Dr.S88. BboinKtn<nts*Bedlngun9«n: NboimemmtS- PreiZ prümmierlmdo: Licrteljährl. 3LV Ml, monatU 1,10 Ml, wöchentlich 23 Pfg. frei inä Haus. Einzelne Nunimcr 6 Pfg. EmmtagS- uuinmcr uiit illuftrierier Sonntags- ZZeilage.Tie Reue Welt' 10 Pfg. Post- Abonnenient: 1,10 Mark pro Monat. Eingetragen in die Post-ZeitungS» Preisliste. Unter Kreuzband für Deutschland und Oesterreich- Ungarn 2,60 Marl, für das übrige Susland 4 Marl pro Monat. Postabonnements nehmen an: Belgien, Dänemark, Holland, Italien, Luxemburg. Portugal, Numünien, Schweden und die Schweiz. 30. Jahrg. Die Tnlcrtlons-SeWljr veträgt für die sechsgespaltene Nolonel- acile oder deren Raum 00 Pfg., für politische und gewerkschaftliche Vereins- und Lersnmmlnngs-Anzeigen 00 Pfg. „Kleine Mnreigcn", das settgedrull.e Wort 20 Psg. izulässtg 2 settgedru-lte Worte), jedes weitere Wort 10 Pjg. Stellengesuche und Schlasstellenan- zeigen das erste Wort 10 Psg, jedes weitere Wort 6 Psg. Worte über 16 Buch- 'taben zählen für zwei Worte. Jnseruie. ür die nächste Nummer müssen bis Uhr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expeditton ist bis 7 Uhr abends geöffnet. Crfchdot tsglsch. Vevlinev Volksblnkk. Zcntralorgan der fozialdcmokratifcbeti parte» Deutfchlands. Telegramm- Adresse: �»iZiiitmoHkät sscklig-, R.eÄZiI:t»on: 8M. 68, Linden Strasse 69. Fernsprecher: Amt Moritzplntz, Nr. 1983. Sonntag, den Ä. November 1913. Expedition: GM. 68» Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Niorittplaff, Nr. 1881. Lliak-Lothringen linck die Soziaickemoliratie. 11. Die Quelle, aus der alle Irrtümer und Schiefheiten der H e r v 6 scheu Auffassung stieben, ist die Ideologie. So jvenig wie damals, als er den belvaffneten Aufstand um jeden Preis bei einem Kriegsausbruch propagierte, sticht er an die. mate- riellen Wurzeln der Dinge hinab. Darum ist für Hcrvs der Patriotismus nicht eine Verbrämung sehr leibhaftiger Jnter- essen, sondern ein Ding an sich:„die Sentimentalität der Nationen". Darum kann er eine Behauptung aufstellen, die heutzutage nicht einmal ein Liberaler so uneingeschränkt sich leisten dürfte, nämlich,„daß man sich nicht hauptsächlich für Interessenfragen schlägt, sondern für Gefühlsfragen".(!!!) Darum endlich sucht er nicht zu ergründen, was an Macht- Hunger und Profitinteresse hinter dem Schrei der französischen Bourgeoisie nach der Rückeroberung Elsaß-Lothringcns steckt, sondern nimmt ihn einfach als ein borhandenes Gefühl hin. In derartigen Nationalitätsfragen aber lediglich Gefühlsfragen zu sehen, sollte ein moderner Sozialist füglich weltfremden Schwärmern von der Art Naumanns überlassen, der beim Ausbruch des Balkankrieges mit schier kindlicher Naivität ausrief: Wo sind die wirtschaftlichen Interessen, um die hier gestritten wird? Von seiner verhängnisvollen Neigung für Gefühle, Ideen und Sentiments geleitet, kommt Hcrvs dann auch flugs zu einer Ueberschätzung der von ihm behandelten Frage. Freilich überschätzt er nicht ihre Bedeutung für das Proletariat des Elsasses und Lothringens. Da sagt er vielmehr geradezu: Franzose oder Deutscher sein, was kann das wohl, alles wohl erwogen, den Proletariern Elsah- Lothringens ausmachen? Die nationale Frage mutz für den elfah-lothringifchen Proletarier, der von der sozia- listiichen Gnade(?) berühr: wurde, von geringem Jnter- esse sein. ES ist einzig die soziale Frage, die ihm, wie dem Proletarier der ganzen Welt, wichtig ist. In dieser Unbedingtheit ist auch das nicht richtig. Von dem Gefühlsmomcnt abgesehen, dem H e r V e in diesem Zusammenhang in der Vorrede seines Buches huldigt— er spricht da von seiner Liebe zu dem klaren, lateinischen Genie, der künstlerischen Grazie und der schönen idealistischen Flamme Frankreichs— von diesem Gefühlsmoment ganz abgesehen, ist für den Klassenkampf die nationale Frage durchaus nicht so unwichtig. Auf ganzer Front kann er sich erst dort entfalten, wo die nationale Frage reinlich gelöst ist; die Arbeiterklasse in dem französisch redenden Teil der 1871 annektierten Pro- vinzen findet viel schwerer den Anschluß an den Sozialismus, als wenn diese Gaue noch zu Frankreich gehörten. Um- gekehrt wären' die deutsch sprechenden Elsässer vielleicht noch lange nicht so weit sozialistisch entwickelt, wenn vom Straßburger Münster noch die Trikolore wehte. Un: den Klassenkamps ohne Ablenkung und Abschwächung zu führen, bedarf, das ist oft genug gesagt worden, die Arbeiterklasse der nationalen Unabhängigkeit! Aber in ihrer Bedeutung für die Weltpolitik