Nr. 173. Bbonnemenfs-Bedlnanngen; KiotmtmenlS- Preis pränumerando: Vierteljährl. 330 Ml, monatL 1,10 Ml, wöchentlich 28 Pfg. frei ins Haus. Einzelne Summet 5 Pfg. Sonntags. nununer mit illustrierter Sonntags. BeUage.Die Neue Welt' 10 Pfg. Pos». Abonnement: 1,10 Mark pro Monat. Eingetragen in die Post-Zeitungs- Preisliste. Unter Kreuzband für Deutschland und Oesterreich. Ungarn 2,60 Mark, für das übrige Ausland s Marl pro Monat. Poftabonnements nehmen am Belgien. Dänemark, Holland. Italien. Luxemburg. Portugal, Rumänien, Schweden und die Schweiz. 33. Jahrg. Die TnlerflonS'GcblUjr beträgt für die fechsgefpaltene Kolonel, geile oder deren Raum oo Pfg, für ----------------------. fettgedruckte Wort 20 Pfg. szulässig 2 fettgedruckte Worte), jedes wettere Wort 10 Pfg. Stellengesuche und Schlafstellenan- zeigen das erste Wort 10 Pfg, jedes weitere Wort 6 Pfg. Worte über 16 Buch- f iben zählen für zwei Worte. Inserate r die nächste Nummer müssen bis r-..... . t für zw nächste Nu.,,.,. 5 Uhr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expeditton ist bis 7 Uhr abends geöffnet, «»Uiit»glich. Nevlmev Dolllsblotk. Zcntralorgan der lozialdemokrati leben Partei Deutfcblands. Telegramm- bldresse: „Sozialdemokrat Rerlia", Redaktion: 8 Cd. 68, Linden Strasse 69. Fernsprecher: Amt Moritzplatz, Nr. 1S8S. Donnerstag, de« 13. Juli 1913. Expedition: 8 LI. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Moritzplatz, Nr. 198t. Reichstagswähler von Zsuch- Kelzig■ Jüterbog- Cuckcnwalde. Am Freitag, den 11. Juli (nicht, wie irrtümlich berichtet, am 12. Juli) findet im Zauch-Belziger Reichstagswahl- kreise die Stichwahl statt. Alle in Berlin befindlichen Wähler des Kreises haben die Pflicht, ihr Wahlrecht auszuüben und unserem Kandidaten Ferdinand Ewald ihre Stimme zu geben. Nur so Nnn es gelingen, den konservativen Arbeiterfeind v. Oertzen unschädlich zu machen. Tut Eure Pflicht, es kann sich um jede Stimme handeln! * Die früheren Insassen der Heilstätte Beelitz, die durch die örtlichen Wahlbehörden um ihr Wahlrecht gebracht worden sind, können don der angerufenen Entscheidung des Ministers des Innern er st Freitag früh durch den „Vorwärts" verständigt werden. Der Minister hat trotz des dringenden Ersuchens um telegraphische Antwort bis Mittwoch abend noch keine Entscheidung getroffen. Auf persönliche Anfrage im Ministerium des Innern wurde den Genossen Heinemann und Wels die Mitteilung gemacht, dast die Ange- legenheit zur Entscheidung dem O b e r p r ä si d e nt e n des Regoierungsbezirks Potsdam überwiesen sei. Die genannten Genossen werden sich nach dem ihnen im Ministe- rium gegebenen Rat im Laufe des heutigen Tages an den Oberpräsidenten persönlich wenden. Die Parteigenossen wissen, daß es auf jede einzelne Stimme ankommt, sie werden sich bereit halten müssen, um ihre Pflicht gegen die Partei unter allen Umständen erfüllen zu können.__ Krieg und Arbeit. Als im vergangenen Herbst der Balkankrieg ausbrach, wurde allgemein der Ueberzeugung Ausdruck gegeben, daß der Krieg keine wesentlichen Schädigungen für das europäische Wirtschaftsleben mjt sich führen werde, falls der Krieg auf die zunächst beteiligten Staaten imd Gebiete beschränkt bleiben würde. Nun i st zwar der Bckktanbrand nicht auf die benach- karten europäischen Großstaaten übergesprungen und doch— welch schwere Schädigungen für das wirtschaftliche Leben aller modernen kapitalistischen Staaten hat er verursacht. Gewiß wurde diese Hemmung durch die Gefahr der Teilnahme eines Groß- staates an dem Kriege stark vergrößert. Aber die Gegnerschaft der Sozialdemokratie gegen kriegerische Verwickelungen überhaupt erscheint dadurch nur begründeter. Denn wenn schon ein Krieg mit relativ beschränkten Mitteln und die bloße Möglichkeit eines Krieges zwischen großen Kulturvölkern solch' empfindliche Störungen des Wirtschaftslebens hervorzurufen vermag, welche Verwüstungen allein in wirtschaftlicher Hinsicht würde erst ein Krieg im Herzen Europas bringen! Woran man noch vor einigen Monaten zweifeln mochte, liegt jetzt unbestreitbar zutage: die Ereignisse auf dem Balkan haben der Hochkonjunkturperiode der beiden vergangenen Jahre frühzeitig ein Ende gemacht. Noch in den Monaten, als bereits die Balkanvölker gegeneinander stritten, ließ sich an allerlei wirtschaftlichen Symptomen ein weiteres Ansteigen der Konjunkturkurve ablesen. selbst die Produktions- und Verkohrsziffern der ersten sechs Monate dieses Jahres zeigen noch Steigerungen gegenüber denen im ersten Halbjahr von 1312. Aber die Anzeichen haben sich gemehrt, daß im gegenwärtigen Augenblick der Kulminations- Punkt der Konjunkturbewegung bereits überschritten ist.- So sehr man zur Erklärung dieser Tatsache auch noch andere Ursachen heranziehen mag, daß die politischen Ereignisse einen Anteil an diesem Rückgang tragen, läßt sich nicht leugnen. Wenn die Arbeiterschaft das Elend der nächsten Krise wird auskosten müssen, so. darf sie nicht vergessen, daß nicht allein die Anarchie des kapitalistischen Wirtschaftslebens überhaupt daran schuld ist, sondern ebenso die Machtpolisik der kapita- lislischen Staaten, deren Eifersucht sie zur Ohnmacht ver- dämmte, als es galt, einen friedlichen Ausgleich der Gegen- sätze auf dem Balkan herbeizuführen. In der bürgerlichen Presse sind vornehmlich die Folgen des Balkankrieges erörtert worden, die den Kapitalisten treffen. Die direkte Absatzstockung nach den kriegführenden Ländern hat den Produzenten und Kommerziellen übrigens am wenigsten Verluste gebracht. Nur die Textilindustrie ist un- mittelbar durch den Krieg empfindlich geschädigt worden. Die anderen Gewerbezweige werden erst mittelbar durch die außerordentliche Geldteuerung und die damit verbundene Kredit- einschränkung getroffen. Die Zurückhaltung der Geldkapitalisten infolge der Unsicherheit über die Entwicklung der politischen Ereignisse mußte um so empfindlicher wirken, als die vorangehende Epoche des Konjunkturaufschwungs durch die Aufnahme alles verfügbaren Kapitals zu Betriebserweite- rungen usw. bereits an sich zu einer Geldteuerung geführt hatte. Unter diesem Geldmangel litt auch die Allgemeinheit, indem es den Regierungen und Kommunalbehörden gar nicht oder nur zu sehr teuren Bedingungen gelang, Geld aufzu- nehmen. Die Unterbindung des Kredits und die Furcht vor wei- teren kriegerischen Verwickelungen führte schließlich zu einer Hemmung des Warenabsatzes und der Warenproduktion. Vergeblich haben die Werke es zu verheimlichen versucht, daß sie mit einem Abflauen der Konjunktur rechneten. Wohl suchte man nach außen, auf den großen Warenmärkten die Preise zu halten. Dafür gewährte man in der Stille an die Abnehmer Sonderrabatte. Es ist bezeichnend, wie auch im gegenwärtigen Moment noch die großen Industrie- Monopolverbände(Kohlensyndikat, Roheisensyndikat u. a.) sich um offene Preisermäßigungen herumzudrücken suchen. Sie gewähren lieber Ausfuhrvergütungen an ihre Mitglieder, um im Inlands die Preise weiter halten zu können. Trotz- dem sind Preisherabsetzungen eingetreten. Am schlimmsten leiden natürlich die Arbeiter unter diesem Konjunkturumschwung. Wo im Winter noch durch Ueber- und Nachtschichten der dringenden Nachfrage Rech- nung getragen wurde, werden heute schon Betriebseinschrän- kungen durch Einlegung von Feierschichten vorgenommen. Vielleicht hätte sich der Konjunkturwechsel noch einmal durch die endgültige Beseitigung aller politischen Konfliktsstofse hinausschieben lassen. Aber der neu ausgebrochene Balkan- krieg läßt für die nächste Zeit wenig Hoffnung. Es ist viel- mehr für diesen Winter eine starke Zuspitzung der krisenhaften Spannung im Wirtschaftsleben zu erwarten. Unter diesen Verhältnissen erscheint die Lage am A r- beitsmarkt besonders bedrohlich. Während die früheren Konjunkturperioden mit der Zunahme der Beschäftigten eine Minderung des Andranges v onArbeitsuchenden verbanden, brachte das vergangene Hochkonjunkturjahr eine merkwürdige Erscheinung: bei steigenden Ziffern von Beschäftigten eine Zunahme von Arbeitsuchenden und Arbeitslosen. Trotz guter Konjunktur also eine steigende Ueber- zähligmachung von Proletariern— ein Satz, der angeblich durch die Erfahrungen der letzten Jahre wider- legt sein sollte. Gehörte es doch zu den landläufigsten„Wi- derlegungen" Marxscher Gedankengänge, daß die Entwicke- lung der Industrie immer wieder reichliche, ja zunehmende Arbeitsgelegenheit für die durch technische Neuerungen auf das Pflaster geworfenen Proletariermassen verschaffe. Die letzten Jahre, die so manche„Resormierung" marxistischer Oekonomie als unberechtigte Verallgemeinerung einer vor- übergehenden besonders günstigen Prosperitätsepoche wieder verschwinden ließen, haben auch diese Reforntidee durch die tatsächliche EntWickelung widerlegt. Unter den Einzelursachen des allgemeinen Gesetzes von der eigenen Ueberzähligmachung der Arbeiter ist besonders auf zwei Punkte hingewiesen worden, wobei diese aber nicht die allgemeine Tendenz erschöpfen: die Zunahme der F r a u e n ar b e i t- und der Abwanderung vom Lande. Ob die Flucht nach der Stadt und nach industri- ellen Gebieten tatsächlich im letzten Jahre stärker zugenommen hat als in früheren Jahren, läßt sich, wenigstens heute nicht, statistisch belegen oder sonstwie beweisen. Ob diesem Mo- ment zur Erklärung der Arbeitsmarktverhältnisse überhaupt Bedeutung zukommt, muß offen bleiben. Sicher trifft da- gegen die allgemeinere Behauptung zu, daß die zunehmende Verschlechterung der Lage der kleinbürgerlichen Schichten neue Massen ins Proletariat herabdrückt, die nun selbst oder deren Nachkomnien sich an den Markt der Lohnarbeiter drängen. Neben der Beseitigung des selbständigen Mittel- standes durch den Großbetrieb, die mehr noch in der zuneh- menden finanziellen Abhängigkeit vom Großproduzenten und Großhändler als in der sinnfälligeren direkten Ausschaltung zutage tritt, wirkt in dieser Richtung die Verteuerung der Lebensverhältnisse, unter der unser sogenannter Mittelstand ebenso leidet als die Lohnarbeiterschaft.' Die Bedeutung der durch die allgemeinen Produktions- Verhältnisse und die Hochschutzzollpolitik des Staates verur- sachten Teuerung für die EntWickelung des Arbeitsmarktes drückt sich auch deutlich in der Zunahme der Frauen- arbeit aus. Vor wenigen Monaten veröffentlichte das Reichsarbeitsblatt statistische Belege für die wichtige Tatsache, daß die Zahl der beschäftigten Frauen relativ schneller zu- nimmt als die der erwerbstätigen Männer, so daß von einer Verdrängung der Männerarbeit durch die billigere Frauenarbeit gesprochen werden kann. Bei diesen Zahlen handelt es sich um industrielle Lohnarbeit: von einer Wirkung frauenrechtlicher Emanzipation, die nach den komischen Anschauungen der Gegner aus bloßer Herrsch- sucht nach Teilnahme an der Berufsarbeit schwärmt, kann also dabei keine Rede sein. Bitterste Not zwingt immer wieder Tausende von bisher berufslosen Frauen in die Fa- briken. Weitgehende Arbeiterschutzgesetze, speziell für die Frauen, werden demnach erst eine Entlastung des Arbeits- Marktes bringen können. Geschieht das nicht, so werden die kommenden Krisenzeiten für das Proletariat besonders schwere sein. Da aber die gegenwärtig herrschenden poli- tischen Parteien mehr als je sozialpolitischen Reformen ab- geneigt sind, ist es um so dringlichere Aufgabe des Prole- tariats, selbst auf dem Wege der gewerkschaftlichen und po- litischen Organisierung und durch diese Organisationen die Schäden abzuwehren und zu lindern. Hoch keine Klarheit. Die gestern vorliegenden Nachrichten, die wie die meisten Meldungen über den Krieg aus nur sehr bedingt zuverlässigen Wiener Quellen stammen, aus denen besonders die großen bürgerlichen Blätter Berlins gespeist werden, ließen die An- nähme zu, daß die strategische Lage der Bulgaren sich durch geschickte Umgehungsmanöver sehr gebessert habe. Der Grund- gedanke der heutigen Meldungen ergibt aber gerade das Gegenteil. Danach hätten die Serben im Zentrum einen großen Vorteil errungen. Sie sollen die Stadt Jstip ein- genommen haben. Jstip und Kotschana waren gleichsam die beiden Zitadellen der bulgarischen Stellung im Wardar- gebiete, beide sollen aber jetzt in den Händen der Serben sein, was einen empfindlichen Schlag für die Bulgaren be- deuten würde. Auffallend ist die große Schweigsamkeit auf bulgarischer Seite und die Sprache der bulgarischen Presse, die die Bevölkerung zur Geduld ermahnt und eine lange Dauer des Krieges voraussagt. Ob der serbische Erfolg aber wirklich so groß ist, und ob die Bulgaren sich in ihren strategischen Maßnahmen verrechnet haben oder ob sie schließlich doch noch zu einem umfassenden Angriff ansetzen können, läßt sich heute noch nicht mit Bestimmtheit sagen. Die Vernichtung von Menschenleben durch die Waffen ist jedenfalls in den bisherigen Kämpfen sehr groß gewesen. Vermehrt werden aber die Kriegsgreuel durch das stärkere Auftreten der Cholera, gegen die Oesterreich bereits Sicherheitsmaßregeln ergreifen mußte. Die Serbe» in Jstip. Belgrad, 9. Juli. Nach hier eingetroffeneu Meldungen ist Jstip von de» Serbe» nach erbittertem Kampfe eingenommen worden. Die Bulgaren find ungefähr 35 Kilometer südöstlich in der Richtung auf Karowolago zurückgedrängt worden, ziehe» sich aus Radlowische und Beschowo zurück, verfolgt von den nunmehr vereinigten serbi' schenund g rie ch is ch e n Trup p en. Eine Gefechtspause. Wien, 9. Juli. Die„Neue Freie Preffe" meldet aus Belgrad: Der Umstand, daß das Kampffeld mit Tausenden von Toten und Verwundeten besät ist und in Jstip die Cholera wütet, hat das serbische Armeekommando veranlaßt, eine Operationspause eintreten zu lassen, um die Verwundeten aufzunehmen und die Toten zu beerdigen und hierdurch die Verbreitung der Cholera zu verhüten. Das Vordringen der Grieche». Belgrad, 9. Juli.(Meldung der Agencc Havas.) Die Griechen haben Serres genommen. Ihre Flotte bombardiert Kawala. Die Kämpfe im Norde«. Belgrad, 9. Juli.(Meldung des PrcffeburemtS.) Ein heute früh ausgeführter heftiger Angriff der bulgarischen Truppen aus Zajetar ist von den serbischen Truppen abgewiesan worden. Ebenso wurden die bulgarischen Angriffe auf Wlafina entschieden»zurückgewiesen. Die Blättermeldungen über einen angeblichen Vormarsch und Erfolg der bulgarischen Truppen bei Wranja sind daher vollständig unwahr. Eine Mahnung an das bulgarische Volk. Sofia, 9. Juli. Ueber die militärischen Operationen sagt der offiziöse„Mir", nach ihrem bisherigen Gange sei zu erwarten, daß der Krieg länger dauern werde, als man anfangs geglaubt habe. Entscheidende Erfolge könnten erst nach einigen Tagen erwartet werden. Bis dahin möge sich die Oeffentlichkeit in Geduld fassen und auf die siegreichen bulgarischen Waffen vertrauen. Im Interesse der Geheimhaltung der Operationen dürften bis zum endgültigen Triumph der bulgarischen Waffen keine Einzelheiten darüber ver- öffentlicht werden. Völliges Schweigen sei heute notwendiger, als während des Türkenkrieges, wo es sich so bewährt habe. Eine Proklamation König Peters. Belgrad, 9. Juli. Eine Extraausgabe des Amtsblattes veröffentlicht die ziemlich poetisch gehaltene Kriegsproklamatton, in der der König das serbische Heer auffordert, die Treulosig- keit der Bulgaren zu rächen. Oesterreichische Maßnahmen gegen die Cholera. Wien, 7. Juli. Angesichts der Gefahr der Verschleppung der auf dem Balkan herrschenden Cholera durch gefangene bulga- rische Soldaten sind nach Mitteilungen von matzgebender Stelle seitens der Monarchie die notwendigen sanitären Abwehrmatz- nahmen an den Grenzen gegen die, Balkanstaaten»n umfassender Weise getroffen worden.

Cierarztlicl)• Byzantinikbcs. Zu den Zierden des deutschen Volkes, denen beim Jubiläum Wilhelms II. ein Orden an die patriotisch schlagende ManneSbrust geheftet wurde, gehört auch der Geheime Regierungsrat Professor Dr. S ch m a l tz von der Tierärztlichen Hochschule zu Berlin. Der Rote Adlerorden III. Klasse mit der Schleife war der—- allzu be scheidene Lohn seiner loyalen Staatsbürgerbetätigung. Von Rechtswegen hätte Herrn Professor Schmaltz mindestens der Rote Adlerorden e r st e r Klasse gebührt. Nicht daß wir seine wissen schaftlichen Verdienste so hoch einschätzten—(vorausgesetzt einmal, dah solche Verdienste um die Wissenschaften durch eine Ordensverleihung .belohnt" werden könnten)— wohl aber seiner ganz außerordent lichen, wirklich ungewöhnlichen Loyalität wegen. Denn eine Huldi- gung, wie sie Professor Schmaltz in der Nr. 25 der.Berliner Tierärztl ichen Wochenschrift" dem jubilierenden Ordens Verleiher dargebracht hat, dürste selbst in unserem neobhzantinischen Zeitalter vereinzelt dastehen. Hören wir: „Inmitten dieser Zeit der Wandlung und Entwicklung steht die Person des Kaisers selbst. Wie sie sich in 25 Jahren entfaltet hat, in heißem Bemühen und schwerem, oft ergreifendem Ringen mit äußeren und inneren Gewalten, nicht zuletzt mit sich selbst, ist sie seinem Volke immer näher gekommen und zugleich immer höher gestiegen in der Achtung undAnerkennung der ganzen Welt. Pflichttreue, Fleiß und Be- harrlichkeit, gepaart mit S ch w u n g und F e u e r, haben mehr und mehr, bald hinreißend, bald unmerklich gewinnend, ihre Wirkung getan. Ein Volkscrzieher in des Wortes e d e l st e r und w e i t e st e r Bedeutung ist der Kaiser ge- worden; das deutsche Stadion ist dessen jüngster Beweis." Damit nicht genug. Denn was würde dieser Kaiser erst geleistet haben, wenn er nicht allezeit mit den„ungeheuren Schwierigkeiten der deutschen Gegenwart" zu kämpfen gehabt hätte, namentlich der .Drachensaat des allgemeinen gleichen Wahlrechts",.dieser Bismarck schen Unbegreiflichkeit". Die.Drachensaat" ist„jetzt erst aufgegangen"„und bedroht uns mit einer Masienherrfchasr, die nicht bloß revolutionär und antinational, sondern ihrem innersten Wesen nach rückschritt I i ch und b i l d u n g s f e i n d l» ch ist, denn ihr Ziel oder wenigstens ihr Bkittel ist rohe Unterjochung anderer Meinung und Erniedrigung der Intelligenz zur Sklavin der Faust!" So verächtlich der Herr Professor von der Faust denkt, die ehrliche Arbeit mit Schwielen bedeckt hat, so begeistert ist er von der gepanzerten Faust. Den anderen großen Fehler Bis marcks erblickt er nämlich darin, daß er nicht damals bereits auf weltpolitische Eroberungen ausgegangen,.wo große Fetzen der Welt noch billig zu haben" gewesen seien. Aber dieser Fehler, so meint Herr Professor Schmaltz, sei noch immer gut zu machen. Denn: „Ein großer Zug geht durch die Zeit, In den deutschen Augen beginnt es zu glimmen und fester legen sich die Hände an Hammer. Pflug oder Schwert. Der Kaiser hat das Lob der ganzen Welt geerntet, daß er 25 Jahre lang den Frieden gehalten. Wenn er in Zukunft mit ruhigem Gewissen, auf jenen Friedens- erfolg blickend, das Schwert ziehen müßte, niemand könnte wagen, ihn der Uebereilung oder Ruhmgier zu zeihen. Wenn das Schwert aber gezogen werden müßte, das wäre herrlich! Mag man den Frieden preisen mit Engelszungen: der Kampf bleibt die Quelle der ManneStugend und in diese» Kaisers geschichtliches Bild gehört auch der Sieg in der Schlacht. Möge Wilhelm der Zweite noch einmal als Sieger einziehen durchs Brandenburger Tor, wie das in späten Jahren auch seinem Großvater beschieden gewesen ist. Möge das deutsche Volk unter seiner Führung noch einmal durch Blut und Eisen zusammengeschweißt werden, wie einst in allen seinen Staaten, so jetzt in allen seinen Schichten." Nicht irgendein junger Mann deS Rüstungskonzerns spricht so, sondern ein Hochschulprofessor, ein Mann, der ausdrücklich für sich in Anspruch nimmt, als„Vertreter der Intelligenz, der Bildung, der Wissenschaft".vaterländischem Gefühl Worte und Ausdruck zu verleihen"! „Die Halle der Wissenschaft ist der Tempel der Demokratie", meinte ein Buckle in seiner berühmten„Geschichte der Zivilisation". Herr Professor Schmaltz weiß eS besser, besser auch als ein anderer Geheimbderat, ein gewisser Johann Wolfgang Goethe, der da sagte:.Wissenschaft und Kunst gehören der Welt an, und vor ihnen verschwinden die Schranken der Nationalität". Oder sollte der Widerspruch sich weniger aus dem Unverstand der Buckle und Goethe als aus der Sorte W i f f e n s ch a f t er- klären, die Herr Professor Schmaltz vertritt? „Ist Geist und Wissen zweifelhasten Ranges?... Wo gibt es wahren Adel außer diesem?" Herr Professor Schmaltz ist auch mit diesem Dichterwort nicht einverstanden, denn wahrhast begeistert erzählt er in seinem Artikel von der allergnädigst verliehenen neuen Amtstracht deS Professorenkollegiums der Tierärztlichen Hochschule: .Die Feier erhielt ein ganlz besonderes Gepräge durch daS neue, und man darf sagen, wirkungsvolle Bild, welches da» Professorenkollegium den überraschten Blicken darbot. Seine Majestät hat nämlich den etatSmäßigen Pro- fessoren der Berliner landwirtschaftlichen und tierärztlichen Hoch- schule eine Amtstracht verliehen. Während die Roben der landwirtschaftlichen Hochschule schwarz und mit grünem Samt besetzt sind, haben alle Professoren der tierärztlichen Hoch- schule deren alter Farbe Treue gehalten. Die Talare bestehen aus violettem Tuch mit samtenem Schultereinsatz und helleren seidenen Aufschlägen, nebst einer etwas altertümlich wirkenden aber historisch getreuen EraSmUSkappe." Nehmen wir noch hinzu, welch glühenden Dank der Herr Professor dem Kaiser namens des tierärztlichen Standes dafür abstatlet, daß er das Veterinär o f f i z i e r s korps und das Promotionsrecht ge- schaffen habe, so können wir vollends nicht mehr an der Richtigkeit der Schillerschen Definition von der Wissenschaft zweifeln: .Einem ist sie die hohe, die himmlische Göttin, dem andern Eine tüchtige Kuh, die ihn mit Butter versorgt." poUtifcbe Qcberficbt. Die Reichstagsnachwahlen. Heute. Donnerstag, findet die Nachwahl in A a l z- wedel-Gardelegen statt, wo es gilt, Herrn K r ö ch e r zur Strecke zu bringen, und Freitag ist die Wahl in Zauch-Belzig.wo es, wenn die Fortschrittler ihre Pflicht tun, gelingen muß, den Freikonservatlven das Mandat zu ent- reißen und unserem Kandidaten den Sieg zu sichern. Zu dieser Schwächung des schwarz-blauen Blocks fordert auch das »Berliner Tageblatt" von neuem aus, indem es schreibt: „Die fortschrittliche Parteileitung empfiehlt daher im Ein- Verständnis mit den führenden Vertrauens- männern im Wahlkreise allen Anhängern der Fortschrittlichen Bolkspartei, bei der Stichwahl am Freitag dem freikonservativen Kandidaten der Rechtspartei� und des Bundes der Landwirte jegliche Unterstützung zu versagen. Da die Wahl- Parole der Fortschrittler außerdem ausdrücklich eins„weiter Stärkung der Linken für dringend geboten' exachtet, so kann für die fortschrittlichen Wähler von Zauch Belzig-Jüterbog-Luckenwalde nur die eine Entscheidung in Frage kommen, diese dringend gebotene Verstärkung der Linken mit dem Stimmzettel für den Sozialiste» Ewald herbeizuführen." Die Konservativen sind natürlich wütend, und das um so mehr, da sie auch in dem Reichstagswahllreis des der- storbenen konservativen Grafen Kanitz, in Ragnit-Pillkallen sich gar nicht sicher fühlen. Im Jahre 1912 siegte dort Gra Kanttz mit 10 932 Stimmen gegen 2364 sozialdemokratische und 6216 nationalliberale Stimmen. Es ist deshalb durchaus nicht unmöglich, daß auch dieser Wahlkreis den Konservativen verloren geht. Wenn aber die„Deutsche Tageszeitung" von einem „Großblock" spricht, und es so darstellt, als würde zwischen der sozialdemokratischen Parole für Böhme und der fortschritt- lichen gegen Oertzen ein Zusammenhang bestehen, so ist das nicht wahr. Unsere Vertrauensmänner haben die Parole für Böhme ausgegeben, weil er gegenüber einem Kröcher das kleinere Uebel ist. Sie haben entsprechend dem Jenaer Be- schluß gehandelt, aber ihre Stichwahl-Parole hat nichts zu tun mit der der Fortschrittler in Zauch-Belzig. Das beweist schon die Tatsache, daß in diesem Wahlkreis die nationallibe- ralen Parteigenossen des Herrn Böhme die Parole für Oertzen ausgegeben haben. Sind die Konservativen wütend, so ist die freikonservative„Post", ganz gegen ihre sonstige Gewohn heit, jetzt v o r der Wahl sehr zurückhaltend und möchte plötzlich die Reichspartei, diese rücksichtsloseste Truppe der Scharf macher, diese skrupellosesten Rufer nach Ausnahmegesetzen gegen die Gewerkschaften und gegen die Sozialdemokratie, als eine Partei hinstellen, die sich von den Konservativen ausge- rechnet durch ihre Arbeiterfreundlichkeit unterscheide. Es braucht bloß darauf hingewiesen zu werden, daß Herr v. Oertzen ja zugleich der Kandidat des Bundes de Landwirte ist, und daß die Konservativen zu seinen Gunsten die Kandidatur Pauli zurückgezogen haben. Vielleicht gibt die„Post" bekannt, unter welchen Bedingung gen Bündler und Konservative ihre Zustimmung zur Kan didatux Oertzens gegeben haben. Zum Steuerkompromitz. Konservative und Klerikale zanken sich in ihrer Presse darüber, ob es wirklich notwendig war, daß das Zentrum mit den Liberalen das Besitzsteuerkompromiß abgeschlossen haben. Den Liberalen sei es ja doch mit der Erbschaftssteuer nicht ernst gewesen, das Zentrum hätte sich also durch eine leere Drohung verblüffen lassen. Darauf antwortet nun die kleri kale„Schlesische Volkszeitung": „Tatsächlich haben die maßgebendsten— wir bitten den Superlativ zu beachten— Stellen der Regierung in Borbesprechungen keinerlei Zweifel darüber gelassen daß sie die reine Erbschaftssteuer von einer b e l i e b i g e n Diehrheit, in der auch die Sozialdemokraten hätten fein können, a n g e n o mm e n haben würden, wenn an- ders keine Verständigung erzielt worden wäre.' Daran ist Nichts zu ändern. Ob die Regierung schließlich der nationalliberalen Partei gegenüber Druckmittel in der Hand hatte oder nicht, lassen wir ruhig dahingestellt. Eine andere Frage ist die, ob die Re gierung den Willen hatte, diese Druckmittel den National- liberalen gegenüber in Anwendung zu bringen.". Daraus geht hervor, haß bie Liberalen ohne weiteres die Möglichkeit hatten, die Erbschaftssteuer durchzusetzen, die politisch wie finanztechnisch den Vorzug vor der Vermögens- zuwachssteuer verdient hätte. Daß die Erbschaftssteuer, die in England über eine halbe Milliarde bringt, finanziell aus- reichend gewesen wäre, bleibt wahr, wenn auch die Liberalen jetzt nachträglich ihre eigene bessere Ueberzeugung verleugnen, um das Kompromiß zu rechtfertigen. Nicht die Möglichkeit. andern der Mut hat den Liberalen gefehlt, den Schwarz- blauen die verdiente Niederlage zu bereiten. Tie Abänderung des Militärstrafgesetzbnchs. Das furchtbare Zuchthausurteil des Erfurter Kriegsgerichts hatte auf den Reichstag einen so gewaltigen Eindruck gemacht, daß er noch in seiner letzten Sitzung vor den Ferien nahezu einmütig einem Kompromißantrage aller großen Parteien zusfimmte, in dem verlangt wird, daß bei Verbrechen des militärischen Aufruhrs, bei Meuterei usw. in minder schweren Fällen die Mindeststrafe, die jetzt 5 Jahre Zuchthaus beträgt, bis auf 6 Monate bezw. 1 Jahr Gefängnis ermäßigt werden kann. Jetzt kommen selbst liberale Blätter zu der Ansicht, daß der Antrag wohl einen Schlag ins Wasser bedeuten wird. DaS Richtigste wäre gewesen, der Reichstag hätte die Aufhebung der Bestimmungen verlangt, nach welchen die zur Kontrollversammlung einberufenen Personen am Tage der Kontrollversammlungen überhaupt nicht unter den Militärgesetzen stehen. Die..Voss. Ztg." bemerkt in einem Artikel über diese Materie:„Die herrschende Lehre, wonach Reservisten und Land wehrleute als„zum Dienst einberufene" aktive Soldaten zu be handeln seien, auch wenn die Kontrollversammlung vorüber ist, ist von hervorragenden Militärjuristen nachdrücklich angefochten wor den. Sie alle behaupten, die zur Kontrollversammlung einberufenen Personen seien nicht„zum Dienst" einberufen, könnten also auch nicht, wenn der Zweck der Versammlung erfüllt ist, bis zum Ablauf des Tages als aktiv« Militärpersonen behandelt werden.... DaS Notgesetz, daS der Reichstag am letzten Tage seiner Session be schloffen hat, ist an sich gut und nützlich; aber eS ist nicht aus- reichend. Und es würde sich, kommt nicht die Aenderung des K 36 des ReichsmilitärstrafgesetzeS hinzu, wenigstens insoweit eS drako- nifche Urteile, wie das Erfurter, verhüten soll, nur zu leicht als ein Versuch mit untauglichen Mitteln erweisen." ES ist bedauerlich, daß die Erkenntnis hierüber erst so spät kommt. Der panslatvistische Popanz. Nachdem so gründliche Kenner der slawischen Verhältnisse wie Professor O. Hoetzsch in der„Kreuz-Zeitung" und Professor F r i e d j u n g in der„Vossischcn Zeituno" das Argument des Reichskanzlers von der.slawischen Gefahr" auf dem Balkan zerpflückt haben, erteilt nun auch Professor Th. S ch i e m a n in seiner letzten Wochenüberfidsi in der „Kreüz-Zcitung" Herrn v. Bethmann Hollweg in der Frage der angeblichen Verschiebung der militärpolitischen Situation im Südosten Europas eine derbe Lektion. „Die verbündeten Balkanvölker— schreibt er-- die nach den Berechnungen der Pariser und Petersburger kriegslustigen Kreise Oesterreich-Ungarn in den Rücken zu fallen bestimmt waren, scheiden al« Faktor für Unternehmungen außerhalb der Balkanhalbinsel au S; an das Eingreifen England» zur Unterstützung eine» russisch-stanzösischen Angriffskrieges gegen Deutschland und seine Bundesgenossen glaubt heut« ebenfalls»iemaad mehr, der sich ein nüchternes Urteil gewahrt hat, zumal die russisch-englischen Interessen je länger je mehr in Asien auSein- andergehen. Es kommt noch eins hinzu; der Balkankrieg ist ein furchtbarer Schlag für die sogenannte slawische Idee. Die Vorstellung von der Zusammengehörig» keit aller Slawen unter der historischen Führerschaft Rußland», die stets mehr dem Wunsche kleiner Kreise, als der Wirklichkeit ent- sprach, läßt sich heute nicht mehr aufrecht- erhalten." Diese ausnehmend vernünftigen Ausführungen Professor Schiemanns, die die Demagogie der Regierung bei Be- gründung der Wehrvorlage in ein Helles Licht rücken, sind um so interessanter,-.als sie ungefähr das Gegenteil dessen darstellen, was der„gelehrte" Leitartikler der.Kreuz-Ztg." vor dem Einbringen der Wehrvorlage im Reichstage schrieb. Damals entrüstete sich Prof. Schiemann, unter Hinweis auf den Slawenrummel in Rußland und die militärpolitischen Verschiebungen auf der Balkanhalbinsel,„wie unter solchen Verhältnissen über irgendwelche Fragen, die mit unserer Wehrkraft in Zusammenhang stehen, gemarktet werden kann".