und Prof. Dr. Walter Simon zu Königsberg i. Pr. An diesen Protektoren erkennt man deutlich genug den Charakter des„Jung-Deutschland". Eine Verhöhnung der christlichen Arbeiter durch das Zentrum. Als das Zentrum im Sommer 1309 entgegen. seinen bei der Wahl 1307 gemachten Versprechungen, keine neuen indirekten Steuern zu bewilligen, durch die Reichsfinanzreform dem arbeitenden Volke eine neue Last von 305 Millionen Mark indirekter Steuern aufgehalst hatte, da erschien aus der M.-Gladbacher Rettungsanstalt jenes bekannte Flugblatt mit den drei Säcken, lvorin klipp und klar„nachgewiesen" wurde, daß die Sozial- demokratie das deutsche Volk in verbrecherischer Weise betrüge, indem sie behaupte, daß die Lasten des Reiches fast ausschließlich auf die Schultern der breiten besitzlosen Masse gelegt seien. DaS M.-Gladbacher Sackflugblatt„bewies" das Gegenteile die Bemittelten tragen die Hauptlast der öffentlichen Aufwendungen in Reich, Staat und Gemeinde. Und in der Tat: die Rechnung stimmte. Der M.-Gladbacher hatte die Bevölkerung eingeteilt in„Bester- bemittelte" und„Minderbemittelte".(Unbemittelte gibt? im Herr- lichen Deutschen Reiche nach M.-Gladbacher Ansicht überhaupt nicht!) Zu den„Besserbemittelten" zählte das Flugblatt diejenigen Leute, die ein Einkommen von mindestens 1500 M. im Jahre haben. Wer also einen Tagelohn von 4,10 M. hatte, zählte mit Bleichröder, giothschild und Krupp zu den„Besserbemittelten" und diente dem M.-Gladbacher Schwarzkünstler als„Beweis", daß in Deutschland die Reichen und nicht, wie die„verlogenen" Sozialdemokraten be- haupten, die Armen den Hauptteil der öffentlichen Lasten aufbringen. Und darum war das Flugblatt überschrieben:„D i e r 0 t e n F a l s ch<» münzer. Steuerlügen der Sozialdemokratie!" Und jetzt, wo die Not des Volkes infolge der allgemeinen Teuerung zum Himmel schreit, erscheint ans der M.-Gladbacher Fabrik ein ähnliches Machwerk, betitelt:„Wer ist schuld an der Teuerung?" Der wesentliche Inhalt deS Flugblattes liegt in dem Nachweis, daß die Zölle, weit davon entfernt, die Lebensmittel zu verteuern, gerade die Lebensmittel verbilligen, weil sie die heimische Landwirtschaft heben und die Produktion steigern. Man könnte dem- gegenüber die Sätze stellen, die— nicht etwa die„verlogenen" Sozial- demokratcn und die bösen Freihändler, sondern die Schorlemer, Reichensperger, Jäger und andere waschechte Ultrainontanen über die Wirkung der Getreidezölle geschrieben haben. Aber wir wollen uns begnügen, hinzuweisen aus den zur selben Zeit wie das München« Gladbacher Flugblatt bekannt gewordenen Beschluß der christlichen Arbeiterführer. die jüngst in Köln versammelt waren, um zu der Teuerung Stellung zu nehmen. Sie forderten bei dieser Gelegenheit als Maßnahmen zur Linderung der Teuerung. Zufuhr ausländischen Fleisches, Aufhebung des Verbotes der Einfuhr von Büchsenfleisch, Oeffnung der Grenzen zur Erleichterung der Vieheinfuhr, Verbilligung der Einfuhr von Gemüsen und solchen Kolonialartikeln, die als Ersatz für Gemüse gelten können, Rückver- gütung deS Zolles an diejenigen Händler und öffentlichen Anstalten, die es sich zur Aufgabe wachen, ohne Gewinn die unteren Volks- klaffen mit Lebensmitteln zu versorgen. Wir haben also das merkwürdige Schauspiel, daß die christlichen Arbeiter Forderungen stellen, von denen der Volksverein für daS katholische Deutschland behauptet, daß sie auf die Preisgestaltung der Lebensmittel ohne Einfluß seien. Die Vorwürfe, die das Flug- blatt auS M.-Gladbach gegen die Sozialdemokratie erhebt: „Schwindel",„Lüge",„Volksverhetzung' usw., sie treffen auch die christlichen Arbeiter, die sich von der Abwendung zollpolitischer und sonstiger agrarischer Maßnahmen eine Verbilligung der Lebensmittel versprechen. „Die Sozialdemokratie gehört an den Pranger!" — schließt daS Flugblatt. Denn sie hat nichts getan für die deutsche Lebensmittelerzeugung, nichts für die Erhaltung des deutschen Getreidebaues, nichts zur besseren Fleischversorgung der Bevölkerung. „Dafür verweist sie— so heißt eS wörtlich— die Arbcitermaffen auf minderwertiges gefrorenes AulandSfleisch. Eine famose Wahniehmung von Arbeiterintereffen I" Zur selben Zeit, wo die M.-Gladbacher ZentrumShandlanger dieS schreiben, fordern die» christlichen Arbeiter in ihrem Kölner Beschluß„Maßnahmen, um die Zufuhr ausländischen FleischeS zu fördern und zwar durch Versuche mit der Einführung von Gefrierfleisch". Kann man sich eine ärgere Verhöhnung der christlichen Arbeiter denken. alS sie hier durch die M.-Gladbacher AgitalionSzentrale deS Zentrums, den Volksverein für daS katholische Deutschland geschieht? Ausflüchte des Herrn Kopsch. Zu dem Liebeswcrben deS Herrn Kopsch gegenüber dem Zentrum, daS wir vor einigen Tagen festnagelten, hat bie.Freist Ztg." einige Entschuldigungen gestammelt. Sie behauptet, daß der katholische Pfarrer, an den sich die interessanten Briefe des Herrn Kopsch richteten, ein liberaler Pfarrer gewesen sei. mit dem Herrn Kopsch die innigste Freundschaft verbunden habe. Die Liebeserklärungen deS freisinnigen Herrn Rektors hätten also nicht einem Zentrumsgeistlichen, sondern einem Gesinnungs« genossen gegolten. Deingegenüber stellt nun die ultramontane. Presse fest, daß der betreffende Pfarrer keineswegs ein liberaler Geistlicher und Gesinnungsgenosse des Herrn Kopsch gewesen sei, sondern ein Z e n t r u in S a n g c b ö r i g e r. der lediglich„nach der Gewohnheit früherer Wahlen in Niederschlesien" den freisinnigen Kandidaten dem Konservativen als kleineres Uebel vorgezogen, habe. Diese Darstellung erscheint nach dem Wortlaut der Briefe von Kopsch auch völlig glaubhaft. Denn wenn Herr Kopsch wirklich ein so guter Freund deS betreffenden Geistlichen gewesen wäre, so würde sich ja die immer wiederlehrende Anfrage„Darf ich?", nämlich meinen Besuch machen, höchst sonderbar ausgenommen haben. Außerdem hat doch Herr Kopsch seinen angeblich liberalen Freund auch dadurch für sich zu gewinnen versucht, daß er ihm versicherie. er, Herr Kopsch, sei keineswegs gleich dem Breslauer Freisinn ein Gegner deS Zentrums, sondern gleich, Herrn F i s ch b e ck jederzeit ein Freund des Zentrums gewesen! Das freilich wollen wir zugeben, daß sich bei dem MeinungS- auStausch zwischen Herrn Kopsch und dem ZentrumSgeistlichcn die politischen Unterschiede derartig verwischt haben mögen, daß Herr Kopsch den Geistlichen ebenso sehr für einen Liberalen, wie jener ZentrumSmann Herrn Kopsch für einen Freund der Zentrums- bestrebnngen halten konnte. DaS würde aber die Sache für Herrn Kopsch wahrhaftig nicht bester machen! Nutznießer der neue» Jiebersümpfe. Im Handelsteil der'„Vossischen Ztg." war dieser Tage in dem Bericht von der Börse folgendes zu lesen: Die Aktien der„Vereinigten Chemischen Werke in Charlottenburg" stiegen heute an der hiesigen Börse weiter. Stimulierend wirkte der bekannte Vortrag Professor Wassermanns, dem man entnahm, daß das von der Gesell- schaft hergestellte. A t 0 x y l" sich bei der Bekämpfung der Schlaf- krankheit bewährt habe. Man erwartet daher größere Be« stellungen für da» Kongogebjet. Man sieht, das deutsche Volk hat alle Ursachen zufrieden zu sein, den„Herd der Schlafkrankheit", wie es in der amtlichen Denkschrift so schön hieß, bekommen zu haben. Für die Aktionäre der chemischen Fabriken erfüllt sich in der Tat das Sprichwort:„Eigener Herd ist Goldes wert." Das Oertelblatt denunziert. In einer Zuschrift, die die„Deutsche Tageszeitung' veröffent- licht, heißt es unter anderem: „Vor wenigen Tagen hat in der zweiten sächsischen Stände- lammer die auS acht Mitgliedern bestehende freisinnige Volks« Partei den Sozialdemokraten Fräßdorff an die Stelle des ersten Vizepräsidenten der Kammer berufen. Unter diesen acht Frei- sinnigen befindet sich ein LandgerichtSrat, ein Bürgermeister und zwei Lehrer an Staatsseminaren. Wir haben nnS hier lediglich mit den beiden letzteren zn beschäftigen. Wenn eS möglich ist, daß die Bildner der heranwachsenden Lehrerjugend ihre Stimme bei der Wahl zu dem höchsten Ehrenamte, das die Vertretung des Landes zu vergeben vermag, einem Anhänger der Partei geben, die Staat und Gesellschaft, Thron und Altar zu beseitigen anstrebt, so darf man sich nicht wundern, daß die Zöglinge solcher Lehrer im Leben dann die gleiche Auffassung in ihrer Weise praktisch betätigen." Hierzu bemerkt das Oertel-Blatt, nachdem c? auf einen Erlaß de« sächsischen Kultusministers vom Juni dieses JahrcS hin- gewiesen hat: „Wenn das Kultusministerium sonach der Meinung ist, daß der Lehrer alle Gemeinschast mit der Sozialdemokratie un- bedingt von sich weisen müsse, so kann eS keineswegs und keinesfalls damit einverstanden sein, daß ein Lehrer, der der Stände- kammer angehört, einen Sozialdemokraten zum Vizepräsidenten wählt." Nun werden wieder einige sächsische Lehrer gemaßregelt, wenn es nach Oertel geht. Herr v. Oldenburg-Janiischau bezeichnet die Nachricht, er hätte die Stellungnahme der konservativen Partei zur Marokkofrage durch eine Nachricht beeinflußt, als unrichtig. Die Angabe, daß er und der Kronprinz Besuche ausgetauscht, dementiert er nicht. frankmcb. Noch ei» Lockspshcl. Paris, 13. November.(Eig. Ber.) Anläßlich der bevorstehenden Verhandlung über die Jnterpellaiion, die Genosse Lauche üher die Tätigkeit der vom Ministerium angestellten Lockspitzel, wie die Affäre M e l i v i e r enthüllte, cingebrachr hat, veröffentlichte der„revo- lutionäre Sicherheitsdienst" in der letzten„Guerre. Sociale" ein Eommuniqiiv. Es erklärt folgendes: Es sei dem„Sicherheitsdienst" bekannt, daß Cailleaux geneigt sei, einen zweiten Spitzel preis- zugeben— offenbar, um sich selbst reinzuwaschen, sowie um Clc« menreau, dem GönnerZMutivierS.«inen Possen zu spielen. Dein revolutionären Sicherheitsdienst sei die Person dieses zweiten Provo- kateurs bekannt, doch fei der diretie Beweis noch nicht in ihren Händen. Dagegen werde sie beweisen, daß das Spitzelsystem auch unter Caillaux weiter dauere.— Die heulige„Bataille Syn- dicaliste" bringt zu dieser Angelegenheit weitere Detail« bei. Danach soll Caillcux selbst dem Genossen Lauche seine Bereitschaft erklärt haben, den zweiten Provokateur öffentlich zu nennen. Die„Bataille Shndicaliste" nennt den Namen, de» der Minister Genosse Lauche mit- geteilt haben soll, selbst. ES ist Ricordeau. ein Führer der Pariser Erdarbeiter. Die Rolle, die Rieordeau in den letzten Jahren gespielt hat, läßt sich nur durch die BertraucnSseligkeit erklären, die die Bau- arbeiter dem maulflinken, renommistischen Burschen entgegen»' gebracht haben. Ricordeau ist ein übler Typus deS Pariser Gassen» jungen, ein leichtfertig zynischer Geselle, der frühzeitig für seine Streiche anarchistische Phrasen bei der Hand hatte. Er ist auch wegen eines gemeinen Diebstahls abgestraft � bei Gericht rühmte er sich allerdings setner Tat, weil der Geschädigte ein Millionär sei. Wegen eine» Streikdelikt» wurde er dann auch zur Ausweisung ans Paris verurteilt. Er beachtete die Verfügung nicht, sondern gefiel sich noch darin, wochenlang in Begleitung von handfesten Erdarbeitern auf den Boulevards herausfordernd herumzuziehen. Daß die Polizei, obzwar eS bei diesen Demonstrationen manchen Tumult gab, auf Ricordeau selbst nie ihre Hand legte, hätte seinen Anhang längst über die Rolle dieses Menschen aufklären sollen. Auch die Tärigkeit, die er auf dem Gewerkschaflskongreß in Toulouse entfaltete, wo er durch den Skandal, den er�ansderSpitze der Pariser Erdarbeiterdelcgation auffühlte, jede vernünftige Verhandlung unmöglich machte, war anffallend genug. Vielleicht wird seine jetzige Entlarvung doch bewirken, daß die revolutionären Gewerkschaften Demagogen dieses Schlages kimstig vorsichtiger entgegen kommen._ Marokkofragen. Paris, 17. November. In der gestrigen Sitzung de» Kammer- anSschusseS für auswärtige Angelegenheiten wies der srnhere Minister Mtllerand.darauf hin, daß Frankreich durch Artilel 5 des deutsch-französischen Abkommens verpflichtet sei, dafür zu sorgen, daß in Marokko kein Ausfuhrzoll auf Erze eingeführt werde. Millerand fragte, was wohl geschehen würde, wenn die Spanier in den von ihnen besetzten Hafen einen derartigen Zoll erheben würden. Würde Deutschland da nicht da« Recht haben, von Frankreich die Zurücker stattung de« Ausfuhrzolle» zu verlangen? Das Mitglied pes AnSschusseS v lu y se n machte darauf ausnierksam, daß die Erörterung dieser nnd anderer Fragen ganz platonisch sei, da daS Parlament nicht das Recht habe, au den einzelnen Artikeln etwa» zu ändern. Die Kommission könne daS Abkommen in seiner Gesamtheit nur entweder annehmen oder ablehnen. � DaS Krieg« Ministerium bezeichnet die vom„Echo de Pari»' gebrachten Mitteilungen über die geplante inili- tärische Organisation Marokko» als durchaus unrichtig und fügt hinzu, daß ein diesbezüglicher Plan gegen- wärtig überhaupt noch gar nicht i« Aussicht genominen Werden könne.

Gewerhfchaftlicbes. Berlin und Umgegend. HuafpetTinig in der Berliner jMetalUnduftrie! Die gestrige außerordentliche Hauptversammlung des Berbandes Berliner Metallindnstrieller hat im Interesse der seit sechs Wochen vom Streik betroffenen Gießereibetriebe ein- stimmig beschlossen, wegen der vom Metallarbeiterverband veranlaßten Sympathiestreiks, sowie wegen Mangels an Guß am 30. November 1911 nach Schluß der Arbeitszeit KV Proz- ihrer Arbeiterschaft zu entlassen. Eine unsägliche Albernheit leistet sich die„Berliner Morgenpost" in ihrem gestrigen Feuilleton. Sie veröffentlicht dort eine„Novelle":„Die Scheidung." Daß diese Arbeit nicht gerade ein literarisches Musterprodukt ist, wollen wir hingehen lassen. In dieser Hinsicht hat sich die Redaktion selbst mit ihrem Lesepublikum abzufinden. Wenn sie glaubt, dieses mit dem Gebotenen geistig befriedigen zu können— uns geht das nichts an! Im Namen der organisierten, schwer um ihre Existenz und die selbstverständlichsten Menschenrechte ringenden Arbeiterschaft aber müssen wir dagegen protestieren, daß die Redaktion eines leider in Arbeiterkreisen weit verbreiteten Blattes einer für ihre Erzählung vergeblich nach einer glaubhaften Fabel suchenden„Dichterin" die Möglichkeit gibt, sich durch eine Beschimpfung des modernen Prole- tariats aus der durch unzulängliche literarische Versuche selbst be- leiteten Verlegenheit zu helfen. Die Verfasserin der Novelle schildert uns ein Ehepaar, das im vorgeschrittensten Alter nach langer Liebesehe plötzlich an„unüber- windlicher Abneigung" zu leiden beginnt. Wie nun die beiden komischen Alten versöhnen? Da müssen die„streikenden und angetrunken umherstrolchenden Fabrikarbeiter" helfen,„deren boshafte, tückische Zerstörungslust sich wahllos gegen jeden Wohlhabenden richtete." (Seite 3 des Feuilletons, 2. Spalte unten.) Sie zerstören dann auch den Hühnerhof der Gnädigen. Und wie! „DaS war nur noch ein wüstes Gewirr halbzertrümmerter Bretter und Latten, war eine stumme Mordstätte, auf der blutbefleckte Hühnerfedern büschelweise umherflatterten und in kleinen Blutlachen schwammen.— wo die abgeschnittenen und abgerissenen Köpfe von Dutzenden von Hühnern umhergestreut lagen, deren Leiber samt und sonders fehlten,— wo eine Anzahl kaum ausgeschlüpfter Küken aus roher Zerstörungslust erwürgt und dann zu Spott und Hohn in Reih und Glied vornean gelegt war, daß die gebrochenen Aeuglein gar schaurig den Her- zertreten war!"(Seite 4, 2. Spalte oben.) Aber auch das Rosenbeet ist der Zerstörungswut dieser Bande zum Opfer gefallen: ......— da war jetzt wie auf einem entsetzlichen Schlachtfeld alles verwüstet, getötet, vernichtet— von scharfen Messern zerschnitten, von rohen Fäusten zerknickt und zerbrochen, von schweren Stiefeln zerstampft und in den Boden ge- treten—"(Seite 4, 1. Spalte unten.) „— da waren sie über das Gitter geklettert, die wahn- sinnigen Zerstörer, um� von Branntwein und giftigem Neid erhitzt, einem harmlosen Mann seine harmlose F. r e u d e zu morden bis aufs letzte! Kein Stämmchen, �das nicht abgeknickt, kein Büschelchen, das nicht getreten war!"(Seite 4, 2. Spalte oben.) Eine Phantasie in der Tarstellung Streikender also, die an Blutrünstigkeit die eines L e b i u s übertrifft. Aber die„Dichterin", die so ganz nebenher auch noch eine alte Köchin des Ehepaares als habgierig und unwahrhaftig beschimpft, erreicht ihren Zweck. Die beiden Alten fallen sich in die Arme: „Gustav— Deine Rosen....!" „Minchen— Deine Hühner....!" Wir sind nun ganz gewiß nicht der Meinung, daß alle streiken- den Arbeiter Engel sind, die nie und nimmer sich verleiten lassen, Handlungen zu begehen, die sie bei ruhiger Ueberlegung bedauern. Freilich so herzlich albern, wie bei uns Terrorismusmärchen er- sonnen und in amtliche Denkschriften übernommen werden, geht es im wirklichen Leben nicht zu. Aber dieses wirkliche Leben bringt Konflikte des Menschen mit sich selbst und seiner Umgebung, mit dem Herkommen und dem Gesetz so furchtbarer Art, daß sie der Schilderung eines'wirklichen Dichters würdig wären. Wilhelm Tell legte den Pfeil auf die Armbrust, um seinen Bedränger, der der Bedränger seines Volkes war, niederzuschießen. Gerhard Haupt- mann schildert uns, wie die zur Verzweiflung getriebenen Weber in die Behausung ihres Ausbeuters eindringen. Wir können uns vorstellen, daß einmal ein Arbeiter in höchster seelischer Erregung seine Faust, ja eine Waffe gegen einen Bedränger oder gegen einen Verräter erhebt. Die gewerkschaftliche, die politische Schulung der Arbeiter sagt ihnen warnend: Tut's nicht!— Aber ein sinnloses Wüten gegen Eigentum von Unbeteiligten, ein wüstes Morden um des Mordens willen haben ihre schlimmsten Feinde den organisierten Arbeitern bisher nicht vorzuwerfen vermocht. Dazu mußte erst die „Berliner Morgenpost" herkommen! Wenn man nicht zur Entschuldigung annehmen will, daß ein auf seinem Bureau„angetrunken umherstrolchender" Redakteur das „boshafte, tückische" Machwerk in das Feuillewn der„Morgenpost" gegeben hat, dann bleibt nur die eine Erklärung, daß die Redaktion dieses Blattes den Bestrebungen der modernen Arbeiterschaft so weltenfern, so ohne jedes Verständnis gegenüber steht, daß sie un- fähig ist, sich in das Gefühlsleben derselben hineinzuversetzen. Das muß natürlich immer wieder zu Konflikten zwischen der Redaktions- führung und den Interessen jenes Teiles der Leserschaft führe», der dem Arbeiterstande angehört.-Für denkende Arbeiter sollte damit ihre Stellungnahme gegeben sein: ein solches Blatt gehört nicht in ihr Haus. Wem es aber Vergnügen macht, sich und seine Klassengenossen von dem Blatt besehimpfen zu lassen, zu dessen Unterhaltung er mit seinem Abonnementsgelde beiträgt, dem ist freilich nicht zu helfen. Der verdient die Kübel Kot, die dort über ihn ausgegossen werden!_ Zur Tarifbewegung in der Damenkonfektion. Wie wir erfahren, hat am Donnerstag eine gemeinsame Sitzung der vereinigten Kommissionen der Zwischenmeister und Arbeit- nehmer in der Damenkonfektion stattgefunden, um Stellung nehmen zu der ablehnenden Haltung der Konfektionäre gegenüber der Forderung auf tarifliche Regelung der Lohnverhältniffe. Die Sitzung kam einstimmig. zu dem Beschluß, an der Tarstforderung festzuhalten und von den Konfektionären die bestimmte Erklärung zu verlangen, ob sie über die Tarifvorlage verhandeln.wollen o d er nicht. Die Antwort auf diese Frage wird bis späte st ens Dienstag- mittag 12 Uhr erwartet. Verhalten die Konfektionäre sich ab- lehnend wie bisher, so find die ganzen Verhandlungen als gescheitert anzusehen, denn mit irgendwelchen anderen Zugeständnissen als die tarifliche Regelung wird man sich aus seilen der Zwischenmeister und Arbeitnehmer nicht zufrieden geben. Zum Mitnoochvormittag ist eine allgemeine Versammlung für die Damenkonfektion ein- berufen, die dann über die weiteren Schritte zu beschließen hat. Soweit lvir die Sachlage beurteilen können, wird, wenn eS zum Kampfe kommt, der Hauptangriff gegen das Unternehmertum darin bestehen, daß man die Anfertigung der Mustersachen ver- weigert Die Zahl der in dieser Weise Streikenden würde dann sehr gering sein.-desto größer aber wäre der Schaden der Unternehmer. Es ist jetzt die Zeit, wo die Vorarbeiten im Gange sind, die Reisenden auf die Tour zu schicken, um Geschäfte abzuschließen, und die Konfektionäre, die ihre Muster nicht fertig gestellt erhalten, Verantw. Redakt.: Richard Barth, Berlin. Inseratenteil verantw.: haben damit zu rechnen, daß ihnen für die kommende Saison das ganze Geschäft verdorben wird._ Zur Zigarrenarbeiterbewegung in Groß-Berlia. Mit welchen Mitteln man in gewissen Kreisen sich einer klaren Stellungnahme zur Zigarrenarbenerbewegung entzieht, sowie den Aushang der grünen Beioilligungsplakate zu vermeiden sacht, zeigt der Unistand, daß hier und dort die Liste der Tarisfirmen gewisser- maßen als Ersatz des grünen Plakats vorgewiesen wird. Dergleichen Manöver sind lediglich auf Täuschung berechnet, der Versuch zu solcher muß aufs strengste zurückgewiesen werden. Nur die grünen Plakate, die mit Alwin Schulze unterzeichnet sind, haben Geltung. Es sei dies nochmals aufs nachdrucklichste hiermit betont. Arbeiter, Raucher! Beachtet die Veröffentlichungen im „Vorwärts". Fragt nach den grünen Plakaten! Der Vertrauensmann der Tabakarbeiter. Eine Versammlung für taubstumme Schuhmacher, Zwicker usw. findet am Sonntag, den lg. November, nachmittags 2 Uhr, bei Boeker, Weberstr. 17, statt. Die� Kollegen und Parteigenoffen werden gebeten, die taubstummen Schuhmacher auf diese Versamm- lung aufmerksam zu machen. Zentralverband der Schuhmacher. Achtung, Friseurgehilfen! Für Verbandsmitglieder gesperrt: In Rixdorf: Sauerwald, Bürknerstr. 1, Rausch, Walterstr. 30. Lichtenberg: Fuchs, Kreutzigerstr. 17. Charlottenburg: König. Helm- holtzstr. 28.' Verband der Friseurgehilsen. Deutsches Reich. „Positive Arbeit" der Christen. Die christlichen Organisationen spielen sich bei allen Gelegenheiten mit Vorliebe als diejenigen auf, die für die Arbeiter positive Arbeit leisten, und sie behaupten, daß im Gegensatz dazu die freien Gswerkschaften nur Hetzen, um„Sozialdemokraten zu züchten". Wie solche positive Christemätigkeit beschaffen ist, dafür hier einen neuen Beleg. Der christliche Gärtnerverband hat jetzt seine Stellenvermittelung „ausgebaut"; er erläßt nämlich in gärtnerischen Fachblättern und in Tageszeitungen Inserate mit fingiertenStellenangeboten und chiffrierl diese, damit die Bewerber zunächst nicht wissen, daß sie sich mit ihrer Bewerbung an den christlicken Verband wenden. Auf der anderen Seite erbettelt er von Gärtnergehilfen, die durch Inserat Stellung suchen, diejenigen Angebole, die diese Gärtnergehilfen ab- gelehnt haben. Auch gibt der christliche Verband Chiffre-Jnserate auf, in denen Gehilfen ihre Arbeitskraft anbieten. Die auf diesen Wegen nun erreichten Angebote offener Stellen werden„vermittelt". Die durch die erstgenannten Inserate angelockten stellensuchenden Gehilfen erhalten zunächst eine Mitteilung, in der sie„aufgeklärt" werden, wie segensreich der Verband für die Gehilfen wirke, und in der gesagt wird, daß die Mitglieder selbstverständlich ein Vorzugs- recht genießen. Eine der erlangten„Stellen", die wahrschein- lich verschiedenen Bewerbern mitgeteilt wird, und auf deren Qualität es nicht weiter ankommt, erhält auch der Bedachte gleich„zugewiesen", dazu aber auch die dringliche Einladung. Mit- glied des christlichen Verbandes zu werden.- Der„christliche" Charakter wird aber schämig verschwiegen; manchmal wird auch statt Verband Verein geschrieben, weil der Verband bei den Gärtner- gehilfen schon allzu sehr in Mißkredit geraten ist. Verlangt wird Eintrittsgeld und für 3, 6, 12 Wochen Beiträge. Einer der Be- glückten wurde ersucht, sofort einzusenden: 50 Pf. Eintrittsgeld, 4,80 M. Beitrag, 10 Pf. Delegierten- und 10 Pf. Kartellbeitrag, zu- sammen 5,50 M. Und das. um an der zweifelhaften„Stellen- vermittelung" teilzuhaben, die nur in seltenen Fällen und dann ebenfalls nur solchen Erfolg haben kann, für den kaum jemand dank- bar sein kann. Die Arbeitslosigkeit im Gärtnereiberuf ist jetzt sehr groß, sie wird im Winter noch größer; daher werden viele Stellesuchenden leicht auf solchen Leim kriechen. Dem christlichen Gärtnerverbande aber ist eS ganz und gar nicht um die damit zu erreichenden Geld- mittel und den Mitgliederfang zu tun— beileibe nicht I Aus Vor- Haltungen und Zurechtweisungen durch den freigewerkschaftlichen Allgemeinen deutschen Gärmerverein macht der christliche Verband in höchster„sittlicher" Entrüstung und erklärt allen Ernstes, die Einrich- tung sei eine gut gewerkschaftliche und dazu geschaffen,„die Arbeits- losigkeit im Beruf zu mindern", man vollführe also damit eine wirklich positive Tätigkeit im Arbeiterinteresse. Eine waschecht christliche Logik oder vielmehr Entschuldigung I Man sucht lediglich das unfaire Gewerbe des Mitgliederfanges durch die Leichtgläubigkeit Arbeitsloser pharisäerhaft zu verhüllen und ihm nach außen hin sogar den Anschein einer achtungs- und lobenswerten Wohlfahrts- einrichtung zu geben.— Das ist aber keine positive Arbeit, sondern positiver Schwindel, der hart mit den Strafparagraphen des Stellenvermittelungsgesetzes kollidiert._ Kein Schadeneiffatz Degen Ausübung des Koalitionsrechtes. Hamburg, 17. November. (Privattelegramm des„Vorwärts". Ein für die gewerkschaftliche Bewegung wichtiger, über mehrere Jahre sich ausdehnender Prozeß, der des Schlächtermeisters Kotfch in Hamburg gegen den Vorsitzenden der Ortsgruppe Hamburg des FieischerverbandeS Max Fiedler und gegen die sozialdemokratische Buchdruckerei Auer u. Co. gelangte am Freitag in der Berufungs- instanz vor dem hanseatischen Oberlandesgericht zur Entscheidung. Kotsch weigerte sich seinerzeit, die Lohnforderungen seiner Gesellen zu erfüllen. Er strengte gegen Fiedler und gegen Auer u. Co.. die in der Presse die Interessen der Schlächtergesellen vertrat, eine Ent- schädigungSklage an und verlangte einen Schadenersatz von 5680 M. Das Landgericht gab der gegen den Schlächterverband gerichteten Klage dem Grunde nach statt und erließ auch eine auf Unterlassung des Annoncierens gerichtete einstweilige Verfügung. DaS hanseatische Oberlandesgericht hob gestern das Urteil auf, wies den Kläger mir seiner Klage und Anschlutzbernfung ab und ver- urteilte ihn, die sämtlichen Kosten des Rechts- streits zu tragen. In der Spitzenweberei„Balencienne" in Dresden haben Donnerstag die Arbeiter die Arbeit niedergelegt. Es handelt sich um 40 Mann. Zuzug ist fernzuhalten. Husland. Die Niederlage der Streikende» von Elba. Rom, den 12. November 1911.(Eig. Ber.) Der große Streik in den Eisenbergwerlen und Hochöfen von Elba hat am 8. d. M. mit einer Niederlage geendet. Nach 130 tägi- gern Ausstand, der alle ihre Ersparnisse ausgezehrt hat und geradezu namenlose Opfer gefordert, haben die Streikenden, deren Zahl 2000 überstieg, die Arbeit fast bedingungslos wieder aufgenommen. Es ist dies eine der traurigsten Niederlagen, die die italienische Arbeiterbewegung im letzten Jahrzehnt aufzuweisen hat. Die Ar- beiter haben sich tapfer, ja heldenmütig gehalten, und besondere Ehre gebührt den Bergleuten, die schon vor Monaten den Streik zu ihrem Vorteil beilegen konnten, dies aber nicht getan haben, um nicht die Lage der Hochöfenarbeiter zu verschlechtern. Dem Trust lag wohl daran, die Arbeit in den Bergwerken wieder aufzunehmen, aber er hatte alles Interesse an einem weitersn Stillstand der Hochöfen. Um ihre Kampfgenossen nicht wehrlos dem Unternehmer- tum preiszugeben, haben die Bergarbeiter im Streik ausgehalten, leider ohne anderen Erfolg als den, mit den Gefährten die Nieder- läge zu teilen. Einige 300 der Streikenden dürften gcmaßrcgelt werden. Nun diese große Bewgung zu Ende ist, mag eS nicht unange- bracht fem, ein Wort über ihre Inszenierung und Durchführung zu Th. Glocke, Berlin. Druck u. Verlag:VorwärtSBuchdr.u. LerlagSanstäls' sagen. Die Streikenden, die außerhalb der Konföderation der Ar- beit standen, haben sich von den Syndikalisten beraten lassen. Das ist gewiß kein Einwand; aber es fragt sich nur, ob sie gut beraten waren. Und da will es uns doch scheinen, daß der Streik zu einer Zeit ausgebrochen ist, wo ihn die Unternehmer dringend wünschten. Der italienische Eisentrust, der vor weniger als einem Jahr ge- gründet wurde, wünschte eine zeitweilige Einstellung der Pro- duktion und hatte Interesse an ilw, was ganz deutlich durch die Tatsache bewiesen ist, daß er während des Streiks zwei seiner Eisenwerke in Ligurien schließen ließ. Für die'Hochöfen auf Elba und in Piombino wollte der Trust neue Formen der Bearbeitung einführen und vor allem neue Maschinen, die einen Teil des Per- sonals entbehrlich machen sollten. Daher der Plan, einige 300 der ältesten Arbeiter zu entlassen. Der Streik hat nun dem Trust das Odium abgenommen, seine alten Arbeiter aufs Pflaster zu werfen: er stellt sie einfach nicht wieder ein. Vieles spricht dafür, daß die Unternehmer den Streik gewünscht haben und, vielleicht mit einziger Ausnahme der letzten Streikwochen, Vorteil aus ihm gezogen. Die Arbeiter sollten aus diesem tieftraurigen Fall lernen, daß zum Streik nicht eine gute Sache und Opfermut genügen, sondern daß auch eine Kenntnis der Konjunktur und der Absicht des Unter- nehmertums unerläßlich ist. Die Regierung hat sich natürlich in allem in den Dienst der Kapitalisten gestellt. Es scheint sogar, daß die Behörden ein Auge zugedrückt haben, als das berühmte Attentat gegen den General- direktor der Eisenwerke inszeniert wurde. Dieses war offenbar auf Stimmungsmache berechnet, war bestellte Arbeit und hat nur zu Verhaftungen geführt, die nicht aufrechterhalten werden konnten. Auch hat sich die Regierung ganz und gar parteiisch gezeigt, indem sie davon Abstand genommen hat, die Betriebskonzession der Gesell- schaft zu widerrufen, wozu sie nach dreimonatlicher Einstellung der Arbeiten in den staatlichen Bergwerken berechtigt war. Sie hat eben den Streik als höhere Gewalt gelten lassen! Die Behörden haben auch öffentliches Waffentragen der Streikbrecher und ähn- tiche Ungesetzlichkeiten ruhig geduldet. Was wunder, daß die Ar- beiter der doppelten Uebermacht der Regierung und der Kapitalisten erliegen mußten! Einer so kampftüchtigen und opferfähigen Schar wie die es ist, die nach als viermonatlichem Streik besiegt zur Arbeit zurückkehrt, wird es nicht an Gelegenheit fehlen,, die heutige Scharte auszuwetzen, Letzte Wachrichten. Die Landtagsftichwahlen in Heffe». Därmstadt, 17. November. Bei den heutigen Stich- wahlen in Gießen siegte U r st a d t(Fortschrittliche Volkspartei) über den Nationalliberalen, in Vilbel der Sozialdemokrat Busold über den Nationalliberalen, in Darmstadt Henrich(Fortschrittliche Volkspartei) über den Sozialdemokraten. Darmstadt, 17. November.(Privattelegramm des„Vor- wärts".) Bei den heutigen Stichwahlen sinh fünf Nationalliberale, drei Mitglieder des Banernbundes, zwei Mitglieder der Fortschrittlichen Volkspartei und zwei Sozial- demokraten gewählt worden. Vilbel, 17. November.(Privattelegramm des„Vor- wärts".) Bei der beutigen Landtagsstichwahl im Wahlkreis Vilbel erhielt Reichstagsabgeordneter Busold(Soz.) 2448 und der Bauernbündler Will 2212 Stimmen. Busold ist somit mit einer Majorität von 236 Stimmen gewählt. Mastnahmen gegen die Teuerung. Dresden, 17. November.(Pr. C.) In der S t a d t v e r o r d- netenversammlung wurde eine Ratsvorlage ange- nommen, nach der 3500 Mk. zur Vermehrung der kleinen Wohnungen in Dresden, 100 000 Mk. zur Linderung der Not dürftiger Fami- lien, 50 000 Mk. zur Speisung armer Schulkinder und 75 000 Mk. Teuerungszulagen für kinderreiche Beamte, die nicht mehr als 2500 Mk. jährliches Einkommen haben, bewilligt werden, Das Kongoabkommen. Paris, 17. November.(W. T. B.) Die Kammerkom- Mission für auswärtige Angelegenheiten beriet heute über das Kongoabkomme». Sie beschloß, um genauere Auskunft über Ar- tikel 1 zu bitten, um zu erfahren, welche Ortschaften französisch blieben, sowie über die auf die Schiffahrt und den freien Durchzug bezüglichen Artikel. Eine lange Debatte entspann sich über die Frage der Konzessionen. Die � Kommission schien der Ansicht zu fein, daß die Konzessionsgesellschaftten in derselben Lage seien wie ein Mieter, dessen Hauswirt gewechselt habe. In bezug auf das Vorkaufsrecht Frankreichs auf den belgischen Kongo verlangten Millerand. Andrienx und Ehailley Aufklärung darüber, was aus diesem Rechte werde. Die Kom- Mission gab ihre Ansicht kund, daß in dem von dem Deputierten Long zu erstattenden Kommissionsbericht die einmütige Auffassung der Kommission über die Achtung der Rechte Belgiens und Über die Notwendigkeit der Anrufung des Haager Schiedsgerichts zum Aus- druck kommen solle. Eine Interpellation über die Lustere Politik. Paris, 17. November.(W. T. B.) Der Deputierte EScu- d i e r hat eine Interpellation angekündigt über die Maß- nahmen, welche die Regierung zur Sicherung der Stetigkeit der äußeren Politik zu ergreifen gedenke. Er beabsichtigt bei diesem Anlaß die Errichtmig eines höheren Rats für auswärtige Angss- legenheiten zu beantragen. Nachklänge zur Libertökatastrophe. Paris, 17. November.(W. T. B.) General Mercier-Milon, der vom Kriegsminister mit der Untersuchung der beim Leichen- begängnis der Opfer der„Liberte" katastrophe ausgebrochenen Panik beauftragt war, hat vier Artilleristen und mehrere Jnfan- teristen mit 8- bis 10tägigem Arrest bestraft, weil sie während dieser Panik ihre Waffen im Stichs gelassen und hierdurch ihre Feigheit(!) qn den Tag gelegt hätten. Väterchen will neue Mordinstrumente. Petersburg, 17. Novemher. Der Finanzminister hat in der Reichsdnma eine Gesetzvorlage betr. Bereitstellung von 10 500 000 Rubel aus dem freien Barbestand zum Bau der Schwarzmeerflotte eingebracht. Ein drakonisches Urteil. RcimS, 17. November. Der Gefreite De Scham PS. der angeklagt war. ein Maschinengewehr gestöhlen und an Teutschland verkauft zu haben, wurde heute vom Schwurgericht zu zwanzig Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Paul Singer i So,, Vcrlin S\V. Hierzu 1 Beilagen u.UnterhaltuugsPll

