Kr. 366. nbonnemenlS'RedlntiUtypn: IlbonnementS- Preis dränumer-mto: VierleljShrl. S.zo Mk. monall. I.I0M5, wöchentlich � Psg. K-i ms HauS. Einzelne Nummer ö Psg. Sonntags- nmnmer mit Multrierler Sonntags- BeUage.Die Neue Welt" 10 Pfo. Post- »lbonnemcnt: 1,10 Marl pro Monat. Eingetragen in die Post-Zeitungs- PrelSlistc. Unter Kreuzband sur Deutschland und Oesterreich- Ungarn 2 Marl, für das übrige Ausland L Marl pro Monat. Postabonnements nehmen an: Belgien. Dänemarl, Holland, Italien, Luxemburg, Portugal, Kuminicn. Schweden und die Schweiz, 29. Jahrg. DU Infcifions» Gebühr beträgt für die sechsgespaltene Kolon el- ßeile oder deren Raum 00 Pfg„ iiir Crtcheint tSglstb auBtr Blontaai. Vevlinev Volksblstt. Wort 20 Pfg, lznläsfig 2 setigedruckte Worte), jedes weitere Wort 10 Pig. Stellengesuche und Schlasstcllenaii- i eigen das erste Wort 10 Psg„ jcdiS weitere Wort 5 Pfg. Worte über 15 Buch- f laben zählen stir zwei Worte. Inserate iir die nächste Nummer müssen bis » Uhr irachniittagS in der Expedition abgegeben werden. Die Expedition ist bis 7 Uhr abends geöffnet, Dclegramm- Adresse! „SozIaliKinclirat RtrilD". Zentralorgan der rozialdcmokratt feben partci Deutfchtands. RedahHont 8Ö3. 68. Lfndcnstrasec 69. Fernsprecher: Amt Moritzplatz. Nr. IS8Z. Mitttvoch, den 13. November 1912. Expedition: 8M. 68» I�lndenstrassc 69» Fernsprecher: Amt Moritzplatz, Nr. tSSit. Hv die sozialistischen Parteien uns Krbeitervereinigungev! Hn die Urbeitergenosseolchastz- und SeiveMhaftsorgavllatione»! In Anbetracht der Gefahren des gegenwärtigen Augen- blicks und uni mit einer allgemeinen Bewegung die Kund- gebung unserer österreichischen Genossen, die am 10. November stattfand, gegen die Ausdehnung des balkanischen Kon- sliktS zu unterstützen, hat das Internationale Sozialistische Bureau beschlossen, am 17. November in allen Großstädten Europas internationale Meetings zu organisieren. Es be» schloß dabei die Abhaltung des Internationalen Kongresses, der 1913 in Wien hätte stattfinden sollen, zu beschleunigen und vor dem 1. Januar 1913 einen außerordentlichen Kon. greß einzuberufen. Unter diesen Umständen wurde der Wiener Kongreß für 1914 vertagt, und das Exekutivkomitee hat das ihm von den sozialistischen Organisationen Basels gemachte Anerbieten, den außerordentlichen Kongreß 1912 in dieser Stadt abzuhalten, dankend angenommen. Dieser Kongreß wird ani 24.. 25. und eventuell 26. No» hember stattfinden, und zwar in der Burgvogteihalle. Gemäß den vom Londoner(1896) und Pariser(1900) Kongreß,angenommenen, von späteren Kongressen bestätigten Beschlüssen ladet hiermit das Internationale Bureau zur Teilnahme' an diesem Kongreß ein: 1. Alle Vereinigungen, die den wesentlichen Grundsätzen dem Sozialismus zustimmen: Sozialisierung der Produktions. und Austauschmittel, internationale Vereinigung und Aktion der Arbeiterklasse, Eroberung der öffentlichen Gewalt durch das in einer Klassenpartei organisierte Proletariat. 2. Alle gewerkschaftlichen Organisationen, die auf dem Boden des Klassenkampfes stehen, also die Notwendigkeit der politischen, das heißt legislativen und parlamentarischen Aktion anerkennen, sich jedoch nicht in direkter Weise an der politischen Bewegung betätigen. In seiner letzten Sitzung vom 28./29. Oktober 1912 hat das Bureau die Tagesordnung für den Kongreß festgesetzt und als einzigen Punkt derselben aufgestellt: Tic internationale Lage und die Vercinbarnug für eine Aktion gegen den Krieg. Um eine gedeihliche Kongreßarbeit zu ermöglichen, bittet Sie das Exekutivkomitee, die Texte aller die vorstehende Tagesordnung betreffenden Resolutionen bis spätestens zum 20. November an das Internationale Sekretariat in Brüssel, Polkshaus, einzusenden. Die Resolutionen werden einer Spezialkomnnssion über- wiesen werden, die sich aus je einem Delegierten der folgen- den Länder zusammensetzt: Deutschland, England. Frank- reich, Rußland und Oesterreich. Die Kommission wird dem Kongreß Bericht erstatten und ein endgültiges Projekt vor- legen. In der Hoffnung, daß der Baseler Kongreß einen der wachsenden Macht der sozialistischen Internationale ent- sprechenden Verlauf nehmen möge, senden wir Ihnen, Ge» Nossen, unsere brüderlichen Grüße. Das Exekutivkomitee des Internationalen Sozialistischen Bureaus: Edouard Anscele. Läon Furnemont. Emile Vaudervelde. .Camille Huysmans, Sekretär. Sie friedenzßulidgebung ISerlins. Am 17. November werden in Berlin s e ch s V e r s a m in- l u n g e n stattfinden, in denen gegen das sriedengefährdende Treiben der europäischen Regierungen, gegen alle egoistischen Einmischungsversuche der Mächte in die Balkanangelegen- heilen Stellung genommen werden soll. Wir haben die Freude, der Berliner Arbeiterschaft mitteilen zu können, daß an ihrer Friedenskundgebung die Genossen I a u r ö s- viichöilich geduldete und kontrollierte LwerklcHaffen. Die antigewerkschaftliche Enzyklika des Papstes stößt in der Zentrumspresse auf verlegenes Schivcigen. Die klerikalen Blätter haben zwar meist die bischöfliche deutsche Ucbersetzung des päpstlichen Urteils über die christlichen Gewerkschafts- Organisationen im vollen Wortlaut mitgeteilt, aber eine offene Kritik des Inhalts der Enzyklika oder auch nur einen schwachen Protest gegen die Einmischung des Papstes(das heißt der römischen Kurie) in die gewerkschaftlichen Organisationsfragen der deutschen Arbeiter hat bisher, soweit uns bekannt ge- worden ist, kein einziges klerikales Blatt gewagt Und noch viel tveniger hat sich unter den Hunderien von Zentrunisblättern, die so oft nüt verlogener Rabulistik die alberne Mär von der absoluten Jnter konfessionalität des Zentrums und der christlichen Gewerk schaften verkündeten, auch nur ein einziges gefunden, das den Machtspruch des Papstes energisch zurückweist und die christ lichen Gewerkschaften auffordert, unbekümmert um den päpst lichen Ukas ihre eigenen Wege zu gehen. Selbst die klerikalen Blätter, die einen halbgewerkschaftlichen Charakter haben, hüllen sich in untertäniges Schweigen. Der ganze verlogene Spuk, der sich im Juni dieses Jahres nach den bekannten beiden Telegrammen des päpstlichen Kardinal-Staatssekretürs Merry del Bal in den ultramontanen Organen der sogenannten Kölner Richtung breit machte, ist Plötzlich total hinweggefegt. Niemand getraut sich mehr, wie noch nn Juni der Befehlshaber des badischen Zentrums, der Geistliche Rat Th. Wacker, offen zu erklären» daß sich in keinem Fall das Zentrum und seine Organisationen der kirchlichen Autorität unterstellen dürften. Hundedemütig wie ein nüt Fußtritten bedachter Köter, steckt die ganze ultra montane Presse kölnischer Richtung die päpstliche Verurteilung der christlichen Gewerkschaften ein; und das Hauptblatt dieser Gruppe, die ehrsame„Köln. Volksztg.". weiß nichts Besseres zu tun. als sich einen faden geineinplätzlichen theologisch- kirchenrcchtlichen Kommentar zu dem päpstlichen Todesurteil schreiben zu lassen, in dem lang und breit auseinander- gesetzt wird, daß der Papst nicht„ein rücksichtsloses Durchführen regionaler Scheidung" bezüglich der rein- katholischen Arbeitervereine und der christlichen Gewerkschaften fordert, daß der Ausdruck„Jnterkoiifessionalismns" sich nicht völlig mit dem Ausdruck„interkonfessionelle christliche Religion" deckt, und daß ein Bischof zwar in seiner Diözese die christ- lichen Gewerkschaften verbieten kann, deshalb aber noch nicht in jedem Fall die„Pflicht" hat, sie zu verbieten usw. Um den ganzen Unterschied zwischen damals und heute zu begreifen, braucht man nur die freie Haltung, die im Juni dieses Jahres die„kölnisch" infizierte Zentrumspresse gegen- über den Telegrammen des päpstlichen Staatssekretärs an- nahm, mit der feigen, hündischen Gefiigsamkeit zu vergleichen, mit der heute dieselbe Presse den päpstlichen EntscheidungS- spruch hinnimmt. Damals rief der in der Depesche Merrys del Val enthaltene Satz:.„Er(der Heilige Vater) ermahnt sie (die christlichen Gewerkschaften) dringend, nicht nur im Privatleben, sondern auch in dcr öffcnt- lichen und sozialen Tätigkeit den Lehren und Weisungen des Heiligen Stuhles aufs treueste zu folgen, besonders jenen, welche in der Enzyklika liorum novarurn niedergelegt sind I" in der auf. Arbeiterleser berechneten katho- tischen Presse ein wüstes Gelärm hervor. Der Papst, so erklärt man mehr oder iveniger deutlich, hätte sich nur darum zu kümmern, ob die Satzungen und Morallehren der Kirche befolgt würden; die politischen und wirtschaftlichen Angelegen- heilen gingen ihn gar nichts an. Sogar die„Apologetische Korrespondenz" des katholischen V 0 l k s v e r e i n s er- klärte feierlichst in ihrer Nr. 24(vom 15. Juni): «Wir Katholiken müssen unS darüber klar sein, daß die päpst- liche Unsehlbarteit und Lehrgewalt mit dem Vorgehen in der Gcwerk'chaftsfrage nichts, aber auch gar nichts zu tun hat. Der Papst ist nicht unfehlbar in seinen privaten, persön- lichen Ansichten. Gewiß ist der Papst auch der oberste Hüter und Wächter über die Reinheit deö Glaubens und der Sitte; er hat das Recht und die Pflicht, jeder Gelährdung der Glaubensreinheit und der sittlichen Grundsätze des Christentums mit allem Nach« druck entgegenzutreten bezw. jede derartige Gefährdung hint- anzuhalten. Ob eine solche Gefährdung tatsächlich vorliegt, ist eine Frage, die ans den vorliegenden Tatsachen selbst beurteilt werden muß. In der Beurteilung dieser Tatsachen aber ist der Papst ein Mensch und auf meiischliche Aussagen und Zeugnisse an- gewiesen. Sind diese menschlichen Aussagen und Zeugnisse falsch, so kann sich darauf ein verhängnisvolles Fehlurteil aufbauen.... Es ist selbstverständlich keineswegs eine Verletzung der dem Papste gezollten Erfurcht und Unterwerfung, wenn man einen solchen Urteilsspruch als einen Fehlspruch be- trachtet, weil er eben auf falschen, fehlerhaften Voraussetzungen beruht. Wir setzen an Stelle einer kindlich naiven Ehrfurcht gegen � � 1> o<' s m--.. den Papst jene m ä n n l i ch st a r k e, gerade, wahrhaftige Ehr- Paris,.R a c d c.-�ondon und Per �->.!'l furcht, welche auch in schwierigen Lagen in ihrer Treue nicht Wien teilnehmen werden. Wir erwarten, daß me arbeiten-: wird, die aber auch den Versuch einer Irreführung des den Massen unserer Stadt diese Versammlungen zu einer Pop, ws als einen Faustschlag in das Gesicht der imposanten Bekundung ihres entschlossenen Lriedenswillcns � j-x ch e empfindet und auf der eigenen Wange gestalten werden. Jbrennenfuhlt.* Und ebenso schlug die„Köln. Volksztg.", die heute sich in stiller Bescheidenheit damit begnügt, sich von„kirchenrcchtlich geschulten Theologen" einen Beschönigungskoinmentar schreiben zu lassen, im Juni ganz rabiate Töne an. Das schon er- wähnte Haupt des badischcn Klerikalismus, Herr Wacker, bc- lvies damals in diesem Blatt mit der ihm eigenen gründ- lichen Kirchengclehrsamkeit. daß eine politische Partei ihre Unabhängigkeit von der kirchlichen Autorität um jeden Preis wahren niüsse. Sobald sich das Zentrum darauf einlasse, von den Trägern der kirchlichen Gewalt Winke und Weisungen zu empfangen, wäre es einem unaufhaltsamen Verfall über- antwortet. Nach katholischer Kirchenauffassung eine unverschämte An- maßung, die völlig dem dritten Glaubenssatz des vatikanischen Konzils vom Jahre 1870 widerspricht, nach dem der Papst nicht nur bloß in Sachen des Glaubens, und der Sitten, sondern überhaupt„höchste Jurisdiktion" über die Gläubigen besitzt. Als die römische Kurie sich jedoch durch die kölnisch infizierten Blätter des„verseuchten Westens" nicht einschüchtern ließ, und der Papst sechs Tage später kategorisch erklären ließ, die klerikalen Blätter hätten das Maul zu halten, er werde kraft seines heiligen Amtes den Streit über die Ge- werkschaftsfragen entscheiden, perstununte denn auch sofort das ganze Geschwätz. Gehorsam gehorchte alles dem Befehl des Beherrschers aller Gläubigen. Keines der Blätter, die noch eben in langen sophistischen Auseinandersetzungen zu beweisen versucht hatten, daß das Zentrum eine n i ch t k 0 n f e s s i v- nellc, politische Partei sei, die es ablehne, Verhaltnngs- befehle aus Rom zu befolgen, wagte auch nur den ge- ringsten Einspruch gegen die Anmaßung des Papstes, der eigenmächtig eine politische Frage vor sein Foruni zog. Nur einige wenige christlich- gewerkschaftliche Stimmen vermochten sich vorerst noch nicht ganz zu beruhigen. Jetzt sind auch diese Stimmen verklungen. Die Führer der christlichen Gewerkschaften unterstellen sich willig der bischöf- lichen Aufsicht und bequemen sich dazu, als bischöfliche Mario- netten zu fungieren ganz, wie wir vorausgesagt haben. Was sollten auch diese in der München-Glndbacher Dressuranstalt in christlicher Demut und Einfalt dressierten Herren anfangen? Sic machen mit, wenn mau sie nur vorläufig duldet und auf ihren Posten läßt. Vielleicht erscheint gar noch demnächst eine Art Manifest dieser bischöflich„Geduldeten", in welchem sie pathetisch erklären, daß sie durch die päpstliche Enzyklika nicht im geringsten in der Vertretung der Interessen ihrer Gewerkschaften gehindert werden und nach wie vor als mannhafte Streiter ihre Gefolgschaft zum Siege führen werden. Besonders Herr Karl Mathias Schiffer. Zentrums- abgeordneter für Recklinghauscn, versteht sich ja auf solche Phrasen. An der Tatsache, daß die päpstliche Enzyklika ein Todes- urteil für die christlichen Gewerkschaften bedeutet, wird dadurch nichts geändert— mag vorerst auch dieses Urteil noch nicht vollstreckbar sein. In einzelnen ihrer Forderungen und Be- stimmungen geht die Enzyklika sogar noch über die Bedingungen hinaus, welche die F u l d a e r Bischofskonferenz vom 14. Dezember 1910 für die Tolerierung der christlichen Ge- werkschaften aufgestellt hat. Die Gelverkschafteu werden völlig der Laune und Gnade des Bischofs aus- geliefert! Es steht ganz in seinem Belieben. ob er den katholischen Arbeitern seiner Diözese gestatten will, einer christlichen Gewerkschaft anzugehören, oder ob er kurz- >veg erklären will, die reinkatholischen Arbeitervereine seiner Diözese genügten dein vorhandenen Bedürfnis, christliche Ge- wertschaften wären deshalb überflüssig. Irgend eine Appellation an eine höhere Instanz gibt es gegen solche Entscheidung nicht. Selbst ivenn sich aber der Bischof entschließt, in seinem Sprengel die christ- lichen Gewerkschaften zu„toleriere n", kann er jeder- zeit ganz!» ach seinem Ermessen seine Er- l a u b n i s zurückziehen, selbst ivenn die Gewerk- schaften völlig die in der Enzyklika gestellten Bedingungen erfüllen, also sich völlig unter die Aufsicht des Bischofs stellen und strikte den ihnen von den bischöflichen Behörden erteilten Weisungen folgen. Deutlich heißt es in der Enzyklika, daß die Duldung nur so lauge gilt, als sie nicht durch„Hinzu- tritt neuer Umstände" aufhört,„opportun oder gerecht" zusein. Ob aber solche neuen Umstände eingetreten, ob die Duldung noch opportun oder noch angebracht ist, darüber hat ausschließlich und allein der Bischof zu entscheiden. Findet er, die Duldung der christlichen Gewerkschaften sei in seinem Sprengel nicht mehr nötig, so kann er einfach den seiner Autorität unterstehenden Katholiken verbieten, noch länger Mitglieder solcher Vereine zu sein. So schwebt über den christlichen Gewerkschaften ständig das Damoklesschwert. Der geringste Widerspruch gegen die bischöflichen Befehle, die geringste Verletzung des ihnen auf- erlegten Kadavergehorsams kann zu einem Verbot führen. Sie haben keinerlei Existenzberechtigung: sie sind ein Uebel, das man lediglich aus politischen Gründen unter gewissen Bedingungen duldet. Dort aber, wo der Bischof die christlichen Gewerkschaften duldet, hat er über sie oder, genauer genommen, über ihre katholischen Mitglieder, das strengste Aufsichts- und Kontroll- recht. ZAcht nur muß jedes solches-Mitglied einem rein- katholischen Berein angehören und dort durch sein Wohl-

Verhalten und seine Glaubenseifrigkeit beweisen, daß sein Seelenheil durch den Umgang mit evangelischen Arbeitsgenossen nicht gefährdet ist: eS dürfen die christlichen Gewerkschaften auch keine Beratungen Pflegen. keine Beschlüsse fassen, keine Handlungen irgend welcher Art begehen. die den Grundsätzen der katholischen Lehre, der Sittendisziplin oder den Geboten der kirchlichen Obrigkeit widersprechen. Was aber nach den katholischen Grundsätzen erlaubt oder nicht erlaubt ist, darüber hat wieder allein der Bischof zu befinden. Die Gewerkschaftsmitglieder haben in jedem Fall Order zu parieren. Ob also zum Beispiel das Eintreten in eine Lohn- bewegung oder einen Streik gestattet ist, ob der Streik fortgesetzt werden darf oder ab- gebrochen werden muß, o b a n die Unter- nehmerschaft Lohnerhöhungsforderungen ge stellt oder sie inZeitungsartikeln und Flug- blättern scharf angegriffen werden dürfen, über alle diese Fragen hat endgültig der Bischof zu entscheiden. Verbietet er solche Maßnahmen, haben die katholischen Ge- Werkschaftsmitglieder unbedingt zu folgen. Das sind die schönen Segnungen, mit denen die neue Enzyklika Pius X., des vielgepriesenen„Arbeiterpapstes", den deutschen katholischen Arbeiter beglückt. Er wird völlig ent- mündigt und für unfähig erklärt, selbst nach eigenem Er- messen seine wirtschaftlichen Interessen wahrzunehmen. Er hat nur eine Pflicht, blindlings den Befehlen des höheren KleruS zu folgen. Die Frage ist nur, ob dieser auf- gezwungene Kadavergehorsam nicht schließlich manchen katholischen Arbeiter der alleinseligmachenden Kirche ent- fremden, ob nicht gerade trotz aller Gegenbemühungen des Klerus die weise Enzyklika des großen„Arbeiterpapües" die Ursache des Abfalls so manchen Arbeiters werden wird. in dem das Gefühl für Menschenwürde und Persönlichkeits- freiheit noch nicht völlig erstickt ist. So wenig wir auch sonst für die Prophetie der„Deutschen Tageszeitung" übrig haben, dürfte sie doch schließlich mit ihrer Voraussage recht behalten: „Es wird kommen, wie man es in Rom erwartet: die Bischöfe und die von ihnen geführte Geistlichkeit werden das sinkende Schiff der christlichen Gewerk- schaften verlassen und mit sich zu den katholischen Fachvereinen hinüberziehen, was ihnen irgend erreichbar ist und was nicht vorzieht, ins Lager der Sozialdemokratie abzuschwenken. Die Ein- richtung der christlichen Gewerkschaften jedoch wird ein sozial geschichtlicher Begriff bleiben, ein weiterer Name auf der langen Lifte der Opfer, die Rom nun schon in Deutschland gefordert hat I" Fortdauer der Spannung. D i e Situation ist unverändert ernst. Nach- dem der österreichische Gesandte in Belgrad erklärt hat, daß Oesterreich Serbien einen Hafen an der Adria nicht zugestehen wolle, hat heute auch der italienische Geschäfts- träger eine ähnliche Erklärung abgegeben und mitgeteilt, daß Serbien.Albanien nicht besetzen dürfe, weil Italien Rechte darauf geltend machte. Der serbische Ministerpräsi- dent ist daraufhin nach Uesküb abgereist, um dem König Be- richt zu erstatten. Unterdessen führt dieserbischePresse eine sehr kriegerische Sprache gegen Oesterreich und wird darin von der russischen nach Kräften unterstützt. Der Gegen- satz zwischen dem Dreibund einerseits— denn die deutsche Regierung empfängt jetzt ihre Weisungen von Wien!— und Serbien-Rußland andererseits besteht also in unvermin- derter Stärke fort. Bewahrheitet sich die Meldung der „Frankfurter Ztg.", daß Oesterreich und damit auch Deutsch- laud den von London aus gemachten Vorschlag, die albanische wie alle anderen Fragen auf einer europäischen Konferenz zu erledigen, wirklich abgewiesen hat, dann stellt sich diese unverantwortlich den Frieden gefährdende Politik auch noch in Gegensatz zu den englischen und französischen Vermitte- lungsversuchen. Es ist der reine Wahnsinn! In Oesterreich wird zwar die Nachricht der Mobili- sierung dementiert, es steht aber fest, daß in aller Stille die um fassend st en Maßnahmen zur Mobilmach- ung der Armee und der Flotte getroffen werden. Ist'Genf wohnende österreichische Reserveoffiziere haben be- reits die Einberufung erhalten und in Ungarn wurden zahl- Mche Ersatzreservisten zur Ausbildung einberufen. In den Kriegshäfen herrscht fieberhaste Tätigkeit, um die Flotte für eine Kundgebung an der albanischen Küste fertigzumachen. Die deutsche Presse fährt fort, in dieser gefährlichen Situation über das feste Austreten des Dreibundes erfreut zu tun. Keine bürgerliche Stimme wagt einen Widerspruch da- gegen, daß wir zu Handlangern des Lsterreichi- schen Thronfolgers gemacht werden. Um so stärker wächst die Empörung in der deutschen Arbeiter- s ch a f t über dieses Spiel mit dem Feuer. Wir würden gegen einen Krieg um deutscher kapitalistischer Interessen willen protestieren. Aber hält man es wirklich für möglich, deutsche Arbeiter auf die Schlachtfelder zu schicken wegen fremder dynastischer Interessen? Wegen AI- bairien, wegen des serbischen Hafens an der Adria darf kein Krieg geführt werden, das könnte ja kein Mensch mit gesunden Sinnen in Deutschland begreifen. Es ist höchste Zeit, daß es zum Einlenken kommst Und die deutsche Regierung darf die provozierende Prestigepolitik der Habsburger nicht länger er- mutigen, sie muß endlich die Wiener Her- ren zur Raison bringen. Oeftcmicb und Serbien. Italienische Vorstellungen in Belgrad. Wien, 12. November. Die„Neue Freie Presse" meldet ans Belgrad: Der italie- nische Geschäftsträger suchte gestern den Ministerpräsidenten P a s i t s ch auf, nach- dem der österreich-ungarische Gesandte ihn ver- lassen hatte, und gab im Namen seiner Regie- rung folgende Erklärung ab: Die italie- nische Regierung hat immer die nationale Ent- Wickelung Serbiens mit dem größten Wohl- wollen begleitet. Die italienische Regierung hat es auch verstanden, daß Serbien das Ver- langen hat. den Stammesgenossen in Maze- donien zu Hilfe zu kommen. Aber gerade der Grund, der die Serben dazu veranlaßt hat. in diesen Krieg zu gehen, müßte den Serben die Verpflichtung auferlegen, Albanien gegen- über eine andere Haltung anzunehmen, als es gegenwärtig geschieht. Auf Grund des nationalen Prinzips hat Serbien den Krieg begonnen, und es darf dieses Prinzip den Albanesen gegenüber nicht verletzen. Vom na- tionalen Standpunkte aus wäre es zu ver- urteilen, wenn die«Serben die albanesische Nation unterdrücken wollten. Italien fühlt sich in Angelegenheiten Albaniens und der Frage der albancsischen Hasen mit Oesterreich-Ungarn solidarisch. Italien gibt Serbien den Rat, seine Ansprüche zu mäßigen. Italien wurde dazu bei- uJnln daß die wirtschaftlichen Be- der italienischen Regierung: die serbische Regierung werde den Rat der italienischen Regierung in Erwägung ziehen. Eine österreichische Drohnote. Wien, I?. November. Das„F r e m d e n b l a t t" schreibt: Oesterreich-Ungarn hat seit Ausbruch des Krieges seine Sympathien für die Balkanstaaten bewiesen, und kein Zweifel konnte über die Stellung Oesterreich-Ungarns mehr Platz greifen. Oesterreich- Ungarn erkennt im vollen Maße die politische und wirt- schaftliche Selbständigkeit der Balkanstäaten an, findet eS>auch begreiflich, daß Serbien bestrebt ist, einen Hafen für seinen Export zu gewinnen, mit der einzigen Beschränkung, daß dieser Hafen nicht an der Adria liege. Oesterreich-Ungarn hat bewiesen, daß es die wohlwollendsten Intentionen gegenüber den Balkanstaaten hegt, und daß sein Entgegenkommen nur dort seine unerläßliche Grenze findet, wo das österreichische Interesse be- ginnt. Wenn trotz dieser unwiderleglichen Tatsache ein Teil der russischen und serbischen Presse fortfährt, Oesterreich- Ungarn als Friedensstörer hinzustellen und der Gehässigkeit gegen die Balkanstaaten zu zeihen, so mutz diese grundfalsche Auffassung darauf zurückgeführt werden, daß die Flut der Ereignisse diese publizistischen Organe von einem ruhigen und objektiven Urteil abhielt. Es ist zu hoffen und zu erwarten, daß die Befangenheit der Geister einer gerechten Beurteilung weichen wipd. Dann wird wohl allgemein anerkannt werden, daß Oesterreich-Ungarn sich der äußersten Zurückhaltung(!) beflissen hat und daß die Monarchie von dem einzig richtigen Grundsatz in der Politik, fremde Rechte zu achten, eigene nicht zu mißachten, nicht abgewichen ist. Offiziöse italienische Aeußerungen. Rom, 11. November.„Tribuna" schreibt in einem Leit- artikel, Europa, das auf dem Balkan das Prinzip der Nationalität anwende, habe ein volles Recht darauf, dieses Prinzip auch auf Albanien auszudehnen. Was den von Serbien verlangten Hafen am Adriatischen Meere anbetreffe, so sei nicht einzusehen, weshalb Serbien, wenn es sich nur von HaudelSinteressen leiten lasse, auf Durazzo bestehe, dessen Besitznahme die Zerstückelung und Okkupation Albaniens bedeuten würde, anstatt sich mit einem montenegrinischen Freihafen oder mit einem Zu- gang zum Aegäischen Meer zu begnügen. Hinsichtlich der von Oesterreich-Ungarn betonten kommerziellen und wirt- schaftlichen Interessen glaubt die„Tribuna" nicht, daß Oesterreich und Ungarn zuungunsten anderer Nationen von Serbien besondere Privilegien verlangen wolle. Das Blatt gibt der Mei- nung Ausdruck, daß es nur die Aufrechterhai Umg eines Dur ch- gangsrechts nach dem Aegäischen Meere durch die neuen Gebiete der Balkanverbüudeten anstrebe. dü?f n ifu'U Möglichkeit befriedigt ��Ministerpräsident P a s i t s ch antwortete. er verkenne nicht die wohlwollende Gesinnung miili WrtechafflM.politmcfih'ge , «</ 1' 1 1 100 MPufc arl-ezum oestarp/umjap-serbischen Konflikh Rumänische Ansprüche. Budapest, 12. November. Der frühere rumänische � Ministerpräsident C a r p ist heute— wie verlautet, in einer Sondermission— hier eingetroffen. Er ist der Heber- bringer eines Handschreibens König Karols an den Kaiser Franz Josef. Die Mission Corps scheint darin zu bestehen. die Ansprüche Rumäniens mit der durch die Erfolge der Bulgaren geschaffenen neuen Situation in Einklang zu bringen Die Auffassung in London. London, 11. November.(Eig. Ber.) Die Rede, die Herr A s q u i t h am Sonnabend in der Guildhall über die Situation g«chalten hat, hat hier ziemlich ungeteilte Zustimmung gefunden. Der englische Ministerpräsident hat drei Grundsätze aufgestellt. Er erklärte zunächst,'daß„die allgemeine Meinung Euro- Pas darin einig" sei, daß die Sieger der Früchte ihres Sieges nicht beraubt werden dürfen. Soviel hat schon Sir Edward G r e Y gesagt, und das ist ohne Zweifel jetzt die Auffassung aller Parteien in England. Diese Aeußerung Asguiths wurde denn auch in der Guildhall mit ganz ungewöhnlich begeistertem Beifall aufgenommen. Zweitens erkannte ASquith ausdrücklich au, daß England kein direktes Interesse an den Einzelheiten der schließlichen Liquidation der Balkanhalbinsel habe, daß es aber andere Mächte gebe, die eine besondere Stimme beanspruchen dürfen, wenn die Zeit zur endgültigen Regelung kommen wird. Das ist natürlich eine Anerkennung der be- sonderen Interessen Oesterreichs in einer mahnenden, aber durcbaus loyalen Form, die den österreichischen Kriegslsetzern jeden Vorwand nehmen sollte. Der dritte Grundsatz der englischen Regierung ist ebenfalls an die österreichische Adresse gerichtet und erklärt, daß England für den Augenblick und solange der Krieg noch andauert, die Aufrollung und das Betreiben isolierter Fragen mißbilligen würde. Isoliert und sofort behandelt, können diese Fragen leicht zu unversöhnlichen Differenzen führen, während sie bei einer späteren und allgemeinen Behandlung sich vielleicht lenksamer erweisen würden. Man kann freilich nicht wissen, ob die englische Regierung bei dieser Haltung nicht irgendwelche besondere und egoistische Zwecke verfolgt, aber es kann nicht zweifelhaft sein, daß sie für den Augen- blick den Weg des europäischen Friedens weisen. ES gibt im gegenwärtigen Augenblick kein dringenderes Interesse für die Völker Europas, als zu verhindern, daß es aus Anlaß trivialer österreichisch-serbischer Streitigkeiten wegen der albanischen Küste zu dem Ausbruch eines übereilten Konflikts kommt, ehe die Stimme der Besonnenheit und vor allem die Stimme des europäischen Prolc- tariatz sich Gehör verschaffen können. Viel weniger als die Rede Asquiths war die ihr vorausgehende und im üblichen WettrüstungSton gehaltene Rede des Flotten- Ministers Churchill zur Beruhigung geeignet. Insbesondere war der Passus schlecht angebracht, daß die englische Flotte trotz der Abfahrt von Kriegsschiffen nach dem Aegäischen Meer auch in der Nordsee für alle Eventualitäten gerüstet sei, obschon keinerlei Störung zu befürchten seil Zur Entschuldigung Churchills mag dienen, daß skrupellose Kriegshetzer schon eine Panik wegen der angeblichen Entblößung der Nordsee fabrizieren wollten und daß selbst der konservativ« Führer Bonar Law dieses Treiben in bedingter Weise ermutigte. London, 12. November. Wie das Reutersche Bureau erfährt, haben Erkundigungen in diplomatischen Kreisen ergeben, �daß die etwas beunruhigende Auffassung der Lage in den öfter- reichischen und russischen Blättern von den verantwortlichen Londoner Kreisen nicht geteilt wird. Im Gegenteil faßt man die Lage ruhig auf. auf Grund des engen Kontaktes, der unter den Mächten aufrechterhalten wird, und ihres Entschlusses. sich nicht durch irgendeine Einzelfrage, die aus Anlaß des Krieges entsteht, in einander gegen» überstehende Lager bringen zu lassen. Oesterreich gegen eine Konferenz? Wien, 12. November. An nichtdiplomatischen Stellen bleibt man dabei, daß die Situation wohl ä u ß e r st ernst, aber keineswegs schon kritisch seu Man kann in den nächsten Tagen noch recht aufregende Stunden erleben, da Oesterreich-Ungarn keine Linie breit hinter dem den Serben gegenüber vertretenen Standpunkt zurückweicht. Auf eine Konferenz, wie sie von London mit großem Nachd'ruck gewünscht wird, werden weder Oesterreich- Ungarn noch Deutschland eingehen. Eine Entscheidung über die albanische Frage dürfte noch im Laufe der nächsten Woche erfolgen. Bis dahin sollen auch die von Oesterreich gePlantenHeereSmaßnahmen aufgeschoben werden. Eine der schwierigsten Aufgaben der österreichischen Diplomatie ist augenblicklich noch die Vermittelung zwischen Rumänien und Bulgarien. * Friedenskundgebungen in DcutPchland. Die Stuttgarter Parteigenossen hatten für Sonnlag nach dem größten Saale der Stadt, der Rollschuhbahn, eine Versamm- lung einberufen, die sich zu einer riesigen Demonstration gestaltete. Genosse Scheidemann hielt ein zündendes Referat über du: Kriegsgefahr, als einer Folge der Habgier und Brutalität der kapi- talistischen Gesellschaft Die Veriammlung diente gleichzeitig der Er- öffnung des Wahlkampfes in Stuttgart. Im ReichStagSwablkreise Bayreuth wurden am Sonnabend und Sonntag sechs Versammlungen gegen Krieg und Kriegsgefahr abgehalten, die sehr stark besucht waren. Selbst die Bewohner der entlegensten Fichtelgebirgsdörfer sind von der Friedensbewegung er» griffen. Eine imposante Friedenskundgebung wurde auch in Hof(Bayern) veranstaltet. DaS Versammlungslokal, in dem Genosse Scheide» mann- Berlin über die politische Lage sprach, war überfüllt. Be- geistertz wurde den Ausführungen deS Referenten zugestimmt. In W ü r z b u r g. der fränkischen Bischofsstabs sprach in einer von 2S00 Personen besuchten Versammlung gleichfalls Genosse Scheide- mann über die Kriegsgefahr. Er wies nach, daß die Kriegsgefahr wie auch die herrschende Teuerung einer Ouelle, dem Kapitalismus, entstammen. Er rechnete gleichzeitig gründlich mit dem Klerikalismus ab. der in Oesterreich zum Kriege hetze. in Deutschland nicht« für den Frieden� tut und Erzberger phau- tastische WeltverteilungSpläue spinnen läßt. Gegner meldeten sich nicht zum Wort. Die Friedensdemonstration in Oesterreich. Wien, 11. November.(Eig. Ber.) Außer in Wien fanden auch im übrigen Reich massenhaft besuchte Protestkundgebungen und Straßendemonstrationen gegen die Kriegstreibereien statt. In St. Pölten(Nieder-Oesterreich) fand eine große Versammlung unter freiem Himmel statt, die von mehreren tausend Personen bc- sucht war. Ter Aufmarsch zur Versammlung erfolgte in g c- schlossenen Zügen. DaS Referat erstattete Abg. Polte. Nach der Versammlung fand eine m ä ch t i g c D e m o n st r a t, o n statt.