(Kreuz-Ztg. Nr. 83, vom 19. Februar 1913.) Jetzt. nach Annahme der Wehrvorlage, werden diese faulen Argu- mente von ihren eigenen Schöpfern der verdienten Lächer- lichkeit preisgegeben. Wir gehen aber wohl mit der Annahme nicht fehl, daß sie wieder hervorgeholt werden, sobald es gilt. den deutschen Michel wieder für neue Rüstungsforderungen gefügig zu machen._•■• Der Patriotismus unserer Agrarier« Die stoatserhaltende Presse ist wieder einmal in der Lage. gleichzeitig drei Klagelieder über„deutsche Stammesgenossen" cmzustiinmen, die heimatliche Erde um schnöden Mammons willen an den polnischen Feind verkauften. Im ersten Falle ist es ein adliger Herr von G o e b e l im Kreise Lubli- nitz, der ein 5000(!) Morgen großes Ritergut an den Polen Prondzynski. verkaufte und dabei 800 000 M.„verdient" haben soll.— Im zweiten Falle verkaufte der Ritterguts- b e s i tz e r Eichstädt ein 2100 Morgen großes Besitztum int Kreise Bromberg an euren Polen, im driften Falle handelt es sich um eine Bauernwirtschaft im Kreise Posen-Ost. Alle die Agrarier gehören sicher zu denen, die vor der„vatev- landslosen" Sozialdemokratie, einen gewaltigen Abscheu haben!_ Sie rühren fich nicht! Ueber die von uns in zwei Artikeln angenagelte Korrupfiou auf dem GebiM des Luftfahrtwesens und seiner publizistische» Propaganda hat die bürgerliche Presse noch immer kein Wort ver- loren. Seltsam, höchst seltsam. Sollte man sich an die Sache nicht herantrauen, weil man vielleicht weiter.« Enthüllungen be, fürchtet? Nur die„F r a n k f u r t e r Z t g." bringt unter der Stichmarl« „Jla-Nachklänge" folgende Notiz? „In einer Broschüre des Herrn Artur Müller(Berlin), der sich gegen Angriffe des Herrn Albert Greeven wendet— eS handelt sich um ,.Gründungs"Affären— werden auch angebliche Borgänge erwähnt, die sich 1809 bei der Frankfurter IIa, der Internationalen LuftschiffahrtS-Ausstellung, abgespielt haben sollen. Räch dieser Taistellung soll durch Vermittelung eines Berliner Herrn, der damals in Lustschifferkreisen und Luftschiffer. OpaanissitiofiKS eipe Rofly Ipielt«, die Leitung der Jla veranlaßt wörden'fcin. einige tausend Mark zu bewilligen, damit Berichte. dcc für die ÄuSsicllüng günsfig' seien, ni die Berliner Presse lanciert' würden. Einige Namen werden genannt; manche der erwähnten Personen müssen, da die gegen sie erhobenen Beschul. digungen schwerer Natur sind, ein Interesse daran haben, daß die Sache gerichtlich klargestellt wird. Wir werden also noch ist die Lage kommen, ausführlich über die Sache zu berichten. Heute haben wir lediglich festzustellen, daß der P r es sea u S sich u ß der Jla vpn jener Angelegenheit— wenn sie sich so abgespielt haben sollte, wie sie geschildert ist— nicht die geringste Kenntnis hatte und niemals darüber befragt worden ist. Sonst hätte er unter allen Umständen eine so unerhörte Zumutung ohne weiteres zurückgewiesen." Auch wir nehmen an, daß die Sache noch ein Nachspiel haben wird. Durch einfaches Sichtot stellen kommt man über solche Affären denn doch nickt hinweg! Der Kampf der württembergischen Schnlbehörden gegen de» Arbeiterturnerbund, der sich äußert in dem Verbot deS Beitritts von Schülern selbst Landtag. gcgründung daß daS V Hey ma n n nach, daß daS Vorgehen der Schailbehörden jeder rechtlichen Grundlage entbehre. Ter Kultusminister behauptete demgegenüber, bei den höheren«chulern ergebe sich das Recht der Verwaltung zu ihrem Verfahrst« aus der Unterwerfung der Schüler unter die Schulordnung, bei den VoWschulen aus dem Volksschulgesetz, das die Pflege der sittlichen Erziehung vorschreibe- Ter Arbeiter turnerb und treibe sozialdemokrQtische Politiiz JCCZ L-Uci ic ix. ixt-------|*�3iu.xifcmyj.x,vu,i|vxf*--r— 7—•» Politik solle aber überhaupt aus der Schule ferngehalten weroen. darum sei das Einschreiten� der Schulbehörden berechtigt Der Staat habe gegen die politische Verhetzung der Jugend mit allen Kräften den Kampf zu führen. Nach dieser Antwort setzte Genosse Heymann dem Minister auseinander, daß gercrde durch die ckte- der bolitifchc Äamvr in dip netra nen tveröe.„cach �� 7. 1_' t"w-•-X- a-i vuq jz � t_ m>- gierung der politische Kampf in die Schule getragen werb�.cach rechtsgültigen Gerichtsentscheidungen gelte selbst:n Preußen den Arbeitcrturnerbund nicht als politisch Orgcinis�wn. Politische Betätigung se, der Deutschen Turnerschost und oem Jungdeut, ch. landbund in viel höherem Maße nachzuweisen. Wen» die Re- gierung die Mitgliedschaft der Schüler-n diesen Vereul«« dulde, beim Arbelterturnerbund sie verbiete, so niache sie sich der be» wußten Parteilichkeit schuldig. Die bureaukratische Usberhebung, die auf alle Schöpfungen oer Arbeiterklasse gering. 'chätzig herabsehe, äußere sich hier wieder in den krassesten Formen. �.. In der anschließenden Debatte tzaien der ZentrumSfuhrer Grober, der Nationalliberale v. H l e der Konsewatrv« W o l f f und mebr oder minder selbst der Volksparterler Fischer dem Standpunkt des Minister» bei..Als Grober eS so barstellte, als stehe die Pflege sozialdemokrat, icher Gesinnung im Wider- spruck mit oer sittlicken Erziehung. V�t-stierte Genosse Keil durch heftige Zwi ch-niuf- gegen diese Besch, mpsungen und be- zeichnete sie wiedcrlwlt ols„unvcr,chamt. was ,hm mehrere Ord- nungsrufe eintrug. Kräftig ging sowohl mit den.bürgerlichen Rednern als auch mit dem Muusier Genosse H. loe n b ra n d ins Gericht. Er kennzeichnete die Mffassung des MimsterS als die zum P r i n z i p e r h o be n e W i l l k u r und erklärte, dte Herren dürften sich nicht einbilden, daß sie durch das gegen d>« Ardeiterturner S-sKtten- AuSnahmerecht �e Arbeiterjugend in» Lager der bürgerlichen Jugend- und Sporwereinigungen hinein- treiben könnten. Mit der Forderung der Gleichberechtigung der Arbeiterturner werde nunmehr die Sozialdemokratie vor die Wäbler treten. Um den Erfolg fei öS ihm nicht bange. Heymann iciate noch an der Hano zahlreicher Lenpiele. wie die Deutsch« ? urnerschaft systematisch den Kampf gegen die Sozialdemokratie. also Politik in der gehässigsten Form treibt. Dieser Kämpf der Behörden-gegen die Lrbeiterturner wird auf das politische Leben in Württemberg nicht ohne Einfluß bleiben.

A MM M isdil Kt�ClCo« Die reaktionäre Welle. Paris, 7. Juli.(Eig. Ber.) Die geeinigte Partei hat am Sonntag im ersten Wahlgang das Mandat von I s s o u- d u n, das der verstorbene Genosse Dufour inne hatte, an einen„republikanischen"— oder wie es früher hieß—„un- abhängigen" Sozialisten verloren. Dieser erhielt 6989 Stimmen, gegen 4249 im ersten Wahlgang. Der größte Teil der 2913 Wähler, die im ersten Wahlgang für einen„republi- konischen", d. h. reaktionären Kandidaten gestimmt hatten, ging für den„Unabhängigen" zur Urne. Kandidat der ge- einigten Partei war Genosse D e s l i n i s r e s, der bekannte Theoretiker, der vor der Einigung zur Guesdistischen Partei gehörte und auch vor einiger Zeit mit dem seltsamen Vor- lchlag eines vom Parlament zu bewilligenden sozialistischen Experiments in Marokko hervorgetreten ist.— Das Wahl- ergehnis ist sicherlich zu bedauern, aber doch nicht eigentlich als Niederlage der Partei zu bezeichnen, da Dufour manche loyalen Beziehungen und Interessen zugute gekommen waren. Entschieden noch ungünstiger ist, in größerem Zusammen- hang betrachtet, das gestrige Ergebnis in Charolles im Departement Sadne-et-Loire, trotzdem die sozialistische Partei das Mandat des gleichfalls verstorbenen Genossen D u c a- nouge im zweiten Wahlgang voraussichtlich behaupten wird. Unser Kandidat war der GrubenvertrauenSmann M e r l e. <sr bekam 5276 Stimmen, um 1663 weniger als Deearouge im ersten Wahlgang 1919. Aber noch weit schlimmer schneiden die Radikalen ab. In den letzten Wahlen waren drei Kandidaten aufgetreten, die skch als Radikalsozialisten bezeich- netten und zusammen 7971 Stimmen aufbrachten. Außerdem waren— von den Reaktionären— 1993 leere Stimmzettel abgegeben worden. Diesmal aber trat ein progressistischer Kandidat auf, der die verblüffende Zahl von 5249 Stimmen bekam. Der dritte Kandidat, ein linksstehender Radikal- sozialist, der sich gegen die dreijährige Dienstzeit ausgesprochen hatte, brachte es auf 3767 Stimmen, die wohl unserem Ge- «offen zum Sieg verhelfen werden. Aber die Wahl zeigt, wie diskreditiert der Radikalismus bei den Wählern ist, vor allem hei jenen, die, ohne eine eigens Politische Ueberzeugung zu haben, für die Kandidaten zu stimmen Pflegen, die zur herrschenden Partei gehören. 1919 schien es noch, als ob die Herrschaft in der Zukunft den Radikalen gehöre. Darum banden auch die Kandidaten die radikale Maske vor. Seither hat sich die Unlebensfähigkeit des Radikalismus erwiesen. Ein Gemäßigter wurde Präsident der Republik, ein kaum ein bißchen republikanisch gefirnißter Melinist Ministerpräsident, die radikalen Gruppen der Kammer sind in vollkommener Auflösung, in der Regierungsmehrheit sind radikale Deputierte nicht der führende, sondern der ge- führte Teil. Der vollkommene Zusammenbruch des Radi- kalismus in den kommenden allgemeinen Wahlen ist gewiß. Da verlassen die Wähler wie die Kandidaten das sinkende Schiff. Tie Einstellung der Zwanzigjährigen. Paris, S. Juli. Der Kriegsmimster teilte heute nachmittag der HeeresloMmission die Entscheidung der Kommission für das Militärgesunoheitswesen über die Einstellung der Zwanzigjährigen mit. An der Spitze der Kommission steht Tr. Roux vom Pasleur.Jnstitut. Es gehören ihr außer Militär« 'ärzten und»Inspektoren auch Zioilärzte an, namentlich der Vor- sitzende der Pariser medizinischen Fakultät. Die Meinung der Kommission ist der Emslellung der Zwanzigjährigen durchaus un- gunstig und stellt den Grundsatz auf, junge Leute dürften nur mit 29 Jahren eingestellt werden, wenn sie sich freuvillig melden und wenn es ibre Gesundheit gestattet. Das beratende Komitee will die Einreihun� der Zwanzigjährigen einer strengen Auswahl von medizinischer Seite unterwerfen, da eine solche durch die Muste- rungstommission nicht genügend gewährleistet sei, in Anbetracht dir schweren Kasernierungs- und BerpslegungSbedingungen. DaS Komitee lenkte ferner die Aufmerksamkeit auf die Gefahren, die durch oas Zusammenleben von zwei Altersklassen Tier jungen Soldaten in den Kasernen beständen. Mehrere Kommissare waren darüber erstaunt, daß diese vom 8. Juli datierte Entscheidung völlig der Ansicht der Oherinspeltion für das militärische SanitätS- Wesen widerspreche. Jaures erhob lebhaften Widerspruch und erklärte, er würde die Abschaffung deS Artikels 2g des HeereS- gesetzentwurfes, der sich aus die Wiedereinführung der dreijährigen Dienstzeit bezieht, verlangen. Joseph Reinach zog sein mit Monte. bcllo zusammen eingebrachtes Amendement zurück, welches darauf hinzielte, die überschüssige Anzahl von Rekruten, welche der An- zahl der Eingereihten aus der Jahresklasse der Zwanzigjährigen entspräche, vom Militärdienste zu befreien. Die Kommission sprach sich darauf, wie bereits gemeldet, mit allen gegen eine Stimm» gegen sie Einstellung der Zwanzigjährigen aus. I�oUancl. Ein Sozialdemokrat in der Ersten Kammer. Amsterdam, 9. Juli.(Privattelegramm des ..P o r w ä r t s".1 Am Dienstag hat die Provinzialvertretung von Friesland unseren Parteigenossen Henri van Kol zum Mitglied der Ersten Kammer(Senat) gewählt. Die Wahl war das Resultat eines Wahlabkommens mit den Liberalen. Mit van Kol zieht der erue Sozialdemokrat in den hollän- dischen Senat ein. Ter Erwählte war früher Mitglied der Zweiten Kammer. Er war rm Augenblick seiner Wahl eben auf der Rückreise von einer monatelangen indischen Studien- fahrt in Mukden in der Mandichurei. Tie Wahl von Kols ist ein Erfolg des starken Anwachsens der sozialdemokratischen Mandate in der friesischen Provinzialvertretung bei den vor einigen Wochen abgehaltenen Provinzialwahlen. Hus der Partei. � Aus den Organisationen. w. � K r e i« o r g a n i s a t i o n K i e l' R« u n, ü„ st e x- Ken d« b u r g(7. schleSw.-holst. ReichStagSwahllreiS) hielt ihre WeneralüetfammtiOTg am Sonnlag. den S. Juli, m K i e l ob. Die l�a�lati(m Zählt am Schlüsse des neun Monate umfassenden «ni 16'ozialdemokratische Lrisvereine. An, 1. April ISlg �»zugekommen, so dah es jetzt IS sind Die Mit- r J'ß von 15 168 auf 15 885. Bon den 15 885 Mit- �4 männliche und 3331 weibliche. Der grossle Teil SerSafire/ T,«o™ f ben OttSverein Kiel, der am Schlüsse des <7 tv 5.2 Mitglieder hatte. Die Abonnentenzahl der den'�5s°��� Volkszeitung" stieg von 13 427 auf 19 003. r.T, Agitation«, und DemonstrationSversamm. � cine intensive Verbreitung von schifft- Itchen ügiiaiionsiniiteli, für unsere Bewegung Propaganda gemacht. «�,i»n«schris�. � 000 Flugblätter. Broschüren und sonstige 7, � Sr-mnla?» y Verteilung, dazu noch auf dem flachen Lande ÄS- e* erscheinenden„SchleSwig-H-l- s.einlichen Landpost. In Kiel wurden Unterrichtsabende für Frauen veranstaltet und zwar wnrde das sozialdemokratische Programm an sieben Abenden behandelt. Die Kommunalwahlen des Jahres er- höhten den Besitzstand der Partei an Stadtverordneten um zehn, an Gemeindeveitretern um sechs. Stadtverordnete hat unsere Partei jetzt in Kiel 24— da? ist gerade die Hälfte aller Kieler Stadt- verordnetenmandate. in Neumünster drei, in Preetz einen; sozial- demokratische Gemeindebertreter gibt eS in 17 Landgemeinden des Wahlkreises insgesamt 34, davon sind zwei in der zweiten Wähler- klasse gewähltworden.Jn Kiel hetekligie sich die sozialdemokratische Partei zum erstenmal an der Magistralswahl, und zwar mit durchschlagendem Erfolg. Der von ihr unterstützte Kandidat für das Amt des zweiten Bürgermeisters, der liberale Stadtrat Dr. Grodenwitz-Stettin, erhielt 10 886 Stimmen— darunter waren höchstens 1300 bürgerliche—, der Kandidat, auf den sich sämtliche bürgerliche Kommunalvereine vereinigt hatten, erhielt nur 5211 Stimmen. Die Finanzgebaruag des Kreises kann gut genannt werden. Der Gesamtbestand in der Kreiskasse und den einzelnen Ortskassen betrug am 1. Juli 1912 28 182,15 M.. dazu wurden im Berichtsjahre vereinnahmt an Bei- trägen und Eintrittsgeldern 63964,20 M., Versammlungseinnahmen und anderes 6147,42 M., Insgesamt 88 293,77 M: verausgabt wurden insgesamt 54 373,09 M., so daß am 1. April 1913 in den einzelnen Ortskassen und der Kreiskasse ein Vermögenbestand von insgesamt 33 920,68 M. vorhanden war. An den Parteivorstand sind 10 643,32 M., an den Bezirksvorstand 5321,66 M. abgeführt worden.— Ueber eine sehr reichhaltige und frucht- bringende Tätigkeit konnte auch der Kreisbildungsausschutz berichten. Vortragskurse wurden abgehalten von den Wanderrednern des Zentralbildungsausschusses, Rausch, Woldt und Groß. Da- neben wurden noch veranstaltet Einzelbildungsvorträge, Vorträge vor Kindern mit Lichtbildern, Konzerte, Theatervorstellungen. Die Kieler Arbeiterschaft gab allein rund 7000 M. für ihre Bildungsveranstaltungen aus. Die Zentralbibliothek der Kieler Partei und Gewerkschaften zählt in fünf Ausgabestellen mehr als 8000 Bände. Der größte Teil der für die Verhandlungen zur Verfügung stehenden Zeit ging hin mit der Diskussion über den Geschäftsbericht, die allerdings sehr anregend und fruchtbringend war. Angeregt wurde, Kurse für die Gemeindevertreter einzurichten. Ferner wurde gewünscht, daß sich eine der nächsten Bezirksparteitage mit der Landarbeiterfrage beschäftigt. Ueber Landagilation, Parteipresse und Jugendbewegung wurde eingehend debattiert. Der Parteitag in Jena soll durch 5 Delegierte beschickt werden, darunter soll eine Frau sein. Die Wahl erfolgt durch Abstimmung im ganzen Kreis. Auf dem Bezirksparleitag wird die Kreisorganisalion durch 20 Dele- gierte vertreten sein. Ein Antrag des Vorstandes, daß die OrtS- vereine statt 60 Proz. 65 Proz. der Beiträge in die Kreiskasse ab- liefern sollen, wurde abgelehnt, weil nach dem finanziellen Ergebnis der letzten Jahre eine Notwendigkeit dafür nicht vorliegt. Zur Bildungsarbeit der Partei. Der Bezirksbildungsaus schütz der' Nieder- Lausitz, umfassend 12 Parteiorte, war am Sonntag, den 6. Juli 1313, in S o r a u N.-L. zusammengetreten. Nach der Festsetzung der Vortragskurs« für das Winterprogramm wurde über die An- regung des Forster Bildungsausschusses, kür die Veranstaltungen der BildungsauSschüsse des BezirkSverdandes Dauerkarten auszu. geben, in einen lebhaften Meinungsaustausch eingetreten. Durch die Einführung solcher Dauerkarten wäre es möglich, eine finanzielle lieber ficht zu ichafsen und die Teilnehmer an den Bestrebungen der Bildungsausschüsse mehr zu fesseln. Beschlossen wurde noch, beim Beginn der Winterveranstaltun- gen ein gemeinsames Flugblatt, herauszugeben, welches auf der einen Seite das Winterprogramm des betreffenden Bildungsaus- schusses enthalten soll, auf der anderen Seite aber einen allgemeinen Ausruf. Ferner sollen Wandschmuck-, Bücher, und Jugendschriften- Ausstellungen an allen Orten des Bezirksbildungsausschusses per- anstaltet werden. Die Bezirksveveimgung �foll weiter bestehen bleiben und als. nächster Tagungsort wurde Senftenberg bestimm!. Personalien. Aus der Redaktion der„P f ä l z. P o st" in Lud- w i a S h a s e n a. Rh. scheidet demnächst Genosse L. Radios aus. der darin seit einigen Jahren für den lokalen und allgemeinen Teil verantwortlich zeichnet. Radlof ist von den Gewerkschaftskartellen der ÄretShauptmannschaft Zwickau(Sachsen) zum Bezirks-Ar- beitersekretär gewählt worden. Sein Antritt erfolgt dort am 1. Oktober d. I. Aus Göppingen berichtet die Stuttgarter„Schwab. Tagw.": „Unwahre Nachrichten verbreitet die bürgerlich« Presse aus der Sozialdemokratischen Partei Göppingen?. ES wird behauptet, der Kreiskassierer habe 1000 M. unterschlagen. In der„Freien Volks- zeihmg" erklärt der Kreisvorstand, die Abrechnung für das abge- laufen« Geschäftsjahr habe aus der KreiSgeneralversammlung nicht vollständig gegeben werden können, weil sich bei ihrer Ausstellung ein Defizit ergeben habe, das wahrscheinlich auf unvollständige und irrtümliche Eintragungen durch den bisherigen Kreiskassierer zu- rückzuführen sei. Der Kreisvorstand sei bereits mit der Regelung der Sache beschäftigt, und die Partei werke auf keinen Fall einen sinanziellen Schaden erleiden. Weiter erklärt der Kreisvorstand. er werde die Parteigenossen über das Ergebnis der Untersuchung aufklären."_ Soziales» Aerzte und Krankenkassen. Als vor Jahren den Mugdanesen erklärtftvurde, der Leip- ziger Verband strebe als Bezahlung die Erreichung der Mindestsätze der Gebührenordnung an, wurde entgegnet, das sei unrichtig. �?o verbohrt könne nur hier und da ein Heiß- sporn sein. Die Unmöglichkeit der Erfüllung solcher For- derungen sei jedem bekannt, der weiß, daß der Aufbau der Krankenversicherung ja auf weit niedrigerer Bezahlung be- ruhe. I e tz t st e h t's a n d e r s. Tie Aerzteorganisation stellt nochweithöhereForderungen. Sie hat beschlossen, zum 1. Oktober sämtliche Verträge mit den Kassen zu kündigen und ein gemeinsames Vorgehen der Aerzte gegen alle Kassen in die Wege zu leiten. Zu diesem Zweck soll versucht werden, durch lokale Organisationen der Aerzte die Differenzen, die unter ihnen selbst bestehen, zu beseitigen. In den einzelnen Orten sollen Vereinigungen gegründet werden, die die Rechtsfähig- keit zu erwerben und dann als Vertragsschließend« den Kassen gegenüberzutreten hätten. Ein Vertragsentwurf liegt auch bereits vor. In diesem spielt die höhere Be- zahlung der Aerzt« die Hauptrolle. Nach§ 7 des Vertragsentwurfs sollen die Mitglieder aller Kassen, ganz gleich, ob es sich um Orts-, Betriebs-, Jnnungs- oder Land- krankenkassen handelt, in vier Gruppen einge.teilt werden. Zur Gruppe. A. sollen gehören die Mitglieder mtt einem Jahreseinkommen unter 1899 M., einem Monatsgehalt unter 159 M. oder einem Tagelohn unter 6 M. Als Honorar für diese Gruppe werden dieMindestsätze der preußischen Gebührenordnung verlangt. Als Einheitssatz soll für den ersten und folgenden Besuch am Tage 1.50 M. gelten. Zur Gruppe 9 sollen Kasscnmitglieder, die über 6 M Tagelohn haben, gehören; das Honorar für diese Mitglieder wird m i t 59 P r o z. Z u s ch l a g berechnet. Zur Gruppe C sollen schließlich freiwillige Mitglieder gehören, und die ärztliche Behandlung wird in i t 100 Prozent Zuschlag berechnet werden. Endlich sollen alle diejenigen, die. ohne versicherungspflichtig zu sein, einer Kasse beitreten, in der vierten Gruppe rangieren und diese Mitglieder würden überhaupt keine ärztlicheHilfe auf Kosten der Kasse erhalten. Nach dem Vertrag sollen die Krankenkassen das Krankengeld entsprechend erhöhen; die Aerzte aber würden sich von solchen Kranken die Honorare bezahlen lassen, die sie bei privaten Patienten fordern. Vermutlich wird gerade dieser Paragraph zu den heftigsten Kämpfen zwischen Aerzten und Krankenkassen führen. Die Kassen sind bisher nicht müßig geblieben; auch sie werden versuchen, sich zusammenzuschließen, uni Forderungen entgegenzutreten, die den Ruin der Kassen bedeuten würden. In dem von den Aerzten den Krankenkassen aufgezwun- genen Kampf steht auf der einen Seite die Verpflichtung, ärztliche Hilfe zu beschaffen, auf Seiten derer, die das P r i v i» leg ärztlicher Behandlung haben, die Ablehnung Hilfe zu leisten. Da ist endlich dringend erforderlich, durch Gesetz Behandlungsztnang einzuführen und den privilegierten Aerzten auch die Pflichten gesetzlich aufzulegen, derentwegev ihnen das Privilegium zusteht...... Zur Rechtlosigkeit der Landardeiter. Die Reichsversicherungsordnung dehnt die reichsgesetzliche Krankenversicherung für die Zeit vom 1. Januar 1914 ab auf die Landarbeiter aus. gewährt ihnen aber trotz hoher Beiträge noch weniger als den gewerblichen Arbeitern und entzieht ihnen die Verwaltung der Kassen. Der schwarzblaue Block weigerte sich ganz entschieden, den Landarbeitern das Selbst- verwaltungsrecht in den Krankenkassen zu geben. Es wurde vielmehr gesetzlich festgelegt, daß die Verwaltungen nicht von Versicherten, sondern von den Behörden zu wählen sind. Zwar wurde in das Gesetz eingefügt, daß durch Landes- gesetz angeordnet werden kann, daß in dem betreffenden Ge- biete deS Bundesstaates auch bei den Landkrankenkaffen Vor- stand und Ausschuß wie bei den Ortskrankenkassen gewählt wird, jedoch in Preußen denkt man uicht daran, ein solches Landesgesetz zu erlassen. Gegenwärtig finden auf dem Lande die Wahlen ber Vor« stands- und Ausschußmitglieder für die Landkrankenkassen statt. Sie werden von den— Kreistagen vollzogen, in denen die Großgrundbesitzer tonangebend sind. In den Vor- stand sollen außer den Ersatzmännern zwei Vertreter, der Arbeitgeber und vier der Versicherten gewählt werden. Die Herren Agrarier wählen als Vertreter der Ver- sicherten Inspektoren, Rendante n, Obergärtner — nur keine Landarbeiter. Dabei sind diese das GroS der Versicherten. Erst werden sie im Reichstage entrechtet; das Wahlrecht erhalten die Kreistage und diese wiederum denken nicht daran, Landarbeiter in die Vor stände zu wählen. Im Landkreis Königsberg ist derart verfahren worden, und in anderen Kreistagen wird man sich zweifellos das Verhalten dieser Agrarier zum Muster nehmen. Ueber das Geschick der Versicherten werden fast überall In- spektoren und Rendanten zu entscheiden haben. Das ist eine schwere Mißachtung der Landarbeiter, von der diese nicht ein- dringlichst genug in Kenntnis gesetzt werden können. In den Vorstand der Krankenkasse, wo es sich darum handelt, wichtige materielle Interessen der Versicherten wahrzunehmen, läßt man die Landarbeiter nicht hinein, dagegen weist man ihnen gnädigst ein Plätzchen in den Verwaltungen der e v a n» gelischen Arbeitervereine und Krieger» vereine an, um sie auf diese Weise von der modernen Arbeiterbewegung fernzuhalten. letzte IHacbrichtcii. ReichStagsabgeordneter Kohl gestorben. Eichstätt, S. Juli.(W. T. B.) Der Reichstagsabgeordnete Domiapitular Kohl(Zentrum) ist heute abend nach längerem Leid«« gestorben. Der Wahlkreis des Verstorbenen, Nenmarkt(Oberpfalz ö), ist sicherer Zentrnmsbesitz. Bei der Wahl 1912 fielen von 15 904 ah, gegebenen Stimmen 13 740 auf das Zentrum. Bulgarien sucht russische Vermittelung. Petersburg, 9. Juli.(P.-C.) In hiesigen politischen Kreisen verlautet, daß der bulgarische Gesandte B o b t s ch e w sich im Namen Bulgariens an den Minister des Aeuhern Ssasonow gewandt hat, um Rußlands Hilfe zu erbitten. Russische Mobilisation in Bessarabien. Bukarest, 9. Juli. iP.-E.) In den russischen Militärbezirken BessarabienS werden sämtliche Reservisten einberufen. Man bringt diese Einberufung mit dem bevorstehenden Eingreifen Rumäniens in den Balkankonflikt in Zusammenhang. Chinesisch-mougolisches Gefecht. llrga, 9. Jnli.(SB. T. B.) Die Truppen der Südmongolei sind durch ihnen an Zabl überlegene Chinesen, die auch mit stör- kerer'Artillerie bewaffnet waren, in der Nähe von Kuku-Choto geschlagen worden. Die Verluste der Mongolen sind verhält, niSmäßig gering. Weitere Ausdehnung des Streiks in Lodz. Lodz, 9. Juli.(W. T. B.) Mehr als tausend Arbeiter der Baumwollspinnereien Jakob I. Kestenberg und Gesellschaft Groh- mann und der Leinenmanufaktur Bennich Aktiengesellschaft sowie dreihundert Arbeiter der Gießereigesellschaft Jona und der Ma» schinenfabrik Voigt haben die Arbeit eingestellt. Die Baumwollspinnerei JulinS Kindermann, die achthundert Slrbstter beschäftigte, ist wegen Streikes geschlossen. Unter GesteinSmassen begraben. Tortmund, 9. Juli.(P. C.) Auf der Zeche„Wolf von Hanfe- mann" ereignete sich heute abend«in tödlicher Unglücksfall. Durch fallende GesteinSmassen wurden zwei Bergleute verschüttet und auf der Stelle getötet. Ein deutscher Deserteur erschossen. Engelburg bei St. Gallen, 9. Juli.(W. T. B.) Der deutsche Deserteur Karl May aus Stuttgart wurde heute, als er in das Stationsgebäude' in Wittenbach einge brachen war, von einem Polizeibcamten, den er mit dem Seitengewehr schwer verletzt hatte, erschossen._ Lustmord. Mährisch-Ostrau, 9. Juli.(P.-C.) Ein scheußliche? Verbrechen, das in seinen Einzelheiten an den letzten Prostituiertenmord in Wien erinnert, ist gestern abend hier verübt worden. DaS 12 jäh- rige Mädchen Therese Barta wurde von dem Versicherungsagenten Alfred Nebielan in ein Hotel gelockt, dort vergewaltigt und dann erwürgt. Der Mörder, der keine Möglichkeit fand, zu entfliehen, unternahm einen Versuch, sich zu erhängen. Er wurde jedoch daran gehindert und. verhastet.