|t. 271. 28.AahtMg. 1. KcilM des Jotiiiiiib" KM« ilolliotilalt. ZsMllbtttd, 18. November 1911. Reichstag 208. Sitzung vom Freitag, den 17. November, nachmittags 1 Uhr. Am Bundesratstisch: v. Breitenbach. Die zweite Lesung des Gesetzes betreffend die Erhebung von Schiffahrtsabgaben wird fortgesetzt. Artikel II sieht vor die Bildung von Stroni bauverbänden zur Aufbringung von Mitteln für die Verbesserung und Unter- Haltung bestimmter natürlicher Wasserstraßen in den Gebieten des Rheins, der Weser und der Elb e. Eine Reihe Anträge verlangen die Kanalisierung der Lahn resp. der Mosel und Saar. Ein Antrag auf Kanalisierung aller dieser Flüsse liegt auch von sozialdemokratischer Seite vor. Außerdem be- antragen die Sozialdemokraten die Kanalisierung des Mains nicht zwischen Aschaffenburg, sondern zwischen Bamberg und O f f e n b a ch und des Neckars nicht von Heilbronn, sondern von Eßlingen bis zun, Rhein. Abg. Dr. Wiese(l.) erklärt, daß die sächsischen Konservativen auch gegen Art. II der Vorlage stimmen werden. Abg. Bühle(Soz.): Die Mosel- und Saarkanalisatiou ist von sehr großer Wirtschaft- licher Bedeutung. Sie ist ein rentables Unlernehmeil, das nach sachverständigem Urteil Ueberschüsse abwerfen würde. Bisher ist nur ein Teil der Mosel und«aar von Frankreich kanalisiert worden. Preußen hat seine Verpflichtungen, die es in dieser Richtung 1871 übernommen hat, bisher nicht erfü llt. Deutsch- land sollte sich auf diese Weise den französisch-lothringischen Erzmarki zunutze machen. Die preußische Regierung lehnt nun die Moselkaualisie- rung ab mit Rücksicht auf die niederrheinisch-westfälische Industrie und die zu erwartende Verminderung der Eisenbahneinuahme» Diese Stellungnahme des Verkchrsministers hat mit Recht in Elsaß- Lothringen das größte Aufsehen erregt, man versteht dort nicht, wie ein Minister der die Gcsamtinteressen wabrnchmen soll, sich auf einen solch einseitigen Standpunkt stellen kann. Man sagt, eS bedürfe nur einer Verständigung zwischen Preußen und Elsaß- Lothringen, aber bei der Haltung der preußischen Regierung wird noch viel Waffer die Mosel herunterlaufen, ehe eine solche Ber- ständigung zustande kommen wird. Bei dieser Gelegenheit spreche ich mein Bedauern aus, daß heute wie auch in den letzten Tagen der Kommissionsberatungen nach Zustandekommen der Ver- fassungsvorlage für Elsaß- Lothringen kein Vertreter Elsaß-Lothringens im Bundesrat anwesend i st. Die drei Stimmen, die Elsaß- Lothringen setzt im Bundesrat hat, könnten sehr wohl ausschlaggebend dafür werden, ob die Vorlage überhaupt noch zustande kommt. Die preußischen Konservativen vertreten im Landtage auch in diesem Falle nur ihre einseitige» Interessen, nicht die der Gesamtheit, aber der Reichstag als Vertreter der Gcsamtinteressen Deutschlands würde ein Unrecht begeben, wenn er die Mosel- und Saarkanalisierung a»S dem Bauprogramm herauslassen würde. Es würde das als schwere Ziirücksemmg von Elsaß Lothringen empfunden werden. Aus all diesen Gründen bitte ich Sie dringend, unseren Anträgen zuzustimmen.(Bravo! bei den Sozialdemokraten.) Abg. Bassermann(natl.): Auch wir wünschen die Aufnahme der Mosel- und Saarkanalisierung in das Bauprogramm. Manche meiner Freunde haben seinerzeit nur für den Mittellandkanal ge- stimmt in der sicheren Erwartung der bevorstehenden Mosel- und Saarkanalisierung, der die Regierung damals freundlich gegenüber- stand. Die Forderung der Saarkanalisierung ist eine alte Forde- rung; niwt etwa jetzt erst aufgetaucht, wie Dr. Hahn zu behaupten schien.(Lebhafter Beifall links.) Abg. Sommer(Vp.) begründet seinen Antrag, die Saale- regulierung im weiteren Umfange in das Gesetz aufzunehme» mit dein Hinweis auf die aufblühende Industrie Naumburgs, Weißenfels und des Hinterlandes dieser Städte. Minister v. Breitenbach wendet sich gegen die Anträge. Die Hineinbeziehnng der Kanalisierung noch lveilcrer Nebenflüsse in die Vorlage würde die ganzen finanziellen Grundlagen um- stürzen, auf denen sie beruht. Besonders gilt dies von'dein weit- gehcndsten aller dieser Anträge, dem Antrag A'brecht und Ge- nassen, der noch dazu von der einzigen Partei ausgeht, die ge- Rleines fcuiUcton Das deutsche Requiem von Brahms im Berliner Bolkschor. Am Abend vor dem Bußtag wird der Berliner Bolkschor daS deutsche Requiem von Job. Brahms singen. Da vermutlich wieder Tausende der Berliner Arbeiterschaft der Auf- führung beiwohnen lverden. so ist es nicht überflüssig, vorher zur Orientierung für diese einiges über dies deutsche Requiem hier zu sagen. R e q u i e m ist Toten m e s s e. Totenmessen sind eigentlich römisch-katholischen Ursprunges, die noch heute in katholischen Kirchen gesungen zu werden pflegen. Tie größten musikalischen Genies. Bethoven und Bach, haben solche Totenmessen voit unvergänglichem musikalischen Werte geschrieben. Sie werden die Menschen noch er- greifen, wenn es längst keine katholische Kirche mebr geben wird. Das gleiche gilt nun auch von dem Brahmsschen Requi em. Nur daß es ins Tcutsch-Evangclischc übersetzt ist. ES atinet die gleiche religiöse Inbrunst und Ewiqkeitsgewißheit wie die katholischen Messen. Sein Text ist eine Zusammenstellung von Sprüchen ans dem Reuen Testament. Natürlich weiß die Leitung des Berliner BolkschoreS. daß die Mehrzahl der Berliner Arbeiterschaft, auch die Mehrzahl der Hörer dieser Aufführung, längst mit der religiös-kirchlicheu Ueberliefernng und ihrein Glaubensinbalt gebrochen hat. Wenn sie es wagt, ihr diese inusikalische Schöpfung darzubieten, so geschieht das nicht aus religiösen, sondern ästhetisch-musikalischen Gründen. Die Berliner Arbeiterschaft ist heute reif genug, um den religiösen Gedankengang von dem künstlerischen GeHall des Stückes scheiden zu können. Äuch ein Heide kanii sich von ganzem Herzen an der Schönheit der Sixtinischen Madonna geradezu berauschen. Das gleiche ist bei diesem Musikwerk der Fall, das unbestritten eine der crhebensten Tonschöpfniigen neuerer Meister ist. Wer also das deliische Requiem hören will, soll sich an seine Musik, nicht an die Bibelsprüche halten, um die sich diese Musik wie ein wunderbares Blätter- und Blüten- werk um ein Holzspalier herumrankt. Was uns am Kongo erwartet. Nach einer ununterbrochenen Tätigkeit von 34 langen Jahren im Kongogebicte und am Tschadsee ist der bisherige Bischof von Französisth-Kongo. Augouard. soeben in Paris eingetroffen. Er ist zweifellos einer der gründlichsten Kenner des Kongogebietes, und damit gewinnen die Aeußerungen, die er einem Mitarbeiter des„Gaulo's" gemacht Hot. auch für uns besondere Bedeutung.„Wenn wirklich der deutsch-französische Ver- trag'.n seinem Endergebnis eine» Eintausch Marokkos gegen die zedierten Kongoqebiete darstellt, so zögere ich nicht, zu sagen, daß der Abschluß für uns ein ausgezeichnetes Geschäft bedeutet. Deutschland erhalt zwar an der Grenze von Spanisch-Guinea in �■at n0" e,ncn ttcfflichcii natürlichen Hafen, aber wir behalten �lorcville.«o weit wäre alles gut, wenn nicht gerade der Landiiccisen von der Bai von Domta bis zum llbangi jenes Gebiet bti Kongo wäre, das am wenigste,, pazifiziert ist. Die Wege sind äußerst gefahrlich, und ich glaube nicht, daß die Deutschen dort die schloffen gegen die Vorlage stimmt.— Redner bekämpft in längeren Ausführungen die Aufnahme drr M o s e l k a n a l i s i e r u n g in die Vorlage, erklärt aber gleichzeitig, daß die Aufnahme, auch wenn sie erfolgen sollte, keine bindende Verpflichtung für die preußische Regie- rung in sich schließen würde. Die Regierung kann ihre Hand nicht dazu bieten, die sich langsam vollziehende Verschiebung des industriellen Zentrums vom Niedcrrhein nach Lothringen zu beschleunigen. Gegen die Lahnregulie- rung sprechen keine wirtschaftspolitischen, dagegen finanzpolitische Erwägungen. Es ist kaum auf eine Verzinsung zu hoffen. Immer- hin ist die preußische Regierung zu wohlwollender Prüfung bereit. Württembergischer Minister v. Pischcl: An sich sind die borge- schlageneu Projekte ja alle sehr schön. Ich könnte auch noch ver- schiedene sehr empfehlenswerte Projekte in Vorschlag bringen. (Heiterkeit.) Aber wir dürsen nicht den finanziellen Boden unter den Füßen verlieren imd daher die Vorlage nicht weiter belasten. Bayrischer Bevollmächligter Dr. Graßman»: Der Wunsch nach weiteren Kaiialisicrilligeii, wie sie die Sozialdemokraten beantragen, war auch bei uns sehr lebhaft, aber wir mußten uns davon überzeugen, daß es nicht angeht den Bogjm zu überspannen. Bei Durchführung der Erweiterungsanträge der Sozialdeniokraten würden die fiiianziellen Grulidlagen des Gesetzes erschüttert und seine Aus- führung unmöglich gemacht. Abg. Behrens(Wirtsch. Vg.): Nach den Erklärungen vom Ministertisch zieheich den Antrag aus Kanalisierung der Lahn zurück.(Hört! hört! bei den Sozialdemokraten.) Abg. Dr. Höffcl(Rp.) tritt für die Mosel- und Saarkanali- sierung ein. Abg. Am Zchilhoff(Z.): Die Annahme der Anträge auf Kanalisierung der Mosel und Saar würde das, was die Antragsteller wollen, nicht erreichen. Die'betreffenden Staaten wären dadurch noch nicht verpflichtet, die Kanalisierung auch durchzurühren. Denn es heißt im 8 5 aus« drücklich:„Eine Verpflichtung der Staaten zur Auflvendung von Mitteln für die Verbesserung und Unterhaltung von Wasserstraßen wird durch dies Gesetz nicht begründet." Glauben Sie, daß Preußen sich eher zu der Kaiialisieruiig entschließen wird in der Zwangsgaffe der in diesem Gesetze vorgesehenen Strombanvereine? Wenn Preußen die Kaiialisieruiig mit Elsaß-Lothringen allein macht, hat diese viel größere Chancen. Also sollten auch die Freunde dieser Mosel- kanalisierung diesen Antrag des Herrn Bassermann, der nichts als ein ausgeblaseues Ei ist(Heiterkeit), ablehnen. Abg. Dr. Frank(Soz.): Ich möchte klarstellen, daß der Abg. A m Z e h u h o ff nicht etwa ein Freund, sondern einer der schärfsten Gegner der Mosel- kaiialisierung ist. Das ging au? seinen Ausführungeii nicht klar hervor.(Sehr richtig! links.) Er hat mit der großen Offenheit, die ich bei ihm schätze, die aber andere vielleicht nicht an ihm schätzen werden(Heiterkeit), uns klar gemacht, was eigentlich zu halten ist von den Bersprechunge» der Vorlage, daß die Regierungen weder eine moralische, noch eine rechtliche Verpflichtimg zur Ausführung auch der obligatorischen Projekte in dieser Vorlage über- nehmen. Das bitte ich namentlich seine süddeutschen Fre»>nde zu beachten. die den Grundsatz der Abgaben- freiheit preisgegeben haben, obwohl sie sahen, daß ihnen dafür gar nichts gegeben wird. Herr Abg. Am Z e h n h o f f hat Herrn Basser mann mit Recht ein anSgeblascnes Ei an den Kopf ge- ivorfen.(Heiterkeit.) Vor kurzem hat Herr Behrens in aller Stille den Antrag zurückgezogen, den der Zentrumsabgeordnete Dahlem und einige andere Herren zugunsteii der Lahn gestellt hatten, und zwar, wie er sagte, im Hinblick auf die neuerlichen Zusagen vom M i n i st e r t i s ch. Herr D a b l e m hat in der Kommiisiou mit unübertrefflichem Eifer für seine Lahn gekämpft, er hat sogar eine Thronrede kurz nach 18tiv beigebracht, in der die Ausführung der Lxihn-Kanalisierung in nicht mißzuverstehenden Worten in Aussicht gestellt war. Es beweist nun eine rührende Vertrauensieligkeir, wenn er jetzt solchen Glduben setzt auf das, was ihm irgend ein Minister in irgend einer Verschwiegenheit versprochen hat.(Zuruf des Abg. Behrens: In der heutigen Rede!) Herr Dahlem hat sich aber schon vor der heutigen Sitzung beurlauben lassen. Entweder hat er also schon vorher Versprechungen bekommen, oder die Begründung der Zurückziehung des Antrages durch Herrn Behrens ivar nicht richtig. Wenn nun wirklich die Aufnahme des Projekts in das Gesetz zu nichts verpflichtet, so ist es um so unverständlicher, warum die erträumte Eisenbahn gar zu schnell bauen werden.... In dem französischen Gebiete haben die Deutscheir drei Zipfel erhalten, drei „Inseln", die ihnen Zugang zum llbangi gewähren. Aber diese Kombination wird beiden Teilen Nachteile und eine peinliche Ent- täuschung bereiten. Jeder der Teutschland abgetretenen Zipfel hat am Ufer eine Breite von 10 Kilometer. Das ist so viel wie gar nichts, denn das armseligste Schiff kann diesen Gcbictsstreisen passieren, ohne anzuhalten, und damit bleiben wir Herren der Schiffahrt. Die Deutschen aber werden bald bemerkeii, daß die 20 Kilometer Ubangiufer, die wir ihnen abgetreten haben, fast das ganze Jahr über iiberschwemnit sind und infolgedessen für den Handelsverkehr nicht zu gebrauchen sind. Doch sie werden uns keine Vorwürfe»lachen können, denn der Teil des berühmten Entcnschnabels, den sie uns abgetreten haben, bietet uns nur ver- pestete Sumpfe. Dafür haben wir uns revanchiert, indem wir ihnen am llbangi Sumpf- und Moorgelände abtraten. Jeder hat bei diesem Handel versucht, den anderen zu bluffen, den Nachbarn zu überlisten." Auf die Frage über die Bodenbeschaffenheit und die Bcvölke- rung der Deutschland abgetretenen Länderstreifen antwortet der Bischof:„Die Deutschen werden steile, zerklüftete Berge und un- durchdringliche Wälder vorfinden. Sie erhalten als Unterianen Kannibalen, denn trotz aller Bemühungen unserer Missionen ist es nicht gelungen, die Menschenfresserei zu unterdrücken. Tie Kongo- bcvölkerung teilt sich in drei soziale Klassen: Fürsten, freie Männer und Sklaven. Für die Klasse, der das Neugeborene an- gehört, ist der Stand der Mutter eiitsck>eidcnd. Es herrscht eine Art Mutterrecht, das Kind einer Fürstin ist Fürst, daS Kind einer freien Frau frei, und das Kind einer Sklavin Sklave. Nur die Sklaven arbeiten, und sie sind es auch, die oft von den Fürsten und freien Männer» aufgefressen werden.„Sprechendes Fleisch" ist der meistgcsuchte Leckerbissen.� Theater. Friedrich-Wilhelm städtisches Schauspielhaus. Ferdinand Bonn ist wieder hierl Etwas Faszinierendes liegt i» diesem Namen; zweifle, wer mag. Andere versuchen sich doch auch in verschiedenen Sätteln; abdr die wenigsten durften von sich be- baupten, sie verstehen zu reiten— weil sie die Steigbügel Verlären. Nun, Don Ferdinand ist manchmal, wenn er als Mime, gelegent- l'cher Theaierleiler, Gastspielunternehmer, Violinist, Dichter usw. Pnrforce ritt, heniiitergeglitte», doch immer wieder in den Sattel gekommen. Es ist nämlich gar nicht so leicht, die Oeffentlichkeit für sein liebeiK-werteS„Ich" z» iitterejsieren. Bonn hat es doch fertig gebracht, seinem ehemaligen Meister Ernst Poffart, mit dem er augenblicklich ein gerichtliches Gastspiel entriert hat, den Reklamewind ans den Segeln zu nehme». Theaterblut rollt zweifellos in seinen Adern— und eine gewisse Eigenart, Heldenkreaturen zu spielen. Seine Routine ist ja von ziemlich altem Herkommen; dennoch geistreich— trotz aller Aenßerlichkeit. Als ZirkuS-Richard der Dritte ging er von uns. Als Lear kam er nun wieder. Wahrhaftig:„Jeder Zoll ein König"— freilich wieder nach altem Zuschnitt. Shakespeare wollte unser Herz er» preußische Regierung sich so gegen diese Aufnahme sträubt(Zuruf: Um falschen Illusionen vorzubeugen). Nun, die Regierung hat schon sovielJllusionen verschuldet, wie die Württem- b e r g e r bald erleben werden, daß eS auf eine mehr auch nicht ankonimt. Jedenfalls ist unverständlich, wie man daS wichtigste deutsche Kanalisationsprojekt ausnehmen kann. Iveun man überhaupt die Absicht hat, einen großzügigen Wasserwirtschaftsplan allfzustelleu. Die rheinisch-westfälischen Großindustriellen, auf die man hier Rück- ficht nimmt, hätten vor kurzem am liebsten einen Krieg gegen Frank- reich angefangen, weil wir uns in Marokko ein neues Erzlager sichern müßten. Nun, durch diese Kanalisierung würden die großen lothringischen Erzlager für Deutschland erschlossen. Besonders geschädigt durch die Vorlage werden die kleinen Schiffer zum Beispiel am Neckar. Sie verlieren durch die Kanalisierung vollständig ihre Existenz. Ich möchte daher anregen, ob man sie nicht in der Weise entschädigen kann, daß man ihnen ihre Schiffe im Werte von 1500 bis 3000 Mark— es kommen etwa 100 in Betracht— abkauft.(Sehr gut! bei den Sozial- demokraten.) Der Minister betonte, daß wir die weitestgehenden Anträge auf Ausbau der Wasserstraßen gestellt haben. Das haben wir cchcr nicht getan, wie er andeutete, aus Feindschaft gegen den Entwurf, sondern aus ehrlicher Freundschaft für die Verkehr sj- ent Wickelung.(Bravo! bei den Sozialdemokraten.) Minister v. Breitenbach: Obligatorische Projekte sind solche, über die die Regierungen sich»ach der technischen und wirtschaftliche» Seite verständigt haben und deren AuSsllhrung erfolgen muß. Nicht obligatorisch sind solche, hinsickitlich deren eine Verständigung nicht vorliegt. Ich verstehe nicht, wie an diesem klaren Sachverhalt ein Zweifel elitstehen konnte. Abg. Ocfcr(Vp.) widerspricht der Auffassung des Ministers; gewiß ist nur die Beseitigung der Abgabenfreiheit, dagegen sind die obligatorischen Projekte eben nicht obligatorisch. Das geht klar aus dem§ 3 hervor, der ausdrücklich sagt, eine Verpflichtung der Staaten zur Auswendung von Miltein zur Unterhaltung von Wasferstraßen wird durch dieses Gesetz nicht begründet.— Die Neckar- kanalisation wird durch dieses Gesetz keineswegs garantiert, Baden und Hessen brauchen sie ebeiiso wenig bei Bestehen des Ge- setzes auszuführen, wie ohne daS Bestehen des Gesetzes, und wenn sie diese Kanalisation ausführe» wollen, brauchen sie dazu das Gesetz nicht.— Der wnrttembergiscke Minister v. P i sch e k hat hier und der bayerische Bevollmächtigte hat in der Konimission die bundesfreundliche Haltung Preußens hervorgehoben; ich unter- streiche daS mit Rücksicht aus zukünftige Verkehrspläne, die nur realisierbar sein werden bei einem bundesfreuiid» lichen Verhalten aller Beteiligten.(Zustimmung liukS.) Man spricht von„nationalen Rücksichten", die eS er- fordern sollen, daS Ruhrrevier auf seiner jetzigen bewunderns- werten Höhe zu erhalten. Aber es ist wirklich nicht national, zu» gunsten eines Gebietes, das sich schon der g l ä n z e n d st e n V e r» kehrSverhältnisse erfreut, die EntWickelung anderer Gebiete zu hemmen.(Sehr wahr! links.) Die Moselkanali- sierung bedeutet die engere Verbindung Lothringens mit dem deutschen Mutterlande, bedeutet Verstärkung der Wirtschaft- lichen Bande, die Luxemburg mit Deutschland verknüpfen. So sprechen die allerbedentsanisten wirtschastspolitischen und namentlich auch»atiolialen Erwägungen für die Ausnahme der Mosel» kanalisierung in dies Gesetz.(Beifall links.) Ministerialdirektor Peters polemisiert gegen die Ausführungen der Abgg. Sommer. Frank und O e s e r. Bald wird hier be- hanptet, daß die Konsumenten die Abgaben zu tragen haben, bald, daß eS die Schiffahrt ist, die sie trägt. Einer aber kann sie doch mir tragen.— Redner bestreitet in seinen weiteren Ausführungen u. a., daß das Ruhrrevier gegenüber dem Mosellande so sehr ver» kehrspolitisch begünstigt sei, ivie der Abg. O e s e r be» haupiet habe. Abg. Schmid-Konstanz(natl.): Weim nicht die Kailakisierung des Oberrheins vorgenommen wird, so werden die Schiffahrts» abgaben zu einer besonders schweren Schädigung der oberrheinischen Industrie führen. Namentlick, wird auch der blühende Handel mit der Schweiz schwer geschädigt werden. Für Kon st a n z. daS über 800 Kilometer vom Meere entfernt liegt, bedeutet die Erhebung der Abgaben nach Tonnen- kilometern auch in der jetzigen gemilderte» Form eine besonders schwere Belastung, llmsomehc müssen wir als Aequivalent die Kanalisierung des Oberrheins verlangen.(Bravo! links.) schüttern durch einen König, der aus gewaltigem Seelenschmerz wahnsinnig wird. Bonn betont— ein zugkräftiges Mittel veräußer- lichter Mimenkunst l— den Wahnsinn als solchen. Dann kann er die stärksten Register ziehen, von denen nicht immer zu sagen ist. daß sie erschütternde Wirkiingen im Gefolge habe». Gleichwohl. Bonn wandelt sicher auf Stelze»— und reißt die Masse mit. Wollte man dagegen erfahren, was ehrlich- Kuiistleistnng sei. so genüge diesmal auf Rudolf L e t t i n g e r hinzuweisen. Auch eine Narren- rolle kann zirknSmäßig verpatzt werden. Lcttinger jedoch gab sie voll Rührung sein Herz war dabei. Sonst läßt sich nicht viel des Tröstlichen sagen— am wenigsten von LearS Töchtern. _ e. k. Notizen. — Theaterchronik. Im Charlottenburger Schiller- Theater findet am Dienstag, den 21. November, nachmittags 3 Uhr, eine Aufführling des„Käthchens von Heilbronn" statt.— DaS Neue VolkS-Theater(Neue freie Volksbühne) bringt am 22. November tBuhtag) daS nachgelassene Werk Tolstois:„Die eben de Leiche" zur Anfführniig. Die Vorstellung ist nur Mit- gliedern zugänglich. — In dem Verlage des„P a n* tritt eine Aendernng ein. Alfred K e r r scheidet ans nild überläßt Herrn Paul Cassirer allein die Zeitschrift. Wie eS heißt„aus MeimnigSverschiedenheiten". — H a n S HyanS Roma n„Die Verführten", der zuerst in unserem Feuilleton erschien, wurde vor einigen Monaten in der Buchausgabe konfisziert. Verlag und Berfasser, die gleich- zeitig wegen Verbreitung unzüchtiger Schriften unter Anklage gestellt wurden, sind nun vom Landgericht III außer Verfolgung gesetzt. In der Begründung wird daS a a. damit motiviert;„Bei der Art des Milieus konnte die Tarstellimg der geschlechtliche» Beziehnngen zivischen Mann und Weib, nnd zwar außer der Ehe, nicht aus- geschaltet werden. In der Tat enthält der Roman auch zahlreiche Slellen, die der realistischen Beschreibung von Liebesszenen gewidmet sind. Es ist aber nicht aiizuerkem,en. daß diese Szenen onS dem Rahmen der ernsten Gesamttendenz heraiisfallen und ge- eignet waren, das Scham- und SiltlichkeitSgefühl in geschlechtlicher Beziehuiig zu verletzen." Sehr richtig! Das gerichtliche Gutachten stimmt da mit der Ansicht der Vorwärtsleser überein, die(voir. einigen Exemplaren ab- gesehen) derselben Ansicht ivaren.— Das Buch ist freilich damit noch nicht freigegeben und die Leser, die eS sich anschaffen wollen. muffen sich vorläufig noch gedulden. — Die L e b c n s e rinn e r u n g e n von Karl Schurz (1. Teil, bis zum Jahre 18o2) erscheinen im Verlage von Georg Reimer in Berlin als ungekürzte Volksausgabe. Preis geheftet 2,50 M.. in Leinen 3 M. a rv v �> — Die O r ch i d e e n a u s st e l l u n g, die alljährlich von der Deutschen Gartenbaugeselllchaft veranstaltet wird, wurde am Freitag nn Abgeordnetenhause eröffnet. Sie ist von Gärtnern und Privaten reichhaltig beschickt. Als besonderer Trick ist ein Stückchen Urwald inszeniert, in d?m die seltsamen exotischen Blüten fast künstlich wirken.

Abg. Dr. Zehnter(Z.) bezeichnet die Ausführungen deS Vor« redners als eine Wahlrede. Bei der Nachwahl in Konstanz sind die Wähler in der fürchterlichsten Weise angelogen worden. iZurufe links: Nur das Zentrum lügt nie! Stürmische Heiterkeit.) Herr Schmid, der sich in seinen Aufrufen als„wahren Volismann" bezeichnet, sollte beim nächsten Mal dafür sorgen, daß die Statistik nicht wieder so mißhandelt und daß das Boll nicht wieder in dieser Weise angelogen wird. sLebhaste Zustimmung rechts und im Zentrum. Zurufe links.) Abg. Dr. Naumann(Vp.): Wenn das Zentrum für die Ver- breitung objektiver statistischer Kenntnisse sorgen will, wird es sich wirklich einmal Dank verdienen. sHeiterkeit und Sehr gut l links.)— Es ist mehrfach aus die abweichende Stellung hingewiesen worden, die die württembergischen Mitglieder unserer Partei in dieser Frage einnehmen. Man darf aber nicht vergessen, daß es sich bei dieser Frage nicht sowohl um Meinungs- als vielmehr um Jntcreffcnfragen handelt. Ich ver- stehe durchaus den Standpunkt von Mainz und Mannheim; aber wir können auch verlangen, daß der Standpunkt der An- lieger des Neckars gewürdigt wird. Gewiß hätten wir die Vorteile, die die Borlage bringt, gern ohne die Schiffahrtsabgaben gehabt; aber die Nachteile der Abgaben erscheinen uns nicht groß genug, um darum die Vorteile abzulehnen. Die von Dr. Frank angeschnittene Entschädigungsfrage ist jetzt noch nicht spruchreif. Sie kann erst nach Bollendung der Regulierung geregelt werden und wird dann Sache der betreffenden Einzellandtage sein. Abg. Hlldenbrand sSoz): Herr Dr. Zehnter sollte seine Mahnung zur Wahrhaftigkeit an die eigene Partei richten. In dem Wahlkreise K o n st ä n z hat das Zentrum soviel gelogen, wie in allen anderen 396 Wahl- kreisen Deutschlands nicht gelogen worden ist.(Lebhafte Zustimmung links, Zuruf im Zentrum.) Die Rede des Abg. Naumann war verständlich vom Stand- Punkt eines Abgeordneten von Heilbronn. Wir unserer- seitS können in dieser Vorlage nicht genügende Garantien gegen Preußens Bundesfreundschaft �Heiterkeit) erblicken. Daß Preußen sich mit aller Macht dagegen wehrt, die Moselkanalisierung in das Gesetz aufzunehmen, bestärkt uns in unserem Mißtrauen.(Sehr wahr! links.) Wir lassen uns durch keine partikularen Borteile in unserer grundsätzlichen Ablehnung der Schiffahrts- abgaben wankend machen, was uns natürlich nicht hindert, an der Verbesserung der Borlage mitzuarbeiten und so viele Aeguivalente für die Schiffahrtsabgaben herauszuschlagen, als möglich ist. Wir haben seinerzeit die Abgaben für die Weserkanalisierung bewilligt, aber das Opfer, das hier von uns verlangt wird, können wir nicht bringen. Zum allermindesten müssen wir für Württemberg verlangen, daß die Kanalisierung des Neckar bis Eßlingen kein Phantom bleibt, sondern unter die Strecken aufgenommen wird, die gebaut werden müssen. Deshalb bitte ich Sie, unserem Antrag zuzustimmen.(Bravo I bei den Sozialdemo- kraten.) Damit schließt die Debatte. Die Anträge A l b r e ch t(Soz.) betr. die Main-, Neckar- und Lahn- Kanalisierung werden abgelehnt. Die Abstimmung über die Anträge Alb recht(Soz.) und B a s s e r nr a n n(natl.) auf Einfügung der Mosel- und Saar- Kanalisierung ist eine namentliche. Sie ergibt die Ablehnung der Anträge mit 183 gegen 106 Stimmen bei vier Enthaltungen. ß 7 handelt von den Stromveiräten. Abg. Sachse(Soz.) begründet einen Antrag, wonach nicht nur Handel, Industrie, Land- Wirtschaft, die Hafenstädte und die Organisationen der Schiffahrt- treibenden in den Strombeiräten vertreten sein sollen, sondern auch das Gewerbe, und daß auch ferner die Strombeiräte bei den Entschließungen der Verwaltungsausschüsse nicht nur mit beratender, sondern in jedem Falle mit beschließender Stimme mitzu- wirken haben.— Unter Industrie wird im allgemeinen nur die Großindustrie verstanden, wir wollen aber, daß auch das Gewerbe»nd insbesondere auch die Arbeiter in den Strombeirätcn vertreten sind. In der Kommission ist die Frage an die Regierung gerichtet worden, wie der Strom- beirat nach ihrer Absicht zusammengesetzt werden soll und eS ist uns versprochen, daß bei der zweiten Lesung eine Uebersicht darüber dem Plenum vorgelegt werden solle. Das ist bisher aber nicht geschehen. Große Arbeiterkategorien wie die Hafenarbeiter, Transportarbeiter, Bergarbeiter haben ein lebhaftes Interesse daran, in den Strombeiräten vertreten zu sein, ebenso wie in den Landeseisenbahnräten. Es ist z. B. tief zu beklagen, daß wir im Ruherevier stets im Bergbau über un« geheuren Wagenmangel zu klagen haben, wodurch Feierschichten notwendig werden. Infolge dieses Wagenmangels konnten im Sep- tember und Oktober eine Million Tonnen Kohlen weniger gefördert werden, was einen Produktisusverlust von 12 Millionen und einen Lohuverlust von 5—6 Millionen bedeutet.(Hört I hört! bei den Sozialdcinokraten.) Wie sehr sich die Arbeiter für diese Dinge interessieren, beweist, daß sich der Arbeiterausschuß einer Zeche mit einem P r o t e st gegen diesen Wagenmangel an den Eisenbahn- minister gewandt hat. Wir bitten Sie also, dafür zu sorgen, daß auch die Arbeiter Gelegenheit erhalten, in den Strombeiräten ihre Interessen wahrzunehmen und daß den Strombeiräten eine größere Macht gegeben wird.(Bravo! bei den Sozialdemokraten.) Ministerialdirektor Peters wendet sich(im Zusammenhang auf der Tribüne unverständlich) gegen die sozialdemokratischen Anträge, er bestreitet, daß ein Versprechen abgegeben sei, die geplante Zusammensetzung der Strombeiräte dem Reichstage bekannt zu geben. Abg. Sachse(Soz.) hält seine gegenteilige Behauptung unter Hinweis auf den Kom- missionsbericht aufrecht. Hätte man das Arbeitskammergesetz zu- stände gebracht, so würde man Organisationen haben, aus denen man Arbeiter in die Strombeiräte nehmen könnte. Wie in Württemberg in den Landeseisenbahnräten Arbeiter fitzen, sollten sie auch Zutritt zu den Strombeiräten haben.(Zustimmung bei den Sozialdemokraten.) Damit schließt die Debatte. Unter Ablehnung der sozial- demokratische» Anträge wird§? in der Fassung der Kommission a n g e u o»> m e n. Hierauf vertagt sich das HauS auf Sonnabend 11 Uhr. (Kleiu-Aktien, Fortsetzung der Schiffahrtsabgaben. Hausarbeitsgesetz.) Schluß Ö'/i Uhr._ parlamcntanfcbcö, Versicherungsgesetz für Angestellte. (Abendsitzung vom Donnerstag, den 16. November.) Der Kommission wurde eine Anzahl Anträge unterbreitet, die von den bürgerlichen Parteien mit der Regierung vereinbart waren. Die Anträge zeigen, daß die Kritik unserer Parteigenossen nicht ohne Erfolg gewesen ist, denn die Angestellten erhalten einen größeren Einfluß auf die Verwaltung. Der 8 101 der Vorlage, der ein Direktorium der Reichsversiche- rungsanstalt aus Beamten zusammensetzen will, wird wie folgt geändert:„Das Direktorium besteht aus einem Präsidenten und der erforderlichen Anzahl von beamteten Mitgliedern sowie aus je zwei Vertretern der versicherten Angestellten und ihrer Arbeitgeber." Im Absatz 2 wird hinzugefügt:„Bei der Beschlußfassung scheiden soviel nichtbeamtete Mitglieder aus, daß die beamteten in der Mehrzahl sind. Bis zur Wahl der nichtbcnmteten Mit- glieder ist das Direktorium auch ohne diese beschlußfähig." Unsere Genossen beantragten, im Absatz 2 den nichtbeamteten Mitgliedern die Majorität zu sichern, Der Antrag wird gb» Selehnt. Die Geschäftsordnung für das Direktorium soll nach Anhören des Verwaltungsrates vom Reichskanzler erlassen werden. Ueber die Anstellung der Beamten wird in H 102 folgende Aenderung vorgenommen:„Präsident und Mitglieder des Direk- toriums sowie die höheren etatsmäßigen Beamten werden auf den Vorschlag des Bundesrats vom Kaiser auf Lebenszeit ernannt. So- weit die Ernennung von Mitgliedern und höheren etatsmäßigen Beamten nach Bildung des Verwaltungsrats erfolgt, ist derselbe vorher zu hören." Abg. P o t t h o f f beantragt, daß auch bei der Ernennung des Präsidenten und der Mitglieder des Direktoriums der Verwaltungs- rat gehört wird. Der Antrag wird abgelehnt, dafür stimmt die Volkspartei und die Sozialdemokratie. Der Verwaltungsrat besteht aus dem Präsidenten des Direktoriums und je zwölf Beisitzern der Angestellten und der Prinzipale. Diese Einrichtung bleibt unverändert. Die nicht- beamteten Mitglieder des Direktoriums wählt der Verwaltungsrat auf sechs Jahre. Ferner soll die Dienstordnung für die Beamten von dem Direktorium mit Zustimmung des VerwaltungsrateS er- lassen werden. Von unseren Parteigenossen wurde zu§ 108 beantragt, daß der Verwaltungsrat bei der Anlage des Vermögens und bei der Ver- Äußerung und Erwerbung von Grundstücken mitwirken soll. Der Antrag findet von keiner bürgerlichen Partei Unter- stützung. Die übrigen Paragraphen werden ohne erhebliche Aende- rungen angenommen. Damit ist die Arbeit der Kommission be- endet,_ Huö der partcü Kommunalwahlsiege. Bei den Stadtverordnetenwahlen in Spremberg(Lausitz) eroberten unsere Genossen drei neue Mandate, so daß jetzt sechs sozialdemokratische Vertreter im Stadtparlament sitzen. Der Stimmenzuwachs der Sozialdemokratie ist sehr beträchtlich. In Guben wurden die vier sozialdemokratischen Kandidaten mit 2067 bis 2085 Stimmen gewählt; die Bürgerlichen brachten eS nur auf 1835 bis 1891 Stimmen. Die sozialdemokratische Fraktion im Stadtparlament ist jetzt 7 Mann stark. Bei den am Mittwoch und Donnerstag in W a l d bei Solingen stattgefundenen Stadtverordnetenwahlen behaupteten unsere Genossen die vier zu verteidigenden Sitze der dritten Ab- teilung und gewannen noch ein Mandat der zweiten Abteilung. Von 24 Mandaten haben die Sozialdemokraten nunmehr 10 in ihrem Besitz, nämlich 3 der dritten und 2 der zweiten Abteilung. In Remscheid eroberten unsere Genossen nach zweitägigem Kampfe 3 weitere Mandate der dritten Abteilung. Auf die sozial- demokratischen Kandidaten entfielen je 4390 Stimmen, auf den bürgerlichen Kuddelmuddel fielen 2453 Stimmen. Damit wächst die Zahl der Sozialdemokraten in der Stadtverordnetenversamm- lung von 7 auf 10, so daß die der dritten Klasse zustehenden Man- date sich nunmehr sämtlich in sozialdemokratischem Besitz befinden. In Brambauer bei Dortmund siegten unsere Genossen zum ersten Male über die vereinigten gegnerischen Parteien und eroberten drei Mandate. In Lütgendortmund siegten unsere Genossen mit 478 Stimmen über unsere vereinigten Gegner, die 365 Stimmen er- hielten. In Oberraden siegten unsere Genossen in der zweiten und dritten Abteilung. Weiter eroberten wir neue Mandate in Südkamen und Oderberge. Bei der Stadtverordnetenwahl in Zeitz eroberten die Sozial- demokraten in der dritten Abteilung zu ihren sechs Sitzen noch vier hinzu, so daß sie jetzt die ganze dritte Abteilung inne haben. Das Stimmenverhältnis ist: 1763 gegen 861. Bei der Wahl vor vier Jahren gelang eS mit knapper Mehrheit� sozialdemokratische Vertreter durchzubringen. Friedensdemonstrationen in Finnlanv. Unser finnländischer Mitarbeiter schreibt unS: Auf Grund des Rundschreibens des Internationalen Sozialisti- schen Bureaus hat unsere Partei im ganzen Lande Protestversamm- lungen gegen den Krieg veranstaltet. Diese Versammlungen, die nicht nur in den Städten, sondern auch in fast allen Landorten, wo Arbeiterorganisationen vorhanden sind, stattfanden, waren sehr zahlreich besucht und weckten das lebhafteste Interesse der Bevölke- rung. In allen Protestversammlungen wurde eine gleichlautende Resolution angenommen, die die allgemeinen Ursachen der kolonialen Expansion der modernen Staaten und der jetzt heraufbeschworenen akuten Kriegsgefahr darlegt. In den Ortschaften, wo keine besonderen Protestversammlungen gegen die Klassenjustizurteile des HofgerichteS zu Abo stattgefunden harten, wurden die Protestversammlungen gegen den Krieg auch zu einem wuchtigen Protest gegen die Klassenjustiz in Finnland benutzt._ Die römische Parteisektion für die Parteidiszipliu. Rom, 14. November.(Eig. Ber.) Dieser Tage hat die römische Parteisektion den Rechenschaftsbericht der Delegierten zum Parteitag von Modena entgegengenommen. E» gelangte darauf eine Tagesordnung zur Annahme, rn der erklärt wird, daß die Parteispaltnna nur durch den Bruch mit dem MinisterialismuS verhütet worden sei; weiter wird koustatiert, daß die Diskussionen von Modeua die Entartung eines Teils der Sozialisten zum bürger- lichen Radikalismus dargetan haben und schließlich wird betont, daß die Sektion entschlossen sei, jede Uebertretung der Parteidisziplin von feiten ihrer Mitglieder durch sofortigen Ausschluß zu ahnden. Diese Resolution richtet sich vor allem gegen mögliche«Extratouren" der Genossen Bissolati, Bonomi und Podrecca, die sämtlich in Rom organisiert sind. Der Gemeindesozialismus von Milwankee im Bilde. Eine nach- ahmensiverte Methode der Anstlüruiig wenden unsere Genosse» in Milwautee an durch Veranstaltung einer Reihe von Vorträgen mit Lichtbildern, in denen durch aktuelle Abbildungen, Karten und statistische Darstellnngen die Leistungen der sozialdemolratischen Ge- meindeverwaltung dargestellt werden. Ueber 200 Bilder, darunter ein Teil in Farben, werden die Vorträge erläutern. polfceUicbes, Gerichtliches ufw. Drei Privatklagen wegen Beleidigung durch die Presse führten den verantwortlichen Redakteur der„Mülhauser B o l k s z e i t u n g", Genossen Gustav Hammer, am Dienstag vor das Schöffengericht in M ü l h a u s e n i. E. Die eine Sache wurde unter Anordnung der gerichtlichen Vorführung des Privat- klägers vertagt; die andere hatte wegen Anwendung des Ausdrucks „gekränkte Leberwurst" aus eine bürgerliche Genwindegröße in Hüningen, die dieserhalb zum Kadi lief, die Verurteilung zu 10 M. Geldstrafe zur Folge, und die dritte Sache endigte nach mehrstündiger Verhandlung wegen Beleidigung der Firma Marti- not u. Galland in Bitschweiler durch drei Artikel, in welchen die Fabrikzustände bei dieser Firina kritisiert waren, mit der Ver- urteilung des angeklagten Redakteurs zu 300 M. Geldstrafe (der Vertreter der Privatkläger hatte sogar einen Monat Gefängnis beantragt). Die Beweiserhebung hatte sich hier auf die von dieser Firma erbauten Arbcitcrwohnungen erstreckt, die von einem gc- ladenen Sachverständigen als elende Baracken gekennzeichnet wur- den, während der von den Privatklägern geladene Fabrikinspektor deren Ehre glänzend rejjeie. Eine verpuffte Staatsaktion. Bei einem Streik der Holzarbeiter der Firma Blüthner in Leipzig(Pianofortefabrik) waren die organisierten Tischler B a r t h e l und T e u s ch e r stehengeblieben, hatten also Streik- bruch begangen. Da sie auch im Sozialdemokratischen Verein or- ganisiert waren, schloß sie der Leipziger Bezirksvorstand auf Antrag der betreffenden Ortsvereine aus der Partei aus. Zu der Ver- Handlung— dem Ausschlutzverfahren— waren sie trotz der Auf- forderung nicht erschienen. Anstatt nun, wie es das Organisations- statut vorsieht, gegen das Urteil Berufung einzulegen, gingen sie — wahrscheinlich nicht aus eigenem Antriebe— zur---Staatsanwaltschaft und stellten gegen den Leipziger Bezirksvorstand Strafantrag wegen gemeinschaftlich verübter— Beleidigung!— Schon einige Tage daraus— die Justiz kann unter Umständen sehr schnell arbeiten— erhielten die Genossen Lipinski, Nüchtern, Orbel, Seger und Parteisekretär Schrörs eine Vorladung vor den Oberamtsrichter Trietschler, der die„Missetäter" zu Protokoll vernahm. Dabei hatte es die Justiz so eilig gehabt, daß sie sich nicht einmal die Zeit genommen hatte, das den Akten bei- liegende Organisationsstatut zu lesen, und nun sehr verwundert war, als ihr die Beschuldigten nachwiesen, daß sie nach dem Statut nur ihre Pflicht getan hätten. Jetzt erhielt nun der Bezirksvorstand ein Schreiben der Beschlußkammer des Leipziger Landgerichts, wo- nach die Einleitung des Hauptverfahrens abge- lehnt werde und die entstandenen Kosten die Staatskasse übernehme. In dem Beschluß heißt es: „Durch ihren Eintritt in einen Ortsverein des Sozialdemokra- tischen Vereins für den 13. sächsischen Wahlkreis sind die Anzeige- erstatter B a r t h e l und T e u s ch e r Mitglieder der sozialdemo- kratischen Partei geworden. Damit haben sie sich zu den Grund- sähen des Parteiprogramms bekannt und sich dem Organisations- statut der sozialdemokratischen Partei Deutschlands und dem Statut des Sozialdemokratischen Vereins für den 13. sächsischen Reichstagswahlkreis unterworfen(zu vergl. Mitgliedsbuch Barthels S. 13 fg., 23 fg. im Umschlage Bl. 2). Nach 8 23 Abs. 1 des Organisationsstatuts kann zur Partei nicht gehören, wer sich eineZ groben Verstoßes gegen die Grundsätze des Parteiprogramms oder einer ehrlosen Handlung schuldig macht, und der Vorstand des Ortsvereins ist nach§ 6 Abs. 3 des Vereins- statut» verpflichtet, gegen Mitglieder, die gegen den§ 23 des Organi- sationsstatuts verstoßen, in einer Mitgliederversammlung das in den 8§ 23— 26 des Organisationsstatuts geordnete Ausschlußver- fahren zu beantragen.... . Die Anzeigeerstatter waren bis zu ihrer Ausschließung Mit- glieder der erwähnten Sozialdemokratischen Vereine. Ob sie sich mit ihrem Beitritt hinsichtlich der Beurteilung ihres Verhaltens innerhalb der Partei bedingungslos dem Ehrenkodex der sozial-- demokratischen Partei unterwarfen, kann dahingestellt bleiben. Jedenfalls hielten aber die Angeschuldigten sich für berechtigt und verpflichtet, auf den an sie gerichteten Antrag darüber zu be- schließen, ob sich die Handlungsweise der Anzeigeerstatter als eine ehrlose im Sinne der Partei darstellt. Die Angeschuldigten kamen auch— das wird ihnen nicht zu widerlegen sein—, zumal im Hinblick auf das ablehnende Verhalten der Anzeigeerstatter, sich zu verteidigen, zu der Ueberzeugung, daß diese wegen ihrer Hand- lungSweise nicht mehr würdig seien, der sozialdemokratischen Partei anzugehören, weil in den Augen der Parteigenossen ihr Verhalten als ehrlos angesehen werden müsse, und daß dementsprechend der Ausschluß der Anzeigeerstatter aus dem angegebenen Grunde zu erfolgen habe(vergl. 8 6 des Statuts). Mehr aber, als daß sich nach ihrem Dafürhalten auf Grund der ihnen gegebenen Darstellung die Handlung der Anzeigeerstatter als eine eines Parteigenossen unwürdige erweise, haben die Ange- schuldigten nicht bekunden wollen, insbesondere nicht, daß auch außerhalb der Partei Stehende derselben Meinung sein müßten oder gar, daß die Anzeigeerstatter ehrlose Männer seien. Es wird daher den Angeschuldigten nicht nachzuweisen sein, daß sie mit dem Bewußtsein der Ehrenkränkung und ihrer Rechtswidrigkeit handelten. Es wird vielmehr davon auszugehen sein, daß sie ein— mindestens vermeintliches— Recht den Vereinsgenossen gegenüber wahrnehmen wollten. Da weder aus der Form der Aeußerung, noch aus den Um, ständen, unter welchen sie geschah, das Vorhandensein einer Be- leidigung hervorgeht, so ist die Aeußerung der Angeschuldigten nach 8 193 des Strafgesetzbuchs nicht strafbar. Wollten die Anzeige- erstatter sich dem Urteil des Bezirksvorstandes entziehen, so mußten sie vorher aus dem Sozialdemokratischen Verein austrete»." Jugendbewegung. Die Polizei auf dem KricgSpfade. Die Polizei in Lichtenberg bei Berlin will im Kampfe gegen die Arbeiterjugend unbedingt Lorbeeren erringen. In diesem Sommer wurde eine ganze Zeitlang das Jugendheim von Gestalten der bekannten Art bewacht, die, um ihre Neugierde zu befriedigen, zum Gelächter der nicht geahnten Beobachter das Ohr von Zeit zu Zeit an die offenen Fenster legten, um hier dann wenigstens etwas zu ergattern.> Nach nicht allzu langer Zeit bekam dann ein Jugendlicher eine Vorladung nach dem Polizeirevier. Dort wurde er beschuldigt, abends, allerdings vor 10 Uhr, gesungen zu haben. Den größten Spielraum nahmen die Fragen ein, was im Jugendheim geschehe. Ebenso wurden Angaben über die ausgelegten Bücher gewünscht, alles Fragen, die mit dem sogenannten„S t r a f d e l i k t" in keinem Zusammenhange standen. Am Dienstag, den 7. d. M., war im Lokal von Pickenhagen eine unpolitische Versammlung einberufen, in welcher Herr Hoernle über:„Die Geschichte des Mittelalters" sprechen sollte. Lange vor Beginn der Versammlung hatten sich uniformierte Schutzleute auf dem Hof des Lokals, zwischen, unter und in Steinwagen ein- quartiert und erwarteten den„Feind". Die Jugend war aber schlauer und suchte sich ein anderes Lokal. Nur 6 Versammlungs- besucher blieben in dem ersten Lokal, um die verdutzten Gesichter der Beamten beim Betreten des leeren Saales anzusehen. Nach langem Suchen entdeckte die Polizei endlich die Versammlung an dem anderen Orte, aber hier hatte die Lichtenberger Polizei nichts zu sagen und mutzte unverrichteter Sache wieder abziehen. Acht Tage später fand wieder eine Versammlung statt, die sehr stark besucht war. Die Polizei hatte stundenlang mehrere Lokale beobachtet und fand endlich das richtige. Aber zu spät. Denn als die Schutzleute den Saal betraten, war der Vortrag zu Ende und die Jugendlichen klatschten Beifall. Die Beamten, diesmal waren es solche der Berliner Polizei, erklärten, dem Vortrage bei- wohnen zu wollen. Unter dem Gelächter der Jugendlichen mußten sie aber erfahren, daß die Versammlung schon zu Ende war. Die Beamten, die eine schriftliche Verfügung nicht vorlegen konnten, er- klärten, daß die KönigL Regierung den Vortrag verbiete. Eine Aufforderung, die schriftliche Verfügung vorzulegen, wurde mit den Worten abgetan:„Meine Uniform bürgt Ihnen doch dafür." Srbließlich wurden die Personalien von vier jungen Leuten fest- gestellt, wobei es nicht ohne wörtliche und tätliche Liebenswürdig- leiten abging. Wenn die Behörden meinen, mit solchen Mitteln junge Leute für die staatliche Jugendpflege zu gewinnen, so irren sie sich ge- waltig. Derartige polizeiliche Drangsalierungen treiben die ar- bettende Jugend erst recht der proletarischen Jugendbewegung zu. Huö Industrie und Kandel. Ausfuhrprämie. Wie zu erwarten war, hat mit der Verbesserung der Schiffahrts- Verhältnisse die Ausfuhr von Getreide kräftig zugenommen. In der Zeit vom 1. August bis 20. Oktober d. I. ist besonders die Ausfuhr von Roggen stark gesteigert worden. Der außerordentlich große Ausfuhrüberschuß deS Borjahres wird nun wieder erreicht. Die Mehrausfuhr von Roggen stellt sich für die angegebene kurze Zeit auf 143736 Tonnen Roggen und auf 74 824 Tonnen Roggen«