überschätzt H e r V e die elsaß-lothringische Frage ganz erheblich. Freilich war die räuberische Lostrennung Elsaß-Lothringens von Frankreich der Anstoß für jenen Zustcknd beständiger Unruhe, der heute Europa mehr zittern läßt denn je, freilich hat dieser Streich Bismarcks die französische Republik in die Arme des kosakischen Zarismus gejagt, freilich hat diese Angliederung französischer Provinzen an Deutschland dem Militarismus in beiden Ländern einen unheimlichen Appetit verliehen, aber von anderen Erscheinungen ist heute der Weltfriede mehr bedroht als von dem Gespenst der elsaß-lothringischen Frage. In dem schärfsten Gegensatz steht, im Zeichen imperialistischer Erobe- rungspolitik, die Bourgeoisie des industriell entwickelten und monopollüsternen Deutschland nicht zu Frankreich, dem zins- verspeisenden Lande der Rentner, sondern zur Bourgeoisie des industriell entwickelten und monopollüsternen England. Die herrschende Klasse dieser beiden Länder strebt danach, mög- lichst große Stücke der Erdoberfläche als ihr Ausbeutungs- gebiet und ihren Absatzmarkt mit einem hohen Zaun in den nationalen Farben zu umgeben. Da aber die Erde nicht mehr Raum hat für alle imperialistischen Er- oberungshelden, ergeben sich aus diesem Streben unaufhörliche Reibungen und aus dieser Reibung kann eines Tages der Funke aufsprühen, der die Pulverkammer in die Lust sprengt. Die Lösung der elsaß-lothringischen Frage brächte nicht den Weltfrieden, sondern nur eine Verschiebung der Kräfte inner- halb der beiden weltpolitischen Jnteresscnkonzcrne, die sich als Dreibund und Dreiverständigung— seit dem Beitritt Spaniens— als Vierverständigung gegenüberstehen. Damit soll nicht gesagt werden, daß nicht trotz alledem die Weg- räumung des. elsaß-lothringischen Konfliktsstoffes und die Versöhnung zwischen Deutschland und Frankreich ein wichtiger Schritt vorwärts und deshalb ein höchst erstrebenswertes Ziel ist. Die Art aber, in der H e r vs diesen Konfliktsstoff be- seitigen will, ist allzu utopisch. Mag er sich auch noch so sehr in die politischen Zustände Deutschlands vertieft haben, aus seinen Anschauungen über die polltischen Parteien Deutsch- lands etwa spricht doch der Ausländer. Wer lächelt nicht, wenn er in den Fortschrittlern eine republikanische Partei sieht? Wer staunt nicht, wenn er wenigstens eine winzige Hoffnung auf die Nationalliberalen setzt � Wer zuckt nicht die Achseln, wenn er überhaupt die Möglichkeit erwägt, die bürgerlichen Parteien Deutschlands seinen Plänen geneigt zu machen? Von den alldeutschen Schreiern abgesehen, die ihre schmutzigen Finger sogar nach Burgund und Belgien und Holland ausstrecken, möchten die konservativen Krautjunker und ein Teil der nationalliberalen Schlotjunkcr am liebsten Elsaß-Lothringen in dem preußischen Schnappsack verschwinden lassen, aber für keine bürgerliche Partei— auch für jene nicht, die den beiden Provinzen die weitgehendste Selbstverwaltung zubilligen— ist die Frage der Lostrennung Elsaß-Lothringens von Deutschland auch nur einer flüchtigen Erwägung wert. Aber auch die Sozialdeniokratie in Deutsch- land hat bisher immer— so 1898 durch den Mund Bebels, so 1893 durch Auer— betont, daß eine Rückwärtsrevidierung der Geschichte, jetzt nach Jahrzehnten, für sie nicht in Frage komme, und auch heute läßt sich sehr darüber streiten, ob nicht Elsaß und Lothringen durch eine bald fünfzigjährige Verbindung wirtschaftlich so mit dem Deutschen Reich verschweißt sind, �>aß eine plötzliche Lostrennung nur zu einem allgemeinen Drunter und Drüber führte. 3luf jeden Fall aber ist die Propaganda für die Loslösung des Reichslandes von Deutschland eine genau so aussichtsreiche Aktion wie der Antrag auf Einführung des Zukunftsstaates, und selbst Hcrvs wird zugeben, daß diese Propaganda nur mit dem Ausblick auf unmittelbaren Erfolg Zweck und Nutzen hat. Von seinen Vorschlägen zur Lösung der elsaß-lothringischen Frage ist am annehmbarsten jener, der sich auf die Schaffung einer clsaß- lothringischen Republik innerhalb des deutschen Staatenbundes erstreckt. Aber darauf arbeitet die deutsche Sozialdeniokratie seit langem hin! Wie sie sich immer für das größte Maß von Selbstverwaltung für Elsaß-Lothringen eingesetzt hat, so ist sie auch bei der Vor- bereitung der elsaß-lothringischen Verfassung vor zwei Jahren mit allem Nachdruck dafür eingetreten, daß diese Verfassung republikanischen Charakter erhalte und ivird diese Forderung immer wieder und immer käuter erheben. Aber eine