iii m Potsdamer Strasse 2 Taucntzienstrasse 19a Konigstrasse 25-26 Friedrichstrasse 75 Rosenthaier Strasse 5 Oranien' Strasse 161 Haupi-Gefchäft: Jcrufaicmer Str. 32-35 Gr.Frankfurterstr.l 23 Chausseestr. 114-115 Sch6neberg,Hauptsi. 1 46 Neukölln: Bergstr. 25 Charlotten bürg: Wilmcrsdorter Str.45 Saifon- Ausverkauf der alten Stiller- Firma Si Ü X." W Der stadlbekannie enorme Erfolg unserer alljährlichen Saison- Ausverkaufslage beruht auf den fabelhaft billigen Preisen bei nur bekannt guten Qualitäten, größter Auswahl, wofür der Jahrzehnte alte Ruf unserer Firma bürgt. Da erfahrungsgemäß der Andrang in den Nachmittagsshinden stets sehr groß ist, so bitten wir, möglichst auch vormittags einzukaufen. m m. ■ rfj m Extra billig GroSe Posten Herren* und Damen* Stiefel und-Schuhe in besten QualltSten, unsortiert 6« Werf bis zu Mark 18.50 Moderne Herren- und Damen-Stiefel Grobe Posten erstklassiger Fabrikate In vorzflgllchen QualltSten, In braun Boxkalf u. Chevreau, auch In schwers. Chevreau m. Lackbesatz, sowie Lade- Stiefel mit Stoff-, Sammet- u. WÜdledcr-ElnsSfzen, Stiefel m. Doppelsohlen Serie I Serie II Serie III Serie IV 8 75 10 75 12 75 14 75 Wert bis 12.50 Wert bis 14.50 Wert bis 16.50 Wert bis 21.— Extra billig Grobe Posten Sammet-Pumps, In vielen Farben, auch schwarz. hochelegante amerikan. Formen 3" FrOher Mark 6.75 Wohlfeile Leinenfchuhe Lcincn-Pumps in vielen Ausführungen 295 3t5 39S früher 6.50 froher 10,50 froher 11.50 Leinen-Stiefel in vielen billigen Preislagen Lack-Halblchuhe für Damen, zum Schnüren und Knöpfen, In neuen amerikanischen Fassons, mit verschiedenfarbigen Wildleder- und Chevreau-EinsStzen 10 75 Wert bis zu Mark 16.50 Billige Hausfchuh-Rcfte aus Leder und Stoff, für Herren und Damen Serie I Serie II Serie UI Serie IV 110 23S 335 455 Diese Waren sind zum Teü bis zur Hälfte ermäßigt Rationelle Kinder-Stiefel zu hervorragend billigen Preifen Serie I Kinder-Schnür- und Knopf- Stiefel, verschiedene Oberleder- Sorten, braun, auch schwarz 25-27 28-30 31-35 36-39 380 450 580 68C Serie II Kinder-Schnür- und Knopf- Stiefel, farbig, auch schwarz. Boxkalf und Chevreau 25-27 28-30 31-35 36-39 4»° :so 680 yso Serie in Knaben-Schnür-Stiefel braun, auch schwarz, verschiedene Oberledersorten Zt-5S 36—39 36-39 58c 680 jao Extra billige Pölten* nur Hauptgefcbäft Jcrufaiemcr Str. _____ Ein Posten_____________ Ein Posten______ Grofee Posten Damen-Halbschuhe in schwarz und farbig, auch In Lackleder durchweg 4�� Werl bis zu Mark 12.50 Touren-Stiefel Berg- und Jagd-Stiefel, braun Nalurledcr, unsortiert durchweg 14� Wert bis zu Mark 26.- Kinder- Stiefel In vielen Ledersorten, unsortiert- durchweg 25-30 31-39 150 und 180 Kein Kaufzwang! Keine Auswahlen! Kein Versand! Kein Umtausch! Im m m m : i m, I 1 P MB MB M W iü M W jp M B| MB M -MM WJ M Vercml«. Redalteur: Alberl Wachs. Berlin. Jr /eralenteil verantw.: Th.S>lockc.Beri'n Truck u Verlaa VorwäriSBuchfr u<ierlagscinilait'HaulSingerLCo.,BerlinLW. Hierzu 2 Beilagen».Unterhaltungsh�

Nr. 173. 80. Jahrgang. 1. KeilW des.Fsmiirls" Knlim WksblM DonntrsLag, 10. Juli 1913. Seilverkscbaftlicbes. Ödet* trägt die Schuld? Zu den Krawalle» in Mülhausen im Elsaß. In Mülhausen im Elsaß läßt die Verwaltung der Reichseisenbahnen in Elsaß- Lothringen umfangreiche Erdarbeiten ausführen. Die ausführende Firma ist die Tiefbau- Aktien- gesellschaft Julius Berger-Berlin. Seit dem 9. Juni haben nun 159 Erdarbeiter die Arbeit dort eingestellt. Die Firma hat darauf lange vergeblich der- sucht, arbeitswillige Ausländer zu den Arbeiten heranzuziehen. Erst am Freitag, den 4. Juli, hat sie 49 Kroaten in das Baugelände transportieren können; jedenfalls ist sie dabei von der Eisenbahnverivaltung unterstützt worden, die es jederzeit möglich machen kann, von einer kleinen, unbewachten Station die Wagen mit den Arbeitswilligen nach dem Baugelände zu rangieren. Art und Weise, wie die Firma vorgeht, und der ungewöhnlich hohe Schutz, den die Firma durch die Polizei genießt, hat nun die streikenden Arbeiter und die gesamten Arbeiter von Mülhausen überhaupt empört. In den letzten Tagen ist es zu Zusammenstößen gekommen, bei welchen Blut geflossen ist. Ja, auch Militär wurde requiriert. Und es hat zwei Tote auf feiten der Bevölkerung gegeben. Vielleicht werden auch die Gerichte in Tätigkeit treten. Da hat denn die Oeffentlichkeit ein Recht, zu er- fahren, wodurch der Streik am Nordbahnhof in Mülhausen entstanden ist. Die Ur-sache dcsStreiks ist. daß die Arbeiter nur um die Jnnehaltung des Tarifvertrages im Baugewerbe kämpfen. In Mülhausen i. Eis. gilt der Tarifvertrag für das deutsche Baugewerbe. Der Lohn ist auf 36 Pf. pro Stunde festgesetzt. Die Firma B e r g e r zahlte aber nur 39 Pf. bis 42 Pf. pro Stunde. Wiederholt wurden Beamte des Bauarbeiter-Verbandes bei dem Vertreter der Firma vorstellig, sie möge doch den Tariflohn zahlen. Aber alles half nichts, die Firma Firma lehnte hochmütig alles ab. Da reichte die Bezirks- leitung des Bauarbeiterverbandes ein langes Gesuch bei der Generaldirektion der Reichseisenbahnen ein mit der Bitte, die Generaldirektion möge anerkennen, daß die Tarifverträge eine segensreiche Einrichtung seien und der Firma dringend an- heimgcben, den Tarifvertrag für Mülhausen einzuhalten. Die Bezirksleitung glaubte, daß durch Vermittelung der General- direktion die Firma Borger zu bewegen sei, den Tarif- vertrag anzuerkennen. Ja, die Bezirksleitung des Bau- arbeiterverbandcs für Elsaß-Lothringen glaubte sogar, eine Staatsbehörde, wie die Generaldirektion der Reichseisenbahnen, würde all ihren Einfluß ausüben, um die tariflichen Ab- machungen zu schützen. Statt dessen schrieb die General- direktion nach 19 Tagen zurück: .Wir sind zu unserem Bedauern nicht in der Lage, auf die Firma Berger in dem gewünschten Sinne einzuwirken. Vielmehr müssen wir, abgesehen davon, datz uns der mit der Firma ab- geschlossene Vertrag keine Handhabe dazu bietet, die Regelung des Arbeitsvertrages, soweit nicht gesetzliche Vorschriften in Frage stehen, der freien Vereinbarung der Vertragsteile über- lassen. Auf Anregung des Arbeitsamts der Stadt Mülhausen haben wir der Firma Berger bereits nahegelegt, die von ihr benötigten Arbeitskräfte, soweit sie es für tunlich erachtet, durch die Vermittelung jener Stelle zu bezichen. (gez.) Rhode.' Das Schreiben atmet eine unglaubliche Ahnungslosigkeit in wirtschaftlichen Dingen und gibt Zeugnis von einer großen Gleichgültigkeit gegenüber den wirtschaftlichen Kräften. Der mit der Firma abgeschlossene Vertrag bietet also keine Hand- habe, in Lohnfragen einen Einfluß auf die Firma auszuüben. Die Lohnzahlung ist demnach von der Behörde völlig der Willkür dos Unternchnrers überlassen. Und das zu einer Zeit, wo alle Welt wissen muß, daß die Löhne im Baugewerbe tariflich goregelt sind! Warum schreiben die Behörden nicht vor, daß bei Arbeiten fiir sie die Tariflöhne innezuhalten sind? Den Arbeitern blieb demnach nichts weiter übrig, als die Arbeit niederzulegen. Der§ 7 des Hauptvertrages für das Baugewerbe verpflichtete sie dazu. Dieser lautet: „Die vertragschließenden Parteien verpflichten sich, ihren ganzen Einfluß zur Durchführung und Aufrechlerhaltung dieses Hauptvertrages sowie der auf Grund des angefügten Vertrags- musters abgeschlossenen und von ihnen genehmigten örtlichen Ver- träge einzusetzen. Verstöße dagegen oder Umgehungen nachdrücklich zu bekämpfen, insbesondere keine im Widerspruch hiermit ausbrechenden Bausperren, Streiks und Aus- sperrungen oder sonstige Maßnahmen irgendwie zu unterstützen.' So entstand der Streik am Nordbahnhos in Mülhausen. Wer trägt die Schuld? Diese Frage kann nach vor- stehenden Tatsachen sich jeder leicht selbst beantworten. -I- Die sozialdemokratische Gemeindcratsfraktion hat dem Bürgermeister von Mülhausen die nachstehende Interpellation übermittelt: Unterzeichnete Gemeinderatsmitglieder ersuchen den Herrn Bürgermeister, auf die Tagesordnung der nächsten Gemeinderats- sitzung folgende Jnterpellalion als Punkt l zu setzen: „Ist es dem Herrn Bürgermeister bekannt, daß die Berliner Unternehmerfinna Berger bei den Eisenbahuarbeiten zwischen Lutterbach und Mülhausen wesentlich geringere Löhne zahlt. als ortsüblich ist, die Arbeiter daher in den Streik getreten sind und die Firma nun mit Unter st ützung der Polizei polnische und sonstige nichtdeutsche Arbeiter als Streikbrecher heranzuziehen sich bestrebt i Ist der Herr Bürgermeister bereit, sich bei der kaiserlichen Generaldirektion der Reichseisenbahnen zur Beendigung dieses skandalösen Zustandes zu verwenden und bei der Regierung dahin zu wirken, daß die Polizei und Gendarmerie sich einer größeren Zurück- Haltung befleißigen?" (Folgen die Unterschriften der Mitglieder der sozialdemokr. Fraktion.) Bei-Un und CXmgegcnd. Achtung, Metallarbeiter der Gelimetallindustrie! In der Schlüssel- burger Armaturenfabrik zu Petersburg befinden sich die Kollegen im Streik, und bitten wir, alle Arbeitsangebote nach dort streng zurück- zuweisen. In Berlin bemüht sich die Agentur Kühne u. G l a u n e r, Ritterstr. 6S, Arbeitswillige nach Petersburg zu ver- mittel». Auch diesen Werbungen ist keine Folge zu leisten. Deutscher Metallarbeiterverband. Die Ortsverwaltung. Achtung, Tabakarbeiter! Auf vielfache Anfragen sei hiermit bekanntgegeben, daß die Firma Paul I u h l nicht mehr als Firma gelten kann, mit der eine Einigung stattgefunden hat. Ihr Ver- halten gegen den Arbeitsnachweis des Deutschen Tabakarbeiter-Ver- bandes sowohl als auch gegen den im Deutschen Tabakarbeiter-Ver- band organisierten Teil ihrer Arbeiterschaft hier und in ihren Filialen war ein derartig auffälliges geworden, daß die Verbands- Vertretung am Orte Aufklärung und eventuell Abstellung der Uebel- stände von Herrn Juhl verlangte. Das wurde kühl verweigert. Man verschanzte sich hinter der Konkurrenz und hinter der angeblich schlechten Geschäftslage.— In Wahrheit aber ist die Ursache die nicht zu stillende Profitsucht, der die Arbeitskraft nicht billig genug sein kann. Dieses liberal sein wollende Unternehmertum sucht mit heißem Bemühen, der Eule gleich, die dunkelsten Gegenden auf, um ihre Fabrikate von einem möglichst bedürfnislosen und fast lediglich weib- lichen Arbeitspcrsonal billigst hergestellt zu erhalten. Selbstverständlich ist da jedes Organisationsbedürfnis der Ar- beiterichafl von Uebel. Der Organisation gilt daher, wenn es auch noch so oft von der Firma bestritten wird, der Kampf.— Man be- streitet aber das schon aus dem Grunde, weil man doch in Berlin die Zigarren verkaufe» will. Und die Berliner Ein- Wohnerschaft versteht in solchen Dingen keinen Spaß. Das mit Recht. Schließlich hat die Arbeiterschaft anderes zu tun, als mit ihrer Kaufkraft aus reichen Leuten Millionäre zu machen, namentlich wenn dieselben den organisierten Arbeitern so mitspielen, wie obige Firma es beliebt. Der Firma Juhl werden die grünen Plakate entzogen. Arbeiter, Raucher! Kauft nur dort Euren Zigarren- bedarf ein, wo das grüne Plakat, unterschrieben Alwin Schulze, vorhanden ist. Der Vertrauensmann der Tabakarbeiter. Der Friscurgeschäftsinhaber Herr Paul Arndt, Berlin-Dahlcm, versucht mit allen ihm zu Gebote stehenden Mitteln den Forderungen der Organisation in seinen drei Geschäften Alerand erplatz 2, Luisen- ufer 2l und Bergmannstcaße 112 auszuweichen. Das Geschäft Alexanderplatz 2 gehöre seinem auswärts wohnenden Vater; Luisen- ufer 21 spielt Herr Arndt in die Hände des Restaurateurs Weide- mann, Alexandrinenstr. 60. Derselbe ist gleichzeitig Stellenvermittler für Friseure. Eine Einigung für den hauptsächlich in Betracht kom- Menden Betrieb Bergmannstr. 112 lehnt Herr Arndt strikte ab, und verweist die Organisation an seinen„Pächter' Herrn Martini. Dieser wiederum behauptet, Herr Arndt sei der eigentliche Besitzer. So sieht sich die Organisation veranlaßt, den Kampf weiterzuführen und wird die in der Bellealliancestr 75 eingerichtete Rasierstube noch aufrechterhalten. DeuvteKes Reich. Hurrapatriotische Sozialpolitik. Daß überall da, wo der Hurrapatriotismus grassiert, die Sozialpolitik zu kurz kommt, bestätigt sich wieder einmal in Leipzig anläßlich des vom 12. bis 16. Juli stattfindenden deutschen Turn- festes. Und zwar sind es die ohnehin geplagtesten Geschöpfe, die im „Opferjahr 1913' dem Patriotismus doppelt opfern müssen, die Bäckergesellen und Bäckerlehrlinge, die in diesen Tagen noch gründ- licher als sonst ausgebeutet werden dürfen. Der Leipziger Stadtrat halt folgende Verordnung erlassen: „Sonntagsruhe im Bäckergewerbe. Aus Anlaß des zum Turnfeste zu erwartenden starken Fremdenverkehrs hat die Königliche KreiShauptmannschast zu Leipzig mit Verordnung vom 28. Juni 1913 genehmigt, datz in den hiesigen Bäckereien und solchen Konditoreien, in denen auch Bäckerwaren hergestellt werden, die Lehrlinge im ersten Lehrjahre bis zu 14 Stunden, die Lehrlinge im zweiten Lehrjahre bis zu 15 Stunden, die übrigen Lehrlinge sowie die Gehilfen bis zu 16 Stunden mit Backarbeiten beschäftigt werden dürfen. Bedingung: Wenn die Sonntogsarbeiten länger als drei Stunden dauern, so sind die Arbeitnehmer entweder an jedem zweiten Sonntag mindestens in der Zeit von 6 Uhr morgens bis 6 Uhr abends oder an jedem dritten Sonntags volle 36 Stunden oder in jeder Woche während der zweiten Hälfte eines Arbeits- tages von vormittags 12 Uhr ab von jeder Arbeit freizulassen. Leipzig, am 5. Juli 1913. Gew.-A. I. 1953. Der Rat der Stadt Leipzig." Statt daß die Behörde erklärt, wenn der Umsatz au Backware und damit der Profit zu steigen verspricht, so stellt mehr Leute ein, genehmigt er eine Ausbeutung junger Menschen bis zu 16 Stunden täglich, so daß diese armen Geschöpfe nach Abzug der doch unum- gänglich notwendigen Essenszeit und der körperlichen Remigung kaum £ bis 6 Stunden Schlaf pro Tag haben dürsten, ohne jede sonstige Erholung. Die Bäckermeister schmunzeln natürlich; so ein»Opfer- jähr" wünschen sie sich öfter._ HueUnd. Die Gewerkschaften in Holland. Der Niederländische Verband der Gewerkschaften hat seinen Jahresbericht über 1912 herausgegeben. Danach hat sich die Mit- gliederzahl im Jahre 1912 von 52 235 auf 61 535 gesteigert. 3652 Frauen gehören den Gewerkschaften an. Von der Gesamtzahl der Mitglieder waren 22 593 in Amsterdam wohnhaft und mehr alS 7V Proz. in den beiden Provinzen Nord- und � Süd-Holland, in welchen die drei größten Städte liegen. Das Gesamtvermögen der abgeschlossenen Gewerkschaften steigerte sich von 1,97 auf 2,32 Millionen Gulden. Von den Ausgaben entfielen 169 999 Gulden auf Streiks, 14999 Gulden auf Krankenunterstützung, 58 999 Gulden auf Arbeits- losenunterstützung. Pro Mitglied betrugen die Ausgaben unserer Gewerkschaflen 14,78 Gulden pro Jahr, dagegen bei den christlichen nur 5,15 Gulden, bei den katholischen nur 5,25 Gulden, bei den anarchistischen Gewerkschaften gar nur 1,79 Gulden. Die Wahrheit über die Vorgänge in Johannesburg. London, 9. Juli 1913.(Privattelegramm des„Bor- wärt s".) Endlich laufen hier Nachrichten über das Johannes- burger Blutbad ein, die nicht im Interesse der Grubenbesitzer entstellt sind. Der Johannesburger Spezialkorrespondcnt der „Daily News" und„Daily Chroniclc" telegraphiert einen Bericht über den Ursprung und Verlans des Streiks. Seine Angaben decken sich ganz allgemein mit de» in meinen Berichten ausge- sprochcnen Vermutungen. Der Korrespondent konstatiert auf kleines Feuilleton Der Klassiker der Berliner Possenmnsik. Das Aufkommen von Sing- und Liederspielen, Genrebildern, Burlesken und Musikpojsen als Vorläufern der eigentlichen Operette fällt zeitlich mit der Gc- bundenheit des politischen Lebens zusammen. Wir begegnen sowohl im vormärzlichen Oesterreich wie in Deutschland denselben Er- scheinungen. Wo bureaukratische Willkür und die Zensur jede freiere Regung der Geister unterdrückte, konnte schlechterdings nur eine Kunstgattung erblühen, die nirgends anstieß, also möglichst harmlos und völlig unschädlich war. Man ergötzte sich an romantischen Stoffen oder, wenn man doch schon neuzeitlicher dachte, an Schnurren, die dem Alltagsleben des Kleinbürgertums abgelauscht waren. Gleich Wien hatte auch Berlin seine„Glanzzeit' der Posse aus- zuweisen. Doch während in Wien eine Reihe namhafter Komponisten sich in den Dienst der heitern Musen stellten, finden wir in Berlin nur einen., Es war August Conradi. E« trifft sich gerade, daß ihm Georg Richard Kruse m Heft 19 der Halbmonatsschrift„Die Mufik'(Verlag von Schuster u. Loefflers ein Gedenkblatt widmet. Conradi als einziges Kmd eines Polizeigendarmen zu Berlin am 27. Juni 1821 geboren, rst daielbst auch am 26. Mai 1873 ge- storben. Unleugbar hohe schöpferiiche Begabung bewies er in ernsten Kunstliedern, Sinfonien. Kirchen- und Kammerniusikwerkcn. Aber die Enge der Verhältnisse verwehrte es ihm, sich durchzusetzen. Ja, er wäre vielleicht unbekannt geblieben, wenn nicht ein ehemaliger Schulkamerad Namens Konrad Löffler 1846 in sgien eine Conradi abgeborgte Sinfonie als eigene Komposition zur Aufführung gebracht hätte. Conradi entlarvte den Schwmdler und damit drang sein Name zum ersten Male in die breite Oeffentlichkeit. Aber sein Los blieb trotzdem Brot zu erwerben als Theaterkapellmeister. Von 1853 bis seinem Tode war er als solcher ständig an Berliner Bühnen tätig. Nebenher ging sein überaus fruchtbares Musikschaffen. Cr schrieb Ballette sowie mehrere komische und ernste Opern größeren «lst«. An Erfolgen fehlte eS diesen Werken keineswegs. Aber ob Conradi wollte oder nicht, er mußte Musiken zu allerhand Berliner Lokalpossen von Kalisch, Weirauch, Müller. Grünbaum, Pohl, Görlitz. Salingrö u. a. schreiben— jährlich ein Dutzend und weit mehr. Es mögen wohl einige Hundert solcher Stücke sein. Die meisten sind langst verichollen. Manche haben sich indes bis heute erhalten. z. B.„Drei Paar Schuhe',„Einer von unsere Leut.Der Leiermann und sein Pflegekind"..Jongleur",„Eine leichte Person". 60 weint und lacht",„Der Aklienbudiker'..Drei Wunsche. Zahlreiche Couplets und Lieder(Herzliebchen mein unter dem Rebendach usw.) brachten es zu einer ungeheuren Volkstümlich- kest. Seme Zummmenstellungen(Potpourris) aus fremden Opern- Melodien. Marschen, Volksliedern usw. für Orchester finden sich noch gegenwarng auf den Programmen militärischer Konzertkapellen. Der Kunositat halber sei bemerkt, daß ConradiS leichtflüssiges Talent auch gegen Richard Wagner mobil gemacht wurde. Die Musik zu Kalischs„Tannhäuser'-Parodie, ferner ein Duett„Auf eigenen Füßen", worin das Judentum in der Musik die ideale Kunst vertreten und Wagner den komischen Gegensatz vertreten muß, sowie eine Parodie auf Meyerbeers Oper„Afrikanerin' 1„Die Afrikanerin in Kalau' stammt von Conradi. Der Witz liegt dabei in der Jllustrierung burlesker Texte durch Wagners Melodien, die natürlich dementsprechend durch Conradische Musikscherze verbunden sind. Wagner war weit entfernt, sich darüber zu mokieren. Ganz im Gegenteil: er lachte in Wien über eine.Tannhäuser'-Parodie von Nestroy und in München über eine am Gärtnerplatz gegebene „Tristan'-Parodie bis zu Tränen. Sommerliche Hitze in Sicht. Nachdem die Witterung beinahe drei Wochen lang ununterbrochen regnerisch, kühl und unfreundlich gewesen ist, scheint sich nunmehr endlich eine Wendung zum Bessern vorzubereiten. Das außerordentlich ausgedehnte, wenn auch in letzter Zeil nur noch mäßig tiefe Depressionsgebiet, das fast den ganzen Erdteil beherrscht hat und Anlaß zu der ungünstigen Witterung gab, beginnt sich nunmehr auszufüllen und dürfte allmählich ostwärts ab- ziehen. Hinter ihm rückt vom Atlantischen Ozean, in Bewegung ge- setzt durch ein neues, südlich von Island erschienenes Minimum, hoher Luftdruck gegen den Kontinent vor. unter dessen Einfluß nach und nach Aufheiterung eintreten dürfte. Ein zweites Hoch- gebiet, das sich über Lappland befindet, ist bereits jetzt durch einen Rücken hohen Luftdrucks mit dem atlantischen Maximum verbunden, und sobald der Kern des letzteren auf das Fest- land gelangt, werden Trübung und Regenfälle, Westostwärts fort- schreitend, ein Ende nehmen. Augenblicklich ist zwar unter dem Ein- fluß der westlichen Luftströmung das Wetter namentlich in West- deutschland noch sehr kühl; unter der Einwirkung der Sonnen- strahlung dürfte aber hier nunmehr die Wiedererwäriming einsetzen und sich innerhalb 2—3 Tagen bis nach Ostdeutschland verbreiten. Wenn, was etwa bis zum Ende der Woche zu erwarten ist. die Winde überall östliche bis südliche Richtung angenommen haben werden, so kann auch mit einer stärkeren Erhitzung gerechnet werden, und der Hochsommer, der sich bisher noch wenig freundlich gezeigt hat. wird dann wohl zu seinem Rechte kommen. Die Zukunft Grönlands. Die beiden kühnen Forscher Knud Rasmussen und Peter Frenchen, die zum Zwecke von Nach- forschungen nach den Schriftstücken des unglücklichen Mylius Erichsen und nach dem Schicksal seines Aufsuchers Mikkelsen eine Durch- guerung des Binneneises von Nordgrönland bis zum Danmarkfjord und rückwärts von der Jndependance-Bai bis zum Kap Dork ausführten, haben beschlossen, sich dauernd in Grönland anzusiedeln, da ihrer Ansicht nach das Land einer grotzen Zukunft entgegen- gehen muß. Beide Forscher weilen zurzeit in Kopenhagen. Ras- müssen ist mit der Abfassung eines größeren wissenschaftlichen Werkes über seine Forschungsreise beschäftigt, während Peter Frenchen, der übrigens Rheinländer ist, Einkäufe für sein Handels- haus„Thulif macht, das er in der Nähe von Kap Jork errichtet hat. Schon in allernächster Zeit will Peter Frenchen nach seinem nordischen Heime wieder aufbrechen. Kein Wunder! Hat er doch sein Herz in Grönland gelassen, denn, wie erst jetzt bekannt wird, hat er dort oben in aller Form ein Eskimomädchen zum Altare geführt. Einen seiner jungen Schwager hat der kühne Forscher mit nach Kopenhagen gebracht, wo der junge Nordländer beträcht- liches Aufsehen erregt. Einem Mitarbeiter von„Politiken" hat sich Peter Frenchen über seine gefahrvolle Reise ausgesprochen."Er hat sich nirgends so wohl gefühlt wie dort oben in den Eisbegionen. Und das Gelingen der Forschungsreise schreibt er hauptsächlich dem Umstände zu, daß alle die europäische Kultur gänzlich abstreiften. Nicht einmal Konserven nahmen sie mit. Nur von Fleischvorräten, die die Jagd lieferte, nährten sie sich.„Von dem Augenblick ab, wo ich das Kap Dork wieder erreiche, bin ich wieder Eskinw bis in die Nagelspitzen. Denn nur so kann man dort leben." Die Reise Rasmussens und Frenchens war fünfmal so lang wie jene, welche Frithjof Nansen im Jahre 1889 über das Eis des Binnenlandes unternahm. Frenchen hofft zu einem grotzen„Eskimohandelsmann" zu werden, und er hat dem dänischen Journalisten viel Jnter- essantes von seinen Käufern erzählt, die in mancher Beziehung reine Kinder wären. Ganz abgesehen von der Zukunft, die Grönland dem Handel bringt, geht das Land auch sonst grotzen Tagen ent- gegen, und Frenchen ist überzeugt, datz in wenigen Jahrzehnten Grönland erschlossen sein wird. Notizen. — Theaterchronik.„Die Schiffbrüchigen" von Brieux werden im Deutschen Theater Sonnabend nach- mittag 4 Uhr zu ermäßigten Preisen(Parkett und Parkettlogen 1,50 M., 1. und 2. Rang 80 Pf.) aufgeführt— zur Entlastung der überfüllten Sonntagnachmittag-Vorstellungen. — M u s i k ch r o n i k. In der K r o l l o p e r gelangt am Donnerstag„Cavicllerk rusticant" und„Der Bajazzo" mit Max Garrison und dem italienischen Tenor Bernardo B e r n a r d i als Gästen zur Aufführung. — Der erste deutsche Herbstsalon, veranstaltet von der Zeitschrift„Der Sturm" findet vom 29. September bis 1. No vcmbcr zu Berlin, Potsdamer Straße 75, statt. An ihm werden sich 69 Künstler< Maler und Bildhauer) der gesansten modernen Be- wegung beteiligen. — Berufung. Der bisherige Leiter des Instituts ftir Hygiene und Infektionskrankheiten in Saarbrücken, Professor Dr. L e n tz, wurde zum Direktor der Bakteriologischen Abteilung des Kaiserlichen Gcsundbcitsamtes in Berlin ernannt. Professor Lentz ist ein Schüler Professor Robert Kochs. — Eine„S t cr a t s k o m p o n i st i n". Der große Romprcis für Komposition, den die französische Akademie der Künste seit dem Jahre 1899 verleiht und den Künstler wie Berlioz, Gounod, Bizet, Maffanct, Debussy und Charpentier errungen haben, ist in diesem Jabre zum ersten Mal seit seinem Bestehen einer Vertreterin des weiblichen Geschlechts verliehen worden. Die Gewinnerin des be- gebrtcsten aller musikalischen Preise Frankreichs ist das ISjähriae Fräulein Lily Boulanger.. v v.w w v-• v■ *