und Dthenmehl. Rechnet man mit zirka 80 Prozent Ausbeute bei der Mehlproduktion, dann bedingt der Gesamt-Ausfuhrüberschuh eine Ausfuhrprämie von rund 1'200 000 M. Während das Volk nach Brot schreit, kaum Kartoffeln erhalten kann, zahlt man den Exporteuren in 22/3 Monaten aus der Reichskasse l'/s Millionen Mark Prämien, damit— deutsches Getreide im Auslande billig verkauft werden kann und der Inlandspreis bis auf die Höhe von Weltmarktpreis pluS Zoll hinaufklettert. Das gehört zu unserem „bewährten Wirtschaftssystem". Dividende in Zeiten der Not. Die Zuckerfabrik Northeim. Aktiengesellschaft in Northeim fSüdhannover), wird für das letzte Geschäftsjahr voraussichtlich eine Dividende von etwa 60—70 Proz. verteilen. Die Rübenernte war, so ergibt sich aus dem Geschäfts� bericht, in dem Bezirk Northeim so gut. daß bei den hohen Roh zuckerpreisen ein außerordentlich günstiges Geschäftsergebnis erzielt wurde. Der erste Rohzucker erbrachte pro Zenwer rund neun Mark, der zweite Abschluß 16 bis 17 Mark. Auch mit den sonstigen Ernteergebnissen ist man im Bezirk Northeim sehr zu frieden. Eine Dividende von 60—70 Prozent fällt den Aktionären in den Schoß und noch hat diese Gesellschaft nicht genug, sondern versucht die Lebensmittelpreise weiter zu steigern. Die rechtlosen und ausgebeuteten Landarbeiter werden sich dies merken und den„Herren bei Gelegenheit heimzahlen._ Der Verbrauch von Seefische». Der Fisch erlangt in der Volksernährung eine immer größer werdende Bedeutung. Die Fluß- und Seefische sind in ihrer großen Menge allerdings viel zu leuer, um für die Volksernährung in großem Umfange in Betracht zu kommen. Es ist deshalb bei den hohen Fleischpreisen das Augenmerk darauf gerichtet worden, See- fische in guter Beschaffenheit zu mäßigen Preisen möglichst weit ins Binnenland hineinzubefördern. Durch eine Reihe technischer Ein- richtungen ist dieser Verlrieb sehr gefördert worden. So wurden in den Häfen Eishallen errichtet, die Beförderung der Fische durch schnell fahrende Züge in besonderen Wagen angeordnet usw. In Berlin kamen 1885 auf den Kopf der Bevölkerung 10 an verzehrtem Fisch, gegenwärtig 94 Pfd. In Magdeburg, Köln, Stettin werden zwischen 80 und 86 Pfd. verbraucht. Im Auslande wird der Fisch in noch größeren Mengen konsumiert. In London wurden 1885 auf den Kopf der Bevölkerung 67 Pfd. Fisch verzehrt, eine ebenso große Menge wie Rindfleisch. Gegenwärtig ist der Ver- brauch auf 170 Pfd. angewachsen, erheblich mehr wie der an Rind- fleisch. In Paris rechnet man einen Verbrauch an Seefischen von 158 Pfd. pro Kopf und Jahr._ Kapitalistischer Widerspruch. Die kapitalistische Wirtschaftsordnung ist reich an Widersprüchen Als markantester sticht folgender hervor: Die Produktionsmöglichkeiten wachsen ins Riesenhafte, trotzdem sind vielen Millionen Menschen in der Befriedigung ihrer Lebensbedürfniffe sehr enge Schranken gesetzt. Ein großer Teil des ProduktionsapparateS liegt ständig brach, dabei fehlt eS an Verkehrsmitteln, Wohnungen, Bekleidung, Heizmitteln usw. Eine präzise Statistik über alle nutzbaren Produktivkräfte und Pro» duktionsmöglichkeiten sowie über den Grad der Ausnutzung derselben fehlt uns noch, wir können nur an Beispielen auö einzelnen Jn> dustrien ein Bild von den Verhältnissen skizzieren. Das Rhein.-wests.Rohlensyndikat nimmt nie die ganze Leistung� fähigkcil der Gruben in Anspruch. Von der Gesamtbeteiligung wurden in der Zeit von 1904 bis 1909 tatsächlich nur zwischen 73,5 bis 89,49 Proz. gefördert. Selbst im Hochkonjunkturjahre 1907 blieb die wirkliche Förderung noch um 10 Proz. hinter der angesetzten Leistungsfähigkeit zurück. Noch größer ist die Differenz zwischen Erzeugung und LeistungSl Möglichkeit bei Koks. Im Jahre 1909 war die letzlere um 34,76 Proz. größer als wie die erstere. Der Stahlwerksverband, eer die gesamte deutsche Stahlproduktion umfaßt, hat in den Jahren 1904/05 bis 1909/10 über 22 Proz. weniger versandt als wie die Beteiligung der angeschlossenen Werke ergibt. In der Zementindustrie sieht eS ähnlich aus. Die Produktion der Werke blieb um zirka 50 Prozent hinter der LeistungSmöglichkeit zurück. In der Ziegelfabrikation wird eine solche Ausnutzung der Leistungsinöglichkeit nicht einmal erzielt. Weitere Angaben liegen auS der Baumwollverarbeitung vor. Nach einer Mitteilung der Internationalen Spinnervereinigung find jetzt und schon seit längerer Zeit 15—25 Prozent aller Spindeln außer Betrieb. Dergleichen Verhältnisse bestehen in vielen Industrien. Es wäre demnach möglich, viel mehr Bedürfniffe zu befriedigen als im Rahmen der kapitalistischen Wirtschaftsweise geschieht. Die volle Ausnutzung oller ProduktionSmöglichkeiten gestattet nur die sozialistische Gesell- schaftSordnung, in der nicht mehr aus Gewinnrücksichten Waren produziert werden oder aus gleichem Motiv die Produktionsmittel und Arbeitskräfte unbenutzt bleiben. Die Befriedigung der Bedürf- nisse ist der einzige Zweck einer sozialistischen Wirtschaftsordnung. Sie duldet daher nicht die Anarchie der Arbeitslosigkeit und des Massenelends._ Rapide Entwickelnng der amerikanischen Industrie. Der größte Agrarstaat der Erde ist mit Riesenschritten dabei, sich zum größten Industriestaat zu entwickeln. Nach einer soeben von» amerikanischen statistischen Amte veröffentlichten Statistik betrug im Jahre 1909 der Wert der Jndustrieprodukte dieses Landes 20 672 Millionen Dollar, das bedeutet gegenüber dem Jahre 1904 eine Steigerung von 40 Proz.! Hier sind die wesentlichsten Merk- male der Statistik: lanq Prozentsatz der Zunahme gegenüber 1904 24 45 43 37 40 52 21 Proz. Proz. Dieser einen Seite den Zahl der Fabriken... 268 491 Kapital....... 18 428 270 000 Doll. Wert d. verbraucht. Materials 12141291000„ Gehälter und Löhne... 4365613000„ Wert der Produkte...20 672052 000. Zahl d. Beamten u. Kommis 790 267 Zahl der Arbeiter.... 6615046 Der durchschnittliche Reingewinn betrug 12 niedrige Satz ist in sich Grund genug auf der Lohndurchschnitt auf 518 Doll. pro Jahr im Jahre 1909 zu halten, einen für amerikanische Verhältnisse außerordentlich niedrigem Lohne, während auf der anderen Seite die Verbraucher der Industrie- Produkte mit hohen Preisen geprellt werden. Im Einklang mit dieser industriellen Entwickelung steht die Bevölkerungsverschiebung der Vereinigten Staaten. 46 Proz. der Gesamtbevölkerung leben in Städten, im Jahre 1900 waren es nur 40'/, Proz. Seit dem Jahre 1900 hat sich die städtische Bevölkerung um 35 Proz., die ländliche dagegen nur um 11 Proz. vermehrt. Hält diese EntWickelung weiter an, und eS liegen vorläufig keine Anzeichen für eine Aenderung derselben vor, dann werden im Jahre 1920 mehr als die Hälfte der Menschen in Städten wohnen! D. h. die Vereinigten Staaten von Nordamerika werden ihren NahruugS« Mittelexport nach Europa weiter wesentlich vermindert haben, in vielen Artikeln wird er ganz verschwunden sein. Soziales. Stilbrüche. Unter den Unfallursachen im Bergbau spielen die Seilbrüche immer noch eine bedeutungsvolle Nolle. Mit der Entwickelung des Bergbaues, den heutigen Ricsenförderungen aus einzelnen Schächten, sind naturgemäß auch die?lnsprüche an das bei dem Betriebe er- forderliche Material eminent gewachsen. Leider aher bleibt die Fürsorge für Leben und Gesundheit der Bergarbeiter vielfach hinter der möglichen Unfallverhütung zurück. So könnten die Unfälle durch Seilbruch auf ein fast verschwindendes Minimum reduziert werden, wenn nur die qualitativ besten Konstruktionen verwendet Würden. Nach einer Erhebung für das Jahr 1910 kamen von den ermittelten Seilbrüchen nur 1,41 Prozent auf Seile, die aus Guß- stahlrundeiscn hergestellt waren. Da allein im Ruhrrevier jährlich zirka 800 neue Seile aufgelegt werden, ist die Frage des verwendete» Materials von großer Bedeutung. Die günstigen Resultate mit Gußstahlrundeisen müßte die Bergbehörde veranlassen, minder- wertige Seile nicht mehr zu gestatten. Man ist sonst mit Polizei- Verordnungen, die nur mit Schikane empfunden werden, sehr leicht bei der Hand, dort aber, wo es sich um Leben und Gesundheit vieler Menschen handelt, zeigen die Behörden oft eine auffällige Zurück- Haltung; wenn dabei kapitalistische Interessen mitsprechen. 25 Jahre Kopenhagener GenossenschaftSbäckerei. Am 11. November konnte die Bäckerei der Kopenhagener Ar- beiterschaft ihr 2Sjähriges Bestehen feiern. Sie wurde im Jahre 1886, als die Bäckermeister durch Ringbildung das Brot unverschämt verteuert hatten, mit einem Kapital von 10 000 Kronen gegründet. 4000 Kronen hatte die Parteizcitung„Sozialdemokraten" über- nommen, der Rest war größtenteils mit Anteilscheinen zu 10 Kronen aufgebracht worden. Zuerst wurde eine Bäckerei für jährlich 1040 Kronen gemietet, die sich sehr bald als völlig unzureichend erwies. Schon im nächsten Jahre wurde eine Baugrund für 11 000 Kronen erworben und eine neue Bäckerei, die einen Wert von 94 000 Kronen darstellte, errichtet.„Sozialdemokraten" war wieder mit 10 000 Kronen beteiligt. 6 Jahre später baute man eine Dampfmühle. Produktion und Grundbesitz wurden immer mehr erweitert. Heute beträgt die Bodenfläche%■ Hektar. Im letzten Geschäftsjahr wurden 31 000 Tonnen(zu 139 Liter) Roggen und 9000 Tonnen Weizen zu 2 630 000 Broten verarbeitet. Beschäftigt werden 59 Personen, den Transport besorgen 30 Pferde und 19 Wagen. Während ihres Be- stehens lieferte die Bäckerei 45 116 000 Brote für 11 680 000 Kronen (13 140 000 M.). Als die Bäckerei gegründet wurde, war es mit den Lohn- und Arbeitsverhältnissen der Kopenhagener Bäckergesellen sehr traurig bestellt. Die Arbeitszeit ging bis zu 14 Stunden, und das Kost- und Logissystem war allgemein. Dabei war das Brot im Ver- hältniö zu den Mehlpreisen außerordentlich teuer. Grobes Roggen- mehl kostete 5,35 Kronen der Zentner, das achtpfündige Roggen- brot aber 55—53 Oere. Jetzt, wo der Mehlpreis auf 7 Kronen ge- stiegen ist, kostet das Brot nicht 74, sondern nur 59—61 Oere. Das danken die Brotkäufer der Konkurrenz der Genossenschaftsbäckerei. Dabei führte diese sofort den Zehnswndentag ein, und die jetzige Arbeitszeit im Dreischichtensystem beträgt 7% Stunden. Die Löhne sind um 2—3 Kronen höher als in den anderen Brotfabriken, wo- bei zu bedenken ist, daß infolge der Bewilligungen der Genoffen- schaft auch jene zu größerem Entgegenkommen den Forderungen der Gehülfen gegenüber genötigt worden sind. Eine Gründung der Genossenschaftsbäckerer ist auch die Ar- beiter-Fleischversorgung, die zu möglichst billigen Preisen bestes Fleisch liefert und dadurch wieder die Privatunternehmer an Preis- treibereien gehindert hat. Ferner ist die sehr kapitalkräftige Bäckerei auch an der sich kräftig entwickelnden Arbeiter-Brauerei „Stjernen" mit 100 000 Kronen beteiligt. Das Reichsversicherungsamt gegen das Kammergericht. Am 2. März 1911 wurde tot in der Grube der Bergmann Josef Klein in Bcrgkahmen aufgefunden. Er hatte während seiner letzten Arbeitsschicht den Transport gefüllter Kohlenwagen vom Arbeitsort zur Förderstelle zu bringen. Der Transport dieser 19 Zentner schweren Wagen geschah so, daß Klein den Wagen an einem über die Schulter und Brust gelegten Riemen zog, während zwei Mitarbeiter den Wagen schoben. Ter Transport war schwer, da das Gleis auf der 60 Meter langen Strecke mehrere Steigungen zu überwinden hatte, außerdem aber auch der Magen an die vor- stehenden Befestigungsnügel der Schienen stieß und über diese Widerstand« jeweils mit einem festen Ruck hinweggeschasft werden mußte. Die vernommenen Mitarbeiter bekundeten bei ihrer cid- lichen Vernehmung, daß der Verstorbene zuletzt etwa eine Viertel- stunde vor seinem Tode den letzten Magen gezogen hatte._ Ueber- einstimmend sind sie der Meinung, daß er sich sehr habe anstrengen müssen. Die Sektion der Leiche stellte fest, daß der Verstorbene an starker Herzerweiterung und an einer athevomatösen Erweichung der Hauptschlagader gelitten hatte. Auch war die Zweizipfelklappe des Herzens undicht. Ter sezierende Arzt war der Meinung, daß bei diesen organischen Fehlern des Verstorbenen eine übermäßige Anstrengung leicht zu Tode führen konnte, und zwar um so leichter, wenn die Herzgegend noch einem Druck durch einen Riemen beim Ziehen ausgesetzt war. Er hielt mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit den Tod als eine Folge der schweren Arbeit dcS WagenziehenS. Sie habe die Körperkräfte außergewöhnlich an- gestrengt und durch diese außergewöhnliche Anstrengung den Tod herbeigeführt. Der Arzt hatte den Verstorbenen wiederholt in Behandlung gehabt; dieser hat niemals über das Herz geklagt, noch war dem Arzt sonst ein Herzfehler bei ihm aufgefallen. Als Abonnent einer der bekannten Familienzeitschristen war der Kläger bei einer Berliner Firma gegen Unfall zu 1200 M. versichert. Da die Versicherungsbedingungen— wie immer— viele Voraussetzungen für den Anspruch der Erben des Verstorbenen enthielten und diese nach Meinung der Firma nicht erfüllt waren, weigerte sich die Firma, die Unfallentschädigung an die Witwe auszuzahlen. Diese erhob Klage beim zuständigen Landgericht. Sie wurde sowohl von diesem, wie auf erhobene Berufung vom Kammergericht ab- gewiesen. Das letztere entschied am 18. Januar 1910, daß bei dem ärztlichen Obduktionsbefunde zwar mit einer an Sicherheit grenzenden Wahrscheinlichkeit»ach dem Gutachten des sezierenden Arztes anzunehmen sei, daß durch die schwere Arbeit des Wagen- ziehenS die Körperkräfte deö Erblassers außergewöhnlich angestrengt feien, und daß durch diese außergewöhnliche Anstrengung dessen Tod herbeigeführt sei. Der Entschädigungsanspruch sei aber um deswillen nicht begründet, weil nach den Versichcrungsbedingungen ;ene Unfälle nicht entschädigungspflichtig seien, welche durch vor- handene innere Leiden, z. B. Herzleiden, zu ernsten Folgen führten. Der vom Verstorbenen erlittene Unfall sei von der Versichcrungs- Pflicht ausgeschlossen. Die 5Uägerin erhob nun Ansprüche an die zuständige Knapp- schaftsberufsgenossenschaft. Auf Grund eines Gutachtens des be- kannten Professor Löbker in Bochum wurde der Anspruch abgewiesen. In diesem Gutachten wurde zum Ausdruck gebracht, daß Klein lediglich an einem inneren Leiden gestorben sei. Auch das Schieds- gericht wies de» Anspruch zurück. Der von diesem gehörte Arzt, ein Dr. Tegeler in Dortmund, sagte. Klein sei an einem Herzleiden gestorben. Ob in der letzten Schicht, in der er starb, eine einem Betriebsunfall gleich zu achtende Ueberanstrengung auf seinen Körper eingewirkt habe, sei nicht erwiesen, daß eine solche den Eintritt des Todes wesentlich beschleunigt habe, sei nicht wahrschein- lich. Im nun eingeleiteten Rekursvcrfahren äußerte sich der Ber- liner Universitätsprofessor Dr. M. dahin, daß mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit der Tod des Klein infolge Ueber- anstrengung beim Wagenziehen auf Grund der durch das Herz- und Gefäßleiden bedingten körperlichen Disposition erfolgt sei, der Tod also mit dem Unfall in ursächlichem Zusammenhang stehe. Das Rcichsversicherungsamt hörte nun noch als Obergutachter, den als überaus strengen Beurteiler solcher Fragen bekannten Professor Dr. Sch. in Bonn. Er kam zu dem Ergebnis, daß zwar nicht eine an Gewißheit grenzende Wahrscheinlichkeit, wohl aber eine etwas tibcrwiiegende Wahrscheinlichkeit für die Annahme einer Beschleunigung des Todes durch die fragliche Arbeitsleistung an- erkannt werden müsse. Am 10. November wies das ReichsversscherungSamt den Rekurs trotzdem zurück. ES meinte, die genügende Wahrscheinlichkeit für den Zusammenhang sei doch nicht gegeben. ES muß hierbei noch gesagt werden, daß erst im Rekursverfahren die eidlichen Verneh- mungcn der Mitarbeiter des Verstorbenen über die anstrengende chrocie Arbeit vorlagen. Dem Schiedsgericht hatten sie noch nicht vorgelegen, wohl aber ähnliche Aussagen dem Kammergericht. Das Urteil spricht für sich selbst. Es zeigt, wie überaus trenge Ansprüche heute im Reichsversicherungsamt gefordert werden. um die Verschlimmerung eines Leidens als durch Unfall geschehen anzuerkennen. Was den Formakjuristen des Kammergerichts genügte, um mit einer an Sicherheit grenzenden Wahrscheinlichkeit den Zu- sammenhang anzuerkennen, das genügt den Richtern des sozialen Rechts noch nicht, um diesen Zusammenhang anzunehmen. Es ist interessant, darauf hinzuweisen, was im Laufe d. F. zwei frühere Senatsvorsitzende des Reichsversicherungsamtes über die Rechtsprechung des Reichsvcrsichcrungsamts gesagt haben. Der frühere Senatsvorsitzende Dr. Fricdensburg meint, daß selbst bei den juristisch geschulten Beisitzern des Reichsvcrsicherungsamtcs sich die Ansicht festgesetzt habe, daß in Rentenstreitigkeiten eine ganz besonders geartete Ueberzeugung(eine viel mildere Beurteilung) zur Bewilligung einer Rente genüge, und zur Entziehung erforder- lich sei. Er wendet sich gegen eine Auslassung des Reichsversiche- rungsamts, daß die Urtoile ldes Reichsversickjerungsamtes �„der Absicht des Gesetzgebers entsprechend erfüllt sein müßten von jenem Geiste des Wohlwollens gegen die Fürsorgebedürftigen und Fürsorgeberechtigten, den man sich seither längst gewohnt hat als sozial- politisches Empfinden zu bezeichnen". Er meint, daß juristische Gedanken und Gründe im Reichsversicherungsamt überhaupt, un- beliebt seien, und die feinste Rechtsausführung unterliege glatt vor dem Einwurf, sie sei nicht sozial und sei allenfalls gut genug, eine vom Wohlwollen eingegebene Entscheidung nach außen zu recht- fertigen. Der frühere Senatsvorsitzende Dr. Wcimann meint, daß der Ziviljurist sich vollkommen innerlich umstellen müsse, um an der Rechtsprechung des Reichsversicherungsamtö teilnehmen zu können. Daß diese Richter den Anschluß an die Eigenart der Behandlung der Sache im Reichsversicherungsamt zu vollziehen vermöchten, ohne sich selbst und ihre richterlichen Ueberzeugungen aufzugeben, sei ein Beweis für die der sozialen Rechtsprechung innewohnende Kraft und Wahrheit. Beim Reichsversicherungsamt sei eine Rechtsprechung entstanden, die sich der Arbeitsmethode des römischen Prätors, des englischen Richters nähere, die unter Umständen die Verhältnisse geradezu mehr oder minder zurechtbiege, um zu praktisch brauchbaren und zugleich juristisch formulierbaren Ergebnissen zu gelangen. Mit dieser Auffassung zweier früherer Senatsvorsitzcnden vergleiche man dieses Urteil des Reichsversicherungsamts. Ach, es werden die Dinge nicht zusammengebogen, um zugunsten der Hinterbliebenen zu entscheiden. Die juristischen Gedanken sind nicht dazu da, um eine vom Wohlwollen eingegebene Entschei- dung nach außen zu rechtfertigen, nein, die strenge formalrechtliche Beurteilung de? heutigen Zivilrechtes genügt noch nicht einmal, um einen Zusammenhang im gegebenen Falle annehmen zu können. Dieselbe Sache unterliegt der Beurteilung des preußischen Kammergerichts und des Reichsversicherungsamts? Die streng logische nüchterne Beurteilung durch den Zivilrichter genügt, um den Zusammenhang anzuerkennen, die angeblich vom sozialen Geist und Empfinden getragene Rechtsprechung des Reichsversiche- rungSamts weist diese Beurteilung als viel zu milde weit von sich. Das nur auf das Parteivorbringen sich aufbauende Zivilrecht ist milder wie die der Erforschung der materiellen Werte dienende Rechtsprechung dcS ReichsvevsicherungSamtS. Und da schreit die Unternehmerpresse, daß diese Rechtsprechung des Reichsversiche- rungsamts noch viel zu sozial seil Hus der fraucnbcwec|uncj. Frauenleiden und Geistesstörung. Rom, 11. November.(Eig. Ber.) Seit mehreren Jahren bemüht sich der ordentliche Professor der Frauenheilkunde in Genua, Dr. L. M. Bossi, in medizinischen und Laienkreisen einpr neuen Auffassung über die Ursachen eine? Teiles der Geistesstörungen beim weiblichen Geschlecht Aufnahme zu verschaffen. Bossi, der übrigens Parteigenosse ist und bereits als sozialistischer Abgeord- neter im Parlament war, ist durch seine Praxis zur Ueberzeugung gekommen, daß viele Erscheinungen nervöser und psychischer Stö- rungen bei Frauen auf krankhafte Veränderungen des Genital- apparateS zurückzuführen sind. Es ist ihm wiederholt gelungen. durch geringfügige Eingriffe Frauen gesund ihrer Familie wieder- zugeben, die jahrelang in Irrenanstalten waren. Er fordert des- halb bei allen Acnderungen deS psychischen Verhaltens, namentlich bei Melancholie und Selbstmordneigung, die Zuziehung eines Frauenarztes, die er auch in vielen Fällen weiblicher Delinquenz für geboten hält. Dieser Forderung hat hum ersten Male ein italienisches Gericht in dem Prozeß der Gräfin Tarnowska Rech- nung getragen, und hier wurd« Bossi selbst als Sachverständiger zugezogen. Es ergab sich eine ziemlich geringfügige Anomalie, durch deren Behandlung Bossi die schweren psychischen Symptome dieser Frau heute so gut wie ganz beseitigt haben will. Bossis praktische Erfolge haben ihn veranlaßt, in seiner Eigenschaft als sozialistischer Provinzialrat von Genua die gynäkologische Untersuchng aller Weib- lichen Irren vor der Jnternierung in die Provinzialirrenanstalt zu verlangen. Nach seiner Schätzung beruhen etwa 30 Proz. der Erkrankungen, die zur Jnternierung führen, auf Störungen deS weiblichen Geschlechtsapparates. Dabei handelt i€s sich in der Mehrzahl der Fälle um geringfügige Störungen, die durch einen kleinen Eingriff behoben werden können, die aber bei längerer Zeitdauer zu dauernder geistiger Umnachtung führen, und dies um so sicherer, wenn die Patientin in beständigem Kontalt mit Geisteskranken bleibt. Bossis Anschauung, die auch unlängst in Paris bei einer Tagung der Gesellschaft der Frauenärzte und Ge- burtshelfer allgemeines Interesse erregten und Zustimmung fand, geht also dahin, daß bei zeder nervösen oder geistigen Störung, die bei Frauen in den Jahren ihrer Geschlechtstatigkeit eintritt, mög- lichst schnell ein Frauenarzt zuzuziehen sei. Versammlungen— Veranstaltitngeu. Bruchmühle und Umgegend. Am Sonntag, den 19. November, nach- mittags 4 Uhr, Kutzners Festsäle, Bruchmühle: Oeffentliche Bersanunlung. Tagesordnung:„Die Stellung der Frau zu den nächsten Reichstagsivahlen". Referentin: Frau Agnes Fahren« wald._ WailerstandS-Nl, cd richten der LandeSanstalt sür Gewäslerkund«. mitgeteilt vom Berliner Wetteröureau. 0+ bedeutet Wuchs,— Fall.—•) Unierpegel. eSittcrnngsül erttcht vom 17. November 1911. Stationen Stationen C"* f- W vavaranda 737 SW 2 Regen 2 ambttra 751 SSW 3 Regen 10 Petersburg 747 SW i 1 bedeckt! 5 -rlw 755 SW 2 bedeckt 11 Sctlly.74ZWSW Lbalbbd. 10 Frimtl.» v! 755 SW Sbedcckt 11 Merdeen 1741 R 2 Regen| 3 Sliinchen(761 SSO 1 balb bd. 2 Paris 1751STW 4 bedeckt I 11 Wien esettcrproqnoie für Sonnabend, den 18, November I»ll. Zunächst zeitweise aujklarend, etwas kühler bei frischen südlichen Winden; später wieder zunehmende Erwärmung. Trübung und Regen. Berliner Wetterburea«.

t Puma-Stiefel i & für Damen � und Herren 5 10 50« H.O Soweit Vorrat: � Alleinverkauf für Berlin � �*0*0*0*0*0'ö1 # 0 0 f © © « I A.3andorf&€ Belle-Alliancestrasse Gr. Frankfurterstrasse Brunnenstrasse Kottbuser Damm � Wurstwaren Cervelat- o. Salamiwurst. p�nd 1.25 Schinkenwurst.............. p�a 1,25 Thüringer Knoblauchwurst 1.25 M Teewurst...................... mnd 1,10 U Leberwurst ff............... Pfnnd95pi. V Jagdwurst.................... Pk°°d 95?-. Rotwurst!.................... piund 78 p' Landieberwurst............. Pinna 70 p'- Zwiebel!eber-od. Rotwurst pm. 48» Schinkenspeck............. Pfund 1,00 Kusschlnken................. Pfund 1,20 Gänsebrust................... p�1.45 Käse Schweizer-Käse........... Pfund 85 p� Tilsiter-Käse.......... piundSO, 78 p-- Limburger Käse............. Pfund 55?/. Romatour-Käse............. stuck 32 p'- Camembert................... stock 25?'• Neuchateüer................... stock 27pi- § • Ein grosser Posten © Billige Lebensmittel - Frisches Fleisch- Frisches Fleisch, Obst, Kartoffeln von der Zusendung ausgeschlossen. Hammelkeule im Ganzen Pfund 65pf. Dicke Rippe.. Pfund 60 Schweinekoteletts....Pfund 88?,. Rflckenfettpfd 58 Liesenpfd 65?,. DOnnung.......... pf-nd 55?,. j Schmorfleisch Pfund 80?, ..... Pfund 65pf. I § 1 I i I § i s Schinken � Ganzen pmnd 65?,.! Guiasch F@tSsa�i@.................... p�nd 639® 8 pf. Bratgänse � 58, 62 HassSer................... 63 Syppenhilhner I.25, 2.oo Kaninchen �............... 60, 80». Rehblätter I.25, I.75 Kolonialwaren Kaffee........ pfnnd 1.20, 1.40 Kakao.......... Pinna 65, S5p� Haushaltschokolade...... Pfund GZ?,. Victoria-Erbsen............ Pfund 21p Erbsen(geschalt)............... Pfund 25 pf- Erbsen(halhe).................. Pfand 22 Pl. Erbsen(smue)................. Pfund 22pc> Bohnen(weisse)................ Pfund 22 Pt Linsen.......... p�nd 20, 25, 30 Reis............. Pfund 19, 24, 30 pf- Pflaumen(getrocknet).Pfund 38, 48 p� Ringäpfel...................... piund 63 p� Obst Amerikaner Aepfel Pfund 18, 25 p<- Essäpfel......................... Pfund ISp«- Kochäpfel..................... piund 13pc Essbirnen..................... piund 20 Kochbirnen..................... pfnnd 15 Zitronen...... vntzena 10, 25, 35pf- tmmm Spitteimarlit Belle-Alliancestrasse Grosse FranKfurterstrasse Brunnenstrasse Kottbuser Damm! :r'7v MM n aa B00 S Serie I Serie II Serie lU Damen-Taschentucher in fs oo weisser Fond mit farbiger Kante und Hohlsaum........ Stück n IC mM Pf. Centr alsLei hhaus M- Jägerstr, 71 � �ewä�f � Ecke Kanonierstraße Abt. I: Hochelegante Monatsgarderoben, teils in prima Seide, zu sehr mäßigen Preisen. Elegante Monafsgarderoben, welche in vornehmen Werkstätten nach Maß hergestellt sind, werden als Gelegenheitskäufe zu billigsten Preisen zum Verkauf gestellt, und ist die Auswahl gerade in diesen wenig gebrauchten Maßgarderoben jetzt eine sehr große, da bei dem Saisonwechsel ein starkes Lager vorhanden. Winter-Paletots und Ulster Steide �7"' Monalsp:r: 9, 10, 12, 15, 20, 25. Lieg. Herren-Jackett- und Roek- Anzüge gebrauchte Maß-Anzüge: Monatsanzüge für M. 9. 10, 12. IS, 20, 25. Abt. II: Täglicher Verkauf von neuen eleganten, modernen Anzügen u. Paletots in engl. Mustern u. Fassons zu billigsten Preisen; Kammgarnanzüge, Hochzeits- sowie Jünglings- u, Knaben-Anzüge. Tausende eleganter Herrengarderoben sind zum Verkauf gestellt, auch selbst für die korpulentesten Herren passend, alles äußerst preiswert. Knabenanzüge und Paletots von 4 M. an. Jünglingsanzüge und Paletots. Schuhwaren und Teppiche sehr billig. Gelegenheitskäufe in hocheleganten Geh- und Reisepelzen. Winterjoppen, teils in Pelz gefüttert. Auch Sonntags geöffnet von 7— 10 und 12— 2 Uhr. Berantwortlicher Redakteur: Richard Barth. Berlin, gut den Inseratenteil verantw.: TH.Glacke.Berlrn. Druck u.Bertag: Borwart» Buchdrtzckerei u. Verlagsanstalt Paul Sinxer u. Co., Berlin SW..'