An der Spitze deö ZugeZ wurde ein großes Leinewcmdtransparent getragen: Krieg dem Kriege! Es lebe die internationale Solidari- tät der Völkerl In Wiener Neustadt referierte Abgeordneter P c r n c r- {torfer. Nach Schluß der Versammlung demonstrierten Möhr als tausend Genossen in einem Zuge durch die Straßen für den Frieden. Die Versammlung in der Jndustriehalle in Graz, der Hauptstadt SteiermarkS, war massenhaft besucht. Es waren gegen 15 000 Arbeiter anwesend. Die Rede des Abgeordneten S e i tz riß die Versammelten zu einem nicht endenwollenden Beifallssturm hin. Nach der Versammlung formierten sich die Massen zu einem gewaltigen Demonstrations- zug, in dem besonders die vielen Tafeln und Standarten mit den Ausschriften..Gegen den Krieg!" Aufsehen erregten. Es waren auch sehr viele Frauen im Zuge vertreten. Auf dem Hauptplatz hielt Genosse S e i tz eine feurige Ansprache. Die Versammlung war äußerst erregt und man härte fortwährend die Rufe: Krieg dem Kriege! Nieder mit den Kriegshetzern! Hoch die inter� nationale Völkerverbrüderung! Die Volksversammlung in Innsbruck(Tirol) im großen Stadtsaale gestaltete sich zu einer machtvollen Kundgebung gegen den Krieg. Der Saal und die Galerien waren überfüllt. Nach Schluß der Versammlung zogen die Versammlungsteilnehmer auf den Ningplatz. wo Abgeordneter Abram vor der Annasäule eine Ansprache hielt. Die Kundgebung erregte großes Aufsehen. In Villach(Kärnten) gestaltete sich die Versammlung zu einer wahren Massenkundgebung gegen den Krieg. Es waren über tausend Arbeiter anwesend. Das Referat hielt der Genosse Ab- geordneter Gröber. In Mährisch-Schönberg fand eine imposante Vev- samnilung auf dem Pedcrsberg statt, wo Abgeordneter E l d e r s ch referierte. Nach Schluß der Versammlung zogen die Teilnehmer durch die Stadt zum Marktplatz, wo sich der Zug auslöste. In Jägerndorf(Schlesien) waren mehr als 2000 Per» sonen an der Versammlung und Demonstration beteiligt. Ebenso war in Warnsdorf(Böhmen) eine machtvolle Kundgebung gegen den drohenden Krieg. In eif.em Vorort von Reichenberg. in Franzdorf, wurde heute eine Versanimlung gegen den Krieg, in der Abge- ordne ter Schäfer sprach, vom Regie ruugSvertretev aufgelöst, und zwar mit folgender Begründung: Es hätten sich, als der Redner davon sprach, daß hinter dem Kriege das Gespenst der sozialen Revolution lauere, in der Versammlung allzu laute und erregt« Zwischenrufe erhoben. ** * tage des lüasfenmordes. Die Aufregung über die diplomatischen Verwickelungen lenkt die Aufmerksamkeit etwas ab von den Vorgängen auf dem Kriegsschauplätze. Trotzdem wüten hier noch alle Greuel und Schrecken des organisierten Massenmordes. Die kriegerischen Aktionen konzentrieren sich jetzt auf drei Plinkte: die Tschataldschalinie, Adriauopel und Skutari. Tag und Nacht donnern hier die schweren Positionsgeschütze, rücken Sturm- oder AnSfallkolonnen in die Laufgräben, rattern Maschinengewehre und der Tod hält seine reiche Ernte. Und neben Toten und Verwundeten verschlingt jetzt der Kriegs- moloch noch die Leichen derer, die der Seuche zum Opfer fielen. Denn in den belagerten Städten, und im Lager der Türken greift die Cholera immer weiter um sich. Es ist kaum anziniehmen, daß die Bulgaren von dieser Plage verschont bleiben. An den genannten drei Punkten scheint die alte, zähe Defensivkraft des Türkenheeres in einem letzten Energie- aufwände noch einmal aufzuflackern, aber all das Blut, das noch vergossen wird, kann die Herrschaft des Halbinondes in der europäischen Türkei nicht lvieder herstellen. Die für Kriegs- und Heldenmhm schwärmende christliche Presse kann nicht genug Rühmens machen von der Angriffs- lust der Bulgaren, die auch den deutschen Rekruten als nach- ahmenswertes Beispiel hingestellt wurde. In Wirklichkeit de- deutet aber dieser gewaltige Aderlaß des bulgarischen Volkes eine Unsumme von Elend, Kummer, Sorgen und Tränen in Zehlitauseiidcn von Familien; und dem künftigen Wirt- schaflsleben Bulgariens wird diese Verschleuderung tost- barer Menschenleben auf lauge Zeit hinaus schwere Wunden schlagen. Das letztere wird auch das Schicksal Kleinasiens sein. Das große Heer der aus den klein- asiatischen Ländern stammenden türkischen Soldaten wird durch den Tod und infolge der Verlotternng der Heercsorganisation aufgeriebeil. Keines von jenen Schlnchtopfern weiß, ob eS jemals die heimatliche Schalle iviedelsieht. die brach und wüst da liegt, da die kräftigen Arme zu ihrer Bestellung fehlen. Und dabei schwärmen schon die internationalen Aasgeier, die nach Fetzen der asiatischen Türkei gieren. Ja, es mangelt nicht an gewissenlose» und verbrecherischen Hetzern, die die Schrecken und Greuel des organisierten Massenmordes auch in die Gefilde der europäischen Großstaatcn tragen möchten. Aber die Arbeiter Westeuropas sind keine fanatisierten ortho- doxen bulgarischen Bauern und keine stumpfe, analphabetische syrische oder anatolische Landlente; sie wollen sich nicht im Dienst imperialistischer Großmannssucht zur Schlachtbank treiben lassen. Oestlicher Kricgefchauplatz. Das Ringen um Adrianopel. Wien, 12. November. Ueber die Operationen vor Adria- nopel meldet der Berichterstatter der„Reichspost": Die Bulgaren haben vor Adrianopel keinen leichten sSHand, da ihre schwere Belagerungsartillerie zwar hinsichtlich des toten und lebenden Materials vorzüglich, aber nicht genügend zahlreich ist, während einzelne türkische Werke eine relativ große sortifikatorische Stärke besitzen. Die Vulgaren ersetzen den Mangel an genügend zahlreicher Belagerungsartillerie in wahnwitzigem Bor wärtsdrang durch heroische, aber entsetzlich blutige Infanterie stürme. Ich sah zwei Bataillone im Sturme vorgehe«, von denen kaum zwei Kompagnien zurückkamen. Von Kadinkoj ans stoßen die bulgarischen Kolonnen allnächt- lich in dem Räume zwischen dem Werke Ainali Milct und dem nördlich gelegenen Kemertabja vor, und ebenso entbrennt alltäglich aufs neue der Kampf bei M a r a s ch, das nunmehr ei« niedergebrannter T r ü m m e r h a�i f e n ist. Seit vorigem Sonntag sind auch serbische Truppen bei der Belagerungsarmee vor Adrianopel eingetroffen. In Mustapha Pascha sind ungefähr V/j Divisionen durchmar- schiert. Tie Entscheidung dürfte auf beiden Punkten, bei Tschataldscha sowie bei Adrianopel, ungefähr.gleich- zeitig fallen. Der neue türkische Oberbefehlshaber. Konstantinopel» 11. November. Mahmud M u k h t a r Mascha, welcher den Flügel bei Kirkkilisse und später bei Wisa kommandierte, ist gestern hier eingetroffen und abends nach Tschataldscha abgereist. Abends geht ein Militärzug mit Truppen und zahlreichen Offizieren nach Tschataldscha ab. Der Militärkommandant im Jemen, der frühere General- stabschef Jzzet Pascha, welcher, wie bereits gemeldet worden ist, eiligst nach Konstantinopel berufen wurde, soll in einigen Tagen eintreffen und das Oberkommando der Armee übernehmen. Tie Cholera im türkischen Heere. Konstantinopel, 12. November. Die Cholera greift unter den auf dem Kriegsschauplatze befindlichen türkischen Truppen und unter den Verwundeten und Flüchtlingen von Tschataldscha immer mehr um sich. In Konstantinopel kommen ganze Züge an. in denen Verwundete und Cholerakranke zusammen eingepfercht sind. Die Türken benutzen den Vormarschversuch der Bulgaren, sich hinter den Schützengräben zu verschanzen und so ihre Ver- teidigungslinie zu befestigen. Wenn die Bulgaren den Tschataldscha-Gürtel nehmen wollen, so kann dies nur unter großenMenschen- opfern geschehen, denn die Türken haben inzwischen auch Zeit gefunden, aus Kleinasien Verstärkungen heranzuziehen. CCkrtUcher KHcgsfcbaiiplatz. Die Griechen in Saloniki. Athen, 12. November. Gestern ist die erste Depesche aus Saloniki hier eingetroffen. Darin verlangt der Chef der Tele- graphie in der Armee des Kronprinzen die Entsendung von fünf- undzwanzig Telegraphen beamten und von ver- schiedenem Maierial, da die Telegraphenleitungen an verschiedenen Stellen der Stadt durch Feuersbrünste zerstört seien. 8UdUcber KnegsFcbauplatz. Die Kämpfe im EpirnS. Athen, 12. November. General Sapundjakis telegraphiert aus Arta: Die griechische Armee hat gestern die Festungswerke von Pendepigadia besetzt. Der Feind wurde verfolgt, zog sich auf die Höhen hinter Pendepigadia zurück und stellte dort Batterien auf, die den ganzen Tag feuerten, ohne jedoch Erfolg zu erzielen. Vom montenegrinischen Kriegsschauplätze. Das Bombardement von Skutari. London, 12. November. Das Reutersche Bureau meldet aus Rjeka unter dem 11. November: Das Bombardement von Skutari ist gestern abend wieder aufgenommen worden. Die Türken zogen sich auf die höchsten Stellungen zurück. Wegen des Mangels an Lebensmitteln und wegen des herrschenden Schneetreibens versuchten sie am Abend, die Stellungen zu verlassen und sich in die Stadt zurückzuziehen; sie wurden aber durch die Montenegriner zurückgeworfen. Mißliche Lage der Montenegriner. Wien, 12. November. Die Südslawische Korrespondenz meldet aus C a t t a r o: Einwandfreie Berichte stellen fest, daß die militärische Lage vor Skutari für die Montenegriner entschieden ungünstig ist. Die Kolonnen auf dem linken Bojanaufer wurden nach dreitägigem Kampfe von Essad Pascha bis nach Belaj zurückgeworfen. Vor dem Eintreffen der Serben unter Jankowitsch ist keine Besserung der Lage der Montenegriner zu erwarten, welche durch Ueberschwemmnng der Bajana und große Schneefälle Verpsiegimgsschwierigkeiten haben. Die Meldungen über die Vesetzung von Giovanni di Medna und Alessio durch die Montenegriner haben sich als falsch erwiesen._ Das Code eines Kenegaten. Madrid, 12. November 11,30 Uhr vormittags. Auf den Miiiisterpräsidcnteu C a n a l e j a S feuerte so- eben ei» ulibckaiintcr Mann vier Revolverschüsse ab. Der Minister war sofort tot. Der MSrdcr wurde ergriffen, konnte aber Selbstmord begehen. Als im Herbst des Lahres 1909 der»veiße Schrecken ans Spanien lastete, als die Diktatur des Säbels wütete, der auch der Freidenker Ferrer zum Opfer siel, da erhob sich eine gewaltige Bewegung im spanischen Volke, der das kon- scrvative Regime unter dem Ministerpräsidenten Maura zum Opfer fiel. Zwischen der sozialistischen und der republikanischen Parte: wurde ein Bund geschloffen, dessen Programm freihcit- liche Forderungen enthielt. So sollten sämtliche Ausnahme- gesctze, besonders aber die grausame Inquisition der Militär- Prozeßordnung aufgehoben werden. An Mauras Stelle trat Morel, der bemüht war. nach Kräften Reformen durchzuführen. Aber die Hof- und Militärkamarilla und das klcr'alc Geschmeiß. das an dem Marke des spanischen Volkes saugt, wußte Moret zu stürzen. An den Jntriguen war auch der ehemalige Republikauer Canalejas beteiligt, der dann schließlich zum Ministerpräsidenten ernannt wurde. Aber dieser ehemalige Republikaner, dessen demokratische Allüren nichts als Lug und Trug waren, wurde der ärgste Feind der Freiheit und des Fortschritts. Unter seiner Minister- ichaft kehrten die schlimmen Zustände des Regimes Maura wieder. Er war die Triebfeder, daß sich Spanien köpf- über in das marokkanische Abenteuer stürzte, daß tausende von Söhnen des Volkes im Kampfe mit den wilden Rif- kabylen und anderen marokkanischen Stämmen Tod und Siech- tuni fanden. Im Innern des Landes aber ließ er die mili- tärische Bliitjustiz weiter tvüten. Eine angebliche und bis heute nicht aufgeklärte EmpörungSaffäre auf den, Kriegsschiff „Namcksicia" wurde im Bülte erstickt, barbarische Kerkerstrafen wurden geizen oppositionelle Schriftsteller und Künstler per- hängt, mißliebige Professoren wurden ins Gefängnis geworfen und bei den Wahlen begünstigte der Tyrann mit der „demokratischen" Vergangenheit die ärgste Korruption und Wahlbeeinflussung. Gegen die streikenden Arbeiter in Bilbao und an anderen Orten wurden auf den Be- fehl Canalejas die brutalsten Untcrdrückungsmaßregeln angewendet, die gewerkschaftliche Bewegung durch eine servile Klassenjustiz lahmgelegt. Und erst vor wenigen Wochen wurde das Werk dieses Ministers gekrönt durch ein Todesurteil, das in Barcelona über ein Mitglied des dortigen Stadtrates wegen Teilnahme an den Ereignissen des Jahres 1909 ver- hängt wurde. Die Laufbahn eines ehrgeizigen, brutalen und machttollen Strebers ist durch die Revolverkugelu jäh abgeschlossen worden. Seine Gewaltpolitik, die die sozialistische Bewegung erdrosseln wollte, ebnete den in Spanien stets anarchistischen Tendenzen erst recht den Weg. Jetzt zeigen sich die Folgen. ** * Madrid, 12. November. Zu dem Anschlag auf den spanischen Ministerpräsidenten wird noch gemeldet: Als sich Canalejas zum heutigen Ministerrat begab, wurden von einem der Polizei bekannten Anarchisten namens Manuel PerdinaS Serrate drei Schüsse auf ihn abgegeben, die seinen sofortigen Tod herbeiführten. Der Mörder, der aus Grado(Provinz Huesca) stammt, beging nach der Tat Selbstmord. Die Aufregung in de<Stadt ist ungeheuer. Auf der Puerto del Sol, wo das Attemat geschab, haben sich Tausende an- gesammelt. Bei dem Attentat wurde ein Borübergehender leicht verwundet. Die Teuerung. Die wissensdurstige„Deutsche Tageszeitung". Das Agrarierorgan richtet au die„Norddeutsche Allgemeine Zeitung" allerhand Fragen. Das offiziöse Blatt hatte nämlich ausgeführt, daß zurzeit der Fleischverbrauch zweifellos zu niedrig sei, da er nur etwa 38 Kilogramm pro Kopf der Bevölkerung bc- trägt, aber bei einer richtigen Ernährung pro Kops ocr Bevölic- rung 55,5 Kilogramm betragen müsse. Daran knüpft die„Deutsche Tageszeitung" den Satz:„Wir möchten den Arzt sehen, der geneigt wäre, eine solche Forderung zu bc- gründen!" Da nämlich zur Bevölkerung auch Kinder gehören, würde der erwachsene Mensch nach dieser Behauptung jährlich etwa 75 Kilogramm Fleisch benötigen. Wir könnten ja den Ge- lehrten der„Norddeutschen Allgemeinen Zeitung" die Beantwortung dieser Frage überlassen, wollen ihr indes in diesem Falle gut- mütigerweise einmal zu Hilfe kommen. Zunächst sei einmal angenommen, daß auf je drei Personen ein Kind entfällt, was, wie sich das Agrarierblatt aus der Sta» tistik überzeugen kann, recht reichlich gerechnet ist. Dann ergibt sich für je drei Köpfe der Gesamtverbrauch von dreimal 55,5 Kilo- gramm gleich 166,5 Kilogramm Fleisch. Da nun die Kinder keines- wegs durchweg aus Säuglingen bestehen, sondern in sehr hohem Prozentsatz aus schulpflichtigen Kindern, ist es nicht zu hoch gegriffen, lvenn wir von den 166,5 Kilogramm Fleisch 36,5 Kilo- gramm aus das Kind rechnen. Das sind pro Kopf des Kindes genau 10V Gramm täglichen Fleischverbrauchs. Da größere Kinder keiner schlechteren, sondern im Gegenteil einer reichlicheren Er- nährung als Erwachsene bedürfen, wäre das wirklich nur ein recht winziger Fleischverbrauch. Sollte das Herr Oertel bezweifeln, so geben wir ihm den Rat, doch einmal in den Speisewagen der D-Züge zu beobachten, wie gut die Kinder der Bourgeoisie mit dem Drei-Mark-Menu fertig werden, das doch mindestens doppelt so viel Fleisch enthält, als- wir in unserer Durchschnitts- berechnung angenommen haben. Jede Fahrt im D-Zug wird ihm dazu Gelegenheit bieten. Für die zwei Erwachsenen blieben danach noch 130 Kilogramm Fleisch pro Jahr, gleich 178 Gramm pro Kopf täglich übrig. Rech» neu wir aber mit Professor E ß l e n» Zürich, daß das besser situierte Zehntel der Bevölkerung doppelt so viel Fleisch verzehrt, als im Durchschnitt die übrigen neun Zehntel der Bevölkerung, so vermindert sich der Fleischverbrauch pro Kopf der Erwachsenen auf 158 Gramm täglich, und für die Kinder auf nicht ganz 00 Gramm pro Tag. Wenn aber angesichts solch„üppigen" Fleischkonsums die „Deutsche Tageszeitung" nach dem Arzt fragt, der eine solche Forderung zu begründen geneigt wäre, so sei ihr mitgeteilt. daß Professor N u b n e r 190 Gramm Fleisch pro Tag für den Erwachsenen als angemessen erachtet, und daß auch das amtliche G e s u n d h e i t L b ü ch l e i n einen täglichen Fleischverbrauch von 150 Gramm für nötwendig erklärt!' � Zum Ueberfluß wollen wir noch hinzufügen, daß die Marine- Verwaltung zur Ernährung eines jungen kräftigen ManneSkörpekS" nicht etwa nur 158 Gramm täglich für notwendig hält, sondern nicht weniger als 335 Gramm pro Tag, nämlich pro Woche 800 Gramm Rindfleisch, 750 Gramm Schweinefleisch und 800 Gramm Hammelfleisch. Das ist also mehr als das Doppelte dessen, was selbst noch den Angaben der„Norddeutschen Allgemeinen Zeitung", die dadurch die Entrüstung der„Deutschen Tageszeitung" erregt hat, auf den Kopf eines Erwachsenen entfallen müßte! Die Flcischermcister wollen nicht. Der Stadtrat von Vegesack bat mit der dortigen Schlächter» inrning verhandelt, ob die Fleischpreise ermäßigt iverden könnten. Die Scdlächter haben das verneint, die jetzigen Viehpreise ließen Herabsetzung der Fleischpreise nicht zir. Falls der Siadtrat jedoch billiges Fleisch besorgen kann, sind die Schlächtermeister bereit, das Fleisch mit einem Aufschlag von 5 Pro,, zu verkaufen. Nun hat sich der Vegesacker Stadtrat mit den Vorständen der preußischen Nachbar- gemeinden Grohe und Aumund in Verbindung gesetzt, um aus dickem Wege vielleicht ein gemeinsames Vorgehen zur Belänipfung der Fleischteuerung zu erzielen. Die Verhandlungen sind noch nicht ab» geschlossen, scheinen aber ebensowenig einen Erfolg zu versprechen. PoUtiJekL(leberllckt. Berlin, den 12. November 1912. Ter Streikbrecher in Notwehr. Wie erinnerlich sein dürfte, wurde in der Nacht vom 14. zum 15. September dieses JoHreS in Burg bei Niagdeburg der Schuh» f«brikarbeiter Fritsche auf offener Straße durch den'berufsrnäßigon Steikbrecher Joseph Ruppert erschossen. Am Freitag Hatto sich Ruppert vor dem Schwurgericht Magdeburg wegen vorsätzlicher Körperverletzung mit Todescrsolg zu verantworten. Bei der Firma A. G. Wolf standen seit Mai d. I. die Holz- arbciter im Streik. Der 26jährige Tischler Ruppert aus lftctrls- ruhe, der schon früher durch Bermittehrng eines ArbeitMvilligcn-- agenten in Altona, Hamburg, Dortmund und anderen Orten Streik- brecherdiensle getan hatte, trat am 6. September bei der Firma Wolf als Arbeitswilliger ein und wurde in einer Baracke im Fabrikhof einquartiert. In der Nacht zum 15. September gegen 2 Uhr kam er aus- einer Wirtschaft nach Hause und begehrte, da er keinen Schlüssel hatte, durch übermäßig lautes Klopsen Einlaß. In diesem Augenblick kam Fritsche mit noch drei Kamerade» an: dem Effbrkgnlndsiück vorbei. Einer von FritscheS Begleitern mochte da- :i zu dem Arbeitswilligen die Bemerkung:„Du kamist: wohl nicht rein?" Das nahm dieser gewaltig krumm. ES gab noch eine kurze Rede und Gegenrede und dann feuerte der Streikbrecher zwei Schüsse aus seiner Brawninopistole ab, von denen einer den Ge- nossen Fritschei in die Brust traf uiw nach wenigen Minuten seinen Tod horbeiführte. Ueber die Einzelheiten, wie sich der Vorfall abspielie, gingen die Schilderungen der Beteiligten auseinander. Der Streikbrecher behauptete, daß der Erschossene ihm gedroht, ihm ins Gesicht gespien und mit einem Gegenstand in der erhobenen Hand, vermutlich einem Messer, aus ihn losgegangen sei. In seiner Angst habe er. um den Angreifer kampsunfähig zu machen, erst einen Schreckschuß und dann einen zweiten Schuh gegen den Arm Fischers abgegeben. Von den drei Begleitern Fischers hat der ein« sich gleich nach dem Beginn des Wortwechsels entfernt. Die beiden gitteren sagen aus, der Streikbrecher habe auf die im Vorbeigehen getane Bemerkung„Du kannst wohl nicht rein?" geantwortet:„Ihr habt wohl lange keine blaue Bohnen im A.... gehabt?" Als sie stehen geblieben wären und sich derartige Redensarten verbeten hätten, habe Ruppert sofort die beiden Schüsse abgegeben. Der er- schossene Fritsche habe keinerlei Schimpf- und Drohworte ausge- stoßen. Ins Gesicht gespien habe er dem Streikbrecher schon des- halb nicht können, weil er von ihm mindestens sechs bis zehn Schritt entfernt gewesen wäre.

Der Staatsanwalt Feisenberger beantragte, die Schuldfragen zu nern einen. Die beiden Zeugen bättcn offensichtlich die Unwahrheit gesagt. Man dürfe dem Angeklagten glauben, daß er sein Leben gefährdet glaubte, da er aus seinen früheren Erfahrungen heraus allen Grund hatte, die Streikenden zu fürchten. Wenn er sich vielleicht auch nicht wirklich in Notwehr befunden hätte, so doch in Putativnotwehr(vermeintliche Notwehr). Und wenn er die Grenzen der Notwehr überschritten habe, so habe er das in Bestürzung und Schrecken getan. Gewiß sei es bedauerlich, daß durch den Schuß ein junger Mensch zu Tode gekommen sei, aber nicht den Angeklagten treffe die Schuld, sondern diejenigen, die die Verhältnisse so zugespitzt hätten, daß man wenig waffenkundigen Leuten, wie dem Auge- klagten, das Waffentragen zu ihrem Schutze habe erlauben müssen. Die Geschworenen verneinten nach kurzer Beratung die Schuldfragen, worauf der Gerichtshof aus Freisprechung erkannte.___ Auch eine Affenkomödie. Es ist auch eine schöne Gegend, der Reichstags Wahl- kreis Memel-Heydekrug. Schon tSOb mutzte dort der nationalliberale Kommerzienrat Schwabach- Berlin sein Man- dat niederlegen, er war dazu toohl moralisch gezwungen. Von konservativer Seite kam ein Wahlprotest, da nach ihrer Feststellung ein großer Teil der Wähler durch Geld, und Bierspenden zugunsten des Herrn Schwabach bestochen worden und gestimmt hätte. Wenn das junkerlicher Schnaps und der Kandidat ein Konservativer gewesen wäre. ja. Bauer, das ist etwa? anderes, aber so— wir protestieren! Wie wenig übrigens bei der Schwabachschen Agitation der politische Anstand zu tun hatte, zeigten auch rote Plakat«, die man damals am Tage vor der Stichwahl in Memel und seinen Vor- orten unter den Hunderten von Arbeitern verbreitete. Die Ge- nossen wurden darin aufgefordert, nach dem angeblichen Beschluß einer ebenso angeblichen Parteiversammlung für Schwabach zu stimmen. Wer dieses Plakat verbreitet hat, ließ sich leider nicht feststellen! Wie es bei der Wahl von 1912 im Wahlkreise Memel- Heydekrug ausgesehen hat und wie es jetzt dort zugeht, zeigen folgende schöne Bemerkungen, die wir der jüngsten Nummer des ..Bund der Landwirte für Ostpreußen", amtliches Blatt der Provinzialabteilung, entnehmen. Es wird da festge- stellt, daß der Herr Geheimrat Schwabach kürzlich wieder einmal eine Tournee durch seinen Wahlkreis absolviert habe, angeblich, um von feister parlamentarischen Wirksamkeit Rechenschaft zu geben. Getreulich sekundiert wurde Schwabach von dem neuen nationalliberalen Parteisekretär Pa- w e l z i g. Die von diesem gehaltenen Reden überschritten in so vielen Fällen das Maß des Gewöhnlichen, daß der„Bund der Landwirte für Ostpreußen" eS sich nicht versagen kann, ein Beispiel herauszugreifen: Das Freibier.„In einigen Kreisen, wo Landräte Abgeordnete sind, stehen die Wähler unter deren Kommando. Bier- fässer werden angerollt, die Leute gehen wie Vieh zur Tränke und lassen sich für Bier und Schnaps die Freiheit nehmen. Doch jetzt steigt die Morgenröte auf. der hoffentlich bald der helle Sonnen- schein folgen wird." Alfo schloß Herr P. in Deutsch-Crottingen und baldigst folgten— zwar kein Sonnenschein, wohlaberdrei A ch t e l F r e i b i e r! In Dargussen gab es ein AchtelBier. einen Liter Schnaps, in Starrischken wurden zwei Achtel Bier und drei Liter Schnaps gespendet. Ja, so drei Literchen, die können schon eine ganz anständige— Morgen- rote' geben! So geht es weiter! Und die Leute, die sich so bekämpfen. gegenseitig mit Schmutz bewerfen und die Wähler mit Bier und Schnaps abjagen, die finden sich brüderlich zusammen. wenn es gilt, den.Vorwärts" wegen Beleidigung des Dreiklassen- Hauses zu belangen. Auch das ist eine A f f en komödie. Oefttmtcfo-CIiigarne Südslawische Obstruktion. Wie«, 12. November. Abgeordnetenhaus. Bei Fort- setzung der Debatte über die die Erlasse des Justizministers be- treffenden Interpellationen ergriff heute 11 Uhr vormittags als erster Redner der slowenische Abgeordnete Verstovsek das Wort. Im Verlauf semer Ausführungen verwahrte er sich dagegen, daß seiner heutigen Rede etwa eine Obstruktionstendenz untergeschoben würde. Die Gründe für die schärfere Tonart lägen vielmehr in den Zu- ständen in Kroatien und in den Verhältnissen'in den„Wilajets" L-teiermark und Kärnten. Der Abgeordnete Verstovsek beendete um 3% Uhr seine Rede, nachdem er vier und eine halbe Stunde gesprochen hatte. Nach ihm ergriff de- deutsch-nationale Abge- ordnete Roller daS Wort. Belgien* Miuisterkrise. Brüssel, IL November. Die belgische Regierung plant eine Umgestaltung des Rekrutierungsgesetzes und damit eine Erhöhung des Effektivbestandes der Armee. lieber die Ausgestaltung der Reformen find offenbar im Ministerium Differenzen entstanden. Der Kriegsminister General Michel hat nämlich heute seine Demission gegeben, die der König angenommen haben soll. Brüssel, 12. November. Der Ministerpräsident de Broqueville ist zum Kriegsminister ernannt worden. Das Portefeuille des Verkehrs- Ministeriums, das er bis jetzt verwaltet hat. wird geteilt in ein Eisenbahnministerium, das der frühere Minister für Ackerbau und öffentliche Arbeiten van de Vyvere verwaltet, und in ein Marine-, Post- und Telegraphenministerium, an deffen Spitze der Antwerpener Deputierte SegherS tritt. Der ehemalig« Deputierte Helleputte tritt wieder in das Ministerium ein und wird wie früher Minister für Ackerbau und öffentliche Arbeiten. Eine Regierungserklärung. Brüssel, 12. November. Ministerpräsident deBroque- ville leitete die Arbeiten der Kammer mit der Verlesung der programmatischen Erklärung ein, die unter anderem ein Gesetz über die Versicherung gegen Alter, Krank- heit und Invalidität, ferner ein Gesetz zur Schaffung billiger Wohnungen und außerdem eine Militärreform vor- sieht, die geboten erscheine durch die Rolle, die Belgien b e i einem etwaigen Kampfe der West mächte Europas unter Umständen spielen könne. Obwohl Belgien das größte Zutrauen zu den Mächten habe, die seine Neu- tralität garantiert hätten, könne doch die Möglichkeit nicht von der HanA gewiesen werden, daß alle Garanten der belgischen Neutralität unter Umständen Kriegführende werden könnten. Deshalb dürfe nicht geleugnet werden, daß die strategische Lage des Landes Sicherheiten erfordere, damit man sich aus- schließlich auf die nationalen Streitkräfte stützen könne. Der Ministerpräsident erklärte weiter, daß im Laufe der Session der Kammer ein Schulgesetz zugehen werde.— Von einer Partei sei die V e r f a s s u n g s ä n d e r u n g ge- fordert worden unter gleichzeitiger Drohung. die nationale Tätigkeit zu suspendieren, wenn ihren Wünschen nicht Folge geleistet werde. Die Rc- oierung erkenne an, daß die Formeln des Wahlrechts ab- änderungsfähig seien, man müsse es aber ablehnen, unter einem Druck zu verhandeln, jedenfalls müsse erst die Basis einer Nerstänstiaung, die zwei Drittel der Kammermitglieder ' Verantw. Redakt.: Llfred�Wieleptz/ Neukölln. Inseratenteil verantw auf sich vereinige, gefunden werden, ehe diese Frage in An- griff genommen werden könne. Hierauf st eilte der Deputierte Vander- Velde im Namen der sozialistischen Partei den Antrag auf Abänderung der Ver- f a s s u n g. Die Verhandlung über die ministerielle Erklärung wird kommende Woche beginnen.�__ Demonstration des Brüsseler Proletariats. Brüssel, 12. November.(Privattelegramm des„Vor- wärts".) Zur heutigen Parlamentseröffnung hatten die Brüsseler Parteiorganisation und das Gewerkschaftskartell große Demonstrationen organisiert. Alle organisierten Ar- beitcr feierten. Der Zug, welcher die sozialistischen Abge- ordneten und die Träger einer Petition zugunsten des gleichen Wahlrechts bis zum Parlament begleitete, war gewaltig. Das Parlamentsviertel war zwar abgesperrt, aber die Polizei- kordons waren zu schwach, um die Massen zurückzuhalten, die ohne Ausschreitungen bis zum Parlament vor- drangen. Dort wurden die Abgeordneten mit Hochrufen auf das gleiche Wahlrecht empfangen. Erst nach Ansang der Sitzung gelang es der Polizei, die Manifestanten in die untere Stadt zurückzudrängen. England. Eine Schlappe der Regierung. London, 11. November. Unterhaus. Die Regierung erlitt heute bei Beratung der Homerulebill eine u n e r- wartete Niederlage, indem ein Abänderungsantrag der Opposition in bezug auf den finanziellen Teil des Gesetzes mit 228 gegen 206 Stimmen angenommen wurde. Das Amendement war von dem Unionisten Sir Frederik Banbury beantragt worden. Es setzte fest, daß die unter den Verordnungen der Homerulebill von dem englischen Schatzamt an das irische Schatzamt jährlich zu zahlende Summe 2 500<XX) Pfund Sterling nicht über- steigen sollte. Die Regierung hatte-dem Amendement wenig Gewicht beigemessen. Der Generalpostmeister Samuel sprach gegen den Antrag und bezeichnete ihn als unzweckmäßig. Die Liberalen hatten nicht vermutet, daß die Opposition einen plötzlichen Angriff geplant hatte. Das Haus ist bei Eröffnung der Montagssitzung gewöhnlich nicht stark besetzt, doch war die Opposition heute nachmittag in ihrer ganzen Stärke zur Stelle. Nach kurzer Debatte schritt mau zur Abstiinmung und gleichzeitig, noch ehe die Stimmenzahl bekannt gegeben war. wußte man, daß die Regierung eine Niederlage erlitten hatte. Laute Jubelrufe tönten aus dem Abstimmungssaal, in dem die Unionisten ihre Stimmen abgaben. Als Banbury wieder den Saal betrat und aus den Händen des Clerks die Liste mit der Stimmenzahl empfing, was bedeutete, daß sein Amendement durchgegangen war, brachen die Mitglieder der Opposition in eine Demonstration des wildesten Enthusiasmus aus. Sie sprangen auf, ergingen sich in tosenden Beifall und warfen ihre Hüte in die Lust. Es verging einige Zeit, bis das ziffernmäßige Resultat der Abstimmung bc- kannt gegeben werden konnte. Es ließ den Enthusiasmus der Opposition noch einmal zum Ausbruch kommen. Bonar Law erhob sich und gab dem Siegesgcschrei der Opposition die Direktive. Asquith, der nicht zu- gegen gewesen war, wurde sofort herbeigerufen. Nach einer Konferenz mit dem Haupteinpeitscher beantragte er die Ver- tagung der Debatte. Dies Anzeichen des Dilemmas, in dem sich die Regierung befand, verursachte einen neuen Ausbruch tosender Jubelrufe von feiten der Oppositionsmit- glieder. Sie schrien, als Asquith das Haus verließ, ihm zu: „Leben Sie wohl l Das Land wartet auf Sie. Sie werden niemals zurückkehren." Der Antrag auf Vertagung wurde angenommen, worauf das Haus auseinanderging. Sofort nach Vertagung des Hauses wurde eine Kabinettssitzung einberufen, um die neu geschaffene Situation in Erwägung zu ziehen. Die Niederlage der Regierung hat große Schwierigkeiten technischer Natur iin Gefolge, da das Amendement die Wirkung haben kann, daß die finanziellen Bestimmungen der Homerulebill ernstlich gestört werden, und da mancherlei Hindernisse einem Widerruf des Beschlusses durch das Haus im Wege stehen. Loudou» 11. November. In einer heute abend veröffent- lichten offiziellen Kundgebung erklärt die Re- gierung, daß sie die heutige Abstimmung nicht als eine solche ansehe, welche eine Aenderung ihres Programms herbeizuführen geeignet fei. Insoweit als die heutige Abstimmung den am letzten Donnerstag in der Kommission mit einer Majorität von 121 Stimmen angenommenen Beschluß umstoße, werde die Re- gierung Schritte tun, um die wirkliche Meinung des Hauses zu erfahren. Die Kundgebung erinnert daran, daß Asquith in einer am 5. Oktober in Ladybank gehaltenen Rede erklärte, er würde seinen Weg nicht durch derartige unerwartete Unter- Hausabstimmungen beeinflussen lassen. London, 12. November.(Privattelegramm des „P o r w ä r t s".) Die Niederlage, die die liberale Regierung gestern abend bei der Abstimmung über eine Finanzklausel zur Homerulevorlage erlitt, dürste für die politischen Ver- Hältnisse Englands keine ernsthasten Folgen haben. Es handelte sich um eine sogenannte Snapdivision, bei der die konservative Opposition die sich in Sicherheit wiegenden liberalen Einpeitscher überraschte, indem sie plötzlich einen in einem benachbarten Klub im Hinterhalt liegenden Haufen Konservativer telephonisch nach dem Parlament rief, mm ein absurdes, von dem Clown der konservativen Partei gestelltes Amendement durchzudrücken. Anfangs glaubte man, daß die Regierung verloren sei. Man berief sich auf einen Präzedenz- fall im Jahre 1905. als Balfour ein ähnlich unerwartetes Abstimmungsresultat benutzte, um zu demissionieren. Aber der heutige Fall liegt etwas anders. Damals war die kon- servative Partei durch die Chamberlainschen Propaganden und Intrigen gäirzlich zerrüttet und Balfour konnte sich nicht mehr halten. Die jetzige liberale Regierung verfügt aber unter normalen Verhältnissen über eine Mehrheit von über 100 Stimmen. Die Regierung hat daher beschlossen, zu bleiben. Es ist interessant, zu erfahren, daß sich von den 41 Arbeiterparteilern nur 11 an der Abstimmung, und zwar zugunsten der Regierung, beteiligten. London, 12. November. Unterhaus. Vor vollbesetztem Hause und unter allseitiger großer Erregung, gab Ministerpräsident Asquith die Erklärung ab, er werde morgen einen Vorschlag einbringen dahingehend, daß die gestrige Entscheidung des Hauses über das Amendement Banburys für ungültig erklärt werde.(Lachen auf xh.Glocke. Berlin. Druck u. Verlag: Vorwärts Buchdr.u Verlagsanstait Seiten der Opposition, Bestall bei den Ministeriellen.� Die Debatte über diesen Borschlag wird allgemeinen Charakter tragen und die Abstimmung darüber wird auf ein Ver- trauensvotnm hinauslaufen. Die finanziellen Vorschläge der Homerulebill werden Gegenstand neuer Erwägung sein, wenn der Vorschlag angenommen wird und es besteht kein Zweifel, daß sich die Regierung ihre gewöhnliche Majorität sichern wird._ Hus der parte!* Unser französisches Zcntralorgan, die„Humanite". wird vom Dienstag, den 2b. Januar, an sechsseitig erscheinen. Außerdem soll das Blatt, wie in der Montagnummer mitgeteilt wird, in Zukunft in einer der Partei gebörigen Druckerei hergestellt werden. Der Nationalrat(Parteiausschuß) beschloß, eine neue A«- leihe von 300 000 Frank zu diesem Zweck aufzunehmen. Die r* Frage kommenden.Korporationen erwarten, daß durch die Errich- tung einer eigenen Druckerei für die„Humanite" die erzielte» jährlichen Ersparnisse sich aus nicht weniger als 10 000 Frank wo- laufen werden.___ Protokoll vom Clicrnnihct Parteitage. Die erste Auflage ist vollständig vergriffen. Organisationen, die ihre Bestellungen noch nicht aufgegeben haben, bittet der Ver- lag Buchhandlung Vorwärts, Paul' Singer E. m. b. H., Berlin, dies sofort zu tun, da die zweite Auflage der Höhe der eingegangenen Bestellungen angepaßt wird und ein weiterer Nach- druck nicht stattfindet.___ polizeiliches, Gerichtliches uftp. 1000 M. Geldstrafe erhielt der frühere Redakteur der„Freien Volkszeitung" in Göppingen(Württemberg), Genosse Dr. Thalheim er, vom Schwurgericht Ulm zudiktiert für zwei Artikel, in denen eine Aufreizung zum Klasscnhaß und zwei Aufforderungen zum Un- gehorsam gegen Gesetze erblickt wurden. Von den beiden letzteren Vergehen wurde eines von den Geschworenen verneint, das andere bejaht, ebenso die Austeizung zum Klassenhaß. Der eine Artikel richtete sich unter der Aufschrift:„Reserve hat Ruh" ap die cnt- laffencn Reservisten, die ausgefordert wurden, sich der Sozial- demokratie anzuschließen. Um das Maß der Empörung zu illustrieren, das der Militarismus auslöse, wurde das Beispiel des albanischen Soldaten angeführt, der seinen Offizier erschoß. weil ihm dieser eine Beleidigung zugefügt hatte. Unter dem Wider- spruch des Angeklagten nahm der �Staatsanwalt an, daß zur Nach- ahmung dieses Beispiels aufgefordert wurde. Ter andere Artikel bildete einen Bericht über eine Rckrutcnabschicdsfeicr, in dem gesagt wurde, gegebenenfalls sollten sich die Soldaten des 1. und 5. Gebots erinnern und sich nie gegen das eigene Volk mißbrauchen lassen. Dieser Satz wurde als Äeußerung des Genossen Kinkel, der eine Ansprache gehalten hatte, wiedergegeben. Kinkel, gegen den gleichfalls seinerzeit Anklage erhoben worden war, bestritt, so gesprochen zu haben und wurde deshalb außer Verfolgung gesetzt. Sei'!ZaIIisn!ineg. Bürgerliche Abgeordnete gegen den Krieg. Wien, 12. November.(W. T. B.) Abgeordnetenhaus. Nach einer IVistündigen Rede des slawischen Abgeordnete» Ver st ob sei sprachen die Abgeordneten Roller, Renner und Stransky. Letzterer wurde wegen der Ausfälle gegen den Justiz mini st er tviederholt zur Ord- n u n g gexufen, was von den Sozialdemokraten und Tschechen mit lärmenden Protestrufen erwidert wurde. Die gestern ein- gebrachte Vorlage betr. Abänderung des Wechselrechts Wurde im dringlichen Wege ohne Debatte n: allen Lesungen angenommen. Am Schlüsse der Si tz.u ng protestierte der all» deutsche Abgeordnete Jro auf das nachdrück» lichste gegen die etwa bestehende Absicht, deut» sches Blut für die Rettung der verfehlten öfter- reichischen Politik hinzugeben, während die öfter» reichischen Slawen offen mit den Balkanslawen staternisicrcn. Der Präsident möge die maßgebenden Faktoren zu einer baldigen Erklärung der unbedingten Friedensabsichten der Monarchie ver» anlassen. Der tschechisch-radikale Abgeordnete Klofac erklärte, die Bevölkerung ohne Unterschied der Nationalität wolle keinenKrieg. Der christlich- soziale Abgeordnete I e r. zabek rief dazwischen: Dann mutz aber erst Serbien seine Frech- heiten beiseite lassen!(Anhaltende Zwischen- und Pfuirufe bei den Tschechisch-Radikalcn und andauernder großer Lärm.) Abgeordneter Klofac erklärte fortfahrend: Die Tschechen wollen eine aufrichtige Freundschaft mit den vereinigten Balkanstaaten. Das Balkan- Problem mutz definitiv gelöst werden. Wer eine Autonomie Albaniens verlangt, gefährdet die weitere Ruhe Europas. Die Slawen verlangen, daß ihre Gefühle ebenso respektiert werden, wie die deutschen. Kein Krieg mit Deut- scheu und auch nicht mit Slawen!(Beifall bei den Tschechisch-Radikalen.) Ständiges Vorrücken der Bulgaren. Sofia, 12. November.(W. T. B.) Die„Agence Bulgare" meldet: Die in Mazedonien operierenden bulgarischen Truppen haben am 6. November die Städte Strumiza und Demir- hissar eingenommen. Die bulgarischen Truppen dran- gen vorgestern bis zu den T sch a ta l d s cha. S t e llu n- gen vor, ohne auf irgendwelchen Widerstand zu stoßen. Die Städte Rodosto. Eregli, Siliwri und Midi« sind besetzt. Die zweite bulgarische Armee, die Adrianopel belagert, zieht den Belagerungsring um die Stadt immer enger. Die Forts Papaztepe und Kartaltcpe stich eingenommen worden. Die Gerüchte, daß die Bulgaren bei Einnahme dieser Forts große Vcr- luste erlitten hätten, entbehren jeder Begründung. LritzU jyacbricbtcn. Protestaktion gegen das russische Bluturteil. Petersburg. 12. November.(W. T. B.) In einem großen Teile der hiesigen Fabriken wurde heut- als Protest gegen daS in Sebastopol gegen 17 Matrosen gefällte Todesurteil gestreikt. Auch in Riga traten die Arbeiter viel- fach in den Ausstand. Chinesischer Protest gegen das russische Intrigenspiel in Ostasien. Mulden, 12. November.(W. T. B.) Das russisch-mongolische Nebereinkommen hat in der gesamten Presse große Erregung hervorgerufen. Die Blätter erblicken in dem- selben den Wiederbeginn de rrus fischen Tätigkeit im fernen Osten und sehen eine baldige Annexion der Man- d s ch u r e i voraus. Angesichts der erwiesenen Feindschaft Ruß- lands gegen China klagen sie Rußland an. daß es die Zerstucke- lung Chinas einleite und fordern die Regierung auf, mit einer militärischen Expedition nach Ähalka darauf zu antworten. Sie sind überzeugt, daß die Nation die Würde und Integrität Chinas zu schützen wissen wird._______ GäulSingera Co�Berlin SW. Hierzüö'Beilägen u.Nnterhaltungsbb