Grund der Aussagen von Augenzeugen, daß das Schieße» auf die unbewaffnete Menge, in der sich Frauen und Kinder befanden, nichts als ein Massenmorden gewesen fei. Das Boll traue der Regierung Bothos nicht, die es im Verdacht habe, mit den Grubenmagnaten unter einer Decke zu stecken. Wenn die Forde- ningcn der Bergarbeiter nicht gleich bewilligt würden, sei eine Erneuerung des Generalstreiks nur eine Frage der Zeit. Das liberale Parlamentsmitglied Outhwaite hat von einem an- gesehenen Rechtsauwalt Johanncsburgß ein Telegramm erhalten, in dem gesagt wirb, daß die gesetzlichen Formalitäten vor den« Schießen nicht beobachtet wurden. Das Streikkomitee habe am Sonnabend der Polizei 2S0 Streikende als Spezialkonstabler an- geboten. Das Angebot sei abgeschlagen worden. Die beiden bürgerlichen Parteien Englands scheinen jede Erörterung der furchtbaren Mordtat im englischen Parlament verhindern zu wollen. Der Speaker hat schon zweimal unter der nichtigsten Begründung die Erlaubnis zur Diskussion verweigert. Jetzt hat ei» Konservativer durch Einreichung einer sogenannten Bcrhiude- rungsresolution(blocking motion) die Besprechung überhaupt hintertrieben. Im Transvaaler Provinzialrat oder Landtag hat der Arbeiterparteiler Ware durchgesetzt, daß der Landtag den Freunde««ud verwandten der Gefallenen sein Beileid aus- drückte. Ware hat für heute eine Resolution eingebracht, in der die Regierung wegen der Abschaffung der Rede- und Bersamm- lungsfrriheit verurteilt wird. Ferner wird darin die sofortige Abberufung GladstoneS und die Rückberufung der englischen Truppen aus Südafrika verlangt. !tt der politische liiaffenftreilt ein . Kampfmittel für die ürbeiterklaife? So lautete das Thema, über das Genosse Fritz Zubeil in einer vom 4. Berliner Reichstagswahlkreis einberufenen Mit- glicderverfammlung des Petersburger Viertels sprach. Die Ver- fammlung war sehr stark besucht. Der Redner führte ungefähr aus: Die letzte Aktion der Partei ist vorüber. Die Wahlen zum Landtag sind erledigt. Den Aus- druck Wahlrcchtskampf kann man nicht gebrauchen, denn in Preußen war keine Spur von einem Kampf zu sehen. Wir haben mit Hilfe des Freisinns drei Mandate gewonnen und haben acht Mandate dem Freisinn gerettet. Wir können mit diesem Resultat nicht zufrieden sein. Weiter Kreise in der Partei hat sich ein großer Pessimismus bemächtigt. Mit Hilfe des Freisinns drei Mandate zu gewinnen, bedeutet keinen Sieg. Auch durch ein Stichwahl- abkommen mit dem Freisinn ist es undenkbar, die Junkerburg zu stürzen. Deshalb müssen wir die Mittel, die uns im Kampfe zur Verfügung stehen, prüfen. Ohne daß die Junkerherrschaft in Preußen gebrochen wird, kann es in Deutschland keine freiheitliche wntwickelung geben. Die bürgerliche Gesellschaft müßte selbst Sturm laufen gegen ein Wahlgesetz, bei dem Bordellwirtc, Wucherer und andere„Ehrenmänner" in der ersten Klasse wählen dürfen. Die Schamröte müßte dem Bürgertum ins Gesicht steigen ob solcher Zustände. Trotzdem ist es nicht getvillt, gegen dieses System an- « zukänipfen. Die Zustände in Preußen, die Uebergriffe der Po- lizei usw. werden immer unerträglicher. Wenn wir uns als'so- zialdemokraten nicht schämen sollen, müssen wir endlich ernstlich vorgehen. Die Waffe des Massenstreiks ist keine ganz neue, wenn wir sie auch in Deutschland noch nicht erprobt haben. In anderen Ländern sind damit große Erfolge erzielt worden. Da müssen wir denn doch prüfen, ob mit dieser Waffe das Junkertum nieder- gezwungen werden kann. Parteitage und Gewerkschaftskongresse hoben sich damit befaßt; aber nachher wurde der Massenstreik ein . Blümchen rühr' mich nicht an". Soll die Arbeitskraft auch in Zukunft nur verweigert werden, wenn eS sich um ein paar Pfennige Lohnerhöhung oder eine Biertelstunde Arbeitszeitverkürzung han- delt? DaS sind alles recht notwendige Dinge, aber haben wir nicht auch die Pflicht, für politische Freiheiten alles einzusetzen? Aller- dings: Wenn die Arbeiter sagen würden, diese Waffe benutzen wir nickt, dann müßte sie eben im Arsenal bleiben. Wir haben Wahl- rechtSräubereien überall im Reiche erlebt, in Hamburg, in Sachsen usw., wir haben Versammlungen abgehalten und Protestresolutionen verfaßt— das Bürgertum ist darüber hinweggegangen und das Volk hat nicht mehr gemuckst. Je stärker die Sozialdemokratie wird, um so schärfer wird der Kampf gegen uns. Wir sind in der Kleinarbeit groß geworden, haben dabei aber den Klassenkampf ver- nachlässigt und die großen Gedanken und Ziele beiseite gelassen. iLebhafte Zustimmung. Zuruf: Parlamentarismus!) Ja, der Parlamentarismus ist ein notwendiges Uebel; ihn aufgeben, hieße Errungenschaften politischer und wirtschaftlicher Natur preisgeben. Darum brauchen wir vorläufig den Parlamentarismus noch und müssen ihn auch noch stärken. Er darf aber nur Mittel zum Zweck sein. Die Frage, ob Massenstreik oder Generalstreik, ist ein Streit um Worte; es ist alles dasselbe. Wird der Massenstreik inszeniert, dann kann er sich auch bald auf der ganzen Linie zum General- streik entwickeln. Wer aber dafür eintritt, der soll sich bewußt sein, daß der Kampf Opfer erfordert. Revolutionen haben immer Opfer gekostet. Wer dem Massenstreik zustimmt, muß auch getvillt sein, mit seiner ganzen Persönlichkeit einzutreten. Wir können nicht warten, bis der überwiegende Teil der Arbeiterschaft gewerkschaft- lich und polittsch organisiert und erzogen ist. Bis dahin sterben wir alle weg. In der Revolution wurden immer die großen Massen mitgerissen.(Großer Beifall.) Die politische Presse hat die Diskussion über den Massenstreik eröffnet. Die Gewerkschastspresse hat die Frage noch nicht auf- genommen. Die letztere wird wahrscheinlich schreiben:„Ihr habt gut reden, Ihr habt nichts zu verantworten!" Die Gewerkschafts- presse wird den Kampf aufnehmen gegen den Massenstreik. Gewiß, sie hat die Macht, Tausenden von Arbeitern den Massenstreik zu verekeln. Aber die Parteipresse hat sich mit wenigen Ausnahmen auf den Boden de? Massenstrecks gestellt. Redner zitiert Aeuße- rungen von Bömelbnrg und David, deren Anschauungen er nichts teilen kann. Wir können nicht mit verschränkten Armen dabeistehen, wenn uns das Wahlrecht genommen wird und dann wieder von unten anfangen.(Stürmischer Beifall.) ES sind ja wohl Genossen im Saale anwesend, die eine andere Auffassung haben über den Massenstreik. Ich hätte gewünscht, daß (itenosse Cohen, der als Korreferent auftreten wollte, da wäre, damit man auch seine Meinung hören könne. Die Kluft zwischen un» und der bürgerlichen Gesellschaft ist nicht zu überbrücken; das haben auch bereits die revisionistischen Genossen eingesehen. Der Kampf zwischen beiden muß ausgefochten werden. Die Frage des Massenstreiks wird nicht mehr zur Ruhe kommen. Wenn die Leitungen oben nicht mitmachen wollen, dann werden die Arbeiter sie zwingen. Jetzt heißt es vereint zu fein und vorwärts zu streben: Durch Kampf zum Sieg!(Sftirmischer Beifall.) Als erster Diskussionsredner melde! fich A d a m s k i, der sich auf den Boden des Massenstrecks stellt und fich mit den Ausführungen des Referenten einverstanden erklärt. Der nächste Redner. Albert Schmidt, erklärt, daß viele Genossen das Gefühl hätten, daß sie nur Statisten in der Partei seien und darum wenig Interesse bekundeten ftir Parteiangelegenheiten. Heinrich U n g e r- Rummelsburg: Das Gefühl für den Massen- streik war vorhanden, ist aber von oben herab unterdrückt worden. !Er könne Zubäil nur zustimmen; bei einem solchen»streik dürfe e» keine Geldunterstützung geben. Es gäbe weiterhin noch ein Mittel, die bürgerliche Gesellschaft zu treffen, nämlich durch die Einschränkung in der Kindererzeuaung. Baensch: Zubeil habe nicht des Redners Erwartungen er- pvi und auch keine neuen Mittel gezeigt. Daß die Verhältnisse so sind, liege an der Arbeiterschaft auch selber. Man sehe sich nur einmal den Besuch der»Sitzungen und Versammlungen an, wie wenig Interesse sich da zeige. Kober: Es müsse möglich sein, die Führer von unten herauf aufzurütteln. Die Parteipreffe muß sich mehr als bisher mit dem Massenstreik befassen. Wrobel: Ob der Massenstreik möglich ist, diese Frage ist schon erledigt. Es handelt sich nur darum, unter welchen Um- ständen er unternommen wird. Niemand verlange, daß wir blind- lings hineinrennen. In Preußen könnten wir höchstens ein- bis zweimal den Massenstreik inszenieren. Siegen wir, dann ist er nicht mehr nötig; verlieren wir, dann ist an einen Massenstreik auf lange Zeit nicht mehr zu denken.(Widerspruch.) Preußen ist nicht Belgien. Der Massenstreik ist nur möglich, wenn alle Vor- bedingungen gegeben sind.(Gelächter. Zuruf: Da können wir lange warten!) Prang: Es sei gut, daß solche Reden wie Zubeils Rede ge- halten werden. Es hätte bloß schon längst geschehen müssen. Es ist ein Unterschied zwischen Massenstreik und Generalstreik. Beim Generalstreik gehe es um die letzten Ziele. Der Berliner Arbeiter ist soweit, daß er seine Persönlichkeit in dieser Sache zur Ver- fügung stellt. Jerzovski: Wir sollen nicht soviel Angst vor Kanonen und Flinten haben. Die Gegner des Massenstreiks in der Partei stellten es so dar, als ob wir schon mit einem nassen Sack toi- geschlagen werden könnten.(Große Heiterkeft.) So schlimm sei es nicht. Warum reden unsere Führer immer vom Hungern? Hungern sie vielleicht bsi einem Massenstreik? Wir haben keine Angst vor dem Hunger.(Lebhafte Zustimmung.) Der Massen- streik soll erst ein Problem sein? I wo, das Ding ist fertig! »Große Heiterkeit!) Die Führer machen den Massenstreik nicht; die Masse macht ihn.(Stürmische Heiterkeit und Zustimmung.) Rettschlay: Der Ausfall der Landtagswahlen sei nicht der Grund gewesen, die Massewstreikfrage in Fluß zu bringen, sondern nur der letzt« Tropfen, der das Faß zum Ueberlaufen brachte. Die jetzige Massenstreikdebatte sei kein Literatengezänk, sondern zwin- gende Notwendigkeit. Redner bedauert, daß in der Versammlung noch kein Gewerkschaftsführer das Wort ergriffen habe. Adamski: Cohen hätte erscheinen sollen in der Bersamm- lung. Aber so oder so; er wird gezwungen werden, zu sagen, ob er ftir oder gegen den Massenstreik ist. Schneider: Die Gewerkschaftsbeamten werden, wenn es so- weit kommt, genau so ihre Pflicht tun, wie jeder andere Genosse. Man sorge dafür, daß jeder Gewerkschafter sich auch politisch or- ganisiere. Ein Schlußantrag wird angenommen. Zubeil bedauert in seinem Schlußwort, daß, obgleich hervorragende Gewerkschaftsführer im Saale seien, keiner in die Debatte eingegriffen habe. Sie wollten wohl erst ab- warten, bis das„Correspondenzblatt der Gewerkschaften" gesprochen hat; dann wenden auf der ganzen Linie die Gewerkschaftsführer den Mund auftun. Die Frage des Massenstreiks wird aber mit aller Energie zwischen den beiden Lagern ausgekämpft werden. Den Unterschied zwischen Massenstreik und Generalftreit wollen wir heute nicht untersuchen. Der Generalstreik wind die letzte Etappe im Kampf« fein. Aber es ist nicht gesagt, daß erst in einen Massen- streik eingetreten werden muß. Es kann ein Gener ort streik ohne Massenstreik und ein Massenstreik ohne Generalstreik stattfinden. Wenn der politische Biaffcnftreik nicht in Fleisch und Blut überge- gangen ist, dann ist die Frage nicht diskutierbar. Wir sind aber auch nicht zu Ende mit unserem Latein, wenn ein Massenstreik ver- loren geht; ebensowenig wie die Gewerkschaften zu Ende sind, wenn sie mal einen großen Streik verlieren. Die Frage der Einschrän- kung des Kindersegens ist zweifellos eine wichtige. Gerade unser« Partei ist eS, die selbst bis in die Dörfer hinaus ihre warnende Mimm« erhebt, zuviel Kinder in die Welt zu setzen, da jede» Kind mehr Sorge und Not ins Haus bringt und außerdem die Armee des Feindes stärkt. Er bedaure, daß solche Mittel, wie sie heute zur Verhütung der Konzeption vorhanden sind, nicht schon früher da waren. Der Massenstreik ist schon vielleicht in den nächsten Jahren nöttg, wenn die Zolliarifdebatten einsetzen und die Reichs- tagsfraktton allein zu schwach ist, um dem Willen des Volkes Geltung zu verschaffen. Unsere Waffen sind Organisatton und Propaganda; sie sind stärker als JagowS Browningpistolen und des Kriegsminifters Maschinengewehre. Das Proletariat wird allem trotzen. An unserer Kraft muß alle? zerschellen, in der Frage des Massenstreiks sind wir unüberwindlich.(Stürmischer Beifall.) Es wurde dann folgender Antrag angenommen: „Da die bisherigen Kampfesmittel der ArbeiterRasse zur Er- reichung des allgemeinen, gleichen, direkten und geheimen Wahl- rechts für alle öffentlichen Körperschaften allein nicht den ge- wünschten Erfolg gezeitigt haben, soll der Parteitag beschließen, die planmäßige Erziehung der Arbeiterklasse zum politischen Massenstreik in die Wege zu leiten." Angenommen wurde auch folgende Resolution: „Die am 8. Juli 1313 in den„Prachtsälen deS Ostens" ab- gehaltene Mitglicderverjammlung des Petersburger Viertels (vierter Wahlkreis) erklart, daß zur Erringung eines gerechten Wahlsystems in Preußen der politische Massenstreik als eines der Mittel angesehen werden mutz, dessen Anwendung durch die Ein- sichtslosigkeit, die Brutalität und den Egoismus der Reaktiv,» sich leider einmal notwendig machen wird. Unsere Gegner, insbesondere da? preußische Junkertum, wissen, daß es ein Verbrechen ist, die Arbeiterschaft Preußens, von Freund und Feind als die intelligenteste der Welt anerkannt, um ihre politischen Rechte zu betrügen. Alle Bestrebungen der Arbeiterschaft, eine im Gesamttnter- esse des Volkes liegende Besserung preußischer Zustände herbei- zuführen, scheiterten bisher an dem Widerstand der Reaktion, die für die unerträglich gewordene Lage des arbeitenden Volkes nur Hohn und Spott übrig hat. Nachdem nunmehr durch die Schuld unserer Gegner die Frage des Massenstreiks akut geworden ist, fordern die Genossen des Petersburger Viertels, daß 1. die Genossen allerorts, •2. der Parteitag zu Jena, 3. die Genossenschafts- und Gewerkschaftsführer zur Frage des politischen Massenstreiks Stellung nehmen und denselben propagieren, damit derselbe in kürzester Zeit durch- geführt wird."_ Jugendbewegung. Di» Kriegsspielerri der Pfadfinderkorps nimmt immer wunderlicheren Umfang an. Am Sonntag harte man die schlesischen Pfadfinder zu Hunderten in Breslau zusammen- getrieben und sie in der Kaserne de? 11. Regiments ein- quartiert und verpflegt. Dann wurde ein« regelrechte Völkerschlacht mit folgenden Aufgaben ausgeführt: Allgemeine Kriegslage: Ein rotes(franzöfi- ch e s) Korps marschiert auf Breslau. Di« Spitzen find bereits auf der Straß« Ransern— OSwitz gemeldet. Ein blaues(Breslauer) Korps erhält den Befehl, den feindlichen Vormarsch solange als möglich aufzuhalten.— Besondere Lage für Rot: Der Führer des roten Korps erhält den Befehl, bi« zur Schwedenschanze vor- zugehen, um dort die Ankunft seiner Munitionskvlonnc ab- zuwarten, welche frühestens 9,3<) Uhr dort Ransern erreichen kann.— Besondere Lage für Blau: Der Ftichrer der blauen Armee ist im Dorfe Oswitz angelangi und klärt gegen die Schwedenschanzc auf. — Auftrag für Rot: Bei Rot ist die Nachricht eingegangen, daß Blau in Oswitz angelangt ist. Patrouillen sind bereits am Kapellenberg gesehen worden. Der Führer beschließt daher, die schweben schanze zu besetzen und dort die Ankunft feiner Muni- tionskolonne abzuwarten.— Austrag für Blau: Bei�Slau ist die Meldung eingegangen, daß die Schwedenfchanze vom Feinde besetzt ' und die rot« Munitionskolonne auf Ransern unterwegs rsi. Der Führer beschließt daher, die schwekenschcmze zu nehmen und die Munitionskolonne zu vernichten. Zu dieser Soldatenspielerei der größtenteils schulpflichtigen Jungen hatten sich als Ehrengäste eingefunden: Der Kommandeur der 11. Division, Generalleutnant von Dorrer, der Kom- mandeur der 22. Jnfanteriebrigade, Generalmajor Suren, der Kommandeur der 11. Artilleriebrigade, Oberst von Bischoffs- Hausen und andere hohe Offiziere! Wie fich die jungen Krieger ihrer Aufgaben unterzogen, das schildert ein zufälliger Beobachter der nachträglichen„Kritik" des„Reichsfeldmeisters" Bayer. Sie prügelten wild auf einander los. Da gab es eine ganze Anzahl „Verwundete". Einer hatte sich den Finger gebrochen, einer eine Sehnenverrenkung und ein zwölfjähriger Knirps fiel ohnmächtig aus dem Gliede und mußte sortgetragen wer- den. Auf dem Dampfer, der die jugendlichen Krieger nach der Stadt zurückbrachte, erfolgten noch mehr Ohnmacht»- a n f ä l I e, sodaß der Feldmeifter das Fehlen eines Arztes bemängelte. Daß aber auch sonst der LandsinechtSgeist durch dies« Hebungen genährt wurde, bewiesen viele der Sieger auf dem Bahn- Hof. wo sie Bier und Zigarren reichlich zusprachen und einer so f l e g e l h a f t sich benahm, daß«in Reservist in Uniform dem 14- zährigen die Zigarre aus dem Munde schlug. Rm Industrie und Kandel. Elcktrizitätsverbriulch und Konjunktur. Als Hilfsmittel für die Beobachtung des Konjunkturverlaufs wurden bisher die Aufzeichnungen über die Aus- und Einfuhr. Ziffern, die Zinssätze«nu Geldmarkt, die Warenpreise, die Verände- rungen am Arbeitsmarkt, die Produktionsziffern wichttger Roh- stoffe(Kohle und Eisen), die Eisendahnverkehrsziffern u. a. vor- nehmlich verwandt. Diesen Mitteln sucht nun die„Köln. Ztg." zum ersten Male llebersichten über den Verbrauchs n elektrischer Kraft zur Seite zu stellen. Sie hat sich dazu an mehrere größere Werke in den Regierungsbezirken Düsseldorf und Köln getvandt und folgende Uedcrsicht für etwa 23 Zentralen zusammengestellt; die Stromerzeugung betrug: April Mai 1312 1313 1812 1313 __________/ Licht u. Kruft 366611 1310076 320422 38203« Gleuyprom, 3108537 3 583075 3516240 3 564635- 1 Selbsterzeugt 23870152 32478703 24846638 30741174 AKchftlpr. s Hinzubezog. 3165744 7 845570 2 385827«826173 Ueber die Verwertbarkeit dieser Zahlen zu dem angegebenen Zwecke schreibt die„Köln. Ztg.": „Insgesamt ha.ben also die oben angegebenen Zentralen im Monat Mai dieses JahreS 35 287 905 Kilowatts. undcn hergestellt und außerdem noch 6 826173 Kilowattfiu.nden bezogen, wäbrend im Monat Mai des Vorjahres fich die entsprechenden Ziffern auf 23 283 540 und 2 985 827 Kilowattstunden belaufen haben. Gegen- über dem Monat Mai des Vorjahres ist also eine erhebliche Steige- rung der erzeugten Eleftrizitätsmenge eingetreten. Dagegen zeigt die Zusammenstellung gegenüber dem April des laufenden Jahres, der insgesamt 37 377 853 selbsterzeugter und 7 845 570 hinzube- zogener Kilowattstunde>: aufwies,«inen beträchtlichen Rückgang, der, auch wenn man berücksichtigt, daß der Kraftverbrauch für Licht- zwecke im Mai geringer war als im April, doch zum größten Teil wohl auf den langsameren Gcfcbäftsgaug in Gewerbe und Handel zurückzuführen ist. Daraus ergiot sich, daß bei Beurteilung dieser Ziffern zunächst die Verschiedenheiten zu berücksichttgen sind, die sich aus dem Wechsel der Jahreszeiten in dem Verbrauch an elektrischer Kraft für Zwecke der Lichtcrzeuaung ergeben. Es wäre deshalb er- wünscht, wenn die für Lichkzwecke bestimmten Strommengen gesondert angegeben.werden könnten. Das läßt sich jedoch nicht durch- führen, da bei den Zentralen selbst sehr häufig nicht auseinander- gehalten werden kann, welchen Verwendungszwecken der von ihnen abgegebene Strom dient. Ferner ist zu berücksichttgen, daß in den von Monat zu Monat eintretenden Veränderungen nicht nur der Mehrverbrauch der an die einzelnen Zentralen bereits ange- schlossenen Verbraucher zum Ausdruck kommt, sondern auch die Wirkung der Neuanschlüss« an die Zentralen. Naturgemäß weist die Anschlußbewegung bei den einzelnen Zentralen, je nachdem der »stromabsatz von ihnen mehr oder minder eifrig und geschickt ge- fördert wird, große Verschiedenheiten auf. Man kann also die Sta- tistik über die erzeugten Mengen elektrischer Kraft nur mit gewissen Vorbehalten zur Beurteilung der wirtschaftlichen Gesamtlage her»». ziehen. Auch wird man sie für diesen Zweck erst dann verwenden können, wenn sie sich über längere Zeiträume erstreckt, so daß sich gewisse Kurven ergeben, an denen sich der Kraftveibrauch ablesen läßt. Jedenfalls läßt sich das eine jagen, daß zunehmende Erzcu- gung und wachsender Verbrauck von elektriscber Kraft nach Berück- sichtigung der besonderen Einflüsse, denen ihre Verwendung durch den Wechsel der JahreSzeiien unterworfen ist, unmittelbar auf zu- nehmende Lebhaftigkeit in der wirtschaftlichen Tätigkeit schließen lasse. Das gilt auch dann, wenn der Mehrverbrauch elektrischer Kraft zum Teil dadurch bedingt wird, dnß andere Betriebskräfte. wie Wasser, Dampf, tierische oder menschliche Arbeitskraft, durch den elektrischen Strom ersetzt werden. Den» regelmäßig wird mit dessen Einführung auch eine Steigerung v". Intensität der Arbeit ver» bunden sein. Unigekehrt wich also auch das Nachlassen des Ver- brauch» den Schluß aus eine Verlangsamung der wirtschaftlichen Tätigkeit zulassen."__ Ein prinzlichcr Gründer. Unter den Berufsgenossen unserer Souveräne von Gottes Gnaden finden sich immer mehr Häupter, die sich iu Geschäfte einlassen, auf die ein echter Junker al§ nicht recht standeswürdig herabsieht. Wie die bürgerliche Presse meldet, hat Prinz Heinrich XXXII. R e u ß j. L. vor einiger Zeit zwei Kautsckulplantagen in Deulscki-Ostafrika erworben und diese in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung eingebracht. Prinz Reuß ist zugleich Vorsitzender des Aufsichtsrats der neuen„Mango Marimba G. m. b. H." geworden. Das prinzliche Interesse hat der G. m. b. H. aber nicht das Schklfsal erspart, die auch sonst kolonialen Neugründungen blüht: die Mango Marimba schlob im ersten Jahr mit einem Verlust von 45 000 M.. im zweiten Jahre mit einem Verlust von 27 703 M. ab. Arbeitermangel und Trockenheit schadeten der Ausbeute auS den Kautschukpflanzungen, so daß sich die G. m. b. H. in Zukunft auch anderen Kulturen zuwenden will. Kohlenprofite. DaS„Kohlenkontor", das sich aus dem Rheinisch« Westfälischen Kohlensyndikat und Mitgliedern dieses Syndikats zu« sammenietzt und eine KohlenvertriebSgesellschaft des SyndikaiS darstellt. erzielte im vergangenen Fahre einen Gewinn von 7V Pf. pro Tonne Beteiligung. Da die Gciellichafter des Kontors zusammen eine Beteiligung von mehr als 9 Millionen Tonnen besitzen, ergibt das einen Gewinn von über 6 Millionen Mark. Davon sollen 55 Pf. als Dividende pro Tonne Beteiligung ausgezahlt werden. während 15 Pf. der Kapitalbeteiligung der Gesellschafter zugerechnet werden.— Der Versand des Kontors, der sich über die Rheinhäfen nach Süddeutschland und die Niederlande erstreckt, erfubr im ver« gangenen Jahre ein« Steigerung von 1,1 Millionen Tonnen auf 12,3 Millionen Tonnen._____ Hus aller(ftelt. Hllcrhöcbfte Leluftigungen. Ter Herausgeber der konservativen„Grenzboten", Georg C l c i n o w, veröffentlicht zurzeit in den„Grenzbvtcn" den literari- scheu Nachlaß des verstorbenen Ministers Kiderlen-W aechter. In Briefen und Tagebuchblättern wird da». a. geschildert, wie man sich im Anfang der 90er Jahre auf den Rordlandreisen des Kaiser» amüsierte. In einem Briese Kiderlen-WaechterS vom 28. Jutr 1831 an fein« Schwester heißt eS: .. Abends sind Zauber- und Theatervorstellungen.?ch bin bereits in zwei Stücken ausgetreten, im„Gespenst um