|lr. 271. 28. Iahrgaug. 2. Ifilnp Ks.lotiiiiirts" Sttliiitr UsIkdIM ZotMbtlld, 18. NWMbtt 1911. Für die ausgefpctdcu Tsbakarbeiter Atchlhiands viingen Lei der G e w e r k s ch a f t S k o m m i s s i o n für Berlin und Umgegend ein: Fuhrhof Schultz? 7,—. Fabrikpersonal der Firma Juergens 10,—. Verband der Steinsetzer, Filiale Grotz-Berlin 500,—, Verband der Stulka- teure, Filiale Berlin 500,—. Personal der Buchdruckerei Rosentbal u, Co, 10,00, Veröandslollegen bei H. Arcnds Verlag 7,—. Personal der Buch- druckcrci D. Fcilchenseld 10,—, Verband der Schmiede, Ortsvcrwaitunz Berlin 100,—. Verband der Hutmacher, Zahlstelle Berlin 100,—.. Buchdrucker bei M. Kettcmbeil 8,25.' Liste 2599 Verbandsmitglieder des.Vorwärts"(Zeitung) 100,—. Bezirksversammlung d, Bäcker 4,50. Verband der Zimmerer, Zahlstelle Berlin 500,—. Lokalkasse der Ortsverwaltung Berlin des Verbandes der Sattler und Portefeuiller 300,—. Skatüberschug 1,85, Verband der Brauerei- und Mühlenarbeiter a konto aus Listen 300,—. Unterslützungssonds der Glasarbeiter in Stralau 50,—. Verband d, Bäcker und Konditoren, Verwaltung Berlin a konto aus Listen 200,—. A, K, 5,—, Buchdruckerei stankiewicz 5,—. Flachdruckmaschinenmeister des.Vorwärts" 10,—. Mitglieder des �chneiderverbandes 20,—. Liste 1358 durch Nümke 4—. Verband der Böttcher, Ortsverwaltung Berlin 100,—. In Summa 285u,50. Gelder, welche per Post eingesandt werden, sind an A. Körsten, LO. 16,(Engelufer 15 I, zu senden. Alle Sammlungen sind sofort our unserem Bureau. Engelufer 15 I, Zimmer 23, in den Wochen- tagen vormittags von g— ILVz Uhr und nachmittags von 4— 7'/, Uhr oder in den Bureaus ihrer Gewerlschaft abzuliefern. Der Ausschuß der Gcwerlsch aftskvmmisfiou für Berlin und Umgegend. Ler russische Raubzug gegen Reriien. Früher als man es hätte erwarten können, ist auf die Erklärung des Verwesers des Ministeriums des Auswärtigen, Staatsrat N e r a t o w, die die russischen Absichten in Persien klar legte, der räuberische Ueberfall auf Nordpersien gefolgt. Der russische Gesandte in Teheran hat der Regierung ein Ultimatum überreicht; der persische Regent und die Mi- nister haben abgedankt, und während eine neue Regierung gebildet wird, rücken die russischen Truppen, die schon längst in Transkaukasien auf der Lauer gestanden, i n Persien ein. Das Reutersche Telegramm, welches von den russischen Truppensendungen Mitteilung macht, spricht davon, daß die russische Regierung ein Bataillon nach Täbris senden werde, um die dortigen Truppen auf die Stärke zu bringen, die sie vor einigen Monaten gehabt hatten. Nun steht aber diese Truppenversiärkung, wie auch die Entsendung von russischen Kosakenabteilungen nach Astrabad und anderen Orten, mit dem plötzlich ausgebrochenen russisch-persischen Konflikt in keinem Zusanimenhang, denn schon vor Ausbruch des Konfliktes, der der russischen Regierung den erwünschten Anlaß zu einem Ultimatum gegeben, hat der russische Verweser des Ministeriums des Auswärtigen in der„Nowoje Wremja" klipp und klar von diesen Truppen Verstärkungen gesprochen. Diese Tatsache wirft ein bezeichnendes Licht auf den ganzen Konflikt, der nun zu einer Okku Pation Nordpersiens durch die Russen zu führen droht. Der amerikanische Finanzbeirat der persischen Regierung, Morgan Shuster, hat noch dieser Tage in der „Times" klargelegt, wie die russische Regierung durch Pro klamierung eines besonderen„Schutzrechtes" nicht nur über alle russischen Untertanen, sondern auch über persische Reaktionäre und Verräter sich Hoheitsrechte in Persien angeeignet hat. Dieses Vorgehen der Zarenregierung hat den jüngsten Konflikt zwischen dem russischen Generalkonsul und der Teheraner Regierung heraufbeschworen. Morgan Shuster hatte die Beschlagnahme des Hauses und des Landgutes des Prinzen Schua es Saltaneh, eines Bruders des früheren Schahs, der sich des Landes Verrates schuldig gemacht hatte, verfügt. Dem widersetzt sich aber oer russische Generalkonsul, der, um an- gebliche russische Interessen zu schützen, die Besitzungen des persischen Landesverräters besetzt hatte. Es kam nun zu einem Konflikt zwischen den Gendarmen und den Beamten des russischen Konsulats, der die persische Regierung veranlaßte, um die Abberufung dieser Beamten nachzusuchen. Nach der russischen offiziellen Erklärung sollen die russischen Konsulatsbeamten von den persischen Gendarmen bedroht und beleidigt worden sein. In Wirklichkeit ist aber das gerade Gegenteil der Fall gewesen. Der Vertreter des russischen General- konsulats ißetrow erschien mit einem Trupp Kosaken und ver- hinderte die angeordnete Beschlagnahme des Hauses von Schua es Saltaneh. Am folgenden Tage wiederholte sich dasselbe bei der Beschlagnahme des Landgutes des Prinzen, wobei die persischen Gendarmen vom Dragoman Pctrow ent- waffnet und nach dem russischen Konsulat in Teheran geschafft wurden. Es ist vollkommen begreiflich, daß die persische Regierung das unverschämte Verlangen des Gesandten nach Genugtuung veriveigerte und eine gemeinsame llntersuchung des Zwischen- falls forderte. Daß die russische Regierung auf diese minmalste Forderung nicht eingegangen ist und statt dessen ein Ulti- niatuni gestellt hat, beweist am deutlichsten, daß sie nur nach einem Vor wände gesucht hat, um ihre Truppen in Persien einmarschieren zu lassen. Die russische Regierungsprcsse ist über dieses Vorgehen natürlich hoch erfreut. Die„Nowoje Wremja" verlangt, daß die russisch-persischen Beziehungen doch endlich mit der„Spitze des Schwertes" durchhauen werden sollen, und sämtliche Blätter der„patriotischen" Parteien hetzen mit Feuereifer zu einem Kriege gegen P e r s i e n. Abberufung des russischen Gesandten. Petersburg. 17. November. Der russische Gesandte in Teheran telegraphierte seiner Regierung, datz k e i n e A u s s i ch t vorhanden sei, datz das russische Ultimatum beantwortet werde, da augenblicklich in Teheran keine Regierung mehr bestehe. Die russische Regierung bcschlotz daraufhin die Abberufung des Gesandten in Persien. Der Kriegsminister verfügte sofort die Mobilmachung der Truppen an der persischen Grenze und befahl einem Regiment Infanterie, einem Regiment Kavallerie und einer Abteilung Artillerie, zusammen 40 000 Mann, sofort nach K a r w i n abzumarschieren. Nutzland studiert augenblicklich die Mög- lichkeit von Unterhandlungen mit dem ehemaligen Schah, besien Rückkehr wahrscheinlich Wird, wenn die gegenwärtigen Zustande in Persien andauern. Auch die Engländer marschieren. Buschir, 17. November.(Meldung des Reuterschen Bureaus.) Eine weitere Abteilung indischer Kavallerie in der Stärke von zwei Eskadrons ist gestern von hier nach Schiras ab- gerückt._ Sozialistische Blahierfolge in Großbritannien. London, 10. November 1911. Bei den englischen Gemeinderatswahlen haben die Arbeiter- kandidaten am 1. November sehr gut abgeschnitten. Leider ist eine genaue Feststellung des Gesamtresultats auch heute noch nicht mög- lich. Der„Labour Leader", der eine vorläufige Aufstellung gemacht hat, konstatiert, datz die Arbeiterschaft 65 Sitze gewonnen und neun verloren hat. Es wäre somit ein Gewinn von 56 Sitzen für ganz England zu verzeichnen. Wie viele von diesen Ge- Winnen sozialistische Siege darstellen, lätzt sich schwer ermitteln, da die verschiedensten Organisationen Kandidaten aufgestellt haben, Jedenfalls sind aber mehr als die Hälfte der neuen Arbeitervertreter als Sozialisten zu bezeichnen. Ganz überraschend waren die Erfolge in Liverpool, wo es den Arbeitern gelang, von 14 Kandidaten 6 durchzubringen. Sechs Siege in Liverpool I Wer Liverpool kennt, mutz dies als eine ganz außerordentliche Leistung anerkennen. Die Stadt ist die Brutstätte der Reaktion. Im Parlament wird sie von acht Konservativen und einem irischen Nationalisten vertreten. Um sich ein Bild von diesem Zustande zu machen, stelle man sich vor, Hamburg sei eine konservative anstatt eine sozialdemo- kratische Hochburg. Das Geheimnis der reaktionären Macht beruht auf der Verhetzung, die systematisch betrieben wird. Die protestantischen Arbeiter werden auf die katholischen und diese wiederum auf die protestantischen gehetzt. Aber der letzte Streik hat den Arbeitern die Augen geöffnet. Da kämpften protestantische und katholische, liberale und konservative Arbeitgeber geschlossen gegen die Streikenden. Der Stadtrat stand ganz aus der Seite der Kapitalisten. Seine Schuld war es, datz Militär herbeigerufen wurde, er war es der die Stratzenbahnarbeiter entlietz und den Kapitalisten auf alle mögliche Weise in die Hände spielte. Die Liverpooler Ar- beiter haben das nicht vergessen. Der Genosse F i n i g a n schreibt in„Justice" über den Wahl- kämpf: „Die Wichtigkeit, in dieser Lage zu handeln, zwang selbst Tom Mann die politische Aktion und die Notwendigkeit, einen ent- schiedenen Kampf gegen die Reaktionäre zu unternehmen, an- zuerkennen. Vierzehn Kandidaten wurden aufgestellt, die alle ein Manifest unterzeichneten, das in klarer und unverkennbarer Weise das Prinzip des Klassenkampfes betonte. Die Arbeiter waren allgemein offenbar eines Sinnes, denn alle Kandidaten wurden an der Wahlurne in wunderbarer Weise unterstützt und sechs wurden mit entschiedenen Mehrheiten gewählt. Die herrschenden Klassen hatten eine solche Furcht, datz sie jeden Skrupel fahren lietzen, um nur die Arbeiter zu besiegen. Die Liberalen gingen mit den Konservativen zusammen und veröffentlichten gemeinsam einen Auf- ruf, in dem sie alle Bürger ohne linterschied der Meinungen und politischen Ueberzeugung aufforderten, zusammenzuhalten, um die Sozialisten und Arbeiterkandidaten mit ihren Lehren vom Generalstreik und Klassenkampf hinwegzufegen. Aber alle Lügen, Beschimpfungen, Geld und Einfluß, der Bund Beelzebubs mit Beelzebub vermochten nicht, die schrecklichen Erinne- rungen der Strciktage auszulöschen. Damals sahen die Arbeiter den Wert der wirtschaftlichen Solidarität, und wenn die Gewählten sich als treu bewähren und die verantwortlichen Gewerkschaften sie wirksam kontrollieren, worauf wir uns mit Sicherheit verlassen können, dann werden die Arbeiter den Wert der politischen Solidarität sehen und es wird nicht länger heißen, datz, wenn die ganze Welt dem Sozialismus gehört, Liverpool auf dem Buckel noch hinein- getragen werden mutz."» Die Wahl in Liverpool war mehr als eine Gemeinderatswahl. Sie war eine politische Demonstration der Arbeiterschaft und ist von guter Vorbedeutung für die Zukunft. ver vblchiuß der fiationalratswahlen. Zürich, 13. November.(Eig. Ber.) Die am Sonntag stattgefundenen letzten Stichwahlen haben unserer Partei noch zwei Mandate gebracht, indem in Bern der Genosse Gustav Müller, städtischer Finanzdirektor(Magistrats- Mitglied) und in Genf Genosse S i g g. Adjunkt des schweizerischen Arbeitersekretariats, gewählt wurden. Die beiden gewählten Genossen standen auf den bürgerlichen iListen! Müller erhielt 14 229 Stimmen gegen 10 962 und 10 946, mit denen gleichzeitig zwei Konservative gewählt wurden, und gegen 7790 und 8175 Stimmen, die auf unsere beiden Kampfkandidaten Moor und Schneider fielen. In den 11000 Stimmen der Konservativen drückt sich die Stärke der beiden bürgerlichen Parteien, der Freisinnigen und Konservativen. aus, wovon aber die grotze Mehrzahl auf die erstere und die kleine Minderzahl auf die Konservativen entfällt. In den 8000 Stimmen kommt die Stärke der sozialdemokratischen Partei zum Ausdruck, die von allen drei Parteien die stärkste ist, von den 7 Vertretern des Berner Wahlkreises im Nationalrat aber nur einen hat, während die freisinnige Partei 4 und die Konservativen 2 besitzen. Unsere Partei hat eine erfteuliche Stärke erreicht, aber sie ist gegenüber den vereinigten Bürgerlichen noch zu schwach und so konnten diese neuer- dings ihre alte Vergewalligungspolitik betätigen. Auf Sigg in Genf fielen 8062, auf den gleichzeitig mit ihm gewählten katholisch-konservativen Ody 7805 Stimmen, auf die zwei unterlegenen Liberalkonservativen 6122 und 6212 Stimmen. Wie viele sozialdemokratische Stimmen in den 8000 Stimmen Siggs enthalten sind, ist schwer zu sagen, vielleicht 3000. In Baden bei Zürich ist der sozialdemokratische Kandidat Arbeitersekretär Muri leider, wie befürchtet werden mutzte, unter- legen und zwar mit 5291 gegen 7031 Stimmen, mit denen sein frei sinniger Gegenkandidat siegte. ES sind nun insgesamt 15 Sozialdemokraten gegen 6 bisherige in den Nationalrat gewählt. Sie bilden jetzt von den 189 Mitgliedern insgesamt 7,9 Proz. gegen 3.5 Proz. der bisherigen 167 Mit- glieder. Die sozialdemokratische Vertretung hat also eine absolute Vermehrung um 150 Proz. und eine relative, im Verhältnis zur Ge- samimitgliederzahl des Nationalrats um rund 100 Proz. erfahren. Bestände der gesetzliche Proporz, so würde unsere Partei, die bei der Hauptwahl vom 29. Oklober ungefähr ein Viertel der ab- gegebenen 400000 Stimmen erhielt-, genau dreimal so viel, also 45 Vertreter im Nationalrat haben. Das wissen auch die herrschen- den Freisiiinigen und darum bekämpfen sie mit allen Mitteln die Einführung des gesetzlichen Proporzes, obwohl ihnen auch dann noch auf lange Zeit hinaus die Stellung der Mehrheitspartei gesichert wäre. Die FraktionSberhältniffe im Nationalrat haben folgende Ver- schiebungen erfahren: ow Gewinn+ �efei Buljcr zzerlust— Freisinnige........ 113 104+9 Katholiken......•. 38 35+3 Protest, u. Konserv.(„Zentrum") 14 16—2 Sozialdemokraten..... 15 6-j- 9 Demokraten....... 5 5— Wilde......... 4_ 1_+ 3 Total:.189 167 Die Freisinnigen sind eine bürgerlich-kapitalistische Allerwelts- Partei, der sich jeder bürgerliche Politiker mit oder ohne Grundsätze anichlietzen kann, wenn er nur unter allen Umständen für die Kapitalsintercssen eintritt und die Sozialdemokratie bekämpft. Darin sind eigentlich alle 174 bürgerlichen Nationalräte ohne Unterschied der rein formellen Partcietikette einig, so datz die Vertretung der Arbeiterintereffen auf die 15 Sozialdemokraten beschränkt bleibt, die gegenüber den 174 Kapitalsvertretern nur eine kleine Minderheit bilden. Erdbeben in Süd- und iiiiiteidentichiand. Am Donnerstagabend zwischen lO'/a und 11 Uhr ist in ganz Süd- und Mitteldeutschland ein sehr heftiges Erdbeben verspürt worden. Die Ausläufer des Bebens, dessen Herd im Alpengebiet zu liegen scheint, wurden bis hinauf nach Dresden, Leipzig und Magdeburg bemerkt. In östlicher Richtung strahlte das Erdbeben bis Wien, im Süden bis Mailand und im Westen bis Ostfrankreich aus. Ueber das Beben, das nach den Aufzeichnungen der Erdbebenwarte eines der stärksten der letzten Jahre ist, liegen folgende Meldungen vor: Süddeutschland. Konstanz, 16. November. Heute abend um 10 Uhr 25 Minuten zeigte sich am westlichen Himmel ein starker, blitzähnlicher Feuerstrahl. Man verspürte ein starkes, wellenartiges, mehrfach von Norden sich bewegendes Erdbeben, durch das Kamine zum Ein stürz gebracht wurden, Häuser- mauern barsten und viele Gebäude, darunter das Postgebäude, stark beschädigt wurden. Der Bevölkerung hat sich grotze Aufregung bemächtigt. Konstanz, 17. November. Infolge des gestrigen Erdbebens sind große Steine sowie eine vier Meter hohe Kreuzblume vom Turme des Münsters aufdie Straße gefallen. Ebenso stürzte die fünf Meter hohe Kolossalfigur der Germania, die auf dem Gebäude der Oberpoftdirektion steht, auf das Straßen- Pflaster und zersprang in kleine Stücke. Ein Dienst- mädchen wurde aus dem ersten Stock herausgeschleudert und erheblich verletzt/ Zahlreiche Dächer sind abgedeckt worden. Auch in Vi Hingen fiel ein Teil des Kirchturms auf die Straße. Stuttgart, 17. November. In Württemberg ist das gestrige Erdbeben besonders stark aufgetreten. Von überall her laufen Nachrichten ein, daß Schorn st eine von den Dächern fielen, daß in den oberen Stockwerken der Häuser Risse ent« standen, datz Möbel durcheinandergeworfen wurden und Uhren stehen blieben. Die Bevölkerung stürzte überall erschreckt ins Freie. In Ebingen scharten sich etwa 500 Mann um ein Feuer, das auf dem freien Felde angezündet wurde. Mehrfach schlugen die Kirchenglocken an. Der Bahndamm zwischen Laut- lingen und Ebingen ist gerissen. Der Verkehr wird durch Um- steigen aufrechterhalten. In Lautlingen entstand infolge des Erdbebens in einem Elektrizitätswerk durch Kurzschluß Feuer. Das Werk selbst sowie ein dazu gehöriges Wohnhaus und eine bc- nachbarte Mühle wurden voll stä ndig eingeäschert.— In Laufen a. d. Eyach stürzte in einem Gasthaus eine Decke ein. Auch sonst werden Giebeleinstürze gemeldet. Per- sonen sind nach den bisherigen Nachrichten nirgends zu Schaden gekommen. Hechingen, 17. November. Das Erdbeben hat dem Stamm» schlotz des Kaisers, der Burg Hohenzollern übel mit- gespielt. Die Bosatzuugskompagnie mutzte ihre dort gelegene Kaserne verlassen und die Nacht auf dem Exerzierplatze im Freien verbringen. Die Figuren am Schlosse wurden schwer be- schädigt, die Türme zeigen grotze Nisse. Rottweil, 16. November. Heute abend 10 Uhr 25 Minuten wurde hier ein sehr starker Erdstotz wahrgenommen. Tie Erschütterung war so heftig, daß verschiedene Gegenstände in den Zimmern heruntersielen. Am Schwarzen Tor stürzte ein Kamin ein. Bei verschiedenen Häusern fielen von den Dächern Ziegel herab. Auch wurden Risse an den Wänden fest- gestellt. Die Einwohnerschaft stürzte entsetzt auf die Straße, in der Befürchtung, das Erdoebcn könne sich wiederholen. Verschiedene Leute wollen einen starken Blitz und einen heftigen Luft- druck wahrgenommen haben. Karlsruhe i. B., 17. November. Gestern abend.5 Minuten vor l�ll Uhr wurde die Stadt durch ein heftiges Erdbeben, das 12 bis 14 Sekunden dauerte, erschüttert. Das Beben war so stark, datz die Häuser in ihren Grundfesten erzitterten. Im Hoftheater brach eine Panik aus. Die Aufführung des ..Roseipkavalier" mutzte abgebrochen werden. Die Telephon» leitungen sind gestört. München, 16. November. Die E r d b e b e n sta t i 0 n der Königlichen Sternwarte teilt mit: Um 10 Uhr 25 Minuten 50 Sekunden war in München ein sehr starkes Erdbeben zu verzeichnen. Der Seismograph reagierte darauf derart, datz er herausfiel und wieder hineingerichtet werden mutzte. In den einzelnen Lokalitäten und Wohnungen war das Beben stark zu verspüren. Mülhausen(Elsaß), 16. November. Heute abend gegen 10 Uhr 28 Minuten wurden hier zwei Erdstöße von außergewöhnlicher Heftigkeit verspürt, die sich von Westen nach Osten bewegten. Ueberall liefen die Leute vor Schreck auf die Straßen, in denen bielfach Trümmer von herabgefallenen Schorn» st einen und Ziegeln lagen. In den oberen Stockwerken vieler Wohnungen weisen die Wände starke Sprünge ans. Von einem Scitenturm der reformierten Stephanskirche ist ein zentnerschwerer Stcinblock heruntergestürzt. Soweit bis jetzt bekannt ist, sind Personen nicht zu Schaden gekommen. Im Stadttheater mutzte die Vorstellung ab» gebrochen werden, da die Besucher vor Schreck davonliefen, Mitteldeutschland. Frankfurt a. M., 16. November. Heute abend 10 Uhr 25 Mi- nuten wurde hier ein kurzer starker Erdstoß ivahrgenommen. Ver- schicdcne Häuser haben grotze Nisse erhalten. Die Bewohner eilten bestürzt, teils nur notdürftig bekleidet, auf die Straße. Die Feuerwehr und Rettungswache mutzten vielfach in Tätigkeit treten, doch sind ernsthafte Unfälle nicht vor- gekommen. Auch aus Mainz und Etraßburg laufen Mel»

düngen över Erdstöße ein. An Verschiedenen Orken sin? die Feen sprechleitungen gestört. Heidelberg, 17. November. Infolge des gestrigen Erdbebens� das sieben Sekunden dauerte, fiel der Seismograph der Stern iv arte auf dem König stuhl um. Er blieb nach seiner Wiederaufrichtung etwa dreiviertel Stunden in Tätigkeit. In der Nacht wurden noch weitere sieben Stöße verspürt. An vielen Orten wurde ein kometen artiger F e u e r st r e i f am Himmel bemerkt. Erfurt, 17 November. Zlus ganz Thüringen gehen Mel. düngen über das gestern abend bemerkte Erdbeben ein. DaL Seismographische Institut in Jena � stellt die End fcrmmg des Herde? auf 100 Kilometer fest. Auch in Magdeburg wurde gestern abend ein leichter E r d« stoß verspürt. Leipzig, 17. November. Das gestrige Erdbeben wurde auch hier wahrgenommen, doch scheint es keinen Schaden angerichtet zu haben. Ebenso wurde in Plauen i. V. gestern abend 10% Uhr ein Beben von IVj Minuten Dauer verspürt, das die Rich- tung von West nach Ost hatte und von dumpfem Rollen be- gleitet war. Tos Beben im Ausland. Wien, 16. November. Um lO'A Uhr nachts wurde in der ganzen Stadt ein V/a Minuten andauerndes Erdbeben verspürt, welches die Richtung von West nach Ost zu nehmen schien und von mehreren kurzen Schwankungen begleitet war. Bern, 17. November. In der g a n z e n Schweiz ist gestern abend das Erdbeben etwa zehn Sekunden lang in der Richtung von West nach Ost verspürt worden. In den Theatern zu Bern und Zürich brach einePanikaus, die Bes uch er stürzten, Fensterscheiben einschlagend, auf die Straße; mehrere Personen wurden ohnmächtig. Mailand, 16.?!oveinber. Hier wurde heute abend 16 Uhr 36 Minuten eine Erdcrschütterung von einigen Sekunden Dauer verspürt, die auch in Lecco, Parese und anderen nahe- gelegenen Ortschaften wahrgenommen wurde. Paris, 47. November. Gestern um 6 Uhr. 26 Minuten abends nach hiesiger Zeitrechnung wurden in Lun6ville, Langres, Pcsoul, Epinal. Belfort und Pontarlier Erd- stöhe verspürt. Personen sind nicht zu Schaden gekommen. Die Ursachen des Bebens. Ueber den Charakter der'umfangreichen Erderschütterung macht in der Presse Professor Dr. Michael von der geologischen Landcsanstalt folgende interessante Mitteilungen:..Soweit sich auS den bisher vorliegenden Nachrichten über da-Z gestrige Erdbeben ersehen läßt, hat die Erdbewegung ihren Sitz im Älpen- gebiet, Es dürfte sich vermutlich um eine der unterirdi- schen Erdverschiebungen hanvel», die in den Alpen- ländern häufig beobachtet werden, und die mit der GebirgSbildung in Zusammenhang stehen. Von den Alpen aus haben sich dann die Erschütterungen strahlenförmig fortgepflanzt, und zwar den Linien entlang, die wir Fachleute ,.t e k l u n i s ch e Linien" nennen. Eine solche Linie zieht sich zum Beispiel das Rheintal entlang. eine andere geht von Wien zum Scmnieriug durch ein Gebiet, das sich durch viele warme Ouellcn auszeichnet, eine dritte tcktonische Linie geht von Wiener Neustadt nach Böhmen. Im übrigen haben wir in Deutschland mehrere Gebiete, die sehr oft von Erdbeben beimgesucht werden. Da- lebhafteste..Schüttergebiet" ist das Bogt- lunh. Dost joiirbe» in den Äuhrer».18?S„biÄ. 16U7 nicht wenige» als 33" größer«' Erdbeben verzeichnet.'Im JaHre 1900- ratib ein Erdbeben statt, das an fünfzig Tagen hintereinander»vahrgenvmmen wurde, im Jahre 1661 trat ein..Srdbebenschwarm" ein. der 53 Tage währte, und im Jahre 1S63 wurden an 93 verschiedenen Tagen Erdbeben registriert. Andere größere Erdbebengebiete be- finden sich im Nieverrhöiirgebiet bei Aachen in der Pfalz, im Badischen Oberland, in der Maingegend und zwischen Schwarz- Wald und Vogcsen. Für Berlin und seine nähere Unigebung scheint keine Gefahr zu bestehen, wenigstens ist noch niemals ein Erdbeben in der hiesigen Gegend wahrgenommen worden.' Es hängt die? damit zusammen, daß di« geologischen Vor- bedingungen, die zur Entstehung eines Erdbebens notwendig sind, für Beelin ebenso wie für ganz Norddeutschland und weiterhin für die russische Tiefebene nicht vorhanden sind. Grundbedingung für die Bildung von Beben ist immer das Vorhandensein von gtößeren Gebirgskomplexen mit kompliziertem geologischen Aufbau. Namentlich die Gegenden sind gefährvet, in denen junge Kettengebirge gegen ihre Umgebung, besonders gegen das Meer, abbrechen, zum Beispiel Dalmatien, Griechenland und Süditalien. In diesen Gegenden pflegen die Erdbewegungen meist viel heftiger aufzutreten als in unseren Gegenden, in denen die Erschütterungen gewähnlich nur sehr leichter Natur sind, und nur wenig Materialschaden anrichten." Ststiktlli der Heilstöttenbehsndlung Cungenhranher In Charlottenburg. Charlottenburg gehört zu denjenigen Gemeinden, die seit Jahren erheblich- Mittel für die Heilstättenbchandlung Lungenkranker aus- werfen. Allein im Etatsjahc 1616 sind für die Tuberkulose. bekämpfung 186 466 M. ausgegeben, in dieser Summe sind aber die Ausgaben für die Krankenhausbehandliingen Tuberkulöser, für die Waldschulen, die Ferienkolonien. Mietszusckmssc, Geldunterstützun- gen. Unterstützungen mit Nahrungs- und Stärkungsmitteln noch nicht enthalien. Allein auf die Heilstättenbehondlung der Lungen- kranken entfallen 68 666 M. Um nun zu erfahren, welchen Erfolg die Heilstättenbehandlungen erzielt haben, hat der leitende Arzt der städtischen Fürsorgestclle für Lungenkranke Dr. Becker genaue Untersuchungen veranstaltet. Die von ihm aufgenommene und be- arbeitete Statistik bezieht sich auf sämtliche Heilstättenbehandlungen von Eharlottenburaer Einwohnern, welche zur Kenntnis der Für- forgestelle gelangt sind. ES sind also nickt nur die Fälle darin ent- halten, welche auf Kosten der Stadt versandt worden sind, sondern ouck diejenigen, welcfce auf eigene Kosten oder auf Kosten anderer Behörden, z. B. der Eisenbahn und Post, der Landesversicherungs- anstalt Berlin usw. überwiesen wurden. Auch eine Anzahl von Fällen, welche früher nicht in Charlottenburg wohnten, damals eine Heilstättenkur durchmachten und später nach Charlottenburg zogen, ist in der Statistik enthalten. Allerdings gibt es«ine große Anzahl von Fallen, über welche entweder von der Entlassung an oder in späterer Zeit nichts mehr ermittelt werden konnte. ES liegt dies an der enormen Fluktuation der großstädtischen Bevölkerung. Dieser Mangel der Statistik ist leider nicht zu vermeiden. Es ergibt sich daraus, daß man sich bei der Betrachtung der Zahlen stets vor Augen hallen muß, daß die wahren Ergebnisse für vollen und teil« weisen Erfolg, für Erfolglosigkeit und Todesfälle tatsächlich höhere sind. Im einzelne» kehrt die Statistik, daß von 186 Erwachsenen, unb zwar 128'de? ersten, S4 des zweiten. 3 des dritten Stadiums, nach einem Jahre 97 voll erwerbsfähig waren» bei 53 war die Er- werbsfähigkeit wenig, bei 8 stark herabgesetzt, 2 waren erwerbs- unfähig, 9 waren' gestorben, bei Ii war der Zustand unbekannt. Wichtiger ist natürlich die Frag«, wie der Zustand der Patienten längere Jahre nach der Entlastung aus der Heilstätte ivar. Hier ergibt sich nun, daß nach 9 Jahren von 72 Erivachsenen. und zwar 83 des ersten, 16 deS ziveikeä, 6 des dritte» Stadiums 26 voll er- werbsfähig waren, 7 hatten geringe, 2 eine starke Herabsetzung der Erwerbsfähigkeit, einer war erwerbsunfähig» 11 ivaren gestorben und bei 25 war das Resultat unbekannt. Von 23 Kindern war nach 8 Jahren bei 16 nichts mehr auf oen Lungen zu sinden, 1 befand sich im ersten Stadium, 1 war gestorben, bei 11 war der Zustand unbekannt. Während in der Statistik des Reichsversichcrungsamtes und in der Statistik einer Reihe von Heilstätten der Prozentsatz der nach der Entlassung voll erwerbsfähigen Personen verhältnismäßig hoch ist und in den nächsten Jahren ein stetiger Abfall der Erwerbs fähigkeit konstatiert wird, ist in Charlottenburg die volle Erwerbs fähigfeit nicht ganz so hoch, dagegen bleibt sie während 5 Jahre unfähr gleich, ja nach 5 Jahren ist sie sogar noch etwas höher. Dieser Untcrsckicd ist darin begründet, daß in der Charlottenburger Statistik als voller Erfolg nur die Fälle gerechnet sind, welche nach der Entlassung sofort wieder ohne Schaden dem alten Beruf' nach- gehen konnten. Alle diejenigen, bei welchen es nicht angebrackt erschien, daß sie wieder ihren Beruf aufnahmen, oder die zunächst noch eine Nachkur in einer Erholungsstätte machten, wurden der zweiten Rubrik, wenig herabgesetzte Erwerbsfähigkeit, zugeteilt. Von diesen Personen wurde später ein Teil wieder voll erwerbs- fähig. Wenn man nun berücksichtigt, daß bei der Entlassung außer den 56 Proz. voll Erwerbsfähiger stock; 36 Proz. eine wenig herab- gesetzte Erwerbsfähigkeit hatten, und istrtz nach 5 Jahren außer den 66 Proz. voll Erwerbsfähigen fast 36 Proz. eine wenig herabgesetzte Erwerbsfähigkeit hatten, so kann man die Erfolge als äußerst günstige bezeichnen. Wir geben Herrn Dr. Becker durchaus recht, wenn er meint, daß es keinem Zweifel unterliegen kann, daß durch eine intensive Fürsorge für die aus den Heilstätten Entlassenen einer Abnahme der Erwerbsfähigkeit sehr häufig vorgebeugt werden kann. Wenn man diese Personen stets im Auge behält und sie, während sie arbeiten, regclinähig unfet sucht, so farnt durch eine rechtzeitige Verordnung einer neuen Heilstättenbehandlung, eines Aufenthalts in.einer Erholungsstätte oder auch nur durch zeitweise Schonung eine drohende Verschlimmerung vermieden werden. Noch besser als bei den Erwachsenen sind die Ergebnisse bei den Kindern. Die Zähl der Kinder, bei denen nach der Behandlung nichts mehr nachzuweisen war, steigt von 62 Proz. bei der Entlassung auf 83 Proz. nach 8 Jähren. Allerdings darf man nicht vergesse», daß in Charlottenburg fast aicSschtießlich Kinder mit ganz beginnen- den Erscheinungen den Heilstätten überwiesen werden. Kinder, bei denen bereits eine deutliche Dämpfung und ausgesprochene Veränoe- rung des Atemgeräusches vorhanden ist, oder bei denen gar Bazillen im Auswurf auftreten, sind nach den Erfahrungen von Dr. Becker meist verloren. Er hält deshalb den Grundsatz der frühzeitigen Diagnose und der frühzeitigen Behandlung der Tuberkulöse bei Kindern noch für wichtiger als bei Erwachsenen. Jedenfalls geht aus der Statistik der Nutzen der Heilstätten einwandfrei hervor. Durch die Hellftättenbehandlung können die Tuberkulösen in vielen Fällen dauernd gesund und voll erwerbsfähig gemacht werden. Andere werden wenigstens gebessert und für längere oder kürzere Zeit voll oder teilweise erwerbsfähig. Es ist aber notwendig, daß die aus den Heilstätten Entlassenen dauernd in ärztlicher Aufsicht bleiben, damit nötigenfalls rechtzeitig tvieder etwas für sie geschieht. Ganz treffend bezeichnet Dr. Becker diese Ueberwachung als ein« Aufgabe der Fürsorgestellcn. Wir möchten hinzufügen, daß der Wert der Fürsorgestellen noch vergrößert würde, wenn Hand in .Hemd mit der Uebenvachung der Kranken eine Kontrolle ihrer Wirt- schaftlichen Verhältnisse, vor allem ihrer Wohnungen'einherginge und wenn da, Ivo es nötig ist, die Kranken aus ungesunden Woh- nungen entfernt und einer ihren Zustand verschlimmernden Be- schäftigung entrissen würden. Innerhalb der heutigen Wirtschaft?- ordnung wird sich dos freilich schwer erreichen lassen, Versammlungen. Lohnbewegnng der Lithographen und Steindrucker. In einer am Mittwoch, den 15. d. M., abgehaltenen Aus- gesperrtenversammlung, nebenbei bemerkt, der bestbesuchten in der ganzen Bewegung, gab Kollege Czech wieder einen Bericht über die allgemeine Lage. Der Widerstand der Unternehmer ist in diesem bereits fünf Wochen anhaltenden Kampfe(in einigen Städten schon etliche Wochen mehr) ganz beträchtlich gestärkt worden durch den Tarifabschluß der Buchdrucker mit einer 53stündigen wöchentlichen Arbeitszeit. Heute werden unsere Forderungen von dem Schutz- verband nicht mehr als unmöglich betrachtet, heute verweigert man eine Verkürzung der Arbeitszeit aus Solidarität den anderen Berufsgruppen gegenüber. Von diesem Gesichtspunkt auS ist auch das Gebaren des ständig mit unwahren Behauptungen operierenden Schutzverbandsorgans zu betrachten. Auf Grund unserer statisti- scheu Feststellungen über den Umfang der Bewegung im Verhältnis zu unserer Mitgliedcrzahl, glaubte uns der Schutzverband Irre- führung unserer Mitglieder vorwerfen zu können, indem er be- hauptct, daß doch auch bei uns die Tapetendrucker und Xylographen organisiert seien. In Wirklichkeit weiß ober der Schriftleiter des „Steindruckgewerbes" genau, daß die-tylographen überhaupt nicht bei uns organisiert waren und die Tapetendrucker vor einem Jahre aus unserem Verbände ausgeschieden' sind. Auf derselben Höhe fleht auch die Behauptung, daß eine Äauleiterkonferenz mit den Buchdruckern stattgefunden habe, bei der wir uns eint glatte Ab- fuhr geholt hätten. Wie gedruckt, so gelogen! Eine Gauleiter- sitzung hat wohl stattgefunden, aber mit dem HilfKarbeiterverband, und hier wurde der Beschluß gefaßt, diese Bewegung WS zum endgültigen Abschluß gemeinsam durchzubalten. Eine Anleihe bei den Buchdruckern haben wir schon aus dem einfachen Grunde nicht nötig, weil wir bei Beginn de? Kampfes über einen Fonds von zirka 1266 666 M. verfügten und der Kampf uns nur rund 86 666 Mark pro Woche kostete. Weiter kündigte der Schutzverband neue Ucbekraschuugen an. Diese Neberraschungen fielen kläglich genüg auS. Außer einer kleinen Aussperrung in Dresden und bei der Firma Selmar Bayer, Berlin, und hier kommen auch nur 88 Kol- legen in Betracht, können wohl nur einige erbärmliche schriftliche Winseleien von SchntzverbandSfirmen an ihre Kundschaft oder an Kollegen, die zum Umfall bewogen werden sollten, überraschen. DaS Unterbringen von Streikarbeit will ebenfall« nicht so recht gelingen, und darf man wohl ohne Uebertreibung sagen, tmh der Kampf jetzt seinen Kulminationspunkt erreicht hat und bei dem für die Gehilfenschaft immer noch gleich günstigen Stand in der nächsten Zeit seinen Abschluß in unserem Sinne finden wird. Daran wird auch der neueste Trick deS SchutzverbandeS, die neue Hilfskasse, nichts ändern. Unsere Enthüllungen, über die 6666-Mark-Affäre zwischen Gelben und Schutzverbänolern scheint letzteren derart in die Glieder gefahren zu sein, daß sie vorziehen, ihre Getreuen in Zukunft lieber durch die Mitgliedschaft in e»ner teuren neutralen Kasse an sich zu fesseln, als sie den Gelben zuzuführen. Die Unter- stützungssätze der Düsseldorfer Versicherungsbank sind den unsrigen in bezug auf die Höhe derselben nachgebildet. Jedoch sind die Prämien derart hoch, daß sich jeder vernünftig denkende Kollege sagen muß. daß er sich dem Unternehmertum durch seinen Eintritt in diese Kasse mit Haut und Haaren verkauft, da er bei unseren horrenden Verdiensten nie in der Lage ist, diese Beiträge allein zu zahlen, und sich der Arbeitgeber selbstverständlich zur Tragung der Hälfte nur verpflichtet, so lange der Betreffende bei ihm be- schäftigt ist. Einer GcwerkschaftSorganisätion dürfen ditse Aermsten natürlich auch nicht angehören, sie stehen also, da sie trotz der jetzigen Loyalität ihrer Arbeitgeber, wie die Erfahrung lehrt, auf Lebensstellungen nicht Au rechnen haben, ohne jeden Rückhalt unseren trostlosen Verhältnissen gegenüber. In der Diskussion stellte Haß besonder? eingehend die ver- häktnisse bei der Firma Selmar Bayer dar. Trotzdem die Firma bei der scinerzeitigen Regelung der HilfSarbeiterfrage auf Ehren- i i ii' ii i Wort versprochen hatte, den kündigungslosen Zustand nichk zu Machk. Nationen gegen die Gesamtgehilfenschaft auszunützen, wurden unsere Kollegen am letzten Sonnabend ohne weiteres auf die Straße gesetzt. Ein neuer Beweis für die Ehrbegriffe mancher Unternehmer.— In diesem Kampfe haben wir auch wieder die Er- fahrung machen müssen, daß ein großer Teil von Mcrkantilarbeitcn in Buchdruck hergestellt wird. Da bei der heutigen Lage der Dinge nur in den wenigsten Fällen eine Unterbindung dieser Arbeiten stattfinden kann, wird die Frage eines grapbiicken Jndustriever- bandeS immer brennender.— Aber trotz aller dieser Hilfsmittel ist es dem Unternehmertum bis heut noch nicht gelungen, in der Gc- samtsituation auch nur einen Fußbreit Boden gegen uns gut zn machen, und sieht die Kollegenschaft noch mit derselben Zuversicht einer uns günstigen Beendigung dieses Kampfes entgegen, wie vor fünf Wochen._ Die Zahlstelle Berlin des Buchbinderverbanbcs hielt anl Donnerstag im großen Saale der?lrminhallen eine zahlreich besuchte Generalversammlung ab, in der als erster Punkt der Gc- schäfts- und Kassenbericht vom dritten Vierteljahre auf der Tages- ordnung stand. Der Bericht lag den Mitgliedern gedruckt vor. Die Tätigkeit der Organisation war hauptsächlich auf die allgemeine Durchführung der neuabgeschlossenen Tarife in den Buchbindereien. den Buchdruckereicn, den Geschäftsbuchfabriken sowie in den Album-, Rappen- und Galantericwarcnfabrikcn gerichtet. In verschiedenen Betrieben stieß man dabei ans Schwierigkeiten, und in mehreren Süllen konnte die Anerkennung des Tarifvertrags erst durch Ar- eitsniederlegung erzwungen werden. Im übrigen wurden auch in der Kartonbranche und der Luxuspapierbranche in einer Reihe von Betrieben Erfolge erzielt, teils durch friedliche Verhandlungen. teils durch Arbeilsniederlegung. Mitglieder hatte die Zahlstelle am Schlüsse des Vierteljahrs 7618, und zwar 4134 weibliche und 3434 männliche. Ter Mitgliederzuwachß beträgt gegenüber dein vorigen Viertelajhr 361. Aus dem Bericht vom paritätischen Fach- arbeitsnachweiS ist zu entnehmen, daß sich im Laufe des Quartals 668 männliche und 633 weibliche Arbeitslose meldeten. Stellen wurden gemeldet: für männliche Arbeitskräfte 1159, besetzt davon durch den Nachweis 998; für weibliche Arbeitskräfte 2123, besetzt davon 1497. Zu beachten ist hierbei, daß die angesagte Dauer der Stellen für männliche Arbeitskräfte in 564 Fällen, für weibliche in 863 Fällen höchstens 3 Tage betrug. Ter Kassenbericht für das dritte Quartal weilt i» den Hauptpunkten folgende Zahlen auf: Die Abrechnung der Zentralkasse schließt mit der Bilanzsumme von 49 782,29 M. ab: als Arbeitslosenunterstützung wurden an mann- liche Mitglieder 8132,75 M., an weibliche 5471,56 M., an Ausländer 43,55 M. ausbezahlt; als Krank?nu»tetstützung an männliche 3596.25 M.. an weibliche 3622.56 M.; für Streiks wurden aus- gegeben 4862,58 M.; an die Verbandskasse abgeliefert 16 583,95 M. Der Bestand der Lokalkasse, deren Ausgaben 15 854 M. betrugen, ist von 74 349,37 M. auf 74 986,37 M. gestiegen; unter den AuS- gaben der Lokalkasse sind alS Zuschläge zur Arbeitslosenunter. stützung 3991,39 M.. zur Gemaßregeltenunterstützung 322,26 M.. zur Streikunterstützung 2671,86 M. ausgeführt. Aus dem Biblio- thekSbericht ist zu ersehen, daß 19 Bücher neu angeschafft wurden, wodurch der Bücherbestand auf 1989 gestiegen ist. An den Bericht knüpfte sich eine kurze Diskussion. Sodann wurde ein Antrag an, genommen, wonach die Zahlstelle Berlin die laufenden AgitationS- kosten jetzt nicht mehr auf die Verbandskasse verrechnet, sondern auf die Lokalkasse übernimmt; die hiesige Zahlstelle hat in dieser Hinsicht bisher gegenüber den anderen Zahlstellen des Verbandes eine Art Ausnahmestellung eingenommen. Ferner wurde beschlossen, den ausgesperrten und streikenden Tabakarbeitern sofort 1666 M. zu überweifen und zur Deckung dieser Ausgabe sowie zur weiteren Unterstützung der Tabakarbeiter Ertrabeiträge zu erheben, und zwar in der Weise, daß die weiblichen Mitglieder mindestens 5 Extramarken ä 19 Pf., die männlichen mindesten? 4 a 25 Pf. zu kleben haben. In den Gnuvorstand wurden die ausscheidenden Mitglieder Lemsel, Gerber und Petermann einstimmig wieder- gewählt. Schließlich forderte der Bcvoklmöchtigte Würzberger noch zu regster Beteiligung an den am 3. Dezember stattfindenden Delegiertenwahlen zur OrtSkasse auf, de» letzte� vgx der BOUSS Reichsversicherungsordnung._ � Hue aller Alelt. Folgenschwerer Erdeinsturz. Ein schweres Unglück, dem ein Arbeiterleben lzum Opfer fiel, hat sich am Freitagmittag bei den AuSfchnchwngSarbeiten für Eisen- bahnerweiterungSbanten in Essen a. Ruhr ereignet Durch nach» stürzende Erdmassen wurden in einer Erdgrube fünf Arbeiter verschüttet. Der sofort herbeigerufenen Feuerwehr gelang eS. zwei der Verschütteten unverletzt zu bergen� ein Arbeiter konnte nur noch als Leiche heraufgeholt werden. Die anderen zwei Arbeiter haben ziemlich schwere verletzuu» gen davongetragen._ Zum Bilderdiebstahl in Bayer«. Die Bilderdiebe, di« im Schlosse L u st h e i m bei Schleißheim eine Anzahl Bilder au? den Rahmen geschnitten und gestohlen hatten, konnten sich nicht lange ihrer Beute erfreuen. Einer der Spitzbuben, der frühere Forstgehilfe Moosrainer, wurde gestern verhaftet Die Bilder hatte er in einem Wäldche« bei Schleißheim versteckt, wo sie unversehrt gefunden wurden. Kleine Notizen. Au? dem Eisenbahnzifg gestürzt. Bei D ü h r i n g s h o f an der Ostbahn stürzte auf der Fahrt nack Berlin aus»inem AuS- wandererzuge ein siebenjähriger Knabe einer russische» Familie; der Knabe ivnrde tödlich verletzt. Vergiftungen auf französischen Kriegsschiffen. Zehn Matrosen der Kriegsschiffe.R« p u b l ig u e".. Suffren" und„Mar- ceau" sind unter schweren VergistungSerscheinungen erkrankt. Einer der Erkrankten ist bereits gestorben. Der Zustand von vier anderen ist bedenklich. Vom Zuge gerädert. Al? Donnerstagabend die Frau des Berg- baubeamten Ungewickelt au? Frohsa i. ßGh ihr Dienstmädchen sich von Nachtcrstedt auf dem Heimwege be» fanden, wurden sie von einer Rangierlokomotive überfahren. Die Frau war sofort tot. DaS Mädchen erlitt lcbenS» gefährliche Verletzungen. 9m Cigarren-Hündlern bequemsten Sinkauf zu billigsten Preisen bietet daS größte und reichhaltigst ausgestattete» Isdslc-, cjgsrren- unö cigsreltev-xvgmtoger Carl Röcker, Kerlm 0. 27, Oriiacr Weff 110.— Fernsprecher VII, 3801. WeihtiachfS'frgsent�ackungen 1 tn rckchhaltiywtcr. Anawahl.| In Cigarren halt» nur erstklassige, gut gelagerte, verkaujSrelse War« ����������Driginal-Fabrtwrelsen�orrAllg���������� Blutarme, Kranke und SchwacliUche trinken während der itekonvhlesrene feurig sQRen Santa Lucia ____ �_______ Apotheken, Jfcoferion, elikateßgoschäft.