Kr. 266. 29. Ichgaag. I SeilU Ks„öoraärts" Kerlisn KolWIntf, Mittlvoch. 13. NoveAber 1912. Anerläkliche Wichten! Arbeiter, Kartei- und GwerksWs- genofra Kerlius! Am Sonntag, den 17. November, von 10— K Uhr, findet die Gewerbegerichtswahl statt. Es ist deshalb zur Vermeidung der Ueber- süllung der Wahllokale am Sonntag die uner- läfiliche Pflicht eines jeden Arbeiters, möglichst schon des Vormittags zur Wahl zu gehen und seine Stimme für die Nummer V, der Liste der Freien Gewerkschaften abzugeben. Ebenso unerläßlich ist es für jeden Arbeiter und jede Arbeiterin, in einer der tProteitverfammlunseD gegen den Krieg zu erscheinen, um für den Frieden zu demon- strieren! Kartei- uad Geaterttsihafisgeaasska! Am Sonntag gilt es doppelt die Pflicht zu tun! Alle Genossen, die sich schon zur Wahlhilfe am Sonntag bereit erklärt haben, sind von dem Besuch der Protestversammlungen befreit. Der Zentralvorstaud Der Aasschuß der Sofialdemokratislhea der Gewerkschastsklunmlsfllttl Mahloereive. Kerlius und Dnig. Quittung* Im Monat Oktober gingen bei dem Unterzeichneten folgende Parteibeiträge ein: S. Köln Reg. W. 20,—. Hamburg, f. Binnensch. 1. Qu. 1S8,80. S. Barmen, a konto 1. Qu. 1000,—. Berlin 8. P. Ham'avtertel 8,—. 5. DreSden-Land 6.(ächf. Kr. a konto 4 000.—. 8. 8. ol« denb. Kr. 3. u. 1. Qu. 124,90; Breslau Ost u. West, 1. Qu. 1938.80. 9. Falkenberg O./S. A. L. 3,—; Bez. Pommern f. 13 Kr. 4. Du.(Ankiam- Demmin 22,74, Usedom-Wollin 143,22, Randow-Greifenhagen 633,21, Stettin 531,63, Pyritz 18,—, Naugard �Regenwalde 16,20, Greifenberg 9,30, Biltow<S<bl"we 7,20, Köslin-Kolberg 71,28, Belgard- Dramburg 10.11, Neustettin 19,59, Straliund 208,80, Greifs- wald 99,8>) Summa 1791,09. 11. Saargemünd-Forbach 1. Qu. 36.8?; Essen. 1. Du. 991,40; P. P. S. 4. Du. 205,80 (darunter Kattowitz 73,—, Beuthen 85,94); Gr.-Berlin f. Binnensch. 66,80; Spandau f. Binnensch. 7,60. 14. MorS-ReeS 1. Du. 141,65; .Himmelsmstrument" 1,60; Kirsten-Borwärts 20,—. 15. 2. oldenb. Kleines feuilleton. Wann begannen die KriegSrüsluiigcn der Balkanstaaten? Erst die Zukunft wird vielleicht einmal enthüllen, an welchem Zeitpunkt die heut« verbündeten vier Balkanstaaten miteinander in nähere Fühlung traten und den Krieg beschlossen. Aber wenn die Geheimakten auch in strenger Berwabrung gehalten werden, eine Reihe von Finger- zeigen sind doch vorhanden: die Statistik liefert uns ein Material, das werlvolle Schlüsse gestattet. � Der französische Statistiker Max Dutray vergleicht die Ankäufe von Kriegsmaterial, die wäbrend der letzten zehn Jahre von den drei größeren Balkanstaten in Europa gemacht worden sind. Die Zahlen für das auS Deutsch- land und England bezogene Kriegsmaterial waren nicht zu erlangen, dafür aber die Zahlen der Käufe in Frankreich, wo große Mengen von Munition, Pulver, Handfeuerwaffen und auch Geschütze bestellt und abgenommen wurden. Da zeigt sich denn, daß bis zum Jahre 1906 die Bestellungen auf Kriegsgerät verhältnismäßig gering ge- blieben sind, nur im Jahrs 1904 ist bei Bulgarien und Griechenland eine gewisse Zunahme festzustellen, die in beiden Staaten mit der Reorganisierung der Artillerie zusammenhängt und bereits 1905 wieder abnimmt. Mit dem Jahre 1907 aber beginnt plötzlich und zwar gleichzeitig bei den drei Balkanstaaten eine ganz gewaltige Zunahme der B e st e l l n n g e n. Die Zunahme, die so überraschend gleichzeitig einsetzt, ist ganz beispiellos. Ein Vergleich der Ankäufe von Kriegsmaterial wäbrend der Jahre 1902 bis' 1906 und während der Zeil von 1907 bis 1911 läßt deutlich erkennen, daß sich im' Balkan besonderes vor- bereiten mußte. In den ersten fünf Jahren werden an Kriegsgerät insgesamt gekauft: von Bulgarien 2423 Zentner, von Griechenland 3410 Zentner und von Serbien gar nur 35 Zentner. Ten, gegenüber steigen die Ankäufe von 1907 bis 1911, also für einen Zeitraum gleicher Dauer, bei Bulgarien auf 16 951, be» Griechenland auf 13177 und bei Serbien auf 16 219. Aber die angegebenen Zahlen werden noch ausdrucksvoller, wenn man sie in Parallele setzt mit den Staatsanleihen, die die drei in Frage stehenden Reiche in der gleichen Zeit aufgei�-nmen haben und die zur Vervollkommnung der Rüstung»«ad zur Verstärkung des Kriegsschatze« dienten. Da zeigt sich, daß von 1902 bis 1906 Bulgarien 193 Millionen. Griechen- land 179 Millionen und Serbien 177 Millionen aufnahmen. Anch hier beginnt mit dem Jahre 1907 gleichzeitig bei allen Ve- tciligten die Wandlung. Bulgarien nimmt von 1907 bis 1911 494 Millionen in Anleihen auf, Griechenland 683 Millionen und Serbien 507 Millionen. Dreiviertel der Anleihen, die von den drei Staaten in den letzten zehn Jahren aufgenommen wurden, entfallen auf die Zeit seit 1907. Das Filmdrama. Die Befürchtungen, die hier anläßlich des Ueberganges der deutschen Bühneiischriflsteller ins Lager der Film- Produktion ausgesprochen wurden, werden von einem der Ueber- löufer selbst geteilt. Ernst vonWolzoaen schreibt der„Frank- Zeitung»; Kr. L Du. 881,10; 2. hannov. Kr. I. Du. 78,80; Berlin Dr. L. A. 100,—; Nordische Wasserkante 100 000,—; Leipzig, 13. sächs. Kr. 1. Rate pr. 1912/13 3000,—. 17. Frankfurt a. M. 1 Du. 1913,10. 18. Freiberg. 9. sächs. Kr. 1. Du. 310,16; Salzwcdel-Gardelegen 1. Du. 80,72; Dithmarschen-Steinburg 1. Du. 566,51. 19. Bochum 1. Du. 987 61; Kalau-Luckau 1. Du. 824,94. SS. Berlin Verbands- mitgl. d.„Vorwärts" 150,—; Potsdam<7sthavell 1. Du. 684.22; Colmar i. E. 1. Du. 60,24; Magdeburg 1. Du. 1689.22; Altona f. Vinnens� 10,80; Mülha-'l-n i. E. 1. Du. 251.70; Konstanz 1. bad. Kr. 1. Du. 132,18; Düsseldorf 1. Du, 1732.94; Dffcnbach-Dieburg 3., 4. u. 1. Du. 1049,55; Hagen-Schwelm 1. Du. 799.31. S3. Zittau 1. sächs. Kr. 1. Du. 402,72; Augsburg 3., 4. u. 1. Du. 682,74; Mannheim 1. bad. Kr. 1. Du. 1290.01; S4. M.-Gladbach l.Du. 145,20; Duisburg-Mülheim 1. Du. 1038,72; Recklinghausen-Borken l.Du. 506,80; Eisenach-Dermbach 1. Du. 131,70. 35. Pre-nKciu-Angermünde 79,20; Dresden, 4. sächs. Kr. a konto 1000,—; Krefeld I.Qu. 311,19; Dessau-Zerbst l.Du. 531,15; Halle a. S. l.Du. 1641,84.«6. Offen- bürg 7. bad. Kr. 1. Du. 117,78; Lüneburg 1. Du. 292,98; Darm- stadt Gr.-Gerau 1. Du. 509,23; Berlin, I. Auflr. d.... d. Bethke, Rennecke und Voigt 200,—; 10. bad. Kr. 1. Du. 556,39. 38. 9. bad. Kr. 1. Du. 634.83. 39. Lörrach, 4. bad. Kr. 1. Du. 125.01; 12. bad. Kr. Rest 1911/12 6.24; 13. bad. Kr. Rest 1911/12 15.30; 14. bad. Kr. Rest 1911/12 0.24; Barmen- Elberfeld Rest 1. Du. 250.—; Fürstentum Lübeck 452,62. 30. Lahr 4. bad. Kr. 1. Du. 96,—; Schleswig, 8. schlesw.- holst. Kr. 1. Du. 252.69; 8. u. 10. schleSw.-holst. Kr. 1. Du. 2800,—; Berlin X. Jh. Z. 3. u. 4. Du. 6,—; 34. Flensburg 1. u. 2. schlcöw.-holst. Kr. 1 Du. 456,—; Reuß ä. L. 1. Du. 268,47; Berlin Lese- und DiS- kutierklub„Joh. Jacobh" 5,—; Berlin A. B. 60,—' H. H. 50,—; Machetes 10,—; Knabe 8,—; zwei deutsche Genossen in Sydney (Australien) 3,55; Hennig Argentinien 5.—; Groß-Berlin a konto seiner 3 Kr. 15 000,—; darunter: 5. Kr. für ein Referat Drucker 1,—, Alexander F. 6,—, H. B. Referat 2,—. König 1,—, Bez. 799 3.40, Baß�Karl 3,—. Dr. Moses 1.—. A. B. Mister 1,—, Bleisteg d. Jckert 1,—, Damen-Mäntel-Geschäft von Artur Simon 5.— Bei Melzern übern See gefahren 2,80, Höppner 4,—. Sechserkasse Abt. Schaper A. E. G 10,—, SilberhochzeitS-Ueberschuß Albert Friedrich A. C. G. 3,05, Gutenberg 27,30. Berlin, den 11. November 1918. Für den Parteivorstand: D t t o Braun, Lindenstr. 8. Wir haben! unter Nr. 7918, A. Gerisch, F. Ebert, D. Braun, Berlin, Lindenstr. 3, beim Postscheckamt Berlin ein Postscheckkonto und ersuchen daher dringend, alle Geldsend nngev mittels Zählkarte auf unser Postscheckkonto zu bewirken. ES können darausi an zedem Postschalter Beträge bis 19 000 M. portofrei für uns eingezahlt werden. Zählkarten mit cinge- druckt« Adresse senden wir ans Wunsch zu. Staat und Kommune. Die staatliche Gesetzgebung weist der Regierung einen Einfluß auf die Kommunen zu,-der weit über das hinausgeht, was mit den bescheidensten Begriffen von Selbstverwaltung in Einklang zu bringen ist. Die Vertreter der staatlichen Bureaukratie suchen jedoch bei jeder sich darbietenden Gelegenheit den Einfluß des Staates auf die Kommunen selbst über das gesetzlich zulässige Maß zu vermehren und zerstören damit sogar den Schein einer Selbst- Verwaltung. Sie scheuen sich dabei nicht, die eigenartigsten Mittel anzuwenden. Zwei drastische Fälle dieser Art kamen in der letzten Sitzung des Kieler Stadtparlaments zur Sprache. Vor mehreren Jahren erbaute die Stadt auf ihre eigenen Kosten eine Höhere Schiffs- und Maschinenbauschule für den Staat. Nach dem mit dem Staat abgeschlossenen Vertrage war die Stadt nicht nur verpflichtet, das Gebäude auf ihre Kosten zu errichten, sondern auch daS Schulgebäude erstmalig mit den erforderlichen Schulgeräten auszustatten. Auch dieser Teil des Vertrages wurde von der Stadt erfüllt. Ja die Stadt leistet noch einen jährlichen Betrag von 24 000 M. für die Schule und gibt noch über 4000 M. für Unterhaltung der Gebäude usw. aus. Durch Vcr- fügung des H a n d e l s m i n i st e r s ist nun eine neue Klasse eingerichtet und dadurch die Unterrichtsdauer von vier auf fünf Halbjahre verlängert worden. Durch diese neue Klasse wurden neue Jnventargegenstände nötig, und die Regierung verlangte, daß „Ich fürchte, daß ich ebensowenig wie Hauptmann und Halbe davon profitieren wfrden. überhaupt kein Dickter, dessen Stärke in der Psychologie, in der Erweckung poetischer Stimmung, im Reiz des sprachlichen Gewandes beruht. Brauchbare Filmdramatiker werden sicherlich nur solche Dichter werden, die spannende Hand- lungen, packende Situationen zu erfinden und mit ihrer Tendenz das Massenenipsinden zu treffen wissen.„Die Weber" könnten also möglicherweise ein packendes Kinodrama abgeben— obwohl auch sie natürlich in solchen stummem, zweidimensionalen Zustande ihrer tiefsten Wirkung beraubt würden. Im allgemeinen aber fürchte ich. daß wir uns um die Hebung des Kinos ziemlich vergeblich bemühen werden, denn das Bessere. daS möglicherweise bei den Bemühungen vereinzelter wirklicher Poeten herauskommen könnte, das dürft« schwerlich dem Masiengeschmack zusagen und folg- sich die Massen von den Kassen fernhalten— was wiederum nicht nach dem Geschmack der llnrernehmer sein dürfte I... Das kllnst- lerisch veredelte Lichtspieltheater ivird bestenfalls eine Zeitlang eine beliebte Modeunierhaltung für kultiviertere Leute abgeben." Wolzogen plädiert aber für sich und seine Kollegen um mildere llmstäiide.„Darf ein vernünftiger Mellich es ehrlichen Künstlern, die von der Feder leben, im Ernst verübeln, wenn auch sie von solcher Mode zu profitieren suchen, so gut wie ein Caruso in den Grammophontrichter singt oder ein Busoni für ein automatisches Klavier spielt?" Der Vergleich hinkt zwar auf alle» Vieren, beweist aber, daß die Industrialisierung der Knust auch die mit goldenen Fesseln um- strickt, die die geschworenen Gegner dieses Prozesses sein sollten. Ein Wörterbuch der bayerische» Mundarten. Die bayerische Akademie der Wissenschaften will die bayerischen Mundarten auf- nehmen und erläßt zu diesem Zwecke einen Ausruf, der zur Mit- arbeit breiter Schickten auffordert„Der Arbeitsplan— heißt es darin— steht bis ins einzelne hinein fest. Das große Wer! kann aber nur gelingen, wenn seine Aufgabe einen lebendigen Widerball im ganzen Laude findet und sich bei der Akademie der Wissenschaften Sammler melden, die zu dauernder Mitarbeit bereit sind. Diese Sammler köunen eine bescheidene Entschädigung erhalten, aber bei der Freude, die bekanntermaßen gerade in Bayern allerwärtS(in dialektisch«,, Dingen, an den Formen, dem reichen und treffenden Wöiterschatz, an den prächtigen sprichwörtlichen Wendungen an der schlagenden Ausdrncksweise unserer Stämme und ihrer Sitte» herrichi, steht zu hoffen, daß sich auch viele freiwillige Sammler melden werden— kundige Männer und Frauen, die mitten im Leben stehen, die zum Teil selbst darauf stolz sind, Kenner ihrer heimatlichen Sprache zu sein. Geschäftsleute. Geistliche, Lehrer. Beamte. Dekouomeu u. a.. alle werden willkommen sein. Die Dialekte werden, wie sich dies anderwärts, zum Beispiel in der Schweiz, bereits bewährt hat. gewissermaßen abgefragt. Alle 14 Tage erhalten die Sammler einen Fragebogen, der ausgefüllt werden muß! die Fragen sind einfach und von jedem, der in Mundart und Sitte Bescheid weiß, leicht und schnell zu beantworten. Die Fragebogen gehen alsdann an die Zentral- stelle, die Bayerische Akademie der Wissenschaften, selbstverständlich die Stadt Kiel die Kosten trage. Für dieses Verlangen war weder eine rechtliche Unterlage gegeben, noch konnte es sich auf Billigkeits- gründe stützen. Eine rechtliche Unterlage bestand nicht, weil nach dm Vertrage die Stadt die Schule nur erstmalig und für die damals festgesetzte Klassenzahl(vier) mit Schulgerätcn auSzu- statten hatte. Billigkeitsgründe können nicht geltend gemacht wer- den, weil, wie oben geschildert, die Stadt Kiel schon große Dpfcr für die Schule gebracht hat und noch bringt, trotz ihrer traurigen Finanzlage, die die Erhebung von 250 Proz. Gemeinde- steuerzuschlag erfordert. Der Magistrat lehnte das Ansinnen ab. In einer Besprechung zwischen Vertretern der Stadt unid der Regierung erkannten die Regierungsvertreter an, daß eine rechtliche Verpflichtung zur Tragung der Kosten für die Stadt nicht bc- stehe, kamen jedoch übcrcin, daß die Stadt% der Kosten tragen solle, jedoch unter dem Vorbehalt, daß diese Beteiligung an den Kosten keine Konsequenzen für die Zukunft für die Stadt Kiel haben solle. Auch diesen Bcrgleichsvorschlag lehnte der Magistrat ab. Daraufhin erhielt der Magistrat der Stadt Kiel durch den Regierungspräsidenten in Schleswig eine Verfügung des preuhi- sehen Ministers für Handel und Gewerbe zugesandt, die am Schlüsse folgende Drohung enthält: „Sollten die Mittel zur Beschaffung des Inventars gleich- wohl von der Stadt zu dem von ihr verlangten Teile nicht be- reitgcstcllt werden, so wird der Herr Minister, um mit den bis- herigen Unterrichtsräumen auszukommen, in jedem vierten Halb- jähr die Schüleraufnahme auszusetzen gezwungen sein. Dies wi�> nicht nur die Erhöhung der Schülerzahl ver- hindern, sondern für die Stadt auch den Nach- teil haben, daß unter Umständen die ein- heimischen Schüler ihre Ausbildung um ein halbes Jahr verschieben oder aus auswärtige Schulen gehen müssen. Ebenso werdenSchüler, die nicht versetzt werden können(in jedem Halb- jähr aus einer Klasse), gezwungen sein, die Zln- st alt zu verlasse n." In dürren Worten heißt das unter Variierung eineS bekannten Sprichwortes: Willst Du mir nicht zu Willen sein, dann schlag ich Dir die Schule ein! Der Magistrat glaubte unter diesen Um- ständen die Bewilligung der Kosten den städtischen Kollegien empfehlen zu müssen. Der Redner der sozialdemokratischen Fraktion, Genosse Brccour, geißelte scharf daS Vorgehen des Ministers, das einer Erpressung sehr ähnlich sehe. Die Kollegien sollten es wirklich einmal darauf ankommen lassen, ob der Minister den Mut habn werde, einen solchen Mißbrauch von seiner Macht zu machen, wie er angedroht hatte. Das Vorgehen unserer Fraktion hatte den Erfolg, daß nur vier bürgerliche Stadtverordnete für den Magistratsantrag stimmten, daS Ansinnen des Ministers also ab- gelehnt wurde. Jetzt wird der Minister zeigen können, ob er seinen angedrohten VandaliSmus durchzuführen gedenkt, wo eben erst anläßlich der Jubiläumsfeier für den preußischen Friedrich II. Preußen in den höchsten Tönen als Kulturstaat gefeiert worden ist, und die Regierung und die höchsten Stellen nichts unterlassen haben, sich selbst als Kulturförderer hinzustellen. Der zweite Fall liegt auf dem Gebiete des Polizeiwesens. Kiel hat seit dem 1. April 1398 Königliche Polizei, und zwar ist sie der Stadt durch die Regierung aufgezwungen worden. Die Befugnisse der Königlichen Polizei sind vom Minister durch ein Regulativ in einem Umfange festgelegt worden, de» schon damals der städtische Polizeimeister, Bürgermeister Lorch, für ungesetzlich hielt. Nach diesem Regulativ ist der Königlichen Polizei die Ausübung der Sicherheitspolizei übertragen worden, und zwar sind genannt a!S Funktionen der Sicherheitspolizei: 1. die Aufrechierhaltung der öffentlichen Ordnung, Ruhe und Sicherheit auf den öffentlichen Straßen, Plätzen und Wegen, sowie anderen Orten öffentlicher Art. einschließlich des Nachtwachtdienstes. 2. das Preß-, Vereins- und Vcrsammlungswesen, 3. die Fremdenpolizei, einschließlich des polizeilichen Meldewcsens, 4. die Kriminalpolizei, 6. die Sitten- Polizei, 6. die Gewerbepolizei, 7. die Ausstellung von Jagdscheinen. Nun hat kürzlich aus Anlaß einer Gcivcrbcsache das Ober- Verwaltungsgericht cm Urteil gefällt, aus dem mit unzweideutiger gegen Portoersatz, zurück und werden in der dort eigens für diesen Zweck errichteten Kanzlei geordnet und verarbeitet.... Die Auf- gäbe ist bedeuieud, patriotisch und von allgemeinem Interesse. Em Volk von 10 Millionen, denn so viel umfaßt der bayerische Dialekt in Bayern und Oesterreich, serner die bayerischen Franke» und die Rheinpfälzer sollen ihre Mundarten sammeln, daß noch die spatesten Zeiten davon Kunde haben werden. DaS gesamte Volk soll gewisser- maßen mitarbeiten an der Errichtung eines Schahhauses, in dem die Zeugnisse de« volkstümlichen Fuhlens, der Erfindung und der Phantasie des Volkes dauernd bewahrt werden. Dieses Ziel jetzt fest ins Auge zu fassen, ist die höchste Zeit." Humor und Tatire. Vor und hinter den Ktrkkilissen. Der Kriegskorrespondent einer Berliner Zeitung telegraphierte: Kanstantiiiopel, 27. Oktober. Seit gestern abend schwirren durch die Luft unkontrollierbare Gerüchte, deren Richtigkeit ich zu prüfen außerstande bin, da wir Korrespondenten bekanntlich nicht an die Front gelassen werden. Man munkelt nämlich von Absichten der Feinde auf Kirkkilissa. Indes erfahre ich auf dem hiesigen Aus- wärtigen Amt. alfo authentisch, daß es Wahnsinn wäre, von einer Gefährdung dieser Festung zu rede». Ganz im Gegenteil habe ein Ausfall der Türken aus Kirkkilissa die Bulgaren nahezu aufgerieben. Telegramm der Berliner Zeitung an ihren Kriegskorrespondenten: Berlin, 27. Dltober. Zur gefälligen Notiz, daß die Bulgaren Kirkkilissa längst erobert haben. Telegramm des Korrespondenten: Konstantinopel. 28. Oktober. Im Besitz Ihrer wertvollen Depesche beeile ich mich Ihnen zu drahten, daß Kirklilissa sich seit einiger Zeit in den Händen der Bulgaren befindet. Meine Nachricht dars füglich nicht angezweifelt werden, da sie aus bester Duelle. nämlich au« Berlin, stammt. Es wäre mir erwünscht, auch weiter- hin von Ihnen mit gleich zuverlässigen Informationen versorgt zu werden._(„Lustige Blätter".) Notizen. — Musikchronik. In der Kurfürsten-vper wird wegen plötzlicher Indisposition von Frl. Salden und Herrn Merkel „König Harlekin" erst am Freitag wiederholt. An den anderen Tagen wird der„Kuhreigen" gegeben. — Dichterabende. Das Schiller-Theater ver- anstaltet im S ch i l l e r s a a I(Charlottenburg) am 17. November einen Otto Ernst- Abend, am 24. Nov. einen Ludwig Fulda- Abend. Für beide Abende haben die Dichter selbst sich zur Ber- fügung gestellt. — Die Venezianische Nacht, die neue Pantomime von Bollmöller, die von der englischen Zensur erst verboten und dann freigegeben war. erlebte am Montag ihre Erstaufführung im Londoner Palacetheater. Trotz aller Künste Reinhardtschcr In- szenierung blieb der Erfolg indes bei Publikum und Presse gering.

Klarheit hervorgeht, daß sich die preußische Negierung in punkto Polizeimacht in Kiel viel mehr Recht angemaßt hat, als ihr zusteht. Das Urteil stützt sich auf den Absatz 3 der schleswig-holsteinischen Städteordnung, der lautet: „Dem Minister des Innern steht mit den in der gedachten Verordnung von 1867, namentlich in den in 2 und 3 bezeichneten Maßnahmen die Befugnis zu, in Festungen� oder in Städten mit mehr als 16 000 Einwohnern die Sicherheitspolizei, insbesondere die Verfolgung von Kriminal- und Polizeivcrgchcn, eilter besonderen Staatsbehörde oder einem besonderen Staats- beamten zu übertragen. Aus besonderen Gründen kann zeit- weilig dieselbe Einrichtung auch auf andere Zweige der Orts- Polizei ausgedehnt und ganz oder teilweise auch in Städten anderer Kategorien eingeführt werden. Im Falle der Teilung der Ortspolizei normiert ein vom Minister festzusetzendes Rcgu- lativ die Grenzen Äee Kompetenz." � Das Urteil des Oberverwaltungsgerichts will ausdrücklich den Begriff der Sicherheitspolizei iin Sinne der schleswig-holsteinischen Städteordnung eng aufgefaßt wissen, es sagt nämlich, er bedeute nur den Schutz der Rechtsordnung gegen Verletzung durch einzelne Personen. Nach diesem Urteil hat sich die Staatsregierung für ihre Königliche Polizei in Kiel viel zu weitgehende Kompetenzen angemaßt, Kompetenzen, die sie nach dem Gesetz nur höchstens zeit- wcilig beanspruchen kann. Nach dein Urteil des Oberverwaltung� gerichts würden die Gewerbepolizei, die Ausstellung der Jagd scheine, die Fremdenpolizei und das Meldcwesen ganz, das Preß- Vereins- lund Varsammlungswesen und die Sittenpolizei zum .mindesten zum größten Teile, von der Ortspolizei auszuleben sei. Auf allen diesen Gebieten hat die Königliche Polizei ihre Tätigkeit imgesefclich ausgeübt. Die Stadt Kiel hat an den Staat seit 1898 stiel zu Me Polizeikostenbeiträge bezahlt, denn sie hätte selbstver- ständlich die polizeilichen Aufgaben, die ihr widerrechtlich ge- «ommen, viel billiger gemacht..... Die soAwilbemokratische Sicrdtverordnetenfcaktion hat mn �.er »fetzten Stadtkollegiumsitzung den Magistrat interpelliert, was er tu tun gedenke, um die der städtischen Polizei zustehenden Befug- nisse zurückzuverlangen und die seit 1898 zu viel gezahltem Polizei- kostenbeiträge zurückzuerhalten. Der Oberbürgermeister erklärte im Namen des Magistrais, daß dieser nach Einsichtnahme im das schriftliche Urteil die sich aus dem Urteil ergebenden Konsequenzen prüfen werde. Hoffentlich zeigt der Magistrat in dem bevorstehen- den Kampfe mit der Staatsregierung die nötige Energie, jeden- falls wird die sozialdemokratische Fraktion alles tun, ihm das Rückgrat zu steifen.« Die beiden Fälle zeigen, wie bitter not der Kampf um das freie Pveußcnwahlrecht ist. Nur über die Trümmer des Drei- klassenwahlrcchks gcht der Weg zur freien Selbstverwaltung der Gemeinden.__ Zchmkekiicher fozialdtmoftratifctztr Parteitag. Neuenbürg, 8. November.(Eig. Ber.) Der Pckrteitag wird abends 8 Uhr in der Aula der Universität vom Parteipräsidenten Genosten Dr. S t u d e r- Winterthur mit einer längeren Ansprache eröffnet, in der er den Ernst der all- gemeinen politischen Situation hervorhob und auf die Kundgebungen der internationalen Sozialdemokratie gegen den Krieg und für den Frieden hi-UvieL. Er hofft, daß der in B a s e l st a t t f i n d e n d e internationale Sozialistenkongreß von allen Ländern zahlreich besucht wei.de. An die Eröffnnngsworte schloß sich die Bureauwahl; es wurden Dr. Studer als Präsident, Liniger-Neuenburg als Vizeprandent. PüÄke kül"ITohti twi ch-Z teiifr Ttnd RM-Lanfanne aks Schriftführer qcwahlt. Die Verhandlungen werden stenographisch aufgenommen. Ein Begrüßungskelegramm des sozialdemo- kratischen Parteivorstandes in Berlin wird Mit lebhaftem Beifall aufgenommen. c.«< Die Rechnung des Partelkassierers für die Zeit von Ende Januar bis Ende Oktober zeigt in Einnahme und Ausgabe 21 250,94 Frank und ein Vermögen von 7445,45 Frank. Der Militärfonds beträgt 4575,50 Frank, der Prozetzfonds für die Presse 697 Frank. Die Zahl der organisierten Parteigenossen, für die Beiträge bezahlt find, beträgt 27 500, um etwa 5000 bis 7000 mehr als vor Jahresfrist, die sich auf 590 lokale Organisationen verteilen. Es sind nur noch wenige sozialdemokratische Organisationen, die nicht in aller Form im Rahmen der Gesamtpartci eingegliedert sind. Zu dem im Druck vorliegenden Jahresbericht der Geschäftsleitung der Partei macht Präsident Dr. Studer eine Reihe ergänzender mündlicher Bemerkungen. Darüber entspann sich eine lebhafte Debatte, die verschiedene Anregungen und Anträge zeitigte. Ins internationale sozialistische Bureau wurden gewählt als Vertreter der schweize- rischen Sozialdemokratie Dr. Studer und Moor-Bcrn, als Ersatz- männer Sigg-Genf und Naine-Chaux-de-fonds. Durch Erheben von den Sitzen wurde einmütig der Reso- lntion des internationalen Bureaus gegen den Krieg zugestimmt. Von den weiteren Beschlüssen seien erwähnt: Die Mitglieder der Geschäftsleitung erhalten eine Jahresentschädi- gung von 350 Frank, der Parteikassierer 250 Frank; das Jahrbuch der Partei soll mit dem Parteitagsprotokoll vereinigt und in dieser Form in Zukunft herausgegeben werden und davon sollen die Or- ganisationen auf je 100 Mitglieder ein Exemplar kaufen; auf einem der nächsten Parteitage soll die Frage der Einführung des eidge- nösfischen FinanzreferendümS behandelt werden. Der Geschäfts- leitung zur Prüfting werden überwiesen die Agitation gegen den Alkoholmißbrauch innerhalb der Arbeiterklasse und die Errichtung einer Schweizer Arbeiterbank. Der Antrag der Genfer Genossen. beim internationalen sozialistischen Bureau darauf hinzuwirken, daß der nächstfolgende internationale Sozialistenkongreß in Genf abgehalten werden soll zur Erinnerung an den 1866 dort abge- baltenen ersten Kongreß der Internationale wird dem Wiener Koygreß zum Entscheid überwiesen. , Lebhaft diskutiert wird der Antrag der Genossen des Kantons Neuenbürg zur Frage des Generalstreiks als Ant- wort auf eine Kriegserklärung. Die Geschäftsleitüng der Partei beantragte Ablehnung, während Grimm-Bern gegen eine bestimmte Beschlußfassung sich wendet, eventuell aber es auch ablehnt, die Arbeiter zum AuSmarsche in einen Krieg zu veran- lassen. Hier wird nach 10 Uhr abgebrochen. Neuenburg, 9. November.(Eig. Ber.) Die Vechandlungen der heutigen Sitzung werden eröffnet mit einer Erklärung des Genossen W u l l sch l eger-Basel zu seinem über die Lebensmittelzölle, speziell die kommu- nalen Maßnahmen gegen die Teuerung bereits in der Presse veröffentlichten Referat. In demselben schildert er die EntWickelung der Zollpolitik in der Schweiz und insbesondere die erhebliche Erhöhung der Lebensmittelzölle im Jahre 1902 und die Handelsverträge von 1906. Er zeigt � die bedeutenden Preiserhöhungen für alle 2elien|niiüel und die schwierigere Gestaltung der Lage der arbeitenden Klasien. Die schönen Bestimmungen in. der Bundesverfassung gegen die Belastung der Lebensmittel mit hohen Zöllen sind völlig mißachtet worden. Auf die nächste Re- Vision des Zolltarises und der Handelsverträge hin haben wir uns zu rüsten und dabei auch die Einführung des staatlichen Getreide- »cnd Mchlmonopols zu Prüfen. Unsere Parteileitung soll mit den Zentralbehörden des schweizeriichen Konsumverbandes, des Ge- «erkschafts- und des Arbeiterbundes in Verbindung treten, um den nächstjährigen Parteitag m den Stgnd zu setzen, maßgebende MAW fgßSS». Das Handinhaudgchen der sozialdemokratischen Partei mit den Konsumvereinen empfiehlt auch der Führer derselben. Genosse' Nationalrnt I ä g g i- Basel, in einer Zuschrift an den Parteitag, da er verhindert ist, demselben persönlich beizuwohnen. Genosse Nationalrat Müller- Bern als zweiter Referent schließt sich im allgemeinen dem Standpunkts Wullschlegers an. Im einzelnen liiitersucht er die Frage der Tcuernng, die er durch reiches statistisches Material näher beleucktet. In den letzten Jahren sind die Fleischpreise um 20 Proz., die Milchpreise um 35 Proz., die wichtigsten Lebensmittel zusammen in den letzten 12 Jahren um 220 Proz. gestiegen, in der Stadt Zürich z. B. die Mietpreise seit 1900 um 46 Proz. An der herrschenden drückenden Teuerung von heute sinö in der Hauptsache die Zölle u»v sodann die agrarischen Preistreibereien mit allen Mitteln des Terrorismus schuld. Tie etwa im Durchschnitt um 18 Proz. erfolgte Erhöhung der Arbeits- löhne und Gehälter Hut keine genügende Ausgleichung mit der ein- getretenen Teuerung geboten, so daß z. B. auch Putzer in seiner Schrift über die Berliner Arbeitcrverhältnisse zum Schlüsse kommt, daß die Lebenshaltung der Arbeiter und Angestellten eine Ver- schlechterung.erfahren hat. Bei der Besprechung der einzelnen Maßnahmen gegen die Teuerung empfiehlt Müller die Dezentrali- sierung des Verkaufs des Gefrierfleisches in den Städten. Er empfiehlt schließlich die bereits in Nr. 267 des„Vorwärts" ver- öffentlichten Thesen. Das französische Referat über die Lebensmittelzölle hält Nationalrat Raine, der sich besonders mit den kommunalen Maß- nahmen gegen die Teuerung beschäftigt. Gegen die These Raines, daß die Städte Land kaufen und zur landwirtschaftlichen Bearbeitung verpachten sollten, wendet sich Greulich, indem er deren Rückzug und die spezielle Behandlung der Agrarfrage aus einem Parteitag wünscht. Bader- Zürich empfiehlt die städtische Schweinezucht. In kurzen Worten weist Wullschleger noch aus die große Bedeutung der Frage der Getreideversorgung der Schweiz hin, die seit Jahren eine äußerst unzulängliche, oft � nicht einmal für 14 Tage hin- reichende ist, die in Kriegszeitcn, wenn auch die Schweiz nicht direkt daran beteiligt ist, für sie zu einer schwierigen Kalamität werden mußte. Mit Genugtuung konstatiert er. daß man einig darüber ist. nicht nur auf Staat und Gemeinde einzuwirken, sondern auch auf die Organisation der genossenschaftlicken Selbsthilfe. Der Basler Konsumverein versorgt heute den Milchbedarf der Basler Bevölke- rung von zirka 110 000 Liter täglich zu% mit 60 000 mit 65 000 Litern, nnd wenn das Verhältnis in der ganzen Schweiz so wäre, so würden die Konsumenten ohne Zweifel einen mitbestimmenden Einfluß auf die Gestaltung der Milchpreise ausüben können. Er empfiehlt auch den Uebergang zur genossenschaftlichen landwirt- schaftlichen Produktion. Andererseits befürwortet er auch den kommunalen Wohnungsbau und zivar in Regie. Schließlich wurden die Thesen der verschiedenen Referenten einer Kommission zu ihrer Vereinheitlichung zugewiesen. Es folgt die Berichterstattung des Genossen Grimm über die Tätigkeit der sozialdemotra- tische w Fraktion im Äationalrat. Da der Bericht gedruckt vorliegt, beschränkt er sich aus einige weitere mündliche ergänzende Bemerkungen. Zunächst erklärt er die Verständigung der Abgeordneten der welschen Schweiz, namentlich des Kantons Neuenburg, mit den Genossen der deutschen Schweiz über verschiedene Fragen, wobei man sich gegenseitig Konzessionen machte. Sodann besprach er Vorgänge im Verhältnis der Partei bzw. der Fraktion zu den Cisenbahnerorganisationcn. wobei parteigenössische Führer derselben eine unschöne Rolle spielten. Weiter regt er an, von Partei wegen über wichtige parlamentarische Aktionen besondere Broschüren zur Aufklärung der Arbeiterschaft und zur Zurückweisung gegnerischer Verleumdungen herauszugeben, und schließlich wünscht er eine weitere Verstärkung der sozialdemokratischen Vertretung in der Bundesversammlung, um desto wirksamer die Arbeiterinter- essen vertreten zu können. In der Diskussion wird dest Tätigkeit der Fraktion Aner- kennunq gezollt. ----- Dia kritisierten-Bargängo-in! Eisenbahnerkttife» sucht der Re- dakteur des„Flügelrad", Genosse Allgäuer-Lüzern zu erklären und zum Frieden zu mahnen, damit die Eisenbahnerinteressen wirk- sam wahrgenommen werden können. W e y ß- Winterthur wünscht das entschiedene Eintreten für die ausgewiesenen Italiener, Stellungnahme der Fraktion gegen diese Ausweisungen. Moor- Bern verurteilt diese Ausweisungen ebenfalls aufS schärfste; anderseits aber wendet er sich gegen die Aktionen italienischer oder anderer ausländischer Arbeiter in der Schtveiz ohne vorherige Verständigung mit den Organen der schweizerischen sozialdemokratischen Partei und erklärte Demonstrationen vor aus- ländischen Gesandschaftcn und Konsulaten als unzweckmäßig, die daher besser unterlassen werden sollten. Vdan kann und mag in allen möglichen anderen Formen demonstrieren. Er protestierte schließlich gegen die ganze administrative Ausweisungspraxis und verlangte gerichtliche Entscheidung. H ö p p l i- Frauenfeld wendet sich gegen die schändliche De- Handlung bzw. Mißhandlung deutscher Handwerks- gesellen durch die schweizerische Polizei, die immer wieder aus- gewiesen und tagelang in Haft behalten werden, auch wenn sie Geld und Ausweisschriften sowie Arbeitsanweisung, aber nicht den H e i m a t s ch e i n bei sich führen. Von den vielen reichen Tage- dicben, die in die Schweiz kommen, wird der Heimatschein nicht verlangt oder sie werden deswegen mindestens nicht belästigt. Wahr- 'cheinlich beruht die polizeiliche Mißhandlung deutscher Arbeiter auf einer Instruktion des eidgenössischen Justiz- und Polizeideparte- ments und soll deswegen die sozialdemokratische Fraktion im Nationalrat dagegen die geeigneten Schritte unternehmen. Nach weiterer reger Debatte über die Ausweisungen, über die Brüsseler Zuckerkonvention und über andere Angelegenheiten un- bedeutender Art wurde noch eine Resolution angenommen, nach der die Fraktion für die baldige staatliche Elektrisierung der Bundesbahnen eintreten soll. Neuenburg, 9. November.(Eig. Ber.) Dritte Sitzung. Die Verhandlungen beginnen mit dem Referat der Genossin Frau Walt er-Zürich über: »Das Franenstimmrecht". Die Referentin erinnert einleitend an die alte traditionelle Unterdrückung und Rechtlosigkeit des weiblichen Geschlechts und an die Stellung der Frau in der Geschichte der Menschheit bzw. der Family an Hand der Werke von Bachofen. Morgan. Engels, Bebel u. a. Sie schildert dann die Bestrebungen der Frauen in Frank- reich vor und während der Revolutionszeit und in Amerika, ferner in anderen Ländern für die politische Gleichberechtigung mit den Männern und die Erfolge, die z. B. in amerikanischen Staaten zu- erst mit der Gewährung des Stimmrechts errungen wurden. So- dann ging die Reserentin dazu über, die Ausdehnung und Be- deutung der heutigen Frauenarbeit darzustellen, die unentbehrlich geworden ist. So üben die Frauen die gleichen Pflichten aus wie die Männer, und so sollen sie auch gleichberechtigt mit ihnen sein. Aber nicht die bürgerliche Frauenbewegung vermag dieses Ziel zu erreichen, sondern die proletarische Frauen- und' Arbeiter- beweguag wird es herbeiführen, wie es denn auch einzig die so- zialdemokratische unter den politischen Parteien ist. welche rück- haltlos für das Frauenstimmrecht eintritt, das auch die anderen bürgerlichen und politischen Rechte einschließt. Auf ihren natio- nalen und internationalen Kongressen ist die Soziald.—ürcttie immer wieder für das �rauenstimmrecht und die volle Gleich- berechtigung beider Geschlechter eingetreten, ebenso in den Parla- menten. Bereits sind viele hunderttausende Frauen in einer ganzen Reihe von Staaten stimmberechtigt, sei es nur für be- timmte Behörden oder nur in der Gemeinde oder auch für das taatliche Parlament. Vorübergeh? tiwig das Frauenstimmrecht reaftionar wirken, gbzx die, ÜülitMe tzxMMg xz ggch&j£ Fortschritt dienlich mächen und dazu beitragen, daß beide Gs» schlechter der Vervollkommnung cutgegenreifen.(Lebhafter Beifall.) Der Korreferent Karl M o or- Bern verwies auf sein als Broschüre vorliegendes Referat, das eine Rede ist, die er im Großen Rat des Kantons Bern für das Frauenstimmrecht für Schule und Armenwesen gehalten hat, die aber die Frage nicht erschöpft, da sie dem Niveau jenes kantonalen Parlaments hatte angepaßt werden müssen. Sodann beschäftigt er sich mit den Einwände» der Gegner gegen das Frauenstimmrecht, wie z. B. dem der„Unreife der Frauen", die ja bei den„Damen" fehlen mag, bei den Frauen des Proletariats aber vorhanden ist. Dazwischen hinem wird von Mül�r die bereinigt Resolution betreffend die Lcbenömittelzölle mitgeteilt, die nun neben den kom- munalen auch staatliche Maßnahmen, ebenso die Mitwirlung der Konsumgenossenschaften und auch die Prüfung de? Einführung de* staatlichen Getreide- und Staatsmonopols enthält und die nun ohne weitere Debatte angenommen wird. Der Präsident teilt mit, daß 209 Delegierte(darunter mehrere Genossinnen) und Vertreter des Parteikomitees, tzer nationalrät- lichen Fraktion und der Parteipresse anwesend sind. In fortgesetzter Behandlung des Frauenstimmrechts referiert S i g g- Genf in französischer Sprache. B ra n d l e r- Zürich vertritt die den Thesen der Reserentin entgegengesetzten Thesen des Sozialdemokratischen Vereins„Ein- tracht"-Zürich, mit. denen sich zum Teil schon Moor einverstanden erklärte. Der Rodner korrigiert insbesondere die Ausführungen der Reserentin und einen Teil ihrer Thesen, insoweit sie auf Bach- ofcn und Morgan beruhen, da deren Theorien durch neuere For- schuugen teilweise als unzutreffend erwiesen sind. Beide Resolutionen werdtn einer Kommission zur Vcreinheit- lichung zugewiesen. Platten- Zürich wendet sich entschieden dagegen, daß Partei- genossinnen auch bürgerlichen Frauenvereinen angehören, welche Doppelmitgliedschast auch unser Parteistatut verbietet. Zugleich stellt er die sozialdemokratische Frauenbewegung Deutschlands als vorbildlich hin. Frau H a u b e>i s o ck kritisiert die Passivität der Frauen der sozial höher stehenden Genossen, die sich in den Ar- bciterinnenvereincn nicht betätigen, dasür aber in bürgerlichen Frauenvcreinen glänzen, was anders werden sollte. Nachdem noch Seidel, Lang, Brumm- Zürich. G r e u- l i ch und Grimm gesprochen, wurde die Sitzung abends 7 Uhr ge- schlössen. La; Zahrblich des Zentralverbandes dentteber Konsumvereine für das Jahr 1912 ist bor kurzem— wieder in zwei dicken Bänden! — erschienen. Herausgegeben ist es, wie bisher, vom General- sekretär des Zentralverbandes H. Kaufmann-Hamburg. Der Umstand, daß das Werk im zehnten Jahrgang erscheint. veranlaßt den Herausgeber zu einem kurzen Rückblick im Vorwort, das der erste Band enthält. Der Zentralvcrband wnrpe 1903 in Dresden gegründet, nachdem 1902 auf dem Genossenschafts- tag des- Allgemeinen Verbandes in Kreuznach ein großer Krach der modernen Arbeiterkonsumvcrcine mit den bürgerlichen Genossen- schaften diesen Akt wirkungsvoll eingeleitet hätte. Bis zum konsti- tuiercnden Genosscnschaftswg in Dresden 1903 hatten sich 585 Kon- stimvereiue(einschließlich einiger anderer Genossenschaften) mit 481 000 Mitgliedern und 113 Millionen Mark Jahresumsatz dem Zentralvcrband angeschlossen, in denen zirka 6000 Personen beschäftigt waren. Die Statistik des Jahrbuches 1912 aber kann über 1181 an- geschlossene Vereine berichten, die 1 324 900 Mitglieder zählten. 364 Millionen Mark umsetzten und eWa. 20 000 Pgrsonen beschäftigten. Gleiche Fortschritte machte die 1894 von sächsischen Konsumverciiren! gegründete. G roßeinkaufsge s ellschaft in Hamburg in den letzten»zehn Jahren. Ihm Umsatz stieg in dstsätf�Zeit von 26 auf 110 Millionen, die Zahl der beschäftigten Personen von 200 auf 1300. Die G.-E.-G. hat in den letzten Jahren auch mit der Eigen- Produktion begonnen: ihre Seifenfabrik bei Riesa ist die größte in Deutschland, und Zigarren werden in drei eigenen Fabriken her- gestellt. Neue große Pläne dieser Art harren der Ausführung.— Der Zentralverband betreibt eine Verlagsanstalt mit eigener Druckerei. Dütenfabrik usw. Sie fing sehr klein an. hat aber im letzten Geschäftsjahre einen Umsatz von 2 Millionen Mark und beschäftigte in ihren Betrieben allein zirka 400 Personen.— Es ist richtig, wenn gesagt wird, daß die deutschen Konsumvereine mit diesen Ergebnissen noch lange nicht am Ende, vielmehr erst am Anfang ihrer EntWickelung stehen. Etwas übcrschwänglich scheint uns aber im Hinblick darauf die Bemerkung, daß die Gc» nossenschaftsbcwegung„die wirtschaftliche EntWickelung der Gegen» wart über sich selbst hinausführen" würde. Man wird der Gc- nossenschafis-, besonders der Konsumvereinsbewcgung keinen Dienst leisten, wenn man ihr zu viel zumutet, mehr von ihr erwartet, als sie zu leisten imstande sein wird. Und wenn an einer anderen Stelle des Jahrbuchs im ersten Band festgestellt wird, daß das Jahr 1911 eine EntWickelung für den Zentralverband gebracht habe, wie keines zuvor, so möchten wir ergänzend hinzufügen, daß dieses rasche Vorwärtsschreiten doch wohl zu einem sehr guten Teil auf diePropaganda zurück- zuführen ist, die besonders lebhaft nach den sozialistischen Parteikongressen, in Kopenhagen und Magdeburg und den letzten Gcwerkschafts» kongressen durch die sozialdemokratische Partei und durch die Gewerkschaften in den Kreisen der organisierten Arbeiterbetrieben wurde. Das verdient besonders auch deshalb unterstrichen zu werden, weil der Herausgeber(Seite 346) ganz richtig sagt, daß die Konsumvereinsbewegung die schärfsten Kämpfe nicht schon hinter sich hat, sondern daß sie ihr noch bevorstehen. Denn diese Kämpfe wird' die Kvnfumvercinssrganisation nur dann mit dem nötigen Nachdruck führen können, wenn sie dabei die Organe der modernen Arbeiterbewegung auf ihrer Seite hat. Der Inhalt des ersten Bandes besteht aus fünf Haupt- abschnitten: Jahresbericht des Zentralverbandes, Verhandlungen des Genosscnschaftstages, Geschäftsbericht und Bericht über die Ge. neralversammlung der Großeinkaufsgescllschast, Bericht über die Generalversammlung der Unterstützungskasse. Der erste Hauptab- schnitt zerfällt in eine Anzahl besonderer Kapitel. Als Material- sammlung wertvoll sind die Berichte über„Wirtschaftliche Kämpfe der Genossenschaften" und„Die Steuergesetze gegen die Konsum- vereine", die Vorträge vom Redakteur der„Konsumgenossenschaft- lichen Rundschau". Dr. Müller, wiedergeben. Ob es bei der Fülle guten Materials nötig war, sich gegen die Mittelstandsretter auf Maximilian Harden(Seite 155) zu beziehen, sei dabing-stjüt. Von besonderer Wucht scheint uns allerdings im vorliegenden Falle das feuilletonistische Gerede Hördens nicht zu sein. Das Kapitel über„Organisatorische Aufgaben der deutschen Konsumgenossenschaftsbewegung" hätte wesentlich kürzer sein können. Es enthält sehr viel Bekanntes und Selbstverständliches. Was da über„Begriff der Konsum- genossenschaftsbewcgung",„Ausgaben der Konsumgenossenschaften", ihre Organe, Gliederung und ähnliches mehr gesagt wird, ist jedem auch nur oberflächlichen Kenner der Bewegung so geläufig, daß es derartiger schwülstiger Ausführungen der Sache wegen nicht be- darf. Sehr instruktiv aber find die Artikel über„Die deutschen genossenschaftlichen Zrntralverbände" und„Die deutsche Konsum- [mi fett MMMtW übtt«$11