Mitternacht" als Kellner Kaleb und in„Othellos Er- folg" als Fräulein Eulalia Weizenkorn'.!! In einem improvu jierten Ti n ge l tangel häbe ich mit G... die siamesi- schcn Zwillinge gemacht; zusammengewachsen waren wir mit einer großen Servelatwurst. G... war der um ein Jahr ältere Zwillingsbruder!!! So wird allerlei Unsinn gemacht; die Tage würden sonst zu lang.* ( Um keine Langeweile aufkommen zu lassen, hatte sich die kaiser- liche Nordlandrcisegesellschast ein Statut geschaffen. An der Spitze der Gesellschaft stand der„Allerdurchlauchtigste Fahrtenmeister" Kaiser Wilhelm II. Die übrigen Teilnehmer waren in Oberfahrt- gesellen und Vizeoberfahrtgesellen eingeteilt.«Auszeichnungen" und„Rangerhöhungen" gab es die schwere Menge. Eine„Beförde- xungsliste" nennt folgende Rangerhöhungen: Es wurden ernannt: die Oberfahrtgesellen: Graf Valdersec, zum Punschwart; von Hahnke, zum Oberschlürfer und Oberkapell- xneistcr in Eß-dur; Graf Görtz, Proteus, Sachverständiger in Un- fallangelegenheiten und Sangesbruder; Graf Wedel, Sachverständi- ger in Eti-Piquet- und sonstigen Angelegenheiten; Graf Eulen- bürg, Festbarde und Polarskaldc; Dr. Leuthold, Eis- culap 1. Klasse; Dr. Güßfeldt, Sachverständiger in Berg- und Tal- angelegcnheiten; von Senden, Navigationsoffizier unter beiden Wendekreisen, namentlich aber des Krebses, sowie bei sonstigen Festfahrten; von Arnim, Nobelhornist und Sachverständiger in Wojcn-Unfallangelegenheiten; von Lyncker, Direktor der geistigen usw. Getränke und Sachverständiger im allgemeinen und beson- deren; von Hülsen II, Seeschlangenlbändigcr, Eispoet und Nord- stern 1. Größe(in Anbetracht seiner besonderen Verdienste); ferner wurden befördert die Vize-Oberfahrtgesellen: von Lippe, zum Schlürfer und Sachverständigen in Froschangelegenheiten; von Kessel, Eisschnurrer 1. Klasse, Aeolus und Flaschenwart; von Kiderlen, Lustbarde, Schriftwart und Wiegenfestlootse; von Bülow, Doktor der Seekrankheit und Dünnungsmeister; Saltzmann, Eis- onkel und Sachverständiger in Oel und Essig; von Scholl, Seeunge- heuer; Truppel,'Sachverständiger in Bordstreitigkeiten; Götz, Steuerrat und Sachverständiger in Frischwachsangelegenheiten; Dr. Schneider, Eisculap 2. Klasse; von Hülsen I, Eisgorilla und Sach- verständiger in Pistolenangelegenheiten; von Zitzewitz, Eisschnurrer L. Klasse, Sachverständiger in Mondscheinangelegenheiten und Eingebold; Berger mit dem Charakter als Philonhmphe, gleichzeitig die Aussicht auf eine Nereide erteilt, für deren stündliche Ablösung das Seeungeheuer zu sorgen hat; Breusing, Cocktailor und Kapitän zur See mit der Bezeichnung„not het". Kaisevlichc Gunst ist ein treffliches Sprungbrett! Was Wunder daher, daß an manchen der mit närrischen Titeln geschmückten Fahrtgesellen ganz besondere Fähigkeiten entdeckt wurden, die fie geeignet erscheinen ließen, auch im zivilen Beruf hervorragende Stellungen zu bekleiden. Nur einem, dem Festbarden und Polar- fkalden, wurde es in den hoben Regionen zu kalt. Als ewig Ange- klagter trauert er in Liebenberg, daß für ihn noch immer keine Zuchthauszelle gebaut worden ist. �-amiliendrama iu München. In München hat sich am Mittwoch vormittag auf der Großhesseloher Brücke ein furchtbares Familiendrama ab- gespielt. Eine Frau stürzte sich mit einem etwa 4 Jahre alten Mädchen von der Brücke in die Isar. Die Leiche der Frau und ebenso das Kind konnten bald geborgen werden. Letzteres gab zwar noch schwache Lebenszeichen von sich, starb aber bald darauf. Kurz vor dem Todessprung der Frau schwang sich ein Mann, wahrscheinlich der Ehe- mann der Ehemann der Frau, nachdem er zuvor einen Knaben in die Isar geworfen hatte, über daS Geländer der Brücke. Die Leiche des Mannes konnte noch nicht gefunden werden, ebenso ist der Knabe noch nicht ge- borgen. Der Name der Familie ist gleichfalls noch nicht er- mittelt._ Ein Naturwunder. Wie aus M a d r i d gemeldet wird, hat am Dienstag eine eigen- artige Naturerscheinung in der Umgebung von Valencia großes Unheil angerichtet. Gegen 4 Uhr nachmittags bemerkte man eine etwa 10V Meter hohe Feuersäule, die sich mit großer Ge- schwindigkeit fortbewegte. Alles, was in den Bereich der Feuerhose kam, wurde niedergebrannt. Die Naturerscheinung verschwand etwa 200 Meter vor dem Dorfe Alcocer, nachdem sie Flammen nach allen Richtungen verteilt hatte. Es blieb ein st arker Pulver- g e r u ch übrig. Die Bewohner der Dörfer eilten in die Kirchen, da sie ein Strafgericht des Himmels vermuteten. Zur selben Zeit wütete über den Dörfern Benavites und Cuartil ein heftiger Sturm, der von einem Steinhagel begleitet war. Es fielen Steine bis zu einem Kilogramm Gewicht. An der- schiedenen Stellen lagen die Steine 16 Zentimeter hoch. Ein mißglückter Flug Berlin-Paris. Der bekonnte französische Lustschiffer AudemarS stieg Mitt- wach früh 4 Uhr in Johannistal zu einem Fluge Berlin- Paris auf, um den dafür ausgeworfenen Batschari- Preis von 10 000 M. zu erobern. In der Nähe von Gütersloh(Westfalen) erlitt AudemarS' Flugzeug bei einer Notlandung einen Propeller- bruch, so daß AudemarS seinen Flug aufgeben mußte. Der Flieger will seinen Flug in den nächsten Tagen von Johannistal aus wieder- holen._ Kleine Notizen. Arbeiterschicksal. Eine folgenschwere Explosion ereignete sich DienStagnachmittag in der chemischen Fabrik Mannheim-Wald- Hof. Der 30 Jahre alte Arbeiter Georg Froschauer und der 40 Jahre alte Arbeiter Nikolaus Müller erlitten dabei so schwere Verletzungen, daß sie in daS Krankenhaus gebracht werden mußten, wo sie nach kurzer Zeit ver starben. Ein dritter Arbeiter trug ebenfalls schwere, aber nicht lebens- gefährliche Verletzungen davon. Straßcnbahnunfall in Kassel. Am Mittwoch vormittag 10 Uhr fuhr ein Straßenbahnwagen in voller Fahrt die abschüssige Bahn- Hofsstraße in Kassel hinab, sprang am Lutherplatz aus dem Gleis und stieß mit voller Wucht gegen ein Haus. Der Wagen wurde vollständig zertrümmert. Der Führer und eine Frau erlitten Rippenbrüche und äußere Verletzungen. Der Schaffner, der sich im Innern des Wagens befand, wurde durch Glassplitter einer zertrümmerten Fensterscheibe erheblich am Kopfe verletzt. Die Cholera in Belgrad. Mehrere Verwundete in den Belgra d er Hospitälern sind an Cholera erkrankt. Ihre Isolierung in Cholerabaracken ist bereits durchgeführt. Der Mangel an Aerzten macht jedoch durchgreifende Maßnahmen gegen die Seuche u n m ö g- lich, so daß ein rasche» Weiterumsichg reifen der Epidemie zu befürchten ist. Todessturz eines Fliegers. Der amerikanische Aviatiker Leutnant Call stürzte während eine» FlngeS bei TexaS-City mit seinem Apparat ab und blieb sofort tot. frauen-LefeabencU. Martendorf. Chausseestratze 283. Freitag, den 11. d. Mts., abends S Uhr, bei Herold, Verein für Frauen und Madchen der Arbeiterklasse. Mittwoch, den 16. Juli, Besichtigung der städtischen Wasserwerke am Müggelsee. Abfahrt vom Schlestschen Bahnhof nachmittags 1.68 Uhr bis Friedrichs- Hägen.— Donnerstag, den 24. Juli, Dampserpartte nach Woltersdorser Schleuse(Restaurant Schmidt). Abfahrt srllh S Uhr von der Schillingsbrucke. Lrlefkatten cler l�eckaktion. Die laristiiche Cpreqstunde findet Lindcnftraße es, vor» die« Treppe» — Fahrstuhl—, wocheniiiglich von iVi bis 74h Uhr abends, Sonnabends, bon 4'/-j bis 6 Uhr abends statt. Jeder für den Briefkasten bestimmte« Anfrage ist ein Buchstabe und eine Zahl als Merkzeichen beizufügen. Briesttche Antwort wirb nicht rrtrilt. Ansragcn, denen keine Zlbonnemenisquittung beigefügt ist, rcrd-ll nicht braniwortct. EUigc Fragen trage man ti� der Sprechstunde vor. A. R. 60. Das Gesuch kann auch während der Gerichtsserien erledigt werden.— B. 8. Der Klage aus Scheidung wegen böswilliger Verlassung mutz die Klage aus Wiederherstellung der häuslichen Gememschast voraus- gehen. Erst dann, wenn die Frau binnen Jahresfrist nach Rechtskrast des aus Wiederherstellung lautenden Urteils nicht zurückkehrt, kann die Scheidungsklage erhoben werden. Nach Staltfinden des Sühnetermins beaustragen Sie einen Anwalt mit der Klageerhebung. Schwerhörig. Die Invalidenrente wird nicht zu erreichen sein, da mehr als zwei Drittel Erwerbsunfähigkeit nachgewiesen werden mutz. Wir halten es für zweck- mätzig, bei der Versicherungsanstalt das Heilverfahren zu beantragen.— Laube 84. Ihre Frage lätzt sich erst nach Einsichtnahme des Pacht- Vertrages beantworten. Schicken Sie diesen unter Wiederholung Ihrer Anjrage ein oder kommen Sie in die Sprechstunde— A. I. Ja. — Adlershofer Abonnent. 1. Die Uebereignung an Ihren Schwager ist nicht notwendig; für den Fall der Pfändung kann Ihre Frau inter- veniercn. 2. Binnen 30 Jahren.— Z. R. 81. Unseres Erachtens ja.— — W. 30. Für die Zeitdauer der Krankheit sind Sie nicht zahlungs- pflichtig. Es jrägt sich nur, ob nicht nach bem Vertrage Unterricht ge- nommen werden mutz.— H. 1000. Die Beschlagnahme der Mieten könnte sich auch aus die Monate April bis einschlietzlich Juni erstrecken. Ob dies der Fall ist oder nicht, lätzt sich nur nach Einsich tnahme in den PsändungS- und Ueberweisungsbeschlutz� beurteilen.— F. H. 70. Sic baben Anspruch aus Befreiung von der Steuer für die Monate Slprll, Mai, Juni.— A. 100. Zu der Ucbung sind Sie verpflichtet.— P.®. 74. Der Standpunkt der Firma erscheint begründet.— M. Sch. 86. Die für den betreffenden Truppenteil in Betracht kommende gesetzliche Dienst- zeit.— Berlin C. 1. Nein, soweit der seinerzeit geschlossene Ueber- eignungSvertrag formell gültig ist. 2. und 4. Die Stempelung oder Nicht- stempelung eines Vertrages bat aus die Wirksamkeit keinen Ein stutz. Es kann nur Stempelstrase in Betracht kommen. 3. Nach Ihrer Darstellung nein. 5. Nicht erforderlich, da Sie Erstpsänder sind.— W. 306. Die Frau 1,08 M., jedes Kind 36 Pf. pro Tag bis zum Höchstbetrage von 2,16 M.— W. K. 00. 1. und 2, Ja, 3. Antrag an das VormundschaftSgericht. — Sllter Abonnent 1913. Ja, sosern durch ärztliches Gutachten bezw. durch Zeugen daraelan werden kann, datz der Bruch sich nicht allmählich eingestellt hat, sondern plötzlich beim Heben der Kartoffeln hervorgetreten ist. 2. Den?lnspruch melden Sie beim Versicherungsamt Züllichau an. 3, und 4. Die Kosten wird vorausstchllich die Berussgenossenschast tragen. Eine Verpflichtung, sich der Operation zu unterziehen, besteht nicht. Z., 7. und 8. Nein. 6. Ja.— Erbschaft. Ihre Anfrage ist tn der Nr. 162(Sonn- tag, den 23. Juni) beantwortet.— Koplin. Gerichtliche Schritte sind aus- sichtslos.— E. H. 35. Für den Fall Ihres Ablebens würde die Hälfte an Ihren Mann, die andere Hälfte an die Geschwister fallen. Ver- stirbt Ihr Mann vor Ihnen, so haben dessen Verwandte au dem von Ihnen hinlcrlassenen Vermögen keinen Anspruch. Die gesetz- lich« Erbsolg- lätzt sich aber durch Testament anders gestalten. — L. E. St. 144. 1. Sofern die Mutter Eigentümerin ist, hat sie allein daS VeräußerungSrecht. 2. Der Sohn könnte Rückzahlung des DarlehnS verlangen.— Friefia. 1. Für die Zeit bis Ende Oktober ja. 2. Erst dann, wenn Sie zur nochmaligen Zahlung ausgesordert werden.». Nein. 4. Die Anmeldung mutz beim KonkurSgericht geschehen, falls der Konkurs- Verwalter nicht vorher zahlt. 5. Bevorrechtigte Forderungen gelten nur bis zum Tage der Konkurseröffnung.— C. F., GotzkowSkystr. 34. 1. Nein. 2. Geldstrafe bts zu 1500 M. oder Gesängnisstrase bis zu einem Jahre.— M. H. Warten Sie den Bescheid des Polizeipräsidenten ab.— Carmen 3. Zwischen 10 und 6 Uhr mit Ausnahme deS Sonntags. SIE II IGE* Uunior o — Saison- Ausverkauf in unseren s&mtlichen Geschäften Ermäßigung bis Serie 1 5 80 früherer Wert.. 9-50 Serie II 8 90 früherer Wert. 10.50 Serie III 80 9 früherer Wert. 12.50 - Serie IV- ll früherer Wert. 15.50 Besichtigung erbeten» Kein Kaufzwang» Man beachte die Schaufenster Carl Stiller smiss W, Leipziger Str. 29 Ick» Friwbicbatr.(Miaiariuuu) Hotel Fürstenhof V. KOnlggritxcr Str. 134-1» S, Oranienstr. 155-156

Dr. Simmel Spezial-Arzt für Haut- und Harnleiden. Prinzenslr. 41, USA 10— 2. 5— 7. Sonntags 10— 12. Reiseführer, Wanderkarten und Bücher, Kursbücher hält stets am Lager Buchhandlung Vorwärts liindcnstr. 60. Quali/a/s Cioafene Deutscher Holzarbeiter-Verband. Tcrwaltnne Berlin. gtd>t""a' Schirmmachen! 3td'tuni' Heute Donnerstag, den tv. Juli, abends 8 Uhr, im Marinehaus, Brandenburger Ufer: Gr. Versammlung aller in der Schirmindustrie beschäftigten Arbeiter und Arbeiterinnen. 8S/14 Tagesordnung: 1. Vortrag:„Die moderne Arbeiterbewegung." Referent: Genosse Br. Stephan. 2. Branchenangelegenheiten. Achtung: Einseiaer. Achtung: HP" Die Bezirkssitzungen"WW finden heute, Donnerstag, den 10. Juli, abends 8 Uhr, in den bekannten Lokalen statt. IMe Ortsverwaltnng. | Todes-Anzeigen| Verband der Sattlern. Porteleniiler Lrtsverwaltuug Berlin. Den Mitgliedern zur Nachricht, dag unser Kollege, der Täschner Igosti osieglovske Werkstatt E. G. Grosse, verstorben ist. Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet heute Donnerstag, den 10. Juli. nach. mittags 5 Uhr, von der Leichen.' halle des Gemeinde-FriedhoseS, ?IIt-StraIau, Tunnelstr., aus statt. 157/5 Die Ortsverwaltung. Zlllen Verwandten, Freunden und Nollegen die traurige Nachricht, dag mein lieber Mann, der Arbeiter Oslrai' Grosehke am i. Juli verstorben ist. Die trauernde Witwe I'raa tironcdlie. Die Beerdigung findet Donnerstag, nachmittag 3'/,Ubr, von der Leichenhalle des Dankeskirchhofs, Scharnweberstrage, aus statt. Deutseher ßauarbeiterverband. Zwelgrcrein Berlin. Am 4. Juli starb unser Mit- glied, der Bauarbeiter Oskar Grosehke (Bazirk W cd ding). Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 10. Juli, nach. mittags 3'/, Uhr. von der Halle des DankcZkirchhofeS in Rcinicken- dors-Wcst, Blankcslrage, aus statt. Um rege Beteiligung ersucht 143/14 Ber'Vorstand. Deutseber Transportarheitep-Verband. Bezirksverwaltung GroB-Berlin. Nachruf. Den Mitgliedern zur Nachricht. daß unser Kollege, der Auto- sührcr Oskar Schönhut am 5. d. MtS. ißt Alter von 59 Jahren verstorben ist. Ehre seinem Andenken l 66/10 Die Bezirksverwallung. Banbsagong. Für die vielen Bewcfic Herzlicher Teilnahme und die schönen Kranz- spenden bei der Beerdigung unserer unvergeßlichen Mutter, der Witwe Paulme Schreiber sagen wir allen, besonders dem sozial- demokratischen Wablverein deS sechsten Nrcijcs und dem Transportarbeiter- verbände unser» besten Dank. 34A Im Namen der Hinterbliebenen Geschwister Schreiber._ Verantwortlicher Rcdalteur! Danksagung. Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme und reichen Kranzspenden bei der Beerdigung meiner lieben Frau, gute» Mutter und Großmutter Lina Kleeblatt sagen wir allen Verwandten und Bc- kannten, dem sparverein„Vergnügte Armut" und den Sängern unseren herzlichsten Dank. 1484b luilwig Kleeblatt und Kinder. Spezialarzi Haut-, Frauenleiden. Ehrlich-Hata- Blutuntersuchung. Schnelle, sichere Heilung. Maß. Preise.•* Dr.mel Wockenluß, Friedpichstp. 125, Oranienb.Tor. Spr.8-8. Sonnt. 8-11. Zurückgekehrt Dr. Kassel, Spezialarzt sür Kinderkrankheiten, Schönhauser Allee 124. l.nndp:»mcll«n b. Buckow hint. Britz, 10 Min. v. d. elektr. Straßenb., verk. spottbillig Holort, Lankwitz, Dcrfflingcrstr. 4. Sonntags von 10 Uhr ab Restaurant Rohrbcck, Buckow. 266/15* 300 Mark 104/4' Anzahl, an verk. Parz. von 2000 M. an. 10 Ps.-Tour elektr. Bahn. Linie 164. Hohenschönhausen, Hauptstr. 17, Hs. pt. Wanderkarlen hält stets vorrätig Buchhandlung Vorwärts Lindenstr. 69(Coden) IjD» Die Mitglieder werden ersucht, ihre Mitgliedskarten in ihrer Zahlstelle abzugeben mit der Erklärung, ob sie einer Nachmittags-,(Gemischten oder Abendabteilung angehören wollen und können gleichzeitig nach Zahlung des nächsten Beitrages von Mark 1.10 die neue mtsliedskurte für das Spieljahr 1918/14 (in der blsherisren Zahlstelle) in Empfane nehmen. Alle etwaigen Umschreibungen in eine andere Zahlstelle müssen spätestens bis Ende Juli bewirkt sein. X Zahlstellenvcrändcrnngen: Zahlstelle SÄ, bisher Augustin, befindet sich jetzt im Restaurant Kraatz, Kochstr. 39. Zahlstelle OO, bisher Schäfer, befindet sich jetzt im Konfitürengeschäft t». H Oller, Motzstr. 73. Nen! Zahlstelle KL: Xcnkölln, Hagedorn, Zigarrenladen, Mareschstr. 15. 244/18* Neu! Zahlstelle 65: Elchtenberg, Artur Stein, Zigarrenladen, Frankfurter Chaussee 45. Der Vorstand. I. V.; G. Winkler. Vermitullgsstelle Kerliu C 54, Linienstr. 83-85. Telephon: Amt Norden 185. 123». 1987, 9714. Sonntag, den 1». Juli, vormittags 10 Uhr: Mitglieder Uersammliingen für Königswusterhausen, Wildau umg�nd im„Wildauer Hof"(Inhaber: Kodanech. Tagesordnung: 1. Bericht vom Verbandstag in Breslan. 2. Bczirksangelegenheiten. 3. Verschiedenes. Ohne Mitgliedsbuch kein Zutritt, Sonntag, den 13. Juli, nachmittags 5 Uhr: Für Grünau, Bohnsdorf, Alt-Glienicke und Falkenhagen im Lokal von Schönebcrg, Grünau(am Bahnhof). Tagesordnung: 1. Bericht vom VerbandStag in Breslau. 2. Wahl eines HauSkassierers. 3. Verschiedenes. Mitgliedsbuch legitimiert k Der wichtigen Tagesordnung wegen ist cS Pflicht eines jeden Kollegen, in diesen Versammlungen zu erscheinen. 121/14 Die Ortsverivaltnns. Zhcutcr. DonnerSta, den 10. Juli 1913. Ansang 7'/, Ubr. Prater. Das Bummclmädchen. Aniang 8 Ubr. Urania. In den Dolomiten. Kroll-Lper. Lavaleria rusticana. Bajazzo. Schiller O. Don Juan. KleineS. Projessor Bernhard!. Äerlincr. Fiimzauber. Thalia. Puppchen. Metropol. Die Kino-Königin. Wintergarten. Spezialitäten. Reichshalle«. Stcttiner Sänger. Aniang 8'/, Ubr. KomödienhauS. Hochherrschastlichc Wohnungen. Friedr.- Wild. Schauspielhaus. Das Farmcrmädchcn. Lustkpiclbaus. Der lustige Kakadu. Rose. Tagebuch einer Verlorenen. Luise». Die Allwördens. Folies Caprice. Ein Pechvogel. Die Krampssache. Ansang 8'/, Ubr. Deutsches. Die Schiffbrüchigen. Deutsches Schauspielhaus. Eine Vergangenheit. Theater am Nollcndorsplah. Der Mann mit der grünen Maske. Ansang 9 Ubr. AdmiralSpalast. Eisballett: Flirt in St. Moritz. »» * Sternwarte. Jnvalidenstr. 57— 62. Sehiller-TheaterO.lS: Sachse-Oper. Donnerstag, abends 8 Uhr: Don Jnan. Freitag, abends 8 Ubr: Zar und Zimmermann. Sonnabend, abends 8 Uhr: Die Jüdin. Sonntag, nachmittags 3 Uhr: Undine.(Zu ermaß. Preisen.) Berliner Theater. s uhr: Filmzauber. Deutsches Schansplclhuns 6'/. Uhr:(fine Bergangenheit. Kroll-Oper 8 Uhr: Cavalleria rusticana und Bajazzo. (Gastspiel: Max Garrison.) Freitag: Der fliegende Holländer. TheateramKollendorfplatz Täglich 81/, Uhr: Burleske Tvielc. TerMann mit dergriinen Maske Außerdem: Das erstklassige Varieteprogrammund Kino. OSE=THEATE| iRcoße Frankfurt er Str. 132. Ensembl Gastsp.Oedak-Lutz Tagebuch einer Veriopenen. Ansang S'l, Uhr. Aus der Gartcnbühne: .�.elitrtnitz! üs geht los I Aniang l'/i Uhr. Jltetropol-theater. vibenbä 8 Uhr: Die Kino- Königin. Operette in 3'Akten von Iul. Freund und'G. Okonkowski. Musik von Jean Gilhert. In Szene gesetzt v. Dir. Rich. Schultz. mW:. • LOGISCHER• GARTEN Täglich: Großes Militär- Doppel-Konzert, Eintritt 1 Hark, von 6 Uhr ab 50 Pf. Kinder unter 10 Jahren die Hälfte. Passage-Panoplikum I>er persische Angenfaklr in seinen fanat. Derwisch- Martern (hebt u. a. mit den Augen schwere Gewichte). 3 Schwestern Liliput, die kleinst. Schwest. der Welt. Alles lebend!"Wß Ohne Extra-Entrce! VolUsgarten- Theater. Badstr. 8 und Bellermannstr. 20/25. Donnerstag, den 10. Juli: Unsere Don Juans. Gesangsposse in 4 Akten v. L. Treptow. Dazu: die glänzenden Juli-Spezial. Heute: Gr. Brillant-Feuerwerk. Anfang 4 Uhr. RelchZhallen-Theater Stettiner Sanger. 3). grobe Gottlieb. Burleske von Meysei. Anf. 8 Uhr. Ab 16. Juli: Gastspiel der berühmten Dresdener Victorla-Sanger Stadt-Theater Alt-Moabit 47/48. Theater imbSpezialltäten. (% Solm kii Ii iill'.cs Steuerfreie Preise. Anf. 5 Uhr. VoiKt- Theater " Padftraffe 58. Heute sotvie täglich: Ge�oiuiene Herzen. Volksstück mit Gesang und Tanz in 3 Akten von.(?. Müller. Vollständig neue Spezialitäten». Kassenöffn. 10 Uhr. Ansang 4'/, Uhr/' Berliner Prater-Theater 7—9 Kastanien. Allee 7—9. Tilslich: Das Bummclmädchen Gr.Ausstatlungsp. in 4 Akt v. M.Hcye Musik von Hirsch und Schrcycr. Grstklass. Spezialitäten. Konzert. Ansang 41/, Ubr. Eintritt 35 Pf. AdmiralSpalast Einz. EiHpalaHt der Welt mit prunkvollen Eisballetten. Angenehm kühler Aufenthalt Allabendlich Flirt in St. Boritz. Bis 6 Uhr und von IG/, Uhr halbe Kassenpreise. on Jojeiw neit-y. am Brauerei Friedrichshain mma ■ Am KöniqStor. Ock.: Ernst Elcblng.■ BV Jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag:"StflB Kaffee-Irei- Vorstellung der Norddeutschen und Apollo-»Unser I bei freiem Gntree ----- Sllngep Freitags: Frei-Kouzert. fl Neue Welt. Arnold Scholz. Hasenheide 108/114. OEORCj AJASMATZI DEUTSCHE DRESDEN CI&ABETTEM FABRIK A 1 6err®ach«7 Berlin. Für den Luserahenteil vckrantw.: Th7Glöcke.Lepltlt. Druck».Verlag: Lorwärt»"«uä��ckerei u. Vcxtagsanstalt Paul Singer u. Co., Berlin SM jfleute Donnerstag, tten 10. 1913! ♦ Elite-Tag ♦ Großes Brillant- Jeuenoerk Beschießung und Zerstörung von Adrianopel. Anfang 5 Uhr.__ Jiniree 50 Pf. luT Neuen SaaTT" Großer Ball. Olme jede Anzahlung m Ertttklassigcx Fabrikat! Dl Q 11 fl C(9 X prämiiert, Stuatsmed.) M. I I U II U in a'len üo!2- und Stilarten,» * von wunderb.Tonf.(Flügelton). K Flügel Harmoniums verkaufe ich sowie 36 o-eo-en kleine raonatl. Teilzahlung.— Eür jede« Instrument g geTwührc ich zwanzigjährige ucbrlftl. Uarantic. ConradKrauseNchfgH�l�i1;: Auch Sonntag» gettlTnet.