ATodes-An�gen� Soziaidemoio'atiselierWaiilyereiD für den I. Herl ReMstais-Walreis. KöPenickcr Vicrlcl. (Bezirk 190�) Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Genosse, der Maler tdemensLSuberlick Köpenicker Str. LO», gestorben ist. Ehre feinem Andenken: Die Beerdigung findet am Sonnabend, nachmittags 3 Uhr, von der Halle des Thomas-Kirch. hoses in Rtxdors, Hermannstrafie, aus statt. Um rege Beteiligung ersucht Der Vorstand. Sozialniokrat. Mvereio für den 4. M Reielistasswalilkreis. GörliNer Viertel. (Bezirk 213 II.) Den Mitgliedern zur Nachricht, dafi unser Genosse, der Schneider Becker Görlitz, r Str. 71, gestorben ist. Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Montag, den 20. b, MlS., nachmittags 4 Uhr, von der Halle des SmmauS-KlrchhoseS, Rixvors, Hcrmaiinstrafie, aus statt. Um reg» Betciiigunn ersucht tver Vorstand. für den Uei'üiiLi'RLic�laWMM Landsberger Viertel. (Bezirk£95 I.) Den Mitgliedern zur Nachricht, dnh unser Genosse, der Tapezierer �ciolk Klaette Petersburger Str. 32 gestorben ist. Ehre seinem Aiidenke» k Die Beerdigung findet ani Montag, den 20. November, uachmiitagZ 4 Uhr, aus dem Zentralsriedhos in FriedrichSselde statt. Um rege Beteiligung ersucht SOS/IS Der Vorstand. Dsuttelw Transportarbeiter-Verband. Bezlrksverwaltung GroB-Berlln. Den Mitgliedern zur Nachricht, dah unser Kollege, der Droschken- jührer 58,7 Äupst Schmidt am 15. November im Alter von ö5 Jahren verstorben ist. Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Sonnabend, den 18. d. M., nach- mittags 2 Uhr, von der Leichen- Halle des Friedensgemetnde- Kirchhose» in Nordend au» statt. Die Bezirksverwaltung. Nttbnnd drr Maler, Fackimr,Anflmchtruslo. Filiale Berlin. Den Kollegen zur Nachricht, daß unser Mitglied, der Kollege KlemevZ Säuberlich am 15. November verstorben ist. Ehre seinem Andenken! Di» Beerdigung findet heute Sonnabend, den 13. d. M.. nach- mittag» g Uhr, von der Halle des Thoma»-Kirchhofe» in Rixdors, Hermannftratze. au» statt. Um rege Beteiligung«sucht 130/6 Die Orisverwaltung. Zentral-Kranken- und Sterbe- kasseldeiitseben Wagenbauer Berlin IV. Den Mltgliedern zur Nachricht, daß unser Mitglied Bruno 257/20 kecker am 14. November im Alter von 38 Jahren verstorben ist. Eftre seinem Andenken! �Dic Beerdiglmg findet am Sonnabend den 13. d. M.. nach- mlt'ag» 3 Uhr, von der Leichen- Halle de» Vimmeisahriz.ziirchhoseS. Nordend, aus flait. Um rege Beteiligung ersucht Der Vorstand. DankHnKiinB;. Rur die vielen Beweise herzlichcr Tcilnobme und zahlreichen Kranz- spenden bei der veerdigung meines Neben Manne», unseres guten Vater» sagen wir allen, besonders den Mit-' gliedern dcS Metallarbelter-Berbandc» uftd sozialdemokratlschen Wahlverein» Miseren herzlichsten Dank. Wwe. liiilae Braats nebst Kindern. Oeutsctisr Metallarbeiter-Verband Verwaltungsstelle Berlin. Todcaanzclee. Den Kollegen zur Nachricht, daß unser Mitglied, der Klempner Karl Müller gestorben ist. Ehre seinem Andenken! _ Die Beerdigung findet heute Sonnabend, den 18. November, nachmittags l1/, Uhr, von dir Leichenhalle des Äemeindc-Kirch- hoses in Rixdors, Maricndorser Weg, au» statt. Rege Beteiligung erwartet 126/8 Die OrtSverwaltung. Nach langen, schweren Leide» verschied am Donnerstag, den IS. November, mein lieber, Manu, unser guter Aater, Schwiegervater und Großvater, der MUchhöiidler �uxust Lclimolät. Vis trauernden stinferdliebenen. Wwe. Sehmoldt nebst Kindern. Die Beerdigung findet am Sonntag, den 19. November, nach- mittags!>/, Uhr, von der Leichen- balle des Gemeinde- FriedhoseS, Rixdors, Maricndorser Weg, aus statt. Allen Kollegen, Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß meine liebe Frau und unsere Mutter frsu Pauline Scholz geh. Friese am 16. November, von«. 10'/, Uhr, nach langen, schweren Leiden sansi entschlafen ist. 1602b Dies zeigt ticsbetrübt an Der trauernde Gatte Paul Scholz W. 8., Kronenstr. 71. _ Die Beerdigung findet am Sonntagnachmlttag 3'/, Uhr, von der Leichenhalle der Neuen Kirche und JerusalclnS-O'emeindc statt. 15. November 1911. Heute abend 10 Uhr verstarb plötzlich unsere liebe Mutter inna Scbelenz geb. Schacht im 62. Lebensjahre. Dies zeigen tiesbetrübt au dir Geschwister~ Richard Schelenz KniniaTiibcke, geb. Schelenz Kranz Schelenz Beerdigung: Sonntag, den 19. November 1911, nachm. 21/, Uhr, Neuen Jakobt- Kirchhos, Rixdors, Hermannstraße. Verein aller in 8ebr!!tgie8ere!en bezMigten Arbeiter und Arbeiterinnen Berlins. «Im Sonnabend, den 14. November, starb plötzlich unser wertes Mllglieds � 15966 Klara Grüneberg an Gehirnschlag. Ehre ihrem Andenken! Tie Beerdigung findet am Sonnabend, den 18. November, nachmittags 3 Uhr, von der Leichenhalle de» Tempelhoser Ge- meinde-Frtedhose», Germania- straße, aus statt. Der Vorstand. Am 16. November, sriih 4 Uhr, verstarb im 33. Lebensjahre nach langem schweren Leiden meine innigsigeliebte Frau, meiner Kinder ticbevollste Mutler' htorpeete Timme geb. Obermeyer. _ Di« Beerdigung findet am sonntagnachmlttag 4 Uhr von der Leichenhalle des Rcinickendorser Gememde-griedhoses, Humboldt- straße, aus statt. 7432 Der trauernde Gatte »Idert Timme, Hauptstr. 56/57. Todesanzeige. MllenBcrwandten und Bekannten zur Nachricht, daß meine liehe Frau Emma Heuer am 16. November verstorben ist. Die Beerdigung findet am Sonntag, d-n 19. November, nachmittag»&l, Uhr. von per Leichenhalle des Numm-ISburger Gcmeinde-Frtedhoses, Luckstraße. auS statt. �OSb Oswald Heuer, Gastwirt. Dr. Simenel Spezial-Arzt für Haut- und Harnleiden. Prlnzenstr. 41, 10—2. 5—7. Sonntags 10-13. 3-4. Dauksaaunn. Für die herzlichste Teilnahme bei der Beerdigung meines lieben Mannes Aclolf Simon sage ich hiermit allen Verwandten, Freunden und Bekannten, insbeson- derc dem Verband der Buch- und Sleindruckerei-Htlssnrbeiter und Ar- beiterinncn Deutschlands, Ortsver- waltung Berlin, sowie den streikenden Steindruckerei-HiisSarbeiterN v. Groß« Berlin und den chusgesperrlen Kollegen der Firma Hermann& Schmidt meinen besten Dank. 159gb Minna Simon. Orts-Krankenkasse für daS Gewerbe der Verfertignng vou Muflklllstrumtvttn. Am Sonnabend. 25. Uovemder 1911, abends 8 Uhr, findet im Restaurant des Herrn Schulz, Münzstraße 17 (Eingang Königsgraben). die tesSl-VMWIIlIllIIg sämtlicher Arbeitnchmerverireter statt. Tagesordnung: 1. Vorstandsbericht. 8. Wahl von zwei VorstandSmst- gliedern. 3. Wahl von drei Revisoren zur Prüfung SerJahreSrechnung pro 1911� 4. Verschiedenes..' Pünktliches und vollzähliges Erscheinen ist dringend erwünscht. 281/8 Ter Vorstand. „Paradiesgarten" Birkemrerdcrl)nteriiriihlc findet am Bußtag ein großes Sehl achtefest statt, wozu alle werten Vereine und Serrenpartien sreundlichst einladet Der Wirt. Hoiieu-Heuentlorf'IS', II Busttag: Frische Blut- und Leberwurst. Herreupartien, Genossen, Freunde u. Bekaimie ladet sreundlichst ein 160t b itSilHelm Blessin. shasam Mobrenstrasse 37 a(nabe Jeruislemer St*.) Gr. rraBklwtcr Str. 115(nabe Andrea»-«.) iiiüerklelnerunsminilnsers soweit Vorrat: Ca.500AbCrtClll13Ht6lTarSnt. Pariser OH�nalmodelle t Serien: 2«__, 35.-, 50.—, 75,-(sonstiger Preis bis 180.—) ca 800 �Eüschmäntel m.» Kostüme in Velours du Kord, engl. Keal hochmod. Ausfuhrg. t Serien: 25.-, 4«.-, 58.-, 85.-(»omtiger Preis bl« Mb. 210.-) »■AAA IllvHawa in FUusch, Tweed, letale Modeerechel-. Cfl. BllUlr UBSIGv nungen, keine Dutzendware. 4 Serien: 12 29.-, 42-(sonstiger Freie bl» Mk. 06.—) Euffasii! pai Müie Geselisdiaftskleider spottWHIS ■a—|— UaaaaBMlwAlMM Persianer, Nerz-. Orenburger Jacketts PClZ'KOnilBKllUll ferner Colliers; Muffen und Stolen 50"/« unter Preis! sv Zurückgesetzt für 3 Tage! w 1 Stander PlUsehkonlekUon, l Stander Ulster M. 15.—| 1 Ständer Koslilme....... M. M. 61/. 1 1 Ständer Böcke und Blusen> M. 12-2 Uhr. Sonntag geöffnet 8— 10 Spczialhaus für wenig getragene. fast neue Jackett-Anzüge, Rock- Anzüge, Gehrock- An- züge.Smoking-AiizÄge, Krack- Anzüge, Winter-Paletots und lllster sowie Winterjoppeu, Bein- kietder(auch für korpulente Herren). Dieselben find teils aus Seide gearbciietund nur kurzeZeit getragen, kaust man spottbillig bei Weingarten, 28 Eckhaus Ziitterstr.(sriiher 20 Jahre Gitschiner Str.). Bitts aut Sirado und Hausnummer zu achten. 'S Mark wöchentl. Teilzahlungen liefere elegante fertige 01-i Ersatz für Mass:: Anfertigung nach Mass Tadellose Ausführung Julius Fabian Schneidermeister Gr. Frankfurter Str. 37," Cmgan« Slrau.berger Plate. II. Geschäft: Turmstr. 18 nur>. 6ta»e. kein Laden. 30— s 32-1 33-1 y*-m 35-1 36-4 37-1 Monatsgarderobe Von Kavalieren getragene Ulster, Jackett-, Rock-, Frack-, Smoking- Anzüge, teils aut Seide gearbeitet sowie großes Lager In neuer eleganter Herren-Qarderobe zu bekanht billigsten Pfeisen* am 1 1 sl M'orltzplatz eicgaiiier ncrrcu-uaiuctuuc �.u u Tflrkischer, Ii Feine Schneiderei i! für elegante I Herren-Hoden | fertig und nach Mass || CaranU« für tadellosen Sit* || und bette Verarbeitung. Auf || TeUzahlyng ! i Wochonrate von 1 M. an I J. Kurzbirg i RosenthalerStrs8se40 I direkt am Hackeschen Markt 1 Fsaokfurier Allee 104 I Eoke Friedenatrasee. n ji»a— cftaGo— aoacfaetooaaatiatM (■BB Unwiderruflich HBHB Ziehung am 28., 29. u. 30. November. vDOsseldopfer Ausstellungs- I OTTERIE 12158 Gcv. i. UVrte v. Mk. ooooo 15000 lOOOO soci® Lose ä 50 Pfg., S'Äft Porto und Liste 30 Pfg., versendet Qeueral-Debit Ferd. Schäfer, Bankgeschäft, Düsseldorf. 1 Auch zu haben in allen kenntlich geu jnachten Verkaufsrtellen. Elles Weile! IIQ Dresdener Straße flQ IlU(Eckhaus Oranienpl.) IlU Muffen, Kolliers Sxtra hillige preise! Echte Skungs-Stolae von J{5 M. an. Pelz-nüte, Hutstreiten Felle, KOpfe, Schweife in allen Follarten. Einene KllrsehnePEi. Jedermann erhält die im Fenster ausgestellten Qegenstände sofort tUr den bezeichneten Preis. ßitfd Knnau auf Wp. Dille in» und Elle an Welle z. achten. 1 Mark wöchentl.Teilzahlung Vornehme fertig and nach Daß, gedieg. Ausführung, Roßhaar- Verarbeitung, tadellos. Sitz. Eekltiflasasteiis „Hckord" Dresdener Str. 19, 1 zwischen Kottb. Tor u. Oranienplatz. Zwecks MaSbestellung wird a. Wunsch Vertreter ins Haus geschickt. Vene Erl eck i t e h»t r. 35 neben Zentral-MarktHulle liefert a» jedermann elegante Leri'eo-Gsf'ljef'odeo nach Da» unter Garantie für tadellosen Sitz geg. wöchentl. Teilz. von t Hk.an. Zuschnelderci u.Wcrk- stattimHausc. Aus Wunsch Besuch d. Neisciidcn m. neuest. Slossmuslern. Sonntags geösfnet. Enonm billig! Vorjährige feinste Ulster-Anzüge von 20-60 M. Billige Hosenwoche. Schlafröcke. Unter den Linden 21. Qegr. 1893. Gegr. 1893. X t. B. KOCH � Kohlen- und Brikett-Großhandlung ' Hauptkontor: Berlin 0. 94, Petersburger Straße L Telephon: Amt 7, 3040 und 3096. Lagerplatz 1: 0. 34, RBdersdorfer Str. 71(Küstriner Platz, alt.Ostb). Lagerplatz 2: 0. 17, FruehtstraBe 13(Ostbahn-Güterbahnhof) Preise für ta Marken ab meinen Lagerplätzen. von 10 Zentnern an; pr. Ztr. IaSenItenli.Marlengliick Salon 84 pl la Senttenb. Gottholil Salon. 87 pl la Diamant Salon.... 1.00 m. (Qes.gesch. p.Ztr. IIB— 120 Stck.) pr. Ztr. In Ilse Salon.... yo m. laHaibsteine.... 84 h. ia Anthracit Cade.. 2.25 m. la Heye-Halbstcine..»0 Pf. Holz, zerkleinert, per Zentner 8.00 M. Bei Frankolieferung je nach Quantum per Ztr. B— 18 Pf. mebr. Bruchbriketts, Steinkohlen billigst. Koks zu AnstaUspreiaen. Bei größeren Abschlüssen in Origlnalwnggons verlangen Sie meine SpezialOfferte. £'»alt» suri 2 II H— G7 Dcmelcr Straße 07 »«VC, Telephon: Amt 7. 1975. Jnh.: W. Oranewald. November, Dezember noch einige Tonnabende n. Sonntage zu vergeben. *__ Achtungsvoll W. Oranewald. Weingroßhandlung°. Liköiiabrik ISO elpe Filiale!* Eiözelverkaul zd Eopspreisen.

Ist unter allen UmstSnäen, dase Sie zum Winter Ihre Herren- und Damen-Garderobe auf Credit kaufen und zwar nur in dem ältesten Credlthaus Julius Glogau G. m. b. H. Mark an Gratis i «MllM- GesciienK! Anzüge, Paletots, Ulster, Damen- Kostüme, Mäntel, Röcke, Blusen BflT Pelzwaren"MW IlWIid Elnwns»on SnliPii-Keülielteii!! Julius Glogau Mark an I. Geschäft: Oranien-Slr. 145-146 am Moritzplatz II. Geschäft! GroßeFrsnkfurlsrStr.lS? zwischen Fruaiht- und Koppenstraese Wer probt— der lobt die in der Reinigungs-Anstalt von Robert Scbmldt, Roscuthalcr Str. 9, 1, gekauften Monats- Garderoben Wir verkaufen elegante, nur kurze Zeit getragene, in unsem Arbeitsräumen sauber hergerichtete, zum Teil chemisch gereinigte Garderoben SEIt'E Anzüge u. Palelots rar 6- 9- 12- 16-». SEB'E": Anzüge u. Paletots rar 10- 14- 18- 22- m. Ein großer Posten Burselien- o. JDöjIings-liizOge'TTvÄT" 6, 8, 10, Ii. 14, 16 M. Rosenthaler Str. 9 1 Ecke Auguststr. _Wlr_8ln<l� billig, da wir keine teure I.näenmiete zalilon! 9. Ziehung 5. Kl. 225. Kgl. Preuss. Lotterie. Ziehung vom 17. Noyember 1911. Tormlttag». JTur die Gewinne Uber 2-10 Mark sind den belrcSenden Nummern in Klammern beigefügt. Die Gewinne fallen auf die bescichnetea Loa« beider Abteilungen. (Ohne Gewähr.)(Nnchdruek verboten-J 7 31 170 299 052 727 836 942 1219 435 607 53 89 723 69 74[3000] 2132 47 243 63 92 468 71 78 718 823 48 978 3090 93 227 303 11 73 716 841 4105 422 27 847 56 957 5001[5901 34 312[1000J 81 535 74 799[5001 991 8103 219 33 502 22 64 777 810 24 «2 902 7327 97[1000] 478 502 63 641 63[3000] 801 11 975 89 8137 56 261 65 328 32 494 620 704 882 640 9320 409 70 528 48 823 10262 497 775 11004 13 345 497 604[10901 68 863 76[15000] 708 883 15000] 933[1099] 87 12125 1500] 211 21 66 537 46 709 80 894 933 13017 360 78 421 1500] 700 94 800 14007 87 99 300 559[1000] «38 89 15022 198 370 499 612 708 73 16083[10001 165 209 617 823 17056 146[30001 49 201[500] 27 340 63 912 18338 703[500] 27 862 19372[1000] 679 742 47 69 824 85 20305 426 681[10091 604 83 758 63 998 21293 ((1000] 358 79 587 662 93[3000] 818 963 2 2338 409 9 66 81 23699 115 J30000] 56 94 318 43 405 35 68 02 578 674 808 27 24191 258 359 418 597 701 990 25930 98 182 219 413 618 41 644 768 861 969 2 6015 77 331[10000] 519 776 844 918 33 27060 82 162 560 «OS 92 2aoir 168 92 239 365 629[1000] 933 29053 71 139 283 317 63 521 47 605 27[1000] 745 871 84 900 «1[500] 30048 304 39 68 79 95 419 39 797 894 31072 199 438 59 663 939 32253 79 304 65 455 516 942 80 06 90 33050 64 139[1090] 42 323 68 439'5001 697 835 58 940 50 82 34378 400 29 600 93 781 95 875 028 3 5 013 79 124 355 430 664 688 744 913 62 3 6070 198 311 403 18 633 715 35 92 852 902[1000] 37122 272 83 342 72 768 837 38023 154 98 270 331 62 440 575 665 723 925 39047 158 296 607 91[3909] 651 770 826 41 931 88[3000] 99 40133 63[3000] 343 52 633 782 41022 337 430 «91 702 852 915 41 42169 218[500] 331 558 616 43027 64 82[3000] 203[500] 44 89 637 71[1000] «8[1000] 99 815 32 919[30001 34 44044 99 161 110001 376 605 48 79 636 813 51 927 45197 250 379 609 625 65[500] 728 96 4 6058 303 781 875 900 7 47 023 178 672 605 38 58 829 991 48190 244 68 322 25 433 76 524 93 762 837 4 8299 319[1000] 43 66 77 63 632 794 823 969 70,........... 50425 601 22 842 48 978[3000] 51259 342 645 672 23 32 15091 37 45 52109 24 48 212 49[500] 389 470 595[500] 675 898 903 53105 23 612 78 695 783 54016 109[3000] 373 438 587 044 870 74 911 65 55060[500] 318 402 43 92 580 60 623 762 080 SS135 206 64 393 455[1009] 515 47 671 740 818 32 33 5 7050 77 139 600 918 5 8070 117 69 282 355 67 670 78 774 941 60 59167 512 623 744 56 840 «0073 128 324 565 653[6001 800[1000] 91 939 84 81117 21 41 230 79 625 822[3000] 747 942 62180 249 74[1000] 603 718 868 71 63009 104 34 69 312 43 783 68 855 64021 68 96 113[600] 443 608 39 629 709 854 354 67[800] 88 85108 292 320 71 460 633 739 870 931 60 86188 74 383 526 644 739 72 74 867 73 81 952 69 6 7155 212 307 668 643[1000] 848[5001 70 937 53 68126 408 578 819 50 73 87 997 69352 [500] 528 84 661 893[1000] 70287 83 442 631 720 44 65 85 71041 89 170 79 234 49 412 82 785 819 979 72077 107 285 385 887[500] 73193 238 841 418 502 632 49 925 55[500] 66 83 74103[1000] 201 17 23 40 679 91 725 97 943 75073 203 8 513 76460 588 044[1000] 890 77196 393 99 418 64 690 857 99(500) 904 76 78015 62 460 611 19 45 90 720 851 79124 30 246 77[500] 352 403 634 69 61 812 68 88 8O301 22 710 849 85 909[3000] 37 81037 87 193 237[500] 52 398 416 843 82250 69 317 42 464 620 023 754 60 877 83217 450 80 761 88 861[500] 84089 405 12[600] 15 56 600 76 80 643 67 80 776 79 85126 44 93 247 612[1000] 17 47 614 59[500] 832 900 86019 95 259 305 492 677 072 703[6001 29 859 84 87051 101 273 324[1000] 27 0 1 458 83 88 603 88 98 748 835 69 928 88096 192 228 382 621 72 600 92 792[500] 913 8 9083 98 124 468 629<5 644 780 813 71 909 72 90118 63 76 77[3000] 204 15 70 325 69 466 [1000] 602 606 55 9X073 299 491 610 761 64 95 890 #74 92118 88 416 616 77 643[1090] 775 806 903 11000] 20 93003 34 88 97 355 481 78 638 94118 84 *80 82 306 32 457 641 675 758 71 95050 83 247 67 304 400 64 668 810 17 861 98 035 98195(10001 623 87 899 944 50 97283 308 80 512 21 782 806 10[500] 32 98041 47 271 394 427[1000] 74 535 979 9 900i [3000] 163[3000] 240 341 777 933 100229 11009] 85 320 99 777 1 0 1 230 423 678 [500] 102383 707 11000] 103182 252 67 437 604 10 723 45 905 104221 309 54 427 700 45 856 77 990 105225 64 468 99 653 783 903 63 79 1 06039 44 165 423[1000) 41 78[500] 574 625 762 933 107177 229 444 677 776 857 919 93[1000] 108005 22«75[1000] iÜS01 254 73 654 780 1500] 109010 96 200 13 350 422 553 689 798 913 1 1 s A?1!» 32 296 418 593 714 52 87 822 61 944 Irina.? 00! 334 45 647 744 830 45 994 1600] J,o 2S 82 285 407 628 82 077 773 980 113184. 350 787 908 18 27™ r1,1.4267 305 l3"« 19«2 500 M 25 5? 77* nJ5oJ15007,8 38 111 38 208 64 608 Raa 80 irr?« L, 21 92 118207 407 658 756 58 36 61 146 494 97 555 663 110001 11 8006 3® f1 148 235 6° 612 766 870 927 119029[1000]. 73 ino 84 l300®] 91 622 68 970 1 oie?"032 108, I3 83 541 46 739 130000J 831 97 964 12 1 0I2,,140 324 89 1600] 430 616 44 679 122040 09 8ie3 l6,00] 65 318 79 123082 140 1500] 45 62 81 338 k100,01 84 449 614 94 602 18[3900] 716 124192 227 32 660 835 125066 184 246 67 110001 94 304 10 88 402 87 613 613 54 90 130001 738 802 962 1 28093 352 71 1500| 500 78 782 861 68 925 127035 78 657 880[500] 82 1 28109 48 70 201 83 317 819 75 1 29232 55 459 634 953 130111 90 209 17 393 854 88 1 31167 479 503 669 724 60 823 60 907 132226 69 433 515 25 819 58 133144 83 407 29 53[10001 559 99 654 739 811 28 938[500] 53 1 34300 400 63 576 653 1600] 776 78 804 38 1 35010 67 83 171 262 302 40 43 625 54 726 89 997 136109 321 554 11000) 758[500] 811 77, 925 1 37152 210 83 97 345[1000] 47 48 679 87[30001 603 26 782 883 1 38064 92 123 351 408[5001 78 921 70 139.46 63 73 108 363 409 33 1600] 93 524 70 739(1000) 50 140467 617 71 761 73 74 1500] 816 87 998[1000) 141134 72 417 11000] 27 30 589[1000] 614 17 70 80 723 940 93 1 42091 58 348 899 704 78 838[30001 95 1 43014 157 89 241 552 59 779 800 46 964 1 4415» 93 353 486 620 718[1000] 843 1 45072 179 11000» 81 89 339 401 11000} 25 32 543 601 90 737 899 953 146015 79 183 236 513 843 948 1 47 009 60 152 58 74 99 303 400(500J 705 872 982 1 48181 263 75 9S [1000] 347 87 668 671[500] 91 805 954 149016[5001 215 380 43! 684 1SO019 169 272 333[3000] 87 13000] 414 508 83 87 646 iSOO] 43 787 857 928 151057 96 325 50 444 678 637 76[500] 94 951 97 152352 418 80 678 83 677 799 922 153072 151 390 13000] 99[1000] 544 614 51 825 950 96 154033 39 101 89 293 431 571 333 155180 232 60 518 648 13000] 939 1 56439 659 59 94 825 968 68 157065 93 107 268 372 607 20 21 33 38 822 1 58078 103 308 500[10001 601 5 952 63 159155 354 440 63 596 610 77 735[1000] 859 160447 95 97 531 931 16 1 203 312 45 62 43t 79 86 565 93 608- 711 824 1 82437 718 68 889 991 [500] 163224 43 70 326 403 18 19 99[600! 847 164254 99 416 48 605 3 641 725 66 91 829 56 83 165122 610 742 842 912 166 21 214 361 418 43 91 050 ,600] 707 92 848 71 167015 53 104 10 63 363 493 625 72 736 800 39 166120 35 66 68 15001 281 300 18 709 23 35 814 169089 264 407 779 833 63 73 903 64[500] 79 17O070 184 317 404 610 90 91 92 636 711 877 919 *4 1020 135 270 77 452 533 63 701 10 41 87 905 73 172355 700 16000] 72 173079 III 95 378 488 893 174005 9 88 155 13000) 244 496 684 748 849 1 75119 297 380 639 705 815 176047 87 293 396 478 749 917 177059 238 315 514 16 48 64 760 841 91 940[1000] 178035 309 40 449 83 586 1600) 797 818 21(SOoj 179033 51 121 29 577 626 51 96 777 946 73 180022 144 642 786 869 181040 259 81 368 659 602 728 74 861 689 1 82029 210«10 788[1000] 817 41 920 183042 117 65 11000) 92 574 601 702 870 184286 448 578 678 829 1 85112 290 513 731 186017 13000] 42 123 30 305 64 65 519 43 633 723 52 60 984 187092 96 109 56 92 450 68 688 615 62 86 798 890 188234 89 609 37 811 39 990 1 89034 331 423 45 644 729 54 7» 800 981 Im Gcwinnrade»verblieben:• Prämien»u 500000 il, 2 Gewinne tu 600000. 2 tu 160000. 2 su 100000, 2 xa 75000, 2 xu 60000, 2 xu 40000, 8 xu 30000. 18 xu. 15000. 56 xu 10000. 108 xu 6000. 1640 KU 3000, 2364 xu 1000. 4244 xu 600 II H. Esders& Dyckhoff Gertraudfenstraße 8/9 an der Petrikirchel an der Petrikirche Merren- 1 ynaheiikleiilimii Besonderes Angebot: Ein großer Posten Winter�Lodens Joppen 7,50 9,90 1 2.50 1 7.00 and höher Einzelne Hosen Moderne Westen 3.50 4.50 5.25 6.90 8.50 9.90 2.75 3.50 4.50 5.50 and höher &b4hu4MAiu 6n£iiiS4i� ). Ziehung 5. Kl. 223. Kgl. Preuss. Lotterie. Ziehung rem 17. Korember 1911, nachmittags. tfur die Gewinne über 240 Mark sind den beireitenden Nummern in Klammern beigefügt. Die Gewinne(allen auf die bezeichneten Lose e beider Abteilungen. (Ohne Gewähr.))(Nachdruck verbeten.] 74 134 66 598[1000] 865 701 924 27[600] 1083 358 83 404 95 595 96 705 851 939 46 82 2002 38 64 497 753 95 800 918[1090] 32 3031 154 418 697 824 4071 112 21 302 99 481 94 524 75 5053 145 302[500] 496 783 92 816 972 6062 105 23[5000] 71 242 68 (5001 408 45 62 678 814 86 957 7226 366 427[5001 66 544 656 808 40 8140 43 233 90 94 368 632 49 [1000] 709 84 842 942 67 82 84 9304 423 27 84 97 603 734 987 10039 240 79 435 554 69[600] 92[590] 850 11008[600] 89 104 559 763 889 1 2327 34[3000] 90 689 85 744 800 13 907 1 3057 314(500) 693 986 14181 250 324 SS 619 25[5001 854 915 15076 125 66 281 316 39 419 73 602[3000] 98 731 36 865 89 [3000] 964 16027[500] 44 79 SO 107(6001 M 204 63 311 31 88 672 743 811 65 937[3000] 49 17052 134 39 345 430 553 701 91 818 18029 31 666[590] 75 716 19112 225 36 39 51 366 820 674 848 948... 26007 60 154 63 253 432[500] 620 21107 220 628 46 78 608 716[500] 833 38 70 945 2 2049 87 137 70 227 42 314 690 874 928 63 2 3049[1000] 177 223 63 83 86 470[1000] 99 547 94 620 765 897 882[10000] 24141 328 415 513[5001 602 4 853(6001 86 25007 14 68 156 278 68 372 509[3900] 93 603 760 885 95 928 28066 78 150 230 73 434 94 Sil 726 37 83 821 80 27064[1000] 77 143 525 76 94 767 966 2 8028 120 243 386 442 93 29160 429 78 30383 506 13 75 628 803 17 57 69(10901 31088 131 260 92 366 443 80 585 99 651 777 90 911 14 13000] 32009 103 52 498 641 1500] 63 873 823 912 33032 [500] 164 206«05 33 72 552[10001 65 891 93 780 34100 245 452 64 676 Ol 738[500] 35082 ISS 68 471 647 669 702 36083 100 205 14 77 343 463 16001 4!! 87T 37073 119 274 464 558 831 38058 86 109 3?? 421 682(600) 680 729[1000] 39018 218 62 73 244 428 89[500] 668[1000] 642 911 46 40064 78 166 257 473 604 803 22 994 41188 495 kor 23 052 72 42098 378 700 13 46 864 907 41 79 aIor? 351 89[1000] 93[5000] 432 36 650 700 61 « 30 64 107 303 22 600 650[600] 845[1000] IsotI 130001 93 113 215 66 419 545 617 715 88 997 finnn? 68 4 8203 71 372 587 742 828 4 709o 201 97 493 568 718 40 885 022 48213 33 428 92 665 885 A9024 402 608 746[600] 81 804 50011 54 128 29 68 91 622 723 918 63 5 1 002 192 383 436 600 783 990 13000] 5 2067 147 338 498 621 619 87[500] 748 967 8 3076 603 98 854 54193 'R7 420 635 742 57 96 842 1500] 66 997 55099 272 I60CH 651(600) 854 802 19[500] 72[500] 916 58047 319 45 849 5 7417 608[500] 757 847 993 5 8064 91 (600) 208 375 633 660 718 804 908 89 59161 87 409 709 915 60194 253 327 617 880[3000] 933 6 1004 68 94 195 327 476[1000] 778 86 817 31(3000] 978 62023 89 III 96 200 396 872 93 97 983 96[500] 63000 10 27 63 182 414 573 772 872[3000] 64200 444 55 643 773 80 862 05198 385 415 583 626 871 66008 24 214 28 493 602 621 64 75 759 883 67104 49 459 677 621 709 84 362 915 31 32 61(500) 78 68024 73 104 10 82 242 67 76 381[1000] 511(6001 60 750 71 835 37 69037 192 415 627 658 65 82 851 71[3000] 903 63 70038 47[3000] 245 64 459 874 71021 22[5001 76 166 266 454 557 74 72«[500] 968 7 2022 45 134 46 91 394 624 78 623 725 62 935 40 7 3024 29 42 53 293 334 425 520 733 47 807 7 4010 179 224[1090] 83 664 88 768 81[6000] 83 890 7 5041 63 265 77 89 430 67 562 647 66 702[3000] 872 78039 282 ZU 71 96 504 713 77087 327 60 78[1000] 429 633 707 825 41 78219 74 77 390 479 J600] 619 61 767 991 7 9005[600] 31 46 286 604 925 56 80165 687 667 791 838[600] 58 8 1 365 430[1000] 632 632 61 845[500] 65 82179 242 300 36 569 83 63[1000] 758 80 828 921 29 83183 269 1500) 313 72 435 89 785 913 14 15 88 8 4053 123 215 432 651 80' 23[1000] 85003[3000] 41 127 427 1500) 68 505 34 61 81 630 714 31 86008 27 66 93[3000] 191 206 «9[1000] 308 32 94 96 468 58 543 76 624[500] 731 97 87121 28 602 841 95 910 44 88102 69 244«24 88 <500] 744 971 78 78 88132 44 46 234[500] 66 318 •638 62 93 699 715 829[1000] 80 1. PI. Mütilenstr, 18 � 2.„ Paiisadenstr. 95 Preise bei Entnahme von 10 Ztr. ab Platz: Ferdinand Salon-Briketts. 0.64 Fielitz„„>- 0.8] Meuro Stölln„.... 0,6? AiMcMenverkeSäion-Briketts 0.96 Jise«. 1.09 Heye n. i l ff. Hallisteine 0.30 Man„ 0.84 j/gr- llnndwogcn stehen zum Selbstabholon kostenlos zur Verfügung.+ 88090 320 69 423 507 85 030 750 330 1C0D] 79 OIOOO 76 79 322 94 455 81 626 757 832 92022 277 680 1600] 683 84 706 93118 49 77 276 437 42 609 773 69 890 92 905 94103 45 48 63 265 417[600] 2Z> 98 549 95030 107 561 65 73 281 344 430 611 IN (1000] 831 98038 115[1000] 26[3000] 81 245 613 21 77 793 9 7 321 429 592 873 3 8639 60 904 94 99&9Z 108 357 428 741 90 100010 237 62 322 35[500] 650 979 101149 09 374 1500] 745 871 72 912 64 1 02452 617 29 31 89 99 622 32 86[6001 762 990 103130 535 631 742 82» 104019 326[800] 27 470 610 91 740 961 1C5039 418 32 603 38 740 873 1 06976 110 207 33 85 394 44» 04 617 604 708 878 1 0/ 292 391 457 684 607 20 704 955 77 108002[500] 186 416 637 632 783 80» 109019 166 263 662 71 721 906 110025 47[690] 78 864 932 37 111051 67 439 72 645 697 797 046 93 112095 243 368[509] 454 503 625 37 796 832[500] 63 113705 33[500] 60 99 114002 135 202 310 445 609 30 54 63 864 115181 320 29 43 671 006 78 815 118009 144 73 245 413 3* 521 004 95 807 117196 453 623 029 34 730 800 59 118259 350 63 463 673 80 758 810 938 119040 SO 327 43 80 433 640 835 925 63 96 120254 657 732 1 21145 70 306 617 739[1000] 833 989 1 22093[600] 23 75 92 115 83 238 63 439 t* 85 1 23963 130 37 202 4 338 462 664 728 38 95 849 68[500] 98 1 24180 228 322[3000] 405 630 62 899 627 125032 424[500] 643 79[500] 622 41 49 709 60 64 826 47 972 126254 1500] 84 301 4 35 449 [1000] 77 633[1000] 61[600] 706 96 813 954 127033 185 269 371 92[1000] 401 600 60 84 128059 123 85 269 64 341 62 444 58 620[15000] 624 61 753 57! 88 807[3000] 903 1 29:03 239 400 853 72[500] 78 83 98[1090] 935 1500] 98 13O003 216 301 29 82 676 805 15 927 77 1 3 1 729 [500] 95 808 39 979 1 3210« 9 26 247 428 635[10001«3 (5001 657[10001 881 979 1US2S9 97 439 888 90» 134022 334 63 570(5001 616[1000] 66 309 29 54 84[1900] 942 65 89 I35153 270[500] 95 518 26 779 88 808 989 73 136047 611 44 93 803 950 137155 84 682 65» 138063 130[500] 58 495 642 71 892 937 60(5001 139005 13 60 63 142[30001 79 201 19 340 85' 673 807 17 59 140031 75 128 42 473 831 85 91 721 828«2(10001 85 931 14 1 256 315 84 626 28 84 899 1 42077 26t 387 871 880 921 143005 53 332 83 547 879 1 44043 [1000] 44 122 202 311[3000] 16(1000) 43 76 430 537 74[600] 619 741 811 145167 245 64 620 48 9« [3000] 621 741 822 35 808 146142 45 249 345 482 82 771 147046 317 30 39(3000) 498 538 647 768 944 63(500] 68 1 48123 29[500] 76 83 625 94 804 41 951- 148303 50 509 23 53€39 713 61 898 150120 88 378 437 598 729 99 909 52 IlOOOl 15 1 000 113 41 315 603 615 74 1 52053 163 392 4'L (560] 629(500] 61 95(3000] 745 999 153087 198 230 334 427 62[600] 154050 280(500] 312 444 80 601 30 34[500] 60 659 830[500] 48 941 155131 34 247 90 384 444 617 61 76 917 156015 82 478 744 888 1 57126 276 314 418 642 905 1 58)04 6 210 60 481 632 662 728 29 32 910 159160 295 416[500) 29 39 73« 933 39 73 160024 114[3000] 76 311 491 533 651 9« 181123 422[3000] 635 72 670 710 905 83 162383 106 6» 303 408 502 20 71 648 163132 78 218 41 86 359 84 634 91 767 80 83 877 973 16*096 09(500] 131 247 [500] 62 530 50 912 165115 42 65 281(1000] o-'ch 483 580[500] 865 333 954 60 1K6000[60901 nea 386 522 685 710 40 904 187161 70 77 355 549 9g ggz 795 859 976 168053 112 231 339 64g S19 24 1 69140 221 307 30 053[1000] 911 170059 260 380 416 504 614 20(10901 20 834 [600] 60 1 7 1 040 102 455 511 61 653 172160 207 67 326 423 728[3000] 89 1 73069 179 243£33 09 604 8» 92 719 C6001 77 83 034 1 74075(500? fw 225 42 M 649 78[500] 725 42 60 858 044( 5001 17 5379 94 822 828 929 44 49 77 178243 83 338 426 52 89 64» 764 72 959 62 1 77005 78 143 69 416 25 67 72 503 027 V 708 301 19 939 173139 315 74 f�OJ 475 5°; 916 173101 9 17 30 3o 211 359 CCS 180001 5 107 �24 79 512 600[30007 932 181173 I MSI9« 353 S1 M i?!?001 182-0R 379 807 902" 17 lBo-10 3o3 68 88 476 656 815 184003 217[5001 42 348 405 724 110001 72 878 929 1 8 5 205 69 311 1» 48 489 0? 821 ,832 816 1 86012 65 164 214 69 30t t io«2 I? 21, 962 iSZOOl 284 318 67 497 89» ,188005 51 73 117 240 399 40g 792 gzg ILgoog 21» 361[1000] 507 708 03 68«' W0 Verantwortlicher Redakteur.: Richard Lnrtg, Berlin. Für dxg Ln!ergicstiilverantw.:TH. Glocke, Berlin. Druck u.Lerlag: vorwärts Buchdruclerei u. iverlagSanjtalt Paul Singer»Eo, Berlins Vit«