vreußische Warenhattssteuergesed und seine Antvcndung aus die Koiisunivcrcine". Sic geben eine gute Orientierung über wichtige Vorgihige und Verhältnisse im Genossenschastswesen. Sehr dürftig ist der Bericht über die Generalversammlung der G. E. G. Ganze acht Seiten waren dazu nötig. Tas scheint aller- dings in der Hauptsache daran zu liegen, dag es nicht viel darüber zu berichten gibt. Denn die wichtige Versanimlung mit 8 Tages- ordnungspunkten war in zirla vier Stunden erledigt. Von einer Debatte weiß der Bericht so gut wie nichts zu melden, obwohl sehr wichtige Dinge zu beschließen waren. Vielleicht ist das darauf zurückzuführen, daß man„es versteht, die trockensten geschäftlichen Dinge in einer von sarkastischem Humor durchwürzten Weise zu behandeln", wie von einem der Geschäftsführer gesagt wird. Es wäre im Interesse der Sache sehr zu beklagen, wenn die General- Versammlung der G. E. G. mehr und mehr zu einer rein formalen Sache gemacht würde. Wir sind der Meinung, daß jeder Geschäfts- berickt der G. E. G. viel Stoff zu Anregungen und Debatten bietet. Der zweite Band des Jahrbuchs enthält die Geschäftsberichte und die Berichte der Jahresversammlungen der neuen Rcvisivns- verbände. Hier blüht reiches genossenschaftliches Leben. Munter- kcit und Energie und vor allem: kritischer Blick spricht aus diesen Berichten. Da spricht man sich offen aus, sagt, was ist, und man scheut sich auch nicht, gegen bestehende Mißstände anzukämpfen. Auf diese engeren und daher beweglicheren Körper der modernen Konsumvereinsbewegung darf man die Hoffnung setzen, daß sie eine Autokratie in der Konsumvereinsbewegung nicht aufkommen lassen, wozu bedenkliche Ansätze leider schon vorhanden zu sein scheinen. Auf den Revisionsverbandstagen, die gewissermaßen Vor- arbeit für den Genossenschaftstag leisten, hat man sich u. a. auch mit einschneidenden Aenderungen der Organisation beschäftigt, worüber Ende November ein außerordentlicher Gcnossenschaftstag noch beschließen, ein neues Statut schaffen wird. Die dazu von der Zentralleitung aus gemachten Vorschläge sind in einigen wich- tigen Bestimmungen sehr bedenklicher Art. Sie schließen die Ge- fahr in sich, daß in Zukunft die Demokratie in der Genoffonschaft wesentlich eingeengt wird von Korperschasien, die fast nur aus angestellten Beamten bestehen. In den Revisionsverbändcn hat man zwar„im Prinzip" zugestimmt, die Einzelheiten des vor- geschlagenen Statuts lassen aber die oben erwähnte Gefahr erst recht erkennen. Im übrigen enthält das Jahrbuch, wie immer, ein umfang- liches Tabellen- und Zahlenmaterial, das über alle wissenswerten Einzelheiten fast eines jeden der dem Zentralverbande angcschlosse- nen Vereine genaue Auskunft gibt. Bemerkenswert sind die Be- strebungcn nach größerer Zentralisierung der Vereine, d. h. Ver- einigung kleinerer Genossenschaften zu einer großen, leistungs- fähigeren. Hand in Hand damit geht das Fortschreiten auf dem -Gebiet der Eigenproduktion, die ja größere Vereine zur Voraus- setzung hat. Beiden Bänden ist eine Rednerliste beigegeben, aus der auch zu ersehen ist, zu welcher Angelegenheit der einzelne Redner auf dem oder jenem Kongreß gesprochen hat. Alles in allem ist das Jahrbuch ein wertvolles Werk für die Kenntnis der deutschen Konsumvereinsbewcgung, ein Nachschlage- buch, das auf alle wichtigeren Fragen Auskunft gibt. Als ein Fehler ist wiederholt bemängelt worden, daß es von Jahr zu Jahr dicker wurde. Auch das vorliegende ist wieder zirka 1<M> Seiten stärker als das vorige. Auf 2100 Seiten hat es der Herausgeber glücklich gebracht! Und noch ist kein Ende dieser..EntWickelung" abzusehen! Vorschläge auf Aenderung sind wiederholt gemacht worden. Da sie bisher keine Beachtung fanden, ist es zwecklos, immer wieder damit zu kommen. Daß in den Berichten über den sächsischen Verband einige persönliche Geschmacklosigkeiten in das Jahrbuch hineingekommen sind, sei nur nebenbei erwähnt. So heißt es an einer Stelle: Redner wurde„mit Zurufen des Be- dauerns über den Zwang öfteren Redens empfangen". Vor solchen Schmockmanicren müßte man ein ernstes Werk doch be- hüten. Daß man an die Stelle des kurzen und hübschen Wortes „Genossen" in den Sprachschatz der modernen Konsumvereinsbewegung das abscheuliche„Genossenschafter" oder gar„Genossen- schafterin" eingeführt hat, ist sprachlich und sachlich auch kein Fort- schritt. Hier sink! Man noch unier 5äS viel BcspotleTfe Juristendeutsch, denn das Gcnossenschaftsgesetz kennt nur„Genossen". Klingt der„Genosse" etwa zu politisch, zu wenig„neutral"?— Kleinigkeiten sind manchmal von symptomatischer Bedeutung, d-r. 7*119 der frauenbewcflfung. Für die Ehescheidung in Italien. Daß die Aufrechterhaltnng der gesetzlichen Unauflösbarkeit der Ehe, an der das italienische Recht aus Rücksicht auf die Klerikalen festhält, nachgerade allen Kreisen der Bevölkerung unerträglich er« scheint, geht aus einer Rede hervor, die der Oberstaatsanwalt von Lucca bei der Eröffnung der Gerichtsarbeiten nach den Sommer- ferien soeben gehalten hat. Der Redner hat in seinen Ausführungen darauf Hingelviesen, daß im Jahre 1909 in Italien nicht weniger als 2180 Trennungen von Tisch und Bett beantragt worden sind und daß in demselben Jahre mindestens dieselbe Zahl von Ehen durch gegenseitiges Uebereinkommen getrennt worden sind. All diesen Ehe» paaren verbietet das Gesetz die Eingehung einer neuen Verbindung. Weiter hob er hervor, daß 22 Proz. der Insassen der italienischen Zuchthäuser verheiratet waren, und zwar, ohne Kinder zu haben, also in der Mehrzahl wohl jung verheiratet. In den Zuchthäusern von Portolongone und Volterra, in denen sich ausschließlich Individuen befinden, die aus Lebenszeit verurteilt sind, sind 428 verheiratet. Schließlich machte der Oberstaatsanwalt darauf aufmerksam, daß die Einführung der Ehescheidung bereils in einer Thronrede ver« sprachen worden ist, und forderte das Recht auf Scheidung bei Ver» urteilung wegen eines gemeinen Verbrechens, bei unheilbarem Irr« sinn und in oll den Fällen, wo durch Mißhandlungen, Beleidigung oder Ehebruch das Zusammenleben der Gatte» unerträglich geworden ist. Der Redner hätte noch hinzufügen sollen, daß die Ehescheidung in Italien bereits existiert, aber als ein ausschließliches Borrecht der Neichen, die die ungarische Staatsbürgerschaft annehmen können. Leseabende. Mariendorf. Morgen, Donnerstag, bei Paul, Königstr. 14. Genossin Juchacz spricht über:„Die Pflichten und Rechte der Frau in der Gemeinde". frcircUgiSfe Gemeinde. Sonnabend, den 16. November, abends S'/s Uhr: Oeffentliche Versammlung in den Festsälen von Obst, Schöneberg, Martin-Luther-Straste. 1. Vortrag des Landtagsabgeordneten Adolf Hoffmann! Mißbrauch der Religion zur Unterdrückung des Uolbes. 2. Diskussion. 55/16* Nach dem Vortrag: Geselliges«cisammenfeln. Tanz. Dheateraufführungeu. Eintrittspreis 10 Ps. Der Eiuberufer: A. Harndt, Pappel-Allee 15. Filiale Groß-Berlin. Am Freitag, den 13. November ISIS, abends 6 Uhr, im GewerkschaftShanfe, Engelufer 15 igroßrr Saal): Ordentl. Generals Versammlung. Tagesordnung: 1. Bericht des Gelamtvorstandes voni 3. Quartal 1912.— 8. Vortrag bei Genossen Julius Kakiski über:„Baulrrlsc und Baukrach".— it. Verschiedenes. ' nitgllcdsbiich legitimiert.- 193/12 Zohlreichen Besuch erwartet Her Verstand. Äntrslverksnck llerÄsetuleeker Vernaltuugsstelle Berlin. Donnerstag, den 14. November 1918, abends 8 Uhr, in den Borussia-Festsälen, Ackerstr. 6/7: Versammlung der Dachdecker und Hilfsarbeiter. Tagesordnung: Unsere jetzige Situation. Berbandsbuch legitimiert.— Ohne dasselbe kein Zutritt. Die in Arbeil sich befindenden Kollege» und Berussgenossen find ganz besonders zu dieser Versammlung eingeladen. 52/12 Ider Verstand.� UttWitnugssttlie Kkrlia. N. 54, Finienstr. 83—85. Lei waltung: Kassierer: Telephon: Amt Norden 1987. Amt Norden 185. Arbeitsnachweis: Amt Norden 1239, 9714. Donnerstag, den 14. November, abends 6 Uhr: asB Persammlung= flllft in den Taschenlampen-Ketrieben • beschäftigten Schleifer, Galvaniseure, Hilfsarbeiter n. Arbeiterinnen in den Rittcrsälen» Rittcrstraße 75. Tagesordnung: 1. Branchenangelegenheiten. 2. Verbaiidsangelegenheiten. 3. Verschiedenes. jpilp ES ist Pflicht, daß alle Kollegen aus den Betrieben� in welchen Taschenlampen und Feuerzeuge fabriziert werden, erscheinen. Die Ortsverwaltung. Verwaltung Berlin. Donnerstag, den 14. November, abends 8>/3 Uhr» in Kellers Festsälen, Koppenstr. 29: �----' Gemeinsame Ueckliiieiigmijiliikr-Nttsaiiiiilliing für sämtliche Kezirke und Kranchen. Tagesordnung: I. Stellungnahme zum Ablauf des Vertrages. 2. Verbands- avgtlegenheilen.. 91/2 Die OrlsTerwalduiff. Haben Sie Stoff? Ith ftriigt davon Anzug od, Pzlotot Mass, schick, dauerh. Zutaten von 25 Mark an. Moritz Laban dt Neat Promenade 8JI.(Stadtb. Börs.) 9 Reparaturen. Spez.: Un« erläfilich saubere Mensur sllr Schüler. Tonverbcsse- rung, aus Wunsch auch solche, die dem alt-italieiiischeu Tone täuschend ähnlich ist. Wesent- liche Vorteile und eventuelle Ralenzablung sür Vorwärts- ülbonnenle». Ungewöhnlich ebrende Anerkennungen. 8mU Toussaint. Werkstätte für kunstgeigenbau in Berlin H. 24, Kl. Hamburgerstr. 17. Tltor. 2733». AMMtAfSuMA I Hausarzt-Verein Keukölln. "TTT,!' Freitage den 15. November, bei Bartsch� Herrn annstrafie 49: Ocffcntllchcr f raucn-Vortrag. Thema: Allxnrelctaer Kindersegen In der Arbeiterfamilie. Referent: Dr. Hosen. Eintritt 10 Pf. Mitglieder frei. Wer Mitglied wird, erhält das Eintrittsgeld zuriiclr. „ t Wa« l«t der HannaMt-Verein? Der Hansaret-Verein Kcnkölln(Mitglied des \ erbandes der Hausarzt- Vereine) ist kein geschäftliches Privatunternohmen, sondern eine prole* tarisclie\ ercinifving zu gegenseitiger Xfiife bei Erkrankungen der Familienangehörigen. ear Selbstverwaltung durch die Mitglieder. WA Für den geringen Beitrag von 25 Pfdinig pro Woche sind die Frau und sämtlich© Kinder versichert. Der Beitrag wird monatlich aus der Wohnung abgeholt. Wir gewähren:. nach 1 Monat nach 6 Monaten Mitgliedschaft ilwldl llaUÖarM, Mitgliedschaft iTi�ui£.lll Erkrankungen \iel Geld sparen unsere Mitglieder durch die vom Verein betriebene Vermittelung von Nährpräparaten, Stärkungsmitteln und sonstigen Bedarfsartikeln für Kinder und Kranke zu Engrospreisen. Verleihung von Badewannen 10 und 20 Pf. pro Woche. Außerdem verschiedene andere Vergünstigungen! KoHtcnloMe AtteMte, wissenHchaftliche Vorfrage, ÜIonatH-Zcltung mit arztlichen Ratschlagen. ArbcfttsloBen weitgeheiulHtes JEntgegenkomnien. Die gewlimen- haf teste Behandlang wird den Erkrankten zuteil, anch durch 8pczlaiarzte. 1. 1« Vorsitzender: A. Kuhnert, Stuttgarter Str. 54.(Tel.: 1631.) Auskunft erteilt: Otto Hase, Hax Israel, 298/14* Wissmannstr. 26, IT. Emser Str. 111 und 4, Laden.(Tel.: 721.) freie Medizin Achtung! Bewilligte Bäckerei. Achtung! Die Disserenzen. die ich mit dem Bertrauensman» des Bäcker-»nb Kondttoren-Bcrbandcs gehabt habe, sind zu beiderseitiger Zusnedenheit beigelegt. 4739L Achtungsvoll E. Hoffmeister, Fichtkaberg, Dofftjlr. 6. Bestätigt durch den Bertrauensmann des Bäcker- und Konditoren- Verbandes Berlin«nb Umgegenb. Beslbewälirte gesunde und magen darmkranke Nahrung für: sowie schwächliche. in der EntwIcKIuns zurGckgeblieben Kinder. SlvicK 3� r Ohne jede Anzahlung 1 n■ HWMW? Jn■nkT erstklassiges(9X prlmnert StaatsmedaHle, in ..... Sllvu Holz- und Stilaiten. von wunder« »M«■idkiBswm" Fabrikat;; b-rer Tonfülle(Flflgelton) Fliig'el- Harmoniums gegen kleine monatliche Teilzahlung,— Für jedes Instrument gewahre ich langjährige schriftliche Garautie. verkaufe ich sowie ■ goguu niciuu tiiviiai.ii viic? x Oli�auiuug** ut j out-o«usit uuxcut govramc ich igu»vi I Connil Kraust Hehl}., Berlin, Anshacher Str. 1, Allfib tfiODtafio fleOffnet. WWWWWWWWW»»»»» Holte KurfUralen- stresse, im eioon. CesohiHtshause. Tel. Ch. 10 ßlv.» J

Franz Abraham Duob. Messina-u. Römortrank-Kell. N 4, Bulilitr. 8«, Fernap. Kget. 18708 -i; Bcctea alkoholfreies OetrSnk. Berlin 0,Rudolfetr.4. Erscheint 2 mal «Schentllch. | BezugsqiieBleifVeraeeichniSa| Untenstehende Geschäfte empfehlen sich bei Einkäufen Si-Si C Arbeltap-BelUeldumi) Hamburger Laden, Charl.,WtIlit.69 c BSokerelen. Konditor. Blottner'a GroDfattokerei OeecbWe In Berlin, Chnrlottenbur«, BohSneberg, Wllmeredarf. Bohndorfs Btck.,K6iiigab«rjenti 30 Paul Delix, Markuaatraße 18 E Brotfabrik„Vorwärts" HermaniMCrilrichj�JMgonick. Franz Faulwetter, Hanteolf«litr.67. E. Freyer, Blameaatr. 73, E. äirkDiiti Brotfabrik Weitenes, Parkitr. 4. i Uilcbccacblftan Berlins. Bekannt gege'en, d. Plakala. Wim. Engel i Verkauf in George Genz, Meznelerstr. 20 l.je$iEÄB� Oskar Hanke': BrotbiM 7S OescHHIt« in allen Stadtteilen Berlins und In Blzdorf, «egrUndet 180«. Hoppe!aI(nebr.Eraiurtk,AdiIbartaLII Hilles-GroBbäckcrei, BoBeatr. 8. Ernst Küster, Frankf. Allee 197. Ensfl Lieske, Grüner Weg 122. Hermann Markau, Rigaeratr. 107 Mattke, Gipsstr. 9. E. Mertins, Reichenbergerat. 168. E. Martin, Gleimstr. 66. Frlü Mülle, Gräfeatr. 4. Alfred Müller, Brunnenatr. 87. Roman Nowak, Wienerstr. 8. Friedrich Oste, Madaiatr. 10. Herrn. Proell, Nonnendamm. Friedrich Probst, Andreaastr. 61 Bäckerei„Nordstern" Inh.; Gust. Müller «iv'iiija Äcnuoeri üox.u Slkorskl.Walleniee.fleln Rieh. Schenk Richard Reinke ÜÄ Arthur Roemer, Kottb. Damm 101 Walter Rohr, Ankla merstr. 26. Max Sander, Dunkerstr- 21. Otto Schmidt, Adaiber tstr. 27. Hcinr, Schubert Bozli, Chauaa. 6/8 ........Balnaradnrfarntr.il M arkua- StraSa 38. A. Schreier, Drbanatr. 61. H. Spillmann, Grüner Weg 116. (jualar Tanplts, Prinzen-Allee 61. Carl Tennert, Sehlesischeatr. 19. F. Tledemann, Boih.-R., Kanlitr 47. Turban Filulentieuersudt- Joaef Ullrich, Manteuffelstr. 108. VolkobrotE. G.m b. H Fehmarnetr. 10 Mirbachatr. 13 HftaelerBtr. 11 E HSselerst. 16 S Me6rkchfldtitr.3.KoBtalpEli>*b«thit.7b c Borufskleldung Keiner, Otto, GeriohtstraBe 86. RoterLaden�SohSnel�Ban�tatr�W � Bottfadern u. Bottenl O. Behrends,Naak. Kieiabickatr. 106 Bullnakl,Ftbrbellinerslr. I. ESchlnh.A Carl Henae, Asdraaiitr. 56, Belnigug M. Zysnarskl, Alt Moabit 82. Blerbrauerolen.Blaph. UelgiyslfniaDn Akt.-arauer.PotBdam.Eig.Siadetl Berlin SW, Tcmpclhofer Ufer- IS Bludnbara a. H., Wilhelms Jorfnnl. 1 1 0 Spez. Potsd. Stangenbier Ferd Hahn, Barlln.Ferlenbnrgent.73» Oßjlfupf v Fllial. in Berlin "ClII' Fl, U,, und Vororten Fordern Sie Wesenberö Clgerrenhnndlungen P. Hoofer, Kottbuaer-Damm 79 Bitterat 77,Ailnilrelat.8. II ra, denen!. I 3 7.3, hager- n. Halibler . ladt feinste Qualitätsbiere. ] ßranerei Tivoli Sr.u«Ü; Fruchtstr. 87 Caramel VVeifsbier feit alkohclfrel,«rfriiebend, bakönniUck, Berliner WelBb.-Branerel E.WIIlner. Deutsctie Bierbrauerei A.-G. Berlin-Pischelsdorf_ G roter ja ns Malzbier, Sckönk.-AUee 130, 1. m, 3033 C.Habels Brauerei hell— Habelbriu— dunkel. Hempel, E., Mülierstr. 138 d. Unser Goldbiep let nicht nur ein Erfriechongegetränk, sondern euch ein Geeundheltnbler ersten Ranges. Berliner Onions-Brauerel, Berlin 8. Lulsenbranerel WetBensee. K. Waller Jr., Löweetr. 18 -- Chorlnereir.« FUAckeretr.: D WllhelmaS;.1;;!,.«. Otto Winkler, Nannynetr. 78. E. Woltf, Grüner Weg 76. Löffen-Branerei vorzügliche Faß- nnd Flaschen-Blere. Sdiolz, Herrn., Scbönleinetr. 23. YereiDi-Braoen>iT8utQoia,IIW87. Victoria-Brauerei Vlctoria-Saazerbrlu ffeissbier, C. Breithanpt, Palisadenstr.d?. Tel.-A. VII, 2634. Blumen und Krinze j c Badeanstalten :) Arkona-Bad, Anklamer-Str. 64 UZP ca ri Landsbergentr. 107 Oollnoweir. 41. Börgerbad Canitz-Bad, U&nzetreße 2. [entral-fiail An..;�Ä.«. 1 NeuköUn, I Müncbenerstr. 61 Bad Frankfurt, Or.Frkft.Str. 136. Lieferant eämtl. Krankenkteaen Bad Friedrlchsbaln,LandsbJUiteliS Badeanstalt, Hasenheids 18. Bad Hufeland, Hufelandstr. 46. KaJ8er-Frledrichs-Bad,ClitrI.s.Bk. früher Münsel�Wallstr. 70/71. Natlonal-Bad, Bmnnenstr. 9. Bad Ostend Li�Lai'K»«#" Passage- Bad DammT Reform-Bad, Wiener Str. 66. Böier-Bad Silesia sSdeliscbeStTsT T FIKtonlss- Bad Kattbuser Damm 76 V FpledpiohWilhelmsbad _ Chaueeeestr. 87. ��an����?un»nlm�� R. Bänke, Btraltuer Str. 66. Be�holz, Köpcnickerstr. 70. Ladge, A. E., Brunnenatr. 167. Liepe, Schöneberg, Grsnevi Meyer, P.,Kkllo.. Berlinerati J. Ch. Pollmann, lotbriage Reiche A.»«- Liepe, Sohöneberg, finoeweUitr.lO. "----""" retfti leget» . lotrsL___ Lief. allerKaeeen Fr. Schulte, AdlerehnfjBuisarckitS Wende, A., TÄr"' Zaremba BredIowEbcnvtldent.16Wiirthent.il Otto Büttner, Ncakolln.Ringhtkast. 33. g Cj.rhnr Nkill., HohenzoUernpI.il D.ridUlBl Bsekcw a. Bizl. Krsnkeuau. MU füCllS Fran�furtenAUee.70 Hanisdi,WeileüseePreMleaerPT«n.l9l Hlekel, Fr., Gr. Hambargerat. 87 Onst. Nobert, Potedameretr. llia H Petermeier, Strelitzeretr. 8. Pater-Schley,WlIh.,Z«»ienti.ll. Ncn.?o°"t?''°.k.7'. BolgLuchta'OgQGnzte 1 c Grüner Weg 18 an der Hsrknsatiile Büttner. A., vanzlgeretr. 96. W. Schröder Fabrikpreise Oskar Albert st, Mülierstr. 41. Biink,K., Anklamcrstr. 36E. Arkoaapl. HDegtr, Bild., Kali. Friedr.8t.30,Bergit.i8 O. Hahn, NeuköUn,HermannBt70 Ci anponf Bmnnenstr. 63 . LaUlCllI Petenburgenlr.ll F. Müller, vanzlgeretr. 27. Gärtner. A.&F.Meltzner.Skll.Bingbbfil. Ww.Rut8Chke.\klItt. Hermanns t. 62 Topfpflanzen aller Art Brtt,Rudower8tr.92p3Tel.lletk.l84 � BMtt�Vjörl Kfleo � Butterhandlans J. F. Assmann 20 Filialen in Berlin O. Drei Kronen D.S� Fried. GSseke, 7 Filialen. 40 Filialen In Barlin nnd Vororten August Holtz Kosmaila, E., F«M (8 eigene Betailgeschäfto 1 Schnlz,Arth.,Nklls ,Hermennet.64 Schröter, R. «} UerkautttfflU» JhlV&Woltram Vereinigte Pommersche Meiereien 48 Terkanls- jlellBD. �äioiior Choooletfe) Adler** Konditorei, Wrugelitr. 87. AlthBns,Knilcr-Bo»b.,Llndowentrl6 5TOlkWERO� Gold Silber Kupfer Schokolade• Kakao In drei Preltlogcn. Die verschiedenen Sorten sind untereinander gleichwertig und unterocheiden sich, wie die deutschen Edelweine, nur durch ihr Aroma. Cyliax,G.,ÄÄ Klein, Wilh.rÄ� J. Nothmann, NW 87 Turmstr. 69. Q. AS.Peterke, S 0. Koltbsieritt. 14. W. Schuster Nf, Neanderatr. 28. Aib.Werner.Eeko ElssSon Aekintr c Damenkonfektion J Neukölln, lUrgilr. 1S3 Oelegenheitakfiufe. Dombrowsky�f��iJ RActaf I Koltbiserdsmm 76 ®"tj�-Brusnenilr.H Oskar WoiQrgjFDDfleDstr.Sß, C Drogen n. Farban !) Reinh. Assmus, Oeriohtstr. 10. Gustav Boraug, Waldenveg 80. A. Dlepow, Tauroggenerstr. 12.. Haeberiein, Trat., Gruti-Boschsitr KlahD,H.,NkIli.Ksli(r-Frl«dricbit.316 Neukulis !., Hsnnsnnst.il». rogtrle.BuiIsntr.7. P. Lohr ke,K otthnier DsaicS 1-83,f srf na Alfr. Marsch Culmstr. 37. Ratliaus-Drogerie.Xklln.ßonscitr. 24. Frinzenstp, 103 Fr Schlussnuss, Liebauerstr. 22. Hugo Schnitz, Mülierstr. 166 t.. HygOiunmiw., Photogr.-Artikel. W erder-brogerte, BrtU.Bidovtrtt. 6a. Zobel, Georg, N, Ackerstr 60. ( Elsen- n. Stahlw., WaffT) Alu, O.yNklla.yKaiser-Friedrichat.Ä Otto Anders, Kottbuserdamm 6. W. Allner, Mulackstr. 24. BeutelTC., Boxh.,NeueBahnh.St.9< Herrn. Braun, Landabe. Allee 149. — Grüner Weg 49 Wrangelstr. Emil Braun, Andreasst. 75 Ecke Brul- G. Brucklacher, SS. F.Beutel,NklIn.K»is,r-Ftledr»tr.77 Pinok, E.. Spsndsn, Schon« wsldtntr. 34. Carl Juag, Stroms tr. 81. FraniPfelfer.O. Frankf. Allee 139. lungbiutii, HerniaDiiitr. 172. H. Rockstroh,„ÄV RQhlmann.P.,M'ullerst.40b,E.S©est. F. Schubelt, Yoigtit 1 0, E. Scbreinentr. Sel]ach,Th.,Nklln.,Hennann8tr.48 E.Timm, Schleif. ,Waldemar8tr.73 Müller- in ______ Strafle tl ArtharWeigeU�ir "" Al.xandrinenstr. 14 Relehenbergerst.lOO Kuh. Otto Tanke). f FahrriJ., Hlhmaoah. J Nene Sehönhanser-Str. 11. W, Friedmann. NkUn.,Wsrtbutr.7. Fr. Gerlacb, Tauroggenerstr. 1 1. Gustav Oirra, Waldemarstr. 31. Rob.Gleuo.WtileuM.Gtii.kdoUsti.ll © ttoO r ubenoehrtV Gasinde, Rieh. äTt. fietiÄiDMD'JÄwÄI«; O. Oleich, h'sakslli, Babsutllenpl. 7 R. Grieger, ChsrL, Csuerstr. 19. F. Outschmtedt, Koloniestr. 62. Heinrich Höhne, Skslitzerstr. 97. Janik, C. K8gptern1� Fr.J«ntJch,Kslll«.DtinBl6,Plei»tk, Warst Bimmln a- welsch, u. Wurstw. . IHllllly Manteuffelstr. 102. Hetnr. dochmann, Ziethenstr. 61. Max Kailer, Ziethenstr. 27. Wilhelm Kitz, Kniprodestr. HS. Fritz Klein, Kottbuserdamm 12. Fritz Klesse, Markusstr. 21. Bruno Keller huÄu. Otto Koch, Alte Jacobstr. 17. Frit, Koebke, Ki. Andressetr. 11, W.Korte.Ncok.Wil3«ilrn>'hst.34.T.748 Bruno Kusdie. Fruchtstr. 28. Emst Kolbe, 0.112. WelchseUtr.16 Königsbergerstr. 37. ,ff.Fleiick- i. Wnrsl vsres M.Kops, BetnlckeSl, Reildenutr. 154. A. Lange, Beliiakdf.,iehsni vehersti.ll t Rod. Lindoer, gfsÄr.». Wilhelm Liebherr wegd". Fr. Llndemaan, Emdenerstr. 46. Angnst LIncke. Alts Jacobstr. 36. Emil Lindlgkeit, Mithselklrchstr. 8. Lochmann, Malplsquetstr. 32. Ueöküoö.FÄTÄb4?; Aug. Maar, Schulstraße 103. Mirk. fleisch kons..NtllnWariheri. 73 H.Haaer»berger,Nklln.,Ksnn«ritr,16 R. Müller, Pankow, WoUtnkst.101 Oeorg Naumann, Girtnerstr. IS. f. HellOrOWlÖ fAllee,178er Paul Nuss 8«6he Ptach Rosner, Max�ÄÄ." Lager fertig nnd nach Mal Julius Solomon, Brunnenatr. S8. JCnhnll FriedenauRheinst.S . OLIIUII Vors. d. Bl. S»/» MOtzan u. Pelzw. G5E Hermann Hanse, Invalidenst.123 «Rutbaus m norden& Brunnenstraße 63 Badslraße 65 Chsusseestraße 66. Dresdnerstraßs 120 BelBo, Rod., Chausseestr. 66. Ma Grund nur Bnmnentt 177 Berl.flQt-Centrale�bm'.r/; Hut-Engr.-Lager,Baih.,Girtnent.!4. A. Lomal tre,Wllms4rf.,BerIinsrft.l31. Ric»c*k P an Badstr. B4, nieCK, tm. Gcrlehtstr.65. Schoerr, Horm., Wilmersd.-St. 46. p Kottbussr- "«»«er, t. 0amm jg/j, Zum Hutwinkel S. Kohls, Chanssoostr. 85. � Kaffea-Spezlalgeäöh!� Große Frankfurters tr. IS. Wuretfsbr�Landebg.-l Allee ISO, Spz. Rofl.-I schink., N oßschink., SeHstenipett I Riedel, B. H#™»gnni,tr- Rodewald, Frenil.UlMlS T.KaistOS. Franz Rose, FrasU. Chilis«« 21a Ottomar Rudolph, Olrtnerstr.17 —----- jld.. A.Rehmet,Mqab.,Perlebergerst.2 Heim. Rancfahefd, Ziethenstr. 13- W. Segllng, Cbristburgerstr. 43. Sdiladi, Langes tr. 57. HelmholtzstL Max Schlack, Langes tr. 67. Th.Scheunomann, Otto Schmalzl, Jahnstr. 1. L.Schramm�'aderitr.fS, T.Spl.l 1707. OttoScfaleusener, Shlls. Hsiuerst. 6 �■oppe�����H Spez.Wurat-Gesch. Ang.SzczygioLRIli.JeiipItsertt.UO' Otto Sclireiber b®�trr'ed: Fahrrad-Haus.Frisehaof Brunnenatr. 36. Gründung nnd Eigentum dor radfahrenden Arbeltendiaft. E. Schauer, fluttenstr. 70. E. Schersberg, Betiiekendf., Hsussi S. Max Schubert M�7tr- 8Uigtrd.FIeUeb-Ieitnla.S1atHr4srit.6l "T-hürlig. Fleisch- a. Warst-Fahr ' F. Sommenatma, Bnhsgsnintlf E.Trapp.Wusttestnle, WaldeiuriP.il Tscberbner, Straßmannstr. 8. MaxTttmmeI,Chri3tburgerstr.24. Karl Unte fN�Äv7 Utjlg, Panl, Koppenstr 28. G. Vettin gfü w5#| Unepralohtl! so Pf. pro Pfd. Edet-Mals- Kaffee Marke Mal-Ko Gesenldepot Herden, ChstueMtr. IIA Fernsprecher Amt Herden 614 s. 6904 Filialen BW. Guiunsnilr. 104 u4 BltcbentnCe 14. Bsl Ahnshae toi 6 Pfund frei Hau. C Raffee-Suprogata J Otto Qoetso.Eotlbuerdiam 1 6/17 Bet. c Raufhiusep 2. HeiaDder a[o.. Baddr. SS. Hermann- Platz 8. Liefert, d. Konsumgenoaseneebft. Landebergap Alle» 29. 8. BeHDig 8 Co. QKohlsiijJtoks�Bpl� W.Pieper meisterst. 13 Slemon, A. R, Isklatbhf. Wediiii Karl Werner, Neuk. Göthestr. 10 Rolnnialwargn D Gaege, Otto Paul Qaege, Spandau. Iaq H 9 1 1 Ira Mehl-u. Kolonial w. JUO.nauiVC Bergmannstr. 96. Heerma.H.yNRIIo.gHermannst.lTS Karl Hahn, Sohororstr. 9. Korn, flu$o Lfldtke, H., Fruchtstr. 67. O-Laupichler, Turmstr. 80. OnaJBeyer,Helmh.-St. 19,Wlttit.-Stl C. Neugehauer Ober-Schöneweide F. Pflngmacher, Colonnenstr.dS. JoLPeeDgrÄrÄne�t. Mariannenstr. 14. Kirkth.,iirhelgeheit. _____i_lUrktk., Borotheenpl. Thieke, Nacht., Prinzenstr. 10. B. Weadler, Reinickendorferst. 6. B. Zyczynski, Heiköllnrtnnienti.kO IC I v MUI.! Q�JBflbolmnga��g*� Daebne, F., Ri., Neue Jonasstr.se. J.Deu tmann.Gelegc tihlik.Be»6eiitr.2 1 Brunnen- Str. 163. I Willi. Säuert, Geppert, Panl, Zossenerstr. 32. Alexand.- v Straße 42. G.Hacke,WilbeImshavener8tr.20. Künlg, A.p NkllB.,B©rliQ«ntr. 103. Renn. Kogel h�Ä». Küchenmöbel BertinerKüchtnmöbel-Fabrik Neu« König tt. 81-32, T. VII 4746 Schuhwaren, Sohuhm.� Damaschke. Inralidcnstr. 144. O eidmann, SpaBdis.6cboewslderii.8l. R.Hagemanu,Euluicn Allee4.5";0Bl itlll AiuVme Rchönh. Alice 80 lEiniel Verkenf i. Engrospreisen. ' eserAZenanj�Hsbsttl liergetr. 32. Hermannst. 166 Herrn. Kärrner, Cöpc-nick. Ernst Müller, Teltownrstr. 59. Petersohn, Oik., Mülierstr. 166. Schmidt, Gohr., Fennstr. 69. Fritz Schlott, Moabit, Waldsir. 34. Sommer, Wilh., N, Eehdnk.-AUee 81. c Schipme u. Stöcke J Jehnichen, Nklin., K&is.Friedr.-Sti, 1 8 O. Schlenstnet, Warschau erst. 36 c Seifen J Heldke, Paul, Burpsdorfstr. 11. Gost. Banse, Elsasserstr, 9 a. QTepplöhe�rOnrdlneii j Cardinenh. Bernhard Schwartz Berlin, Wallatr. 13(dreizohni. J. A. Schulz Weinbergs- Weg 10 I. c Uhren n. Goldwaren Lange, MaxVÄ.'A8�6 Misch Ihlegmand Breit-St 16| snebTeiliklg möbtl'üdegcnbcit Anklam, Charlottbg., Wallatr. 69. Möbel Karras Wsldemsritrsls 13b.64. Hugo Hob, W. 67, Folsdsmerstr. 83e. Charlottenburg, Ksiiei Fried Ol hslr. 106-1 Emil Huflar Tiechier-Innungsmeister Prinzenstr. 84 Schmidt, Otto Ciehebn 13 Gneisenanitr. 18 UlEUCny, W. eig TisekL-Tspa-Wkst. A, Scha.ter, Ob. Sehon« veide. EdjieBit.59 Schwanke, Rlzdf.>Hermannetr.229 Waldemarstraße 72 I, EekeManteuffeletr. Fahrrd.,SchaIIpltt.Wel8enbargsl.47« W.Malloschky, Oberbaumet. J, Rep A.Tediow,5kriB..SckiUerpromeBadet8 OroO-Dampfwfticherel „Sppeenixe" Berlin SO-, Forsteretr. 8-6 Tadellose Weiche! Billigste Prell«! Ch. Engelhardt Neukölln Filialen in allen Stadtteilen Groß-Berllns. Uenpfvueb- snitalt ('oukonliam Gerichtsstraße 23 Tel. III 1309 DJ, i Bania t'O. Näete' Färberei o. ehem. Wiecherel l f. Herren- u. Damengarder. Lldan in allen Stadtteilen Berlin, Rixdorf, Scböneberg K. Kulliek, Färb,, Wäscherei FlI.GneUTAdoIfit.l, Weilenhnrgent.41 Sviaeminderstr. 66, Weddlngstr. 9 IHIlirtOe, Henkiilin,lliraiaaMlx.i7-38 c Flaohhandlungen C.Dittmann�Ä«, WIlUff&BÖltllOllml�'ui Flelschep. u. Wupatw, D Glaegower- Str. 6. JdI. ünandowitz O.Amllng, Neukölln, Eleenatr. 74 Angnst BImatelnDunkerstr.78. Kaiserin Angusta Allee 8. Wilhelm Behr Wursttabrik, Speck- und SohlnkenfalsereL Berlin-Seb4neberg�iIeBze»itl7-6» Beate und billigste Beings- quelle f. Wiaderverklufer. Warschauer Fleisch- n. Warst- Centrale, Warschauerstr. 83 A- Wenzel, Woldanbergertsr.ao Nord-Deutsche Plelscfa-Zentralc F. Zimaenniu, Seutr. 78. Gniieutr. 48 Paul Zw arg. Landeberg Allee 136. Ernst Ziffer, Oderbergerstr. 37, f Blee uTTowiellew} O. Krüger, Weißenburgerstr. 78. �Dpemmeph��ppeehn«� W.Be<hor,Cklbg.,WllBandetttrsLll7 D C Heep-Aptikel Berliner Zopf-Zentrale Inh. Rieb. Müller nurKottbuserStrasse I Spez. Champo: Unterricht In m, Frisier-Salon allen Fflchern Auf d. Annonce gewähre 10°/, Redet!. Babel A Baaka, WUnsekenti. 47. G.BebrenB,S«hönebergAkuieutr.8 Bodach, Franz, G, Goßleretr. 38. Georg Burov, Stromstrsfie 8». Gg. Feist, Nkl., Weser» tr. 4. A. Fiedler, Upsilek, U3ggelk.8t.41. ■aukölln I Filialen in allen Stadtteilen. I Fritz Gsrnll, Benseelstr. 76. Croiseaor- Str. 18. Kopersiknutr. 18. Hiedcrbaralaitr. 10. H.Nixdort, "nukfi nrterAII. 197,6° oRab. Ijfaua- u. KOchcngcräte� HamniHr Spandau, 3chönew.St.92 ndlb 11111, Emaille, Gle», Periellu,limp. RoüsiroUarlGÄÄ«. R.Stützo, Wasihg., Nannynstr 91. f��HopwTArtlkel J iLBodc,NsnkelIn, Kaller Frfedrlclut.lO. E.FlöreckeÄÄL.k Kraule, Wllh., Hb IIa., Herm.-St.168 Ad. Mahnke WeC.' Nordring, Brunnenatr. 84. A Samuel, O.Mirbachst. 62, Seklnsi. Scholz, Osw.äSv,: Max Stholze, Hochmeisterstr. 6. J. Baer B«d.8tr- »-- Prinzen Bassar, Jnllns, Hklla., Bergstr. 1» 26, Ecke n-AIIee lans Böhm, Weidenweg 81. Anton Buchhelm, Aüesitelioislt. II. A. Beutele. Tbserstr. 21. K. Christ, Elbingerstraße 68. Oarge, O., Finowstr. 5. W. Dörr. Schivelbelnerstr. 27. August Fänger, Orünauerstr. 8 Feyerbsrm, F., Alt-Bexksgei II. -um SeOBliostenprels-f 10% Charlottenbnrg-Wilhelmeplitz Bergstr. 31. Mitgl. d.Wshlveretn« Leske k Slupecki, Sekezk.-Allce 70 o Marens, S.«.J;■ S? w i4-45 _ 1 fertige n. Miischseiderel. Monatsgarüeroben v. Kavalieren Zum Kalmann Prinzenstr. 64. Ecke Annenstr, Helnlcfce.WUh., Markgrafend. 17, Frits Hübner, Schliemannstr. 11, Kohle, W., Liehlesken, Hegesitr. 38. Kramer, Rieh., 0,Kr»npriiiou«t.l7;i8 Lips, Chamissoplatz 8 Loasler, Q,, Warachaner Str. 8. Lnckaer, Felix, Nliln., Weichseist. 7 Karl Mercier, Huttenst.a HMüIIop 0obe aufWsr. 6»/0R. .muner Tegelerst. I II 700 IfRII», f. Kotthnssr Damm 91 ulUllöl, IL Eern.8tl5i,KBe»abeekilII Priebe, E., Boxhag.-Chaussee 22 A. Ramhold, Prinzen- Allse 18. Carl Rohre, Langbinntr.68o.148. Willy Rotiie Runge, Otte.Hklls, Hermannst. 66. A. Sägebarth, Fektbelliier 8tr.84. Schnelder,F.,Nklln.KeiMr-FrM.8t7f ScheHIer, Carl, Bsdstr. 16, Fritz Scheel, Sch vedterstr. 47. Schlenthcr, Emil, Huttenstr. 7. Rudolf Spremberg.Wörtberatr.l. Wllh. Thomas, Rcltlek»nd.-8tt. 11 Otto Tflck, Oubenerstr. 11. Willi Wogeaar, Posenerstr. 5. Ch.Tennlgkeit.Elaaßerstr. 21. MöberTpanenorf � �B2KmV?ne!«MMinÄTtrRT7IIg. Krüger, Keickenb. 8t. 16. Tel Ipl.8107 Helnr. Kaufmann, Llnienst. 146. J. Lange, Ritterst. 96. Mpts. 4196. Psul Schur, G.m.b.B.,Dirkieutr.Bg.6I. c lolkerelen »iUtrrt�ÄlJiSlU.«. O. OoUz<h,Fstbnsent.39.E.BaaiiUrst Milch Schmidt ■eukölln Bermazestr. 53, Hermaaestr. 85-4*. J. Reich, Birkeistr. 13. Zvlsglistr. 18 prSchweizerhof", Meierei and MQchkursnstilt. Emdener Str. 46.:: Tel. H 2585. c Muelkallen Cphnl7 Frankfurter-Allee 73b UvIlUls Frankf.-Chaussee 115. C lualklnetrumante D C Korbwap., Klnderwog. Filiale Metz u ers g,�„,l,9r.67. Fischer, WUh.,N, SwUemtni-Et III Lange, A. E., Brunnenstr. 167. C Lederwaren D Ai3ormolerJIonmsenBt.30B.WUBen4f»L Hermann Callies�� TaSClieil-MBll8f|Colonn�fr. 64. C Lehranstalten D Zuschnelde-Akademia A. Gorski, Alte Jakobetr. 45. C Mehlhandlungen 3 Bethke, Georg, Mnekaner- straße 44. IUzd.,EIbest. 23, t»U.-Frte4r.-8tl4 loserstr. 189, Frisdalstr. 23 pcow, Orltz-Straße 84. Moser Treptow Bftdasc Bemhar ich Q.Jiklln ,Kais.-Frd.-St.29 emhard Danne,Rutanitull.68-ll. C. E. Fink, N, Pankstr. 92. HBlff,Herm.NkIIn.H«rmannaL227 [Frese, Ernst*| Kirst, R. Brunnenstr. 46. Noten. Lore na Rolunel, Oranienstr. 183 c Nähmaaohlnen J Bellmann, E. Üollnowstr. 26. '•9 Waschmasch. rstr.S Otto Biekel, K«m"T«ure*■ A.E.DeikeÄÄv99 Gustav Sohoder Fabrik m oderner Goldw. n. Uhren Uauptgesoh.S.42.0ranienst.I56 31 I. Filiale W. 80. Lützowstr. 80. II.„ Schöneberg, Hauptst. 142 MaxEliemannJhirDi'thrL-ii.'itr. 1 4. Max Busse EUinghenaen. Gebr., Grinerwsg 46 Fenske, S., Kottbusserdsmm 96. P.Gädtke, Eibl.- Str. 40E.AU HosbiL J. Gebhardt ÄÄ' Ernst Gräber, Brunnenstr. 78. KniebuschtW., Frft. Chaussee 61 Lehmann, Alb., Frankf. Allee 40. Lehmann, Wllh., Kottb. Damm 22. Nolte, K., Simon-Pacbstr. 13. n« Bmnnenstr. 112. 1 [iL, Brunnenstr. 81| ioitnow, Job., Mülierstr. 1 a. EmiiauadeHS.cuhPTÄ Q. Scharnow, Oranienstr. 45. R.Schmelz, b,?jicrhse.M4. Schönemann. G.!Nkllu.,Bcrl.-8t.71 Schumacher, O., Tegel, Beri.-St. 6a. Max Storch, Elbingerstr. 100. A.Trenner, WiibtlDsrib, Hiuptstr. lt. Uhren-Klinik, Bnnueu- E.Berusuent Wagner, R. Nkll. Bergstr. K6. c Verslcheruingen „Deutschland" Berlin Arbelterverslcherong— Schützen- Sterbckasscnvenicherg. Straße 3. „Friedrich Wilhelm" Berlin W8, Bebrenstr 68—61 Ltbuis-, 8t<rhskJMi«s.aArb«il«rrenieig. Mit n. ohne irztl. Untersuchung Jahres-, Monats-, Wochenbaiträge , Iduna* zu Halle a.S. Berlin, Charlotlensir. 82 Volks- und Lcbensversii-herung. Warenhäuser J Wilh. Herrn. Lesser EoI,ut64 Scböneberg Eologst.54 Bei jedem Einkauf Rabattro Weine, Liköre n. Fruchtzifte SSvLgo 60 Filialen in allen Stadteilen. all© Systeme ohne Anzahlung. Nähmaschinen Läden In allen Stadttallsn. tllisiiek.yedrFilll«'""«""4 B.rnuiit. 69/68. rj-BBttner.""�� Afrana-Nähmasolilnen 6. A Battier.Asdreasitr. 79, Pelenbirg.r- itr. 87, Spandan, 8cbkivaI4.ntrl9. C Optiker 3 Oese, Paul, N. Mülierstr. 174. Groß, Panl, Wsrsehsnerstr. 66. Schabart, Carl,Nklln.Bergstr.l48 Wlenstradc.Spsidsi.Potidtatntr.lf. I Photopr. Ktellere- w. Scharf, RoMiUlsr Tor. Elinnnt 1 L �»Pld�uTschrelbw.) O. Prochaow, Hllltu Btraassiu. 68 Saldier, LoiiU,NkUn.Bergstr. 48. C Pfandleihen D LBnger,WrMg«Uir»i.gUllgsrTerk»»f XT MeiiselT irOerichtslr. ii BllligerVorkauf, II. MüUeratr. 148 mldt, Fem I Photgr. Apparate J Boge idiDitz Mulleritrasie 166 k Gelegenheitskäufe Zaremba,Wsi»b*/g»vs8 1. 1.141.8632 c Puppen 3 _— Schönhauser P. R. ZierOW, Allee 17» ����rhondlungen�J LnlseFröniel, Orelfswalderstr. 19». PnnrGfl Großdestillation ÜUflrdU Oranienstr. 207 lUerinanii Meyer& Co,, Act-ües, Brunnenstr. 18 und Filialen. EiszelTertc.i.Eugr.-Frtia MlMlQ Oroßd..ZurSonne', P.Frtudenberg f WelB-, Wollw., TrlkoL) Chausseestr. 67. M.6ardcIsÄÄ7« B fieorgi, Ernst sS j Hoppe, E., Schsrnv eberatr. 62. JnlinsJohn�Äf; Juncker, H.ge.�6.nn.tr.i7«. Carl Klein, Höchstestr.1 6, N. 048. Robert Kutsche, Gubeners tr. M. Fr. OllvetzkI, Alte Mobulr. 187. AillöD SClillllf Alte gehüuenet. 2 ________ Mirbachstr. 31. Hennann Meyer, ScbnelbeiaerSl. 11. Schräm, Lina, L. Schneider, Weberstr. 61. Albert Vogt � Wild u. Oef Ogel � Prima LegehOhnep i sowie Bettfedarni Geflügel-Importhaus Neukölln, Knesebeokstraße 106. C.Dittmann�tÄ� P. Bildebrandt Robert Pradit Är Schmidt, E., Spandau, Ha veist.lf Za*trow,lMdjb.rger-AIleel47.Fi4chfc c Zahn-Ateller 3 M.Oorodlskl, BlItiNickf.Bruii»«»" 5« OHlIlor WeinmeiMnLlO UT.Hd'678 HoIIbrndi. Herrn., Pukit.S.3«gr4'7l Heröd,H.,Hi«asH«r,-t 97(lusslaLElsIl) Körber, O.,ksiieuilog,cjisusc°>lt,2|!6 H. Lindeke, Warschauerstr. 80. M. Rasenke, Birkenstr 22 Witte, Max ÄÄ' W.Wettstädt, Stralsunderstr.ll. Kerantwortlicher Nedalteur: Alfreh Wielepp, Neukölln. Für den Lnseratenteil verantw.: Th. Glocke, Berlin. Druck u. Verlag: Vorwärt» Vuchdruckerei � Verlagsanstalt Paul Singer«.To., Berlin LVV.