Hr. 173. M Jahrgang. 2. Keilme>» Junrirts" Mm pMliilt Donnerstag, 10. Inlt 1918. 5Jt. Gin angenehmer„Kollege". AuS der»A r b e i t" des Polizeispitzels machten wir in 169 einige Mitteilungen. Wir schilderten die Tätigkeit jener Vigilanten, die am Tage einem sie nährenden Beruf nachgehen und nur am Abend oder an Sonntagen sich in den Dienst der Polizei stellen. Sie übernehmen hauplsächlich.Kontrollgänge", auf denen sie allerlei Verstöße gegen Polizeivorschriften durch Observierung festzustellen suchen, z. B. Verspätungen des Ladenschlusses, Ueber schreitungen der Polizeistunde, Reglementswidrigkeiten von Straßen dirnen usw. Wir erfahren jetzt von dem Treiben eines Vigilanten, der am T a g e s e in e n A r b e i t s w a g en fuhr, am Abend aber .Kontrollgänge" für die Polizei leistete. Erst vor kurzem ist es seinen Kollegen gelungen, die Doppelnatur dieses Kohlenkutschers und Polizeivigilanten zu durchschauen. Es handelt sich um einen 22jährigen Kurscher Paul Bergemann, der in Neukölln im Hause Knesebeckstraße 24/25 bei seinen Ellern wohnt und bisher Beschäftigung in dem auf demselben Grundstück befindlichen Fuhrbetrieb von Paul Jahn gehabt hat. Aufgefallen war bei Bergemann, daß er öfter schon bald nach Feierabend in nobler Kleidung durch die Straßen flanierte. Auch wurde bei ihm zuweilen mehr Geld bemerkt, als man nach seinem Arbeitslohn erwarten konnte. Aus dem Lohn hatte er sogar weniger Einkommen als seine Kollegen, denn er arbeitete gegen geringeren nicht tarifmäßigen Lohn. Der Verdacht, daß er am Abend noch einem Nebenerwerb nachgehe, wurde zunächst scherzweis geäußert. Im Hinblick auf seine noble Kleidung ulkte ihn einer an:»Du bist wohl Achtgroschenjunge?" Aber Berge mann verstand keinen Spaß und fuhr heftig auf:„Wenn Du Dir nochmal so was erlaubst, dann lasse ich Dich hochgehen." „Hochgehen lassen" wollte er den Kollegen? Das klang ja sehr sonderbar! Mit dieser Aeußerung, die ver- dächtig an die Sprache eines auf seine Beziehungen pochenden Polizeivigilanten erinnerte, brachte Bergemann selber den Stein ins Rollen. Den„Kollegen", der so sehr dafür schwärmte, nach Feierabend in nobler Kleidung durch die Straßen zu spazieren, sah man sich nunmehr etwas näher an. Organisiert war er nicht, das glaubte man zu wissen. Aber, siehe da I Es stellte sich heraus, daß er dem Deutschen Transportarbeiter-Verband angehörte, in den er erst vor wenigen Wochen plötzlich eingetreten war. Er kam jetzt sogar zu einer Berriebsbesprechung, allerdings wohl nur deshalb, weil in der zu erörternden Lohnstreiligkeit zufällig er selber eine Rolle spielte und der Benachteiligte war. In dem verabredeten Lokal fand kurz vor Beginn der Verhandlungen sich ein Gast ein, der im Sckankraum mit dem bereits anwesenden Bergemann ein paar Worte wechselte und sich dann sogleich wieder entfernte. Ein Kollege,-der gleichfalls bereits anwesend war und das bemerkte, meinte einen Polizeibeamten des Reviers in dem Fremden erkannt zu haben. Trieb Bergemann die Sache so offen I? Jener Kollege war nicht wenig überrascht, daß Bergemann nachher im Laufe einer sich entspinnenden Unterredung gar kein Geheimnis aus seinen Beziehungen zur Polizei machte- Kergemann erzählte, daß er für die Polizei arbeite, und nannte als seinen Chef den Neuköllner Krimiualwachtmeister S t ü b i n g, der im Hause Neue Jonasstratze 35 wohnt. Haupt sächlich beschäftige er sich mit.Kontrollgängen", doch arbeite er auch anderes und„eigentlich alles". Manchmal erhalte er Aufträge, manchmal aber arbeite er auch ganz selbständig. Als Beispiel einer Verwendung zu wichtigem Dienst erwähnte er, daß bei dem B e- such deS Russenkaisers in Berlin die Polizei ihn am Ringbahnhof„Hermannstraße" einen Beobachtungsposten an- gewiesen habe. Damals wurde wohl der vom Zaren benutzte Hof» zug über die Ringbahngleise nach einem anderen Bahnhof geleitet. Bergemam, hatte den Auftrag, im Straßenpublikum die ihm als „verdächtig" bezeichneten Personen zu observieren, auf elwaige „Redensarten" zu achten und diese einem uniformierten Beamten zu melden, damit /löiigenfalls sofortige Festnahme erfolgen konnte. Ueber alles das plauderte Bergemann so ohne Scheu, daß der erstaunte Kollege schließlich in ganz gemütlichem Ton die Frage an ihn richtete:„Dann bist Du wohl sozusagen Achtgroschen- junge?" Diesmal nahm der Vigilant das nicht übel, sondern antwortete ebeni'o gemütlich:„Nein, ick bin über einem Acht- grosckenjungen, ich arbeite ja schon selbständig." Im Dienst der Polizei stehe er seit Herbst 1912, wo er vom Militär los kam, doch habe er auch schon vor seiner Militärzeir für sie gearbeitet. Uebrigens habe jeder Kommissar so seine vier, fünf, sechs Leute dieser Art zur Verfügung. Bergemann sei doch aber, meinte der Kollege, jetzt im Verband; ob denn die Polizei das leide.„Aber natürlich!" belehrte ihn Bergemann.„Ich wurde," erzählte er. ,ge> fragt, ob ich organisiert bin. Ich sagte„nein", da wurde mir ge- antwortet:„Es ist uns angenehm, wenn Sie o k g a n i s i e r t find; die Leute nehmen wir erst recht." Da habe ich mich organisiert." Da hat er sich organisiert! Wir vermuten, daß Bergcmann in nicht zu ferner Zeit auch Mitglied des sozialdemokratischen Wahlvereins zu werden versucht hätte. Aber damit ist es nun vorbei, nachdem er selber durch seine Geschwätzigkeit sich so gründlich entlarvt hat. Er schien große Pläne vorzuhaben und sprach von Hoffnung auf Anstellung, auf festes Einkommen, das ihm dann winkt. Seine Beschäsiigung bei Jahn hat er inzwischen verloren, und man weiß vorläufig nicht, wo er jetzt steckt. Am Ende hat er bereits Ersatz in einem festen Vigilantenposten gefunden? Oder vielleicht taucht er plötzlich an anderer Stelle wieder auf. Also Vorsicht vor diesem„Kollegen"! Partei- Kngelegenkeiten. Wilmersdorf-Halcnsce. Am Sonnabend, den 12. Juli, veranstaltet der örtliche Wahlverein im Viktoria- Garten, Wilhelmsaue 114, sein diesjähriges S o m m er fe st, bestehend in großem Gartenkonzert, humoristischen Darbietungen, Verlosung. PretSichießen, sowie unter Mitwirkung des Arbeiter-RadfahrerbundeS „Solidarität", Ortsgruppe Wilmersdorf. Außerdem findet großer Ball statt. Die Teilnehmerkarte kostet 25 Pf. Köpenick. Zum�., Volksfest" findet heute abend von 7 llhr ab von den bekannten stellen aus eine Flugblaltverbreitung statt. Tegel. Die ausgegebenen Bibliotheksbücher werden im Juli nur MoniagS, abends von 8— g'/z Uhr. zurückgenommen. Andere werden nicht ausgegeben. Im August bleibt die Bibliothek wegen Instandsetzung der Bücher geschlossen. Röntgcntal, Zepernick. Heute abend 8>/z Uhr: Zahlabend in •den Lokalen von August Lange. Siemensstr. 9 und August Adomeit, Faiser-Friedrich-Straße. Buch. Heut abend SV, Uhr: Zahlabend wnt zur Tanne. ßerllner N�cbncbten« Die Reichstagsersatzwahl in Zauch-Belzig fitKiet am Freitag, den 11. Juli, statt. Alle in Berlin arbeitende», in Zauch-Belzig wohnhafte« Arbeiter und Wähler haben die Pflicht, am Freitag in hhreul Wohnort ihr Wahlrecht im Sinne der Sozialdemokratie Aus- zuüben. Am Freitag kommt es auf jede Stimme an! Die sprechende Uhr. Die EntWickelung des Uhrenwesens hat im Laufe de X Zeit erhebliche Fortschritte gemacht. Das zeigte gestern zi\ einem Vortrage Professor Wilhelm Förster, den er im Hotel „Prinz Albrecht" vor einem geladenen Publikum hielt und in welchem er nachwies, in welcher Weise in den verschiedensten Zeitperioden die Zeitbestimmung erfolgte. Der bekannte Uhrensammler Karl Merfeld, der vor einiger Zeit seine große Uhrensammlung an Pierpont Morgan veräußert hat, aber noch heute einige wunderhübsche Seltenheiten von Uhren besitzt, legte dar, wie die hochentwickelte Technik unseres Zeit- alters mit ihrem Suchen nach Zeitersparnis jetzt d i e sprechende Uhr gezeitigt habe. Diese Uhr, die vor- gesührt wurde, ruft nach Ablauf einer viertel, halben oder vollen Stunde die Zeit mit menschlicher Stimme aus: 9 Uhr, 10 Uhr 45. 11 Uhr 15, 12 Uhr usw. Sie wiederholt diese Zeit beliebig oft, wenn man auf einen Knopf drückt. Die Uhr kann man beliebig abstellen, wenn man nicht gestört werden will. Man kann aber auch dann, wenn das Rufwerk des Nachts abgestellt ist, jederzeit durch Drücken auf einen Knopf bis auf die Viertelstunde erfahren, wieviel Uhr es ist. Man kann die Uhr so stellen, daß sie uns nur eine bestimmte Zeit zuruft. Die Konstruktion des Werkes ist recht vielgestaltig, weil ein gut funktionierendes Werk mit einem sprechenden Film verbunden werden mußte. Die praktische Verwendung dieser Erfindung des Berliner Konstrukteurs Max Markus wird sich erst noch zeigen müssen. Die verschiedensten Perspektiven er- öffnen sich da. Zur Verwertung der Erfindung hat sich eine Gesellschaft mit 1'/» Millionen Mark gebildet, durch welche die Uhren zu einem Preise von 130 M. pro Stück vertrieben werden sollen. Bemerkt sei noch, daß die Uhr auf die ver- schiedenen Sprachverhältnisse der Länder Rücksicht nimmt, und daß man gestern französische, englische, spanische Zeitangaben rufen hören konnte._ Die Eröffnung des Grohschiffahrtskanals Berlin— Stettin wird voraussichtlich nicht mehr in diesem Jahre, keinesfalls aber schon im Oktober erfolgen. Die Wiederherstellungs- arbeiten der undicht gewordenen Äanalstrecke bei Niedcrfinow erweisen sich als außerordentlich schwierig, da an jener Stelle der Großschiffahrtsweg durch Schwemmsandablagerungen führt, auf die ein angrenzender Höhenzug drückt, und es darauf an- kommt, weitere Verschiebungen und Senkungen des sehr lockeren Erdreiches zu verhindern. Diese Aufgabe stellt so hohe Anforderungen an die Baulestung und die ausführenden Kräfte, daß die feierliche Eröffnung des Großschiffahrtskanals Berlin— Stettin wahrscheinlich erst am 1. April 1914 wird er- folgen können._ Gardekürasfiere und �luguftaner. Ein kriegsgerichtliches Nachspiel sollte, die Ausschreitungen von Gardisten in einem Tanzlokal in der Hasenheide habe». In der Hasenheide selbst sowie in den angrenzenden Straßenzügen liegen eine Reihe von Tanzlokalen, die viel von Militär besucht werden. Da aber im Laufe der letzten Jahre oft Streitigkeiten zwischen den Angehörigen der verschiedenen Regimenter vorgekommen find, so hat sich allmählich eine„Scheidung" herausgebildet. In den einzelnen Lokalen verkehren die Angehörigen eines be stimmten Kavallerie- und eines Infanterie- Regiments. Aber auch dadurch scheinen die Reibereien nicht aus der Welt geschafft worden zu sein. Es beweist dies ein Exzeß, der in einem Etabliiiement an der Fichtcstraße zwischen Gardekürassieren und Augustanern zum Ausbruch gekommen ist. Beim Tanzen hatten eine Anzahl von Kürassieren etwas abseits im Saal gestanden. Der Grenadier Widdart vom Augustaner-Regiment trat nun beim Tanzen versehentlich. vielleicht auch absichtlich, dem Kürassier Köhler auf den Fuß. Dies sollte den Anlaß zu einem blutigen Auftritt geben. Es wurden Schimpfworte zwischen den Infanteristen und Kavalleristen hin und her gewechselt. Einer rief den Kürassieren zu:„Ihr Pferdeknechte und Mistkutscher!" worauf von der anderen Seite erwidert wurde:„Ihr Sandhopserl Wir können uns ja nachher sprechen!" Es kam nun zu einem Handgemenge, wobei eine größere Anzahl von Kürassieren auf den Angeklagten W. eindrangen und ihn blutig mißhandelten. Der Grenadier wiederum ergriff ein BierglaS und schlug eS mit solcher Wucht auf den Kopf deS Kürassiers Köhler, daß eine klaffende blutende Wunde entstand. K. sowohl als auch W. mußten dann nach dem Krankenhaus Am Urban gebracht werden, wo sie mit Notverbänden versehen wurden. Sie waren beide längere Zeit revierkrank, vor Gericht gab Widdart, gegen den Anklage wegen schwerer Körperverletzung mittels gefährlichen Werkzeugs erhoben worden war, an, er habe in der Notwehr ge- handelt. Mit dem Rufe:„Schlagt den Hund tot!" seien die Kürassiere auf ihn eingestürmt, und um sich zu wehren, habe er zum Bierglas gegriffen. Einige der als Zeugen vernommenen Kürassiere zogen es vor, die Aussage darüber, ob sie auch zu- geschlagen hätten, zu verweigern. Das Kriegsgericht kam schließlich zu der Ueberzeugung. daß der Angeklagte bei dem Tumult tatsächlich in der Notwehr gehandelt habe, und es sprach ihn infolgedessen von der Anklage der gefährlichen Körperverletzung frei. Wegen Vergehens gegen das Auswanderergesotz wird der 45 Jahre alte Maurerpolier Hermann Knuth, der aus Jasenitz im Kreise Randow gebürtig ist und hier in Berlin zuletzt in der Dunckerstraße 17 wohnte, von der Staatsanwaltschaft steck- brieflich verfolgt. Knuth war seit einiger Zeit für einen brasilia- Nischen Auswandererverein agitatorisch tätig. Durch Zeitungsanzeigen forderte er junge Leute dazu auf, mit ihm Deutschland zu verlassen und nach Brasilien auszuwandern. Es gelang ihm auch, eine ganze Anzahl junger Männer, Handwerker und Arbeiter zu überreden, mit ihm nach Südamerika zu fahren. Die Gesellschaft fuhr auch tarsächlich ab. Knuth, der den Führer spielte, ließ seine Frau mit sechs Kindern im � Alter von zwei bis vierzehn Jahren in größter Not zurück. bei Bodum, Rest«!« I Nachdem die Strafbehörde Kenntnis von dem Treiben des Mannes I erhalten hat, sucht sie ihn steckbrieflich wegen Vergehens gegen das Auswanderergesetz vom 9. Juli 1897 und gegen den§ 144 des Reichsstrafgesetzbuches. In letzterem wird mit Strafe bedroht, wer es sich zum Geschäft macht, Deutsche unter Vorspiegelung falscher Tatsachen oder wissentlich mit unbegründeten Angaben oder durch andere auf Täuschung berechnete Mittel zur Auswanderung zu ver- leiten. Nach den letzten Mitteilungen scheint sich der flüchtige Familien- Vater mit den von ihm geworbenen jungen Leuten noch nicht ein- geschifft zu haben. Man hofft deshalb, ihn noch in der Hafenstadt dingfest machen zu können._ Bauunfälle in Buch. Aus dem Neubau des VerwaltungstzebäudeS der Irrenanstalt Buch stürzte Montag nachmittag gegen 4 Uhr der 65 jährige Zimmer- mann Wolff auS Bernau beim Rüsten vom Gerüst herab und brach sich den linken Unterschenkel. Gestern mittag gegen 12 Uhr fiel ebenfalls beim Rüsten der 19jährige Zimmermann Andres aus tBernau herunter und brach den linken Fuß. Beide fanden im tlrankenhaus Aufnahme._ Schützenbrüder schieben zum Wohle des Vaterlandes. Sind d i e P r ä m i e n- u n d W e t t s ch i e ß e n des Ber- li uer Schützenbundes als„Lustbarkeit" anzusehen? Ua'cr diese Frage traf gestern der Potsdamer Bezirksausschuß als Ber. Haltungsgericht zweiter Instanz eine Entscheidung, die in weitesten Schü tzenkreisen Beachtung finden wird und nicht ohne Einfluß auf die kl. fi'ftigen Programme solcher Veranstaltungen bleiben wird. In Kauls. forf hat der Berliner Schützenbund sein Bundesschützenhaus und do rt finden alljährlich die Wetlschießen statt, bei denen sich die einzelne u Vereine untereinander messen. Am 1. September 1999 trat in. Kaulsdorf eine Lustbarkeitssteuerordnung in Kraft, die sich auch au.' die Schützenveranstaltungen erstreckt, und im Jahre 1919 wurden sieben Vereine zur Lustbarkeitssteuer veranlagt. Be- trofsen n»aren der Moabiter Schützenbund, der Rehberger Schützender Vn. der Berliner Scharffchützenverein, der Vereinigte Schützenverc«n. die Kaulsdorfer Schiitzengilde, der Schützen- verein Zenl Icum und die Schützengilde Zentrum. Alle diese Vereine hatte � interne Wettschießen nur für ihre Mitglieder ver- anstaltet. Oh. tw Rücksicht darauf veranlagte der Gemeindevorsteher die Veranstalte« zur Lustbarkeitssteuer. Sie erhoben dagegen kor- porativ als B«liner Schützenbund Einspruch. der jedoch zurück- gewiesen wurde, und beschritten den Klageweg. Vor dem Kreis- ausschuß machten 1 sie geltend, daß ihre Veranstaltungen keine Lust- barkeiten seien, s'ondern dem Wohle 1>eS Vaterlandes gelten und einen tüchtigen Landsturm heranbilden wollen. Die Schießübunge« dienen nur der Ausbildung der Mitglieder, die bei Gefahr d en eindringenden Feind abwehren können müssen. De r Kreisausschuß wies die Klage ab und vertrat den Standpunkt des Gemeindevorstehers, der in erster Linie nur das Vergnügen der ll Mitglieder gelten ließ, dem dann erst die Wehr- zwecke nachfolgen. D.* Bezirksausschuß wies aus demselben Grunde die Klage ab. DaS Oe Icrverwaltungsgericht hob das erste Urteil auf, weil es eine eingehende Prüfung des Tatbestandes vermißte und auf- geklärt wissen wollte, ob die Schießveranstaltungen aus ihrer ganzen Aufmachung den Charakter einer Lustbarkeit in sich schließen. Der Bezirksausschuß nah<" nun eine eingehende Beweisaufnahme vor und hörte die Bors itzenden und Mitglieder dxr Vereine. Er kam dabei zu dem Ergeb:«§, mit Ausnahme der Kaulsdorfer und Rehberger die Kläger von der Steuer freizustellen, weil sie nach- gewiesenermaßen nur inter.«e Wettbewerbe veranstalteten, die der Schießausbildung der Mitglic t>er und indirekt der Wehrfähigkeit der Leute gelten, die im Dienste v des Vaterlandes gegebenenfalls ihre Pflicht zu tun haben. Da d ie Rehberger und Kaulsdorfer an das Schießen ein gemeinsames Eff W reihten oder'gar nachts gleich ein Stiftungsfest feierten, bekunde trn sie damit, daß der Zweck ihrer Veranstaltung dem Vergnügen i« erster Linie gegolten habe. Wem, jemand c ine Reise tut..« Zu der unter obiger Spitzma rke kürzlich veröffentlichten Zuschrift bitte: uns das„Journal d'Allema gne" um Aufnahme folgender Er- widerung: „Unmittelbar vor der Abfahrt beS ZugeS unserer Reiseteilnehmer von Paris meldete sich ein Herr b.« unserem Leiter der Reisegesell. schaft und erklärte, er habe soeben ftine Handtasche in dem Mail- Coach igroßer Pariser Kremser) lieg»n lassen und zwar unter der Sitzbant. Die von uns unverzüglich angestellten Recherchen haben über den Verbleib der angeblich ab! Vmden gekommenen Handtasche nichts ergeben, desgleichen die von i ms gemachte Meldung bei der Pariser Kriminalpolizei. � � �, Fl,. Davon, daß in der Handtasche i tgendwelche Wertgegenstande enthalten seien, wie später in Berlin angegeben wurde, hat der betreffende Herr weder bei Anzeige deS Verlustes, noch während der ganzen Reise voll Paris nach Berlin un f-rem Vertreter gegenüber irgend etwas erwähnt. Die Angabe, di rb dem Betreffenden sein Handgepäck gestohlen worden sei, ist fa Vch. eS liegt eigene« Ver- schulden vor. Es entspricht den Tatsach M auch nicht, daß von irgendeinem anderen der 899 Reisetee I nehmer über etwa vorgekommene Diebstähle geklagt worden sei. Wir haben vielmehr AnerkennungSschree ven von einer Anzahl Teilnehmer erhalten." t... Die obige Darstellung dürste dem Besch» ferdeführer nicht viel helfen. Daß es nicht ollen Reiseteilnehmern) V ergangen ist, wie ihm, das ist ganz hübsch und gut, dürfte aber d«n Beschwerdeführer schwerlich über seinen Verlust trösten können.>?b nicht_ auch von dem Beschwerdeführer etwas Borsicht außer acht gelassen ist, wollen wir nicht näher untersuchen.____ Beim Rechtsanwalt eingebroch Dem Arbeitszimmer eines Rechtsanwaltes statte ten in der vergangenen Rächt Einbrecher einen Besuch ab. Im zn viten Stock des Ouergebäudes im Hause Unter den Linden 54 be) Inden sich die Bureauräume und das Privatkontor des Rechtsanwalt X Dr. Treitel. Auf letzteres hatten es die Einbrecher abgesehen, wahr scheinlich die- selben, die vor ungefähr Jahresfrist in dem Arbeitstisch 1 des Rechtsanwalts 499 M. bareS Geld vorfanden. Auch dieSmc tl erbrachen die Diebe, nachdem sie sich gewaltsam Eingang in daS i lantor verschafft hatten, den Arbeitstisch und ruinierten ihn dmttrrch sehr. Bares Geld fanden sie jedoch nicht, da der Anwalt jseit dem letzten Einbruch kein Geld mehr darin aufbewahrt. Sehr enttäuscht hielten sie sich jetzt an anderen Sachen im Kontor schadlos, deren Verlust für den Bestohlenen viel erheblicher und schmerzlicher ist. Von der Wand lösten sie eine orientalische Handstickerei, läe dem Anwalt von einem Freunde als Andenken aus dem Chinesischen Krieg verehrt wurde. Es ist ein sehr seltenes und kostbarett Stück und hat einen Wert von mehreren Tausend Mark. Die S. sickerei stellt zwei kämpfende Hähne dar sowie eine« Taubenschlag, von: dem die Tauben nach allen Richtungen davonfliegen. Unter and wem nahmen sie dann noch eine Bronzefigur mit, die einen Dackdl auf einer Marmorplatte darstellt.__ Tie Einäscherung des Genossen Fritz Zietsch. Auf dem städtischen Berliner Krematorium in der Gerichtstraßv fand gestern nachmittag die Einäscherung der Leiche unseres in sc» jungem Lebensalter plötzlich dahingeschiedenen Genoffen Fritz Zietsch

statt. Die stimmungsvoll dekorierte Halle tvar überfüllt, Wairxen standen noch hunderte Parteigenossen und Parteigenossinnen, um dem Verstorbenen den Dank für treue Arbeit und den letzten ÖSrusi zu entsenden. Prächtige Kränze waren unter anderem von dem Partei- vorstand, der ReichstagSfraksion, dem sozialdemokratischen Wahl- Verein für Teltow-Beeskolo, dem Wahlvercin für Charlolten- burg, der sozialdemokratischen Stadtverordnetenfraktion in Char- lottenburg, von der Arbeiterschaft für Koburg- Land und Koburg-Stadt, von dem Verband der Porzellanorbeiter und den bürgerlichen Kollegen des Verstorbenen in der städtischen Verwaltung Charlottenburgs niedergelegt. Der Partcivorstand und Vertreter der oben genannten Organisationen gaben ihrem Schmerz � über den herben Verlust und ihrem Dank für das eifrige Airken und Streben des Genossen Zietsch auf allen Gebieten des Emcrnzipativnskampfes der Arbeiterklasse tiefgefühlten Ausdruck. Alle, Reden durchzog die wärmste Anerkennung für die treffliche Arbeit des Verstorbenen, der unermüdlich und opferbereit in dem Kampf für die Arbeiter- klasss auf so vielen Gebieten schuf und arbeitete. Die Dankesworte mögen der huiterblicbcncu Jamilie, der er ein fürsorgender liebender Gatte und Vater war. � ein wenn auch schwacher Trost sein. Auch viele bürgerliche Stadtverordnete und MagistratZMitalieder waren erschienen, um Zeugnis davon abzulegell. dasi sie auch in dem politischen Gegner seine ernste Hingabe und Pflichttreue auf allen Gebieten des lommunalen Lebens und seinem/ Gemesnfinn Anerkennung zollten. DaS Gelöbnis verband die Gc> nassen, nicht zu ruhen, bis daS Ziel erreicht ist, dem der verschiede tt Sohn des Volkes mit so zäher Energie und arbeitsreicher A uf- opferung nachstrebte. Fritz Zietsch war der Besten einer. Er.sfebt in treuem Andenken seiner Mitstreiter fort. Sein Wirken war■ nicht vergeblich. Er ist dahin, seine Arbeit wirkt Weiterl Nahruitgssorzeil und schlechte Familieuverhäktuisse Habels den 31 Jahre alten Korbmacher Ernst Thiede aus der Viktoria- Strafe zu Friedrichs felde in den Tod getrieben. Er griff zum Str ick und erhängte sich im Keller auf seine: Arbeitsstätte. Eiu Bootsunglück ereignete sich am Sonntagnachmitta-' t auf der Oberspree beim Neuen Krug unweit Hefienwinkel. Ein jun-er Manu von zirka 20 Jahren unternahm eine Kahnpartte und vc/xlar dabei eine Ruder. � Benn Heraussischen stürzte er plötzlich ko /pfüber ms Waffer. Mehrere Ausflügler beobachteten den Vorfall, d arunler auch der Werkmeister Mb. Wudtke aus Rahnsdorf, welcher, mit seiner Fcmttlte am Strand lagerte. Kurz entschlonen entledigte.«x sich seines Rocke?, sprang inS Wasser und schwamm bis zur llifla Istelle, wo er den schon bereils Untergegangeucn noch rechtzeuig erwischte und lebend anS Land brachte. Die sofort angestellten SSö Aderbelebungsversuche waren von Erfolg. Diebstahl aus dem Friedhof. Durch einen dreist an Diebstahl ist die Witwe Hedwig Ehrenreich aus Berlin empfl �dlich geschädigt worden. Frau E. hatte vor kurzem ihren Gatte, � durch den Tod verloren. Vorgestern begab sie sich nach dem Jasi Asikuchhas in der Berliner Straffe in Stcukölln, um das Grab ihres Mannes zu Pflegen. AuS Furcht, während ihrer Abwesenheit könnten Diebe»n die Wohnung eindriugeu. hatte die Witlve ihr g- �rzes bares Geld in: Betrage von 62 M.. iowie die goldene Uhr und, Kette ihres Monues und dcffrii goldene Schsipsnadel in der Hand Aasch« mitgenommen. Während Frau E. W-sier zum Begieffen der Blumen holte, stellte sie die Tasche mit dem wertvollen Inhalt am/ eine Bank, weil sie glaubte, allein zu sein. Als sie nach wenige, x Minuten zurückkehrte. muffte sie zu ihrem Schrecken wahrnehmen.' mff die Handtasche ge- stöhlen worden war. Die Uhr. Kette und Krawattennadel haben einen Wert von mehr als 250 M. Von de gi Diebe fehlt noch jede Spur. Artriwr-Bitdungsschnle. Am Sonnt hz. den 13. Juli, Ausflug nach Wandlitzsee. Sammelpimkl Restan remt Seekrug, Jnh. Klein. Gemeinsame Rundpartie um den itßsMsch gelegenen Liepnitzsee. Abfahrt Stettiner Vorortbabnhof 7.20 sxja 7.36 morgens. Reinicken- dorf-Rosentbal umsteigen.�8 Uhr Abfa/�l nach Wandlitzsee. Es ist Hin- und Rückfahrckarie sSomitagssahg /arte Wandlitzsee 1.35 M.) zu lösen. Für Nackzügler Treffpunkt n xittags 1 Uhr im Restaurant Seekrug, Wandlitzsee. Mitglieder sow fe Gäste sehr willkommen. Aus der Lraudchronik. In der i Atzten Nacht wurde die Feuer- wehr»ach der llsedomsträffe 31 und nach der Ecke der Ehlauer und Dreibundstraffe gerufen. An der ers hm Stelle brannte das Kessel- Haus der Holzbearbeitungsfabrik v, m Gebrüder Raabe und an der zweiten Stelle stand auf eine pi Rummelplatz ein Dampf- karussell in Flammen. Hier wie dort bedurfte es längeren Wassergebens, �mn� die Gefahtz zu beseitigen.