elsaß- lothringische Republik außerhalb des deutschen Staatenbiindcs, auch außerhalb der französischen Republik, wie sie H er v s als zweite Lösung seiner Frage vorschwebt, ist ein Ding, für das man sich nur mit Mühe erwärmen kann. In dem Zeit- alter riesenhaft gesteigerter Produktivkräfte sind schon die Groß- mächte als abgeschlossene nationale Staatengebilde überlebt und dem Stande der wirtschaftlichen Entwicklung entsprächen etwa die Vereinigten Staaten Europas, und da sollten wir unsere Hand dazu bieten, einen neuen Kleinstaat zu schaffen? Nein, danke! Ein ganz bedenkliches Gebiet gar betritt H e r v s mit dem,>vas er die„Maximallösung" nennt: Abtretung Elsaß- Lothringens an Frankreich, Abtretung des französischen Kongo, Tonkins, Madagaskar und des belgischen Kongo an Deutsch- land! Die Elsässer und Lothringer sollen sich zwar äußern dürfen, ob sie mit dem Austausch zufrieden, sind. Aber die Kongoleute? Die Tonkincsen? Die Madagassen? Kein Teufel fragte sie, denn ihre Antwort müßte lauten: Wir wollen weder deutsche noch französische Ausbeutungsobjekte sein, sondern das, was»vir ivaren: frei! Nun meint H e r v s leichthin:„Welches Unrecht würde man den Eingeborenen der abgetretenen Gebiete tun? Ob die Kapitalisten, Beamten und sonstigen Heuschrecken, die auf ihrem Rücken leben, deutscher oder französischer Nationalität sind, was kann das wohl den Kongonegern oder den Hovas von Madagaskar ausmachen?" Freilich mag es den Eingeborenen gleich sein, ob die Sklaven- peitsche, die sie trifft, blan-wciß-rotc oder schwarz-weiß-rote Striemen hinterläßt, aber der Sozialdemokratie darf es nicht gleich sein, daß sich die Eingeborenen überhaupt unter einer Sflavenpeitsche ducken. Für eine derartige Lösung der elsaß- lothringischen Frage eintreten, hieße für die Sozialdemokratie nichts anderes, als ihre besten Ueberlieferungen verleugnen und das Siegel ihrer Zustimmung unter die schänd- lichsten Kolonialgreuel setzen! Wir, die wir der Ausbeutung in jeder Form unverbrüchliche Fehde an- gesagt haben, verdienten den Spott jedes lumpigen nationalliberalen UmfallmanneS, ivenn ivir die Verschacherung ganzer versklavter Völker nicht nur guthießen, sondern gar an- regten I Der Gedanke ist zu ungeheuerlich, schlägt allem so ins Gesicht, was sozialdemokratisch ist, daß es schmerzt, ihn aus den: Munde eines Mannes zu vernehmen, der sich bei dem unerschrockenen Kampf gegen die französischen Kolonial- greuel in Marokko die ehrenvollsten Narben erworben hat. Selbst wenn dieser Schacherplan so viel Aussicht auf Verwirk- lichung hätte, wie er durch und durch haltlos ist, könnte für die Stellung der Sozialdemokratie dazu kein Nein zu schroff sein. So stürzt das ganze Gebäude der H e r V s scheu Vorschläge zusammen wie ein Kartenhaus, und es bleibt nur die Erkenntnis, daß sich Hervb, um von seinen: utopischen Anti- Militarismus zu praktischer sozialdemokratischer Politik zu kommen, in seiner gewohnten Leidenschaft ganz überschlagen hat und nun ivieder steht, wo er vorher stand, ans den: Kopf, das will sagen: auf den: Boden der Utopie. Die Sozial- demokratie Deutschlands aber wird mit vermehrtem Eifer für die Selbstverwaltung, für die republikanische Verfassung und für die Verbreitung des Sozialisnms in Elsaß-Lothringen kämpfen, gewiß, so nach besten Kräften an der Lösung der elsaß-lothringen Frage zu arbeiten. Das explodierte Pulverfaß» Direktor Drcgerö Belbrtbezicbtigung. Die Sensation der Krupp-Verhandlung vom Sonnabend bildete die Vernehmung des Direktors Dr. Dreger, die sich zu einer überraschenden Selbstbezichtigung dieses Zeugen ge- staltete. Wir meinen damit nicht die Geständnisse, die Herr Direktor Dreger bereits vor dem Kriegsgericht abgelegt hatte. Schon dort hatte er, wie auch heute wieder, zugegeben, daß ihm die KornNialzer nicht nur bekannt waren, sondern daß er auch wußte, daß ihr Inhalt nur auf illegalem Wege er- langt werden konnte. Herr Direktor Dreger, der selbst D e- z e r n e n t und Referent im 5Z r i e g s m i n i st e r i u m war, von wo er dieser seiner Eigenschaft wegen von der Firma Krupp übernommen wurde, der also als ehemaliger Artillerist und Dezernent für Feuerwaffen die Verhältnisse in der A.P.K, und den anderen Militärinstituten ganz genau kannte, mußte ja auch ganz genau darüber unterrichtet sein, wie Brandts Spionagesystem funktionierte. Er gab das damals und auch diesmal wieder zu. Nur das bestritt er beide Male, daß ihm bekannt gewesen sei, daß die von Brandt erschlickjenen