91.266. A. Z-w-z. 2. jPfllO� lif$ DttÜlltk �OliiOilllltt NiNmch. 13. Jtotnibfi 1912. Gcwerhrcbaftlicbca. Dei» Synctikalismus in Cnglanä. London, 10. November 1912.(Eig. Ber.) In den letzten Monaten ist in Großbritannien se?r viel über Syndikalismus geschrieben und geredet worden, ohne daß man sich klar werden konnte, was eigentlich dahinter steckte. Die Kapitalistenpresse Englands benutzte das Wort als eine Erklärung für die wirtschaftlichen Aufwallungen der letzten Jahre und als einen wirksamen Popanz, um das Spieß- bürgertum zu erschrecken und dieses für reaktionäre Gesetze und EesetzeSauslcgungen gegen die Gewerkschaften zu ge- Winnen. Diese Retlame brachte dann einige Personen, die von dem revolutionären Mystizismus eines Teils der fran- zösischen Gewerkschaften angesteckt worden waren und die bis- her nicht den geringsten Eindruck auf die Masse der Gewerk- schaften haben machen können, in den Vordergrund. Die esoterischen Ideen dieser Personen wurden nun mit den Be- strebungen der gewerkschaftlichen Zentralisten zusammen- geworfen, denen die Arbeiter nach dem großen separatistischen Fiasko der Kesselschmiede im Jahre 1909 willig Gehör schenkten. Und so entstand dann eine große Konfusion— ein englischer Syndikalismus. Endlich nun sind die Syndikalisten an die Oeffentlichkeit getreten, so daß es jetzt leichter wird, ihre Ziele und Be- strebungcn und ihren Einfluß einwandfrei zu ermitteln. Am 9. und 10. November hielt die„Jndustrial Syndicalist Education League" unter dem Vorsitz ihres Sekretärs B o w m a n eine Konferenz in London ab. Es hatten sich etwa 100 Personen eingefunden, von denen die Hälfte Zu- schauer oder Berichterstatter waren. Die französische C. G. T. hatte ein Mitglied entsandt, das die Konferenz begrüßte. Der Vorsitzende erklärte gleich zu Anfang, daß die Delegierten ihre Gewerkschaft durch ihr Votum nicht verpflichteten; die Konferenz habe lediglich propagandistischen Zweck und man wollte erfahren, ob es unter den Arbeitern Leute gebe, die die Ansichten der Syndikalisten teilen. Ehe man zur Erledigung der Geschäfte schritt, erklärten mehrere Delegierte ausdrücklich, daß ihre Gewerkschaft sie nur geschickt habe, um von den An- schauungen der Syndikalisten Kenntnis zu nehmen und da- rüber Bericht zu erstatten. Ob eine Gewerkschaft als revolutionäre syndikalistische Organisation vertreten war, war nicht zu ermitteln. Nur ein blutjunger Mensch, der mit dem ganzen Arrangement der Konferenz nicht zufrieden war und sich demonstrativ der Abstimmung enthielt, erklärte, er könne für seine Sektion der Gewerkschaft der Ladengehilfen sprechen. Es war klar, daß die Konferenz keinerlei repräsentativen Charakter hatte. Bemerkenswert war auch, daß sich etwa"W Hälfte der Delegierten(es wurde namentlich abgestimmt) der Stimme enthielten. Tom Mann begründete alle Reso- lutionen, zu denen keine Abänderungsanträge gestellt werden konnten. Die Besprechung der beiden ersten Resolutionen, die sich mit der Verschmelzung der Gewerkschaften und der Aufgabe der Gewerkschaftskartelle befaßten, erschöpfte ziemlich den Schatz der Argumente, der den Syndikalisten zu Gebote steht. Aus den Verhandlungen über die zu erstrebende Verschmelzung der bestehenden Gewerkschaften ging hervor. daß man Jnd..flrieverbände zu schaffen wünscht, die weder die Mängel der Zentralisation noch die der Föderation haben. Ein Mit- glied des Transportarbeiterverbandes beklagte sich heftig über die Zusammenhangslosigkeit dieser Organisation. Als er kürz- lich als Gewerkschafter, mit einer Mitgliedskarte des Transport- arbeiterverbandes versehen, im Londoner Hafen Arbeit an- nahm, mußte er zuerst aus seiner Gewerkschaft austreten und dem Verbände der Dockarbeiter beitreten. Als er bald darauf bei einer Straßenanlage Arbeit annahm, mußte er der Gewerkschaft der Gasarbeiter beitteten. Alle in Betracht kommenden Organisationen sind dem Transportarbeiterverbande angeschlossen. Watson. ein Eisenbahner, der Sekretär eines Komitees, das die Syndikalisten ins Leben gerufen haben, um ihre Ideen unter den Eisenbahnern zu propagieren, erklärte wohl am klarsten, was seine Freunde unter Ler- schmelzung(amalgamution) verstehen. Er forderte eine Gruppierung der 1500 bestehenden Gewerkschaften nach der Art, wie sie in den Berichten des englischen HandelsamtS zu finden ist, mit dem Unterschied jedoch, daß nicht der Beruf, sondern der Betrieb für die Zugehörigkeit zur Gewerkschaft maßgebend sein soll. Ein Maschinenbauer, der von einer Eisenbahngesellschaft beschäftigt wird, müßte zum Beispiel dem Eisenbahnerverbande und nicht dem Verbände der Maschinen- bauer angehören. Ein Zentralkomitee für alle Industrie- verbände müsse geschaffen werden, aber allen Industriezweigen und allen Zahlstellen müsse die größte Autonomie ein- geräumt werden. Autonomie in der Verwaltung— Zentralisation für den Kampf. Tom Mann ging sogar noch weiter. Er verlangte die„persönliche" Autonomie, ohne jedoch klar zu machen, was er darunter versteht. An einem Beispiel erläuterte er jedoch, was lokale Autonomie bedeutet. Wenn eine Gruppe den Kampf beschlossen hat. so ist es die Pflicht der Zentral- Verwaltung, dieser Gruppe zur Hilfe zu kommeu. Arnies Zentralkoniitee! Gerade diese Taktik hat in der Vergangenheit schon so manche stolze englische Gewerkschaft an den Rand des Verderbens gebracht. ES machte sich in dieser Debatte eine heftige Opposition gegen die Gewerkschafts- beaniten geltend, die als kleine Götzen bezeichnet wurden. Man darf jedoch nicht verschweigen, daß die härtesten Worte von Leuten kamen, die mit ihren Organisationen in Konflikt gvatm sind. Die Resolution, die sich mit den Gewerkschaftskartellen befaßte, enthielt die Forderung, daß sich die Kartelle jeder politischen Aktion enthalten sollten. Das brachte natürlich die Frage der politischen Aktion und der direkten Aktion zur Sprache. Eine ganze Reihe Redner erklärte sich mit dieser Forderung nicht einverstanden. Vergebens versuchte Tom Ma nn zu erklären. paß alle die durch politische Mittel erzielten Erfolge auch auf gewerkschaftlichem Wege erreicht worden wären. Seine Gegner antivorteten ihm. daß das Dasein des Puddings dadurch be- wiesen würde, daß man ihn äße. Ein Delegierter aus Woolwich erklärte, daß die � Staatsarbeiter ihren Minimallohn von 30 Schilling die Woche nur durch die Ausübung politt- fchen Druckes errungen hätten. Ein anderer erklärte, daß seine Kollegen durch politische Aktion ihren Lohn von 17 auf 25 Schilling die Woche gebracht hätten. Ein dritter betonte die Notwendigkeit der Ueberwachung der von der Regierung I und den Gemeinden vergebenen Kontrakte. Einen festeren i Boden hatten die Syndikalisten bei der Behandlung der Frage» ob es für das Gedeihen der Gewerkschaftskartelle günstig sei, wenn sich dieses mit politischen Fragen befasse. Ein Mitglied eines Gewerkschaftskartells klagte laut darüber, daß das Kartell, seitdem es sich der Arbeiterpartei angeschlossen, nur noch Politisiere und seine eigentlichen Auf- gaben vergesse. Ein zweiter schilderte die Zustände in dem Gewerkschaftskartell, dem er angehört. Dort arteten die Sitzungen stets in Streitereien zwischen den Mitgliedern der I. L. P. und der B. S. P. aus, und die geringfügigsten Sachen würden zn Parteiangelegenheiten gemacht. Die Ler- schmelzung gewerkschaftlicher und politischer Funkttonen ist zweifelsohne ein wunder Punkt in der Organisation der eng- tischen Labour Party. Die Konferenz der englischen Syndikalisten hätte sich nicht der Registrierung verlohnt, wenn sie nicht bewiesen hätte, was wir stets von dem viel besprochenen englischen Syndi- kalismus behauptet haben. Der Syndikalismus hierzulande besteht aus einer Handvoll Konfusionisten, die nicht den ge- ringsten Einfluß auf die Gewerkschaftsbewegung ausüben und auch wenig Aussicht haben, sich zu vermehren. Envähnt sei noch der ambittöse Plan, in nächster Zeit einen internationalen Syndikalistenkongreß einzuberufen. Berlin und Qmgegend. Der Ruhetag der Bäcker. Wie Ivir gestern bereits mitteilten, ist der Verband der Bäcker und Konditoren erneut in eine Bewegung eingetreten, welche das Zi�l hat, eine ununterbrochene 36 stündige Ruhezeit in jeder Woche für die Bäcker zur Einführung zu bringen. Eine Versammlung, in der diese Forderung propagiert wurde, fand gestern nachmittag im großen Saale des Atarinehauses statt. Der Besuch war so stark, daß Saal und Galerien die Massen der Erschienenen kaum zu fassen vermochten.— Bekanntlich fordert der Bäckerverband die gesetzliche Einführung der 36 stündigen Ruhezeit und hat eine dahingehende Petition an den Reichstag gerichtet. Aus diesem Grunde waren die in Berlin ansässigen Reichstagsadgeord- neten aller Parteien zur Versammlung eingeladen. Jedoch nur sozialdemokratische Abgeordnete waren erschienen. Der gleichfalls eingeladene Vorsitzende des Zweckverbandes der Bäckerinnungen, Obermeister Fritz Schmidt, hatte sein Erscheinen abgelehnt mit der Begründung, eine so wichtige Frage lasse sich nicht in einer öffentlichen Versammlung genügend erörtern, doch seien die In- nungen nicht abgeneigt, mit ihren Gcsellenausschüssen über diese Frage zu verhandeln. Der Referent H e tz s ch o l d begründete die Forderung der 36- stündigen Ruhezeit. Sie lasse sich ohne Berufsschädigung durck)- führen. Die im Verbände organisierten Bäcker würden an dieser Forderung, die bereits für 10 600 Kollegen in Deutschland durch- geführt sei, festhalten und sich weder durch die Quertreibereien der Gelben noch der Innungen zu Einschränkungen verstehen, durch welche die Errungenschaften des Verbandes beeinträchtigt werden. Es sei endlich an der Zeit, daß die Bäcker nicht mehr sieben, sondern sechs Nächte wöchentlich arbeiten. Die 36- stündige Ruhezeit müsse errungen werden als eine Borstufe zur Einführung der Sonntagsruhe und zur Beseitigung der Nacht- arbeit im Bäckergewerbe. Bäckermeister Saulus, Vorsitzender der Freien Vereinigung der Bäckermeister, erklärte sich für die allgemeine Durchführung der 36 stündigen Ruhezeit, die auch im Interesse der Meister liege. Reichstagsabgeordneter K ä p p l e r sagte unter andereni, auf den Reichstag dürften sich die Bäcker wohl nicht allzusehr der- lassen. Die Tatsache, daß keiner von den eingeladenen Abgeord- neten der bürgerlichen Parteien die heutige Versammlung besucht habe, sei ein Beweis dafür. Er, der Redner, könne im Namen der sozialdemokratischen Fraktion erklären, daß diese mit allem Illach- druck für die Forderungen der Bäcker eintreten werde. Schließlich wurde folgende Resolution einstimmig angenommen: Die Versammlung begrüßt eö mit Freuden, daß auch aus den Reihen der Äleinmeister, die noch selbst die ganze Nacht in ihren Bäckereien mitarbeiten müssen, immer mehr den Mut finden, öffentlich dafür einzutreten, daß es die höchste Zeit wird, die regelmäßige Nachtarbeit in unserem Gewerbe vollständig aus- zurottcn, oder sie doch höchstens auf die frühen Morgenstunden zu beschränken.— Ohne Zweifel schädigt die Nachtarbeit die Ar- beiter unseres Berufes ganz bedeutend in ihrer Gesundheit, denn sie zwingt die Gesellen und Lehrlinge, die Naturgesetze, welche die Nacht zur Ruhe und den Tag zur Arbeit geschaffen haben, fortwährend zu übertreten. Die Nachtarbeit, verbunden mit überlanger Arbeitszeit und regelmäßiger Sonntagsarbeit, ist die Ursache des bei unseren Kollegen sich schon im�bejten Mannes- alter einstellenden körperlichen Verfalls und Siechtums, sowie öfterer und bedeutender Krankheiten. Als Vorbedingung für wirksame, durchgreifende Erreichung dieser Kulturforderung erachtet die heutige Versammlung die Beseitigung des betrüge- risöben Kost- und Logiszwanges beim Arbeitgeber und die Ab- sckaffung der Arbeit an sieben Nächten in jeder Woche durch Schaffung eines 36 stündigen wöchentlichen Ruhetages. Die heute versammelten Gesellen geloben, nicht eher zu ruhen und zu rasten, bis es ihnen durch ihre Organisation möglich geworden ist, die schädliche Nacht- und Sonntagsarbeit in unserem Berufe auszurotten. Diese Beivegung durchzuführen, ist aber nur der Zentralverband der Bäcker und Konditoren im- stände. Deshalb ist es Pflicht aller Kollegen, diesem beizutreten, wenn sie erfolgreich mit ankämpfen wollen gegen alle diese Miß- stände in unserem Beruf. Der Streik bei der Firma Johannes Gerold dauert noch unver- ändert fort. Aus den Reihen der Streikenden ist auch nicht ein einziger bis jetzt abtrünnig geworden. Die Firma scheint mich jetzt noch auf dem allerdings komischen«tandpunkt zu stehen, die Orga- nisationSleitung soll die im-„Vorwärts" erschienenen Artikel wider- rufen. Davon kann selbstverständlich keine Rede sein. Wenn die Firma Frieden haben will, so ist die Leitung der Organisation be- reit zn verhandeln. Aus den Kreisen der Arbeiterschaft, soweit sie zur bisherigen Kundschaft der Firma Gerold zählte, wird uns mitgeieilt. daß man es entschieden ablehnt, so lange keine Verständigung mit der Firma erfolgt ist, die Ware derselben zu kau'en. Andererseits wird uns mitgeteilt, daß das Gerücht verbreitet wird, daß die Angelegenheit(damit ist wohl der Streik gemeint), erledigt sei. Si_c_ Stelle. von der dieieS Gerücht ausgeht, betreibt offenbaren Schwindel. Der Firma mag eS unangenehm fein, daß ihre Kundschaft in den gesamten großen Betrieben den Slreikenden gegenüber strengste Solidarität übt; dieses Solidaritätsgefühl wird sich zur bevorstehenden Weihnachtszeit, wo die Firma einen aus- gedehnten Pfefferkuchenbandel betreibt, besonders bemerkbar machen. Die Firma Johannes Gerold ist nach wie vor für Arbeiter gesperrt. Deutscher Transportarbeiter-Verband, Branche der Geschäftskntscher und Lagerarbeiter. veurkcbeg Reich. Wieder eine christliche Verleumdung gerichtlich fest- gestellt. Vor dem Schöffengericht in Köln standen der Verleger H. Theissing vom»Rheinischen Merkur" und der christliche Gewerk- schaftssekretär Verlage als Drucker und Verfasser eines Flugblatts. worin dem Angestellten Max Sendler vom Deutschen Metall- arbeiterverband vorgeworfen war, er habe„sich den Unternehmern zum Vermitteln von Streikbrucharbeit gegen Provision angeboten". Das Gericht verurteilte beide Angeklagte zu je 50 M. Geldstrafe. In der Urteilsbegründung heißt eS: Der Vorgang sei nicht richtig dargestellt, denn es habe sich nicht um Vcrmittelung von Streik- brucharbeit gehandelt, sondern nur um Lieferung von Guß an solche Fabriken, die die Metallarbeiter nicht ausgesperrt hatten; die Lieferung des Gußeisens habe nur im Interesse der Arbeiter gelegen._ Aussperrung im Leipziger Buchhandel. Die Buchhandlungsmarkthelfer in Leipzig stehen seit Wochen in einer Lohnbewegung, die durch die geringen Zugeständnisse der Unternehmer zu keinem befriedigenden Abschluß kommen konnte. Die Markthelfer beschlossen deshalb, die Forderunge» dem Leip- ziger Gewerbegericht zu unterbreiten, das einen Spruch fällen sollte, dem sich die Markthelfer ohne weiteres fügen wollten. Dieses Angebot lehnten die Unternehmer, organisiert im Buchhändler- Hilfsverband, ab und verhängten am Sonnabend kurzerhand die Aussperrung über die Markthelfer und Arbeitsburschen. Etwa 500 bis 600 Mann sind nun seit Montag ausgesperrt, darunter Ar- beiter, die bereits 25— 30 Jahre im Betriebe tätig waren. Es ist jetzt im Buchhandel, namentlich in der Leipziger Zentrale, Hoch- konjunktur, und die Buchhändler suchen bereits in der bürgerlichen Presse unorganisierte Markthelfer. Die Ausgesperrten appellieren an die Solidarität der Arbeiter und ersuchen um Ablehnung von Arbeitsangeboten nach Leipzig. Streik im Fiirther Metallschlägergewerbe. Meister und Gehilfen streiken im Fürther Metallschläger- gewcrbe seit Montag. Anlaß dazu ist die Erhöhung der Preise für das Rohmaterial, und Zweck der Betriebseinstellungen. daß die Meister das Rohmaterial entweder zum alten Preise weiter er- halten oder für das fertige Produkt mehr bekommen. Mit der Betriebseinstellung in Fürth ist der hauptsächlichste Produktions- ort für Blattmetall stillgelegt. Es kommen rund 120 Betriebe mit 600—700 Beschäftigten in Frage. Die eigentümliche Jnter- cssengemeinschaft zwischen Meistern und Arbeitern beruht in der Stellung der Meister, die eigentlich als Heimarbeiter der Fabri- kanten gelten können, von denen sie das Rohmaterial beziehen. Der Fabrikant liefert dann das fertige Prodult erst an die Exporteure. In der Regel ist übrigens der Fabrikant des Rohmaterials auch der Abnehmer des fertigen Produkts. Soweit die Meister an Exporteure liefern, erhalten sie von diesen das Rohmaterial, das die Ex- porteure wieder von den Fabrikanten bezogen. Zwischen den Schlägermetstern und den'Arbeitern besteht eine Tarifgemeinschaft. nach der den Arbeitern Löhne zu bezahlen sind, die nach Aussage der Meister es diesen nicht ermöglichen, die Preiserhöhung für das Rohmaterial zu tragen. Die Meister müßten also die Arbeits- löhne herabsetzen, lvas zum Streik der Arbeiter� führen würde. Das durch die Tarifgemeinschaft eingesetzte Tarifamt hatte nun angeordnet, es haben Meister und Arbeiter ihre Tätigkeit einzustellen, und Meister sowohl wie Arbeiter haben in ihren Versammlungen dieser Anordnung beigepflichtet. Durch die gänzliche Arbeitsruhe wird eine sichere Abwehr der Preiserhöhung erwartet._ Ein Kampf um menschenwürdige Lagerstatt. Die Kaminkehrer müssen aus dem Lande, welin. sie, ihre Bezirke durchwandern, fast durchwegs in Stallungen Nacht- quartier nehmen. Diese Einrichtung besteht seit Menschenaltern und ist seither auch von den Kaminkehrergehilfen nicht bemängelt worden. Die Gehilfen hoffen, einmal selbst Meister zu lverden. und diese Hoffnung hat ihnen, wie in vielen Gewerben, das Jnter- esse an der wirtschaftlichen Hebung des Gehilfenstandes genommen. Jetzt beginnt ihnen dos Menschenunwürdige ihrer Lage aufzu- dämmern.„In mehr als zwei Jahrzehnten," sagt ein Kaminkehrer, „habe ich tausendmal in Kuh-, Pferde- und ansgedchnten Schweine- ställe» geschlafen und gewacht, in Heu, Stroh und Streue de» müden Körper zur Nachtruhe gebracht, bis derselbe mit Kopf- und Rückenschmerzen endlich daran mahnte, von dem tierischen Nacht- lager abzukommen und für rin menschenwürdiges Ruhebett zu sorgen." Ter Bayerische Kaminkehrergehilfenverein c. 83. hat sich nun in dieser Angelegenheit an die Kgl. Regierung gewendet, welche sich dahin äußerte, daß das Uebernachten von Gehilfen in Stallungen nach den oberpolizeilichen Vorschriften über die Wohnungsaufficht n i ch t st a t t h a f t ist. Die Distriktspolizeibehörden wurden darauf hingewiesen, gegen etwaige Mißstände in dieser Hinsicht vorzugehen und für deren Abstellung Sorge zu tragen, Kollftren; der Kiilnenschiffer lmd Flößer Deutschlands. In Hamburg tagte am 10. und 11. Zkovember eine Konferenz der Binnenschrffcr und Flößer, die vom deutschen Transport- arbeiterverbande einberufen war. Es tvarcn etwa 40 Vertreter erschienen. Paul Müller sprach zunächst über die Revision des Binnenschiffahrtsgesetzes. Er lvies darauf hin, daß für das Arbeitervecht der Binnen- schiffer sowohl das Bürgerliche Gesetzbuch als die Gewerbeordnung und auch das Binnenschiffahrtsgesetz in Betracht touunen. Dies Durcheinander der gesetzlichen Bestimmungen schädigt allein schon die Binnenschiffer schwer. Vor allem lasten aber die ausnähme- rechtlichen Bestimmungen des Binnenschtffahrtsgesetzes auf den Ar. beitern. Wenn auch eine einheitliche Gesetzgebung für alle Arbeiter gefordert werde, so sei es aus taktischen Rücksichten zweckmäßig. sich aus die Forderung einer Revision des Sondergesetzes zu be- schränken. Die stockreaktionäre Seemannsordnung ist zum guten Teil auf das BinnenschiffaHrtsgesetz übergegangen. Weder die großen Umwälzungen in der Binnenschiffahrt, noch die Wandelung und Vertiefung des allgemeinen Rechtsempfindens werden berück- sichtigt. Die Zahl der Arbeiter ist riesig gewachsen. Die Segel- schifsährt ist durch die Dcnnpffchiffahrt fast ganz verdrängt worden. Der Gegensatz zwischen der Wirklichkeit und den gesetzlichen Be- stimmungen wird dadurch immer klaffender, wozu noch die rück- sichtslose Anwendung des Gesetzes kommt. Es muß dahin gestrebt werden, die Bestimmungen des Binnenschiffahrtsgesetzes mit der Gewerbeordnung in Einklang zu bringen. Das gilt vor allem von der Kündigung. Dann muß über die Hin- und Rückbeförderung der Arbeiter Klarheit geschaffen werden. Der Unternehmer muß verpflichtet werden, die Arbeiter wieder an ihren Wohnort zurück zu befördern, ivenn das Schiff irgendwo stilliegt. Die Arbeiter werden der Willtür des Schifssführers ausgeliefert, dessen Be- fehle sie unbedingt und widerspruchslos ausführen müssen. Land- urlaub kann ohne Angabe von Gründen verweigert werden. Selbst die Seemannsordnung ist da noch billiger. Der Rechtsweg ist für die Schiffer so umständlich, daß er für sie kaum in Frage kommt. Achttägige Lohnperioden könnten bequem eingeführt werden. Bei Hilfs- und Bergearbeiten darf der Schiffsmann wohl sein Leben einsetzen, vom Lohn erhält er aber keinen Pfennig. Bei Havarien und Schiffsvcrlusten hat er keinen Anspruch auf Ersatz der der- lorenen Effekten. Für die Flößer gelten im wesentlichen die- selben Forderungen. Notwendig sei es freilich, sich nicht auf die gesetzgebenden Körperschaften allein zu verlassen, sondern sich zu einer machtvollen Organisation zusammenzuschließen. Dann wür- den auch die Wünsche und Forderungen der Binnenschiffer erfüllt werden.(Lebhafter Beifall.) Ueber dic

Scmuttitttitgifrafe spricht Rudolf- Düsseldorf. Die Frage ist in den Bundesstaaten selbständig gesetzlich geregelt. Dadurcl) ist eine lächerliche und schädliche Buntscheckigkcit der Bestimmungen entstanden. Am Rhein haben die ölheinuferstaaten die Bemannungsfrage geregelt. Wer die Kontrolle auszuüben hat. ist nicht festgestellt. Wo einmal ein Unternehmer wegen zu geringer Mannschaft bestraft wird, ist die Strafe so niedrig, datz er noch ein gutes Geschäft macht. Oftmals werden den Beamten nur die Dienstbücher gezeigt, obwohl die da- mit angegebenen Leute gar nicht alle auf dem Fahrzeug sind. Die Fahrzeuge, die von der oberen Oder nach der Elbe gehen, unter- liegen drei verschiedenen Bestimmungen über die Stärke der Bemannung. Durch eine reichsgesetzliche Regelung müsien die Un» zuträglichkeilen, Mängel und Schäden beseitigt werden. Beim Rheinschifferstreik zeigte sich die Notwendigkeit emer anderen Regelung. Man überlieh Leuten die Fahrzeuge, die zum ersten Male auf ein solches kamen und die schwersten Gefahren heraufbe- schworen. Die einfachsten Bestimmungen werden nicht inne- gehalten. Viele Schiffsmänner lassen sich herbei, ihre Frauen für elnen miserablen Lohn aus dem Schiff mitarbeiten zu lassen. Der Standesdünkel der Schiffsführer verhindert meist die richtige Er- füllung der Gesetze. Sie kümmern sich nicht um die Interessen der Arbeiter, sondern bereichern sich noch am Lohn für die fehlende Mannschaft. Es muß eine einheitliche Regelung der Bemannungs- frage erstrebt werden und eine starke Organisation mutz für die strikte Durchführung der Bestimmungen sorgen. In der Debatte über die beiden Referate wurden eine Menge ergänzender Einzelheiten über die Lage der Binnenschiffer vor- gebracht. Namentlich wird die Frage der rechtlichen Stellung und Ausbildung der Schiffsjungen, der Ladefähigkeit der Schiffe und Flöße, der Sonntags- und Nachtarbeit behandelt. Bei einer Sta- tistik in Berlin wurde festgestellt, datz 25 Proz. der Fahrzeuge nicht die vorgeschriebene Bemannung hatten. Darauf wird einstimmig eine Resolution angenommen, welche fordert: l. Eine durchgreifende Revision der Gesetze betreffend die Binnenschiffahrt und Flößerei vom 15. Juni 1895 und 20. Mai 1898. soweit seine Bestimmungen aus das Vertrags- und Arbeitsverhältnis irgendwelchen Einfluß haben, herbeigeführt wird. 2. Eine U eberein st immung zwischen diesen zu revi- dierenden vertragsrechtlichen Bestimmungen und den Teilen der Gewerbeordnung, des Bürgerlichen Gesetzbuches und des Ge- werbegerichtsgesetzes hergestellt wird, soweit sie auf die Binnen- schiffcr und Flößer Anwendung finden. 3. Solche vertragsrcchtlichen Sonderbe st im- mungen im Binnenschiffahrtsgesetz geschaffen werden, die unter hinreichender Berücksichtigung der Berufs- und Betriebs- Verhältnisse s) die Kündigungsfristen, b) die Hin- und Rück- beförderuug, c) den Landurlaub, 6) den Gerichtsstand, e) das Verhältnis zwischen Schiffer und Mannschaft, k) Lohnzahlungs. Perioden, g) die Verteilung von Berge- und Hilfslohn, b) die Verjährungsfristen, i) die Ansprüche bei Havarien der Binnen- schiffer und Flößer regeln. Ferner sind Bestimmungen über das Be- mannungs wesen zu treffen. Generell fordern die Binnen. schiffer und Flößer: a) Eine reichsgesetzliche Regelung deS BemannungS- tvesenS für die gesamte deutsche Binnenschiffahrt-, b) Aufhebung der diesbezüglichen privaten Vorschriften und lokalbehördlichen Verordnungen; c) Festsetzung der Mannschaftsstärke nach dem Tonnen- gehalt der Schiffe auf allen deutschen Wasserstraßen, unter Berücksichtigung der Schiffsgattungen und der jeweiligen Sonderverhältnisse auf den verschiedenen Hauptwasserstraßen; ck) hinreichende Garantien für die Qualität der Mann- schaften; e) hinreichende Entschädigung für Mehrleistungen irgend- welcher Art für den Fall der Mannschaftsverminderung an die verbleibenden Mannschaften; ij behördliche Kontrolle über die Durchführung der ge- setzlichen Bemannungsvorschriften. Die Konferenz ersucht die sozialdemokratische Fraktion des Reichstages, diesen Forderungen der Binnenschiffer und Flößer Deutschlands entsprechende Initiativanträge im Reichs- tage baldigst einbringen zu wollen. Von Reichsregierung und Reichstag erwarten die Binnenschiffer und Flößer Deutschlands eine baldige Erfüllung ihrer an sich ebenso berechtigten wie praktisch durchführbaren Forderungen, die nicht nur den Interesse» der Mannschaften, sondern auch dem Ansehen der deutschen Binnenschiffahrt und Flößerei dienen. Am zweiten Verhanidlungstag hielt S ch ün i n g- Berlin, der Leiter der Reichssektion der Binnenschiffer, einen Bortrag über die Arbeitszeit in der Binnenschiffahrt. Kaum in einem anderen Beruf, nicht einmal in der Landarbeit mit ihrem Koalitionsverbot, gibt es eine so lange Arbeitszeit, wie in der Binnenschiffahrt. Sie ist ganz unbeschränkt und währt über Tage und Nächte. Die Negierung war 17 Jahre dabei, Erhebungen zu veranstalten, bei denen mau die Hilfe der Arbeiter und ihrer Organisationen zurückgewiesen hat. Dennoch mußte festgestellt werden, daß die Arbeitszeit i» den Fährbetrieben durchschnittlich 15 bis 16 Stunden beträgt. Selbst für die jugendlichen Arbeiter gilt da». Das bedeutet nicht nur eine unerhörte Ausbeutung der Arbeitskraft, sondern auch eine schwere Gefährdung der öffentlichen Sicherheit. Viel schlimmer ist es in der Frachtschiffahrt auf den Stromgebieten. Arbeitszeiten von 16. 18 24 und sogar 40 Stunden sind üblich. Auf der Elbe.st d.e Durchschn.ttsarbe.t. also die Regel, 1«sh Stunden, in Ausnahmefalle» zeigten sich 60. 80 und 90 stündige Arbeits. tage". Auf der O»er stieg der Durchschnitts- arbeitStag auf 19 Stunden. Die Ausrede, daß es sich zum Teil nur um Dienstbereitschaft handelt, hat nichts zu bedeuten, denn auch während der Dienftbereitschaft müssen die Leute wachen. Die Ar- betten werden meist im Halbschlaf ausgeführt, was schwere Ge- fahren mit sich bringt. Wie in der Dampfschisfahrt liegen d,e Dinge auch in der Kahnfchiffahrt. Selbst auf den Umschlags- Plätzen haben die Schiffsleute keine Ruhe, werden mit Laden und Löschen beschäftigt. Im Hamburger Hafen benutzt wan daS, um an den Ueberstunden der Hafenarbeiter zu sparen. Und so ist es überall, auf dem Dortmun>d-Emskanal, den Stationen an der Oder, Elbe usw. Diese schreckliche Arbeitszeit hat dazu gefuhrt, daß nur ein kleiner Teil der Berufsangehörigen über 30 Jahre alt wird. Schwere Berufskrankheiten, als Rheumatismus. Magenkrankheiten. Darmkrankheiten. Influenza, Typhus wüten unter den Schiffern. Die Unfallziffer beträgt 13,71 pro Tausend, fast das Doppelte der allgemeinen Unfallziffer. Das Reichsgesundheitsamt sah sich denn auch gezwungen, eine tägliche ununterbrochene Ruhezeit von 8 bis 10 Stunden zu fordern. Der Beirat für Arbeiterstatistik forderte i.ach dem Abschluß seiner Erhebungen 1910 eine Ruhezeit von 6 bis 10 Stunden. Die Regierung hat indessen noch nichts getan. Aber sie will wieder'Erhebungen anstellen. Die Unternehmer schreien über die„tendenziösen" Feststellunge» deS Beirats. Dennoch und trotz der mangelhaften Arbeit erklärten sich 1778 Unternehmer für eine«.'schliche Regelung der Stachtruhe. Von den 21 000 Ar- beitern erklärten sich 20 700 für die gesetzliche Regelung der Nacht- und Sonntagsruhe. Wir sagen der Regierung nichts Neues. Wir begründen unsere Forderungen mit ihrem Material. Kommt sie den billigen Forderungen nicht nach, so mag sie die Verantwortung iür die Folgen tragen. In der Diskussion wurden namentlich auch die traurigen Woh- nunasverhältnisse besprochen. Die Kajütenwände lasseii oft das Wasser durch. Es gibt keine Lüftung, kein Tageslicht. Verschiedene "eute beiderlei Geschlechts mu Isen eng zusammen Hausen. Sie wimmeln von Ungeziefer. Die Waiwe werden manchmal von blankem Eisen gebildet. Auf der Weuhfel werden die Stroh. schütten der russisch-« Flößer benutzt, wodurch ständig die Gefahr der Einschleppung von Eholcra und anderen Krankheiten besteht. Die Konferenz forderte darauf in einer Resolution: 1. Nachtruhe. a) Während der Fahrt: Einführung einer gemeinsamen un- unterbrochenen Mindcstruhezeit von 8«tunden. Ausnahmen hiervon sind zulässig bei Havarien, Hochwasser, Sturmwind und EiSgefahr. b) Beim Stilliegen: Gewährung einer gemeinsamen un- unterbrochenen Mindestruhezeit von 10 Stunden während de» Aufenthalts der Fahrzeuge in den Häfen, an den Umschlags- Plätzen und sonstigen Stationen. 2. Sonntagsruhe. ») Für die Schlepp- und Güterschiffahrt ist völlige Sonn- tagSruhe zu bestimmen. b) In der Personenschiffahrt ist während der Saison jeder dritte Sonntag und in den Wochen, in welchen ein Sonntag nicht gewährt wird, ein Tag in der Woche freizugeben. Während der übrigen Zeit des Jahres tritt völlige Sonn- tagsruhe ein. Die Konferenz ersucht die sozialdemokratische Fraktion des Reichstages dafür einzutreten, daß diese Forderungen der Schiffs- mannsckfaften baldigst verwirklicht werden. Damit waren die Arbeiten der Konferenz erledigt. Soziales. Wem gehören die Stoffreste? In der Regel dem Arbeitgeber. Aber es kann aus der Art der Entlohnung, insbesondere bei Akkordlöhnen das Gegenteil ge- folgert werden. Wird Akkordarbeit vereinbart, daß der Arbeiter. falls aus dem gelieferten Stoff nicht die vereinbarte Stückzahl herauskommt, Entschädigung für den vermeintlich zu unWirtschaft- lich zugeschnittenen Stoff zu leisten habe, so ist es durchaus billig, datz der Arbeiter wenigstens mangels entgegenstehender Verein- barung den Stoff als Eigentümer behalten kann, den er durch seine Geschicklichkeit im Zuschneiden erübrigt hat. Das war auch, wie die Berliner Handelskammer bestätigt hat, in der Berliner Mäntel- fabrikation üblich. Dieser von Strafurteilen gegen Akkordarbeiter wegen Unterschlagung vorteilhaft abweichende OrtSgebrauch kam bei einem am Donnerstag vor dem 6. Zivilsenat des Reichsgerichts entschiedenen Rechtsstreit zur Sprache. Die Mäntelfabrikanten lassen nicht nur in eigenen Werk- stätten arbeiten, sondern die Mäntel werden(wohl zum größten Teil) durch Zwischenmristrr hergestellt, denen der Stöfs hierzu von den Fabrikanten geliefert wird. Die nicht aufgebrauchten, durch geschicktes Zuschneiden erübrigten Stoffreste lieferten die Zwischen. meister nicht ab, sondern fertigten daraus für eigene Rechnung Mäntel; diese sogenannte Schmuware verkauften sie dann für billigeres Geld an Konfektionsgeschäfte. Der Verband der deutschen Damen- und Mädchenmäntelfabrikanten in Berlin, dem 96 bis 98 Prozent aller Berliner Konfektionssirmen, und zwar sowohl Liefe- ranten von Stoffen und Mänteln wie auch Abnehmer angehören, beschloß nun im Februar und April 1911 einen Zusammenschluß, der in erster Linie gegen die Ansprüche der Arbeiter gerichtet ist und unter anderem Beseitigung des Schmuwesens verlangt. Zu diesem Zwecke wurden die Verbandsmitglieder verpflichtet, auf den Arbeitszetteln zu vermerken, daß die Stoffreste Eigentum des Fabrikanten bleiben; ferner dürfen die Mitglieder solche Schneider nicht mehr beschäftigen, die auch für Nichtverbandsmit- glieder arbeiten, und schließlich dürfen die Mitglieder weder an NichtMitglieder liefern, noch von solchen kaufen. Der Verband hat auch im April 1911 seinen Mitgliedern eine Liste derjenigen Fir- men übersandt, die trotz wiederholter Aufforderung dem Verband nicht beigetreten sind. Die Inhaber von zwei Berliner Konfek- tionsgeschäften, die Kaufleute Bein und Haase, die dem Verband nicht angehören, fühlten sich durch das Borgehen des Verbandes in ihrer Existenz bedroht und haben deshalb gegen den Verband Klage erhoben. Sie begehren Unterlassung der Versendung und Verbreitung von schwarzen Listen und Unterlassung der die Kläger schädigenden Maßnahmen des Verbandes. Sie behaupten, das Sperrsystem des Beklagten führe zum wirtschaftlichen Ruin der Kläger und verstoße deshalb gegen die gute» Sitten; sie erklären. daß auch sie das Schmuwesen bekämpfen und nur solche Ware von den Zwischenmeistern kaufen, die diese in der arbeitslosen Zeit in eigener Regie hergestellt haben. Das Landgericht I und Kammergericht zu Berti« haben die Klage abgewiesen. Das Kammergericht führt auS: Der vom Ver- band beabsichtigte Zweck, die Außenseiter zur Unterwerfung unter seine satzungsmätzigen Beschlüsse zu zwingen, verstößt nicht gegen die guten Sitten; auch die angewandten Mittel sind nicht sittenwidrig. Der Beklagte will die Kläger nur zur Unterwerfung unter die gestellten Bedingungen zwingen und hat sich ausdrücklich bereit erklärt, sie als Mitglieder aufzunehmen. Daß die Schädi- gung der Kläger ein Akt der Gehässigkeit oder der Willkür ist, kann nicht angenommen werden. Die Maßnahmen des Beklagten sind im wesentlichen nur gegen das Schmuwesen gerichtet. Auf die Revision der Kläger hat daS Reichsgericht das Be- rufungsurteil aufgehoben und die Sache zur anderweiten Verhand- lung und Entscheidung an einen anderen Senat des Kammer- gerichts zurückverwiesen. Zur Begründung bemerkte das Reichs- gericht: Die Grundsätze, von denen das Berufungsgericht ausgeht, insbesondere der Satz, daß der Beklagte ein großes berechtigtes Interesse daran hatte, die Kläger in den Verband hineinzubringen und daß dieser Zweck durch die angedrohten Maßnahmen erreicht werden dürfe, sind nicht als richtig anzuerlennen. lönnen auch nicht als gegen die guten Sitten verstoßend erachtet werden, wenn ein Zwischenmeister durch seine Geschicklichkeit bewirkt, daß vielleicht das Tuch für den 31. Mantel ihm zufalle. DaS Reichsgericht hat sich gegenüber dem Unfug, Arbeitgeber zu einem Ring zusammenzuschließen und die Beschränkung ihrer Gewerbefreiheit durch Verfehmungen zu erzwingen, damit wieder auf denselben Standpunkt gestellt, den es bereits im Jahre 1886 in dem Prozeß der Buchhandlung Meyer u. Müller gegen die Buch- händlervereinigung eingenommen hat. Es wäre im Interesse des Publikums und der Arbeiter zu wünschen, datz es diesen Stand- punkt auch anderen Lieferantenringen sowie Kartellen und Trusts gegenüber durchzuführen Gelegenheit erhält. Serickts- Leitung. Ist der Richter zum Richten oder zum Rächen da? Durch die nachträglich erfolgte Anzeige eines Gendarsmen hatte sich jetzt noch ein Streiksünder aus Buer vor dem dortigen Schöffengericht zu verantworten. Ein Zeuge wollte durch die Wand seiner Wohnung, die im zweiten Stock liegt, gehört haben. wie der Angeklagte mit seinem 5jährigen Sohn sich gegenseitig als Streikbrecher titulierten. Eine Zeugin will den Angeklagten an der Stimme erkannt haben, wie er vorbeikommenden Arbeits- willigen Streikbrecher nachgerufen habe. Der Amtsanwalt bc- antragte 1 Monat» das Gericht erkannte auf— 14 Tage Gefängnis. In der Urteilsbegründung heißt eS: Der Angeklagte habe auf die Arbeitswilligen eine so große Wut gehabt, daß er sie durch die ge- schlösse»«» Fenster seiner Wohnung hindurch beleidigt Hab;, Ein Richter, der nicht des Angeklagten durchaus zutreffend«. der Ansicht des Gerichts aber widersprechende wirtschaftliche oder politische Meinung, sondern lediglich die zur Anklage gestellte Tat objektiv aburteit, hätte wohl erklärt: Zumal ich Gegner der Wirt- schaftlichen und politischen Anschauung deS Angeklagten bin, hüte ich mich besonders, dem so oft vorkommenden Fehler zu verfalle», meine Gegnerschaft bei Beurteilung des Tatbestandes mitsprechen zu lassen. Deshalb darf ich nicht annehmen, der Ausdruck Streik- brecher, den aus einer verschlossenen Wohnung heraus besonders feine Ohren gehört haben wollen, habe sich auf bestimmte Personen bezogqzi. Aus der Annohme, der Angeklagte köniie Streikbrecher nicht leiden, vermag lediglich eine Vermutung, nie die Gewißheit entnommen werden, der Ausdruck beziehe sich auf bestimmt« Per- sonen, Angeklagter ist deshalb freizusprechen. Ferner hätte solch auf Schutz gegen eigene Voreingenommenheit peinlich bedachter Richter wohl erklärt: Hat der Angeklagt« eine Wut gegenüber Arbeitswilligen und gebraucht er in bezug auf diese des Wort Streikbrecher, so hat er nicht das Bewußtsein der Beleidigung. Denn er drückt ja lediglich in der ihm geläufigen Sprachweise seine Anschauung aus, datz Arbeitswillige an dem Streik nicht teil- nehmen, ihn also brechen. Beleidigend kann dieser Ausdruck nicht für die sein, die im Gegensatz zum Angeklagten das. was er für Streikbruch hält, für eine löbliche Tätigkeit halten. Auch auS diesen Gründen hätte der Angeklagte freigesprochen werden müssen. End- lich aber hätte der Richter, der dennoch glaubte, das Vorhandensein einer Beleidigung annehmen zu müssen, die„große Wut", die Angeklagter gegen Arbeitswillige hat, als Strafmilderungsgrund gelten lassen und allenfalls zu 3 oder 5 M. Strafe verurteitr. Wenn er entgegengesetzt eine Gefängnisstrafe auswarf, so ruft er naturgemäß die Meinung wach, er habe von seiner wirtschaftlichen und politischen Gegnerschaft sich verleiten lassen, statt zu richten zu rächen. Der alte Grolman, eine der Zierden altpreußischer Justiz, sprach in freimütiger Anerkennung, daß der Richter sich von seiner eigenen politischen Ueberzeugung gegenüber einem politischen Geg- ner besonders hüten müsse, Johann Jacoby frei. Das preußische Justizministerium sucht« die Veröffentlichung dieses Erkenntnisses zu verhindern. Seit dem sind mehr als 50 Jahre verflossen.— Die durch Gesetz nicht gerechtfertigte schädliche Ansicht des da- maligen Justizministers hat Oberwasser in der preußischen Justiz erhalten. Leute wie Grolman oder Twesten sind Ausnahmen. Ist eS verwunderlich, wenn die Einsicht wächst, daß in solchen Prozessen die Klassenjustiz den Richter verleitet, zu rächen statt allein zu richten? Die SangeSfreudigkeit fideler Sommergäste sollte durch ein Strafverfahren gedämpft werden, welches gestern durch eine Verhandlung vor der 4. Strafkammer des Land- perichts III voraussichtlich seinen Abschluß gefunden hat. Wegen Verübung rnhcstörenden Lärms waren ein praktischer Arzt Dr. R. und der Büchrrrcvisor G. angeklagt.— Die beiden Angeschuldigten hielten sich im vergangenen Sommer mit ihrer Familie in der Kolonie Fichtcngrund bei Oranienburg als Sommergäste auf. Unter diesen hatte sich ein fideler Stammtisch gebildet, der am Mittwoch und Sonnabend jeder Woche in dem Röserschen Lokal tagte. Nach dem Grundsatze:„Gesang verschönt das Leben" wurde an diesen Stammtischabenden die Zeit durch einen lustigen Rund- gesang beim Gerstensaft totgeschlagen. In dem Repcrtoir der' sangeslustigen Stamnitlschrunde, an der zumeist Damen und Herren teilnahmen, spielte folgendes„geistreiche" Ulklied die Haupt- rolle:„Ein Butterbrot mit Käse und Wurst,— Eine Selter mit ohne und eine Selter mit„mit", da» sind zwei Selter mit ohne und mit mit." Ferner wurde einig« zwanzigmal hintereinander das schöne Lied:„Still ruht der See' gesungen, und zwar in der Weise, daß immer nur diese vier Worte als Text verwendet wurden. Wäh- rend sich die Mitglieder dieser Runde hierbei gut amüsierten, be- kamen die unfreiwilligen Zuhörer, die in den benachbarten Villen wohnten, mit der Zeit„Nerven", da der Singsang immer von neuem losging. Die anfänglichen geheimen Verwün'chungen führten schließlich zu einer offenen Fehde zwischen den Sanges- brüdern und den sangesfeindlichen Nachbarn. Wenn diese in einer Pause das Wort„Ruhe" hinüberriefen. fühlte sich der„Heldentenor" des Stammtisches veranlaßt, in den höchsten Diskanttünen zu er» widern:„— böse Menschen haben keine Lieder!" Am 13. Juli d. I. kam es schließlich zu gegenseitigen An- zapfungen, die aber immer wieder durch einen neuen„KantuS" der übrigen übertönt wurden. Der Gesang hörte dann erst pünkt- lich um 11 Uhr, zu der dem Wirt bewilligten Polizeistunde, aus. Gerade um diese Zeit blieb vor dem Gasthofe ein Möbelwagen in der aufgeweichten Straße stecken. Die fidelen Sommergäste machten sich nunmehr den Spatz, den Wagen wieder flott zu machen, wobei sie in einem gewissen Rhythmus die Worte:„Immer schieben, schieben, schieben!" gebrauchten.— Diese Vorgänge führten dazu. daß auf Anzeige einer Sommergästin gegen die Beteiligten lvegeu ruhestörenden Lärms� vorgegangen wurde. Während von den übrigen mit einem Strafmandat bedachten Personen letzteres be- zahlt wurde, boantragten Dr. R. und Herr G. richterliche Eni- scheidung. da sie meinten, in keiner Weile ein solches Strafmandat verdient zu haben. Das SchSssengericht Oranienburg verurteilte Dr. R. zu 39 M. Geldstrafe, sprach dagegen Herrn Ä. frei. Gegen das freisprechende Erlenntnis legte der Staatsanwalt Berufung ein, ebenso Dr. R. wegen seiner Verurteilung. Der Gerichtshof kam zur Freisprechung der beiden Angeklagten. da ein Gesang bis Eintritt der Polizeistunde unter den obwalten- den Umständen nicht als ruhestörender Lärm zu erachten sei. Wahrnehmung berechtigter Interessen. Dem Reichsgericht wird die Rechtsprechung, die das Recht der Beschwerde durch strafrechtliche Verfolgung der Beschwerdeführer illusorisch macht, zu bunt. Am Montag hat es deshalb einen vom Landgericht Weiden wegen Beleidigung zu einem Monat Gefängnis verurteilten Bauern Hartwich ohne Zurückweisung an die Vorinstanz sofort freigesprochen. H. war früher Straßenwarter gewesen, aber im Disziplinar- Wege entlasse» worden. Auf seinen früheren Kollegen Sch. hatte er aus Anlaß des Disziplinarverfahrens einen Haß. Als nun dieser eines Tages seine Arbeitspause etwas lange ausgedehnt und in einer benachbarte» Wirtschaft gezecht hatte, schrieb er an die vorgesetzte Behörde. Sch. habe sich dadurch einer Amtspflichtverletzung schuldig gemacht. Eine solche im elgentlichen Sinne konnte gegen Sch. nicht festgestellt werden. Der Schutz des 8 193 wurde ihm nicht zugebilligt, da er gar keine berechtigten Interessen habe wahrnehmen wollen. Das Reichsgericht nahm in Uebereinstimmung mit dem Reichs- anivalt an. daß jeder das Recht habe, die vermeintliche Pflichtver- letzung eines Beamten zu rüge» und gelangte zum sofortigen Frei- spruch, weil weder die Form noch die Ilmstande eine Beleidigungs- absicht ergäben.__ ßrUfbaften der Redafctfon. Dt« iuristifchr Tpreaftuu»« stndel«»udeaftratz« KS, v»-i> vi««»««»»«* ~ tf a I) t ft u 6 i—, wochentäilltch von 4M> bis 7Vi Utzr abenbS, Sonnabends, von bis 6 Ufte-bendS Na» Jeder Ii» den BritslaNea benimm»«»«niroze tft ein BnsiNabe und eine gab! als Merljcichcn veijn fügen,«rieslilde Annvon wirb nicht cricU». Anfrage», denen teinr Abannemeni-aniunng ocigerüg« tft, drrbe» nicht beantworte«. EUigc gragca trüge mau»u der SprcchNunbc vir. <0. A. Ivo. 1. Eine«estrafung könnte eintreten. Eine Unteriuchungj- hast und die Schließung des Gelchasls durch die Polizei erscheint aus- geschlossen 2. Nein, da der Wahrheitsbeweis erbracht werden kann.— Haus HS. L bis 3. Di- KindeSmutter kann jederzeit Herausgab« de» Kindes verlangen, da» Kind behält auch den Anspruch aus Alimentierung gegen den Erzeuger.— H. B. 46. Irgendwelche schrille in der An-