Nr. 27t. 28. Jahrgang. S. KrilM Ks Jntnintte" fittlintr NcksdlR Sounabend. 18. November 1911. Gerichts-Zeitung« Sonntagsruhezeit in Bäckereien. Hermann Tietz, der Inhaber des großen Warenhauses, betreibt mit seinem Sohne als Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der früheren Firma Steinicke in der Krausenstrahe die altbekannte Steinickesche Bäckerei. In der Hauiptsache dient die Produktion dem Restaurationsbetrieb(Erfrischungsraum) des Warenhauses, auf das im Jahre Ware ini Werte Uon etwa 16 666 M. kommt, während für die frühere Kundschaft Stcinickes, die man sich zu erhalten be- strebt war, ein Umsatz von etwa 4600 M. in Frage kommt.— Am sogenannten„silbernen Sonntag" des vorigen Jahres, dem zweiten Sonntag vor Weihnachten, wurden nun noch nach 16 Uhr vor- mittags in der Bäckerei Gesellen beschäftigt, obwohl die Verordnung des Berliner Polizeipräsidenten vom 13. Februar 1969 vorschreibt, daß in Bäckereien den Arbeitern(Gesellen, Gehilfen usw.) an Sonntagen spätestens von 9% Uhr ab die Ruhezeit zu gewähren ist. Herr Kummrow, als Geschäftsführer der Bäckerei, wurde des halb wegen Uebertretung der 16Sd, 146ä und 131 der Gewerbeordnung, sowie der erwähnten Polizeiverordnung zu einer Geld- strafe verurteilt. Er legte Revision ein und stützte sich hauptsächlich darauf, daß an jenem Sonntage nach 9)4 Uhr lediglich für den Bedarf des Warenhauses gebacken worden sei. Es handle sich somit um einen Teil des Warenhausbetriebes, und da diese: an jenem Sonntag um die fragliche Zeit gestattet gewesen sei, so hätte auch die Bäckerei für das Warenhaus(Erfrischungsraum) tätig sein dürfen. Tos Kammcrgcricht verwarf dieser Tage die Revision des Angeklagten mit folgender Begründung: TaS Rechtsmittel scheitere an der Feststellung, daß die Bäckerei kein bloßer Bestandteil des Warenhausbetriebes sei, weil sie etwa ein Fünftel ihres Produkts an die frühere Kundschaft Steinickes liefere. Sie sei somit als selbständiger Bäckereibetrieb anzusehen und die Vorschriften der Verordnung des Polizeipräsidenten in Verbindung mit denen der Gewerbeordnung fänden auf sie Anwendung. Die Bestrafung sei mit Recht erfolgt, auch wenn an jenem Sonntag nach 9 H Uhr nur für das Warenhaus gearbeitet worden wäre. Zwei Schwestern werden für Brüder erNärt. Daß Ben Akiba mit seinem berühmten Ausspruch, wie schon so oft, völlig im Unrecht ist, beweist eine kaum glaubliche Affäre, welche soeben das Amtsgericht beschäftigt hat. Auf einen an den Regierungspräsidenten gelangten Antrag hin erfolgte auf Anord- nung des Amtsgerichts die gleichzeitige Geschlechtsumwandlung zweier Geschwister, ein Fall, welcher in der an Merkwürdigkeiten ohnehin so reichen Geschichte sexueller Zwischenstufen vereinzelt dastehen dürfte. Es wurde in dem standesamtlichen Geburtsregister vermerkt, daß die 16jährige Luise T. von jetzt.ab Lud- w i g T., die 13jährige Gertrud T. von jetzt ab Gerhard heißt. Beide Geschwister fühlten seit längerer Zeit, daß die Weib- lichc Kleidung und Erziehung, die ihnen bisher zuteil geworden war, ihrem wahren Wesen nicht entsprechend sei. Namentlich, als vor einigen Jahren Stimmwechsel bei ihnen eintrat und Lehrer und Mitschülerinnen sie wegen ihres tiefen Organs verspotteten, fühlten sie sich in der Mädchenschule so unglücklich, daß ihnen jede Freude am Leben vergällt und jedes unbefangene Auftreten in der Oeffentlichkeit unmöglich wurde. Sie fühlten sich auch nur zu männlichen Berufen hingezogen; die ältere wollte Kaufmann, die jüngere Seemann werden. Schließlich war die Inkongruenz zwischen Sein und Schein, zwischen ihrem wirklichen und ihrem anerzogenen Geschlecht so groß, daß die jungen Leute zu Selbst- mordgcdanken kamen. Erst durch einen Zufall kamen die Eltern der beiden Pseudo-Mädchcn auf den Gedanken, sich endlich durch ein Gutachten eines Spezialarztes Klarheit zu verschaffen. Von den Aerztcn Dr. Magnus H i r s ch f e l d und Dr. Iwan Bloch wurde auch begutachtet, daß es sich tatsächlich um einen Fall der irrtüm- lichcn Gcschlcchtsbcstimmung handele. Die Eltern ließen daraufhin durch den Rechtsanwalt Dr. F o n t h e i m den Antrag stellen, die Umwandlung der Namen in dem Geburtsregister vornehmen zu dürfen, dem nunmehr stattgegeben worden ist. Die beiden nunmehr zu dem„starken Geschlecht" zählenden„Mädchen" haben sofort durch Haarschnitt und Umkleidung auch ihren äußeren Menschen umgc- wandelt. In dem Ehetrennnngsprozcsi der Frau von Schönebeck stand gestern vor der 14. Zivilkammer des Landgerichts III unter Vorsitz des Landgerichtsrats Mroczek der erste Termin an. Be kanntlich hat der Ehemann der Frau von Schönebeck A. O. Weder eine Klage auf Nichtigkeitserklärung der Ehe angestrengt, nachdeni sich die Eheleute im August d. I. getrennt hatten. Vor Gericht machte der Vertreter Webers geltend, daß die Ehe deshalb für nichtig zu erklären sei, weil Frau v. Sch. zur Zeit der Eheschließung am 19. Januar 1916 geschäftsunfähig gewesen sei, wie aus dem Gutachten des Medizinalrats Prof. Puppe-Königsbcrg, Professor Maier-Königsberg, Medizinalrats Leppmann und des Gerichts- arztcs Dr. Marx hervorgehe. Vom Rechtsanwalt Dr. Puppe wurde als Vertreter der Frau v. Schönebeck erklärt, daß diese den klägc- rischen Anträgen nicht widerspräche. � TaS Gericht beschloß die Vormundschaftsakten beizuzichen und, falls aus diesen die von dem Kläger behaupteten Tatsachen nicht hervorgehen, neue Gutachten einzufordern._ Nachwehcn vom Parkettbodenlegerstreik. Streikbrechern gemachte Unternehmerversprechen, die aber nicht gehalten wurden, beschäftigten gestern die 4. Kammer des Gcwerbe- gerichts unter Vorsitz des Magistratsrats Dr. Gcrth. Sechs italienische Arbeiter, die durch den Handelsattache bei der italienischen Botschaft, den Professor Dr. Labriola, vertreten wurden, klagten gegen den Vorsitzenden A. Wagner vom Verein der Berliner Parkettgcschäftc. Tie Kläger waren durch den genannten Unter- nchmervcrcin während des letzten Parkettbodenlegerstreiks nach Berlin gelockt worden. Ja, der Unternchmcrverband schloß sogar mit ihnen einen Vertrag, durch welchen er sich verpflichtete, die Kläger ein ganzes Jahr lang im Berliner Parkettbodenlcgcrgcwerbe zu beschäftigen. Die Kläger wurden der Firma Christian Becker Söhne zugewiesen, die damals die Ausführung der Bodenlcger- arbeiten in den Bauten der Firma Wcrtheim übernommen hatte. Die Firma C. Becker Söhne, die dem Unternchmcrverband angehörte und sich diesem gegenüber verpflichtet hatte, den von der Arbeiterschaft unterbreiteten Tarif nicht anzuerkennen, fand jedoch nicht genügend Arbeitswillige, um ihren Verpflichtungen gegen die Firma Wertheim nachzukommen. Zudem weigerten sich die übrigen Bauarbeiter, mit den von der tarisfeindlichen Parkettfirma ge- dungenen Arbeitswilligen zusammen zu arbeiten. Das hatte zur Folge, daß die Firma Wertheim ihren Auftrag an die Firma Christian Becker Söhne annullierte und die Ausführung der Boden- legcrarbeiten in eigener Regie übernahm. Tie Firma Becker Söhne entließ nunmehr auch ihre italienischen Arbeitswilligen, denen per- sönlich gegenüber sie eine Verpflichtung, sie auf ein Jahr zu be- schäftigen, auch gar nicht eingegangen lvar. Wie der Beklagte be- tonte, hätte sie diese Verpflichtung nur gegenüber dem Bcrufsverein der Parkettgeschafte übernommen. Die Kläger sind nun eine ganz geraume Zeit arbeitslos gewesen und forderten pro Mann und Tag der Arbeitslosigkeit 5 M. Entschädigung. ss Der Beklagte erkannte die Forderungen an sich als berechtigt an, bestritt aber die Passivlegitimation. Nicht er, sondern der Be- rufsvcrein der Parkctlgeschäfte sei zu verklagen, da er nur in dessen Austrage gehandelt habe. DcS weiteren wandte er Unzuständigkeit des Gewerbcgerichts ein. Das Gewcrbegericht sah sich außerstande, � den Klägern zu helfen; es erklärte sich für unzuständig und empfahl dem Vertreter der Kläger, bei dem ordentlichen Gericht gegen den Berufsvcrcin der Berliner Parkcttgeschäfte zu klagen. Drei„Straßenräuber" standen gestern bor den Schranken des Schwurgerichts am Landgericht Berlin I. Die auf schweren Raub lautende Anklage richtete sich gegen den Maschinisten Georg Fibner, den Arbeiter Ernst Bräm und den Schlosser Hugo Boelkel. Alle drei Angeklagte stehen im Alter von 23 Jahren. Die Angeklagten saßen am Abend des 21. September in einer italienischen Weinstube in der Beusselstraße und lernten dort den Schweizer Halbritter kennen. Man zechte zusammen und die Angeklagten merkten bald, daß dieser ein wohlgefülltes Portemonnaie mit sich führte. Fitzner hat dann, wie die Geschworenen als erwiesen ansahen, den Plan ausgeheckt, den H. zu berauben. Man machte noch eine Bierreise durch verschiedene Lokale, doch bot sich lange keine günstige Gelegenheit, den Plan auszuführen. Endlich war in der Huttcnstratze am Kanal der Augenblick zur Tat gekommen: Halbritter wurde zu Boden geworfen und ihm sein Portemonnaie mit 46 M. Inhalt entrissen. Er hat schließlich sein Geld wiederbe- kommen, denn Bräm, der in fester Stellung war und dem die Tat nachträglich leid tat, hat dafür gesorgt, daß der Beraubte den Ver- lust ersetzt bekam. Auf Grund des WahrspruchcS der Geschworenen, die die Schuldfragen nach schwerem Raub bejahten, wurde Fitzner zu 3 Jahren Gefängnis und 3 Jahren Ehrverlust, Bräm zu 1 Jahr 6 Monaten, Boelkel zu 2 Jahren Gefängnis verurteilt. Singegangene vruckfckvifren. Soeben ist im Verlag von I. H. W. Dich Nacht. G. in. b. H. in Stuttgart erschienen: Das großindustrielle Bcamtenwm. Eine gcwcrktchastlichc Studie von R i ch a r d N o I d t. 17. Bändchen der Kleinen Bibliolhet. 118 Seiten. Preis broschiert 75 Pf, gebunden 1 M. Vereins- preis 50 Pf. Der Verfasser behandelt die großindustrielle Aiigestelltenbewegung vor« wiegend als industrielles Organisationsproblein.„Es kam mir daraus an," führt der Autor in dem Vorwort aus,„die Stellung der Jnduitriebeamten zum Betrieb, zum Arbeiter und zum Unternehmer aus der Struktur der großindustricllcu Arbeitsorganisation heraus verständlich zu machen. So sind denn auch die Organisationsskizzen verhältnismäßig brich angelegt, um die Probleme herauszuarbeiten, die speziell den Arbeitergcwcrljchaflcr an der ganzen Jndustriebcamtenbewegung interessieren." Wozu hat Teutschland eigentlich Kolonien? Vie es einem Deutschen in einer deutschen Kolonie erainz. 1 M.— Meinccke, Berlin\V. 30. Wae können Herzkranke zu ihrer Gesundung tun? von SanUätsral Dr. Dachenseid. Preis 1 M. O. Eoblcnh, Berlin\V. 30. - Gegründet 1867- Zentrale und Versand: Jerusalemer St. 32-35\ Edse Leipziger Strasse' S ............................................. S Potsdamer Strasse 2\ Friedrich- Strasse 75; Tauentzien- Strasse 19a: König-Strasse 25-26: Schöneberg, Hauplstr. 146 s Rixdorf, Bergstr. 25-26: RosenthalerStrasse5 j Charlottenburg Wilmersdorfer Strasse 45; Neu eröffnet: Oranien-Strasse 161• Gr, Frankfurter Str. 123 j 12.50 Spezial-Verkauf.- Tauentzien- Strasse 7 b Stiefel mitDoppelsohlen Stiefel mit Korkboden, Stiefel mit Woll-, Katzenfell- und Lammfellfutter Herren: Preiswerter Boxcalf- Schnürstiefel mit extra starken Sohlen und Derbysdiaftschnilt, in beliebter"l rt50 modemer Form.................... I W Eleganter Boxcalf-Schnürstiefel mit besonders kräftigen Doppelsohlen und Derbysdiallsdinitl in 1 T 50 halbbreiter Modeform, Goodyear-Well-Ausführung I£■ Damen: Eleganter Boxcalf- Schnürstiefel mit starken Doppelsohlen, mit oder ohne Derbyscha|tschnitl in 1">50 breiter amerikanischer Form..............| � Preiswerter Boxcalf-Schnürstiefel, warm gefüttert, in bequemer Form, mit halbhohem Absatz, 1 50 sehr beliebter Winlerstiefel..............| � Viele Arten praktischer Schnallen-Stiefel in Filz mif Filz- u. Ledersohle, Filz m. Lederbesalz u. siarken Ledersohlen u. Absalzfleck. Imif. Kamelhaarsloff-Sdinallenstiefel. Tudi-Sdinallensliefel mif Ledersohle u. Absalzfleck. Chevreau- Sdmallensliefel mif Friesfutfer. Chromleder mif Molfon- oder Friesfulter und Absalzfleck, Preiswerte Tanz-Schuh-Neuheiten Phanfasie- und Luxus-Schuhe für Damen aus Paris und Wien. Elegante Abendschuhe. Feine Stickerei- und Atlas-Schuhe in fast allen Farben. Gold- und Silber-Brokat-Schuhe. Chevreau-Schuhe in Gold und Silber Schwarze Samtkalb- und Atlas-Schuhe mit und ohne Stickerei. Lackschuh-Neuheiten. Elegante Herren-Lack-Stiefel in neuen Formen in den feinslen Ausführungen, mit versdiiedenarligen Leder- und auch Tuch• Einsätzen Mark 12 50 Mark 15 50 Mark 18 00 Derbe Kinder- Stiefel in breiten Fassons 25—27 450 28—36 5�® 31—35 65® und 25-27 5�® 28—30 6 � 31-35 7�® Haupt-Preislagen für moderne Herren- u. Damen-Stiefel 87S �50 J2* IS 50 00

Theater und Vergnügungen Sonnabend, 18. Novbr. 1911: Alisa»-, 3'/. Ubr.' Neues Schauspielhaus. Agnes Bernauer. Slnfang 3>/, Uhr. Schiller- Charlottcuburg. Prinz Friedrich von Homburg. Aniang-t Uhr. Belle-Zllliance. Dornröschen. Luisen. WaS Hans und Hisel im Zauberwald erlebten. Rose. Die sieben Raben. Thalia, Snecwitichen. Urania. Tanbenstrafte 48/49. Geheimnisse der belebten Natur. Anfang 7 Uhr. Maria Stuart. Uhr. tt. Schauspielhaus. Ansang 7'/3 ft. Opernhaus. Der Nosenkavalier. Deutsches. Turandot. Berliner. Abncngalcrie. Haverland. Spezialitäten. Zirkus Busch. Gala-Vorstellung. Zirkus Schumann. Gala-Vor- stellung. üiniang 8 Ubr. Urania. Taubenstrahe 48/49. Von Meran jlim Ortler. gm Hörsaal: Prof. Dr. Donath: Wellen und Strahlen elcltrischer Kraft. ReueS Schauipielbaus. HanS Sonnenftößers Höllenfahrt. Lessing. Das weite Land. Kleines. Lottchens Geburtstag. Gentz und Fanny Elbler. Hocken- joZ. Kammerspielc. Nathan der Weise. Neues. Das Mädel von Moni- martre. Residenz. Ein Walzer von Chopin. Neues Operette». Die moderne Eva. Komische Oper. Ter Freischütz. Königgräher Strasse. Spielereien einer Kaiserin. Schiller O. Madame Sans GSne. Schiller« Charlottcnburg. Don Carlos. Friedr.- Wilh. Schauspielhaus. König Lear. Neues Botkstheater. DaS Ver« mächtnis. Rose. Michael Kohlhaas. Btetrovol. Die Nacht von Berlin. Weste». Die Dame in Rot. LnstsPielhauS. Die Vergniigungt- reise. Trianon. Mein Baby. Thalia. Polnische Wirlschast. Luisen. Baronesse Clairc. Casiuo. Der selige HolllchinSky. Wintergarten. Spezialitäten. Apollo. Spezialitäten. Baiingr. Svezialitäten. Herrn feld. Schmerzlose Behandlung. DaS Kind der Firma. Rönigitadt-Kasino. Spezialitäten. RetchShallen. Stettincr Sänger. Ansang 8'/« Ubr. AolleS ikaprice. Kobi Krach. Nr. 14. Walhalla. Teusel, das hat ringe- schlagen! Anfang 8'/, Ubr. Belle-Alliance. Der Sitlenapostel. Intimes. Der Brandstister. �* Steruwartc, Jnvalidenstr. 57—62. Kaiser-Pauorama. Neu l Hoch- gebtrgslour in Tirol. Indianer- leben Südamerikas. Lebillerldesterv. Th°°a7°r Sonnabend, abends 8 Uhr: lHattame Sans-O�ne. Sonntag, nachm. 3 Uhr: Das(Jrbild den TurtiifT. Sonntag, abends 8 Uhr: Kadaiue San»-*«enc. Montag, abends 8 Uhr: Sladanie Mnna-Genc. Sehlller-Thealer Chabrü0rr Sonnabend, nachm. 3'/, Uhr: Prinz Friedrich von Hombnrg. Sonnabend, abends 8 Uhr: Won Carlos. Sonntag, nachm. 3 Uhr: Harla Stuart. Sonntag, abends 8 Uhr: Das Kätbcben von Heilbronn. Berliner Theater. t Ansang T'/j Uhr. Die Zlhnengalerie. 8 Uhr: 8plölesölen eines Kziegsin. Neues Theater. Abends 8 Uhr: Das Mädel von Montmartre. Crevette: Frltad nassary. Sonnt. 3'/, Uhr: Der fideie Bauer. Theater des Westens. 8 Uhr: Die Dame in Not. Sonnlag, nachmittags 3'/, Uhr: Ei» Walzertranm. ße!Ie-JUltohee-7iiealer 4 Uhr: Dornröschen. S'/j Uhr: Ter Sitlenapostel. Montags'/, Uhr: Mario Stuart. Urania. WisBenschaftliches Theater, Nachm. 4 Uhr: Gehelinnlase der belebten JVatur. 8 Uhr: Ton Heran zum Ortler. Hörsaal 8 Uhr: Prof. Dr. Donath: Wellen und Strahlen elektrisch. Kraft. Residenz-Theater. Direktion Richard Alexander, Slnfang 3 Uhr. Ein Walzer von Chopin. Schwank In 3 Akt. v. Ksroul u. Barre. Morgen und folgende Tage: Eiu Walzer von Chopin. Mittwoch(Bublag): Geschlossen. . Sonntag(Totcnsomitag) abends 3 Uhr: Die Kameltendame. Friedrich- Wilhelmstiidt. Sclinnsplelhaus. Abends 8 Uhr: Kttnigr 1. e a r. Gastspiel Ferdinand Bonns. Luisen-Theater. Nachmittags 4 Uhr: Was Hans n. Lisel im Zaubrrwald erlebten. Abends 3 Uhr: Baronesse Ciaire. OSE=THEATE 1 Brotze Frankfurter Str. 132. Nachmittags 4 Uhr: Die sieben Rnbcn. Abends 8 Uhr, Michael Kohlhaas. Sonntag 3 Uhr: Ein' feste Burg ist unser Gott. Abends 3 Uhr: Ter Hiitteiibesiiier._ Ao 8 Uhr: Das neue Programm! Der Gipfel der Komik Chrctlenai n. I.oiiIsctte holländische Ducttisteii. Paul Jlilich mit seinen Szenen Nachexerzieren. Eine Wähler-Bcr- sammliing. Nur noch kurze Zeit: Ein Abend In einem amerikanische» TIiiksA Tangel. Metropol-Theater. Die Nacht von Berlin! Grobe Jahresrevue in 7 Bildern von Jui. Freund. Musik von V. Holländer. In Szene gesetzt vom Dir. R. Schultz. Ansang 8 Uhr. Rauchen gestattet. Morgen nachm. 3 Uhr: MiS Helyett. mit Anton und Donat Hormfeld in den Hauptrollen. Vorher: Sclunerzlose Behandlung. Ans. 8 Uhr. Vorverkaus 11—2 Uhr. Passage-Thealer. Abends 8 Uhr: Das beste Programm der Berliner Variets-Saison I Ciaire Waldoff mit neuen Schlagern. Menö Telepat. PhSnome. The Black cats engl. Backfisch-Ens. und die lO glänzenden Varletö-Xnmmern. Die himmlischen Zwillinge| zusammengewachsen. Lebend zu sehen! Ohne ExtrasEntree. 1 Hl Hiiloti? 'Huafcr Direktion llj Cremer. Alexanderplatz j Unter d. Linden 1 Wedding Morltzplafz Ans der riesenhaften Fülle der zur Vorführung gelangenden neuen Lichtkunst-Spiele besonders erwähnenswert: Die Belagerung von Calais Episode aus dem hundert- jänrigen Kriege.(Ueber 1000 Mitwirkende.) Unter dem Sternenhimmel Liebes-IdyU. Aul dem Meeresgründe Populär- wissensohaftliohe Darbietung. Todessturz des Aviatlkers Alfred Pietsctaker Winterlandschaften in Finnland Natur-Szenerien. Der schlecht belohnte Retter Komische Szehe. Die Gouvernante Detektiv-Roman. Die großen Ueberschwemmun- gen in Pennsylvanien Der gestohlene Hund Humorist. Straßenszene. Das Allbeilfflittel Liebe Komödie. Sport In Amerika Kulturbild. Ein Festabend bcidemPrilekien Humoreske. Die Ehebrecherin Sittendrama. Rollschuhrennen heim Berliner Racing-Club Ein Gelegenheitskaul Komödie. Bei den Muruks in Borneo Ethnographische Studie. Tante Aurora Groteske. Ein neuer Detektlvstrelch Großstadt-Szene. Ansichten vom Hamburger Hoptenmarkt Der unfreiwillige Obrenzenge Szene aus der modernen Gesellschaft Zigeunerblut Dramatische Pantomime mit Asta Nielsen in der Hauptrolle. Die drei Freunde Drolerie. Die neueste Mode In Paris n. s. f. Jederzeit Eintritt.— Ende 11 Uhr, Wir empfehlen unsere allseitig beliebten Abonnemenls- Hefte. An den Kassen der Union- Theater erhältlich. Zirkus I A. �clmmann Heute abend 71/j Uhr: | Grand Soiree Hlgh-Lile Ten k Xen! Alonco Bracco. De Ularlos Im Froschparadlea. | The Brlatore. Auftreten des Direktor Albert Schumann mit seinen Schul- I und Freiheitspferden und die übrigen Kunstkräfto. Um 9'/, Uhr: Die er. Feetie 1000 Jahre auf dem Meeresgrund in 5 Bildern nach Motiven aus 1001 Nacht. (Sonntag, lO.Xovcmber, 9 gr. Vorstellangen 9 3'/, Uhr und abends 7'/, Uhr in beiden Vorstellungen ungekürzte Aufführung der gr. Feerie lOOO Jahre auf dem meeresgrund. Kurfürslendamm 151 nahe Bahnhof Halensee und Charlottenburg. GettflTnet ab 10 Uhr vorm. 125 ftilarbewohner bei Arbeit, Sport und Spiel Renntierherde, Polarbaren. Eintritt für Ausstellnngsh. BO PI. Voiifihrungen: Wochentags 4'/„ 61/», 9 Uhr. Letzte Hauptvorführung abends 9 Uhr. Eintrittspreis 80 Pf. Polles Caprice. Ansang 8'/« Uhr. ,Ä.: Nu. 14. Kobi Krach. Voigt-Theater. Morgen Sonntag, den 19. November, nachmittags 3 Uhr: Die Matijt der Arbeit. Abend» 7 Uhr: Die Ktellielsliireibkr. Bauernkomödte mit Gesang ln SAN. von Ludwig Anzengruder. Kassenerösfnung 10 Uhr. fr Friedrichatr. 103. Heiterer Künstler-Abend. 12 Attraktionen 12 Sntree 50 Pf. ______ Trianon-Theater. Täglich abends 8 Uhr: AI«1u Baby. Zirkus Busch Heute abend VA Uhr; Die gröSte Sensation der Neuzeit! Plgnolm. seinem tollkühnen Todessprang. Zum 2. Male prolongiert! Die drei Affen-Menschen TIax. Slorltz und Pepl. Herr Burkhardt-Foottit. Schulreiter. Herr Ernst Schumann, Neudress, Schwestern Blumen- leid, Reck zu Pferde usw. Um B'/t Uhr zum 37. Male: Origin.- Ausstattungsstück des Zlrhna U n a c h in Buldern. Klorgen Sonntag; 9 gr. Galavorstellungen Ü20 Casino-Theater Lothringer Str. 37. Täglich 8 Uhr Trotz des«normen Andranges Letzter Monat Bnliner Posien-Schlazer Der selige hollschinsky. Sonnt. 3'/, Uhr: Ein«eih a. d. Volke. Königstadt-Kasino. Ecke Holzularkt- u. Al eranderstrabe nahe Jannowitzbräcke. yom 1. bis 10. November, abend»>/,8 Uhr: Das Riesen- Weltstadt-Programm. Uninhe« Soinnierreiae it. die erstttassigen Spezialitäten. Sonntags 2 Vorstellungen: nach» mittags>/,4 u. abend»'1,7 Uhr. Oolks-Cheater. Rixdorf, Hermannfte. 90. Sonntag, 19. Noo: Die Kanonen- königi». Schwan! in 3 Akten von Richard Manz. Montag. 20. Nov.: Gespenster. Fa- miliendrama In 3 Alien von Henrik Ibsen. Weit toipfeii:: Engroa Export Hausvogtelplatz 11 m f. Etage(kein Laden) 1 schrägüber Untergrundbahnhof] |(au der Jerusalemer Straße), verkauft auch einzeln! Paletots Kostüme Kostüm-Röcke- Abend- Mäntel Göll-Jacketts Mädchen- Paletots.: Vorzeigung serates an der Kasse werden 5•/, Rabatt vergütet Reiciisliailen-Thealer. k Wik Gastspiel UllbAl MI. Ansang 8 Ubr. Sonntags 7 Uhr. und Psandtethe von Sommer- leid, 25 Jahre HelnrichSpiatz, 1 je Iii Priuzenstraste 34 I| bietet jedem.Vorwärts' leser grösite GelderiparniS j durch Einlauf von Winter- palelotS, Ulstern, Jackett- anzüge, Gehrockanziig., Ho» len. Joppen für sede Ftgur j vasiend. Damenuister, Pelz- stolaS, Blusen, Aussteuer- wüsche, Bitten, Steppdecken. I Goldsachen, Uhren, 3,I5KoId, Ringe gestempell»,50, Kellen. Opi:ng!äser. Fahrgeld wird vergület. Ptandteide Prinzen- stralle 34 I. Litte genau aus die Hausnummer zu achten. Erfahrener KllnMer erteilt nach doppelt fördernder Methode sehr er- sotgreichen* Violinunlerrich!. Einzelunterricht per Stunde 1,2Z, >/, Stunde 1 M., 2 Schsiler zu- sammen per Stunde 1,50. Näheres unter.Postlagerlarte 457, Briejpost- amt Berlin-, Am Ifcdmbod McarkhÜZÄss« JE i a• A r e n a Nachmittags miltdr- Konaert. Allabendlich: Das pracht-] volle Eis-Ballett in un- i Utaertroffener Ausstattung.| „Alpenzauber", Außerdem abends: Die kleine Charlotte mit ihrer Novität: „Der Uchtertana".| Einödshofer-Konzert. Restaurant I. Ranges Soupers a la Karte. Bis 8 Uhr u. von Ig'/, Uhr| abds. Halbe Kassenpreise AuSflltglern nach den westlichen Vororlen empsl-htt sein aitrenommiertes Restaurant. Speisen u. Gelränle in [ alter Güte. Welltleisch u. frische Blut- u. Leberwurst. W. Bonow, Teltow, Berliner Str. 16. fll"., � Am«usttag.«2. November: t zilltlklSVMtt.-Wrtaotr-«r. Schl-M'» § �' mnnt M'npfiPTift»h l wozu Agebenst einladet Der alte freund. 'WV kauft ietlormann sehr billig und Monats-Garderoben nur im Volks-Garderobenhaus, Kottbuserdamm 92. Angebot! 8V.W®«0SÄ.l. Ohne ExtraoEntree.]1'"......... Angebot! vonVSftn. von�M.'an. vonj�an, Monlag 8'/, Uhr: Viaria Stuart. I Voraeiger dieses Inserats crhilit 5 Pros. Rabatt. SPORTPALAST R ADREN NEN» .m IS„nd 19. November L UWT VF I I«>«»s IM frei ins Haus. Elefcrnng von 1 Tlark- Gesamtbestellung: Per Karte oder Telephon. Amt VII, 10867. Täglich frisch. Baekepetef... KtiühlWe?.. z i>�g.zz Mmit..2 stück 0,25 KDaekwiirstehen. ip�ogo BresLDatnpIwst. � Gekochter Sebinken Roher Sehinkea. Zungenwürst... »inger____ Jajilwurst...... 1,00 Gelter Schinkefl:„ 1,00 Fleischwiirst...„ 1,20 Polnische....„ Uö „ 0,90 .. 1,30 0,95 n 1,10 1,50 1,58 1,00 Sehlaekwurst... Landleberwunt.. ü. Leberwurst.. Sülzwurst.... „Zum Hackepeter" Gr. Frankfurter StraBe 106 am Strausberger Fiats.• Unter Mitwirkung von IUI. am 18. und 19. November Beginn ii Uhr abends.— Nur Tageskarten gültig.— i» uivmu, WüUllS,__ und weiteren 30-40 erstklassigen Fahrern. Vorverkauf an den Kassen und bei A. Wertheim, Leipziger Straße.

Arbeitsnachweis: Hos I. Amt 3, 1239. Aerwaltungsstclle Berti» Hauptbureau: Charitöstr. 3. Hos III. Amt 3, 1987 Montag» den SO. November 1911, abends 6 Uhr» = im Gewerkschaftshanse, Engelufer IS» Saal 4:= Versammlung der Ifictalldröckcr Berlins u. Umgegend. Tagesordnung: 1. Bortrag des Genossen vr. ZI«««« i„Knltnrbtlder ans Teutschland." 2. Diskussion. 3. Branchen- und Verbands- angelegenheite». 12S/7 MT* Das Erscheinen aller Kollegen wird erwartet.-WS Montag, den 20. November 1911, abends 6 Uhr, -------- in Graumanns Festsäle», Naunynstr. 27:-------- VersammEung aller in Helallgleßerelen Berlins u. Umgegend beschäftigten Former und Berufsgenossen. Tagesordnung: 1. Jahresbericht des Branchenvertreters. 2. Dislussion. 3. Neu- Wahl der AgitationSkommisfion und des Branchenvertreters. 4. Ver» band-- und Branchenangelegenheiten. Mitgliedsbuch legitimiert.___ MW- Zahlreicher Besuch wird erwartet k'Mg Montag, den 20. November 1911, abends 8'/zUhr, —— im Englischen Garten, Alexanderstr. 27c:- Branchen- Versammlung aller in der Eisenmöbelbranche beschäftigten Roilegen und Rolleginnen. Tagesordnung: 1. Vortrag des Genossen Arbeitersekretär Richard Peterhansel: »Was bringt uns die ReichSversicherungsordnnng?" 2. Be- richt der Kommission. Branchenangelegenheiten. 3. Verschiedenes. Die Kollegen und Kolleginnen folgender girmen: Karl Schals, Gnstav I.lepe, Panl Xeje. I.vwald, Schön- crnff, Anierik. Hetallbcttstellen- Fabrik, n. Pech, l.cnz, Karl Seif tert. Kanne, Kclnhoad Koth«, Ka«iparl- Harienrelde, Oroth& Urnnd, Förster ckr Schul« sind ganz besonders eingeladen. Metallarbeiter- Notiz- Kalender sür daS Jahr ISIS find erschienen und Im Bureau sowie bei den Bezirks» lasstercr» zum Preise von y« Pf. pro Stück zu haben. DeSgl. ist erschienen: „Die Arbeitszeiten in cier Eisen- und JMetall- indurtne Deutschlands"- zum Preise von 5v Pf. pro Exemplar. Die Ortsverwaltnnc Verwaltans Berlin. � Bezirk Südwesten. Sonntag, den IS. November: u Ktßchtlgnng der Arbeiterlvohlfahrts-Anssttllnvg:: in Eharlottenbnrg. Frauenhoserftr. 11/12. Treffpunkt um'/,t Uhr am Knie. Ansang 1 Uhr. Achtung! Lehrlmgeu.jttgendlicheArbeiter der Holzindustrie! Sonnta von 3—8 Uhr abends ist der ArbeitSIosensaal im GewerlschastShause, Engeluser ll/tS, als Lesesaal sür die Lehrlinge und jugendlichen Arbeiter geöffnet. Sämtliche Bücher und Zettschristen der Jugendblbuothet liegen zur srelen Benutzung aus. Auch stehen den Besuchern Unierhaltung, spiele zur Verfügung. Um 6 Uhr: Bortrag, ... AliüllckdtiIlhirm-.Sllilli-i.Kamiiiliraillhk dkslhWgteii Arbntrr! Zlonntag, den IS. November Ivll» abend» pfinttlich 6 Uhr t m Branchen-Versammlung= tn den Rtttersälen(Jnh. Bercht). Ritterftr. 7«. Tagesordnung: B-rtrag der Genossin Jräulcin«ertrud Dauua über: „Die vlirtslhastiiche Stellnug der Frao sr' —— in der htniigen Gtskilschnft.« Nachdem: Gemütliches Beisamtnensein und Tanz. Diese Versammlung Ist für sämtliche Kollegen nebst Frauen elnberusen. go/lA_ Die Branchenleltnngea. Mtunn! VerkehrsarbeTler! Sonntag, den 19. November, mittags 12 Uhr: Grffenlliche Versammlung für alle im Zterkthrsgemtlbe btschäftigtkn Arbeitkr bei Grnnrmatd, Memeler Str. 67 lkrüher Litstn). Herr Schriftsteller L. Z e m p e l b u r g aus Hannover spricht über:.Poesie und Prosa im modernen verkehr»- wesea'. Freie DtStussion.— Auch die Fi 58/6 — Auch die Frauen sind willkommen! Der Einberufe», tob. HMIor, MuSkauer Str. 3. 389a* jlrbsitcr sinben für ihren öervl g»te«nb billige groster Auswahl Zrunnsnstr. ISS, vtto fteitticke. G. m. b. H. Cake dir Gormannatr. Rosenthaler Strasse 54' findea Sie eins gewaltige Auawahl in: Herren- u. Damen Garderoben Ein Versisch führt zu dauernder Kundschaft!* Harren- Ulster 26 m.» 34 m. 48m., 56 m.. fun„"� 7 m,.» Elej Paletots 19 m. 24 m., 30 m., 40 m., ä 5 m..» Modem. Jackett-Anzüge 18 m.,25 m., 36 m., Rock-u.Gesellscli.-ÄnzUge44M,52M,59M.. 4 m.«r Ql� m aj|»»«.>- Mäntel In Samt, PlUsch, Velours Jf&& üaa«HS. Kostüme, das Neueste der Saison »"a■■ am B�B-Rscke, Kleidsr, Blusen und Wäsche. Schuhwaren für Damen, Herren, Kinder n Möbel und ganze Ausstattungen IM- AUF KREDIT �£= Orts-Rrankenkasse Lichtenberg. Einladung zur Ordentl. General-Versamnilung der gewiibtten Vertreter der Ortskrankenkasse Lichtenberg »u Ultwoob, den LS. Norembsr 1911, abends 8 Uhr. im Lokale deS Herrn J. Ertelt, Lichtenberg, Pfarrstr. 74. Tagesordnung: 1. Neuwahl sür die am 31. De> zember lSl l ausscheidenden Vorstands- Mitglieder in getrennter Wahlhandlung und zwar: a) aus den Reihen der Arbelt- geber für die Herren Schüler und Erlelt! b) au, den Reihen der Arbett- nehmer sür die Herren Hoff, ResMr, Sydow und Krause, sür die AmtSperiode b>» zum 31. De« zember 1913. 181/18 2. Wahl einer Nechnungs- prsifungskommilfion zur Prüfung der JahreSrechnung 1911. L. Vorlegung deS StnlS für daS Genesungsheim Feldberg pro ,1312. 4. Kaffenangelegenhelten. Der Vorstand. O. Settel, Vorsitzender. iMis-Merolie! , Die besten Winter- Paletots I und 3— 400 getragene Anzüge sür I Herren, Smoling.Anzüge, Frack- l anzüge, sowie von Kavalieren gc- l tragen«, fast neue Sachensa.Selde), I sür jede Figur passend, in gröllter \ Auswahl zu unübertroffen* billigen Preisen. 1 1Tr.,deslialbbiIIiger wie im Laden. Inzell Iliölei'dW..wr°°7L°isi febvaren Einzelverkauf zu Fabrikpreiton. Stolas u. Muffen vom einfachsten bis yZjTOÄ elegantesten yCjwUA Speeiulvorkaut. jggBgth Best.Ersatz{.Skunks Nur ciKn0 Fabrikat. 'Ws B.KIeinmann Sonntag/n 18, KUnstr. 18. SCÖfTnet! Nur 1 Treppe. Glas- Christbaumschmuck Um meiner wer:. Kandeolisf: diese* Jtbr etwa* ganz Uervorrsgendes zn bieten, verwende ich ein noch nie dagewesene* KeUlamrsorllmcnt, enthaltend viele ges. geech. Neuheit.. S46 Btack, bis 9 cm gros*. echt versilberte Blumenrefiektoren, Rauh- rei fit Uffeln. Kis- u.Tnnneiizii itfen. Kugeln m. Roaenbukett, Gloekenffeläut«, Trompete, Mlbert raube, Nchür tu. Ncbulsenffel, herrl. umxponueiie l*hnntaHle<inolien. Dlnmant- frUeüt.', Iliraeh im Wnl.le uatr. Ferner als ganz besondere.Neubeil, die von anderer Seite nicht geboten werden kann. In Olas kOnsilerUoh dargestellt. die.Vtarrhen am Wcihnnrlilsbniim: llhnael». Urolcl, Kol kapp eben, Uuru. röschen a�Ancheubrödcl in aueeeratainur eicher Ausführung ges geseh. i, a.als groue Ueberraschung Olasflffnrcn D.R G.M.wie/.iffeunermhdchen, WeiltnaclKamann, llule, Tauabttr, Pudel u. Katze geg. Kinsend. v. M. 5— frko.(Nachn. M. S.tk i. Sortiment II: Ein Arrangement 168 Stack d. allerfelnat. vornehmst, u. hocheleffnnl.Nllbereftehen zum seiden Frei». Zu Jed.Sonimenl gebe Ich ff rat.! Jeeusklnd In Nilbrrfcrlppe.SlIber.Strahlenspl tae.kttnstl. ffewund.arttnschin.Parndleanelilnnffe, die leuchl.Koac,•Jacmhooh, oi. Fuss n.lilAtt., efTektv. BeleuckU aut.d. Weihnaobtabaum, n. 1 prakt. Fainllien-Untorliallungespiei ige», geech).- Für HSudler n. Vereine Kxtrn-Viorl. v. M. 10— an ib konb urrenal. Auslühr, Versand In snifffdlt, Terpnck.v nnrurlmaWare. Man veraiiumenielif, sich v.mcin reell., v n- ffebata.absrzeng. Faröerchenkeu.StackzahKJnrnnl. Viele Dnnkaehr. Herm. Eöhm-Hennes,*cbmuc"abr. Ernsttliai-Lauscha w�dj 22 Orts-Krankenkasse der KuchMerll.vttw.Gemlbe zn Berlin. DirnStag, den 2k. November, abends 8 Uhr: Ordentliche Genkrai-Versammlullg im GewerkschaftShanS, Engel- user 15, Saal 1. Tagesordnung: t. Verlesen deS Protokoll» der Generalversammlung v. 25. April cr. 2. Vorstandswahl(2 Arbeitgeber, 4 Arbeitnehmer). 281/13 3. Dahl der PrüfungSlommisfton zur Abnahme der Lahresrechnung sür 1911, 4. Beschlufisassung über die Rege« lung der Gehälter sür die Angestellten nach den Beschlüssen deS Dresdener Verbandstages. 5. Verschiedene». K. Gottesmann, Vorsitzender. F. Keese, Schristsührer. Ferner machen wir bekannt, daß vom I. Januar 1912 ab die Bureau- stunden Sonnabends, abends von 6—8 Uhr, tn Wegfall kommen, und ist daS Bureau während dieser Zelt nicht mehr gedfinet. Der Vorstand. Orts-Krankenkasse der Kupferschmiede. Sonnabend, d. 25. November, abend» 8'/, Uhr, Rosenthaler Str. 11/12: General-Bersammlnng. Tagesordnung siehe übersandte Ein ladung de» Vorstande». 231/19 Orts- Krankenkaffe für ?snkow. Montag, den»7. November cr.. abends 8 Uhr: lZiml-Vemmiiiliing der Vertreter der Kassenmitglteder und der Arbeitgeber im Restaurant von Roczycki, Pankow, Kreuzstr. 3/4. Tagesordnung: 1. Verlesung des Protokolls der letzten Generaloerlammliing. 2. Bericht über die 18. JahreS- Versammlung de» Verbandes von OrtSlrantenkasscn im Deutschen Reiche. 3. ErgänzungSwahl des Vorstandes: 1 Arbestgeber, 2 Arbeitnehmer. 4. Wahl von drei Revisoren zur Prüsiing der JahreSrechnung. 5. Anstellung de» HilsSarbeiterS Gerhardt. 6. Di« Beschlüsse der 18. JahreS. verlammlung von Ortslrankenkassenzc. in der Tarlsvertragssrage. 7. Bewilligung einer FunMonS- zulage an den 2. Expedienten. 8. Anträge, welche mindestens süns Tag« vor der Generalversammlimg beim Vorstand eingereicht siud. S. Verschieden«». 28t/lS Als Legitimation gilt die von der Kaff« zugeschickte Einladung. Panlow, den 18. November 1911. Der Vorstand. Otto RlBrnann, Vorsitzender. Orts- Krankenkasse der Handschuhmacher »nd verwandten Gewerbe. lZenerkil- Vecssmmiullg der Mitgli.-dcr am Sonnabend, den£i>. Nov., abends 8'/* Uhr, int Nestauraut von Hahn, Rosenthaler Straße 57. 1. Wahl von Lt Delegierten sür 1912. 2. Verschiedene». Hernach: General- Versammlung der Delegierten. 1. Vorstandswahl: zwei Arbelt. nehmcr, ein Arbeitgeber. 2. Wahl der Ncvfforen sür da» abgelaufene Nechnungsiahr. 3. Verschiedenes. Ter Vorstand. LW/i G. Schmidt, Vorsitzender. ÜMill» Orts-Kratetoe sür Königs-Wusterhausen und Umgegend. Zu der am Sonntag» den 26. November er., nachmittags 4 Uhr, im pludl'jchen Hotel hier» selbst stailsindcnden statutenmäßigen General-Versammlung werden die gewählten Vertreter der Arbeitgeber und Arbeitnehmer er« gebenst eingeladen. Tagesordnung: 1. Wahl des Slusschuffes für die Prüsuna der Rechnung deS laufen« den Jahres. 2. Nach der Versammlung Vortrag deS ßemt De. Brann-Beiliii, Spezialarzt für Beinleidende über: Chronische Beinleiden«nd ihre soziale Bedeutung. Hierzu haben alle Mitglieder Zutritt und wird um zahlreichen Besuch gebeten. 231/15 Der Voratand. Vorsitzender. Orts- Krankenkasse� der Klempner. Am Sonntag, den 26. Novem» der Hill, vormittags 40 Uhr. findet im Geworkscbsttobsii»«, Engel« user 16, Saal 1, die General-Versammlung der Vertreter der Kaffenmitgliedor und Arbeltgeber unserer Kasse stall. Tagesordnung: 4. Verlesung der Prolokolle. 2. Wahl von 4 Vorstandsmitgliedern (3 Arbeitnehmer, 1 Arbeitgeber). 8. Wahl de» RechnungSausschuffcs. 4. Bericht vom VerbandStag der Orlslrankenkaffen Deutschlands. 5. Verschiedene».- 1564b Der Borstand. vrtskrsnkenkssse der Sureauangestellten xu Berlin. Zu der am Montag, den 27. No- vember, abends H'l, Uhr. tn den „Musikersitlen-, Kaiser- Wtlhelni- Straffe ISm, Hos parterre, stattfindende» Generalversammlung werden hiermit die für da» Jahr l9tl gewählten Vertreter der Kaffe«in» geladen. Tagesordnung: i. Seschiltliche Mittellunge». 2. Wahl deS Ausschusses zur PrÜ. sung der JahreSrechnung pro 13ll. 3. Gewährung einer TcuerungS- zulag« sür die Angestellten. 4. Bortrag deS Herrn Gehclmrak Proseffor Dr. Brleger über „Hydrotherapeutisch« und physi. kalische Behandlung der Kaisen- Mitglieder. S. Wahlen von VorstandSmIl- gliedern. Berlin, den 13. November 1911. Der Borstand. 281/17 _ 0. 41.: Bauer. Berichtigung. In der am Sonntag, den 12. November, erschienenen Nummer des „Vorwärts", b> kasic der hclfien: Ortskrankenkasse der Handwerker zu TzssnÄsu. clreffs»Ortokranken- Handwerker", mutz eS koden für Pelerinen Mir. 1.59, 2,50. Tuchlager Koch A Seeland G. m. b. Ii. Cerlraiiilteiistr. 20/21 ÄiroÄT