Indiskretionen unter Umständen erlangt worden seien, die der: formalen juristischen Charakter der„B e- st e ch u n g" tragen. Des ferneren gab Herr Direktor Dreger zu, daß der Wert der Brandtschen Spionage in der Erlau- gung von großen Teils illegalen Nachrichten über die Kon- kurrenzpreise, über die Lieferungen und über Konstruktions- geheimnisse gelegen hätte. Auch diese Geständnisse sind von unschätzbarem Wert. Aber sie erlangen noch ganz besondere Wichtigkeit durch das, was Herr Dreger über den Fall Höge aussagte. Nach der Darstellung des Brandtschen Brieses �und der Bekundung. des Zeugen v. Metze:: sollte sich der ungeheuer- liche Fall zugetragen haben, daß Herr Dreger seine freund- schaftlichen Beziehungen zu Exzellenz v. B ü ck i n g dahin ausgenutzt hätte, ein Spionagewerkzeug des Brandt durch Fürsprache in die Artillerie- prüfungs-Kommission hineinzubugsieren. Tatsache ist auch, daß dieser Zeugleutnant Höge im Jahre 1912, also zur Zeit des Brandtschen Briefes, wirklich in die Artillerie- prüfungs-Kommission versetzt worden ist. Ganz mit Recht wies einer der Verteidiger auf die„u n g e h e u e r e T r a g- weite dieses Falles" hin. Denn hier lag ja in der Tat das Unglaublichste an Beamtenkorruption und Beihilfe zur Spionage vor, das überhaupt ersonnen werden konnte. Mit größter Spannung mußte inan deshalb der Aussage des Herrn Dreger entgegensehen. Wie einer der Verteidiger bereits am Tage vorher mitgeteilt hatte, Nxir die e 1: t- schieden st c Abweisung dieser Verdächtigung zu er- warten. Und sie war in einer Form zu erwarten, die die schärfsten Spitzen und das höchste Maß der sittlichen Entrüstung gegen die Bezichtiger einer solchen Ungeheuerlichkeit richtete. Was aber geschah? Herr Direktor Dreger bestritt ztvar entschieden, sei es den Höge, sei es einen anderen jemals Exzellenz v. Bücking oder einer anderen Stelle zu den be- wußten Zwecken empfohlen zu haben. Aber von irgendwelcher Schärfe gegenüber Herrn v. Metze:: und seiner Bekundung tvar nicht das geringste zu spüren. In: Gegenteil: Herr Dreger bot alles auf, um durch eine geradezu be- fremdende Konzilia nz Herrn v. Metzen zu einer minder kompromittierenden Formulierung oder auch nur Deutung seiner Zeugenaussage zu bewegen! Schon das mußte auffallen: aber noch unendlich auffälliger war es, was sich dann ereignete. Herr Dreger erklärte nämlich, daß er zwar seiner Er- innerung nach Herrn v. Metzen gegenüber niemals von einer solchen Angelegenheit gesprochen habe, daß indessen Brandt sich zweimal an ihn mit dem Ersuchen gewandt habe, einem Freund von ihn: durch seine Empfehlung bei Exzellenz v. Bücking zu einer Anstellung in der Artillericprüsungs-Kom- Mission zu verhelfen. Und vielleicht habe er dann Herrn v. Metzen erzählt, daß ihm Brandt„schon w i e d e r" mit einem solchen Ansinnen gekommen sei und daß er diese Zumutung dann mit ähnlichen Worten zurückgewiesen habe, die Motzen ihm als Antwort auf seine Mitteilung zuschreibe. Diese Darstellung des Falles Höge ist in der Tat das Unglaublichste, was zu einer„Erklärung" des Falles Höge vorgebracht werden konnte! Man vergegenwärtige sich nur die S i t u a t i 0 n. Brandt ist zu Herrn v. Dreger gekommen. einen: der elf Direktoren der Firma Krupp, einer aller- höchsten Respektsperson der Firma, und hat von diesem Manne, der nach seiner eigenen Aussage die Tätigkeit des Brandt und seine unterirdischen BeziehunD«n

zu den Militärbehörden, vornehmlich auch zur Artillerie- Prüfungskommission, kannte, der- langt, daß er ihm durch seine Fürsprache dazu verhelfe, sein verbrecherisches Spionagesystem weiter auszubauen. Und dieser Krupp-Direktor hat den Subalternen Brandt nicht etwa duvch einen Fußtritt zur Türe hinausbefördert, sondern sich von ihm sogar ein zweites Mal durch ein gleiches ehrloses An- sinnen insultieren lassen! Das gibt Herr v. Dreger, der Krupp-Direktor, der ehemalige Dezernent im Kriegs- Ministerium, zul Und er gibt weiter immerhin die Möglich- keit zu, daß er diese schmachvolle Zumutung auch Herrn v. Metzen erzählt, dabei aber die Sache„auf die leichte Achsel genommen" und ihr eine humoristische Färbung gegeben habe! Nach einem solchen Geständnis kommt es eigentlich, um die ganze Größe des Krupp-Panamas aufzudecken, kaum noch auf die Feststellung an, ob denn Herr v. Dreger wirklich, wie aus der von v. Metzen gegebenen Aeußerung unziveifel- Haft hervorgeht, den ihn von Brandt zugemuteten Helfers- dienst geleistet hat. Denn wenn Herr Direktor v. Dreger sich solche