(jclcgenljcil erscheinen ouSfichtSIo?.— P. H.®. 102. DaZ Mädchen soll beim Annenoorsleber ihre» Bezirks die ErteUung eines ArmenatlefteS de« antragen und nach Smdsana desselben bei dem Amtsgericht in dessen Bezirk der Schuldner seinen Wohnsitz bat, Klage erheben mit dem Antrage auf Bewilligung des Armenrcchlö und Beiordnung eines Anwalts. Der Lohn unterliegt nur insoweit der Beschlagnahme, alt er 28.85 M. in der Woche übersteigt.— Weiszensee. Die Karten haben KüMgkeit, es empfiehlt sich das Aeiterkleben.— H. Tch. 2. Lägt sich nur nach Einsichtnahme in die BeriicherungSbedingungen beurteilen. — L. W. 75. Leider nicht— F. BS. lOO. ES kommt auf die Art der Beschäftigung an. Genaue Auskunft erhalten Tie bei der Poftbehörde.— G. Z. 25. Di« Tatsachen, aus die Sie fetzt Ihre Klage stütze» wollen, würde» alSdaim als verziehen gellen. E« kämen für ein neues Verfahren nur etwaig- neue Verfehlungen Ihres Ehemannes in Betracht. 2. Nein. sofern die Sachen Ihr Eigentum waren oder die Schwester annahm, datz eS sich um Ihr Eigentum handelte.— Amtsgericht. 1. Nein. Der Beklagte wäre dann aber zu einer neuen Klage berechtigt und würde einen folchen Prozejj auf Grund des Sachverhaltes des VorprozesieS gewinnen. 2. Ab- änderung de» Antrages dcS Beklagten ist zuläfsig. Wird der neue Antrag erst im Verhandlungstermin gestellt, so haben Sie das Recht, Ber- tagung zu verlangen, da die EinlaffungSsrist nicht gewahrt ist. — T.<5- 1. ES kann nach Z 397 de« AngestelltenversicherungSgesetzes Befreiung bewilligt werden. Jedoch lmr dann, wenn die Abkürzung der Wartezeit, die nach 8 395 statthast ist, nicht bewilligt wird oder aus einem anderen Grunde unmöglich ist. Der K 395 besagt über die Abkürzung der Wartezeit, daß diese nach vorheriger ärztlicher Untersuchung nach Einzahlung der entsprechenden'Prämienreicrven abgekürzt werden kann, Die Grund- sätze für die Berechnung der einzuzahlenden Prämienrcserven bestimmt der Bundesrat nach Anhörung des NeichSverstcherungSamtS. Ein„anderer Grund' im Sinne der Schlubbestimmimg de?§ 397 würde sein zum Beispiel der Mangel an Mitteln zur Einzahlung der Prämienreserven. 2. Ja. Richten Sie einen entsprechenden Antrag an die LandeSverfichcrungSanftalt Ostpreußen in Königsberg i. Pr. Ein brausend Hoch dem Jubel. paar! Wir wünschen ihm noch manche» Jahr Recht ungetrübten reinen GlückS. Und wie Genossin ktar><s«,Itr Gewirkt, geschafft für die Partei. UnS allen stets ein leuchtend Vorbild sei. Unserer Vorsitzenden, der De- nosfin IlarfcewitB und unserem Genossen. Franz narkcwltz wünschen viel Glück zur heutigen l Silberhochzeit Die sozialdcmokrat. Frauen Wilmersdorfs. 80jh »«»os»®«®«»«««»«««»« Todes-Anzeigen Sozlaldemokratisetier WatilvereiD I. tUBerl. Reictistagswahlkrels. Todes- Anselme. Am Sonntag verstarb unser Genosse, der Gastwirt Vlldelm filocksdorl lStargarder Str. 60, Bez. 642a) Ehre seinem Andenken l Die Beerdigung findet heule Mittwoch, nachmittags 4 Uhr, von der Halle de» Gethsemane- KirchhoseS in Nordend au» statt. Um rege BeteUigung ersucht >»er Vorstand. Sozialdemokratlseber Wahlverein L 1§. Beri. Relchstagswatilkreis 1. Abteilung. Am 10. November starb unser Mitglied Nermaim Drabe. Ehre seinem Andeoteu! Die Beerdigung findet heute Mittwoch, nachmittag» 3 Uhr, von der Halle des Bartholomäus-Kirch- boseS, Weißensee, Falkcnbcrgcr Straße, au» statt. Um rege Beteiligung ersucht 223/18 Ter vorstand. OeDtseher Transportarbeiter-Verband. Bazirksvorwaltung Groß-Beplln. Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollege, der Arbener Hermaim Drabe am 10. November im Aller von 47 Jahren verstorben ist. Ehre seinem Andenke»». Die Beerdigung findet am Mittwoch, 13. November, nachm. 3 Uhr, von der Leichenhalle de« JartholomäuS-Kirchhole«. Weißen- see, Falkcnberger Ebaussce, aus statt._' Nachruf. Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollege, der Bretter. träger Karl VoK am 9. November im Aller von 46 Jahren verstorben ist. Ehre seinem Andenken k 68/14 01« Bezirksvarvaltung. Am Sonnlag verstarb nach schwerem Leiden meine innig« geliebte Frau Anna MüSler. Der trauernde Gatte Paul Müller nebst Kindern. Di« Beerdigung findet am Donnerstag, den 14. November, nachmittag» 2ff, Uhr, von der Leichenhalle des Nculöllner Ge. mcwde.Friedbose». Martendorser ™|, au« statt. 12« ISozialdemokratiseherWabivereli] IfeuköilQ. Den Parteigenossen zur Räch- richt, daß unser Mttglied, Frau �uns MUller lWcscrftraße 47, 6. Bezirk) verstorben Ist. Ehre ihrem Audenken k Die Beerdigung findet morgen Donnerstag. nachmMag» 2'/� Uhr. Don der Leichenhalle bei Neuköllner Gemeinde- Friedhofes, Mariendorser Weg. au» statt. Um rege Beteiligung ersucht Ter vorstand. Allen Freunden. Verwandten und Bekannten, insbesondere dem Gesang- verein der Putzer sagen wir für die liebevolle Teilnahme und überaus reiche Kranzspende anläßlich acr erdigung meiner lieben Frau. Tochter. Schwester. Schwägerin und Tante Emma Grunzke geb. Bcnthie» unlcren ausrichtigslen Dank. t23Sb Hermann Grunzke nebst Angehörigen. SozlaldemokratlsEhErWalilyErein NeuköUn. Den Varieigenoffeli zur Nach- richt, daß unser Mttgtied, Frau Anna Schmidt Donaustr. 109(7. Bezirk) verstorben ist. Ehre ihre« Andenken: Die Beerdigung findet heute Mittwoch, den 13. November, nach- mittags 2 Uhr, von der Leichen- Halle des Neuköllner Gemeinde- FrieddoseS, Mariendorser Weg, auS statt. Ter Borstand. Allen Freunden und Bekannten hiermit die traurige Nachricht, daß mein lieber Mann, unser guter Vater 16A Reinhold Thierbach am 10. b. MtS., vormittag» S1/, Uhr, im Alter von 63 Jahre» nach langen schweren Leiden ver- starben ist. Die» zeigen tiesbetrübt an Emilie Thierbach nebst Kindern. Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 14. d. Mts., nachmittag» 3 Uhr, von der Halle deS neuen Pantower Fried- hofeS in Schönyolz au» statt. liozIaldemokratlscberWablvemli kreis Ileder-Barnlm. Bezirk Pankow. Am Sonntag, den 10. d. Mts., verstarb nach langen schweren Leiden unser Genosse, der Tischler Reinhold Thierbach im Alter von 63 Jahren an SpeiseröhrenkrebS. Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 14. d. Mi»., nachmittag 3 Uhr von der Leichen- balle des neuen Pankower Fried- hote» in Schönbolz au» statt. Um rege Beteiligung ersucht 245/5_ Di« Bezirksleitung Deotscber Bliebbinder-Verband. (Zahlstelle Berlin.) Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollege Paul Delkwski nach langem Leiden gestorben ist. Ehre seinem Andenke»! Die Beerdigung findet morgen Donnerstag, den 14. November, nachmittag« 3 Uhr, auf dem katho- lischen Gemeindesriedhos in Wll- Heimsberg statt. Zahlreiche Beteiligung erwartet 26/4 Tie OrtsverwalMng. Verband IGemelnde-D. Staatsarb. Filiale«rofi-Berlin. Den Mitglirdcrn zur Nachricht, daß der Kollege Julius Rauchbar welcher im Betriebe des städtischen GaswerleS Danziger Straße be< schästigt war, an den Folgen deS am 6. November eriilteuen Un< salleS verstorben ist. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Die Bestattung findet am Witt- woch den>3. November, nach» mittag« 3'/, Uhr, von der Leichen- Halle de» Bartholomäus- Kirch- boseS in Weißensee, Fallende! gcr Straße 143/>49 au« statt. 35/20 Bie Ortsverwaltung. Deutscher Banarbeiterverband. Zwelffvereln Berlin. Am 9. November starb unser Mttglied, der Putzer Paul Ortel (Bezirk Neukölln). Ehre teine« Andenken! Die Beerdigung findet am Mittwoch, den t3. November, nach- mittaas 3st, Uhr, von der Halle de! NeuILllncr Gemewde-Fried- hos», Mariendorser Weg, aus statt. 147/6 Ber Vorstand. Verband der Schneider tindSebnelderlnnen Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Mitglied Gustav May am 9. November er. im Alter von 51 Jahren verstorben ist. Ehre seinem Andenke»! Die Beerdigung findet am 13. November ct., nachmittags 21/, Uhr, von der Leichenhalle deSZenwalfriedhoseS in Friedrich«- selbe aus statt. 164/20 01« Ortsverwaltung. Danksagung. Für die zahlreichen Beweise herz. licher Teilnahme beim Hinscheiden unserer lieben Tochter, Schwester und Cousine Martha Hartmann sowie für die große Blumenipende und ausopsernde Liebe während ihrer langen Kran khett von seilen ihrer lieben Kolleginnen und Kollegen, sowie dem Herrn Buch- bindermeister Noak der Firma R. Masse sagen wir allen Freunden und Belannten unseren herzlichsten Dank. 189/8 Berlin und Pirna. Frau Klara Hartman« und Geschwister nebst Cousine Danksagung. Für die vielen Be weife herzlicher Teilnahme und die vielen Kranz- spenden bei der Beerdigung meiner lieben Frau, unserer guten Mutter Klara Kohlschmidt sage ich allen Verwandten, Freunden und Bekannten, besonders dem Sängerchor Wedding, Verband der freien Gast- und Schankwirte, Spar- verein»Harmlos� und der Brauerei Gabriel u. Richter meinen herzlichste» Dank. 75A Ol« trauernden«Inierbllebeneu. Richard Kohlscbmidt nebst Kindern. Danksagung. Allen denen, welche an der veerdi- gung des Herrn Karl Dickert teilnabmen. sage ich hiermit meinen herzlichsten Dank. b7A Frau Auguste Kurz. Danksagung. Für die vielen Beweise herzlicher Tetlnahme bei der Beerdigung meiner lieben Frau pauline Möckel sage hiermit allen, insbesondere dem Gesangverein.Männerchor', den Ge- werbegerichtSbeifitzern meinen besten Dank. Peter Möckel. Eutra» Abteiinn» 1 1. Gesch.; Berlin ii/.. Mohren- Stra8e37a(2. Haus von der I Jerusalemer StraBe). |ll. Gesch.; Berlin NO., Grote I Frankfurt. Str. 11 5(2. Haus> von der AndreasstraBe). 1 Sehr(jr. Aus w. kert. Kleider, I J Hüte, Handschuhe, Sohleier I (etc. v. einfachsten bis zum I | hochelegant.Qenre«.äußerst j niedrigen Preisen. Sonder-Abteilung: naBanfertlcanar in 10 bis 12 Stunden. KlumkN« iiui» hrautliinörrfi m Roberl Meyer,* Jnh.: P. Gollets llltr Ulariaunni'Straflf 2. Telephon: Morihplatz 346. Rosenthaler Hof Rosenthaler Str. 11/12. Juh. Otto 8chllUnc. Telephen: Amt N. 2438. Sämtliche Räume renoviert. y vereinSzimmer. Kegelbahn. 3 Säle«tt Bühne bis 400 Personen, noch einige Sonnabende und Sonntage frei. 4638L' Mohrenatr. 37a(nahe Jerusalemer Strasse) Gr. Frankfurter Str. 115(nahe Andreasstr.) Ausverkauf meiner Peli■ Abteilung weren Aufgebe. Eleetrle-, Persianer Jackett«, Seal• INIntel, Stelnmardeis Skunk», cte. Stolen and Multen in Aueserdem biete loh mltPreleemieilgung von 6> 10, 13, 20, 23, AU, tollweise sogar bis 50 Prozeat an; u. Plüsdunflnlel Ss rad 18,25,33,50�200 Ulster»»s»]2, 15. 18, 22, ZS*1* 60 h. Kostüme..... 15. 20. 25. 38. 38 d" 150» Abendm&ntel... 18.22.30.38.�5'». 125-. HAckc, Blusen enorm bUUg! Sseoisj geMaet 12-2. rB*habot Börst 2. Geschäft: Qresse Prankfurter-Slr. 110 svischen Andreasstrasse tuid S transbeiger Platz. 3. Geschäft: Charlotten bürg, Ne h ringst r aase 34(Ecke Magazinstr.}. Kaufen Sie letzt 1 Kaufen Sie jetzt! j s ensatlonellv billige nngebote! ■alange Vorrat. 1000 Ponr hochelegante Damenstlefel in den chicksten Fassons. streng moderne Pannen, Iwit. Chev- reau and Rosschev- tean, Derby, Lackkappe. Wert bedeutend hdher, jetzt nur 6M 5 75 49s 4®, Erstaunlich billig I Paar Rindbox- u. Roesckcrrcan-Klnder-ätlcfaL sehr dtnethalt, krallige SchulsueicL mit und ohne Lackkapp« 23-24 25-26 27-30 31-35 22, 2" S7® 42« 800 Paar Rindbox-, Im. Cbev- rcau- il Rosschevrean sWillM mit und ohne Lsck- kappe, neueste Formen, auch Zug und Schnalle, jetzt nur 57,52,59, Sie werden staunen I Ein grosser Posten Füischnallanstiefal m. Ledersohle 20-24 25-26 27-30 SI-35 36-43 43-46 095

Dr.Simmel Spezial-Arzt für Haut- und Harnleiden. Prinzeostr. 41, JSSya. 10— 2. 6—7. Sonntags 10— 12. 2— 4 Geschlechts- | Harnleiden, Nervenschwäche,| Frauen- und Beinkranke | Spec. Dr. med., Urologe I approb. an ausl. Universität[ DorotlieenstrJStoÄ�1 Separate Uamenzimmer. Gegründet 1864" TB waren. Engros— Export. . Schlesinger, Nene Kinigstr. 21 Ordonnanzhaus. Kein Laden! II. Etage. Einzelyerkanl wie alljährlich zn billigst. Preisen. Pel�-Stolas Muffen Chiok garnierte Dameopelziiiite federleicht. Reparaturen sauber und billig, Sonntag geSffnet. Bitte genau auf Hausnummer 21 zu achten. Buebbandlung Vorwärts, Lindenstr. 69 (Laden) J, B. von Schweitzer Politische iufsätze und Reden. Mit Einleitung und Anmerkung herausgegeben v. Fr. liehring. Sozialistische Neudrucke V. Preis broschiert 3.— M., gebunden-d«— M. X Micheln Michel-Vertrieb _,.... Heukölln, Sueskbeckkr. 148. lel.: lolü.' Winterpreise bis 28. Februar 1913: Salonbriketts pr, 1000 Stock, Riesenformat 1", M. 8.90. Industrie-Halbstein-Briketfs.... m. 0.85 pro i Zentner Oberschlesische Steinkohlen Nun n. m. 1.65„ i« Gebrochener Berliner Gaskoks... � 1.65„ i„ BrOnnhOlZ, grob oder fein gespalten. M. 1,25 fur eirun Alles frei GelaB jeder Etage. großen Sack. 4M6L* £ Achtung! � / Keisemuster\ " Ulster, Paletots, Anzöge«m Hosen° gebe' an Private zu Fabrikpreisen ab. Herrenkleider-Fabrik J. Coper, Alexanderstr. 55 nI- Fahrstuhl (neben der Alexander-Kaserne) Geöffnet bis 7 Uhr abends, Sonntags von 12—8 Uhr.• 4. Ztebung 5. Kl. I. Preuss.-Siiddeutsche (227. Königlich Preuss.) Klassen-Lotterie Ziehung vom 12. November 1913 vormittag». I Alf Jede gnogea» Nnaamr»Ud rw.l gtaleh k»k»«i». 1 I via»»»»fallen,, nnd nwar Je einer anf dl» Lee. I I gleicher Unmmer In dna bald«« Ahlslinn»«» I nad U I Kur Ilio Gewinne über 240 Mark sind den betreuenden Nummern in Klammern beigefügt. (Ohne Gewähr.)(Nachdruck verbolcn.) 6X' 157 92 445 550 66 054 756 809[1000] 75 944 (1190 361 681 604 832 44 940 73 77 2007 103 35 98 243 355 402 68 628 868 931 90 3362 58 406 33 50 67 78 i700 17[1000] 824 4101 201 319 441 93 636 43 700 807 963 68 5063 67 104 70[30001 79 268[500] 98 303 435 657 694[3000] 734 866 6080 114 417 38 500 743[500] 812 49[10000] 7017 51 62 104 62[1000] 538 [500] 959 8031 53 85 343 491 656 83 868 98 98»(10OO] 8048 49[1000] 182 208[600] 97 301 25 43 SO 69 679 670 812[1000] «tü 10015 189 404 56 646 67 677 710 833 39 907 111150 281 554 612 38 797[500] 12042[500] 67 209 35 659 743 95 874 13046 70 95 230 327 36 671 1X000] 726 92 93 14123 299 369 62 648[3000] 93 625 706 862 912 74[3000] 15002 193 409 658 802 J1000J 62 798 16043[500] 61 107 8 238 323 82 407 <19 638 809 97[1000] 17020 49 356 84 470 684 844 99 18142 229 315 628 70 664 747 881 963 1 9011 147 [[3000] 68[600] 80[600] 203 33 773 814 916 61 88 20046 60 184 87 379 546 82 799 991 21164 95 284 434 38 50 98 517 63 731[1000] 50 2 2030 94 '417 690[1000] 23107 654 687 717 63 77 844 918 24050 73 183 284 313 675[600] 80 774[1000] 955 25047 60 rn 163[1000] 329 589 811 31 87 953 26037 142 27ö 467 92 624 615 29 95 867 68[3000] 913 60 2 7083 118 21 99 384 438 62 637 39 769 802[1000] 998 2 8063 183 85 91 318 49 400 39 94 623 653 917 193 29030[1000] 88 117 71 245[3000] 305 87 414 |[BOO] 97 693 610 738 856 67 089 . 3O013 63 196 233 303 781 882 912 62 31222[1000] 63 687 623 51 958 32134 51 297 302[500] 37 72 <576 619 64 738 52 823 986 33049 285 370 604 59 702 22 28 830 963[1000] 34208 560[500] 936 35008 167 490 825 967 36040[600] 12S 419 614 97[500] 610 76 738 93 989 37040 60 222 664 714 15 18 51 74 803 85 87 979 36082 73 243 312 32 76[1000] 429 639 61 70 86 962 39146 390 417 874[1000] 607.769 515 979.. 40112 13 23 443 63 780 41119[1000] 64 265 500 ff 63 70 42225 35 83 339 487 628 727 34 43116 41 43 221 43 428 645 47 766 961 44032 366 658 65 759 [600] 79 946 45087 163 68 87 445 814 953[600] 46283 83 350 60[1000] 493 687 625 30 718 868[500] «52 78 06 4 7037 105 302[500] 407 546 46108 304 38 644 83 617 960 77 4 9424 639[1000] 734 5O109 62 245 87 309 28 484 97 671[500] 707 36 73 51152 293 626 729 38 968 8 2344[1000] 428 47 643 606 852 53078 202 38 334 61 88 625 704 27 989 5 4019 42 114 45 211 340 637 979 5 5069 261 80 334 466 760 66003 28 102 463 72 632 625 934 57154 262 380 91 411 73 633 00 667 724 941 58227 683[500] 600 97 706 99 863 954[1000J 68 5 9042 197 213 65 664.„ 00340 67 428[3000] 706 6 1 077 81 63 168 391 462 763 903 7 38 6 2028 195[1000] 96 311 31 454 «54 822 909 63023 120 44 284 429[600] 69 649[3000] 723 860 6 4224[500] 348 61[1000] 79 86 400 11 61 fflS[600] 828 94 921 81 65033 189 260 394 622 28 «68 708 819 88 6 6030 81 86 94[3000] 132 205 24 1600] 377 486 99 690 717 825 67296 366 438 60 646 690 818 41 66 063 64 68140 224[500] 359[1000] 78 85 434 62 545 72 674 704[600] 91 95 803 69132 U000] 267 410 574[3000] 670 81 70002 8 88 102 354 74 419 626 690 719 801[600] 932[3000] 7 1 049[1000] 68[3000] 74 76 87 288 383 [721 69 62[1000] 968 72119 26 272 606 16 608 808[500] 57 81 999 73183 251 321 41 405 627[3000] 63 734 894 933 74330 425 699 600 28 35 725 813 961 75097 465 673 94 634 74 818 98 947 80 76105 82 70 209 340 88 816 7 7103 12 13 21[3000] 212 81 466 628 40 803 909 71 78132 471 608 43 69 785 811 ,63 66 926[3000] 90 7 9003 87 204 322 641 87 836 40 90030 37 184 298 418 92 504 967[10001 967 '81060 84 87 146 381 467 550[3000] 79 8 2238 ,77 655 674 79 831 913[500] 83054 217 548[3000] 754 69 78 805 937 84007 136 533 61 657 747 879 94 993 85118 222[1000] 39 315 51 405 98[3000] 679 716 872 909 88174 314 39 520 76 664 89 947 8 7055 73 74 92 437 63[1000] 688 703 943 97 88039 63 124 M[600] 220 43 44 321 32 680 812[500] 912 77 84 80110 216 64 409 22[500] 78 567 623 708 907 90386 729 814 36 988 9 1 026 109[600] 231 397 ... fi6o 742 92010 322 30 36 465 661 68 698 725 0<»nia 451 649 858 94062[1000] 139 298 307 68[500] ?R K11 604 98 738 807 68 927 9 5005[500] 180 94 319 9« bii oy*,...... qä..,...... 938 106129 51 88 239[1000] 369 636 55 873 107023 43 71 72 78 358 456 610 22 674 932 108057 284 300 [600] 1 423 672 854 66 068 109187 297[500] 429 80 694[500] 686[1000] 791[600] 915 37 1 1 0091 115 24 49[1000] 363 472 617 711 800 [500] 72 89 111083 254[500] 99 363 60[1000] 473 611 21 884 975 112052 78 141 62 54 74 202 30 468 600 29[3000] 78 80 86 92 780[3000] 113160 75 89 230 360 616 44 47 980 114103[1000] 287 371 422 639 701 91 980 115009 21 77 102 44 235 92 037 40 742 804 116344 62 506[500] 619 735 58 915[3000] 40 88 117088 308 21 40 87 621 878 950 82 85 118074 196 293 360 68 450 119056[3000] 78 192 241 377 85 629 77[3000] 848 99 931- 120201 498 663 94[500] 613 67[1000] 69 79 711[500] 869 959 121020 143 260 306 603 20 32 652 79[600] 95[1000] 794 834 122095 123[500] 218 320 480 670 686 752 839[10001 69 82 123042 67 161 334 411 74 641 706 12 882 88 912[1000] 38 48[1000] 124000 29 129 43 48 276 672 948 68[500] 125123 231 60-«TB 668 67 7? 644 74[10001 731 32 845 73 [500] 977 126289 322 460 84 883 127122 43 94 233 81 411 32 636 88 667[3000] 790 838[5000] 85 128053 157 202[500] 76 416 64 82 624 897 129026 193 273 463 502 90 742 68 833, 13O076 302 10 688 776 818 131165 605 38 74 704[600] 13 28 41 85[500] 851 983 1 32348[3000] 413 60 712 846 1 33046 94 241 62 419 24[500] 67 83 042 57 748[500] 80 134029[1000] 40 SO 224 EIS [500] 657 94 736 872[3000] 94 903 1 35048 80 169 [500] 360 440 521 680 818 953 130027 98 126 470 609 19 939 43 137159[1000] 90 477 628 945[3000] 61 138180 206 458[500] 686 779 83 1 30043 464 97 [1000] 633 63[6001 663 992 1 46050 68 77 138 43[600] 217 737 1 41 063 133 77 227 32 324 55 487 682[500] 83 687 744[3000] 950 142266 330 423[100000] 771[5001 881 976 1 43478 88 626[3000] 676 1 44190[3000] 277 400 51 60 678 717 66[600] 145073 116[500] 201 89 402 4 13 [1000] 26 35[6000] 37 SO 771 148016 118 320 43 402 614 57 74 630 147007[600] 68[1000] 114 46 77 [1000] 328 45 64 420 96 634[500] 666 777 148002 189 349 435 36 74 599(10001 610 22[1000] 90 832 149042 259 60 77 376[3000] 81 482 503[1000] 769 865[6001 150075 133 SO 233 327 460 69 677 691 723 96 910 42[1000] 51 151038 76 82 241 358 767 856 098 152064 225 328 600 868 080 1 53019[500] 278 309 442 80 658 67 607 732 838 963 164112 45 63 244 64 470 87 726 837[600] 948 51 63 155013 149[600] 67[3000] 316 66 384 438 614 623 99[1000] 785 930 166010 100[500] 6 74 217 68 420 655 779 838[1000] 157038 498 517 50 610 60 812[600] 943 158172 276 400 70 647[3000] 67 78 686 709 913 37 1 59066 92 242 302 22 499 566 738 940 160024 211 50 623 619 702 801 6 97 953 1 6 1 024 297 360 93 531 72 703 63 90 97 857 162021 53[500] 121 212 23 360 619 34 69 634 62 749 950 69 163068 208[1000] 77 405[1000] 633 88 96 897 982 1640''2 99 113[500] 96 270 359 421 96[3000] 621 687 747 852 93 165067 91 163 321 68 608 51 65 807 69 166104 38 259 696 701 10 910 63 167115 57 399 4SI 604 25 88 852 68 802 63[1000] 98 945 60 168'0S 308 63 413 695 808 33 56 169001 62 67 IIS 24 46 255 616 792[600] 988 170002 187[600] 371[10001 442 695[1000] 717 862 89 995 171002 24 499 507 725 824[500] 74 172070 147 319 67[500] 87 408 34 616 807 35 935 173086 266 838 900 31 174109 283 305 85 497 570 87 623 866 903[15000] 176303 497 882 749[10001 98 1 76038 154 438 80 628 99[3000] 725 60 78 813 60 1 7 7060[30001 62 279 348 83 402 617 67 831 [1000] 53[600] 967[3000] 76 90 178222 23 69 333 492 618[500] 41 51 613 17 68 782 934 179050 329 760[3000] 92 851[3000] 913 180004 32 66 389 832 982 1 8 1 010 62 66[8001 99 206 470 77 541 815 913 182429 35 43 671 94 700 69 835 1 83023[1000] 154 241 65 328 34[500] 677 829 51 906 10 1 84071 238 437[500] 608 610 755 80 820 32[1000] 70 902[5000] 87 1 85036 110 34[3000] 211 27 90 417 88 942 186065 108 12 257 359[600] 78 461 91 623 62 77 167078 327 79 412 64 72[600] 618 798 1 88130 68[1000] 97 128[500] 27 42 377 652 85 169048 182 492 525 42 638 07[500] 708 25[3000] 849 86 907 74 190078 82 279 361 440 614 1 91164 281 314 El 97 603 66 600 749 830[600] 99 952 87 192031 43 53 156 209 319 76 411 83 513[5001 677 851 970 193019 118 309 437 671 781 97 814 21 104035 III [600] 376 569 641 42 66 831[1000] 95 944 195028 78 154 216 56 311 62 77 456(600] 630 85 725 915 196007 129 201 403 15[1000] 80 589 784 816 25 197228 40 307 508 70 89 883[600] 959 8C 196058 [1000] 176 91'62 342 453 77 593 661 69 715 843 60 68 951 199084 196 597 660 812 922 71 2OO120 99 230[500] 362 87 423 619 788 87 981 20 1 018 179 268 429 540[1000] 80 09 668(600] 88 702 31 994 2O2076 85 290 320 412[1000] 696 600 22 26 82 709 61 62 882 927 203004 168 203 63 81 377 454 591 89 637 70 744 950 58 204073 78 115 74 251 83 421 672 732 813 74 205011 63 113 237[3000] 414[1000] 608 704 62 64 832[500] 82 2O6009 126 678[500] 94 854 65 85 959 207017 84[500] 123 68 380 421 35 70 652 88 Im Gewinnrade verblieben 2 Prämien in 300000 M, 2 Gewinne tu 200000, 2 zu 150000, 2 tu 75000, 2 tu 60000, 4 zu 60000, 2 zu 40000, 18 zu 30000, 24 zu 15000, 78 tu 10000, 160 tu 6000, 2332 zu 3000, 4028 tu 1000, 6460 tu 500 M 4. Ziehung S. Kl. 1. Preuss.-Siiddeutsche (227. Königlich Preuss.) Klassen-Lotterie Ziehung vom 12. November 1912 nachmittag». 'fit]»d««aoges* HamniK-'»lad»w»l glnlok kok«<•«• vlaao»»ftUea, nad awar Ja»Innr anf dl« Lo»« »lolcher Nnrnner tu den beiden Aktellnafem I»ad U Nur die Gewinne Uber 240 Mark sind den betreffenden Nummern in Klammern beigefügt. (Ohne Gewähr.)(Nachdruck verboten.) 32 80 99 137 76 90 218[3000] 66 334[500] 42 70 93 484 640 58 786 035 70 1072 440 46 64 578 614 63[3000] 2054 89 160 260 466 687 770 864 064 73 92[1000] 3032 46[1000] 215 62 363 96 96 427 37 68 82 9? 619 765 88 805 88 4010 67 287(800] 360 766 985 5077 123 69 249 718 60 823 6024 199[500] 279 340 409 619 623 790 096 7137[600] 214 82 428 732 834 44 8014 17 165 490 513[1000] 26 636[1000] 72 700 79[600] 81 840 918« 373 680 898 98« 10205 66[500] 468 688 888 11082 211 74 7« 336 829 83 1 2058[600] 139 296 339 497 649 789 93 880 948[600] 13031 01[1000] 126 228 340 442 807 18 24 95 910 14004 45 108 260 489 90 733 63 08 860[1000] 985 15100 215 680 864 974 10075 285 386 436[3000] 653 85 99 805 939 61 17138 608 26 60 70 753 838 18217 88 331[3000] 45 46[500] 434[500] 47 63 862 915[1000] 61 73 1 9213 84 63 344 95 561 673 733 46 869 956 71 2 0065 81[500] 114[1000] 626 748 60 890 911 21191 209[500] 52 362 72 412 771 72 88[600] 888 923 2 2093[1000] 165[1000] 98 209 328[1000] 421 763 828 2 3032 182 566 602 839 2 4027 86 114 210 301 422 63 74 618 47 688 812 14 987 25109 60 219 81 388 465 616 28 760 95 874 28070 110 230 349 92 431 622 40 705 9 983 27164 80 300 87 443 781[600] 958[3000] 87 2 8209 11 418 754 961 67 29196 252 359 561 713 860 65 904 18 30068 157[500] 93 99 270 308 20 422 26 619 [600] 31202 11 86 502 602 69 93(5000] 704 18 860 916 3 2023 629 602 16 72 739 69(1000] 74 829 966 [500] 93 33016 67 84[1000] 92 145[1000] 212 41 869 89 467 735 843 96 34012 16 110 15 30 31 88 589 465 68[1000] 98 605 7 13 634 78 3 5281 341 60 615 70 696 38376 427 90 576 606 69 715 842 935 91(500] 37054 192 212 367 401 8[1000] 30 38 631 98 737 84 994 3 8000 28 204[1000] 61[1000] 338 444[30000} 622 39187 262 370 448 666 612 24 V06 818 40 40142 60 268 629 701 64 917 41 033 49 60 152 334 448 70 77 509 933[500] 42007 8 140 362 480 607[50001 47 618 860 960 43078 155 85 231(500] 861 44028 42 120 253 318 51 452 87 617 4518S 253 BIO 704 946 48130 293 317 42 Z20 865 4 7 203 337 418 552 67 667 884 902 30 85<��2 6S8 613 61 768 800 4 9038 54 87[500] 157[600] 360 428[3000] 80 633 42[30001 66[500] 770 929 40 72 50085 202 745 860 68 51194 546 47 J100®1-®®® 867 930 33 52086 117[1000] 386 649 861 53064 91 265 382 475[500] 631 62 79 818 24>4000 372 461 621 710 13 78 928 39 5 6024 76 III 262 303 48 459 630 43 715 52 907 SS01S 221 851 681«37 95 909[3000] 14 57034 107 240 72 412 84 501 712 68 «92[500] 963 5 3041 323 629 936 5 0067 104 67 90 340 495 556 75 706 38 962,„neni-nv 60364 99 454 617 43 67[600] 82 87[1009] 807 639 58 61069 70 98 197 251 395 lsooo] SS[500] 617 815 85 97 999 62052 169 256 89 l8°°8] 838 709 25[500] 26 50[1000] 70" 217 358(1000] 88 424 635 38 617 72 783 915 98 Äo�rM(500] 924� 85 6 8016[500] 32 273 459 5?/ 65? 761 8»°79 002 07108 216[1000 ro fti äki rfiOOl 43 73 83 852 997 oo048(50 73 114 17 310 58 412 27 504 828 80 769 894 916[500] 68073Ol46 25336948392 96 483 912 71081 105 232 64 425"TlOOO? 79l1 500] 881 941 7200�500] 2�288 354 MM 424 Is�BOl 88 616[500] 73 88 739 891 9M 74058 189 230 443 71 960 75021 213[600] 385 l2* 700 008 32 38 79066 188 94 386 408 626 43 692 714 77084 588[1000] 701 78034 281 568 620[500] 38 79142 63 54 802 63 liooo] 987 811380 422 67 513 73 971 81154 236 59 82 312 459 73 506 19 48 67 638 49 79 772 924 80 81 82321 65 83 517 31 83 807 56 93 83053 69 252 304 453 97 679 706 19 831(3000] 999 8 4049 331 465 537 690 768[1000] 826 905 6 7 21 85154 309 14 73 624 870 71 86318 79 413 642 725[600] 72 87 804 22 87044 129 458 620[3000] 28[50o] 677 849 98 937 88213 385 424 695 818 38 61[60001 89025 71 100 40 66[600] 362 631 657 96 762 856 83 985 90124 261 363 79 436 628 883 941 70 9 1 017 201 40 48 615 38 65 683 992 9 2081 141 68 86 98 381 535 [1000] 66 87 91 605 735 938[1000] 80 93035 45 149 201 310 520 601 62 727[5001 71 882 94026 149 379 782[3000] 831 53 63(500] 95140 50 397 721 40 65 69 974 96027 100 60 229 365 97[500] 589 613 730 9 7 022 [3000] 57 145 208 64 4SI 608 682 707 65 88 869 98092 160 242 400 85 525 65 602 721 67 963 99013 143 67 633[1000] 718 77 100049 52 90 409 28[600] 64 99 668 835 64 9# ' 935 101500 10 62 13606] 619 40 98 807 1O2061[5001 133 270 379 402 31 46 735 103084 194[500] 089 104162 249 649 660 105028 373 620 605 704 77 924 106067 116 41 482 515 46 611 99[1000] 703 107129 285 396 479 506 72[500] 740 827 83 934 108012 60 193 341 589 834[3000] 169096 102 322[1000] 3Z 416 519 69(500] 96 753[600] 110040 54 67 165 216 54[5000] 462 657 604 22 766 886 949 82[3000] 111191 265 82 87 376 400 585 637 47 54 833 60 927[600] 43 112000[500] 63 128 95 658 611 84 95 781 848 71 89[1000] 929 113000 (600] 254 300[1000] 473 74 95 554[500] 68 618 76» 114177 209 55 72 398 642 646 72 744 865 115062 139 563[500] 73 714 963 116043 68 91 358[3000] 68 80 [500] 96 411 695[800] 781 899 090 117060 339 78 603[500] 709 28 807 10 48 118190 246 638 67(500] 608 71 723 119107 66 247 96 309 661 627 36 75� [1000] 911 43, 12003« 1«8 291[500] 981 87 604 9 661 63 900 67 121184 207[ 500] 336 418 607 42 789 805 978 122059 288 349 419 638 621 49 994 1 23088[1000) 107 34(SOO) 245 54 76 371 846 00 82 619 20 124010 126 38 63 94 233 4SI 61 92 687 712 42 44«86«2 908 18 32 41[1000] 125391 488 616 64 876 915 88[600] 126014 216 316 733 921 97 127110 438 616 34 63 [3000] 742 77 849 128057 132 54 227 40 684[600] 715 16 36 855 82 918 30 129034[600] 44 45 54 229 88 317, 411 28 547 80 622 85 777[1000] 948 130023 200[500] 321[600] 427 592 775 99 80# [8000] 131188 95 244 84 670 98 708 870 80 87 957 132003 139 236 67 373 499 902 1 33045 81 228 37» 447 647 63 65 631 73 773 846 1 34061 168 259[1000] 84 401 2 28 564 668 727 893 1 35052 83 128 372 471 638 45 94 755 838 917[3000] 20 41 83 66 1 36028 117 275 84 615 633 926 36 57 137130 1600) 263 92 30» 62 90 464 502 93 623 47 953 92 138152 60 293 339 418 85 675 76 820 68 976 97 139063 201 78[500] 309 405 52 60 79 818 30[3000] 969 14O039[1000] 67[500] 191 222[1000] 340 83 421 24 39 631 47 70 745 615 42 86 938 141026 91[1000] 97 118 235 350 63 668 86 640 804 27 41[1000] 62 935 142192[1000] 213 751 854 91 983 143038 346 441 «5 646 62 80 689 742 63 71 921 144074 297 306 4S [500] 435 564 73 003 145040 167 75 419 677[1000] 697 894 909 41 148048 181 274 314[1000] 37 400 508 15 685 811 79 147123 97 326 38 429 77[1000] 620 83 860 148017 97 143 62 76 206[500] 03 429 [1000] 43[500) 658 609 727 149185 335 487 645 618 71 90 764 806 37 977(SOOl 150259 416 534 777 801 970 76 151011 Z9 203 25 46 499 509 12 67 632 709 152017 160 310 27<655 [3000] 758 87[500] 95[500] 944 1 53150 62[3000] 79 225[3000] 413 23 79 671[600] 781 83 823 1600] 984 [600] 154041 183 226 748 889 044 1 5 5425 SOO 73 606 704[500] 35 827[600] 988 1 58064 288 379 471[1000] 529 746 1 5 7 088 93 307 12 110001 Ell 675 881, 744 [600] 861[1000] 71[500] 75 915 1 58133 235 69 05 430 43 624 675 94 762 890 912 159027[3000] 62 222 69 [500] 308 419 650 706 890 955 95 160308[1000] 26 482 89 957 161186 325 569 607 33 704 41 79 953 62 162234 96 417 641 91 747 [500] 980 1 63046 130 348 81 671 628 868 1 64000 149 90 412 29 33 709 830 917 81 165070 219 47 63 467 621 789 988 166189 465 503 734 42[1000] 828 907 67 1 6 7003 66 202 63 70[600] 430 35 579 80 683 740 65 94 926 168152 388 401 44 88 679 981 169017 259 84 404 32 93 554 56 694 810 28 64 1500] 954 66 90 17O012 13 39 66 271[1000] 308 10 54 424 669 91 726 45 950 62 171202[3000] 48 64 811«9 714 811 42 172046 278 333[600] 84 417 636 48 78[3000] 831 63 979 1 73034[3000] 65 64 200 48 429 623 81 725 839 998 174112 31 48 330 81[3000] 790 818 937 175019 165 212 405 92 686 725 839 45 022 176043 418 519 78 601 23 63 786 931 Zs ls00] �77047 78 227 69 369 513 14 62 739 817 �OOSS 131 68 99 8 9 413 82 519 711 77 994 179239 l1®.0"! ,4® 394 43s [1000] 682[1000] 638 52 829 76 94 936 63 86 180167 319[3000] 413 737 850 181079[15000] 141[10001 430 99[ 3000] 33„A,nl vo*210 raoool 353 501 23 693 706 930[10001 44 183003 4 62 137 248 338 781 904 184198 466 585 694 750 098 185056 195 424 509 602[1000] 11 15 029 180003 III 801 49 98 1 87 240 81 396 446 801 6 66 1 88012 229 49 320 68 409 93 587 614 189112 75 306[3000] 19 21 602 622 23 78[500] 870 88 923 28 43 190288 622 704[500] 948 67[1000] 19102T 36 71 226 411 551 62 651#a 706 97 032 970 192044 475 612 682 730 920 38 70 193005 8[1000] III 339 79 442 67 69 513 793 968 194014 24 71 191 zzg 31-325 400 15 608 9 12 13 703 61 30 319 930 1500) 195020 124 30 269 76 309 502 89 92 93 612 774 89[500] 804 925[10001 47 79 196292 331 464 680 743 827 89«4 [3000] 197014 18 91 301 414 520 21 39 744 814 648 198151 421 81 603 89 647 759 92 621 907 1 99078 2"« 362 82 92 661 886«43 20 6037 278 347 512 23 98 718 78 894[10001 849 201106 23 234[500] 67 77 89 421 SO 68 623 876 950 20 2 248 333 68 707 854[1000] 74 906 24 203192 200 14 348[3000] 402 18 645[1000] 54 660 753 2 0 4044 76 360 411 45[600] 682 809 36 2 0 5042 78 244[1000] «1 419 67 562 716 53 958 78 79 86 91 2 06113 61 63 644 61 686 88 706 89 889 929 2 0 7071 370[3000] 441 601[600] 38 735 832 61[500] 67 .'ä« 00087 101 74 343 687 868 921 fi08 100242 84 88 383 466[3000] 508 651 792 1O1076 i??nO 308 418 24 44 535[1000] 68 72 87[1000] 147 I? Hb 1 02020 82 124 50 74 212 63 409 799 923 02 692 092 10ZO � 290[1000] 379 404 41 52 45 9r4.eJi 750 97 830 104006[3000] 117 258 374 .671 1800]«12 750 zg 42[3000] 801 13 933 vi«4f, op tnu 466 II"001 661 770 861[1000] 98_______________________________ �HevanIwsrtlicherRedckteur: Alsreh Wiclrpy. Neukölln. Für den Lnjeraleimnlveraniw.! TH.Glockc, Berlin. Druck u. Berlaz: Borwärtß Buchvruckeiet u. Be clagSanstalt Paul Singer u.Co., BerUnS«.