— Auf dem Schlesiscken Güterbahnhxof hatte ein mit Stroh beladener Wagen Feuer gesangen. Dir Fl, Binnen schlugen stockwerkhoch empor und konnten erst durch kröftigrs Waffergeben aus zwei Rohren ge- löscht werden.— Ein böswilliger Alarm führte die Wehr nach der Spandauer Brücke. T Täter, der den dortigen öffent- lichen Feuermelder unbesvgtrri �eise gezogen hatte, ist leider ent- kommen. Zu rekognoszieren. Da$ Polizeipräsidium teilt mit: Berlin, 8. Juli. Am LI. Juni ISIS,-nachmittags 3 ff, Uhr, ist im Dfftrikt 160 der kgl. Oberförsterei Chvrii t eine unbekannte männliche Leiche auf- gefunden worden. Die Lei H« war mit einem grauen, weichen Filz- Hut, braunem Jackettanzug, neubesohlten Schnürschuhen, hellgrauen, wofleneu Strümpfen, lest' /nem Hemd mit dem Zeichen?. 2l. und Stehkragen mit Krawasi jt(Selbstbinder) bekleidet. Die deiche ist ungefähr 1.65 Dieter grcxsi. ziemlich kräftig, ohne Bart und 25 bis 30 Jahre alt. Die bei, der Leiche vorgefundene silberne Taschenuhr an gewöhnlicher Kette.ist wie daS Hemd ebenfalls mit F. M. gezeichnet. Es liegt Selbstmord durch Erschieffen vor. Mitteilungen über die Persönlichkeit nimmt die Kriminalpolizei und jedes Polizeirevier zu 2607 IV 7., 13 entgegen. V(troYt- Na eh richten* Wilmersdorf /Halensee. .i/ Finaoznot. Mcht nur sin Groß-Berlin. sondern im ganzen preußischen Staat ist Wilmer S d orf die steuerkr ästig sie Stadtgemeinde. Nach dem Stande vom 31. März ISIS entfielen hier auf jeden Einwohner 12,18 M. oi* direkten und 18,55 M. an indirekten Steuern. Für Armen- uvip Wohlfahrtspflege zusammen hatte die Stadt lSll pro Einwohner nur 2.72 M. aufzubringen. Wie günstig diese Zahlen sind, zeiktzt, ein Vergleich mit Neukölln, wo der Ertrag an ,n- direkten Weuern 1.11 SR. der an direkten Steucrn 17,71 M. und die Buss.ube für Armenpflege und Krankenhau» 3.01 M. ausmachte. Trotz alledem muß die Finanzlage der Stadt Wilmersdorf sehr Bc". denklich sein. Denn dieser Tage hat der O b e r b ü r g e r m e i st e r an sänttliche Dienststellen und Schulleiter eine Verfügung ge- richtet, worin allen zur unabweisbaren Pflicht gemacht wird, jede Uebers�hreitung der Posten des Voranschlages unter allen U m ftzsi n d e n zu vermeiden und hierüber hinaus mit den AuSavben so zu sparen, daß Ersparnisse erzielt werden. Zur Beaunnduna dieser Lersiigung führt der Oberbürgermeister an. daß die Lage des Wirtschaftsmarkte« schlecht, der Ueberschug des. Jahres 1012 nur sehr gering sei und daß für 1313 sogar em Feh l- betrag erwartet werden müsse. Daß eine derartige Verfügung bei ordnungsmäßiger Zeitung der Geschäfte kaum durchgeführt werden kann und daß ihre Durch- ' führung in der�rme n v er w a ftu n z. B. schwere Sch ä dl- g u n gen mr Gefolge haben muff, sollte auch das Stadloverhaupl wissen. SBüifi dennoch mit einem früher nicht gekannten Nachdruck Sparsamkeil anbefohlen wird, so müssen hierfür schlimme Ursachen vorliegen. Tatsächlich ist es denn auch um Wilmersdorfs Finanz- läge nicht zum besten bestellt, und das Lied, das jetzt den Dienst- stellen vc cgepfiffen wird, konnte man in her Stadtverordneten- versamiu xwg schon während des ganzen Frühjahrs hören. Für das T.'� e a t e r p.r o j e k l, für den tängst beschlossenen Bau der Badeiznstalt ist kein Geld vorbanden, und wohl ein Dutzend Wohls». trtSeiiirichtungen, von denen wir nur das Ferienheim und öc/s Mittel st andsfanatorium nennen, hat die Stadt- verorl metenversammlung beschlossen, ohne daß ein Mensch an die AuSfi/hrung denlt. Die 300 000 M. für Schulhausbauten, die gesetzt mäF. /g aus laufenden Einnahmen zu bestreiten sind, wurden dem Av. tgleichsshsids entnommen, und auch sonst wurden alle Ausgaben ivi. letzten Etat bereits karg bemessen. Die Verwirklichung des An- t, jges. die Gemeindeschulkinder in klaisische Theatervorstellungen zu ■ft/ickert, beschränkte der Magistrat auf daS kuappste— alles aus ' llhsmgel an Geldmitteln. Wenn das am grünen Holz geschieht, wenn das reiche Wil- an erS darf sich die Schaffung öffentlicher Einrichtungen nicht leisten kann, die andere, verhältnismäßig arme Gemeinden längs: besitzen, dann muß eS um die ganze Finanzwirt schafi der Stadt bedenklich bestellt sein. Das Streben der Gemeindekörperschasten, durch Eröffnung zahlreicher höherer Schulen, in denen jeder Platz gegen 300 Mark Zuschuß erfordert, und durch sonstige Zockmittel ausschließlich ein zahlungsfähiges Publikum heran- zuziehen, die ebenfalls hierauf angelegte Wohnungspolitik der Stadt — alles dies scheint sich als verfehlt erwiesen zu haben. Das zahlungsfähige Publikum stellt eben Ansprüche, bei denen namentlich in einer jungen, leicht zur Ueberhastung verleiteten Gemeinde die Elle teurer als der Kram zu stehen kommt. Besonders bedenklich ist noch, daß die Finanzverwaltung der Stadt selber über die- Lage der Dinge in Unkenntnis war. Denn eine absichtliche Täuschung der Bürgerschaft ist doch nicht gut anzunehmen. Bei der vorjährigen Etatsberatung sollten 110 Proz. Steuerzuschlag unerläßlich sein; der Magistrat gab nach, als die , große Fraktion", in der Hoffnung, daß Wilmersdorf nach Streik-- brechcrmanier von den Finanzkünsten- der übrigen Gemeinden prosi- tieren könne, die Schaffung eines einheitlichen Groß-Berliner Steuer Zuschlags hintertrieb. In diesem Jahre war aber, nach Versicherung des Magistrats, die Finanzlage der Stadt Wilmersdorf so günstig, daß eine Erhöhung des SteuerzuschlagS überhaupt gar nicht erst ver- sucht zu werden brauchte. Früh genug hat sich diese widerspruchsvolle Steuerpolitik gerächt. Immerhin wäre einiges gewonnen, wenn jetzt auch in Wilmersdorf die Einsicht einkehrte, daß man sich selber/ ein Bein stellt, wenn man im Gegensatz zum übrigen Groß-Berlin auf Sondervorteile spekuliert. Vielleicht lernen die maßgebenden Personen in der Stadtverordneten- Versammlung aus dem Unglück und zeigen sich fortan leichter dem Gedanken geneigt, daß auch ein« scheinbar bevorzugte Gememde nur im gemeinschaftlichen Streben zum Ganzen gedeihen kann. Eharlottenburg. Die Unterführung der Windscheidstraße unter demBahnhof Charlotten bürg wird nunmehr in Angriff genommen werden, nachdem zwischen der Stadt Charlottenburg und dem Eiieiibahnfiskus die Verträge abgeschloffen sind. Die Bauarbeiten werden bereits am kommenden Montag beginnen. Durch diese Untxrführung, deren Kosten sich auf ungefähr 690 000 M. belaufen werden, wird eine seit langem von den Bewohnern der dortigen Gegend ge- wünschte Verbindung des Stadlteils südlich der Berliner Stadl- bahn zwischen WUmersdorfer und Küstriner Straße mit dem nördlich der Berliner Stadtbahn gelegenen älteren Stadtteil hergestellt. Eltcrnvercin für freie Erziehung. Sonntag, den 13. d. Ms., findet ein großer Familienausflug nach dem Grunewald statt. Trrffpunkl nachmittags 2 Uhr pünktlich vor dem Kaiser-Friedrich- Denkmal(Luisenplotz), für Nachzügler zur Kaffeepause auf dem Spandauer Bock. Auch NichtMitglieder und deren Kinder können daran teilnehmen. Sonntag, den 20. d. MtS., findet eine Wanderung von Potsdam über Caputh nach Ferch statt. Wander�eit zirka Stunden. Treff- Punkt morgens 6 Uhr 20 Minuten pünktlich vor dem Charlotten- burger Bahnhof. Kinder der Mitglieder erhalten freie Fahrt, doch müsse»- sich dieselben bis zum 18. d. MS. beim Vorsitzenden Max Grätz, Spreeftraße 56, gemeldet haben.. Gäste willkommen. Der Vorstand. Pankow. AuS der Gemeindevertretung. Bon den wenigen Beratung»- gegenständen der kurzen öffentlichen Sitzung am Dienstag ist nur erwähnenswert die Beratung eines Gesuchs des Ortsausschusses � für Jugendpflege und Ermäßigung der Entschädigung für Ueberlassung der Turnhallen an Jugendvereine. Dieses Gesuch wurde vom Bürgermeister iin Einverständnis mit dem tollegialischen Gemeinde- vorstand und der Finonzkommission warm befürwortet und begegnete in der Vertretung allgemeiner Sympathie. Auch unsere Bertreter stimmten demselben im Prinzip zu. Nur nahmen sie durch den Wund des Genossen Kubig Veranlassung, nicht nur gegen die unterschiedliche Behandlung zwischen proletarischen und bürgerlichen Jugendbestrebungen zu protestieren, sondern vor allem auch bei dieser Gelegenheit wiederum gegen die ungerechte Hand- habung bei Ueberlassung der Turnhallen an bürgerliche Vereine und den Arbeiterturnverein Einspruch zu erheben. Unser Genosse verlangte, daß man wenigstens die Turnhallen der höheren Lehr- anstalten— wo die Gemeinde als alleinige Eigentümerin tun und lasien könne, was ihr beliebt— für die Arbeiterturner hergeben solle, wenn dies bei denen der Gomemdefchulen aus den belannlen Gründen nicht möglich sei. Bürgermeister Kühr erwiderte diesmal auf die Ausführungen unseres Redngxs mit einem einzigen lakonischen Satz, m dem gesogt wurde, daß eine Aenderung des krititchen ZustandeS nur durch den Lau einer Gemeindeturnhalle herbeigeführt werden könne,'für die bereits die Pläne vorhanden, nur noch nicht die'Mittel durch die Vertretung bewilligt worden sind.— An die öffentliche schloß sich eine geheime Sitzung. Weifteusee. Die Sonne" bringt es an de» Tag. Diese im Straßenhandel erscheinende..Unbestechliche Wochenschrist für daS schaffende Volk" ttiicht in seiner Nummer vom 8. Juli unter l>ei_ sensationellen Ueberschrifi:„Weißcnsee auf dem Wege zum Zukunscsstaal" die ollen Kamellen auf, die bei dem langjährigen Milchkricg bereits in der antisemitischen Preffe eine Rolle spielten. In der gleichen Nummer nemn dieses Blatt den.Vorwärts" daS verlogenste Blatt Berlins. Dieser Satz kann zurückgegeben werden, da m dem Artikel des BlärtchenS kein wahres Wort enthalten ist: er stellt sich dar als ein in der Sauregvl lenzeil wiedergekäuter aller Ladenhüter. Entgegen dem Artikel hat sich der Milchperkaus so erweitert, daß der Bestand der im vorigen Jahre vorhandenen ll Kühe auf 10 vermehrt wurde, daß außerdem das Rittergut Birkholz täglich 600 bis 800 Liter Milch an den hiesigen Kuhstall abführt und vom Oktober ab die gesamte in Birkholz gewonnene Milch nach hier überführt wird. Eine Ver- legenheit, die Milch abzusetzen, besteht also nicht, auch ist bis jetzt noch nicht bekamit geworden, daß ein einziger Milchveckäufer zugrunde gegangen ist. Die BetriebSanlagen der Milchkuranstalt der Gemeinde sind so vergrößert worden, daß die Gemeindevertretung für diese Zwecke vor drei Monaten einstimmig 35 000 M. bewilligte. Der angebliche Sachverständige, dessen Rame nicht genannt werden braucht, aber dennoch von jedem erkannt wird, wird am hiesigen Orte nicht mehr ernst genommen. Seine Faseleien über derr jährlichen Verlust von 88 000 M. in der Milchwirtschaft- auf dem Gute Birkholz werden ebenso an passender Stelle widerlegt werden, wie die angebliche Unterbilanz, welche der Musterkuhstall am Orte bringen soll. Reitlickendorf. Der Ankauf des Schäfersees beschäftigte die Gemeinde« Vertretung abermals in ihrer letzten. Sitzung. Dia VerHand- lungeu mit der Stadt Berlin, der jetzigen Besitzerin des Sees, be- gönnen bereits vor über einem Jahrzehnt. Obgleich sie wiederholt ins Stocken gerieten, wurde die Frage des Ankaufs doch nie ganz fallen gelassen. Der augenblickilch trockene Znstand des Sees und des dazu gehörigen Grundstücks sowie die Herstellung von am See vorüberführenden Berbindungsstraßen fordern die Uebernahme des Sees in Gemeindeeigeniunr immer dringender. Die Verhandlungen sind denn zurzeit auch in ein etwas lebhafteres Fahrwaffer geraren. Zur Wahrung der Jntereffen der Gemeinde wurde die Airgelegeu- heit in nichtöffentlicher Sitzung verhandelt. Tie Tagesordnung der öffentlichen Sitzung umfaßte nur wenige Pmckte. Sie war nichts Weiler als Dekoration für den mchlöfferit- lichen Teil. Die Mehrabführung von 1165,15 M. an Kreissteuern bedingte eine Etatsüberschreitung in dieser Höhe. Sie wurde ge- nebmigt. Für die höhere Mädchenschule wurden die stellen zweier wissenschaftlicher Lehrkräfte bewilligt. Die Erteilung einer Prozeß- vollmacht sowie Ersatzwahlen für ein Mitglied der Armen- und Waisendeputation und zwei Armen- und Waisenpflegerinnen füllten den Rest der Sitzung._■ 6mchts- Zeitung«. Gewiss ensqual. Tos Schwurgericht des Landgerichts Berlin I hatte sich in den letzten beiden Tagen mit einer Anklage zu beschäftigen, die auf die abhängige sklavische Stellung eines Dienstmädchens von ihrem TienstHerru ein grelles Licht zu werfen geeignet war und die Ge- schworen«» vor eine schwierige Ausgabe stellte. Unter der Anklage des wiederholten Meineids stand das 26jäHri(je Dienstmädchen Amanda Wittke und unter der Anklage der Verleitung zum Meineide der 65jShrlge Tischlermeister Woldemar Hennicke, der frühere Dienstherr der Wittke. Der Ausgangspunkt zu diesem umfangreichen Prozeß, zu dem über 10. Zeugen geladen waren, war folgender: Hennicke war im Jahre 1900 mit einer Witwe Gerhardt, die von ibm Möbel bezogen bezw. nach Zeichnung bei ihm bestellt hatte, in Differenzen geraten und hatte eine Zivilklage gegen sie angestrengt. In diesem Prozeß- verfahren ist die Angeklagte Wittke. die früher Dienstmädchen im tause des Hennicke war. in Gemäßheit eines vom Gericht gefaßten eweisbeschlusses über eine ganze Reihe von Punkt-n vernommen worden. Sie hat in drei verschiedenen richterlichen Vernehmungen sich ausführlich über die Verhandlungen der Frau Gerhardt mit dem Angeklagten Hennicke. bei denen sie angeblich zugegen gewesen sei, ausgelaffen und zwar durchaus zugunsten ihres Dienstherrn. Frau Gerhardt wurde darauf vom Landgericht zur Zahlung von 5315 M. verurteilt. Dia Wittke ist nach der Vernehmung vereidigt worden. ihre eidlichen ekundungen sind aber, wie sie selbst jetzt zugesteht, sämtlich wissentlich falsch gewesen. Im Laufe des Prozesses war die Zuverlässigkeit dieser eidlichen Aussaßen angezweifelt und eZ war die Behauptung aufgestellt worden, daß sie in ganz intime« Be- ziehungeu zu Hennicke gestanden, mit ihm Bummelfabrten gemacht und Bierlokale aufgesucht habe. Eine nach dieser Richtung hin an die Wittke gerichtete Frage hat diese wiederum unter ihrem Eide mit Entschiedenheit vernciut. Auch dieser Eid soll iv*ch ihrem Geständnis wissentlich falsch gewesen sein und mit diesem Geständnis stimmen die Wahrnehmungen zahlreicher Zeugen überein, die samt» lich darauf hindeuten, haß ein äußerst intimes Liebesverhältnis zwischen dem Madchen und ihrem um so viele Jahre älteren und verheirateten Diensthsrrn geherrscht haben muß. Nachdem wegen des letzteren Punktes ein Verfahren gegen sie eingeleitet worden war, bekam sie Gewissensbisse. Als sie im Fe- bruar d. I. bei ihren Großeltern in Neu-Zittau war. erfuhren diese von dem gegen sie eingeleiteten Verfahren und redeten ihr ernstlich ins Gewissen, die Wahrheit zu gestehen, wenn sie sich schuldig fühle. Das hatte Erfolg. Die Wittke erklärte den Großeltern, daß sie ent- schlössen sei, ihr Gewissen zu erleichtern und die Wahrheit zu be- kennen; sie habe die Meineide geleistet, weil sie wie�eine Sklavin unter der Knute des Hennicke gestanden habe. Sie behauptet, Hennicke habe ihr fortgesetzt zugeredet, zu seinen Gunsten in seiner Prozeßsache gegen Gerhardt falsch auszusagen und von ibren intimen Beziehungen zu ihm nichts zu sagen. Vor dem llntersuchungS- hat dann das Mädchen ei.n umsafsendes Geslal�dniA�adgelpgt. Das hatte am 26. März die Verhaftung des Hennicke zur Folge. Hennicke und die Wittke bekämpften sich in ihren Auslastungen vor dem S�hwurae riebt in vielen Pulsten. Hekinicke behauptete» da* die Wittke ihn fälschlich bezichtige, um Rache an ihm zu nehmen. weil er ihre Bitte um Ge!d abgelehnt habe. StaatSanwaltschaftsrat Carl hatte einen großen Zeugenapparat in Bewegung gesetzt, um zu beweisen, daß die Bezichtigungen der Wittke psychologisch den Vorzug verdienen vor den abwehrenden Behauptungen des Hennicke. Schtießtich ergab sich am zweiten Tage der Verhandlung aber doch noch die Notwendigkeit, weitere Beweye zu erheben, so daß die Ber- Handlung vertagt werden mußte.# Enthüllungen aus dem deutschen Theaterlebe». Der Beleidigungsprozeß des Dr. Martin Zickel gegen den Prä. sidenten der Bühnengenossenschaft Nissen und den Schriftsteller Erik Schlaitjer ist in die erste Instanz zurückverwiesen. Die Klage gegen Nisse» ist angestreügt wegen eines in dem GenössenschaftS-Oraan ..Neuer Weg" veröfsenklichten Artikels unter der Ueverschrist..Die Broschüre Nissen— bestellte Arbeit", die Klage gegen Schlaitjer wegen eines von diesem verfaßten Artikels. Enthüllungen aus dem deutschen Theaterleben". Die Verhandlung in erster Instanz endete damit, daß das Schöffengericht das Verfahre« einstellte, weil nach der Ansicht des Gerichts Verjähruno vorlag. Auf die hiergegen eingelegte Berufung des Dr. Zickel iiatte sich die 3. Strafkammer des Landgerichts I mit dieser Angelegenheit zu beschäftigen. Sie kam neulich noch nicht zu einer bestimmten Stellungnahme»u der strittigen Frage der Verjährung, sondern vertagte die Beschlutz- fassung auf acht Tage. Nunmehr hat die Straflammer d-e Ent» scheidung dahin gefällt, daß eine Verjährung nicht eingetreten sei. Die Sache wurde daher an die erste Instanz zuruckverwwsen und wird nun. im Herbst vor dem Schöffengericht zur Verhandlung kommen. Ein schwachsinniger Graf. Ter 27jährige Majoratsherr Gras vv« Saldern-Ahlimb-Ringen. watde, dem es aelana trotz seiner Entmündigung m wenigen Jahren in über 200 Fallen Schulden in Höhe von 2 Millionen zu machen. wurde von der Wiesbadener Straf ammer gem-rn von der Anklage des Betrugs, der Urlunden- und Wechjeftalschung aus Grund de« Sachverständigenurteils.-Z-'b« b°chgradtg jch�chs.nn.g er. klärten, freigesprochen. D.e Betrogenen hatten mehr auf die Schwachfinnigkeit als auf den Grasentitel achten sollen. Zum Kampf gegen die Polen. Ni»arre Wüten treibt der engherzia furchtsame Bureaukran«» Mus gegen„polnische Bestrebungen". Au» der letzte.- Zeit sei«. zwei alle reg s �ein Gymnasialoberlehrer, Professor Kilarsti Posen, von zwei Schutzleuten nach dem Polizeigebäude transportiert. Welckses Verbrechen wtte der Professor begangen. der sich mit mehreren seiner Schüler auf der Durchreise von Sambro in Golizien nach Zoppot befand? Er hatte das im Jahre 1858 m s,er Marstiesstraße in Posen errichtete Denkmal des polnischen Dichters Adam Mickiewiez mit seinen Schülern besichtigt, in eine« dem Denkmal gegenüber liegenden Blumenladen einen Kranz ge,

kauft und diesen am Denkmal durch einen Schüler niederlegen lassen. Am Kranz befand sich eine rote Schleife. Darob wurde der Professor sistiert und unter Polizeibegleitung zum Polizeigebäude geführt. Tort wurde der Hergang fein sauber- lich protokolliert, dann in den«traslisten einregistriert. gegen den Professor ein Stcafbefehl über Z Mark expediert und dem Lehrer der Jugend insinuiert. In dem Strafbefehl wird behauptet, daS öffentliche Niederlegenlassen eines Kranzes in'.t grosser roter schleife sei eine Uebertretung gegen eine Polizeiverordnung vom n. April 1892. Der Professor, der an demselben Abend weiter reisen wollte, zahlte und verzichtete auf den Einspruch gegen daK Dokument preutzisch-deutscher Kultur, Gesittung und Toleranz. Ter staatsgefährliche Kranz war von der Polizei einhehaltcn. Seine sofortige Aushändigung an den Lherlehrer erschien bedenklich. Des- halb wurde dem Herrn schriftlich mitgeteilt,„den Kranz und die an ihm abgetrennte und eingehüllte Schleife wollen Sie sich heute Abend vor der Abreise von der Polizeiwache auf dem Bahnhof ab-- holen". Preussen ist wiedermal gerettet. Wann endlich wird auch auf rote Unisormstreifen, rote Rosen und rote Nasen der Polizei- bureaukratismus in Gang gebracht werden? 2. Das Posener Landgericht verhandelte am� Sonnabend gegen nicht weniger als elf Angeklagte, deren soziale Stellung neben dem ihnen zur Last gelegten Vergehen viel zu dem lebhaften Interesse beitrug, das man der Verhandlung entgegenbrachte. Tie Ange Marktpreise von Verlin am 8. Juli ltU3. nach Ermittelungen des tönigl. Potizeivräsidiums. 100 Kilogranim Weizen, gute Sorte 20,0t bis 20,10. miltel 19,92— 19,98, geringe 19,80—19,80 Zloggcn. gute Sorte ~ c:„=>; trw M<TVrv-*,>r„ iOO ,00—00,00, mittel 00,00—00,00, geringe 00,00—00,00(ab Bahn). Futter. � die' l� �Nte, gute Sorte 10,ä0-18.80. inittek t0.10-10.t0. Mige. 15,7�10.00. die Redakteure v. Kedczierskr und v. Powidzcki. die Kauileute Rcepeszkr, Olmianowski und Marweg, der Rechtsanwalt v. Chrza. nowSki, sowie Frau Klara Paczkowska und Frl. Aniela Tudlodziccka, waren der Aufreizung der Bevölkerung sowie der Uebertretung der Vorschriften des Bereinsgesetzes beschuldigt. Im Bazarsaal in Posen fand am 22. Januar d. I. eine Feier zum Gedächtnis des Polenaufstandes von 1863 statt- Die Einberufer waren der Wei- nung, dass es sich hier nicht um eine politische, also anmeldnngs- Pflichtige Versammlung handle, und unterliessen die Anzeige bei der Polizei. Diese aber war anderer Ansicht und entsandte zwei Beamte zur Ueberwachung. Den Beamten wurde der Zutritt zum Saal erst nach längeren Verhandlungen gestattet. In dem von mehr als 896 Personen besetzten Saal stand in der Mitte eine KoszinSko- büste, umgeben von ausrechtstehenden Sensen und überragt von einer Kosziuskonrütze. Zu Füssen der Büste lag ein mit grauer Leinwand umwundener Dornenkranz mit einem Büschel Weiden- palmen. Der Redner in der Versammlung, der Angeklagte Dr. Rvdlewski, der zuerst polnisch sprach, leistete sofort Folge, als einer der Polizeibearnten verlangte, dass deutsch gesprochen werde. Per- sammlungstei/nchmcr aber begannen polnische Lieder zu singen und erst nach längerer Zeit rrat, als dagegen vorgegangen wurde, Ruh« ein. Rechisanwalt p. Chrzanowski soll nun an den Polizei- kommissär herangetreten sein unh ihn in höhnischer Weise zu dein ..ehrenvollen" Auftrag, den er auszuführen habe,.beglückwünscht halben. Bor dem Mickiewiezdenkmal ikam cS zu Meinungsverschiedenheiten zwischen Publikum und Polizei, die durch ein grosses Polizeiaufgebot„Ruhe stiftete". Die unter Ausschluss der Ceffentlichkeit durchgeführte Verhandlung endete mit der Freisprechung Llmiauowslis und Powidzkis, während Rcepeszti und Cbrzanowsti zu je 599 M. und die übrigen Angeklagten zu je 29 M. Geldstrafe verurteilt wurden. ZSitterungSübersscht vom 9. Juli ISIS. aser. gute Sorte 17,40—18,80. mittel 16,50—17,30. Mais smired), gute Sorte 15,80—16.20, Mais crunder), gute S orte 14,90—15,50,"Richtstroh 1,40. Heu, alt 7,20, ucu 6,00—7,60. Martthallenvreise. 100 Kilogr. Erbien, gelbe, zum Kochen 30,00—50,00. Svclsebokmen, weine 30,00—60.00. Linien 35,00— 60,00. Kartosteln(Kleinhdl.), alte. 0,00— 00,00, neue 11,00— 16,00. 1 Kilogramm Rindsteisch, von der Keule 1.70—2,40, Rmdileiich, Bauchsleiich 1,30— 1.80. Schweinefleisch 1,40—2,00. Kalbfleisch 1,40—2,40. Hammelfleisch 1,50— 2.40. Butter 2,20—3,00. 60 Stück Eier 3,40— 5,40. i Kilooramm Karpten 1.60—2,80. Aale 1,60—3,20. Zander 1,40—3.60. Hechle 1,60—3,00. Barsche 1,00—2,40. Schleie 4.60—3.50. Blei« 0.30—1.80. 60 Stück Krebse 1,00—60.00, SlaNonen J2 IB— || = !- If, Ceßet c# ü? Swinemde. 760 RW Hamburg' 761.SW Berlin 760«W Franks. a.M 765 SW München 765NÄ 3 balb bd>6 2 Nebel j 10 3halb bd. 16 21>alb bd 12 4, bedeckt! 9 ltzß Etattonen ic 5( ä S 2= 1« i? 51 W~ (Bettes IJU 55SS9 ** Ii JS* 4 bedeckt U 1t 12 Haparanda 760 0 Betersburg Scillh' 702® 3 Bebel Aierdeen 762 S 2 heiter Paris>767 SSW 1 heiter 738(58 JW, liegen l 12 Wcttervrognoie kür Donnerstag, den 1V. Jnti 1913. Ziemlich kühl und veränderlich, vielfach wolkig bei mässigen westlichen Winden; c'tiuas Regen und Äeivitlerneigung. Berliner Wcttcrbureau. 12 WaiserstandS-Nackrichten der Landesanstalt sür Gewässertunde. mitgeteilt vom Berliner Detterbureau Wasserstand M«« e I. Ttlsit P r e g e I, Jnfterburg Weichsel, Thorn Oder, Ratibor Krassen Fraittiurt Warthe, Schrimm Landsberg Netze, Vordamm Elbe. Leitmertg „ Dresden . Bardo Magdeburg l)+ bedeutet Wuchs.— Fall.— st ltntervegel, AUONAUSVERKOUF j A sinci Restbestände in Jackett- und RockanzQgen W anreBÜ U1.0S01* Z. ievtr der billigen SaisonausverkaufLoreise bis teil- Jadkett-�n�üZe für Herren weise auf die H83fta des IPreises herabgesetzt. Rockanzuge, Cutaway u. Westen$rTea Jackett-Anzüge für Herren 3P rnarengo, blau und fein gernusb Melton- Cheviota, 1 und_.. «mhisr......... jetzt garn;, 1 und 2reihig J „Ersatz für Maß", vornehm gem. 45* aus Mußstoffen gefert.|a4v«£* A AA Serie viii 54°° j Gehrock-Änzüge 37" M Gehrock-Änzüge 46" j c• IV gemusterte und schwarze 1 Q50 Oerie JA �ock- Anzüge.... jetzt 1Ü7 „. y gemust. Cheviots u. Kamm- �JQSO aene A garne, Rock-Anzüge jetzt Za>0 c. vi Cutaway u. Weste, maieng*�050 Oerie AI Cheviot auf 2 u.3Kn. j et rt Cutaway«ad Wcale, mateosio/-f r r\ VII Mei ton- Cheviot, vornehme.£k I DU oene au AlB(Shnait,........ jetzt � X I I I Pro mpter Versand. nach außerhalb! Oben aufgeführte Artikel sind zum größlen Teil Erzeugnisse unserer Kleiderwerke und zeichnen sich durch vorzüglichen Sitz und gute Verarbeitung aus Prompter Versand nach außerhalb i 8. VreuMch.S«dde«tsche (229. Könlgi. Vrentz.) Klassenlotterie I.«lasse 1. ZiehungStag». Juli ISIS Vonnitiag llluf jede gezogene Nummer sind zwei gleich Hove 1 «elvliine gefalle», und zwar je einer auf die Lose I gleicher Nummer l» den beide» Slbleilunge» l u. II. � Nur die Gewinne über 50 M. find in Sttammem beigefügt. (Ohne Gewähr A. Gt.-A. f. Z.)(Nachdruck verboten) N 621 tm 101*1609 S0O 68 2M7 140 886 3126 644 783 813 4278 644 88 900 00 SWZSI 928 Zog 2g 662 «92 90? 