Zumutungen gefallen läßt, so ist damit ein neuer und schlagendster Beweis für die engste Komplizcnschaft in dem Spionagebetriebe zwischen Brandt und allerhöchsten Ärupp-Bcamten zwingend und lückenlos geliefert! Ein schmachvolleres Panama für die Firma Krupp ist nicht mehr denkbar. Eine ganz andere Sache natürlich ist es. ob nicht das Gericht dies Zugeständnis mit der äußersten Energie dazu ausnutzen muß, um auch hier dem beispiellosen Kor- ruptionssystem bis in seine lebten Tiefen nachzugehen! Und da müssen wir allerdings unser großes Erstaunen darüber aussprechen, daß sich dieser Situation sowohl Anklagevertreter wie Gerichtshof in keiner Weise gewachsen zeigten. Gewiß mag ihnen diese Wendung der Sache überraschend gekommen sein. Aber gleichwohl hätte es doch prozessual geradezu greifbar nahe gelegen, Herrn v. Dreger die psychologische Unmöglichkeit seines halben Geständnisses eindringlich vor Augen zu führen, um die restlose Wahrheit aus ihm herauszuholen. Denn die Ungeheuerlichkeit dieser Darstellung und die außerordentliche Tragweite dieser Selbstbezichti- gnngen konnte doch auch ihnen keinen Augenblick verborgen bleiben. Wie würde man einen V. M e tz e n inguiriert haben, wenn er sich derartig bloßgestellt und in so groteske Wider- sprüche verwickelt hätte. Alles, was wir hier darlegen, hätte auch schon vor Gericht Herrn V. Dreger logischer- weise vorgehalten werden müssen. Statt dessen ging man— mn die allerriicksichtsvollste Charakterisierung zu wählen— mit erstaunlicher Naivität auf die harmlosesten Deutungs- versuche ein. Man lese unseren Bericht selbst nach, um sich ein eigenes, wahrscheinlich ungleich schärferes Urteil aus eigener Ueberzeugung zu bilden. Jedenfalls bietet diese Episode eine der auffälligsten Unbegreiflichkeiten in diesem— wie inzwischen auch das so sehr zurückhaltende„Berliner Tageblatt" vermerkt— an Unbegreiflichkeiten so reichen Prozeß. Eine nette Kumpanei! Das anmutige Geschäft, das Herr v. Metzen mit Herrn Wingen in Sachen der italienischen Krupp-Vertretung abgeschlossen, haben wir schon gestern kurz gekennzeichnet. Heute vervollständigten Herr Wingen und sein Geschäftsfreund PhariS das reizende Bild. Herr Wingen bekundete unter seinem Eid. daß Metzen das Geschäft ja stets als ein.ganz honettes' hingestellt habe, daß er. Mngen, jedoch sofort die größten Bedenken dagegen gehabt habe. Die von ihm— trotz der von ihm eingegangenen Verpflichtung zur strengsten Diskretion— ins Vertrauen gezogenen zwei Freunde, darunter der deutsche Konsul, hätten ihm vollends den Star über das Anrüchige einer solchen Abmachung gestochen. Wur auf seine Bitten habe der deutsche Konsul davon Abstand ge- nommen, die oberfaule Geschichte der Firma Krupp mitzuteilen. Nach solchen Informationen— schloß Herr Wingen das schöne Geschäft ab! Ja, fie sind allesamt Ehrenmäimer, diese geschäftlichen Vertrauensleute der Kanonenfirma I Zwei bumonftifebe figuren. Ms lustige Personen produzierten sich in ihren Aussagen die Krupp-Direktoren Marquardt und v. M u e h l o n. Herr Marquardt hat, wie erinnerlich, in Vertretung des Herrn v. Eccius Herrn. v. Metzen auf dessen ganz de- stimmte Anfrage, an wen denn in Essen die Kornwalzer des Brandt weitergegeben wurden, eine ganz bestimmte Antwort gegeben. Regelmäßig, so schrieb er Krupp- amtlich, gingen fie auch dem Landrat a. D., damaligem Krupp-Direktor und derzeitigem Vorsitzenden des scharf- macherischen Zentralverbandes Deutscher Industrieller, Herrn V. Rötger zu. Heute nun erklärte Herr Marquardt, daß diese Meldung sicherlich falsch gewesen sei. Warum, weiß er mit Sicher- heit nicht zu sagen.„Vermutlich" deshalb, weil er damals gar nicht recht gewußt habe, an wen die Kornwalzer weiter gingen. Er habe nicht einmal gewußt, daß die Korn- Walzer die Brandtschen Berichte gewesen seien, er habe offenbar nur an Geheimberichte überhaupt gedacht. Und da habe er„wahrscheinlich" aufs Geratewohl hin seinen Brief geschrieben und ganz bestimmte Namen genannt, ohne erst nähere Erkundigungen eingezogen zu haben. Pflicht-getreue und gewissenhaste Krupp- Beamten in der Tat. Sie machen die tvichtigsten und interessantesten Geschäfts- Mitteilungen, ohne daß ihr Kopf weiß, was ihre Hand schreibt. Solche Leute kann die Kornwalzer- Firma gebrauchen. Der Staatsanwalt ist offenbar noch immer nicht in die Geschäftsgeheimnisse der Firma eingedrungen, denn sonst hätte er dem Zeugen gegenüber nicht bemerken können, es sei doch befremdlich, daß die Firma Krupp an ihre