Berliner ScWerei-Geninliaft(ElmMj gegründet von organisierten Sohneidergehilten Berlin N. Biiinslr. IBS(am Boseialcf Tofl Großes Lager fertiger Ulster, Paletots mi Joppen. Elegante Maßanfertigung. Eigene Betriebswerkstätten. Lieferant der Konsumgenossenschaft und des Arbeiterradfahrerbundes. Höchen Sie Keine Anzohiiins ohne dasa Ihnen hierfür ein besonderes Entgegenkommen geboten wird. Bei mir erhält jeder neue Käufer nach Wahl vollkommen mr GRATIS~90 1 Steck m. echt SiSbergr, SCO gest. 1 Theaterglas in elegantem Etui 1 Kodier. echtSHb.. Ukar.vergold. 1 ZigaroUen-Etui. stark versilbert 1 1mperator-Taschcn-Feuerzeug iHeir-Remenloir-Uhr, oxyd. etc. 1 Anzug od. Ulster Preis 15 M., Ana. 3 M. 1 Anzug od. Ulster Preis 28 II, Ana. 6 M. 1 Anzug od. Ulster Preis 42 M-, Ana. 10 M. 1 Anzug od. Ulster Preis 56 M., Ana. 12 M, 1 Bluse od. Rock Preis 15 M., Ana. 3 M. 1 Damen- Ulster Preis 22 M.f Ana. 5 M. 1 Flausch• Ulster Preis 32 M., Ana. 8 M. 1 Flausch-Ulster Preis 42 M., Ana. 10 M. Jacken-Kleider o Geselischafts- Kleider Pelz;53?r Muffen Schicke Anzflge nach Maas Gratis nach Wahl Gratis nach Wahl Greift zu! Jed. Herrn, der sich eleg. u. bül. kleiden will, empfehle eleg. Monatsgarderobe in feinsten Werkstatt. Berlins gearb., von Herrschaften, Doktoren, Kavalieren nur kurze Zeit gebr.(fürjed. Fig. pass.) Monats-Jackett-AnzQge 8,10, 14, 18M. Monats-Rock-Anzüge 10, IZ, 10, 20 M. Monats- Wint.-Paletots 8, 10, 14, 18 M. Monats-Herren-Hosen 2,50, 5,00 M. Wanne Winter- Joppen. GroBe Abteilung neuer Garderobe. Mnlil«noi> Gr- Frankfurter Str. 98 lllUlilQUCr.(Nähe Strausberger PI.) Bitte genau auf No. 98 zu achten! Für Kattsfraiten! Achtung! Großer Teuerungszuschuß! Achtung! „IdeaI=Brot4' N arantiert reines, verfeinertes Roggenbrot, vorzüglich im eschmack und leicht verdaulieh, kostet von heute ab fpy nur 45 Pf. das übliche große Brot. Zu haben in DelikateL-, Kolonialwaren- und Milchgeschäften, wo nicht, wende man sich direkt an die Ideal-Brot-Fabrik in Pankow, MQhlenstr. 17 oder Binzstr. 8. Fernsprecher: Pankow 132. Verkäufe. Slonurirtetefer evbnlten fünf Vtozeiii@i;tiaiit6ntf, selbst bei Ge» legenbeilZfäufen. Tcppich-Thoma-Z. Teppiche. sarbfehlethasfe� für halbe» Wert. Teppich. Thomas, Oranien. ftvaijc 160, Oranienplatz; Noicn- talerstrajze 54. 490.11* •permuiiiipiau 6 Pfandleihhaus- Maffenverfauf wegen Platziianigell Ricfcnauswahl PelzstolaS I Jackett- anzügc! iKebrolfanzüge! Herren. ValclolZI Herrenboienl Allcrbilligster Vettenverkaufl Braulbetienl Vcr. mictungsbetl! Ausstcuerwäfchel Reich- halliize GardinenauswahII Ueber- gaidlncn I TevpichauswahII Vlnich- tlichdecken! Zleppdelfe»! Wand- ubrenl Wandbilder I Taschenuhren I Kcltenauswahll Ringeauswahl! Schmuckjacheii! Warenverfauf eben- falls Sonntags. Teppiche!(feblerbafte) in allen Gröben, fast für die Hälfte des Wertes Tevvichtager Brünn, Hackeicher Marfl 4, Bahnboj Börse.(Lejer des »Vorwärts* erhalten 5 Prozent Rabatt.) Sonntags geöffnet! Teppiche(Farbenfebler), Stepp. bca'cn, Gardinen, Tischdecken, Tüll« belidecken, Ucberaardinen, Sofa- stoffrcste fpottbillzg Fabriflager Maucrhoff, Grobe Franfiiirterstrabc 9 giurcingang. Vorwärtslefcin zehn Prozent. Sonntags gcöstnei. 2438K* Betten, elegante, Stand 11,00, 16,00, hochfeine 21,00, Herrenuhren, Damenuhren, silberne 4,00, goldene 6,00, Pelzstolas, Wintcrpaletols, Jackettanzüge, Ketten spottbillig. Leih- haus Osten, Königsbergerstrabe 19. Nähmaschinen, uerfallenc, Singer- bobbins, Ringich, fschcn, Langschiffchen, 10,— auswärts, nagelneue 48,—. Garantie. Lombardhnus, Seydel- strabc 16. 1501b* Talchenbuch für Gartenfreunde Ein Ratgeber für die Pflege und fachgcinäbe Bewirtschaftung des bäuS- tichen Zier-, Gemüse- und Obst. gartens von Max Hesdörfer. Zweite vermehrte Sluslage. Mit 137 Text« abbildnnge». Preis 3,50 Marl. Expc- dition Vorwärts. Lindcnstr. 69. Zum Abraham, Neandcrstrabe 28, Laden, dort findrii Sie Kavalier- miziige 9-18,00. Ulster 10—19.00, Eelbflanferllgung, daher Fabrikpreise. Monatsanzüge, Schncidernieistcr Bazar._______ 45 7K »jilflicuifdje Betteiireinigung. 6 Pfund 1,75. Wäsche Golde, Grobe Frantsurterftrabe 119. Bettenhaus Golde. Einige »urückgcfctzle Stände 15,—, Groge graiikfurterftrabe 119. Wäfchefabrik Golde. Reisemuster, Slusstaltungswäsche, weit unter Preis. Grobe Frankfurterstrabc 119. Große Posten Reste Leibwäsche, Bettwäsche, Kindcrwäsche, Grobe Frankfurterstrabc 119. 46lK- Borjnhrige clcganteHer-renaiizüge und Paletots aus jcinstrii Mabstossen 20— 10 Marl, Hosen 6—14 Marl. Versandbaus Germania, Ullier ocii Linden 21._ 128811* Kinbcrbettstclle mit Matratze 9,50, Kinderwagen mit Gununiräder 20,—, Klappsahrstühlc 6,75. Gröbere Ziateu KassapreiS. Andreasstrabe 53. Frank- furterallcc 175. Kleislstr. 15. Wciben- sce, Bcrlinerallce 229. Wilmersdorf. Berlinerflrabe 34._* GnSfrencn faust man staunend billig direlt im Fabrillager Koppen- ftratzc 26._ 15386* Zehn Prozent Rabatt, Vorwärts* lefern. Teppiche. Farbenieblcr, jetzt iadel- Haft billig. Riefen-Fabriklagcr, Grobe Frantsurterftrabe 125, iin Haute der Möbelsabrit; billiger wie überall. Vorivärtslesern noch extra 10 Prozent Rabatt. Sonntags geöffnet. Gardine», Fabritreste, Fenster 1.65. 2.35, 2.85, 3.50. 4.50, 6.75 ujw. Totalausperfanf von an- geschmuhten Gardinen, Stores, Bett- decken staunend billig. Grobe Frank- furlerilrabe 125. Tuch- und Plüschporticren, Gar- nilur 3.85. 4.50. 5.25, 6.50, 8.25, 10.50. Fabriflager Große Franlfurter- firatze 125 Gteppderkeu billigst, Fabrik Grotze Frankfurierstrabe 125._■ Tuch- und Plüschdecken mit steinen Fehlern zu Spottpreisen. Große Flanksurtcrstrabe 125. Nur im Hause der Möbelsabrit. Möbelsloff-Läufcr, Linoleumreite, sabelhast billig._ Sport- und«chlajdecken 1,25, 1,40, 1,85, 2,45, 2,85 usw. Große Frantfurterstraße 125 im Hause der Möbelsabrit. 56tK* Ausverkauf. Paletots, Mster. An- züg«, gereinigt, auch neu, spottbillig. Garderoben-Reinigung Friedländer, Augnststratze 64._ fllS* Huindoldtleihhaus t— Existiert nur Brunnenstraße 581 Eckhaus Stralsunderstrabe.— Massenauswahl hocheleganter Wiiiterpalclots spott- billig. Jackettanzüge. Gehrockanzüge. Wunderbare Pelzstolas. Pelzgarni- turen. Riesengroßer Bettenocrtauf. Ausstcuerwäschc. Pracht-Gardincn. Steppdecken. Prachttcppiche. Plüsch. tischdccken. Goldene Damenubren. Hcrrenuhren. Wanduhrem Schmuck- jachen. Wandbilder. Spottpreise! Hausnummer beachten! 573k* Leihhaus Bkorittplav Z>8a! Mocitzplay 58a im Leihhaus kausen Sie cnonn billig, als: von Kavalieren wenig getragene Jackcltanzüge, Rock- anzüge, PalelotS, größte» teils ans Seide, 9—13 Mark. Gelegcnhests- käujc in Damen- Plüschjackctts, Kostümen, Röcken, hochelegant, be« deutend unter Wert Großer Posten Pelzstolas, früher bis 100 Mark, jetzt 15—40 Mark. Gelcgenbcitskäuje in Nbren,.Ketten, Ringen, Wäsche. Aus- stcuerwäsche, Betten, nur Moriy- plnb 58». 284 IK* Geld? Geld! Sparen Sie wenn Sic im Leihhaus.Rosentbaler Tor*. Liiiienstraßc 203/4. Ecke Rosenthaler- straße taufen. Anzüge von 9,00 Marl an; Paletots von 5,00 an: Dnmengarderobe, Pelzstolas, Betten' Wäsche, Gardinen, Portieren, Freb schwinger, Bilder, Nbren. Gold-, Silbcrwarcn, von letzten Auktionen zurückgckauste, sowie neue Waren. Alles spottbillig. Anzüge werden verliehen. Sonntags geöffnet. 48ZK* Ntonatsaiizüge und Winter Paletots von 5 Mark sowie Hosen von 1,50, Kcbrockanzügc von 12.00, Fracks von 2,50, sowie sür korpulente Figuren. Nene Garderobe zu staunend billigen Preisen, aus Pfandleihen ver- sallcne Sachen kaust man am billigsten bei Naß, Mulackstraße 14.» MonatSalizägc, PalelotS, grope AnSwabl, speziell für starke Figuren, sowie elegante neu« Garderobe, 20 Prozent billiger wie im Laden, direkt vom Schneidernicister Fürsten- zelt, Roienlbaiertttaße 10. �Gloffrn zu Aves GuyolS und Sigismund Lacroix'»Die wahre Ge- statt des Christentums*, von August Bebel. Preis 75 Pf., billige Ausgabe 30 Pf. Expedition Lindeuftraße 69 Labe». Es lohnt nur bei Max Weiß, 87, Große Frankfurtcrstraße 87, alt- bekannte Firma, zu kckiifen. Man wird am reellsten und billigsten be- dient. Wenig getragene, teilweise aus Seide, von Kavalieren nur kurze Zeit getragene Jackettanzüge, Rock- anzüge, Gehrockanzüge, Frackanzüge, Smokinganzüge, Paletots. Ulster. Hosen, einzelne Fracks und Smokings werden zu billigsten Preisen vertaust. Die elegantesten Sachen sind auch leihweise sehr billig zu haben. 87. Große Franksurterstraße 87. Bitte im eigenen Jnteresje aus die Firma zu achten.__ 174/1 Nähmaschine, 8,00, Neue König- straße 24, Seilcnslügcl. 229/1 Apfelbäume, billig Seydel, Gärtnerei, Rixdors, Canncr Chaussee. Monatsanzüge» Wiiiterpaletots, Ulster, Joppen, Gebrockanzüge, Frackanzügc. Smokinganzüge, Hosen, spottbillig Rosenthalerstraße 48. stine Treppe. 174/7' Wenig getragene Anzüge. Winter- Palclols, spottbillig. lSchneidenneister WilmerSdorserftraßc 125, 1 Treppe lintS, früher WilmerSdorscrftr. 112. Wiiitcrpalctot, schrvarz Eslimo, drei Anzüge, verichiedene Figuren. vorjährige, nach Maß bestellt, nicht abgeholt, verkaust Häiite.Postenpreis. Engel, Prenzlauerstraße 23 H. 173/17 Neuer schwarzer Winlcrpaletot 35 Mark verkäuflich, Ktemmer, Wrangelstraße 4._ 1608b Kiuderbettstclle. neumodern, Ma- tratze, 15,—, Exerzierstraße 5 parterre. Singermaschine, gut nähend, 12,—, Nieseiiauswahl I Leihhaus Rosenthalersiraße 32(neben Wert- heim). 161 0b Schönhauser Allee 114(Ring. Bahnhof). Psandleihbaus. Grog. Berlins spoltbilligste Eintaussquellel Prachtbetten 6,00. Wiiiterpaletots, Lierreiiaiizüge 10,00, Taschenuhren 3,00, Prack, lteppiche 12,00, Frei- schwinge'.. Riesiges Goidwarenlager, zum Teil halben Ladenpreis. Gar- dinenlagcr. Portierenverkans. Stepp. deckenlager. AuSsteuerwäjche. Fahr- Vergütung I_ 2678* Teppiche, Prachtstücke mit kleinen Farbfehlern, 12,50, Portiere» alle Farben- 4,25, Plüschdecken 6,75, Stepp- decken 4,50. Gardinen, Eilizelseuster 2.00. Erbslüll-Bcttdcckeii 4,50. Gün- fligflc Kaujgclcgciihcit. Georg Lange Nachfolger, Ehaiisseeslraße 73/74. .Borwärls'lcseru»och 5 Prozent Exttarabatt. 504K* (ZesekiüktsverKKuke. Kleiiiiaden. Brotstelle, günstig. Wühlischstraßc 36. 613K* Restanration. herrliche Räume, schöne Wohnung, 2 Stuben, zwei Küchen, billige Miete, wegen Bein- leiden der Frau billig verkäiislich. Erfragen Grätzsiraße 68, Plättgeschäst. Rcftniirations-Grundstück, Partei- lokal verlauft oder verpachtet. Reiiiickeiidors, Eichborustraße 43. Flödel. Möbel-Lvchner, Brmiiicnstrnße?, am Rosentbaler Tor. Wohuungsciii- richtungen aus Kredit und gegen bar. Riesen-Auswahl. Stube und Küche Anzabliing von 15 Mark a». Einzelne Möbelstücke Zlnzablnng von 5 Mark an. Stilgerechte Schlafzimmer, Speise- zimmer, Herrenzimmer. Salon. In bunten Kuchen große Auswahl. Liescre auch nach auslvärls. Raleiijahluiig ivöcheullich. monatlich reiellive nach Ucbcreiiikniist. Sonntags geöffnet von 8—!0 und 12—2 Uhr. Vorzcigcr dieses erhält bei Kauf 5 Mark gut- geschrieben._ 533K* Verwalter verkaust fast neue Nußbaummöbel mit hochelegäntem Unibausosa, prachtvollen Kuchen- möbeln, Teppich. Bilder, Küchen- geschirr 200,00. Wcinmeisterstr. Ih/2. Möbel ohne Geld! Bei ganz kleiner Anzahlung geben Wirtschaften und eiuzeliie Stücke aus Kredit unter äMeriler Preisnoticrung, mich Waren aller Art. Der ganze Osten kaust bei uns. Krelschmann u. Co., Koppen straße 4.(Schlcsischer Babiiboj.)" Möbel-Teilzahlung, bequeme, bei kleinster Anzahlung, in bekannter Güte. Größte Rücksicht bei Krankheit und Arbeitslosigleit. E. Cohn, Kroße Frantjurterstraße 58._ 13lK* Möbel! Für Brautleute günstigste Gelegenheit, fich Möbel anzuschaffen. Mil kleinster Zlnzablnng gebe ichon Stube nud Küche. An jedem Stuck deutlicher Preis. Uebcrvorteilung daher ausgeschloffeii. Bei Krankbeils. fällen und Arbeitslosigkeit anerkannt größte Rückstchi. Möbelgeschäft M. Goldstaub, Zossenerstraßi 38, Ecke Gileisenaustraße. Kein Abzahlungs- geichäst!_ 290lK* Möbel-Gelegenheitskäufe in allergrößter ZluSwahl; einiache sowie bessere Wohnungseinrichtungen be- deutend billiger wie regulär. Er- gäuzuugsmöbel. Büfette,«schreib- tische 45, SosaS 45, Garnituren 65, TrumeauS 37, Schränke, PertitoS 27, Kroneu, Teppiche, Bilder, Küchcn- möbcl, Klubfeffel, LedersotaS, Um- baue, Lederstühle usw. spottbillig. LennertS Möbelspeicher, Lothringer- ftraße 55, Rosenthaler Tor. Die Möbel sind in vier Etagen aus- gestellt._ 54111* Rehselb. Babftraste 49, Woh- nungseinrichwngen 165,— an, auch außerhalb.* Rehseld, Badstraste 49, Umbau, Plüschsosa» 45,—.» Rehseld, Badstrasic 49, englische Bettstellen, Matratze 39,—, gebrauchte 12,-, 15,-, 18— usw.• Rehseld, Badstraste 49, Kleiderschränke 25,—, gebrauchte, große Auswahl. 282lK* Spottbillig! fast neu, umstände- halber zwei Bettstellen, Kleiderschrank, Verttko, Trumeau, Sofa, Tisch. Stühle, komplette Küche. Bötzowslraße 30. I rechts._ 228/20 Bcrfänflich i(Händler nicht ge. wünscht 1) Hochfeiner Schreiblisch, elegantes Plüschsosa, Umbau, An- klcidcschranl, 2 englische Bettstellen, Spiegelwaschtoilette, Kleiderschrank, Pcrlito, Ausziehtisch, Ehaiselonguc, Trumeau, ftücheneinrichUing, einige Prachlwandbilder, Gastrone. Königs- bergerstraße 11, vorn I rechts bei Fischer._ 173/20 Birkenschlafzimmer wundervoll ausgeführt, komplett mit Patent- Matratzen 530,—. Ricsenauswahi in esche, eiche, Mahagoni, sntin, miß- bäum, birnbanm, wcißpoliert von 175,— an. Fabrik Skalitzerslraße 25. an der Hochbahn._ 1 59/176 Möbel. Wohnzimmer, moderne Küchen kaufen sie billig. Möbel Polsterwarensabrik Chauffcesiraße 49. Biantpaare lausen Wohnungs. Einrichiungen in reeller Ausführung und billigster Preislage im Fabril- lager Chausseesl-aße 49, Hirschowitz. INusiKinstrumente. Pianino, Prachiinftrument. 152 Zciiiimetcr hoch. 200,00. Krüger, Friedeiistiaßc 2(Königstor). 228/19* Pianino. gebrauchtes, 1,42 hoch. Hoflieseranten-Firma, stabil gebaut, aroßarllger Ton, billig verläuflich. Maiithcy, Potsdamerstraße 31, hoch- parterre. 174/2 Piano- Gelegenheitstaus, neu, 330,00, unter Garantie. Bülow- straße 44._ 47811* Pianino. hohes, goldgraviert. 130.—. Zander, Turmstraße 8.(Teil- zahlung). 174/4* Pianino, Prachtinstrument, billig. Bathe, Andersenstraße 3, Ecke Born- holmerstraße. ff 130* Bilder. Diesen Monat direkte Fabrik- preise bei Bilder-Bogdan, Weinmeister- straße 2. VorwärtSIeser erhalten fünf Nrozent extra. 427K' I Fahrräder. Herrenfahrrad, Damensahrrad, einmal benutzt, 35,—, Holz, Blumen- straße 44._ 23k* Geschäftsdreirab, äußerst stabil, 50,00 an. Holz, Blumenstraße 44.* Herrenfahrrad, elegantes, 25.00 Doris Haseloff, Kastamen-Allec 5. dritter Hos I._ 279ft« Zwei Fahrräder spottbillig. Schillingstrabe 33 a, H rechts. Kaufgesuche. Platiuabfälle, Gramm bis 5.85. Gold, Silber, Oueckiilbcr, Zahngebisse kaust Blümcl, Auguststraße 19. fUS* Zahngebisse, Zadn bis 80 Pfennig, Goldsachen, Slanniol, höchstzablcnd. Kobn, Neue Königstraße 76. 228/18* Kupfer, Messing, Platinadjälle Silberabsülle. Goldlchmclze Niepcr Köpenickerstraße 20a(gegenüber Man- teuffelstratze)._ 20551* Zahngebisse, Goldsachcn. Silber. fachen, Stanniol, höchstzahlend. Edel- schmelze Dresdcncrjlraße 9(Hoch- bahn)._ 174/6* Platinankauf. Zahngebisse, Edelmetalle, Stamiiol. Oiiccksilbcr, höchst. zahlend. Edelschmelzerei Friedrich- straße 139(Weidcndammbrücke).* Unterricht. Regina. Schreibmaschinen- schule(Stenographie und Schreib- Maschine). Bcgsim eine« neuen Kursus täglich. Auch Abendkurse. Man vex- lange Prospekte. Huttenlocher u Krog- mann. G. m. b. H., Berlin L)V. 68. Charlottenstraße 6, II. 141/4* Verschieäenes. Jcscheck- Ensemble. vorzügliches Programm. Gethlemancstraße 3. Brnins� Humorist, Gesellschaft, Gleimslrave 60.___ T�Q Patentanwalt Müller. Gitschmer. straße 81. 2439K* Patentanwalt Wessel, Gilschiner- straße 94a. Kiiustftopserei von gtauKolosktz Schlachteusce, Kit, straße 8 Iii._ Neuer Lanl mit Thcaterbühne, 450 P-rloneii, Sonnabend 13. Januar und März noch srei. Feldschlübchen. Elicnstraße 75._ lüJ* �Erkläre die Botenfrau Kurth, Schönhauser Allee 74. als eine sehr anständige, ehrenwerte Frau. Frida Härdtlcin, Schönhauser Allee 74. Rind- und Schwcincschlächtcrei Bauin, Bilhelm-Slvlzestraßc 26.* Bereiilszimnicr(Pianino) frei. Max Jacob, Koltbuscr User 33. M Auspolsteruug. Sosa, Matratzen billig im, außerm Hause. Chaussee- straße 74, Schäfer. 174/9 Limmer. Freundlich möbliertes zweifenstriges Zimmer sür 1 oder 2 Herren zum Ersten zu vermieten. Scholz, Naliien» straße 36, Gartenhaus I._ tl27 Möbliertes Zimmer(2 Herren) Fürslenstraße 14, II links._+64 Möbliertes Zimmer. 20 Mark, vermietet Klemmer, Wrangelstraße 4. Hochparterre. 1609b Sehlakstellen. Taubere Schlafstelle zu vcrmiclen Borhagen, Sonntagstraße 29, Sellen- flügel IV links.+97 Schlafstelle, Dresdenerslraße 30, Bierente. 173/16 Möblierte Schlafstelle. 1. auch 2 Henien, bei Sauhut, Prinz-Eugeu- straße 22, vorn I.+57 Mietsgesuche. Südwesten, Süden ruhiges möbliertes Flurzimmer gesucht. Offerten Lagerkarte 78 Postamt 99. »Arheitsniarkt. Stellenangebote. Kunstschmiede, tüchtige, sucht Ed. Puls. Tcmpelhos. 1573b* Tüchtige Marmor- Maschinen« Weiser sofort gesucht. Braun, Rixdorf. KlövierspielerSonnabend, Sonn» tag. Rixdors. Lahnstraße 10.+12? LrhrmäVchen im Aller von 14—16 Jahren aus achtbarer Familie gegen monatliche Vergütung sofort gesucht. Meldung«» mir m Begleitung der Eltern oder des Vormundes 10 bis 2 Uhr vormittags oder 6 bis 8 Uhr nachmittags in unserer Personal- oerwallung, 4. Etage. A. Jandors u. Co., Bcllealliancestraße 1—2.* Im ArbeitSinarkt durch besoudcrc» Druck hervorgehobene Anzeigen koste« 50 Pf. die Zeile. Tüchtiger selbständiger Meister in der Bedienung von Wuttigschen pAZsonseiiraudell- Slutomolen erfahren, von größerer Fabrik Wcsttalens gesucht. Bei zu. snedeiistellender Leistung Lebens stclluiig. Verheiratete bevorzugt. Um- zug wird vergütet. Offcricn mit Lohnaniprüchc» unter �l. 2 an die Expedition dieses Blattes.* Tüchtiger selbständiger Fonmeister mit der Maffengicßerel von Uödelbesciiisgell durchaus erfahren, von größerer Fabrik VestsalenS gesucht. Bei zusriedcn- stellender Leistung Lcbcnsiicllung. Verheiratete bevorzugt. Umzug ivird vergütet. Offerten mit Lohnansprüchen unter kl. 2 an die Expedition dieses Blattes. Verantwortlicher»iedakteur Richard Barth, Berlin. Kür dea Lnieraienteitverant«.: Th.att,ik»,Berlia. Druck a. Verlag: Vorwärts Buchdruckerei u. BerlagSanjtalt Kaut Sing« u.«», BertinStztzi