2» 8. Mm des Jormirtf Jftlitift PolteMult. Heute Itlittwocl), den U. kkovember: Zal)labcnd in Groß-Berlln. Die Aahien der Arbeitgeber zum Gemrbegericht finden am Freitag, den 1». November, von nachmittags S Uhr bis abends 7 Uhr statt und zwar in den nachstehend angeführten Wahlstellen. Die Liste der freien Arbeitgeber trägt die Bezeichnung Liste II. Nr. der Wahlstelle i 2 8 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 N 82 83 34 85 86 37 38 39 40 41 42 48 44 45 46 47 48 Umsaht die Stadtbezirke 1—10. 210—217 11—30, 118 u. 120 31-42. 50—53 u. 53tl 43-49 55. 5615—62 54, 63-65 u. 67—69 66 A, 66B„70-75B 76A-780 79—81 u. 84—92 93-96, 110— 113B 106-109 82, 83, 97—105 114-117, 119, 121—126 u. 131-134 127—130 u. 136-144 145—152, 154, 162 u. 163 164-166 u. 168-175A 167A— 167B, 177B, E u. P 175B-177A, 1770, D, 178A— O 181A, 1810— J 179A— C, 180A-D u. 1890 181B, 190A— P u. 191 153, 155-161, 189A, B u. B 189V u. P, 1930, D, G, H 192— 193B, 193E, P, 194A— 0 � 182—188, 195-201 202—209, 218—222, 225—226 228, 224, 227-236 237—241, 242B, 243A— 245 242A, 242C u. 247A-E 246A-B, 246V. 248A— D 249A-P 3460, 250A-E 254A, 0— E u. 321 251-253, 264B, 258-260, 265-267 261A-264, 276-278 255-257, 268-273, 274A U. B 273, 275, 300—304 279-2870 288A— 2900, 294A u. B 29 1A— 0, 292A-C, 293A U. 0 293B, v u. 295—299 805, 308A— E 306, 318-320A, 3200 u. 325B 820B. 322, 823A— 324 813, 825A, 326A-D 307, 814A-317 809—3100 3UA-312 Wahllokal Hinter der Garnisonkirche 2 Niederwallstr. 6/7 Genthiner Str. 4 Sleinmetzstr. 79 Hagelberger Str. 34 Gneisenaustr. 7 Wilmsstr. 10 Dieffenbachstr. 60—61 Reichenberger Str. 44/45 . 67/70 � Görlitzer Str. 51 Manleuffelst,-7. Wassertors»» 31 Schmidstr..K l':f SRaf" Kopp Naglerst, LitarrertsiMr. 18 «er Str. 81/82 M.'16 �v««ttr Str. 19 sttStiimsberger Str. 9 j Momärckstr. 18 Hhristburger Str. 14 j' Georgenkirchstr. 2 5! Zehdenicker Str. 17/18 Ruppiner Str. 48 Schönhauser Allee 166A Senefelder Str. 6/7 Greifenhagener Str. 26 Driesener Str. 22 Sonnenburger Str. 20 Putbuser Str. 23 Bernauer Str. 89/90(Reue Turnhalle) Waltstr. 16 Gartenstr. 107 Stepbanstr. 3 Alt.Moabit 23 Bocbumer Str. 80 Rostocker Str. 32 Bremer Str. 13/17 Tegeler Str. 18/20 Pankstr. 20/22 Prinzen-Allee 8 Christianiastr. 36/39 Ruheplatzstr. 5/7 Ostender Str. 39 Müllerstr. 48 Wahlbureau Botz. Klosterstr. 101 Meier, Alte Leipziger Str. 1 Lotterer, Blumeshof 9 Wiemer, Biilowstr. 58 Keufner, Möckernstr. 98 Kyschky, Nostizstr. 12 tzemp, Bärwaldstr. 63A Drogge, Dieffenbachstr. 57 Wählisck, Ska litzer Str. 22 Schulze, Forster Str. 17 Engel, Oppelner Str. 47 Nadler, Manteuffelstr. 125 Lindemann, Moritzstr. 9 Radtke. Neue Jalobstr. 1 Paul, Markusstr. 47 Böhl, Rüdersdorfer Str. 26 Neumann, Beymestr. 2 Greive, Romintener Str. 2 Donath, Rigaer Str. 25 Hcllriegel. Weidenweg 68 Jehlke, Elbinger Str. 14 Schmidt, Strausberger Str. 7 Milarg, Allensteiner Str. 38 Winzer. Christburger Str. 9 Becker, Georgenkirchstr. 67 Wernau, WeinbergSweg 26 Rackwitz. Rheinsberoer Str. 67 Dziubiel, Schönhauser Allee 167 A Werner, Senefelderstr. 42 Mars, Greifenhagener Str. 27 Goldschmidt. Stolpische Str. 36 Katter, Gleimstr. 45 Schuldt, Putbuser Str. 25 Henkel. Stralsunder Str. 17 Seeliger. Wattstr. 17 Dusedou, Gartenstr. 105/106 Faber, Stephanstr. 11 Cäsar, Alt-Moabit 119 Göritz, Alt-Moabit 79 Pilz, Rostocker Str. 27 Lausch, Bredowstr. 35 tielscher, Tegeler Str. 39 nop, Pankstr. 70 Bahr, Badstr. 44 Pose, Koloniestr. 15 Sauerweier, Maxstr. 16 Gottschalk, Antwerpener Str. 0 Backhaus, Togostr. 6. Partei-)Zngelegenkeiten. 2. Wahlkreis, Friedrichstadt. 3. Abteilung: Mittwoch, den 13. November, bei Witwe A u g u st i n, Oranienstr. 103. Zahlabend der gesamten 3. Abteilung. Referat des Genossen Franz Wendel:»Schutzzoll und Freihandel'. Aahlnacht abends l/zl2 Uhr. Vortrag des Herrn Max Brie: »Ibsens GesellschoftSdramen'. Zahlmorgen: Donnerstag, den 14. November, früh Va5 Uhr. Vortrag des Genossen Fritz Zubeil:»Der Boykott'. Der Vorstand. Vierter Wahlkreis. Am 3. Dezember findet eine General- dersammlung des Wahlvereins statt. Tagesordnung:„Stellung- nähme zun, preuhischen Parteitag und Anträge dazu'. Referent: Abgeordneter Genosse P. Hirsch. 2. Ausstellung der Kandidaten zur Deleaotrein zum preußischen Parteitag. Der Vorstand. ÄcHller Wahlkreis. Zu der am Sonntag, den 17. November, votMitMASlO Uhr, stattfindenden Uraniavorstellung sind noch Billetts im Bureau des Wahlvereins sowie bei den Bezirlsfllhrern zu haben. wird:»Die wichtigsten Kulturpflanzen der Gegenwart' l dem Zeppelin-Lustschifs von Sylt nach Hamburg'. kottenburg. Der gemeinsame Zahlabend der 2. Gruppe fMbSUitfnie abend 8 Uhr im.BollshauS', Rofinenstr. 3. statt. Friedrichshage«. Heute Mittwoch, abends 8>/z Uhr. in LercheS '-riedriwstr. 112: GemeinschaftlicherZahlabend. gesordnung steht u. a. ein Vortrag des Genossen Kurt :„Der Krieg und die Konjunktur'. Donnerstag, abends 89U Uhr, findet im Lindengarten, . 74, der letzte Bortrag des Genossen Kahle über»DaS Zeitalter der deutschen Literatur" statt. dlrröhof. Heute, Mittwoch, den 13. November, abends ssri'im Lokal von Kaul. BiSmarckstr. 16. Generalversammlung Wahlvereins. Tagesordnung: Bericht der Gemeindeveriretcr. ierichi des Vorstandes und der Funktionäre. Parteiangelegenheiten. Mitgliedsbuch legittmiert. Der Zahlabend fällt aus. Beiträge werden von'/zll bis 9 Uhr in der Versammlung entgegengenommen. Wildau. Unser Zahlabend findet heute beim Genossen Kodanek statt. Grünau. Morgen. DonnerStag. abends 8'/, Ubr: Oeffentliche Versammlung im Restaurant»Bellevue'. Vortrag des Genossen Dr. Rudolf Breiischeid:»Wir und der Balkankrieg'. Die Genossen werden ersuch«, für guten Besuch zu agitieren. Zeuthen> MirSdorf. Die Mitgliederversammlung deS Wahl- Vereins findet heute, Mittwoch, bei Hermnndowski in Zeuthen statt. Tagesordnung: Belicht von der Verbandsgeneralversammlung. Er- «eiteruiigswahlen zum Vorstand. WeihnachtSvergnügen. Der- 'fihiedeneS. Alt-Glienicke. Heute, Mittwoch, Zahlabend in den bekannten Lokalen. Ortsteil Falkeuberg: Zahlabend Sonnabend, den IS. d. M.. hei Schäfer. Erkner. Mittwoch, den 13. November, abends 3Vg Uhr: Mitgliederversammlung bei Degebrodt,»Mäi kischer Hof'. Tagesordnung: .Vortrag des Genossen Lehmann, Friedrichsfelde. Franz.-Buchholz. Unser Zahlabend fällt diesmal aus. dafür findet eine außerordentliche Mitgliederversammlung bei Kähne, Berliner Straße 39, statt. Es ist eine wichtige Tagesordnung zu «ledigen. Bernau. Donnerstag, den 14. November, findet der Zablavend Ar den 1. und 2. Bezirk bei Adolf Herrmann. Bürgermeisterstraße. «d für den S. und 4. Bezirk bei Albert Temmler, Wallstraße. statt. ßerlincr Nacfmchten. Ueber Schulkinderpflege wurde im Berliner„Verband der Waisenpflege- rinnen" verhandelt.„Schulkinderpflege" bedeutet eine planmäßig umfassende Fürsorge für diejenigen Schulkinder, die infolge ungünstiger häuslicher Verhältnisse in ihrer Körper- una Geistesentwickelung gefährdet scheinen. Schulspeisung, Tagesheimstätten, Kinderlesehallen, Ausflugsnachmittage usw. dienen den Zwecken der Schulkinderpflege. Ueber diesen Zweig der Jugendfürsorge referierte unter Hinweis auf die in Charlottenburg schon bestehenden Ein- Achtungen Fräulein Anna v. Gierke, Vorsitzende des Charlottenburger„Vereins Jugendheim". Sie forderte, daß nach dem Muster Charlottenburgs die Schulkinderpflege im engen Anschluß an die Volksschule organisiert werde. Charlottenburg hat besoldete Schulpflege rinnen, die den einzelnen Schulen zu- gewiesen sind. Sie, die für die Schulkinderpflege das Binde- glied zwischen Schule und Familie bilden, haben unter anderem die Aufgabe, die häuslichen Verhältnisse der in die Schulkinderpflege aufzunehmenden Kinder zu erkunden. Daß bei der Entscheidung über die Aufnahme nicht vergessen werden dürfe, den Eltern das„Verantwortlichkeits- g c f ü h l" zu erhalten, wurde von Frl. v. Gierke stark betont. In der Diskussion brachte der Berliner Magistrats- assessor Schönberner, der in der Waisenverwaltung tätig ist, gegen die beruflich anzustellenden und daher zu besoldenden Schulpflegerinncn finanzielle Bedenken vor. Das war sein erster Gedanke, daß die Sache Geld kosten würde. Gäbe man in Berlin den jetzt 306 Gemeinde- schulen 153 Schulpflegerinnen, so seien bei einem Jahresgehalt von nur 1200 M. schon 183 600 M. erforderlich.»Das muß ein Warnungssignal sein, wenn wir neue Wege be- schreiten wollen." fügte er hinzu. Er meinte, die Arbeit der Schulpflegerinnen könne von Lehrern und Lehre- rertnnen nebenbei im Ehrenamt geleistet werden. Auch heute noch habe die freie Liebestätigkeit große und glänzende Erfolge. Ihm entgegnete Frau Klara Wehl. daß für die Tätigkeit einer Schulpflegerin selbstverständlich eine ganze Arbeitskraft erforderlich sei. Das könne nicht so nebenbei yon Lehrern und Lehrerinnen geleistet werden, die ohnedies überlastet seien. Gegen die Referentin wandte sich Frau Wey! wegen einer Aeußerung über den Grad der Bedürftigkeit, der zur Aufnahme in die Schulkinderpflege er- forderlich sei. Fräulein v. Gierke hatte es als noch nicht allzu schlimm empfunden, daß z. B. in einer Familie mit 4 Kindern der Vater nur 1l4 M., in einer anderen mit 6 Kindern der Vater nur 130 M. Monatseinkommen verdiente. Eine G e- meindeschullehrerin Jastrow erklärte sich damit einverstanden, daß die Schulkinderpflege von Lehrern und Lehrerinnen im Ehrenamt besorgt werde. Als Schulpflegerin würde sie selber, sagte sie, gegenüber einem Monatseinkommen von 114 M. oder 130 M. ein Kind nicht aufnehmen. Sie glaubte. vor wetterer Ausdehnung sozialer Fürsorge warnen zu sollen. Kindern gehe der Respekt vor Eltern verloren, die ihnen nichts geben. Charlottenburg übettreibe. Frl. von Gierke teilte dann in ihrem Schluß- wort mit, daß Väter mit 130 M. Einkommen bei den etwa 1000 in Schulkinderpflege aufgenommenen Kindern Charlotten- burgs selten seien. Dem Frl. Jastrow machte sie das Kom- plinient, daß man allerdings mit der ehrenamtlichen Mitarbeit der Lehrerinnen in der Schulkinderpflege zu- frieden sein könnte, wenn alle so wären, wie dieses Frl. Jastrow. Schließlich betonte die Referentin noch- mals, daß die Schulkinderpflege jedenfalls, auch bei beruflicher Mitarbeit besoldeter Schulpflegerinnen, nur durch Vermittlung eines Vereins ausgeübt werden dürfe, wie in Charlottenburg durch Vermittlung des von der Stadt unterstützten„Vereins Jugendheim". Es ist vielleicht erlaubt,.hier einmal festzustellen, welche Nebenzwecke dieser„Verein Jugendheim" nach Frl. v. Gierkes eigenem Geständnis verfolgt. Bei der im Jahre 1910 erfolgten Einweihung des Jugendheimhauses(Char- lottenburg, Goethestraße), das als die Zentrale für die Charlottenburger Schulkinderpflege dient, begrüßte Fräulein v. Gierke die anwesende Gattin des Kaisers mit einer überschwänglichen Ansprache. Darin sagte sie: „Das Dritte, das uns vorschwebt, ist die Mitarbeit an der großen Aufgabe, dem Haß und der Verbitterung zu steuern, die heute weite Volks- kreise trennt. Ein gegenseittges Verständnis kann nur wieder entstehen durch persönlichste Arbeit, wie sie sich aus dem Zu- sammenleben der Helferinnen mit unseren Kindern von selbst ergibt. Freundliches Verttauen und Verstehen verbindet Helferin und Kind oft noch Jahre über die Schulzeit hinaus und überträgt sich auf die Mutter." So lassen die„gemein- nützigen" und„wohltätigen" Vereine der bürgerlichen Klasse bei Gelegenheit immer wieder mal ihren geheimen Wunsch durchblicken, auf ihre Art die Arbeiterklasse vom„sozialen Haß" zu kurieren._ Dir Vergebung der Arbeiten für die Nord-SüdbahnZ beschäftigte die gesttige Sitzung der Tiefbaudeputatton. Die Bau- Verwaltung hatte zunächst nur einen Teil der Tunnelarbeiten öffent- lich ausgeschrieben, und zwar den für die nördlichste Strecke, der See- und Müllerstraße. Auf diese Ausschreibung hin hatten 29 Firmen und Gesellschaften Angebote eingereicht. Die höchste und niedrigste Offerte differierte um eine volle Million Mark. DaS niedrigste Angebot belief sich auf 8 127 000 M. Die Bauverwaltung schlug vor, die Arbeiten der zweitbilligsten Bewerberin, der Gesell- schafi Siemens u. Halske zu übertragen, deren Offerte um etwa 150 000 M. das niedrigste Angebot überstieg. Dieser Vorschlag führte in der Deputation zu lebhaften Auseinandersetzungen. Von verschiedenen Sachverständigen der Deputatton wurde dargelegt, daß die Firma, die das billigste Angebot eingereicht habe, eine einwandfreie erstklassige Firma auf dem Gebiete des Eisenbetonbaues sei, und daß diese hiesige Firma alle Garantie für eine solide, sachgemäße Ausführung der gestellten Aufgabe biete. Und gerade deshalb liege kein Anlaß vor, die Arbeiten der Firma Siemens u. Halske zu geben. Unsere Genossen konnten sich auf Urteile von Sachverstän» digen auS Arbeiterkreisen stützen, die dieselbe Auffassung über die Firma ausgesprochen haben. Besonders aber falle für uns ins Ge- wicht, daß bei Vergebung eines solchen großen Austrages durch die Stadt Berlin es nicht gleichgültig sei, wie die bauausführende Firma sich zu der Entlohnung der an einem städttschen Unternehmen beschäftigten Arbeiter stelle. Es wäre aller Anlaß gegeben, in diesem Falle auch ein Stück Sozialpolitik zu treiben. Es dürfe der Stadt nicht gleichgültig sein, ob die Arbeiter, die an dem städttschen Unternehmen arbeiten, mit miserablen Löhnen nach Hause geschickt werden oder ob sie einiger- maßen angemessene Löhne erhielten. Die Firma Siemens u. Halske biete aber keinerlei Gewähr für angemessene Entlohnung der Arbeiter. Das habe sich gezeigt bei den von der Firma ausgeführten Bahn- bauten in Schöneberg und der neuen Bahn nach dem Alexander- platz und der Schönhauser Allee. Dort seien für ungelernte Arbeiter Stundenlöhne von 40— 42 Pf. gezahlt worden. Dazu komme, daß bei diesen Arbeiten in der Hauptsache galizische und polnische Arbeiter beschäftigt würden, die allerdings billiger arbeiten. Die Arbeiter von Groß-Berlin, die hier ihre Steuern zahlten, lägen auf der Straße und fielen eventuell der Armenpflege zur Last. Und sonderbar sei, daß gerade die mindestfordernde Firma zu denjenigen gehört, die bisher an ihre Arbeiter erheblich höhere Löhne ge« zahlt habe, als die Firma Siemen» u. Halske. Unsere Freunde hätten alles Zuttauen zu unserer technischen Bauleitung, aber im vorliegenden Falle hätten Sachverständige sich für die Firma ausgesprochen, die zugleich den Arbeiterforderungen gegen- über sich sehr entgegenkommend erwiesen hätte und deshalb könne die Deputation die Arbeiten der Firma Siemens u. Halske nicht übertragen. Zu bedenken sei ferner, daß die Stadt Schöneberg mit Siemens u. Halske wegen exorbitant hoher Nachforderungen in einen Prozeß gekommen sei, was der Stadt Berlin gleichfalls passieren könne. Gebe man Siemens u. Halske bereits diesen Teil der Arbeiten, so bedeute das in gewissem Sinne ein Monopol. Zwar wurde versucht, verschiedene Einwendungen durch Hinweise auf technische Leistungsfähigkeit und Kapitalkrästtgkeit von Siemens u. Halske zu entkräften, überzeugend warei� aber für unsere Genossen die Einwände nicht. Bei der Abstimmung wurde mit einer Stimme Mehrheit der Zuschlag der Firma Siemens u. Halske erteilt. Unsere Genossen halten vorher noch beantragt, der Firma, die den Zuschlag erhält, die Bedingung aufzuerlegen, an un- gelernte Arbeiter einen Mindestlohn von 50 Pf. zu zahlen. Dieser Antrag wurde aber abgelehnt mit dem Hinweis, daß der Unternehmer nach dem Vertrage gehalten sei, tarifmäßige Löhne zu zahlen. Dieser Hinweis ist insofern gegenstandslos, als für den Tiefbau kein Tarifvertrag besteht. Bon der Tarifklausel werden nur Maurer und Zimmerer berührt, für die allerdings tarifliche Löhne gezahlt werden müssen. Diese Arbeiterkategorie ist aber bei den Tunnelarbeiten in nur geringem Prozentsatz vertreten. Der gestrige Beschluß der Tiefbaudeputation ist tief bedauerlich. Er zeigt, daß im vorliegenden Falle die Allgemeininteressen der Stadt Berlin nicht in dem Maße gewahrt worden siild, wie man das verlangen kann. Zwar hat der Baurat erklärt, den Wünschen unserer Genossen insofern gerecht werden zu wollen, als er die Firma Siemens u. Halske anhalten will, möglichst Arbeiter aus Groß-Berlin zu beschäfttgen, aber man weiß ja, was sich eine Firma wie Siemens u. Halske aus solchen Wünschen macht. Ohne festgesetzte Berttagsbestimmungen wird die Firma handeln, wie eS

ihr beliebt. Es dürfte sich wohl noch Gelegenheit bieten, an anderer Stelle den gestrigen Beschluß der Tiefbaudcputation einer Kriti! zu unterziehen._ Der Berliner Magistrat als Kläger. Der Magistrat teilt mit Die.Ostpreußische Zeitung" hatte am 26. Oktober d. I. in einem Artikel unter der lleberschrift:„Freisinnige Fälschung von Wahl- listen" dem Berliner M a g i st r a t die vorsätzliche Fälschung von Wählerlisten zugunsten des Freisinns gelegentlich der Reichstags- wähl vom Januar d. I. im ersten Berliner Wahlkreise vorgeworfen. Wegen dieitr schweren Beleidigung und der ossensichtlichen Unwahr- heit der Ls«auptung hat der Magistrat gegen den verantwortlichen Redakteur Strafantrag bei der Staatsanwaltschaft Königsberg gestellt. Nunmehr hat die„Ostpreußische Zeitung" unterm 7. d. M. eine Er- klärung veröffentlicht, in der anerkannt wird, daß von Fälschungen der Wählerlisten nicht die Rede sein könne, und daß sie den dies- bezüglich dem Berliner Magistrat gemachten Vorwurf mit Bedauern zurücknähme. Außerdem hat der Chefredalteiir der.Ostpreußischen Zeitung" an den Oberbürgermeister ein Schreibe» gerichtet, in welchem er gleichfalls seinein tiefen Bedauern über die Veröffent- lichung des Artikels Ausdruck gibt; derselbe stelle eine unbegreifliche Entgleisung des sonst sachlich und ruhig schreibenden Redakteurs dar. der sich dazu in der Hast der redaktionellen Arbeit habe verleiten lassen. Unter diesen Uinständen wird der Magistrat sich demnächst darüber schlüssig machen, ob der Strafantrag gegen den verantwort- licheu Redakteur der„Ostpreußijchen Zeitung" aufrecht erhalten werden soll. Die Direktion des Walhalla-Theaters befindet sich seit einiger Zeit in Zahlungsschwierigkeiten, die so schlimm waren, daß Gläubiger f.ur Pfändung der zu den Aufführungen benötigten Kostüme ge- chritle» sind. Das Theater kann seinen Betrieb nicht mehr aufrecht erhalten und es besteht für das Personal die wenig tröstliche Aus- ficht, vom Dezember ab, also mitten in der Saison brotlos zu werden._ Der Verkauf des russischen Fleische?. Der Magistrat teilt mit: Die jetzige Wittcrungslage ermöglicht, daß das russische Fleisch in Warschau von jetzt ab nicht mehr frisch, d. h. unmittelbar nach der Schlachtung versandt wird, sondern bis zur Reife hängen bleibt. Dadurch wird vermieden, daß das Fleisch beim Kochen schwer weich wird, wie es bei frisch geschlachtetem Fleisch möglich ist. Nach wie vor gelangt nur Fleisch guter Mittelqualität zum Verlauf._ Ei» Familiendrama hat sich in der Nacht zum Dienstag im Norden der Stadt in dem Hause Wolliner Straße 15 abgespielt. Dort versuchte der 31 Jahre alte Klempner Willi Falkenberg seine Mutter, die Lerwalterfrau Witwe Dierbach, geb. Falkenberg, und seine Schwester, die 24 Jahre alte Frida Voß, geb. Falkenberg, eine Weißnäherin, die von ihrem Manne getrennt lebte, erst mit Leuchtgas zu vergiften, dann tötete er seine Schwester mit dem Messer und verletzte endlich sich selbst durch Messerschnitte und Stiche so schwer, daß er als Pvlizeigefangener nach der Charitö gebracht wurde. Frau Dierbach bewohnt seit langer Zeit mit ihrer Tochter Frida und ihrem Sohne Willi im 1. Stock des Vorderhauses drei Stuben und Küche. Eine andere Tochter wohnt mit ihrem Manne in dem- selben Hause. Die Mutter erwirbt ihren Lebensunterhalt als Ver- walterin, die beiden Töchter betrieben gemeinsam in einem Zimmer der mütterlichen Wohnung eine Nähstube. Der Sohu ging früher regelmäßig seinem Berufe nach. In der letzten Zeit aber arbeitete er weniger und besuchte dafür lieber die Rennbahn, um zu wetten- In der letzten Zeit verlor er so viel, daß er immer in Geldverlegen- heit war. Er hoffte, sich durch weiteres Wetten wieder aufzuhelfen. erreichte aber damit nur, daß er nicht nur sein eigenes Geld auf der Nennbahn ließ, sondern auch noch alles das, was er sich von seiner Mutter, seinen Schwestern und seinem Schwager borgte. Endlich kam er soweit, daß er seiner Schwester Frieda 100 M. Er- sparnisse stahl und auch diese noch verlor. Das Treiben des Sohnes hatte schon oft zu Familienzwistigkeiten geführt, die auch in der Nachbarschaft schon bekannt waren. Willi Falkenberg beantwortete die Vorhaltungen, die man ihm machte, damit, daß er auch noch durch Verleumdungen Unfrieden zu stiften versuchte. AIS Frau Boß Montag nachmittags ihre Ersparnisse nehmen wollte, um für ihre Nähstube Einkäufe zu machen. kam eS zur Katastrophe. Willi Falkenberg sah, daß sein Diebstahl jetzt entdeckt werden mußte- Er sagte der Schwester, die ihr Geld in einem Spind ausbewahrt hatte, sie brauche gar nicht erst zu suchen, denn er habe es vorläufig an sich genommen. Diese Entdeckung veranlaßte einen Streit, der sich bis in den Abend hineiu fortsetzte und m dessen Verlauf Mutter und Schwester Willi Falkenberg unter heftigen Vorwürfen einen gemeinen Dieb nannten und ihm drohten, daß sie ihn bei der Polizei anzeigen werden. Noch ganz verfeindet legten sich die beiden Parteien um 11 Uhr schlafen. Der junge Mann in einem Borderzimmer, Mutter und Tochter inr Hinterzimmer. Gegen 1 Uhr erwachte Frau Dierbach und sah im dunklen Zinimer eine weiße Gestalt. Sie zündete Licht an und nahm noch wahr, wie ihr Sohn, nur mit dem Hemde bekleidet, durch das Zimmer ging und sich hinter dem Spind verstecken wollte. Als sie ihn ansprach, er- wachte auch ihre Tochter, und beide merkten nun, daß der Hänge- lampe Gas entströmte. Sie drehten den Hahn zu und öffneten das Fenster, um das GaS abziehen zu lassen. Frau Dierbach wußte bestimmt, daß sie den Hahn der Lampe beim Schlafengehen zugedreht hatte, durchschaute sofort den ruch- losen Plan ihres SohneS, sie und ihre Tochter umzu- bringen und sagte es ihm auch auf den Kopf zu. Der Sohn leugnete die Absicht, die ihm die Mutter zuschrieb, sehr entschieden und schalt sie noch, daß sie so unvorsichtig sein könnte, den Hahn nicht besser zu schließen. Frau Dierbach und ihre Tochter dachten nicht daran, daß der Bösewicht, der nach seinem Zimmer zurück- lehrte, seinen Plan noch einmal versuchen würde und schliefen bald wieder ein. Umso schrecklicher war das zweite Erwachen der Mutter. Zwei Stunden später hörte sie ein schweres Stöhnen. Als sie wieder Licht machte, sah sie zu ihrem Entsetzen wie ihr Sohn sich über das Bett ihrer röchelnden Tochter beugte. Während sie ausspang. lies der Sohn davon. Jetzt sah sie ihre Tochter blutüberströmt daliegen. Der Bruder hatte ihr mit einem großen Taschenmesser, einem sogenannten Hirschfänger, die linke Halsseite aufgeschnitten und mehrere Stiche in Arme und Brust versetzt. Die Unglückliche lag schon in den letzten Zügen und starb gleich in den Armen der Mutter an Verblutung, weil der Halsschnitt die Schlagader geöffnet hatte. Frau Dierbach schlug Lärm und holte ihren Schwiegersohn aus der Woh- nung. Als sie mit ihm zurückkehrte, fanden beide die Küchentür ver- schlössen und von innen verriegelt. Sie benachrichtigten jetzt un- Verzüglich die Revierpolizei. Polizeileutnant Döhlert kam mit mehreren Beamten, ließ die Tür ausbrechen und fand Falkenberg in der Küche, die mit Gas angefüllt war, in seinem Blute auf dem Fußboden liegen. Er hatte den Schlauch des Gaskochers abgenommen und sich mit seinem Messer Verletzungen am Hals und an den Handgelenken beigebrachr. Weder die Ver- aiftung noch die Verletzungen erwiesen sich als lebensgefährlich. Nachdem nnterdessen Krtmlnalkonimissar Werner, der auf die Nach- richt von dem Verbrechen mit Beamten vom Polizeipräsidium ge- kommen war. mit den, Reviervorsteher den Befund und den Tat- bestand aufgenoinmen hatte, wurde der Schwesternmörder als Polizei- gefangener nach der Charitö gebracht. Die Leiche der Ermordeten wurde mit ihrer Umgebung vom Erkeniiungödicust photographiert und dann dem Schauhause zugeführt. Ein blutiges Ehcbrama spielte sich gestern abend gcgcn 10 Uhr -in dem Hause Schöneberger Str. 24 ab. Tort erschoß der 34 Jahre alte Rollkutscher Haack seine 30 jährige Ehefrau Margarethe geb. Bönisch, die ihn infolge Ehezwistigkcitcn verlassen hatte und zu ihren Eltern zurückgekehrt war, und verletzte sich darauf selbst sehr schwer durch mehrere Rcvolverschüsse. H. wurde als Polizeigcfan- gencr nach der E Harste gebracht, während die Leiche feiner Frau nach dem Schauhausc übergeführt wurde. Vorort- l�ackrickten. Lichtenberg. Zur Stadtverorduetenwahl nahm eine Kommunalwählerversammlung am Sonntag im großen Saale des„Schwarzen Adler" Stellung. Stadtv. Dr. Silber- st e i n- Neukölln sprach unter großem Beifall der gutbesuchten Ver- sammlung über:„Die Aufgaben der Kommune und die Tätigkeit der Sozialdemokratie in derselben". Mit besonderem Interesse nahm die Versammlung Kenntnis von der Tatsache, daß den Wahlrechtsräubern in Lichtenberg der fach- verständige Beirat eine? der Hauptaktenre des Neuköllner Wahlrechts- raubes zur Seite gestanden hat. Der frühere Magistratsassessor Dr. Maretzki aus Neulölln, jetzt Stadtrat iu Lichtenberg, sei hier wie dort der Verteidiger dieser Gewaltpolitik!— In der Diskussion wurde kein Zweifel darüber gelassen, daß die Wähler ernstlich gewillt sind, am Sonntag, den 17., und Montag, den 18. November, eine deutliche Antwort auf die Gewaltakte der bisherigen Majorität zu geben. Auch die neueste Aktion� dös, Magistrats, der pflichtschuldigst den bedrängten Vorschußleuten zuj Hilfe eilt, fand gebührende Beachtung. Hat doch der Magistrat Wahllolalen eine Reihe Restaurationen bestiinnst, in denen ein ordentliche Abwicklung der Wahlgeschäfte in den vorgeschriebenen sieben Stunden selbst dann nicht möglich ist, wenn auch nur die Hälfte der in einzelnen bis 1400 Wähler umfassenden Bezirke am Wahltische erscheinen sollten. Turnhallen, Schulen usw. stehen leer, anscheinend sollen die kleinen Schankräume das Wahlglück der Macht- haber unterstützen. Die Wahlzeit der zweiten Wählerklasse am Montag endet um 6 Uhr abends. Soll damit erreicht werden, daß die Ar- beiterwähler der II. Klasse sich ihr Wahlrecht mit einem Lohnverlust besonders erkaufen müssen? Die Versammlung ließ keinen Zweifel darüber, daß auch diese Hilfsaktion des Magistrats versagen wird. Die Katzbalgereien der bürgerlichen Parteien oder richtiger der Jnteressentengruppen wurden in gebührender Weise glossiert. Am Schluß der Versammlung wurde die ernste Mahnung an die Wähler gerichtet, am Sonntag und Montag vollauf ihre Schuldigkeit zu tun. Wer an diesem Tage nicht mit uns ist, ist wider uns. Als Kandi- baten der Sozialdemokratte wurden folgende Genossen aufgestellt: Wilhelm D ü w e l l, Siegfried E i s e n st ä d t. Oskar Witzle. Theodor Ritter, Wilhelm Rössel. Alfred Linke, Oswald Grauer, Hennann Elias. Artur Preuße, Richard Peter- Hansel. Fritz S t ö b e r. Gustav Tempel, Oskar Sander, Otto John, Max L u d e w i g, Franz K e r t s ch e r, August Becker. Hugo Dill, Rudolf N u f f e r t. Adolf H e ck e r t, Otto Günther, Herm. R ö ß l e r, Paul K r e i s i n g. Otto Glöckner Otto Jaffke, Gustav Anders, August Kleemann, Moritz Licht, Johann Blum, Oskar Mahnerkopff, Rober L e n g n e r, Gustav Schwenkner, Joseph E r b e l. Die Vorarbeiten für die Stadtverordnetenwahlen sind somit ge- troffen, die kurze Spanne Zeit, die uns nur noch v»n dem Wahl- termin trennt, muß zu reger Agitation für die Wahl der sozial- demokratischen Kandidaten ausgenutzt werden. Sorge jeder Wähler dafür, daß der 17. und 13. November ein Siegestag für die Lichten- berger Arbeiterschaft wird. Die Veröffentlichung deS WahltableauS soll am Sonnabend im Vorwärts" erfolgen._ Charlottenburg. Charlottcnburg im Jahre 1911/12. Nach dem soeben crschic- neuen, im Statistischen Amte bearbeiteten„Bericht über die Ver- walkunE und den Stand der GenrcinZxangel�egenihoite., der Stadt Gharlottenburg" waron von den 2344 Hektar des GaucindegcbictS Ende Mär$ 1912 750 Hettar bebaut', während 414 Hektar zitnt unbebauten Bauland gehörten. Die Bautätigkeit ist, besonders was Wohnhäuser betrifft, gegenüber dem Vorjahre erheblich zurück- gegangen. Es nmcben nur 151 Neubauten gegen 290 im Vorjahre aufgeführt.— Die Einwohnerzahl stellte sich zu Beginn des Be- richtsjahrcs auf 306 897 Seelen und betrug Ende März d. I. 318 488; das bedeutet im Verwaltungsjahre eine Zunahme um 3,78 Proz., welche hauptsächlich dnvch Mohrzuzug bedingt ist.— Das finanzielle Ergebnis war. obwohl der Verwaltungsüberschutz des Vorjahres nicht erreicht wurde, ein durchaus günstiges; der er- zielte Ueberschuß von 1 361 000 Ml., der in erster Linie auf den erheblichen Mehr Überschuß des Elektrizitätswerkes in Höhe von 800000 M. zurückzuführen ist, bewegt sich! in der durchschnittlichen Höhe der Ueberschüsse der früheren sieben Jahr«. Von den städti- scheu Bet sieben brachte das Gaswerk einen Reingewinn von rund 2 600 000 M., das Elektrizitätswerk fast 2 Millionen Mark und das Wasserwerk gegen 260 000 M. Die Anleiheschulden der Stadt- gemeinde betrugen 143 363417 M.. wovon auf gewinnbringende Unternehmungen lGas-, Wasser- und Elektrizitätswerk) 50 Mill. Mark, auf rentable oder durch Interessenten verzinste Unter- nehmungen 14,4 Millionen Mark, auf das Opernhaus 5,3 Millionen Mark und auf nicht rentable Unternehmungen 73,5 Millionen Mark entfallen.— DenKämmerei schulden im Betrage von 162 Millionen Mark stehen ein Kämmereivermögen van 200 Millionen und über 6 Millionen Mark Stiftung svccmögeu gegenüber.— Im Eigentum der Stadtgsmeinde standen am Schlüsse des Berichtsjahres 97 bc- baute und 69 unbebaute Griundstücke mit einer Gesamtfläche von 14 814 953 Quadratmeter im Werte von 120 918 199 M. Der Gc- samtflächcninhalt der städtischen Gartenanlagen betrug 2 480115 Quadratmcteu. für deren Unterhaltung fast 350 000 M. verausgabt wurden.— Von den fertiggestellten Hochbauten ist vor allem die prächtige Gemeindedoppelschule Wiebestraße— Neues Ufer zu nennen. Das gesamte Schulwesen der Stadt erforderte einen Kostenaufwand von fast 4 Millionen Mark.— Dev Bücherbestand der Volksbücherei wurde um 4484 Bände auf 41 578 vermehrt; die drei Lesehallen wurden von mehr als 200000 Personen besucht. während die Auslechestellen über 300 000 Ausleihungen vornahmen. — Einen breiten Rauin nimmt in dem Berichte das Kapitel„Soziale Fürsorge" ein. Zum erstenmal findet sich darin ein Abschnitt über die neu eingeführte Wohnungsaufficht. Nicht weniger als 5561 Wohnungsbc ficht igunge n wurden im Berichtsjahre von dem Woh- nungsamte ausgoführt. Die öffentliche Armenpflege beanspruchte eine Ausgabe von 1 843309 M d. h. pro Kopf der Bcvölkeruiig 5,93 M.(1910 5.63 M.). In der Armen-Krankenpflege trat im Gegensatz zu dem gesundheitlich sehr günstigen Vorjahre eine Steigerung der Tätigkeit der Stadtärzte ein. horvorgernfen nicht nur durch die extremen Temperaturen des Jahres und eine Reihe Von fordern ouch die Fleisch- und MilchteuorunH, liche Hilfe häufiger in Anspruch genommen werden mußte.— Eine nicht unerMiche SteiLermiL evffchr auch der Besuch ig der Mti- scheu Fürsorgcsicllc für Lungenkranke, in hör über 4000 PersoftM neu untersucht würben und die einen Kostenaufwand von mehr als 33 000 M. verursachte.— Auch die Säuglingsfürsorge hat sich durch- aus befriedigend weiterentwickelt, und die Ausdehnung der Fürsorge aus die Kleinkinder hat sich 1911 glänzend bewährt. Es wurden 4389 Kinder behandelt, die Kosten betrugen 154 139 M,, über 20000 Mark nicht! als im Vorjahre. Schöneberg. Am Freitag, den 15. November d. F., abends 8>/z Uhr, ist vom Bildungsausschuß in den„Neuen RatbauSsälen" ein Vortragsabend mir oein Thema: Gasproduktion und Gasverwertunz arrangiert. Herr Betriebsingenieur Mominsen wird unter Bor- sührung von Apparaten und Gebrauchsgegenständen in diese Materie einweihe». Friedrichshage«. Aus der Gemeindevertretung. Da in dem letzten Bericht de? Schularztes auf die mangelhafte Beleuchtung der Gelneindeschulklassen bingewtcscu war, lag der Vertretung ei» Autrag vor, sämtliche Klaffen der Gemeindeschuleil mit Gasbeleuchtung zu versehen. Die Kosten von etwa 4000 M. wurden bewilligt.— Bor einiger Zeit hat die Gemeinde das Grundslücksitöpenicker Str. 9 angekauft, um die Wilhclmstraße an dieser Stelle durchzulegen. Der Gemeindevorstand empfahl, vorläufig nur einen Fußweg herzustellen; der Betrag von 800 M. für diesen Zweck wurde bewilligt.— Eine längere Debatte entstand bei dem Amrag der Vcrlehrsdevutation, im Kurpark Tennis« Plätze anzulegen. Bei dieser Gelegenheit wurde von bürgerlicher Seite darauf hingewiesen, daß diese Arbeiten zum Teil als Notstandsarbeiten ausgeführt werden tonnten. Genosse Tornow ivändte sich gegen eine derartige Verwendung des Geldes, welches für die Arbeitslosenfürsorge bestimmt ist. Da es sich in diesem Falle um eine ganz reguläre Arbeit handelt, ersuchte er, den Fonds für Not« standsarbeiten nicht in Mitleidenschaft zu ziehen. Bürgerineister i.Dr. Stiller glaubte hierbei feststellen zu müssen, daß unsere Arbeitslosen- iriorge nicht so aufzufassen sei. als wenn wir die Unterstützung in Bar- auszahlen, sondern, daß eS in erster Linie darauf ankomint. Arbeits- ' ü Notstaudsarbeiten zu beschäftigen. Erst wenn keine Arbeits- it vorhanden sei, erhielten die Arbeitslosen nach sechs Woche» eine Unterstützung in Bargeld als Darlehen. Die bürger- reter Walter mrd Moldenhauer unterstützten den Bürger- einer Ansicht und erklärten weiter, daß ein Teil von den sich erst gar nicht melde, weil sie Angst hätten, eventuell rbeiteu beschäftigt zu werden. Genosse Miete wies «Ilgen gegen die Arbeiterschaft ganz entschieden zurück ffiiung Ausdruck, daß auch in Friedrichshagen bald eteii werde, wo eine Arbeitslosenversicherung ein- nächsten Etatsberatung werde die sozialdenio- dementsprechenden Vorschlägen kommen. Nach Mtersetzung wurde der Antrag aus Errichtung von -tm�urpart hinter der Mnsikhalle angenommen. nnd.llDtzeine Ortspolizeiverordnnng betreffend Kraft- mit. diese____ und gairtfti j der ZeittmÄt J geführt flifq kratische Ffcl dieser Au?" drei Tennispl� Zum Schluß__ droschken Annahme. Nieder- Schönhause».\ Die Delegiertenwahlen zur Ortskrankenkasse finden am 19. November statt. Zu wählen sind 70 Delegierte. Um eine vollständige Liste aufstellen zu können, ersuchen wir die Kollege� in den Bc- trieben zu der Wahl Stellung zu nehmen und Vorschläge bis spätestens Sonnabend, den 16. November, an den Obmann der Gewerlschafts-Unterkommission, Genossen Gütig, Pankow, Linzstr. 35, gelangen zu lassen. Gewerkschafts-Unterkomimssion Pankow-Nieder-Schönhausen. Potsdam. Aus der Stadtverordnetensitzung. Seit etwa dreiviertel Jahren beschäftigt man sich mit der Neuorganisation der gewerblichen Fort- bildungsschule. In der letzten Sitzung gelangte diese Vorlage zum Abschluß. Entsprechend der Magistratsvorlage sollen zwei neue Hauptlehrer angestellt werden. Der Unterricht soll a-- allen Wochen- tagen mit Ausnahme des Sonnabends bis abends 8 rihr stattfinden. Der Sonntagsunterricht soll beibehalten und auf zw« Stunden festgelegt werden. Dem Handwerk muß geholten werden, diesmal auf Kosten der Lehrlinge, die bisher nur bis 7 Uhr abends Unterricht hatten. Alle Bemühungen des Magistrats, den Sountagsunterricht auf Wochentage zu verlegen, scheiterten. Allerdings'steht dem Magistrat als zuständiger Behörde das Recht zu, die Stunden so zu legen, wie er eS für angebracht findet. Da man ober nicht gern mit den Handtverksmeistern in Feindschaft leben möchte, so sollen deren Wünsche berücksichtigt werden. Um die Schlagfertigkeit unserer Berufsfeuerwehr zu erhöhen, soll eine Auromobil-Motorspritze niit ein» gebauter Rundlaufpumpe zum Preise von 25 000 M. angeschafft werden. Die Leipziger Straße ist vor den Grundstücken 1—6 und 25 verbreitert worven. Die Kosten in Höhe von 23 802,86 Mark sollen init 19 674,25 M. durch Anliegerbeiträge aufgebracht werden, während der Rest von 4138,61 M. von der Stadlkasse übernommen wird. Die interessierten Grundstücksbesitzer müssen pro laufenden Meter Straßenfront 25 M. zahlen. Für die Errichtung einer Wald- erholungsstätte für Kinder werden 40 000 M. aus Sparkajsenüber- schüsjen bereitgestellt, nachdem der Stadtv. Bernhard � halte, daß eine Kindererholungsstätte eine Notwendigkeit- Bernhard muß das ja wissen, er ist bei früheren Gafi auch schon der Ansicht gewesen, daß für die Armen zu'« wird. Bei der am Sonntag stattgefundencn Wahl der mmmer zur Angestelltenversicherung wurden 425 gülti abgegeben, von denen auf die Freie Vereinigung 114 und auf den Hauptausschuß 311(7 Vertreter) entfielen. weibliche Angestellte übten hierbei ihr Wahlrecht aus. Der Verkauf ausländischen Fleisches soll hier am beginnen. Nachdem der Magistrat mit den Schlächtern. Einigung nicht erzielen konnte, soll der Verkauf in städ übernommen und zu diesem Zweck im Hause Brauerstr. 8-1 eingerichtet werden. Der Magisttat wollte den Schlacht den Berkauf nur dann übertragen, wenn sie das Risiko üb denn bei dem kürzlich stattgeftnideiien billigen Fleischvcrkch Stadt etwa 15 Proz. Defizit gehabt; letzteres soll dadurch: sein, daß die Schlächtermeister mitunter Leuten, die 3 Pfund,. kauften 3>/z Psd. und noch mehr verabfolgten. Dies entspricht eigeri lich sonst nicht der Gewohnheit der Schlächtermeister. Den Schlächtern war das Angebot gemacht worden, daß sie 15 Proz. Ausschlag auf den Einkaufswert erhalten sollten, was bei einem Rmde etwa 50 M. und bei einem 2 Zentner schweren Schweine 20 M. Gewinn au?« machen würde.__ Sitzungstage von Stadt- und Gemeindevertretungen. Lichtenberg. Am Donnerstag, den 14-, abends 6 Uhr, in der höhere» Mädchenschule, Rathausslratze., ,,, ,,,. Adlershof. Donnerstag, den 14. abends KV. Uhr. im Sitzungssaal des Genunidcauits, Bismarckftr. 1. Tagesordnung.„Die Maßnahme gegeu die Teuerung.". ,, Mariendorf. Donnerstag, de» 14-,'w Rathaus- Sitzungssaal« Ättiicrfti'flftc Dempelhof. Donnerstag, den 14-, nachm- 5 Uhr, im Gemeinde- 3»°'«»«..»..»iH,,.» H. rrchtigt, ihnen als Zuhörer beizuwohnen. Kiis aller Alelt. Der„8abberbccbcr von Lctzlingcn". Daß der deutsche Kronprinz über außergewöhnliche Fähigkeiten verfügt, ist weltbekannt, angesichts seiner Stellung auch ganz selbp- verständlich. Seine Tüchtigkeit im Tennis-, Golf- und Polospiel, seine rednerischen Erfolge im Kampfe gegen die Sozialdemokrat� seine Ruhmestaten und Jagdabenteuer anläßlich seiner LrienkeU« seine Wirksamkeit im Deutschen Reichstage, seine Leistungen all