2b 70 7644 794 8231 430 667 721 S019 227 368 41 J 10220 366 448 619'J®'4«2 95 830 12118 824 36 41«313f"<300) 55 132 272 320 514(200} 53 89 711 26 oo 909 111224 98 333 680 723 823 56 983 1 6159 203 43 711 62>70� 227 48 8CS 18009 108 236 96 307 63 697(300) 706 9 79 831 936 1980.669 J0 20089 164 93 657(100) 952 g*7 5� rn t")108 Ä 7Ä� 2631�!� Ä " M 6« rn, �« aof.? ÄTS ä Ä S»a.«« s sää s;%,z ä«ä»»»ä 130 44 276 872 89 39194 653 818... 40616 640 759 824 41336 491 825 67 979 4Q072 74 1« 389 418 70 80 862 998 48136(200) 723 44390 661 7M 88 846 48596 831 40105 227 68(300) 415 828(100) 47186 437 322 808 946 48016 62 64 106(200) 616 910 4803a 88 407 33 62 989 ..."0398 601 710 es(100) SUIS 207 400 90 5 2184 63(200) it6(2001 747 959 5 3080 168 365 785 95 802 45 6 4761 64«S I5S5«21 94 744 915 5 6054 172 2ol 607 641 719 573M«70 605 674 09 743 66 68 75 955 6 8152 6~ 622 758 8 9033 87 208 642(1001 44 12, 39 627 818 Ol« 61 81301 966 92016 353 540 sTlM S» m.8�978 88003 61 151 235 76 90 804 950 6 40=4 »10 BKVi 6 5016 101 289 727 44 838<N0> � £62 Ta aa��i-�L,617 992 6 7073 173 420 705 899 66763 ?Ql-r??! � 7ZO 81 SZ 813 939 ... /.?11 214 342 795 970 71286 433 860 72 87 7 2219 310 �29 319 613 S 943 74003 80 106 207 342 78184 683 775 �TOBtM�? 837 83<200) 976 76054 435 89 172 m 633 888 � 68 7«Ol» 12 noom 6» aw 648«t J'1®1 281 344 98 873 96 957 82195 sana 446 BvVa�"f047 247 467 661 706 40 67 963 � ZS 42 33 7�1« 20 526 827 Sil»«315 L 7 005 370 aa! 705 43 MS 43 8948??,öZi««I74 215 63 84( 4001 535 eno�» 46 aa«�£00)«00 7« 26(10 000) 889 3,8 M 5U 31� ISgL™ AM 288 82239 9«r87Ä�Ä Ä ä >00205 319 493 548 709 1 01008 23188 239 541 43 10217» 208 411 592 608 828 88> 03177(200) 226 60 454 96 530 649 700 53 104038 93 470 80 695 606 725 934 1 0 3 036 179 470 748 318 974 1 0 6418 751 IQ 7495 854 75 963 1 0 8050 331 83(100) 325 926 1 09160 249 421 643(100) 796 945 110119 442 71 78 88 656 976 111030 69 106(2J0) 20 413 633 719(300) 22 829 33 112208 386 933 113233 351 605 745 114317 754 832 984 11S370 116203 60 468 557 117222 40 436 97 737 118036 115(190) 99 314 686 076 119002 37 139(300) ♦17 738 72 808 952 120101 23 338 48 454(100) 605 721 22 860 94 904 121116 297 432 94 619 65 745 33 844 1 2 2 053 301 4 77 91 498 643 (100) 784 861 993 1 23165 436 64 707 1 2 4041 49 60 110 92 201 398 876 983 1 2 5 032 88 440 530 666 853(100) I2B006 107 481 908 1 27149 73 224 39 576 711(100) 897 918 23 87 91 128151 12 9098 161 206 12 303 17 433 43 81 764 896 903 130611 784 804 16 962 1 31042 175 93 275 371(100) 428 69 633 58 80 869 13 2031 61 133 62 239 518 21 811 138698 654 924(100) 134005 61 73 112 761 931 71 135071 410 673 880 I3B151 78 210 416 618 618 941 88 1 3 7011 84 144 289 453 608 983 89 18 8074(100) 300 489 656 770 86 831 76 1 39120 93 299 307 750 996 140149 228 60 674 801 93 998 1 41119 337 612 948 14 2000 480 560 974 143542 801 771 839 69 1 4 4005 64 345 63 419 34 950 1 4 5 008 128 280 437 536(2001 755 5« 928 51 «48053 62 207 99 322 745 973 147214 486 728 35 148218 329 466 73 652 795(100) 14 9020 70 249 472 89 92 816 49 15 0013 113 602 1 61091 107 67(100) 328 400 35 812 15 2216 683(100) 748 67(100) 891 153156 330 465 585 621 725 1 54019 167 223 90 650 639 64 1 5 6 293(200) 431 90 674 68 76 7 88 905(100) 150174 88 284 461(200) 629 925 67(100) 87 157108(400) 476 963 188176 401 76 188017 73(200) 709 «7(100) 99 160163 492 527 609 790 848 161130 363 89 438 91 692 826 61(200) 71 16 2436 660 854 963 87 1 6 3589 736 71 306 164122 46 402 639 86 784 924 1 6 6388 480(100) 723 858 106235 436 633 758 8U 73 1 6 7 050 191 387(200) 616 679 889 166103 322 930 169294 387 621 ,',70168 381 409(400) 73 751 171057 167 311 489 838 '«Z3?« 80 699 796 805 916 1 7 3031 467 635 918(100) li4�. 178 Ea« 785 947 69 1 75169 316 34 607 1 76137 406 SSS'7 7073 96 134 279 61 621 860 1 7 6264 529 3» 700 179090 402 637 94 aan 410 16 704 8 963 181174 351 66 69 406 13 24 st? o!?.J,4 433 87 467 814 40(300) 999(100) 183164 307 � �' 84667 738 867 186148 469(300) 776 958 186302 K? IH 70 808 187128 78 368 79 407 970(100) 188021 103 418 636 701 827 31 910 1 89063 174 377 430 587 666 65 76 992 190086 469 589 738 191203 83 339 88«18 731 817 82 902 61>02019 413 23 54 631 198175 303 401 76 686 756 70 Vff™,«g3 638 86 734(200) 38 867 1 9 5 028 77 96 162 5« 84(200) 90 628 81 756 861 917 90 1 9 6 056 99 227 608 864 SO 197180 397 479 622 90 882 71 198176 340 443 676 701 808 So 19 9031 32 210 602(100) 791 959 2 0 0090 144 64 83 217 625 864 050 64 65 201105 713 84 816 46 970£ 02186 211 26 332 86 90 485 589 871 SOS 203541 783 306 61 73 933 204206 643 901 20 5 038 106 467 687 628 733 20G122 44 93 650 732 885 207131 231 381 602 737 880 87 200608 359 632 2 0 9002 174 293 453 517 810 933 910272 608 702 211000 18 81 223 300 413 89(100) 679 «43 82(1001 I» 21»>« 21 14«»2 99 361 449 w; n 7i4 SU 62 37 21 3429 536 626 741 3. UrrnMch-Snddctttsche (239. König!. Klassenlotterle 1. Slaffe I. Ziehungstag S, Juli 1213 Nachmittag Auf jede gezogene Nummer find�zwei gleich bobe (vcuiinue gefalle», nud zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in de» beide» Abteiliiugeu 1 u. il- Nur die Gewinne über'SO M, sind in Klammem beigefügt. (Ohne Gewähr A. St.-A. f. Z.)(Nachdruck verboten) 61 345 66 461 67 93 1062 648 692 794 819(100) 2043 88 163 71 326 635 694 717 32 818 3013 244 77 82 586 4043(200) 96 238 456 601 660 69 724 33 877 84 970 5 444 568 718 67 6033(100) 321 88 649 916 8332 46 462 66(100) 635 631 8058 177 234(300) 622 718(100) 852 965 10122 68 662 91 700 26 11176 897 428 664 985 90 1 2491 696 1 3069 128 46 487 806 1 4048 658 1 6106 685 760 890 (500) 16097 151 238 63« 17014(200) 86 116 76 1 8466 635 836 1 9416 537 717 21 93 969_____...... 2 0226 28 35 728 859 954 21021 HZ 20 82 204 M4 603 793 975 2 2047(300) 532 803 SOS 22401 478 575 586 762 24145 279 843 702 20 60 939 2«I>'3 245 81 408 674 615 84 728 978 2 8 303 95 601 43 929 2 7187 367 621 949 2 0836 420 730 839 82 90 988 2 8218 408(100) 845 30244 61 388 422 633 47(200) 49 65 31043 70 863 906 95 8 2095 604 700 4 833 58 979 3 3 049 285 612 744 990 34132 305 67«A 737 3 8187 202 572 618 848 3 6004 439 91 578 673 3 7224 91 643 863 980 3 8184 258 318 24 687 8 6039(100) 382 470 40241°S977«4�7S 41067 264 393 497 744 4» 42056 196 463 536 673 978 4 3024 92 164 289 439 768 4 4063 398 466 619(100) 88 734 48549 937(400) 68 46825 771 47043 231 654 842 935 4 8000 205 69 85 703 19 602 12 96 879 4 9024 302 504 19 738 40021 37© 413 83 631 742 805 61(ZOO) 81112 36 72 82 358 356 601 899 905 77 86 8 2027 143 95(100) 309 614 700 928 42 6 3200 3 445 517 630 62 704 6 4 070 171 425 645 64 809 66H1 247 48(200) 321 32 98 619 71 685 703 896 86072 138 426 818 36 67812 778 848 77 933 60206 337(100) 671«11 825 5 9343 487 505 655 80021 87 143 202 23 365 460 01030 95 208 38(100) 658 «75 736(300) 82007 258 488 572 78 060 711 58 85 971 63033 418(100) 84103 866 66128 444 654 678 715 839 86104 676 880 912 88 6 7312 308 48 71 506 632 760«28 978 69037 215 460 519 45 75 803 7 0383 494 762 933 71874 987 7 2055 336 783 841 57 927 87 73344 64 446 733 74053 240 312 498 717 78027 150(100) 348 73(300)«19 4g 855 7 6007 163 93 229 314 592 920 7 7044 149 255 366 827 7 8395 671(100) 813 77 826 970 7 9211 38 83 425 534 87 724(100) 827 8 0013 38 67 146 471 730 877 856 81006 93 148 338 441 82 691 838 912 89 91 82023 154 207 13 95 363(100) 428 99 556 748 841 932 33 0 3019 45 139 391 549 58 774 93 834 85 34050 367 638 654 69 716 67 8 5095 97 133 204 400 50 619 762 86111 34 88 646 776 87117 605 732 895 982 88108 457 916 70 88193 270 473 576 922 80297 516 67 gl 788 81003 56 97 381 872 834 780 818 83 93« 86 82031 204» 736 86 83296 309 418 878 sie 781 sss 84»7 7H0 W»8«« toi 4« fl4 4»«08 u«6«i 9» 98033 649«4 712 882 0 7111 421 60 663 92 349 8 8227 423 666 766 8 9 233 61(100) 497 561 311 974 10 0303 34 660 878 98 901 101073 2)4 321 491 637 811 39 958 102723 103610 17(100) 711 913 55 104370 331 1O503S(200) 382 495 85 615 760 106630 863 933 10 7 037 184 207 338 643 978 1 0 8385 403 504 662 919(100) 108110 274 844 67 74 926 1,0100 245 65 78 339 407 842 111073 496 552 92 677 88 369 ,12110 79 91 623 113037 275 99 324 69 4 34 614 55 327 114093 109 682 749 88 978 113282 337 484 814 934 116296 431=16 117369 421 64 596 642 797 110177 82 313 81 688 779 909 119146 229 670 79 120073 103 15 69 211 92 440 673 769 7« ,2,152 53 93 258 325 759 820 84 1 22103 25 485 749 53 376 99 1 2 3019 261 520 778 395 908, 24015 43 76 183 420 616 733 832 913 28(200) 70 80 1 2 5 330 62 66 73 526 35 57 602 71 781 849 5S 907 126137 69 342 616 25 671 12 7034 145 92 350(100) 614 39 767 1 2 8091 155 390 610 707 1 28106 326 662 94 89 700 41 804 65 131043 124 865 72 90 1 3 2204 409 40 575 86 629 766 818 60 90 1 3 3298 336 448 1 34171 236 359 70 402 825 91 13S139 274 648 712 1 3 6031 67 253 656 69 822 907 26 63 1 3 7 015 77 218 72 307 632 69 1 3 6218 482 1 30163(200) 303 519 840 44»e» 140154 263 335 48 573 753«35 69 1 41069 416 85 97(200) 715 994 1 4 2095 208 615 734 304 44 980 1 4 3270 332 55(100) 75 413 66 536 1 44395(100) 413 867(1001 973 1 4 5000 328 485(100) 933 1 46113 567 806 68 929 1 4 7 067 93 117 29» 327 583 615 SS 983 1 40175 498 KZI 70g 85 1 4 0242 783 947 150105 368 404 821 936 1 51043 330 45 480 557(100) 69 749 957 1 6 2051 67 106(100) 491 839 1 5 3 001 12 206 89 416 30 779(400) 845 1 54063 201 307 25 92(100) 617 803 973 94 156X82 215 440 684(100) 756 843 1 5 6209 44 395 478 87 7M 864 157446 660 873 1502=8 425 71 594 726 96 1 5 8065 129 822 769 71 966 160172 83 96 474 58« 626 733 973 1 61032 III 61 296 32» «06 999 1 62144 268(100) 409 54 618 798 977 1 6 3012 2SL 382 688 718 816 24 154155 405 548 86 795 848 884 1 6 5482 98 601 27(100) 992 1 66193 228 6B3 783 918 1 67102 21 307 168152 81 258 61 94(100) 526 773 1 6 9260 391 443 514 790 933 170223(10O) 625 877 171273 842 172022 524 74 BS (300) 17 3 250 63 389 437 723 33(100) 74 878 1 74156 92 227 331 431 65 674 1 7 5207 59 306 487 803 913 1 76529 758 63 382 1 7 7 081 89 187 224 72'" 603 718 47 178112 614 717 847 1 79164 381 422 804 57 w6 28 32 73 18 0023 56 122 47 235 429 686 1 81115 218 364 1 82135 239 600 752 1 83172(100) 776 184095 380 507 538 823 69 18 5077 167 83 204 420 714 841 18 6030 84 655 730 92L 187124 38 631 965 1 8 8013 89 139 238 70 81 343 456 787 936 18 9412(200) 552 781 190196 262 91(100) 619 773 1 91188 379 44« 192006 «1 87 109 41 239 382 418 77« 193334 41 194043 102 604» 11 93 706 805 1 9 5009 171 447 672 966 1SS013 201 4 385 577 639(100) 914 56 1 0 7443 651 832(300) 10 8062 294 442 742 844 1 9 9 258 343 410 30 668 796 2 0 0 54 80 254 364 432 2 01043 100 428 2 0 2035 187 «52 630 730 991 2 0 3255 87 335 4SI 691 766 841 204139 458(100) 739 56 805 26 74 960(200) 2 0 5151 396(100) 99 79» 964 80 2 0 5088 487(200. 714 2 07179 358 449(100) 584 866 894 2 0 8023 316 404 2 0 9041 61 204 592 605 11 704 805 925 21021S 33 695 873 211003 23 166 644 70(200) 80» 6» 312152 84 282 45« 638 713 213151 849 Suvia-rela uuWitBm: 2 S-wmn- lu 50000 M. 3» «000 St., 2 ju 3000 M. 4 ,u 1000 K„ 8 zu 600 R. 10 lu 400 W 22(u 300 JR, 42 z» 290 W-, 14«{u 100% 1 1W

»W Z �■______ unwiderruflich] Fleming=pr=: ■ W 2 3. Juli 1913 Sil �iBSl Schleswig- � �• _ 3241 Otwicne im Qtumtwert TO» Mark 80000 •pa*. 44 Pferds sad 4 Eqsipasca Man— 3214 rol Silberjewia« Mark— iLHuptgsviu: ein Megaater Vkraplneer Mark— M S.OOOO ■OSO I Mk. eng rerflchiedeneo TflatAndM 10 RülCi Porto und Liste 30 Plg, extra empfiehlt and versendet I*DSt©usf. Pfordfe, Essen-�uhr |>«fixifi in.Ällca.dirch Plakate keooMüeo Xfirkaaisitellea. SchleswYg- Holst. Lose ä 1 M., 11 Lose 10 M. Porto und Litte SO PI. extra empfiehlt und versendet ebenfalls H. C. Kröger, Berlin W 8, Friedrichstr.193a i- Telegr.-Adr Goldquell« Barlln.————— �oaBMmHammBEiHBBBSDHnnHasu� Genaue Augengläser Lieferant für alle Krankenkassen. Optiker Slendel, Inh. Emil Klein, Berlin C, Roßstraße 32. 10 Minuten vom Gewertsohaftshaqse. ist der schönste Ausflugsort? + Immer noch Pichelswerder» beim Alte» Freund. an der neuen Heerftrafte 5 Pfund Limonadesirup IFl.original-Reichel'Exttaktstr F& Ps. »ort wirMchem Fruchtgelchmack und Vollem edlen Aroma bereitet' man sich leibst durch einfaches Aufkochen mit Zucker in Himbeer, Erdbeer, ftirfch. Zitronen, Srenadine, Orangen(Apfelsine) usw. Köstlich zu Nachspeisen und Limonaden, nahrhaft, gesund, erquickend, der Kinder liebstes Getrink. Unglaublich vorteilhaft und einzig fchön. Nur nach einem Versuch« hat man den richtigen Begriff. Bar Nachahmungen schützt die Echtheitsmarke Lichtherz. Vollständiges Rezeptbuch zur reellen Selbftbereitung feinster Liköre, Branntweine usw. gratis. Meiniger Fabrikant Otto Reichel, Berlin SO. Eisenbahnstr. 4. Fernspr. Amt Mpl. 4751—53. Niederlagen in den bekannten durch Schilder kenntlichen D r o g e r i e n, wo nicht, wende man sich an die Fabrik. Das Ideal der Dausfrau ift eine Singer IWmaichlne JSeue öpczial-Hpparate für den Rausgcbrauch. Gründlicher CInterricht unentgeltlich.- Singer Co. fiahmafchinen Hct. Cef. Berlin� leipziger StraBc gz. filialen in allen Stadtteilen.* Imitierte Boucle- Teppiche grau, blau, oliv oder rot Fond S6 130x190 cm M. 75« , 160x225.. llso . 190x290.. Ißso Vorlag. Größe SOX 100 cm 1,25 Nach ausw. per Nachnahme. Teppich- Spezialhaus Laar Emil efefre Berlin S. Sej! 1882 nur Oranienstr. 158. Oer neue Kataloo mit bunten Teppichmustern 750 Abbild, gratis u. franko �pezialarzt s. Haut-, Harn-, Frauenleiden, nerv. Schwäche, Beinkrante jeder Art, Ehrlich Hata< Kuren in u. Co. konz. Laborat. s OrJorneyer Untersuchung., Fade« i. Harn usw. Friedrichstr. 81, Ipr. 10— 2, 5— 9, Sonnt. 11— 2. Honorar massig, auch Teilzahl. Separates Damenzimmer. gf-. e-B e r i ei H.J n st i t u t i rnfRA Sorodert, Friedrichstr. HS, H»»»n»Oranb.Tor. Tel. Nrd. 10654, oerl. Frack-, Smoking., Gehrockanzüge in verschied. Preislag. bis z. elegantest. Genre. Sehr groxe AuSw. Mäh. Preise. SuMamllung Vorwärts I-indenslr. 69(hadens Ansichtskarten vom Riesengebirge, Harz, Sächsische Schweiz, Dresden, Berlin 1 in reicher Auswahl. Stück 5 Pf. Verkäufe. Teppiche!(fehlerhafte) in allen Grötzen, fast für die Hälfte deS VertcS Teppichlager Brünn, Hackeicher Markt 4, Babnbos Börse.(Leier deS »Vorwärts' erhallen S Vrozent Rabatt.) SonntugS geöffnet!» Bettenstand 9,—. stratze 70, im Keller. Brunnen- 1200K» " Gardinen l Steppdecken! Portieren! Tischdecken I außergewöhnlich billig! Vorwärtsleser 5 Prozent Rabatt ertra! GardinenhauS Brünn, Hacke- scher Markt 4(Bahnhoj Börse). Sonntags geöffnet_* Lorjährige elegaMeHerrenanzüge Bub Paletots aus ieinften Magslossen 20— 10 Mark, Hosen 6—14 Mar!. Veriandbau» Germania, Unter den Linden 21.* Teppich-Thomas. Oranienstr. 126, verkaust sarbsehlerhaste Teppiche spott- billig; Gardinen, Steppdecken, Tisch- decken halben Preis. Vorwärtslesern 5 Prozent Extrarabatt._ 78öft* Pfandleihhaus Hermannplatz 6. Spottbilliger Bettenverkauf. Wäsche- verkauf. Gardinenverkaus. Teppich- verkauf. Goldwarenlager. Riesen- auswahl Herrengarderobe. Sonntags» verkauf ebenfalls._* Littauer Nähmaschine, geringste Teilzahlung. Gebrauchte spottbillig. Skalitzerstratze 99, Warschauer- straste 65. 113/19* Taschenbuch sür Gartenivunde Ein Ratgeber für die Pflege und sachgemäße Bewirtschaftung des häu»- tichen Zier-, Gemüse- und Obst- gartenS von Max HeSdörjer. Zweite vermehrte Auflage. Mit 137 Text- abbildungen. Preis 3,50 Mark. Expe- dition Vorwärts. Lindemtr. 69. Tepptche(Farbensebier) enorm billig. Gardinen, Steppdecken direkt Fabrik. Mauerhoff. Große Frank. surlerStraße9,parterre.. Vorwärts'- leser zehn Prozent I_ 60951* Blendenkniff. undToll-Maschinen sür Hand- und Fußbetrieb, Gas- und Bolzenheizung, billigst, nur prima. beiTeilzahlung günstige Bedingungen. Bellmann, Gollnowstraße 26. 294K* In Freien Stunden. Wochen- schrist sür daS arbcitendePolk. Romane und Erzählungen. Abonnements wöchentlich 10 Pf. nehmen alle AuS- gabestellen deS.Vorwärts* entgegen Probeheste gratis. K!appsPortwagsu,Kinderbettstelle zurückgesetzte. Potsdamerstraße 61. Mittelbachs Radsahrerkarte, Gau 20(Berlin), reichend von Neustrelitz bis Torgau, von Stendal bis Kott- bus, ausgezogen, in Karton 2,60 M. Buchhandlung Vorwärts, Linden- straße 69, Laden.* Zinkwaschfäffer, Zober, Sitz- Wannen, Badewannen. Svezialsabrik Reichenbergerstraße 47. Leiern ö Proz. Steppdecken! Spottbilliger Som- mer- Ränmungsverkauf I Simili- seidene 3.85. 4,85, 6,00 bis 10,75. Tüllbettdecken 2,50 bis 8,75, zwei- bettige 4,75. Wolfs Teppichhaus, Dresdenerstraße 8(Kottbusertor). Abonnenten 10 Prozent Rabatt.' GescbäftsverkSufe. Lokal, Parteiverkehr, umständehalber billig verläuslich, Stephan straße 60._ t62* Plätterei zu verlausen Rathe- nowerstraße 30. t62 Kolonlal-, Gemüse-, Milchgeschäsl (85 Liter) preiswert zu verlau'en Lichtenberg, GiselasUaße 4. 115/14 Restauration, Vorgarten, an, Kirchhof, Fabriken im Hause, ver- käustich. Prinzenallee 83, Uhren- geschässi__ 115/17 Parteilokal kranlheitSwegen zu verkaufen. Kleines GewerlschastS- Haus, Engeluser 12. 148Sb* Möbel. Dreihundert Betistellen, Matratzen von 5,—, Kleiderschränke, VerlikoS 12.—, Kommoden. Küchenspinde, WaschtoUetten, Spiegelspinde 10,—, Tische 3.—, sosatische 7,50 an usw. Neue Möbel sehr billig. � Möbelspeicher Prinzenstraße 71, Stargardt u. Zubeil._ 66551* Möbel aus bequeme An- und W- zahluna. Großes Lager jeder Art. Möbel-Lechner: I.Geschäft: Brunnen- straße 7, 2. Geschäft: Müllerstraße 174. Sonntags 8—10 geöffnet.__ 850K Möbel ohne Geld! Bei kleit.er Anzahlung geben Wirttchaslen und einzelne Stücke aus Kredit unier äußerster Preisnotierung, auch Waren aller Art. Der ganze Offen tauft bei uns. Kretschmann u. Co.. Koppen- ffraße 4.(Scklesiicber Babnboi.)* Plüschsofa 40,00. Chaiselongue 18,00, Trumeau 33,00, englische Bett- stellen 25,00. Eigene Tapezierer- Werkstatt. Walter, Stargarderitr. 18. Möbel k Für Brautleute günstigst. Gelegenheit, sich Möbel anzuschaffen Mit klemffer Anzablunz gebe schon Stube und Küche. An jedem Stück deutlicher Preis. llebervarteitung daber ausgelchloffen. Bei KrankbeitZ- fällen und Arbeitslosigkeit anerkannt größte Rücksichl. Mobelgeschgst M. Goldstaub, Zofsenerftraße 33, Ecke Gneisenauffraße. Z90lK' Musikinstrumente. Pianilios, Harmoniums. Flügel jeder Preislage, gebrauchte 120,00 an, Teilzahlung. scherer, Chauffee- straße 105. 534K*. Moedel- Boebel. Oranien- straße(Moriyvlah) 58, Fabrilgedäude, liejert als Svezialitäl: Ein- und Zweizimmer-Einrichlungen. Größte Auswahl. 9 Etagen in 2 Fabritgebäuden. Billigste Preise. Ein Zimmer und Küche 230,—, 335,—, 407,—, 475,—, 496,-, 537,—, 574—, 609,-, 651,— bis 1000,—. Zwei Zimmer und Küche 445, 536,—, 640,—, 690,—, 756,—, 895,—, 939,— 1035,—, llOöj— bis 2000,—. Schlafzimmer 189,—, 262,—, echt Eiche 343,—. 371.—, 434,—, Wohnzimmer, modern 215,—, 268,—. 306.—. 341,—, Speisezimmer. echt Eiche, 34l,—, 414,—, 475,—, 562,—, Herrenzimmer 334,—, 424,—, englische Bellstelle mit Matratze 40,—, Trumeau, geschliffen 36,—, Plüichsosa 58,—, Umbau 50,—. Besichtigung ohne Kaufzwang erbeten. Fünf Jahre Garantie. Eventuell Zahlungserleichterungen. Geöffnet 8—8. Sonntags 8—10. Kein Laden. Verlaus im Fabritgebäude. 19K* Moderne Arbeitermöbel in zeitgemäßer Ausführung, in Eiche(alle Farbe») und Nußbamn, unerreichte Auswahl, zu den allerbilligsten Preis en, in solider. Arbeit, direkt vom Tischler- meister Julius Apelt, Adalbertstraße 6, am Kottbusertor. 85lK' Nuffbaumwirtschaft, bildschöne Stube, herrliche Kücheneinrichlung, sür jeden annehmbaren Preis ver- käuflich. Händler verbeten. Bauer, Große Franljurterstraße 85, eine Treppe._ 115/16 Nußbaum Spiegel und Spiegel- spinde, wie neu, billig.. Nostizstr. 35 IV geradezu. Abends._ 14826 Stubeueinrichtung, fest neu, billig zu verlausen, auch einzeln. Kratufiel, Weichselslratze 12, Laden. Reell! gearbeitete Polstermöbel kaust man am allerbilligsten in der altrenommierten Möbel-, Polster- warensobrik M. Hirschowitz, Skalitzer- straße 25, Hochbahn Kollbulcrtor. Ia CbaiselongucS 24,—, 28,—. Prima PlüschfosaS 54,—. 65,—. Erstklassige Moquettesosas 78.—, 95,—. In Soja- umbauten, Garnituren, Ledermöbeln größte Auswahl 877K* Ptauino, hocheleganter, moderner Eisenbau, 190,—. Plüschgarnitur 40.—. Händler zwecklos. Krüger, Neue Königstraße 31(Alexanderplatz). Lilder. Bilder. Sie kauien Bilder nirgends billiger als direkt Fabrik bei Bilder- Bogdan, Weinmeistei straße 2. 2248K pabrrädsr. Breunaborrad, guterhalten, 25,00. Schräder, Weberstr. 42. Rund-um-Bcrlln-Räder und Pneu- matiks, anerkannt erstllassig, preis- wert und elegant. Riesenauswahl, kulante Bedingungen. Zahlungnahme älterer Röder. Neue Spezialräder, Jahresgaranlie, mit Pneumatik 35,00. Pbonograpben-Katz. Nur Weinmeister- straße 2, Chaufseestraße 92, Große Franksurterstraße 144, Neukölln. Herntannplatz 6. Bergstraße 4.* Fahrräder, Teilzahlungen, größte Auswahl, billigste Preise. Lothringer. straße 40. Filialen: Steglitz, Schloß- straße 116. Wilmersdorf, Uhland- straße 100. Charlottenburg, Kant-. straße 57. 1203K* Teilzählungen. FabrradhauS Jn- validenstraße 20. Wilhelmsbavener- straße 73(Eckhaus Turmstraße). Volwärtsleser fünf Prozent Rabatt. Erstklassige Fahrräder, Monats- rare 10 Mark. LouiS Barth, Brücken- straße 10a, I. Etage._ 79K* Fahrrad 20,—. Kraus, Andreas- straße 54. 115/18* Kfiuf�esuctie. Goldschmclze laust Silber, Platin- abfalle, Zahngebisse, Quecksilber, Stanniol, alle Metalle, höchstzahlend Witwe Marie Nieper. Nur Köpenicker. straße 157.__ 47M* Zahngebisse, Zahn bis 1,30, Pialin- abjälle 5,75, Goldsachen, Silbersachen, Quecksilber, Stannwlpapier, Zinn 3,50, Kupjer 1,24. alle.Metalle' höchstzahlend. Edelmetall-Eintauis- bureau Weberstraße 31. 664K* Zahngebisse. Goldsachen, Silber- lachen, Platinabsälle, sämljiche Metalle höchstzahlend. Pchmeizerei Christionat, Köpenick ersrraße 20 a(gegenüber ..... Mameuffelstraße)._ 111/1*-___-——— � BerantwoMicher ReSaiteur: Ulbert Wach?« Aertm. Für vc« Znjerafenleit veranw.: Tb.GIi>cke,BerIln. Truci u. Verlag: Vorwart» Luchdruckeiei u. BerlagSanstalt Paul Singer ll- �o., Berlin 3», Platinabfälle, Gramm S,70, Alt- gold, Silber, Zahngebisse, Stannwl, Quecksilber laust höchstzablend Blümel, Schmelzerei. Auguflsiraße 19 III. Zahngediffe, Gold, Silber, Tressen, Platma kaust höchstzahlend Blumen- reich, Brunnenstraße 3, Rosentbaler Tqr. 69K* Zähngeblsse, Zahn bis l. 25(komme abholen). Platina 5,75, Ältgold, Alt- silber. Goldschmied Bruckard, Mulack- straße 22. nahe Roscnthalerslraße.* Zahngebisse, Plalmabiälle, Gold- einlaus, Silber, Quecksilber, Stanniol höchstzahlend Schmelzerei Müller, Tellowerstraße 10. 148öb* Unterrickt. Unterricht in der englischen Sprache. Für Anfänger und Fort- geschrittene, einzeln oder im Zirkel, wird englischer Unterricht erteilt. Auch werden Uebersetzungen an- gefertigt. G. Swienty- Lieblnecht Cbarlotlenburg, Stuttgarierplatz 9 Gartenbaus III. 44K* Chauffcur-Ausbildung erstllassig und slelluiiassicher. Verschiedene 4-Zhlinder-S>»Ieme. Honorar 100 Ml., auch Abendkurse. Kostenlose Emvseh- lung. Große Reparaturwerlstalt, Köpenickerstraße 116. 731K* Verschiedenes. egen lönci Nehme die bei ProchowSli Herrn Springmann, Qber-S. weide, geäußerte Beleidigung zurück. Otto Wegner, Ober-Schöneweide, Siemensstraße 9. Bareiitanwait Weffel, Gitichwer- ffraqe 94a. Parr-nlanwati Müller. Gittckiner- straße 81. 2439K* Höchstbelcihciid. Schwedterstraße 11. Pfandleihe, 248/19' Fahrräder. Nähmalchinen, Möbel, Pianos beleiht Höchstzahlend Lager- speicher Beusselstr. 45. Moabit 3134.* Runstftopferei Große Franffurter- straße 67. Z399K* Jede Uhr zu reparieren 1.25 (auger Bruch), kleinere Reparaturen billiger. Kariel, Uhrmacher, Brunnen- straße 113, Ecke Usedomstraße. 63K* Aufpolsterung. Soja, Matratzen, billig, im, außerm Hause. Chaussee- straße 74, Schäfer.__ 115/15 Vermietungen Laden, zu jedem Geschäft passend, vornehmlich zu Restaurationszwecken, sofort billig zu vermieten. Näheres Gramens, HauSburgftraße 23. Laden nebst zwei großen Zimmern. Küche, Zubehör, bisher Papiergeschäft» auch jedes andere Geichäst, 1050,—, Oktober, vermietet Korn, Britzer- straße 34. 1486b W'obiiiingjeii. Toldiuerstraste 41. Schöne, geräumige Stube, Küche, Gas, Korridor. billig. 20 Mark, vermietbar. Dauer» mieter vergüte Umzug._ 14276* Billige Zweizimmerwohnungen. Küche, Bad, Balkon, Vorderhaus 37,50, Gartenhaus 30,—. Reinickendorf- West, Scharnweberstraße 53, Straßenbahnhallestelle. 601K* Schlafstellen. Freundliche Schlafstelle. Baach öoldinerstraße 4. ff 53* .Ärheitsmarkt. Stellenangebote. Selbständiger Schlossergeselle und Heiser aus eiserne Fenster. R. Blume, Charloltenburg, Schillerstraße 94. Bürstenmacher, Holzwerkcr sür Schneidebanl verlangt dauernd A. Vieslenz, Ackerstraße 133. 1487b. Schlosser, der mit Autogen. Schweißapvarat Bescheid weiß, gesucht. König, Kücken u. Co., Koloniestr, 89/90. Schälfrau verlangt Kantine Patzen- hoser, Landsberger Allee. fSO Achtung! Holzarbeiter. Wege» Streit oder Sohn« diffcrenzen find gesperrt: Bautischierei«cki'. Baabe. Nsedomftr. 31. DaS Berliner Arbeitswilligen» vermittelungsbureau d. gelbe«» »Handwerterichuqverbandcs*. Arbeitsnachweis d. Stellmacher» inuung und der ZSagenfadri» kanten, Kaiser-Franz-Grenaoter- Platz. Zuzug ist streng sernzuhalten. vis Ortsverwaltung Berlin des Deutschen Holzarbeiterverbaudea