Br. 271, 28. 4. Stilnuc des Jorrtrts" ßtrlintt ßilhtlitt. Konsabeid, 18. Ammber 1911. Die amtlichen fSeiultate der Stadt* verordnetenwahleD. Endlich ist der Magistrat unserem Verlangen, die amtlichen Resultate der Sladlverordnetenwablen unler Angabe der auf die einzelnen Kandidaten enifallenen Stimmen bekannt zu geben, nach- gekommen. Uns interessieren in erster Linie die Zahlen der drillen Abteilung. Das amllickie Resultat weicht nicht erheblich ab von dem von uns mitgeteillen. Wir geben hier das Resultat wieder ohne Angabe der Namen der Kandidaten: Wahl- bezir! 3 4') 5 10 13 14 13 21 23 24 23 28 33 42 46 7933 8008 7254 7081 6637 7632 8326 7633 8482 7274 6516 7497 8944 7722 7643 6733 8116 Abgegebene Stimmen 3044 2866 2446 3255 2889 4638 3778 3878 3644 3883 3561 3310 3800 3421 3675 3260 4813 Von den gültigen Stimmen fielen auf Kandidaten der • ä- •*'«2 - o «gj wi<3 .2 23 *3ö o (I i JS o j.'gjfii o a äz a 1463 1299 1239 1489 1279 893 1567 201 1076 213 208 182 79 1379 1565 1207 1766 1609 4635 2885 2309 3442 3853 2485 3094 3464 3208 3644 3078 4732 1 3 2 1 30 3 36 5 31 *) Ersatzwahl für Herrn Marggraff. Ueber die Wahlbeteiligung und den Prozentanteil der auf die Kandidaten der Freisinnigen und Sozialdeniokrateii entfallenden Stimmen gibt folgende Tabelle Auskunft: Wahl* bezirk 1 2 3 4») 3 10 13 14 15 21 23 24 25 28 35 42 46 Abgegebene Stimmen auf je 100 Wahl- berechtigte 38.87 35.81 33,80 45.96 43,39 60,77 45.42 50,79 42.96 53,33 54.66 44,13 39,13 44.30 48,08 48,43 59.33 Von je 100 gültigen Stimmen entfielen auf Kandidaten der freis. Volks- Partei 43.06 45.32 30,65 45,75 44,27 23,64 40.41 5,52 30.22 6,44 6,03 5,58 1,64 Sozial- deino- kratie 51,87 54,60 49,33 54,23 55,69 99,94 76,36 59,54 94,46 99,23 69,78 93,47 98.97 93.77 99,16 94,42 98,27 Konser- vativen sozial- fort- schritt!. Partei Zerspl. 0,07 0,07 0,03 0,06 0,05 0,02 0,77 0,09 1,03 0,15 0,84 0,08 •) Ersatzwahl für Herrn Marggraff. Partei-?Zngelegenkeiten. Zur Lokalliste! Aus Spandau schreibt uns der Inhaber des früher Böhleschen Lokals, daß von ihm noch niemand eine Unterschrift gefordert habe, er auch eine Unterschrift nicht zurückgezogen haben könne. Die bis- herigen Versaminlungsräiinilichkeiten würden zu einem Lichtspiele Theaier umgebaut und seien für Versammlungszwecke nicht mehr brauchbar. Er, der jetzige Inhaber der Lokalitäten, besähe nur eine Stehbierhalle, die aber für Versammlungen auch nicht in Frage komme. Erster Wahlkreis. Sonntag, den 19. November, morgens 8 Uhr, Flngblattverbreiiung für den 8., 11. und 12. Bezirk von Loewe, Holzgartenstr. 6, aus. Dienstag, den 21. November, Versammlung bei Loewe, Holz- gartenstr. 6. Zivcitrr Wahlkreis. Heute abend findet ein Unterhaltungsabend der ersten und zweiten Abteilung bei Nihle, Dennewitzstr. 13, statt. Mitlvirkcnde: Turnverein Fichte(Schöneberg, Jugendabteilung) und Humor-Ouartett. Der Vorstand. Vierter Wahlkreis. Den Mitgliedern zur Kenntnis, dah vom Wahlverein zwei Theaterabende in Mörners Festsälen, Koppenstr. 29, veranstaltet werden. Es gelangt zur Aufführung: am Sonnabend, den 25. November: Der Graf von Luxemburg; am Sonnabend, den 2. Dezember: Die Dollorprinzessin. Billetts a 50 Pf. sind bei den Bczirksführern und im Wahlvereinsbureau zu haben. Nach der Vor- stcllimg Tanz. Die Saaltüren bleiben während der Vorstellung ge- schloffen. Der Vorstand. Sechster Wahlkreis. Zu der am Sonntag, den 19. November, vormittags 10 Uhr, stattfindenden U r a n i a-V o r st e l l u n g sind noch Billetts zu haben bei den Abteilungskassierern und im Wahlbureau, Neue Hochstr. 23, sowie am Sonntag vor der Vorstellung in der Urania. Zur Aufführung gelangt: Von Meran zum Ortler. Der Vorstand. Sechster Wahlkreis. Sonntag, den 19. November, früh 3 Uhr: H o n d z e t t e lv e r b r e i t un g in der 13., 14., 16., 21. und 22. Abteilung. Die Genossen werden ersucht, sich zahlreich in den Bezirkslokalen einzufinden. Der Vorstand. Charlottenburg. Am Sonntag, den 19. November, hält die vierte Gruppe im kleinen Saale des VolkshauseS einen gemütlichen Unterhaltungsabend ab. Anfang 6 Uhr. Die Genossen werden um recht zahlreiche Beteiligung gebeten. Treptow-Baumschulenweg. Wir machen die Genossen auf daS heute abend im„Spreegarten' stattfindende Stiftungssest aufmerksam. Billetts a 50 Pf. mklufive Tanz sind bei den Bezirkssührern und»m Lokal zu haben. Das Komitee. Martendorf. Am Sonntag, den 19. November, mittags 2 Uhr. .Met auf dem Grund, tück gegenüber Preuh. zuirfürfteiiftr. 44, eine öffentliche Versannnlmig unter freiem Himmel statt. Thema:„Die /zürthm beS alten meidußtnneS imX m*. s «ücriiiminiinig umer freiem Himmel statt. Thema: Sünden des alten NeichStages und die Aufgaben des nellen Reichs- tageS.' Referent: Genosse Barth. Bei ungünstigem Wetter wird die Versammlung ini Saale von Preufi abgehalten. Die Genossen wollen für die Versammlung rege Propaganda entfalten. Am Montag, den 20. November, abends 8 Uhr. in allen Bezirks- lokalen: Extra-Bezirksabend mit wichtiger Tagesordnung. Der Vorstand. Adlershof. Morgen Sonntag, den 19. November, vormittags O1/, Uhr, außerordentliche Generalversammlung des Wahlvereins im Lokale des Genossen R. Kaul, Bismarckstr. 16. Mitgliedsbuch legitimiert. Der Vorstand. Johannisthal. Sonntag, den 19. d.M.. findet eine Besichtigung der Konsumanlage» in Lichtenberg statt. Teilnehmer treffen sich Sonntagvormiltag 9 Uhr beim Genossen Arlner, Kaiser-Wilhelm- Straße 48. Wildau-Hoherlehme. Am Dienstag, den 21. d. M., abends 7 Uhr, findet im Lokale des Herrn Heiser eine öffentliche Ler- sammlung für Männer und Frauen statt. Tagesordnung: Bericht über die Tätigkeit der soziatdemokralischen Fraktion im Reichstage und die bevorstehenden Reichstagswahlen. Referent: Reichstags- abgeordneter Fritz Z u b e i l. Die Genossen treffen sich Montag abend im Bezirkslokal zur Flugblattverbreitung. Frirdersdorf(Kreis Beeskow). Sonntag, den 19. November, nachmittags 3 Uhr, findet auf dem Grundstück des Herrn Julius W i e l a n d Hierselbst eine öffentliche Versammlung unter freiem Himmel statt. Referent: Genosse Kluß. Die Genossen der Umgegend werden ersucht, für zahlreichen Besuch der VolkSversamm- lung zu agitieren. Boxhagtn�Rummelsburg. Die Besichtigung der Genossenschafts- anlagen findet am Sonntag, den 19. d. M., vormittags von 10 bis 12 Uhr statt. Die Genossen treffen sich in ihren Bezirlslokalen und gehen um 10 Uhr direkt nach Lichtenberg, Rittergutstraße 22.26. Die Bezirksleitung. Tegel. Morgen Sonntag, den 19. d. M.. Besichtigung der Bäckerei der Berliner Konsunrgenossenschast. Trekipunkl Endhalte stelle der Berliner Straßenbahn, Hauptstraße. Abfahrt 9 Uhr vor- mittags mit der Linie 26. Spandau. Morgen Sonntag, früh 8 Uhr, findet von allen Be- zirkslokalen aus eine Flultblattverbreitung statt. Der Vorstand. Potsdam. Sonntag, vormittags 8 Uhr, von den Bezirkslokalen auS: Flugblattverbreitung zur Stadtverordnetenwahl. Lerlmer �admcbten. Herbst im Grunewald. In der Sonnenglut des verflossenen Sommers ist vielen die Lust am Wandern verleidet worden, im rauhen Herbst ist sie wieder auferstanden. Was schiert der rieselnde Regen, den die Baumkronen zum größten Teil abfangen, wenn die Beine unter dem schützendem Mantel kräftig ausgreifen und eine angenehme Wärme die Glieder durchzieht! Und der Wald ist schöner geworden als er in den Hundstagen war.— Die kleinen Gänseblümchen, die bei uns, die wir die Schneeglöckchen nur als Zierpflanze kennen, den Frühling ein leiten, sie sind auch die letzten Blüten, die uns aus grünem Grase an offenen Stellen grüßen, bis der Frost sie erstarren läßt. Ueber ihnen sind die Laubkronen kahl geworden, ans denen der Herbstwind uns die letzten Blätter vor die Füße wirbelt. Aber damit ist wieder dem Lichte der Durchgang er leichtert, den sonnenhungrige Laubblätter ihm abschnitten. Auf trübe Tage, an denen sich gewaltige, dunkle Wolkenklumpen drohend über den Himmel wälzen oder ein einfarbig graues Regenzelt ihn überspannt, folgen andere, an denen uns freund liche Blicke eines mildwarmen Sonnenlichtes treffen, das sich von Zeit zu Zeit zwischen den Spalten des Regenvorhangs hindurchstiehlt. Der Wechsel vom Herbst zum Winter, der in Gegenden mit vorherrschendem Laubholzwuchs so auffällig ist, ändert wenig unter unseren Kiefern. Sie stehen da wie sonst und daß ihre Kronen um einen Schatten dunkler werden, ist kaum bemerkbar. Aber der braungedörrte Boden ist ergrünt; beim Herannahen des Winters hat er die Farbe des Lebens an genommen. Es ist ein billiges Vergnügen, das leider auch gescheite Leute sich nicht versagen, von den„dürfsigen Kiefern" des Grunewaldes zu reden und so zu tun, als ob jemand, dem großartige Bergwaldungen erreichbar sind, in unseren be scheidenen Forsten keine Befriedigung finden könnte. Das ist der Standpunkt jener Leute, die die Rätsel und Schönheiten einer Natur nur erfassen können, wenn sie sich ihnen so auf drängen, daß sie sich ihnen nicht entziehen können. Sie bleiben teilnahmslos, wenn ihnen die Fähigkeit fehlt, ihre Aufnahme� fähigkeit auf bescheidenere Landschaften einstellen zu können. wenn sie ihre Wunder erst suchen müssen, obivohl der Wald voll von diesen Wundern ist auf Schritt und Tritt. Aber diese Kiefern haben ihre Freunde, die gern unter den schlanken Bäumen ivandcrn, in deren Kronen es oben so ivundersain rauscht, an deren Stämmen Eichkatzen mit uns Versteck spielen, Spechte uns ihre Weisen hämmern, kleine Spechtmeisen köpf- auf kopfab beständig die Rindenspalten absuchen, und deren rissiger Grund ein rätselvoller Anflug winziger grüner Algen und grauer Flechten bedeckt. Auf und ab geht der Weg, an tiefen Mooren vorbei und Seen, bis er schließlich am hohen Havelufer seine Krönung findet in jenen oft geschilderten Land- schaftsbildern, die doch immer von neuem fesseln, so oft man die jagenden Möven, die stolzen Schwäne, das vergilbende Schilf vor der geruhigen weiten, leise gekräuselten Wasserfläche mit den blauschwarzen Waldrändern dahinter auch schon gesehen haben mag. Darin aber erprobt sich das Schöne auch in der Landschaft, daß man seiner niemals überdrüssig wird. Es ist eine gute Zeit jetzt, in freien Stunden durch den kühlen Wald zu wandern, der Vergangenheit zu denken und dessen, was wohl kommen mag, und sich dennoch der Natur zu freuen, wie sie sich uns eben bietet auf Schritt und Tritt. Eine Ausstellung empfehlenswerter Jugeudfchriften verbunden mit einer Ausstellung von Wandschmuck findet, wie alljährlich, im Gewerkschaftshaus statt. Bon Sonnlag, den 19. November, bis Sonnobend, den 9. Dezember, befindet sich die Ausstellung im Ausstellungsraum(Eingang B), von Sonntag, den 10. bis einslbließlich Sonntag, den 17. Dezember, im Saal III. Die Ausstellung im Ausstellungsraum ist Sonntags, Mittwochs und Sonnabends von 6—9 Uhr geöffnet, die spätere Ausstellung im Saal III wird täglich von 3—9 Uhr geöffnet sein. Ist eine Gartenlaube eine bauliche Anlag»? Das Landgericht Berlin I hatte den Kolonisten Schanz von der Anklage, durch Er- richtung einer Gartenlaube eine bauliche Anlage ohne erforderliche polizeiliche Genehmigung errichtet zu haben, freigesprochen. Es nahm an, daß die Laube keine bauliche Anlage sei. Das Kammergericht hob aber das Urteil auf und verwies die Sache zu anderiveiter Entscheidung an die Vorinstanz zurück. Be- gründend wurde ausgeführt: Entscheidend für den Be- griff der baulichen Anlage wäre, ob das fragliche Gebilde entweder fest in der Erde sitze oder infolge der eigenen Schwere ziemlich fest auf dem Erdboden ruhe. In der Regel werde ja die Verbindung mit dem Erdboden die Boraus- setzung sein. Es könne aber auch eine bauliche Anlage angenommen werden, wenn solche Verankerung in der Erde nicht gegeben sei. das Gebilde aber nicht ganz ohne Mühe von der Stelle entfernt werden könne. Ob eine der Voraussetzungen hier vorlag, müsse nun nachgeprüft werden._ Mißhandlung eines Kindes wird einer Frau R o m a n t o w s k i nachgesagt, die seit Oktober dieses Jahres im Hanse Lange Straße 44 wohnt und bis dahin im Hause Holz markt st raße 36a gewohnt hatte. Frau R., die eine Eheverlassene sein soll, hat zwei Kinder, ein Mädchen von nenn Jahren und ein Mädchen von vier Jahren. Nur für das ältere Kind war ihr von der Stadt eine Unterstützung bewilligt worden. Das jüngere ist ihr jetzt plötzlich durch den Waisenrat unter dein Beistand der Polizei aus der Wohnung herausgeholt und dem Waisenhaus in der Alten Jakobstraße übergeben worden, weil gegen die Mutter der Verdacht besteht, daß sie das Kind mißhandelt habe. Die Beschuldigung, daß Frau R. in unzulässiger und übermäßiger Weise schlage, ivar schon laui geworden, als sie noch in der Holzmarlt- straße wohnte. Mitbewohner des Hauses hörten und sahen da manches, was sie stutzig machte, doch hatte zunächst niemand den Mut, sich hineinzuniengen. Eine Frau, die als Kind selber Mißhandlungen zu erdulden gehabt hat, war die erste, die gegen Frau R. die Polizei anrief. Das war schon im Januar, aber Frau R. blieb unbehelligt, weil wohl die Polizei keinen Anlaß'.sah, gegen sie einzuschreiten. Als dann Frau R. nach der Langen Straße gezogen war, fiel auch dort sehr bald tvieder ans, daß sie das jüngere Kind häufig und heftig schlug. Die Kleine wurde von ihr regelmäßig nach der Krippe in der Fnedenstraße geschickt, aber hier soll lange Zeit�niemand etwas Ungewöhnliches an ihr bemerkt haben. In der vorigen Woche fehlte sie mehrere Tage in der Krippe, dann kam sie ansang dieser Woche wieder, und nun schöpfte man Ver- dacht, weil ihr Gesicht Flecke aufwies, die als Spuren empfangener Schläge gedeutet wurden. Das Kind wurde auS- gezogen, und eine Besichtigung ergab, daß es auch ans dem Körper eine reichliche Zahl Striemen hatte, die man sich nicht anders als ans Schlägen erklären konnte. Die Leiterin der Krippe unternahm an diesem Tage noch nichts, um eine Aufklärung herbeizuführen. Gleichzeitig hatte aber bereits der zuständige Waisen- r a t davon Kenntnis erhalten, daß die Mutter beschuldigt wurde, das Kind zu mißhandeln. Mit danlenswerter Schnelligkeit schritt dieser ein. Noch an demselben Nachmittag, wo die Meldung ihm zuging und das Kind noch in der Krippe mar, begab er sich unverzüglich nach der Wohnung der Mutter. Nachdem er sie erst bei einem wieder- holten Besuch am Abend angetroffen hatte, besichtigte er das inzwischen aus der Krippe zurückgekehrte Kind und nahm es dann kurz cnt- schlössen mit, um es auf der nach st en Unfall st ation durch einen Arzt untersuchen zu lassen. Festgestellt wurden Striemen auf dem Körper, im besonderen auf den Oberarmen, außer- dein eine auffällige eiternde Verletzung der Lippen. Nach dem Er- gebnis dieser Feststellungen hielt der Waisenrat es für seine Pflicht, das Kind noch an demselben Abend von der Unfallstation sofort in das Waisenhaus zu bringen. Gegen die Mutter ist ein Er- mittelungsverfahren eingeleitet worden, und es haben bereits Ver- uehmungen vor der Polizei stattgefunden. Das Recht auf Arbeit. Zu der polizeilichen Verweigerung der Jnvaliden-Ouittungskarte an einen„Rentenempfänger ohne Rente" (vergl. Nr. 268 des„Vorwärts") wird uns noch geschrieben: Nach neueren Ermittelungen ist es kein Einzelfall, daß eine Invaliden- rente nicht an den Bezugsberechtigten, sondern an ihm verwandte Personen gezahlt wird. So etwas soll vielmehr jetzt ziemlich häufig vorkommen. Polizeilicherseits wurde erklärt, man wolle da- durch vermeiden, daß ein alkoholistisch veranlagter Rentenempfänger seine Rente gleich nach der Abholung am Monatsersten vertrinkt. In besonderen Fällen, wo der Nachweis geführt wird, daß der Rentenempfänger mit Geld nicht umzugehen versteht, wird also im Einvernehmen zwischen Polizei, Armendirektion und Versicherungs- anstalt die Invalidenrente an eine verwandte Person ausgezahlt. Das läßt sich unter der Boraussetzung, daß die Rente nun auch ganz oder doch zum größten Teil im Interesse des Bezugsbercch, tigten, das heißt des Invaliden, Verwendung'findet, immerhin hören. Die Invalidenrente, so gering sie in der Regel ist, soll nicht dazu da sein, um in Alkohol umgesetzt zu werden. Nicht zu billigen ist es aber, wie in dem geschilderten Falle, die Rente an die Ehe- frau zu zahlen, wenn diese mit dem Rentenempfänger seit Jahren keine eheliche Gemeinschaft mehr unterhält. Der Betreffende Hai nunmehr unter diesen Umständen auf seine Riesenrente überhaupt verzichtet, das heißt, er läßt sie der Ehefrau und will dafür sein „Recht auf Arbeit", also die Jnvalidenkarte. Diese dürfte, nachdem außer in der Presse auch von anderer Seite Beschwerde geführt wurde, in den nächsten Tagen ausgestellt werden. Und dann, nach erfolgter obrigkeitlicher Erlaubnis, arbeiten zu dürfen, beginnt des Leidensweges zweiter Teil, die Arbeitssuche. Recht auffällig ist es übrigens, daß von den städtischen Irrenanstalten in sehr vielen Fällen, in denen Patienten unbedingt noch in erheblichem Maße arbeite« können und ihre Arbeitskraft auch durch Anstaltsarbcit beweisen, die Gewährung von Invalidenrente vermittelt wird. Diese paar Pfennige nützen den in die Freiheit Entlassenen wenig oder nichts, wenn dadurch das Recht auf andere ordnungsmäßige ud andauernde Arbeit als etwa Handeln mit Streichhölzern, Schlüsselringen und dergleichen illusorisch gemacht wird. Man sieht hier also wieder mal ganz klar den Pferdefuß des Rentenparadieses. Auf den Berliner Pouzeibureaus wird jetzt folgender, Polizei- lich gestempelter Zettel ausgegeben: „Da eine Jnvalldenversicherungs-Qnittungskarte nur versichc- rungspflichtigen oder verstchcrungsberechtigteu Personen ausgestellt werden darf, kann einer Person, sofern sie sich nicht— durch Vorlegung einer Aufrcchnungsbescheinung über frühere Quittungs- karten— als zur Weiterversicherung berechtigt ausweisen kann, eine Ouittungskarte nur dann erteilt werden, wenn sie den Nach- weis erbringt, daß sie tatsächlich in versicherungspflichtiger Be- schäftigung steht oder eine solche wenigstens bei einem bestimm- t e n Arbeitgeber in sicherer Aussicht hat. Die Ansicht vieler Arbeitsnachweise und Arbeitgeber, daß nur solche Arbeitnehmer beschäftigt werden dürften, die bereits eine Ouittungskarte haben, und daß den Arbeitgeber sonst Unannchm- lichkeiten treffen könnten, ist durchaus irrig; erst bei de- Lohnzahlung hat sich der Arbeitgeber die Ouittungskarte zur Beitragsverwendung vorlegen zu lassen." Die Polizei denkt, und der Arbeitgeber lenkt. Wer dem Arbeit- geber die Ouittungskarte nicht von vornherein vorlegt oder gar so- fort überläßt, wird einfach nicht eingestellt. Wenigstens wird in außerordentlich vielen, sicher in den meisten Fällen so verfahren. Tie Oeffentliche Bibliothek und Lesehalle zu unentgeltlicher Benutzung für jedermann, Adalbcrtstr. 41, hat in dem soeben ab- geschlossenen 12. BctriebZjahr wiederum eine bemerkenswerte ge- meinnützige Wirksamkeit entfaltet und eine praktische Bildungö- arbeit gleistet, deren Umfang der Tätigkeit vieler hervorragender staatlicher und städtischer Bibliotheken nicht nachsteht. Das neue schmucke Heim und seine vorbildlichen Einrichtungen wurden auch im verflossenen Jahre wieder von zahlreichen Fachleuten des In- und Auslandes, sowie von einer Reihe von gelnerlschastlichcn Studicnkommissionen eingehend besichtigt. Nicht weniger als 377' Personen fanden sich durchschnittlich täg- lich ein, die entweder ein gutes Buch nach Hause entliehen oder an

Ork und Steile in Scti Veljaglichen Leseräumen geistige Erholung suchten. Die Verwaltung ist stets bemüht, den Lesern bei der Aus� Wahl passenden Lesestoffes ratend zur Seite zu stehen. Durch eine täglich wechselnde Ausstellung belehrender Schriften aus allen Wissensgebieten führt sie den Besuchern die Reichhaltigkeit der Bibliothek vor Augen und sucht Anregungen zu nutzbringender Lektüre zu geben. Die prompte Abfertigung beim Bücherwechsel, die vermöge der praktischen Einrichtungen und des eigenartigen, durch den Indikator ermöglichten Auslei'hesystems sich selbst bei stärkstem Andränge ohne nennenswerten Zeitverlust vollzieht, be- rührt jeden Besucher auf das angenehmste und wirbt zu alten Freunden ständig neue. In der Ausleihbibliothek wurden im 12. Betriebsjahre 66 7gg Bände nach Hause verliehen, gegen 70 108 Bände im Vorjahr. Die kleine Dkinderung der Leselust dürfte auf die auhergewöhnliche und anhaltende Hitze dieses Sommers zurückzuführen sein. In Verlust geraten sind 13 Bände. Bon der Gesamtzahl der Entleihungen ent- fallen 44 812 Bände auf schöne und 21 934 Bände auf belehrende Literatur. An letzterer Zahl sind die einzelnen Wissenszweige in folgender Weise beteiligt: Geschichte und Lebensbeschreibungen 4138, Geographie 2362, Naturwissenschaften 4440, Rechts- und Staatswissenschaften, Volkswirtschaft 2983, Gewerbekunde, Technik 2793, Philosophie, Religion, Pädagogik, Sport 2449, Kunst, Musik, Literaturgeschichte usw. 2219 Bände. Die verlangten Wissenschaft- lichen Bücher machten im Berichtsjahr 33 Proz. aller Entlehnungen aus. Insgesamt sind im 12. Jahre 81 236 Bände in und außer dem Hause entlehnt worden; in den 12 Betriebsjahren zusammen 875 940 Bände. Die Lesehalle wurde im 12. Betriebsjahre von 64 106 Personen gegen 63 020 Personen im Vorjahr, und zwar 61 839 Männern und 2267 Frauen in den 12 Jahren zusammen von 749 030 Personen besucht. Die Zahl der hier' ausliegenden periodischen Schriften hat wiederum eine Vermehrung erfahren und beträgt jetzt 557 Zei- tungen und Zeitschriften jeder Art und Richtung. Die im Arbeits- zimmer der Lesehalle aufgestellte, 1983 Bände zählende Nachschlage- bibliothek wurde von den Besuchern in umfassender Weise zu Rate gezogen. Die Gesamtzahl der Besucher, die im 12. Betriebsjahr Biblio- thek und Lesehalle benutzten, belief sich auf 130 902 Personen. Seit der Eröffnung vor 12 Jahren haben insgesamt 1 464 300 Personen das Institut aufgesucht. Das Institut ist werktäglich von 5% bis 10 Uhr abends, an Sonn- und Feiertagen von 9 bis 1 und 3 bis 6 Uhr geöffnet. Das Diebeslager im Niesenmusf. Eine abgefeimte Waren- hauSdiebin ist gestern abend in einem Kaufhaus in der Leipziger Straße sA. Wertheim) verhaftet worden. Einem Beamten von der Gehkontrolle war es aufgefallen, daß sich eine elegant gekleidete Dame, die einen mächtigen Muff trug, an vielen Verkaufsständen zu schaffen machte, ohne etwas zu kaufen. Er verfolgte nun die Verdächtige und konnte beobachten, wie die Fremde von den der- schiedensten Ständen Waren in den Muff verschwinden ließ. Die Diebin ging dabei fix und sicher zu Werke, daß von den zuständigen Verkäuferinnen nicht das geringste bemerkt wurde. In dem Augen- blick, als sich die Marderin aus dem Warenhause entfernen wollte, trat der Beamte hinzu und zitierte sie nach dem Bureau. Bei einer Durchsuchung des Muffs entdeckte man ein kleines Lager zusammen- gestohlener Verkaufsgegenstände. Die Diebin hatte sich den riesigen Muff lediglich zu dem Zweck anfertigen lassen, um ihn als Auf- bewahrungsort für erbeutete Gegenstände auf ihren Raubzügen durch die Warenhäuser zu benutzen. Sie dürfte nun für längere Zeit die hiesigen Kaufhauser nicht mit ihrem Besuch beehren, da sie in das Moabiter Untersuchungsgefängnis eingeliefert wurde. Große Empörung rief gestern nachmittag in der Birkenstraße der Transport eines Verunglückte» hervor. In einem Hause der Birkenstraße war ein mit der Renovierung einer Wohnung be- schäftigter Maler von der Leiter gestürzt und hatte sich anscheinend das Kreuz gebrochen. Es wurde vom Krankenhaus Moabit ein Krankenwagen geholt, in dem der Verunglückte fortgeschafft wurde. Der Krankenwagen war aber in einem erbärmlichen Zustande. Da die Vorderräder' nicht fest waren, drehte sich wohl die Axe des Wagens, aber die Räder gingen nicht mit. Die LeuteZ halfen sich, indem sie mit einem Knüppel gegen die Räder schlugen, damit der Wagen sich vorwärts bewegte. Durch das Schlagen erlitt der Ber- unglückte im Wagen Erschütterungen, die ihm vor Schmerzen heftig aufschreien ließen und es ist ganz begreiflich, daß da« Publikum über diese Art Krankentransport seinen lebhaften Unwillen zum Aus- druck brachte. Man fragt sich unwillkürlich, wie es möglich ist, daß in einen, Krankenhanse der Krankentransportwagen nicht in Ordnung ist. Mit einem Mauerstein um den Hals in den Tod. Zu den der- schiedensten Gerüchten hat ein seltsamer Leichenfund im�Teltow- kanal Veranlassung gegeben. Hinter der Viktoriabrücke auf Steglitzer Gebiet wurde von Schiffern der Leichnam eines jungen Mädchens auf der Oberfläche des Wassers treibend entdeckt und ans Ufer ge- schafft. Man stellte nun fest, daß um den Hals der Toten ein Hanf- strick geknüpft war, an dem ein Mauerstein hing. Dieser Umstand ließ das Gerücht aufkommen, daß ein Mord vorliege. Wie die polizeilichen Ermittelungen jedoch ergaben, kommt ein Selbstmord in Betracht. Es handelt sich bei der Toten um die 21jährige Tochter Luise des Kaufmanns T. aus Lankwitz. Sie ist bereits vom Vater rekognosziert worden. Die T. war an einen Kaufmann G. verheiratet, doch war sie vor noch nicht allzu langer Zeit von ihrem Manne verlassen worden. Aus Gram hierüber nahm sie sich das Leben. Sie äußerte wiederholt Selbstmordgedanken, bis sie jetzt im Teltowkanal den Tod suchte. Den Mauerstein hatte die Lebens- müde zu dem Zweck um den Hals gebunden, um beim Herein- springen in den Kanal nicht wieder an die Oberfläche zu kommen. Irgendwelche Verletzungen wurden bei der Leiche nicht wahr- genommen, so daß sie polizeilich freigegeben werden konnte. Einen schrecklichen Tod hat der 34jährige Arbeiter Wilhelm Butt aus der Kastanienallee 10 gefunden. B. war auf. einem Fabrikneu- bau in Heegermühle bei Eberswalde beschäftigt. Er war soeben dabei, von einem Stapel Mauersteine nach dem ersten Stockwerk hinaufzureichen, als plötzlich ein oben errichteter Stapel einstürzte und in die Tiefe stürzte. B. wurde mitgerissen und die noch nach- folgenden Mauersteine stürzten auf ihn herauf. Der Unglückliche wurde infolgedessen erschlagen. AlS Arbeitskollegen hinzueilten und den Verunglückten befreien wollte», stellte sich heraus, daß B. bereits tot war. Aus der Selbstmorbchronik. An seiner Arbeitsstätte hat der Arbeiter Hermann Kusche aus der Reinickendorfer Straße Selbst- mord verübt. K. war in der Anilinfabrik in Baumschulenweg beschäftigt. Dort wurde er von seinen Kollegen in einem Arbeits- räum erhängt aufgefunden. Der Tod war bei dem Lebensmüden bereits eingetreten.— Mit Leuchtgas hat sich die 42 Jahre alte Witwe Frida G.. Straßburgstr. 30. das Leben genommen. Frau G. öffnete in ihrem Schlafzimmer die GaShähne und legte sich dann nieder. Als die Tat entdeckt wurde, konnte bei der Selbstmörderin nur noch der Tod konstatiert werden. Die G. hat in einem Zustand plötzlich ausbrechender Geisteskrankheit gehandelt. Ein gewerbsmäßiger Mädchenhändlcr, auf den die hiesige Kri- minalpolizei aufmerksam gemacht wurde, ist in der vergangenen Nacht in Deutsch-Eylau festgenommen worden. Es ist ein gewisser Lewin Schnaidermann aus Naselsk. Der 48 Jahre alte Händler betneb sein.Geschäft" in der Weise, daß er nicht bloß unverdorbene Mädchen, sondern auch junge und hübsche Insassinnen von Freudenhäusern besonders aus Rußland nach Buenos AireS ausführte. Bor längerer Zeit wurde er schon einmal in Amsterdam erwisch. Zwei russische Mädchen, mit denen er sich auf der Reise befand, merkten dorr, daß er ihnen falsche Bor- spiegelungen gemacht hatte. Sie weigerten sich weiter zu fahren und wandten sich an die Polizei. Schneidermann wurde verhaftet und zu einer längeren Strafe vemrteilt. Die Mädchen wurden von i Berlin aus nach Warschau zurückgebracht. Jetzt erhielten die deutschen Polizeibehörden die Mitteilung, daß der Mädchenhändler wieder mit einem„Transport" auf dem Wege war. Er wollte zwei Mädchen über Berlin und Brüssel nach Südamerika bringen. Die Staats- anwaltschaft von Alleustein benachrichtigte schleunigst alle Polizei otgane, die in Betracht kommen, und so gelang es, den Händler und seine Helfershelfer, Agenten und Schlepper, eine Frau Feige Bleicher geborene Jagviani aus Broch und einen Samuel Pinkiert in Deutsch-Ehlau abzufangen und hinter Schloß und Riegel zu bringen Die beiden Mädchen wurden vorläufig in Schutzhast genommen. Die Nntersuchnng gegen den Warenschwindler aus Rixbori, über dessen Verhaftung wir berichteten, dehnt sich immer noch"weiter ans. So hat sich noch eine Berliner Großhandlung gemeldet, bei der der angebliche„Dr. Siegbert" 800000 ZenMer Fette und Pflanzenöle kaufte, und die ihm dafür 7000 M.„Vermittlergebühr" zahlte. Gesangliche Veranstaltungen. Der Männerchor„Fichte- Georginia 1879"(M. d. A.-S.-B.) gibt Sonntagabend, präzise 6 Uhr, unter Leitung seines Chormeisters P. A. Joseph in der Brauerei Friedrichshain ein Konzert. Mitwirkende sind: Herr kgl. Kammer- virtuos Felix Meyer(Geige); Herr Max Saal, Harfenist an der kgl. Hofoper(Harfe); Herr Heinz Beyer(Cellovirtuos); Herr Ernst Himmel(Harmonium); Herr G. Scholz(Flügel).— Rauchen nicht gestattet. Kinder unter 10 Jahren haben keinen Zutritt. Nach dem Konzert: Ball.— Eintritt 75 Pf., Abendkasse 1 M.(inkl. Tanz). Liedertexte am Saaleingange gratis. Der Gesangverein„Neu Erwacht"(M. d. A.-S.-B.) der- anstaltet am 22. November(Bußtag) im Friedrichshain am Königstor ein Konzert, in dem die Konzerlsängerin Frau Schott, Konzertsänger Franz und das Sinfonieorchester des Herrn Fischer mitwirken werden. Im zweiten Teile des Programms wird„Andreas Hofer", Oratorium für Männerchor, zum Vortrag kommen. Vorort-Nacbrictzten. Rixdorf. Die Neueinstellung einer dritten Schwester für die Säuglings- sürsorgestelle ist für das Etatsjahr 1912 vorgesehen. Die Sprechstunden der Fürsorgestelle sollen vom 1. Januar 1912 ab Mon- tags, Mittwochs und Freitags stattfinden. Das Programm der volkstümlichen Veranstaltungen des hiesigen Magistrats ist durch Aufnahme von Kammermusikabenden vermehrt worden. Für diese Abende ist das Berliner Trio, bestehend aus den Herren Professoren Mayer-Mahr, Bernhard Dessau, Heinrich Grün- selb, gewonnen worden. Den Besuchern dieser Abende steht also ein erlesener Kunstgenuß bevor. Der Eintrittspreis ist auf den geringen Betrag von 50 Pf. festgesetzt worden. Das erste Konzert findet am Dienstag, den 21. November in der«Neuen Welt" statt. Rummelsburg. In der Gcmeindevertreterfitzung am Mittwoch fand vorerst die Einführung deS neugewählteu besoldeten Schöffen Dr. Maretzky, bisher Magistratsassessor in Rixdorf, statt. Nach dem Inhalt der Begrüßungsrede des Herrn Dr. Maretzky zu urteilen, scheint dem- selben eine ganz besondere Befähigung eigen zu sein— war es ihm doch möglich, konstatieren zu können, daß ein einziger Einblick in die Rummelsburger Verwaltung ihm den Beweis erbracht hat, daß die Finanzierung der Gemeinde durchaus gesichert ist und nach dieser Seite hin keine Veranlassung für eine Vereinigung mit der Nachbargemeinde vorliegt. Dr. Maretzky wurde dann gleich in das Krankenhauskuratorium an Stelle des ausgeschiedenen Beige- ordneten Assessor Moser gewählt. Nachdem noch ein neuer, erhöhter Preistarif über Ausführung von KanalisationS- und Wasserleiwngs- Hausanschlüsse von der Mehrheit beschlossen worden war, hatte die öffentliche Tagung bereits nach kaum halbstündiger Dauer ihr Ende erreicht. In nichtöffentlicher Sitzung wurde die vom Bezirksaus- schütz unterm 17. Oktober dieses Jahres festgesetzte Grenz- regulierung zwischen Rummelsburg und Stralau, vorbehalilich der Schad'loShaltung der Gemeinde Rummelsburg durch Stralau in Form einer entsprechenden Abfindung desjenigen Steuerausfalles, den Rummelsburg nachweislich erleidet, auerkannt. In Sachen der Vereinigung mit Lichtenberg teilte Bürgermeister Dr. Hahn mit, daß auf Veranlassung des Regierungspräsidenten zwischen ihm. Ober- bürgermeister Ziethen und den maßgebenden Führern der bürger- lichen Stadtverordneten von Lichtenberg eine Aussprache statt- gefunden hat. Nach der Aussprache steht zu erwarten. daß die von den Lichtenberger Stadlverordneten so brüsk ab- gewiesenen Rummelsburger Sonderbedingungen, wie die Er- Haltung der vorhandenen Wohlsahrtseinrichtungen, keine Ver- schlechterung der Volksschulen, keine Erhöhung dos jetzigen Gas- preise? usw., nun von Lichtenberg in geeigneter Form Anerkennung finden werden. Ferner ist eine Uebereinstimmung dahin erzielt ivorden, daß demnächst eine gemeinsame Sitzung sämt- licher Stadt- und Gemeindeverordneten beider Orte unter Leitung eines Regt er ungsvertreters stattfinden soll, in welcher dann die noch vorhandenen Streitpunkte durch gemeinsame Aussprache möglichst aus der Welt geschafft resp. in eine annehmbare Form für beide Orte gekleidet werden sollen. Anschließend hieran soll dann sofort jede Gemeinde für sich endgültigen Beschluß fassen. Weitzeitsee. Znm Bau eines neuen Bahnhofe? ist der Großen Berliner Straßenbahn gegen die Stimmen unserer Genossen ein acht Morgen großes Grundstück geschenkt worden. Als Gegenleistung hat die Gesellschaft in der Hauptsache zwei Linien ausbauen wollen, die für die Verbindung unseres Ortes von wesentlicher Bedeutung waren. Eine Linie Z, die den Norden und Moabit durchschneidet und auch schon durchgeführt ist; hierfür mußten Gleise verlegt werden in der Gustav-Adolf-Straße. am Mirbachplatz und der Pistoriusstraße. eine Strecke, die erheblichen Aufwand verursachte. Eine zweite Linie sollte den Osten. Südosten und eventuell Rixdorf verbinden; hierzu war die bisherige Linie 63 ausersehen. Für diese Verbindung wäre nur notwendig eine Kurvengleisverbindung am Königstor; und gerade diese Linie ist für den Arbeiter wichtig, da dieselbe mit dem Gewerkschaftshause Verbindung hat. Aber hier läßt die Große Berliner ihr Versprechen wie so oft uncingelöst. Zurzeit wird am Königstor das Straßenpflaster erneuert, jedoch die Verlegung einer Kurve erfolgt nicht. Mit dem Bau des Bahnhofs sollte bereits am 1. Oktober begonnen iein, bis jetzt ist jedoch noch kein Spatenstich getan. Unsere Genossen hatten recht, als sie darauf hinwiesen, daß ein Paktieren mit der Großen Berliner der Gemeinde nur zum Schaden gereicht. Man sollte doch von einer so großen Erwerbs- gesellschaft erwarten, daß sie ihre im Vertrag niedergelegten Per- pflichtungen mit etwas mehr Pünktlichkeit innehält Kalkberge- Rüdersdorf. Eine neue Zemcutfabrik will Hierselbst in nächster Zeit die Rittergut RüderSdorf-G. m. b. H. am Stieuitzsee errichten. Gegen dieses Unternehmen, an dem die Gemeinde Tasdorf interessiert ist, hat sich die dortige Gemeindevertretung in ihrer letzten Sitzung mit aller Schärfe gewandt. Die Vertretung beschloß einstimmig, hier» gegen bei dem Minister für Handel und Gewerbe Protest ein- zulegen. Strausberg. Einen glänzenden Sieg errangen unsere Genossen bei den Stadt« verordnetenwahlen in der dritten Abteilung. Die von unS aufgestellten Kandidaten, die Genossen Leuenburg, Kurze, Weiß und G u a st wurden mit 253 bis 257 gegen die aufgestellten sieben bürgerlichen Kandidaten, auf die 68 bis 203 Stimmen entfielen, gewählt. Auf die Bürgerlichen, die auf einen Neinfall nicht gerechnet, war das Resultat von deprimierender Wirkung. Spandau. Stadtverorductenbersammlung. Vor der Ctadtverordnetenbcr- sammlung fand diesmal eine gemeinschaftliche Sitzung des Magistrats und der Stadtverordneten zum Zwecke der Wahl von 3 Abgeordneten zuni Provinzial-Landtag statt. Gewählt wurden Oberbürgermeister Koeltze, Bürgermeister Wolf und Stadtverord- netenvorstcher Lüdickc� Alsdann genehmigte die Versammlung bis Neuerrichtung einer Sekretär- und einer Asfistentenstelle sowie bis Vorschriften über die Reisekosten-Entschädigung ber Beamten und Vertreter der Stadt Spandau. Eine längere Debatte zeitigte die Vorlage bezüglich Festsetzung der Fluchtlinien der Straßen 55 und 56 im Stadtteil Hakenfelde. Es ist dies das Gelände, welches der Charlottenburger"Baugenossenschaft gehört, die schon längere Zeit mit der Stadtverwaltung wegen der Bauerlaubnis verhandelt. Der Baukomplex liegt an unregulierten Straßen und nach dem Orts- statut hätte der Magistrat unweigerlich das Recht, Baugesuche an unregulierten Straßen glatt abzulehnen. Der Magistrat hat dieS nun nicht getan, sondern die Ausweisung zweier öffentlichen Straßen verlangt. Er fordert die Genehmigung der Versammlung hierzu. Seitens der Fluchtliniendeputation war aber einstweilen nur eine Straße ausgewiesen worden. Dem Stadtverordneten Bender wurde vom stellvertretenden Vorsteher P r o g e r das Wort nicht mehr erteilt, weil er als Auffichtsralsmitglied der Charlottenburger Baugenoyenschaft interessiert sei. Bei der Rustwiesen-Aogelegeu- hei war man, wie ein Stadtverordneter mitteilte, nicht so prüde, dort sprachen wiederholt interessierte Personen, ohne daß es moniert wurde. Unser Genosse Pieper konnte gar nicht begreifen, wes- halb man der Baugenoyenschaft so viel Schwierigkeiten mache, die doch beabsicktige, gute und billige Arbeitcrwohnungen zu bauen. Die Hausbesitzer-Stadwerordneten vertraten natürlich einen anderen Standpunkt und sie drückten tatsächlich die Magistratsvorlage durch. Ob sie damit auf die Dauer Erfolg haben werden, ist zu bezweifeln. Der Ausfall der letzten Stadtverordnetenwahl müßte ihnen doch die Augen geöffnet haben. Im Zuhörerraum hatten sich eine große Anzahl Mitglieder der Baugenossenschaft eingefunden, welche einige Male ein Bravo! ertönen ließen, worauf der stellvertretende Stadt- verordneteuvorsteher Prager mit Räumung drohte. Die übrigen Vorlagen sind von geringerer Bedeutung und wurden meist debatte- los erledigt. Die Wahlen der Delegierten zur Ortskrankenkasse der Hand- werker finden am Äkontag, den 20. November, von abends 114 bis 8(4 Uhr im„Altstädtischen Kasino", früher Palme, statt. Die Mit- glieder obiger Kasse werden ersucht, sich rege an der Wahl zw. be- tciligen._ Jugendveranstaltungen. FriedrichSfelde. Heute abend pünktlich s Uhr findet im Cajs Kohl- baase, Ari-drichss-lde, Schlogstr. 2, für die Orte Lichtenberg, FUedrichsselde. Nummelsburg, Stralau ein gemeinlamer Goethe-Abend statt. Mit» wirkende: Herr Julius Bab— Vortrag. Frau Hilma Schlüter— Rezi- tation, Herr Dr. Fritz Hops— Gesang, Frl. S. Friedburg— Begleitung. Billett 10 Ps. Da das Programm ein äußerst gutes ist, wird großer Zu- spruch erwartet._ Freireligiöse(gemeinde. Sonntag, den 19. November, vormittag» 9 Uhr, Pappelallee 15— 17, und Rixdors. Jdeaipassagc: Freireligiöse Vorlesung.— Vormittags 11 Uhr. Kleine Fraiusurter Straße S; Vortrag von Herrn E. Vogtherr:„Wie die Kirche ihren Einfluß übt". — Abends S Uhr Koppcnstr. 29: Herr Pros. Gurlitt:„Moderne Welt» anschauuug und Kirche". Damen und Herren als Gäste sehr willkommen. Montagabend 8 Uhr: Beschließende Versammlung. Allgemeine Krauken- und Sterbckasse der Metallarbeiter (Eingeschriebene Hllsstasse 29, Hamburg). Mitglieder versa mm» l u n a e n finden m solgendcn Filialen statt: Berlin 1: Sonntagvormittag 10 Uhr in Habel» Brauerei, Bergmannslr. 5/7.— Berlin 2: Sonntag» vormittag 10'/, Uhr im Märkischen Hos. Admiralstr. 18c.— Berlin 3: Heute Sonnabend, abend» 8'/, Uhr, bei Kayser, Reichenbevger Str. 154.— Berlin 4: Heute Sonnabend, abends 8'/, Uhr, bei Merkowski, Andreas» stratze 26.— Berlin 6: Sonnabendabend 9 Uhr im Lokal Bernauer Str. 82 (srüher KarsowSki).— Berlin 9: Sonutagvormittng 10 Uhr bei Piotrowski, Berlichwgensw. 14.— Berlin 10: Soimtagvormittag 10 Uhr bei Faber, Stcphanstr. 11.— Charlottenburg: Heule abend 8'/, Uhr im Volkshause, Rosinensir. 3.— Rixdors: sonnabendabend 8'/, Uhr Stcinmetzftr. 114 bei Tabbert.— Rummelsburg: Sonnabendabend 8'/, Uhr bei Oskar Blume, Alt-Boxhagen 56(Ecke der Neuen Bahnhos« straßc).— Tegel: Eonnabendabend 8'/, Uhr im Restaurant von Fritz Kalles, Berliner Str. 92._ Bmfkaftcn der Redaktion. Dt« JutistlMe epteflftuttae sin» et LtndenstraßeLP, vom vier Tretztzen — Fahrstuhl—, wochentö glich von i'/j bis 715 Uhr av-»vs, sonnabends» von 415 bis 6 Uhr adenvs statt. Jever für de» Bricflaften drstimmtrn Anfrage ist ein Buchstabe»nv eine Zahl al» Mcrtzeichr» beizufügen. Briefliche Antwort wird nicht ertcilt.«»fragen, denen leine Abonnementsguittung beigefügt ist, werden nicht beantwortet. Eilige Fragen trage mau in der Eprcchstunde vor. H. G. 46. 1. Ja. 2. Befragen Sie einen Loiterielollekteur.— F. G. Dl« Nichtzahlung von Steuern besciligt nicht das Recht der Ausübung de» ReichstagswahlrechtS.— A. H. 60. 1. 150 M.. bei Bedürftigkeit kaim Ermäßigimg bis auf 5 M. Usolgen. 2. Voraussichtlich nicht. 3. Ja.— 100. Ä. V. Das liegt im Ermessen deS Richters.— I. S. 63. Ein Briej an die Anwaltskammer könnte in diesem Falle al» ftrasbar« Handlung ausgelegt werden. Ein Schreiben an die Universitätsleitung hat möglicher- weise Eftolg.— F. Sch. 104. 1. Zuziehung eines Zlnwalts ist nicht not» wendig. 2. Sie haben noch Anspruch aus Zahlung der Miete für November. — F. S. IS. Wenn Sie das Abhandenlommen deS Schirmes nachweisen können, hasten beide.— H. R. 46. Ja. Der Antrag muß aber noch im Dezember gestellt sein.— F.«R. 125. Der Mieter bleibt sür den ganzen Monat hastbar. Entbehrliche Sachen können einbehaltcn werden. — F. W. 01. Die in Ihrem und Ihrer Gattin Besitz befindlichen Schrist- stücke reichen aus.— 4. F.«ztz. jt, 3. 1. u. 2. Keine zwingenden 9c» sreiungsgründe, können aber berücksichtigt werden. 3. Wahrscheinlich nicht. 4. Nur mit Erlaubnis der Behörde. Gesuch an die Ersatzkommission. 5. Geldstrafe von 150 M. bis zu 3000 M. oder Gesänguis von einem Monat bis zu einem Jahre— K. D. 8. Beschweren Sie sich bei der Schuldeputation.— B., Graudenz. Die EinIpruchSsrist gegen Versäumnis» urteile des AmisgevichtS beträgt-ine Woche.— Rchberg, Schwedt. Rem.— Nr. 24 Vorwärts. Rein.— A. M., So»»e»burger Straße» Die Kinder erster Ehe haben Anrecht aus das Vatencil Verzicht"oder Ab» tretung kann zu notariellem oder gerichtlichem Protokoll erfolgen.— Bothe 40. Die Eltern sind zahlungspflichtig, können allerdings auch die Angabe der Höhe des Anspruchs verlangen.� Lohnpsändung ist zulässig. — O. D. 88. 1. Fordern Sie den Möbelhändler unter Setzung einer Frist nochmals auf. Was weiter zu tun ist, läßt sich nur nach Einsicht in das Vergleichsprotowll sage». 2. �ordern Sic vom Gericht eine Rech» mmg, die wir zu prüfen bereit sind. 3. Aus Verlangen ja. — A. H. K. Nein— M» B. 3L. Eine absolute Bestimmung üoer Literatur ist nicht gut angängig- Arbeiler-Bildung�schiilc, Kursus National- Ökonomie.— F. M. 46. Freitags, bei Blume, Alt-Boxbagen 56.— B. G 27. 1. Für 20 Ps. in unserer Buchhandlung, Lüidenitraße 69. 2. Der Arzt wird schon die richtige Auskunst geben.— G. G. 65. Källni» scher Park 8— R., Schoncberg. 1. Drei Monate bei einlacher Körperverletzung. Strafanzeige kann aus dem Polizeirevier oder auch bei der Staatsanwaltschast erstattet werden. 2. u. 3. Ja.— A. B. 24. Carnegie-Stiswng, zu erfragen im Bureau d-r Zentrale für private Für» sorge. Unter den Linden 1b Quergeb. IN.- N. L. 20. Vilbelmstr. 63. zurzeit täglich vor- und nachmittags- N. M. 16. Rem.- C. R. Ja. 8. F. 18. 1. Ja- 2. Nein. Paul K. Auch ein ungetanstes Kind muß in die Schule aufgenommen werden. Ein Zwang, das Kind taufen z» lallen, besteht somit nicht.— 9W. ft. 21. Vom Ta»» der Antrags ltelUmg ab.— R. B. 77. z. StlmdeSamt, vor dem die Che geschlossen ist. 2 Frist nicht vorgeschrieben. - N.«. 7-1- Der Anspruch steht Ihnen für den Fall»es ObsiegenS zu. Geltendmachung erst nach Erlag deS Urteils zulässig durch Antrag aus Fest» setznng beim Prozeßgericht.— G.«. Fordern Sie unter Fristsetzung In» siandsetzung und Vertragsübermittelung. Nach etwa ersolglosem Fristablaus Klage. Die Raten zahlen Sie weiter—*. M. 45. Ja. Antrag muß noch in diesem Kalenderfahr gestellt sein.—(g. g. zs. DaS machen Sie mit Lhriw Gewerkschaft au«.— H. Z. 10». 1. und 2. Nein.- 11. P. S. Ja.—, P. M. 100. 1. nur Kiesholzstraße ist das Amtsgericht Rixdors zuständig. 2. Ja.(?poll 22o. Ja. Mindestslrase sechs Monate Ge» sängnis. VeijahruiigSfrist: Zelm Jahre.—(g. 58. Besprechen Sie die Sache mit Ihrem Anwalt.— Atz. B. igOO. Ja.— B. ffi. 18. Ja. Eaira 2000. Fall» Ihre Abmeldung erfolgt ist, sind Sie zur Zahlung der Gemeindceiiitonimciisteiicr und der Kirchensteuer sür die Zeit Januar bis September 1911 nicht verpflichtet. Aus die Verpflichtung zur Zahlung der Staatseinkommensteuer ist der Fortzug ohne Einfluß.— K, 141. Ja, Im Weigerungssalle Antrag an das Bornmndschaslsgcricht.— Nr. 48. 1. Ja, wenn Gesundheitsgesährdung nachgewiesen werden kann. 2. Ja.—>