Reiseschnftsteller, feine Erfindung auf dem Gebiete der Manschetten- knöpfe sind hinreichend bekannt. Eine weitere besonders Eigenschaft des deutschen Kronprinzen dürfte dagegen unseren Lesern bis dahin fremd gewesen sein, nämlich die Kunst des Kronprinzen, einen Becher zu leeren, ohne sich zu— besabbern. Der.Anzeiger für Erkner" weiß darüber folgendes zu berichten: Zur Erhöhung der lustigen Stimmung der Jagdgesellschaft Wilhelm IL im Jagdschloß Letz- lingen trägt stets der„Sabberbecher von Letzlingen" bei. der zwischen der Gabel eines mächtigen Hirschgeweihes so befestigt ist, daß er nur durch Drängen deS Gesichts durch die Gabeln mit den Lippen erreicht werden kann. Es ist das ein Kunst- stück zu nennen, denn die meiste» Jagdgäste berühren den Rand kaum, so daß sie sich beim Trinken— besabbern. Sobald der Moment deS BesabbernS aber eingetreten, erfolgt ein vielstimmiges Hallohl der Jagdgesellschaft. Diesem Spott unterlagen, wie das Blatt fteudestrahlend mitteilt, zwei Männer nicht, der Junker Otto v. Bismarck und der jetzige Kronprinz des Deutschen Reiches. Beiden gelang das Kunststück, den Becher zu leeren, ohne sich zu— besabbern.— Ein gutes Omen! Nachdem auch der Kronprinz den„Sabber- becher" bezwungen, darf wohl kein Zweifel mehr aufkommen, daß Deutschland auch mit seinem Kronprinzen in der Welt vorangeht. Em Gegner der Flugkunst. Im Kampfe mit einer großen Dogge standen am Dienstag zwei Flieger, die auf einer Rumpler-Taube vom Militärflugplatze Döberitz kommend unr 9% Uhr auf dem Stendaler Flugplatze landeten. MS die Rumplerlaube mit Leutnant Jolly und einem Passagier herabging, stürzte sich einegroße Dogge aufden Flugapparat. Sie wurde jedoch von dem Propeller erfaßt und in weitem Bogen zur Seite geschleudert. Hierbei brach ein Arm des Propellers ab. Leutnant Jolly und sein Begleiter blieben beide unverletzt._ Des Zaren Gnade. Wie wir bor kurzem berichteten, war vom Moskauer Militär- gericht ein Soldat zu lebenslänglicher Zwangsarbeit verurteilt worden, weil er es gewogt hatte, bei einer Parade aus der Front zu treten, um dem Zaren ein Bittgesuch zu über- reichen. Dieses wahnsinnige Urteil ist jetzt durch einen besonderen Gnadenerlaß deS Zaren aufgehoben worden. Nicht etwa, weil das Urteil jeder Empfindung Hohn spricht, wurde es korrigiert— der Zar sieht noch heute in dem bittenden Soldaten einen schweren Verbrecher— sondern weil der Thronfolger von einem Unfall gesundete, gab Nikolaus dem zu lebenslänglicher Zwangsarbeit Berurteilten die Freiheit wieder. Der Erlaß lautet: Meinen Dank für Gottes Gnade ausdrückend, welche dem Thronfolger Genesung geschenkt hat, verzeihe ich dem Gemeinen Bachurin sein schweres Bergehen. Welch eine Selbstironie: ein schweres Vergehen ist eS, wenn ein Soldat noch den Glanben hat, der Herrscher werde eine Bitte um Gerechtigkeit erfüllen._ Hebung des Geistes der Mannschaft? Oesterreich steht vor dem Krieg, der leicht auch ein Krieg um seine Existenz werden könnte. Wie da die Mannschaft vorbereitet wird zum Einsatz der höchsten Kraft, schildert ein Bericht aus der niederösterreichischen Kavalleriegarnison W i e n e r- N e n st a d t. Dort gab der Oberstleutnant plötzlich den Befehl, alle Soldaten ganz kurz zu scheren.(In Niederösterreich heißt man die Bauern schon immer spottend„Dö Gst'cheertär) Die Soldaten, die zum Teil kurz genug geschoren waren, zum Teil auf Urlaub gehen sollten, waren über die ihnen angesonnene und sogar von einem Ober- leutnant(I) ganz ungeschickt und schmerzhaft ausgeführte Ver- unstaltung recht unglücklich und einer wehrte sich so heftig, daß ihn ein Unteroffizier an eine Säule fesseln sollte. Der Unteroffizier weigerte sich, das zu tun und schließlich mars chierten zwanzig Mann zum Obersten, um ihm diese ganze schwach- volle Schinderei vorzutragen. Der Oberst bestrafte alle die Wider- setzlichen zwar mit mehrwöchigen Arreststrafen, setzte sie aber bald wieder in Freiheit. Bei uns hätte es vielleicht ein paar Jahre Festung gegeben und für die Soldatenquäler je zehn Tage ge- linden..._ Ein geistlicher Jugenderzieher. Vor der Strafkammer des Gerichts zu Zaber» i. Elf. stand der 39jährige Pfarrer K r a u ß aus Lützelburg wegen Beleidi- gung und Mißhandlung eines zwölfjährigen Mädchens, das eine Religio»S stunde versäumt hatte. Zur Strafe ließ der An- geklagte anderntags das Mädchen während einer ganzen Unterrichts- stunde auf den Steinplatten der Kirche, in welcher der Religionsunterricht abgehalten wurde, niederknien— seine gewohnte Züchtigungsmethode— und versetzte ihm dann mit einem daumendicken Haselnuß stock zehn bis zwölf tüch- tige Hiebe über die linke Schulter, so daß diese nach der Angabe des Vaters grün und blau aussah. Acht Tage lang konnte das Kind den Arm nicht gebrauchen.— Einige Tage darauf ließ der Herr Pfarrer in der Religionsstunde in der Kirche vor den etwa dreißig Schüler» und Schülerinnen sich in folgender Weise aus:„Da wohnt ein rechtes Lumpenpack, ein Lumpenpack in Lützelburg; wenn man sie anrührt, laufen sie gleich zum Gendarm und zeigen ihm den blauen A...(sie!) Diese Sitten lernt Dein Vater von den guten Zeitungen." Das Mädchen mußte während dieser Stunde wieder auf den Stein- fliesen knien.— Wegen Mißhandlung beantragte der Staats- anwalt 190 M. Geldstrafe, da dem Pfarrer als Religionslehrer kein Züchtignngsrecht zustehe. Es liege eine durch nichts berechtigte, brutale Mißhandlung eines schwachen Kindes vor. Das Urteil lautete auf 99 M. Den Lützelburgern kann man zu einem so trefflichen Seelsorger gratulieren, wenn der Herr Pfarrer auch keine allzu große Meinung von seinen christlichen Schafen hat. Kleine Notizen. Eiu Bubenstreich. In eine Klasse der Mädchenschule in der Schießwerderstraße in Breslau wurde von einem Unbekannten durch ein offenes Fenster eiu Schuß abgegeben, der cm Mädcken am Auge schwer verletzte. � Schweres Bauunglück. In einem Neubau im 29. Bezirk in Wien stürzte am Dienstag die Decke des dritten Stockwerkes ein. Die Trümmer durchschlugen die Decken der unteren Stockwerke, wobei fünf Arbeiter verschüttet wurden. Zwei der Verschütteten sind tot. Zur Eisenbahukatastrophe in Nordamerika. Aus New Orleans wird berichtet, daß bei dem Zngzusammenstotz bei J a s o w an der Missisippitalbahn bisher 19 Tote und mehr als neunzig Ver- w u» d e t e aus den Trümmern befreit werden konnten. Nach dem Zusammenstoß geriet der Personenzug in Brand. Unwetter in Annam. Wie ein Telegramm aus S a i g o» meldet, hat ein Taifun an der Küste von Annam, besonders in Nha- trang beträchtlichen Schaden angerichtetet. Dreißig Personen sind dabei umgekommen; zahlreiche Häuser sind eingestürzt. Witterungsübersicht vom 13. November 1913. Swinemde. Hamburg Berlin Franks.a.M. München Wien 7410 739:0 740 SO 738 S« 742SW 743WNW Äwollig ühedeckt Smolkig Regen wolkig Schnee Haparand a 758 ü Petersburg 757 SO Scilly Aberdeen Paris 757 WRW 751 NRW 747WNW Wetter vi« t* y-s 4 Schnee »Regen swoikig 6 wolkig 4 heiter —4 0 8 4 « Wetterprognose für Mittwoch, den 13. November 1913. Kühl, zeitweise aufklarend, vorwiegend trübe und etwa? nebelig mit geringeren Niederschlägen und ziemlich Irischen nördlichen Winden. Wafferstauds-Nachrichten; *)+ bedeutet Wuchs,— Fall.—•) Unterpegel. Theaker und Vergnügungen Mittwoch, 13. November 1312. Anfang 3'/, Uhr. Beritner. Kabale und Liebe. Theater am Nolleudorfplatz. Schneewittchen. Ansang 7 Uhr. Kgl. Opernhaus. Lohengrit». Anfang 7>/z Uhr. Königl. Schauspielhaus. Ein Fallissement. Deutsches. König Heinrich IV. 1. Teil. Zirkus Albcrt Schumann. Gala- Borllellung. Zirkus Busch. Gala-Vorstellung. Ansang 8 Ubr. Urania. Taubcnstratzc 48/49. Die wichtigsten Kulturpflanzen der Weltwirlfchast. Mit dem Zeppclin'Lujtfchiss von Sylt nach Hamburg. Hörsaal: Dr. W. Lerndt: Dte Natur als Techuikerin. Kamuierspiele. Mein Freund Teddy. SeMng. Einsame Menschen. Deutsches Opernhaus. Fidelio. Kleines. Michael Krämer Königgrätzcr Strafte. Die silnj Franlsurlcr.., Schiller O. Die Kinder dcrErccllenz. S» i..,. tsvartottenburg. Im weißen Rößl. Berliner. Filmzanber. Residenz. Gemütsmenschen. Komödi, nhauo. Die GencralSccke. Deutsches Schauspielhaus. Der gutsitzende Frack. Thalia. Auioliebchen. Theater am Nollendorfplatz. Or- pbeus in der Unterwelt. »urfursten-Over. Der Kuhreigen. Kroll. Der Prinz Notzi. Montis Operetten. Der Frauen- Lnisem�Der Walzcrkönig. «ose. Deutsch-Amenkaner. Bietropol. Chausfeur— ins Metropol. Trianon. Licbesbaromeler. Hrrrnfrld. Die Alpcnbrüder. Endlich allein. Casino. Der Kroßsürst. Wintergarten. Spezialitäten. Apollo. Svezialitäten. Passage. Spezialitäten. Reichshallen. Die Macht der Tone. Anfang 8'/, Uhr. Friedr.. Will). Schauspielhaus. Grigri. Lustipirlhauö. Mein aller Herr. Koltro Caprtce. Der keusche Joseph. Der Rehbock. Königstadt-Kasiuo. Spezialttäleu. Anlang 8'/. Ubr. Neues Volksiheatrr. Die Doppel- gänger-Komodie. Ansang l0Ubr. «dmiralspalast. Eisballett: Ibonne. *.** Sternwarte, Jnvalidenstr. 57—62. Montis Operetten-Theater früher Sfene» Theater) Abends 8 Uhr: Der Fravtnfresser. Schiller-Thealer 0.1S: Mittwoch, abends 8 Uhr: Die Kinder der Exzellcns. Donnerstag, abends 8 Ubr: Flachsmann als Erxieher. Freitag, abends 8 Uhr: Flaehsmann als Erzieher. Schiller-Theater c™.en' Mittwoch, abends 8 Uhr: Im weihen RöBl. Donnerstag, abends 8 Ubr: Die Kinder der Exzellenz. Freitag, abends 8 Uhr: Zur Feier von Gerhart Hauptmann» 50. GebartStage Zum ersten Male: Elra. Vorher: Die Geschwister. Berliner Theater. 6 Uhr: Filmzauber. TbeaterinilerKöiiigsriitzerStra&e s uhr: Die stuf Fralldfarter. Deutsches üichansplclhaas 8 Uhr: Der gutsitzende Frack. Residenz-Theater. « Uhr: 8 Uhr: kemiistmmellm. Schlvant in 3 Akten von Fritz Friedmann.Frederich. Donnerstag, den 14. November, zum I. Male: Prinzenerziehung. Theater am Nolle ndorsplatz (Neues Schauspielhaus). Täglich abends 8 Ubr: VastzpisI des Münchener K&nstlertheaters. Orpheus in der Unterwelt. Jeden Mittwoch u. Sonnabend 3>/, Uhr: Schneewittchen. l.uise»-Ibe»ter. Ansang 8 Uhr. IDer Walzerkönig. Donnerstag: Des andern Ehre. Freitag: Des andern Ehre._ lOSEsThEATE Große Frantwrie« Str. 132. Abends 8 Uhr: � Deutsch-Ammkautr.. Lebensbild mit Gesang in süns Akten von Gsra Bcrger. DonnerSlag:. Die größte Sünde. 1 Reicbshallen-Theater Stettiner Sänger. Wr: Die Macht Sonntag- nachntittag 3 Uhr: Def Kompagnieball Ä„Clou« MaußrstraBfl LS.— Z :: Berliner:: Konzerthaus MauerstraBe 82.— ZimmerstraBe 90/91. Heute: Doppel-Konzert! Berliner Konzerthaasorchester, Dir. Frz. v. Blon, Komponist. Musikc. 3. Garde-Reeiments z. E., Dirigent Oberm. Grat. Anfang 8 Ehr. Eintritt 50 Pf. Anfang 8 Ehr. Freitag, den 15. er.: Großer VVohltatigkeits-Honster- Konzert- Abend zum Besten der Reichsiii ogerstiftung. 6 Kapellen. Mltwirk. erster Bühnenkünstler. Vorverkaufs-Gedenkmünzen a 2,50 im Clou zu haben! Abonnements u. Passepart, haben keine Gültigkeit! AM ZOO. Direktor: LUDWIG ROSENFELD. Erottnungs-Yorstellung Freitag, den 15. November; T'/a U&r abends: So bammeln wir! 5 Bildor von Gastuv Kadclbarg Texte von Eeo Leipziger Musik von Jean Gilbert Frltzi Massary, Max Rallen- berg, Karl Bacbmann, Hedwig Döring, Marie Wendt, Helene Brahms, Edy Smeraldina. Queenie Hall u. a. Vorher: Gr. Variete-Teil. Pgüphjü'n sämtl. Räumen d. UUUbUCIi Theaters gestattet. Ueginn T'/o Ehr. Der Vorverkauf für" sämtl. Vorstellungen beginnt Mittwoch, den 13., an d. Theaterkasse, 10-2 Uhr, im Warenhaus Hermann Tietz und beim invalidendank. Ab 8 Uhr.. Nie dagewesener Erfolg des neuen Programms! 13 große Attraktionen!| (lanz Berlin spricht von M. Bendix und E. Schnabel als Droschkenkutscher u. Fiaker. Voigt-Theater. «Selimdbrunnen Badstrasie 58. Mittwoch, den 13. November 1912: Zapfenstreich. Eittendrama in 5 Akten von Adam Beyerlein. Kalseucrögnung 7 Uhr. Ans. L'/, Uhr. IJraula Tanbenstraße 48/49. Wissenschaftliches Theater. Abends 8 Uhr: Die wichtigsten Kulturpflanzen der Weltwirtschaft. Mit dem Zeppelin- luftschiff von Sylt nach Hamburg. Hörsaal 8 Uhr: Dr. W. Berndt: Die Natur als Technikerin. Metropol-Theater. Abends 8 Uhr: Rauchen gestaltet. Cbauffenr-insJItetropol! Arosie Jahrcsrevuc mit Gesang und Tanz in 10 Bildern von I. Freund, Musik o. Rud. Nelson. Tänze arrang. von Will Bishop. In Szene gesetzt vom Direktor R. Schultz._ Folies Capriee. Zum 74. Male Die drei 8eh>ag er Der keusche Joseph. Der Rehbock. 1 Der Einbrecher. Pawa�e- Theater Unter den Linden. Neu eröffnet. Das hochinteressante Programm enthältDramen, humoristische Szenen, Naturaufnahmen, Wissenschaft!. Films sowohl Kinemdkolor(naturfarbig) wie auch schwarz-weiß. Jeden Sonnabend Pro grammwechsel. Anfang wochentags 4 Uhr, Sonntags 3 Uhr. Preise der Plätze von 60 Pf. an. Zirkus Merl Schumann. Heute Mittwoch, 13.November, abends 71/, Uhr: mit einzig dastehendem Weltstadtprogramm. Em 9, Ehr:-Migi Der unsichtbare Mensch. Vier Bilder aus Indien. Oer Clou der Saison! MM» 8 Uhr: Die mit beispiellosem Lacherfolge aufgenommene Novität Die Alpenbrüder. IG Ehr: Endlich allein! Beide Stücke mit den Autoren Anton und Oonat Herrnfeld in den Hauptrollen. Vorverkauf 11— 2(Tb eaterkasse). Theater Königstadt-Gasino. Holzmarktstrasie 72, 1 Min. v. Bahnh. Janncwitzbrücke. Tägl. abends 8, Sonnt 5'/, Uhr: 8 erstklassige Spezialiieo und Kalt gestellt oder: Eehlgenchoscsen. i*»' Berliner ÄLS? UorDmirtett 6g. Treoet �CKasUnieniU«« Passage-Panoptiküin Das größte Naturwunder I Die HEILIGE WEISSE NEGERIN und ihre schwarze Priester- Schwester. Beide lebend ohne Extra- Entree zn sehen. Zirkus Busch. Heute Mittwoch, 13. November, abends 71/, Uhr: wen: Kapt. Spaulding. Die Experimente gescheheu dicht vor den Augen des Publikums und ist jede Täuschung ausgeschlossen. Neu! Albas Kopf-Orahtseilfahrt. Neu! Die unvergl. Tourbillont. Fräulein Martha Mohnke, Schulreiterin auf„Goldbird", sowie das große Galaprogramm. ScblaB: votSk GOFlIlaS. Casino-Theatei* Lothringer Slr. 37. Täglich 8 Uhr: Das lensatton. Novfmber-Programm Kobert Nceseniann, Berlins Lieblingshumorist mit neuen Schlagern. Riesen- Lachersolg des 'ÄS Der Großfürst. Sonntag 4 Uhr: O diese Männer! Vermsllis-krsefitsäle H., Ghausseestr. 1 10. K.Richter. Heute Mittwoch: Paul Mantheys lustige [Sänger. Ansang 8 Uhr. Eintritt 30 Ps. Nachdem Frdtunz. — Vorzugstarten gelten.— Jeden Donnerstag: Gr. Militär-Streich-Konzert anschließend Familienkränzchen. Trianon-Theater. Abends 8 Uhr: Liebesbarometer. �clrnirslspslsst am Bahnhof Friedrichstraße, IMG Eispalast. 4UE Einzig in der Welt mit seinen prunkvollen Eisballetts. Allabendlich dat tensationetle Eisballett „Yvonne� 100 Mitwirkende. Fabelhafte Ausstattung! Die kleine Charlotte. Bis 6 Uhr und von tO3� Uhr abends halbe Kassenpreise. Restanrant 1. Ranges! Wein- und Bier- Abteilung. Aur den Inhal» ver Jnierare «bernlmm» die Redaktion de» vudlttum gegenüber keinerlei Berantwortnna-

„Vorwäf<s"»Le8er erhalten 10% Rabatt.___ Kaufen Sie von Kavalieren getrag. Jackettanzüge, Rockanzuge, Paletots, Ulster, größtenteils auf Seide gearbeitet, von 9— 18 M. Große Auswahl in eleganter neuer Garderobe, Gelegenheitskäufe in Damen-Pluschjacketts, Kostümen, Kleidern, hochelegant. Große Posten Pelzstolas in Skunks, Marder, Nerz, früher bis 200 M., jetzt 15— 75 M.— Gelegenheitultänfe in Uhren, Ketten, Ringen,----< �4- 0m r-fia Wäsche, Betten, W enorm billig.-WS fflOtl*Zp\&XZ 588. .WJ das selbsttätige ist nicht nur bdm Waschen und Blei dien weisser Wäsche unObertroüen, sondern es desinfiziert auch in hervorragendem Masse. Besonders wichtig für Bunt-, Wollwäsche, sowie Kranken- und Kinderwäsche, de nicht gekocht werden dari. Einfaches Waschen in handwarmer Lauge(30— 40P) genügt, um sie ebenso rein und bakterienirei zu machen, wie gekochte weiße Leinen- und Baumwollwäsche. Erhältlich nur in Original- Paketen, niemals lose. HENKEL 4 Co. DÜSSELDORF, aiwiiiz. F«bra«nuo«och«1««nwiebwo Henkels Bleich-Soda. Verkaufsstellen durch Plakate erkenntlich. Fabrik-Sfiederlsge für Berlin and Fororte: Jota. Schmalor, Berlin N. 4, Tlecbstrafie 11. Verkäufe. Leihhaus Moritzplah 58a! fouien Sie spottbillig von Kavalieren wenig getragene Jackettanzüge. Rock- anzöge, Paletots, größtenteils aus Eelde, S— 18 Mark. Keleaenbeils- käuse in Damen- Plüsch- Mänteln, Kostümen, Kleidern(hoc' Große Poste», PelzftolaS, Pelzgarn luren, snlher bis ISO. jetzt IS— 40 Marl. Gelegenbeitslänse in Uhren. Ketten. Ringen, Wäsche, Sitten, enorm billig, nur Moritzplatz 58a l. 228gK Gardiueu! Steppdecken l Portieren I Tischdecken! außergewöhnlich billigt Vorwärtsleser S Prozent Rabatt extra I Gardinenhaus Brünn, Hacke- scher Markt 4(Bahnhof Börse). Sonntags geössnet._" Zehn Prozent Rabatt Vorwärts. lesern. Abfall, fehlerhafte Tcppiche 4.25. S.7S. 7.8S, S.S0, 1I.8S. IS. 19. 23,27, 31 usw. gabriklagcr Große Fron! surterstraße 12S, im Hause der Möbel- fabrik. Gardine«. Fabritrefte, Fenster 1.SS. 2.3S. 2.85, 8,50, 4,50, 6,75, 8,25 usw._ Angeschmutzte Gardinen. StoreS, Tülldeckeen, Rouleaus, sabelhast billig. Große Frantsurterstraße 125. Sünftlergardinen 3,85. 4,75, 5,95, 6,65, 7.85, 9,50, 11,75, 13,50 usw. Leinen- und Tuchportteren 3�5, 3.65. 6.75, 7,85, 8,50 usw. vorsährige elegameHerrenanzüge und PaletolS aus ieinsten Maßftoisen 20—40 Mark, Hosen 6—14 Marl. BerlandbauS Germania, Unter den Linden 21. Teppiche, Prachtstücke(Farben- fehler), für halben Preis. Vorwärts- leser 10 Prozent I Mauerboft, Große Franliurierslratze 9, parterre. Kein Läden? 189SK' lampen, arme. Moderne... Gaskocher. Slllerbilligste Bezugsquelle. Zurückgesetzte Muster spottbillig. Schnieder, Hochstraße 43. LS04K Teppiche! tjedlerdaite) m allen Größen, säst sür die Hülste de« WeneS Tepoichlager Brünn, Hackeicher Markt 4. Bahnbot Börse.(Leier deS »Vorwärts- erhalten 5 Prozent Rabalt.) Sonntags geöftnet!' Hermannvia« s BlandletbbauS. Jedermanns Kausgelegenhest. Extra- billige Jackettanzuge. Gevrockanzüge. WinterpaletotS. Herrenulster. Herren- boien. Riesenauswahl PclzstolaS. Slllerbilllgster Bettenverkauj. Ber- mietungsbelt. Slussteucrbetten. Aus- steuerwäsche. Reichhaltiges Portteren- lagcr. GardinenauSwahl. Tevpich- auswahl. Plülwti'chdeckeii. Stepp. deckenlager. Goldsachen. Taschenuhren. Wanduvren. Wandbilder. Waren- verkaul ebenfalls SonmagS._» Plüschporttere« 5,85, 6,75, 7,65, 8,50, 9,85, 10,50, 11,65, 14,26 nsw. Fabriklager Große Franksurtcrstr. 125. Blüschdeckeu mit kleinen Fehlern 4.2?. 5,75, 6.50, 7,95. 8.35, 21,50 usw. Tuch-, LeinendeSeu 1,65, 2.25, 2,95, 4,35, 5,50, 6.86, 7.50 usw. Steppdecken. Stmilt-Setde 8,75, 4,50. 5,65, 1,50, 8,35, 9,76, 11,25, 13,50 usw. Diwaudecken 8,95, 4,50, 6,65, 7,50 bi« 30 usw._ Schlaf- und Reisedecken 95, 1,35, 1,95, 2.85. 3,45 bis 45 Mark._ Möbelstoff, Lauser und Linoleum- reste zu Spottpreisen. E. WeißenbergS Gardinen- und Teppichhaus, Große Frantsurterstraße 125, im Hause der Möbelfabrik._ 2S0SK» Gastronen ohne Anzahlung, Woche 1,00. Riclenlager l LouiS Böttcher (selbst 1), Kronleuchter> Spezialhäuser. Betriebsleitung: Boxbaaenerstraße 32 (kein Laden).(Fahrverbwdung War- schauerstraße.) Filiale: Kottbllser Damm 41, Eingang Hermannplatz. Teilzahlung. Reelles Möbel- geschäst liefert Möbel für Stube und Küche mit 20 M. Anzahlung, kleinste Raten. Auch einzelne Möbel. Aellere Möbel werden in Zahlung genommen und gegen moderne umgetauscht. Hum Weihnachtssest Teppiche, Por tteren. Läuser usw. ohne Anzahlung Offerten Postlagerkarte 12, Post amt 22. 2399K- Zentrale für Arbeitermöbel liesert Resormeinrickitungcn w gediegener Arbeit an Recüdenkcnde auch aus Teilzahlung und bittet Parteimitglte- der um Besuch der großen Läger. Niedrige Anzahlung. Zinsvergütung. Kelegenheitskäuse in gebrauchten Mo- beln. Verkaufsstelle schätz, Brunnen- straße 160, Eingang Anklamerftraße. Möbel-Gelegenhetts-Käuse spotp billig, neue gediegene Einzelmöbel longue 24,—, Sofa 38.—, Trumeau 33,—. Schreibtische 40,—, Bellstellen 25,—. Riesenauswahl. Möbelspeicher Neue Köiiigstratze 89, 4 Elogen. Teilzahlung gestattet. Auch Sonn- tags._ 249/1* Möbel odne Geldl Bei kleiner Anzablung geben Wirtschasten und einzelne Stücke ans Kredit unter äußerster PreiSnotterung, auch Waren aller Art. Der ganze Osten kaust bei uns. ftretschmann u. Co.. Stoppen- straße 4.(Schlefilcher Babnboi.)* LeihhanS»Brunnen* und Ver- tausgeschäst. Letten, Stand 9,—, Brunnenstraße 118, Ecke Uscdomstraße Littauer-Nähmaschinen, ohne An- ihlung, wöchentlich 1,00, Turm- raße 39, Beuffelftrave 45. Betten, Stand 9,—. Brunnen- straße 70, im»eller._ 1_200R* GaSzugamPrl. GaSzweilochkocher Griinerweg 3. 1239b* GaSkranen, Teil- Zahlungen 1,00 wöchentlich— billige Preise s Montage kostenlos I Kronen- lagcr Große Frankjurterstraße 92, I. Etage, Ravenöslraße 6(Weoding), Schönhauser Allee 121(Gleimstraße), Neukölln, Berlinerstraße 102. 201 lK ivtonatsanzüae und Winter- paletotS von 5 Mark sowie Hosen von 1.50, Gebrockanzüge von 12,00, Fracks von 2,50, sowie sür korpulente Figuren. Reue Garderobe zu ftauneud billigen Preisen, aus Psandleiben ver- kallene Sachen kaust man am billigsten bei Naß, Mulackstraße 14,_* BorwärtSteler süni vro,-n> Extrarabatt, selbst bei GelegenheitS- iäufen. Teppich-ThomaS_ 2107« Teppiche, sarbsehlerhast, spottbillig Gardinen. StoreS, Künftlersenster. angeschmutzte, sabelhast billig 2469K* �Teppich-ThomaS, Prachtbau Ora. Nienslraße 126, Roienthalerstratze 54. Humboldtleihhaus cAsttert� nur Brunnenstraße 58. Eckhaus Stral- tunderstraße. Hochelegante Winter. paletots spottbillig. Wtntcrulfter. Jacketianzüge. Kehrockanzüge. Stau- n endbilliger Bettenverkaus. Aussteuer- wAche. Prachtteppiche. Plüschtisch- bXn. Goldene Taschenuhren Maffe». aoSroalil Uhrketten. Wandbilder. Entzückende echte Pelzstolas. P°lzmuffm. Spottpreise. Grundbegriffe der PoMth von äedrich Stampfer. Gebunden SM. "llng ÄinMüttv, 69(Laden). Linden. Cbne Anzahlung Bilder, Spiegel, wöchentlich 50 Psenntg, Steppdecken, Tischdecken, Portteren, Bezüge, Uhren. Kastronen, Teppiche und Herren- Garderobe. Ferner komplette Woh- nungSeinrichtungen und einzelne Möbelstücke mit den kleinsten An- und Abzahlungen. Besuch eventuell Postkarte. Weber, Neue Köntgstraße 34. Monatsanzuge.PalelotS.grogeS Lager, jede Figur, kaust man am billigsten beim Lachmann; jede Acnderung nach Wunsch in eigener Werkstatt. 5 Prozent billiger sür VorwärtSleser. Kürftenzell, Schneidermeister, Roientdalerstraße 10 1000 neue Nähmaschinen. Prima Langschiff sür Familie»5 Mark, Ab- zahluiig 75 Mark ohne Anzahlung, Bellmann, Gollnowstraße 26, na Landsbergerstraße._ 2057S Bürgerliche Wohnungseinrichtung sehr billig bei GlaS, Rosenlhaler- straße 57. vorn III rechts. 188/8* Billigste GelegenheitSkäuse. büsette, Schreibtische, AnlletdcschrSnke, Markthalle, Dwinatzki. 2500K Tischlermeister gibt Möbel TeUzahlung bei beliebiger zum KaffenpreiS, Stets GelegenheitS käuse in gesetzten Zahlung. wird aus amt 90, ebrauchten und zurück- öbeln.'' �' Nachweis öbeln, auch aus Teil- «t von Kunden honoriert. Offerten Post- Postlagerkart« 44- Plüschfofa. elegantes, umstandS- halber spottbillig. KowSkh, Schweden- straße 5._ 182* Brautleuten paffend. Nußbaum- Wirtschaft. noch neu, mit bildschönen Küchenmöbeln, GaSkrone, Teppich. Küchengeschirr, 195,—.Säulentrumeau 33,—, Umbausosa 40,—. Avram, Neue Königstraße 66 1,_ 236/17* Teppiche, unbedeutende Farben fehler, sür die Hälfte deS Wertes. Portieren, Gardwen, Steppdecken, Tischdecken zu Schleuderpreisen. TeppichhauS Adler, Köntgstraße 50, gegenüber RathanS. 1957K* "Nähmaschinen. 160. jetzt 70 Marl bar. Schnellnäher. Bobbin usw. Be- quem« Zahlweise. Deuffm. Mauer- straße 86, Fahrstuhl._ 189/5» Ringschisfchen-Singermaschwe 10,—, Blumenstraße 83. 836/19* QescbSftsverkflafe. Selfengeichüft verkaust Spandau, Nonnendamm. Brunnenstraße 12. Restaurant, 25 Halbe, Miete 1164,—, Zweizimmerwohnung, um- ständchalber jeden annehmbaren Preis, Neue Hochstraße 40s, Zigarren- gejchäst. � � �" 1241b Restaurant. 11 Jahre in letzter Hau», umständehalber billig zu ver- kaufen Alexandrtnenftraße 122. Atöh«I. «pottbtllig! Fast neu. 2 Bett- stellen, Kleiderschrank. Vertiko, Tru- w-au. Soso. Tisch. Stühle, kam- Pleite Ruche. Bötzowstraße 30 I, Hammer._ 236/18 MetaNbetteu, zwei, modern, spottbillig verkäuflich Zossenerftr. 10, Hutgeichast._ 189/4* Anrichtekiicheu, achtteilig, Büselt 110, mit Butzeuscheiben, wunder- bar ausgeführt, komplett 90,—. brtk Slalitzerftraße 25, an der Herrenfahrrad» Damenlabrrad. �e neu. 35.—. Holz, Blumen raße 44 1093K* Brennaborrad sowie Freilausrad, wunderschön 25,00, sofort. Schräder, Weberstraße 42, Ouergebäude.* Beste. Reste, Damentuche, Kammgarne, Fuilcntoffe, orte, Damen- und sehr billig. Stinder-Konfektion. Stets GelegenheitSkäuse. Paul Karle, Warschauerstraße 18. 2393»* » Kränket» Refterhandlung, Rott buserftraße 2, staunenswert billig: Herren-, Damenstofte, Plüsche, Seide. Besatzartikel, Pelzwaren. 2105»* Kaufgesuche. Höehftzahlend, Metalle, Zahn- aebisie, Plattnabsall, Gold, Silber, Oueckfflber, Metallschmelze Nieper, Köpenickerftraße 20»(gegenüber Manteuffelstraße). Platinabfälle, Kramm5,70, Gold, Silber, Zahngebiffe, Stanniol. Queck- filber 3,65 kaust vlümel, August- ftraße 19._ «oldschmelzerei. Plattn Gramm 5,70, Gold. Silber, Zahngebisse, Goldschmied Bruckard, Mulackstr. 22, nahe Rosentbalerstraße._ 10886* Münzen, Briefmarkensammlung kaust Großmann, Spandauerbrücke 2. Platin 5,70, Zahngebiffe, Altgold. Silber, Quecksilber, Stanniol höchst- zahlend Müller, Teltowerstraße 10. Bruchgold, Stanniol kaust Kobn, Neue Kömgstraße 76. Höchste Belcibung aus Näh Maschinen, Fahrrüder, Möbel, Pianos. Lombardhaus, Beusselstraße 45.(-82 lMerricht. Unterricht in der englischen Sprache. Für Ansänger und Fort- geschrittene, einzeln oder im Zirkel, wird englischer Unterricht ertellt. Auch werden Uebersetzungen an- aesertigt. G. Swienty« Liebknecht barlottenburg, Stuttgarterplatz Gartenbau« lll. 9 44Ä* Bioltnuntcrricht nach doppelt fördernder Methode erteilt erfahrener Künstler. Eine Stunde Etnzelunter- richt 1,25,'/, Stunde 75 Psennia, sür 2 Schüler pro Stunde 2 Mark. Unterweisungen zum Zweck deS EololptelS vor großem Publikum pro Stund« 3 Mark. Offerten unter Z. 2, Haupt expedttton de».Vorwärts*. 1841»' Verschiedenes. Pfandleihe HeinerSdorferstraße 14, nahe der KreisSwalderstraße. 1093b* Für den Sozialdemokratischen Wahlverein deS Wahlkreise» Hauau-Bolkenheim-Gelnhauscu-Orb wird zum baldigen Eintritt ein Parteisekretär gesucht.— Reflektiert wird aus eine tüchtige, organisatorische Kraft. welche glelchzettig mit allen Arbeiten aus dem Gebiete der Organisation. der inneren Berwaltungsgeschäfte usw. vertraut ist.— Anfangs- geholt 2000 M., jährlich steigend um 100 M. bis.1000 M. Tienstjahre werden nach Uebereiukunft angerechnet. Bewerbungen find bis zum 20. November d. I. unter der Rufschrift»Bewerbung* einzusenden au Bob. DlBniann, Hanau a. M., Rhönstr. 15.* Zentraiverband der Zivilrnusiker Deutschlands Ortüvcrwaltnng Berlin. Achtung, Unsiker! Im Lokal„KOnigsbanb",(graste Krankfurter Straste 117, Inhaber T. Breuer, find Lohndifferenzen ausgebrochen und die Kollegen ohne Kündigung entlassen worden. Beschäftigung in diesem Lokal darf nnr mit Zustimmung der Ortsverwaltung Berlin angenommen werden.__ 50/6 Der Borstand. ochbahn. 2534»* Musikinstrumente. Nustbaumpiantno, wenig ge. braucht, preiswert verkäuflich, auch Teilzahlung. F. Manlhey u. Co Potsdamerstraße 31. 188/20* "Pianinos und Flügel, gut er. baltene, gebrauchte, in Zahlung ge- nommen, darunter Schicdmaher Bechstein, Knake, Hellmundt von >75 Mark an. Schiedmayer, Piano. sortesabrik. Potsdamerstraße 27L Piantno. Hobes, 12u.—. »ahlung gestattet.) Zander, Turm- lraße 9._ 189,6 Pianino. herrliche Tonsülle, 200,— verkäujlich. Hänel, Alexanderstr. I4o' Konzertpiano, Prachttnstrument, sast neu, allerbilligst abzugeben. Händler verbeten. Warschauerstraße bg, vorn I. Menzel. 2542» Bilder. Bilder. Sic taufen Bilder nirgends billiger als direkt Fabrik bei Bilder- Bogdan, Weinmeisle» straße 2. 2248» Fahrräder* Brennaborrad 25.—, Freilausrad. Krau«, Andreasstraße 54. flnnaljiiKitellen für„Kleine Anzeigen Herlin C. A. Habniich. Ackerstr. 174. 44 Patentanwalt Seffel, Gitschiner- straße 94a. «untzstopserei von Frau KokoSkd Swlachtenlee. kkurstraße 8 III. Patentanwalt Müller, Gitlchiner* straße 81. 24S9K» Saal— Vereinszimmcr, groß, separat, Gerichtftraße 71. 236/12* Wilhelm Schroeder. Uhrmacher und Juwelier, Berlin NO. 55, Jmmanuelkirchstraße 35, Reparatur. Werkstatt__ 2100R* Gehrock, Frack und Smoking» anzüge verleiht LandSbergerslr. 9la. I�Treppe._ 11326* Pfandlethe MarknSftraße 27.* Zauberkünstler-«rstklafstg, sür Vereine und Gesellschaften, auch Private. Kostolanie, Möckern- straße 104». 12376 Vermietungen. Wohnungen. Okerftraste 17. Neukölln, Oktober bezogenes HauS 3. 2 und 1 Zimmer» Wohnungen sofort zu beziehen. Warmwasserversorgung. Näheres beim Verwalter, vorn 1 Treppe. 2527»* Soldinerstraste 16, leere zwei- Vorderwohmmg. große _ 122lb* Sonuenburgerftraste 27, leere Zweizimmerwohnungen. Vorder- und Unterhaus. 1222b* Limmer. Kleines möblierte« Zimmer sofort zu vermielen. DybowSki, Adalbert. straße 66._ 12386 Suche Teilnehmer zum möblierien Zimmer. Krüsel, Lieguttzerstraße 43. vorn II._ chg Suche Penstonär als Mieter»Post» lagertarte 11*. Postamt 65. fS3 Schlafstellen. Arenudliche Schlafstelle für zwei Herren Kopenhagenerftraße 3l, erster Aufgang vorn IV, Hentschel. f-ios -�Hrrkr Schlafstelle zum Ersten. 13,00 mit Kaffee, Langestraße 87, von, II links. Nähe Schlestscher Bahnhof.__)-3ß Schlafstelle allein, Schlafstelle für zwei Herren, Boche 3,00. Hoffn.ann, Dragonerstraße l8. lS405 W.®. Schmidt, Kirchbachstr. 14. O. R. Hackelbnsch, Petersburger Platz 4, Gustav Bogel, Koppen- straße 82 R. Wengels. Gr. Frankfurter Str. 120. KQ. L. Zucht, Jmmaiiucitirchstr. 12. I. Reut,«arnimflr. 42. R. W. Bauman», Rheinsberger Str. 67, H. Fischer, Baftionstr. 6, Karl Mars.GreisenhagenerStr. 27. J.Hönisch. Nazaretbkirchstr. 49 H. Bogel. Lortzingstr. 37. A. Ttetz. Jnvaitdenftr. 124 8. Dechand. Rubevlatzftr. 24. fikTV. Karl Ander». Salzwedeleritr. 8. ISW. H. Werner, Gneiienaufv 72. Daehn. Hagelberger Str. 27, S. S«. Friv, Pnnzensrr. 3l. H. Lehmann. Kotibuser Damm 8 KV. Paul Böbi», Lausiyei Platz 14II5 V. Horich, Snaeluier 15. �cklernbat. Karl Tchwarzlofe, BiSmarckstr. 50. Hauniacbiilrnweg. H. Hornig, Marientbalerstr. 13, L Uortiigwalde. Paul Kieiiast, Räulchftr. 10. L'barlalt«-ai»argx. Gustav Scharnverg, Seienhetmer Str. r I-'rleckriobabagen. Gruft Wrrtman». Köpenicker Str 18 Wrtinan. Franz Klein. Friednchilr.>0. ck«ban»il»tbal. Pielicke. Kaiser-Wilbelm-Platz 5 liarlnlivrvt. Richard Küter, Rödeistr, 9, II. HOpmlob. Emil Wiffler. Kictzeritr. 6. Laden. L-icntE-nberg. Otto Seikel, Äarlenbergstr. 1. Hii«(irr-8rb»n«-,v«I«lS. Wtlh. Unruh, Brückenstr. 10. lliowaTr«». Wilhelm Joppe, Friedrichstr. 7. Odsr-ScbOneweick«. Alfred Bader, Wübelminenbolstr. 17 11. Pankow. Otto Riffmann. Mühlen in. 30. Beinicbendort. P. Gursch, Provinzstr. 56, Laden. «enktiltn. M. Heinrich, Neckarstr. 2. Conrad. Sermann str. 50. C. Rohr. Siegsriedstr. 28/29. Bon, nie In kor». A. Rosenkranz, M-Rorhagen 56. «cbönobvrg. Wilhelm Bäumler. Martin-Luther-Sir. 69 im Laden Spandan. Köppen,«reitestr. 64. Stegllta. H. Bernsee, Alfen sN. 5. V«n,p«lbot. Joh. Krohn. Borusfiastr. 62. �ropt«,�. Rodert Gramen,. Kiesbolzstr. 412. Laden. •'""j �fiOennoe. Fuhrmann. Sedanstr. 105. Schillert. Berliner Allee 853. 189/7 1 WllmerNdort. Panl Schubert, WildclmSaue 27. Kontoristin, welche gut Schreib» Maschine schreibt und schnell steno» graphtert, zum sofortigen Antritt ge. sucht.(»eine HandelSichulerin.) Greisenbagen, Brunnenstraße 17/18 —,-------......___ aa,...._-———---------■------------ �——-------..._ Melden 5—7 nachmittag». 2548» vBantwortticher Äzöafttvr. Alsreh ILlriepp. Keuknlln. Stetta Sni'rra-enteil verantw.: A».«locke.«erlt». Druck u.«eri«lg. Borwärt« vuchdrude«, u. PeriagSanstält Pau' Singer'». To.. Berlin SVL 12406 Möblierte Schlafstelle zwei erren oder Damen. Gustav Schulz, labelsbergersttaße 5, vorn IV, an Frankfurter Allee. fl2ü Mietsgesuche. Aelterer Herr wünicht nette» -im. Offerten unter.Allein* Mulack- raße 18 bei Füldner. fl �rdeitsmÄrkt.� Stellenangebote. Rcbenverdieuft. mühe- und risilolo«, für intelligente ältere Ar- beiter. Bureaubeamte mit gronem Bekanntenkreis Schriftliche Auskunst. Nalurawerkdepot Schneider, Berlin, Stmeonstraße 5. g77b* 15-20 Erdarbeiter bei 45 Pjennig Stundenlohn stellt sofort ein Bau- geschäst Robert Knödel, Lenzen a. Elbe. Fernspiecher 49. B-zir-k Potsdam. 2539»* Kunstschmiede. tüchttge. scw- standige, sucht Ed. Pul«, Tempclhos.