höchsten Beamten scheinbar s o geringe intellek- tuelle Ansprüche stelle, wie sie diese Auskunft Marquardts verate. Im Gegenteil: Begriffsstutzigkeit und phänomenale Gedächtnisschwäche prädestinieren nach allen Erfahrungen dieses Prozesses geradezu zur Anwart- schaft auf die glänzend bezahlten Krupp-Sinekuren I Darum wurde offenbar auch Herr v. Muehlon Direktor der Kanonenfirma. Der faßte nämlich seine Auf- gäbe als Zeuge heute dahin auf. daß er allerhand läppische Bemerkungen über das„Geschrei im Reichstage" zu produ- zieren habe. Durch v. Metzens Brief vom 22. Juni 1912 war die Spionage ganz offiziell kruppnotorisch ge- worden. Dennoch wurde Brandts Treiben ganz offiziell weiter geduldet. Um diese harte Tatsache gab Muehlon ein lächerliches Herumgerede, um sich dann zu der Faselei zu versteigen: „Wenn jemand 17 Wische in die Lust hält, so tobt dazu der Reichstag". Dieser Direktor wagte auch die unglaubliche Geschmack- losigkeit, immer wieder vonden hochmoralischeu Priw- zipien der Firma Krupp und dergleichen zu sprechen, während doch schon vor dem Kriegsgericht der Direktor Dreger zugegeben hatte, daß das Brandtsche Spionagesystem min- destens von einem Teil der Direktoren eingerich- t e t, benutzt und selbst nach dem Konflikt mit Herrn v. Metzen als unentbehrlich betrachtet worden war. Wir werden diesen Wundermann von einem Krupp- Direktor noch näher unter die Lupe nehmen. Für heute- mag er es uns verzeihen, daß wir die Tragik des Falles Dreger der eingehenderen Behandlung für würdiger geleiten haben, als die geradezu herausfordernde Komik des Falles Muehlon. Aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Religion und Geschäft. Welche Begriffe gewisse parlamentarische Vertreter des „katholischen Volkes" von der Würde ihres Amtes haben, zeigt eine Reihe Briefe, die der„Rheinischen Ztg.", unserem Kölner Parteiorgan, auf den Redaktionstisch geflattert sind. Diese Briefe liefern ein gar niedliches Konterfei, des Kunst- tischlermeisters Jakob Euler in Bensberg(Bezirk Köln), 1893 bis 1912 Mitglied des R e i ch s ta ge s(teils für Trier, teils für Borken-Recklinghausen), seit 1894 bis auf den Heu- tigeu Tag preußischer Landtagsabgeordneter für Saarburg-Merzig-Saarlouis, zugleich Mitglied des Ge- meinderats seines Wohnorts, stellvertretender Vorsitzen- der des Rheinischen Handwerkerbundes, stell- vertretender Vorsitzender der Handwerkskammer des Regierungsbezirks Köln und Inhaber verschiedener kirchlicher Würden. Dieser treue Sohn seiner Kirche und Kämpfer für die klerikale Sittlichkeit, hat sich nämlich gegen ein monat- liches Honorar von 199 M. und verschiedene Diäten der- pflichtet, nicht nur der Versicherungsgesellschaft„Deutschland" in Berlin aus katholischen Kreisen Versicherungsnehmer zu- zuführen, sondern auch der„Deutschland" Empfehlun- gen hoher Kirchenfürsten zu verschaffen und ferner im Reichstag seine Stellung als Abge- ordneter zum Nutzen dieser Gesellschaft aus- z u n u tz e n. Wie Herr Euler in dieser Hinsicht arbeitete, mögen fol- gende Auszüge aus dem von ihm mit der Versicherungs- gesellschaft„Deutschland" gepflogenen Briefwechsel beweisen: Bensberg, 1. Oktober 1903. .... Im Besitz Ihres Geehrten vom 29. September beehr« ich mich, mein« Ansicht dahin zu äußern, daß ich allerdings einer Tätigkeit den Vorzug geben würde, welche meine Mitarbeit nicht allzusehr nach außen in die Erscheinung treten lägt... In Kreisen des katholischen Klerus habe ich fast in ganz Deutschland, vorzugsweise aber in Rheinland und Westfalen, enge Fühlung und darf ohne Ueberhebung mich rühmen, in diesen Kreisen(besonders auch als Mitglied der Zentrums- fraktion) das uneingeschränkte Vertrauen zu be- sitzen... Euer Hochwohlgeboren ergebenster Euler, Abgeordneter. Berlin. 18. K). 08, Herrn Subdirektor........ Koblenz. Streng vertrauli cht Wie wir Ihnen streng vertraulich uritteilen, haben wir Herrn Reichstags- und Landtagsabgeordneterl Jac. Euler für unsere Sache gewonnen... .... Herr Abgeordneter Eu-Ier denkt, wie wir Ihnen streng vertraulich bemerken, unS eine Em pfehlung des Herrn Bischofs Korum für die„Deutschland" beschaffen zu können. Hochachtungsvoll Die Direktion. Trier. 19. Oktober 1903. Herrn Direktor Mcrtins, Hochwohlgeboren. Herr Reichs- und Landtagsabgeordneter Euler schenkte mir heute nachmittag die Ehre seines Besuches. Unsere Unterhaltung hatte folgendes Resultat: 1. Herr Euler läßt seinen Sohn in erster Linie bei uns der- sichern und zwar hauptsächlich deshalb, um uns, ohne aufzufallen, eine Empfehlung für unsere allgemeinen Zwecke geben zu können, die wir überall in maßgebenden„ z e n- trumsgesinnten" Kreisen verwenden dürfen. Dieser Abschluß dürste demnächst stattfinden. 2. Herr Euler erklärte sich bereit, mit mir gemeinsam einen Besuch beim Kardinal Erzbischof Herrn Fischer, Köln zu machen, damit ich diesem Herrn in seinem Beisein Vor- trag halten kann über meine Ideen betreffs Bearbeitung der Diöcese Köln. Gleichzeitig werden wir dann versuchen, den Weih- b i s ch o f(50er Jahre) für einen angemessenen Betrag zu versichern. 3. Herr Euler will mir spezielle Empfehlungen für seinen Bezirk in Westfalen, den er als Abgeordneter der- tritt, geben. 4. Herr Euler wird sofort mit den Innungen, von denen er Vizepräsident ist(also von der Handwerkerkammer) in Verbindung treten und mich bei den noch zu bestimmenden Ver- sammln ngen mit heranziehen, fußend auf unseren intimen Be- Ziehungen mit katholischen Geistlichen pp. Unterschrist des Agenten N. F. Trier, 7. November 1903. An die Direktion der„Deutschland". Betreffs meiner Tätigkeit mit Herrn Euler habe ich Ihnen folgendes zu berichten: Herr Euler hat seinen Sohn versichert und mir folgende En, Pfehlung gegeben: „Auf Wunsch bestätige ich Herrn..... aus Trier recht gerne, daß ich meinen Sohn bei der Versicherung..Deutschland" versichern ließ und kann ich diese Gesellschaft aus voll st er Ueberzeugung nur warm empfehlen, zrniml dieselbe besonders in katholischen Kreisen arbeitet und bereits sehr viele geistliche Herren Mitglieder der Anstalt find." Trier. 17. Juli 1904. An die Direktion der„Deuffchland". ...<Vor allen, wünscht Herr Eulor eine Abschrift des Schreibens vom 14. 2. 04 an den Bischof von Trier... Er will sofort beim Kardinal in Köln eine Empfehlung erlangen. Sodann merkte ich an der Unterhaltung, daß Herr Euler diverse mal unsere Interessen vertrat bei vielen Gelegenheiten mit Zusammensein der Geistlichen Kölns, Barmens. Elberfelds usw. Er wünscht eben eine gewisse Pauschale für diese Interessen, die er uns zeigt...; er begleitet mich überall hin. Die 4b neuen Geistlichen Kölns sind jetzt auch angestellt und ist dies eine günstige Gelegenheit, zumal ich mich ja jedem einzelnen unter Vorausschickung eines Prospektes avisiert habe.,»(Name des Agenten� Bensberg, 22. Juki W. Sehr geehrter Herr Direktor! .... Einen hochgestellten Kollegen, der allerdings selbst zu seinem Bedauern bei einer anderen Gesellschaft versichert ist, habe ich für mich gewonnen. Dieser führt mir aus den höhereu Kreisen alles zu, was er kann... In Köln!var ich im Interesse der Gesellschaft dreimal..., zweimal persönlich beim Herrn Kardinal-Erzbischof Dr. Fischer. Bei letzterem fand ich sehr bald heraus, daß man bei ihm mit dieser Sache nicht sozusagen mit der Tür ins Haus fallen darf... Am 10. d. Mts. hatte ich Gelegenheit, in Barmen beim 5 0. Jubiläum des katholischen Gesellendereins im Kreise einer großen Zahl anwesender Geistlichen- Präsides katholischer Gesellenvereine fiir die Sache zu wirken; ich war gestern wieder dort, und werde Anfang August Herrn F. zur Ernte dorthin begleiten. Mit vorzüglicher Hochachtung E u l e r, Abgeordneter. Berlin. 1. 9. 04. Herrn Reichstags- und Landtagsabgeordneteu E u l e r, Bensberg. .... Im Anschluß an die mit Ihnen gestern hier gehabten mündlichen Unterhandlungen bestätigen wir die mit Ihnen ge- troffene Abmachung, wonach wir Ihnen ab 1. 9. er. bis auf weiteres eine Vergütung von 100 M. per Monat als Ent- schädigung für Ihre unserer Gesellschaft gewidmete Tätigkeit und stille Vermittelung von Versicherungen aus den Kreisen der k a t h o- lischen Geistlichkeit sowie aus Ihrem sonstigen Bekannten- kreise gewähren... Was die einzelnen Punkte unserer Unter- Haltung betrifft, so erwähnten Sie, daß Ihre Bemühungen, von dem Kardinal-Erzbischof Dr. Fischer in Kölne eine schrifd- liche Empfehlung unserer Gesellschaft zu erlangen, voraussichtlich nach einigen weiteren Besuchen von Erfolg sein dürften. ES wäre uns außerordentlich angenehm, diese Empfehlung zu erhalten, da sie sehr geeignet sein würde, unsere Tätigkeit in den Kreisen des katholischen KleruS zu fördern... Hochachtungsvoll (Direktion). Bensberg, 28. 10. 04. An die Löbl. Direktion der„Deutschland", Berlin. Erlaubene mir die ergebene Bitte, mir noch einige Abschriften des bischöflichen Schreibens(Korum) Trier zu über- senden, da ich auf Freitag, 4. November, zu Sr. Eminenz Erzbischof zu Köln eingeladen bin. Das früher mir zu- gesandte Schreiben habe ich in Hamburg bei Pfarrer prim. Dinkgreve verwertet und möchte gern einigen Ersatz haben. In Barmen habe ich in vorvoriger Woche(sowie in Elberfeld) fast alle jüngeren Geistlichen besucht und ist Aus- ficht auf Erfolg vorhanden... und werde ich demnächst über das hoffentlich günstige Resultat bei Sr. Eminenz zu berichten in der Lage sein... Hochachtungsvoll Euler, Abgeordneter. Trier. 30. November 1904. An die Direktion der„Deutschland". Betreffs der Versicherungen des H. Euler afp. dessen vier Töchter teile ich Ihnen mit, daß H. Euler sich zurzeit auf einer Reise nach Rom befindet(Pilgerzug zum Papste). Se. Eminenz Erzbischof Fischer hat sich ebenfalls ange- schloffen, so daß wir wohl nunmehr einen günstigen Ausfall in dieser Sache erwarten dürfen. Nach Rückkehr des tz. Euler werde ich das weitere sofort verfolgen... (Name des Agenten F.) Bensberg. 27. L. 1905. Sehr geehrter Herr Direktor! .... Vielleicht habe ich noch in dieser Woche Gelegenheit, Se. Eminenz sprechen zu können; am Mittwoch tritt im großen Saale des Schaaffhausenschen Bankvereins(Köln) das Gesamt- komitee der im Sommer stattfindenden Handwerkerau«. stell» ng zusammen, dessen Ehrenvorsitzender der Kardinal ist und dessen engerm Vorstand ich anzu- gehören die Ehre habe. Ich werde nicht versäumen, Ihnen ev. sofort Bericht zu erstatten... Euer Hochloohlgeboren ergebenster Diener(llk) E u I e r, Abgeordneter. Köln, den 9. April 1905. An die Direktion der„Deutschland". Nachdem ich gestern den ganzen Tag einen ganz eingehenden Neiseplau mit Herrn Abg. Euler zurechtgestellt habe, werde ich die nächsten Tage mit demselben diverse Plätze besuchen. Vor allem hat Herr Euler vom Papste in Rom eine große Auszeichnung er- halte», welche in hiesigen katholischen Blättern veröffentlicht wurde und zufolge dessen ihm zahlreiche Glückwunschschreiben aus den Kreisen der Geistlichen zugingen. Mit dem gestrigen Tag« haben 60 neue Priester ihre Stelle angetreten und diese werden jetzt alle besucht. Ich hoff« bestimmt, endlich mal hier einen Sieg davon zu tragen. Unterschrift des Agenten F. Frankfurt, den 18. April 1905. An die Direktion der„Deutschland". .... Auch gibt Herr Euler uns ein« Empfehlung au de« berühmten Zentrumsabgeordneten Müller. Fulda, der nach Aussage des H. Voigt d e n ganzen Klerus in Fulda fast regiert... (Unterschrift des Agenten F.) Bensberg, den 28. April 1905. Mein lieber Herr(Name des Agenten F.)! .... Nun findet aber am Dienstag in Düsseldorf Sitzung des Zentralausschusses der Rheinischen Zen- trumspartei statt, dessen Mitglied ich bin, und da kann ich auch schlecht abwesend bleiben; aber ich will Ihnen doch den Gefallen tun, dort ab- und Ihnen zu- zusagen(I!). Ich werde Herrn H. sofort schreiben, daß wir Montag kommeu— nun aber keine Konterorder! sondern Wort halten! Gruß ergebenst Euler. Abgeordneter. Bensberg. 17. 8. 1905. Sehr geehrter Herr Direktor! Am vorigen Sonntag habe ich nun mal wieder im katho- lischen Gesellenverein zu Borbeck bei Essen bei Ge- legenheit des 45. Stiftungsfestes die F e st r e d e gehalten und dabei Gelegenheit gehabt, für die„Deutschland" zu wirken. Es waren dort eine Anzahl junger� Geistlicher von Borbeck und Umgegend zugegen, z. B. aus Essen, Altenessen, Alten- dorf, Dellwig, Frintrop, Oberhausen, Carnap usw. usw., von denen ich mehrere bereit fand, sich versichern zu lassen. Ihr ergebenster Diener(kl) E»Ter< Sdgeordoet«.

Anmerk. d. Red.: In einem späteren Bericht der Ti- rektion über Eulers Tätigkeit wird beklagt, daß alle seine Verheißungen, besonders bezügl. des Kardinals, uner- füllt geblieben seien' auch fehlten immer noch die Empfeh- lungen Eulers für seinen W a h l k r e i s und die versprochene Tätigkeit in den I n n u n g e n. Er habe die Direktion im Laufe der Jahre„öfter mit Phrasen abgespei st". Die Aufwendungen für E. beziffert die Direktion bis Ende Juni 1905 auf 2071 M. Die Klagen wiederholen sich und im Mai 1906 will die Direktion Herrn E. wieder auf Provision stellen. In einer direktorialen Bemerkung vom 29. Juni 1906 heißt es: „Betr. Abg. Eulerl Anbei die bis 27. ö. 190« vervollständigte Resultatliste Euler. Hiernach in 1906 keine Resultate I Von Herrn E. hört man überhaupt nichts mehr. Früher hatte er sich wenigstens die Mühe genommen, uns durch verlockende Schilderun- gen seiner Beziehungen zu Kardinal Fischer und anderen' Geistlichen die Hoffnung auf künftige Geschäfte zu lassen. Zukunftsmusik, die nie etwas einbrachte. Jetzt läßt sich Herr E. nur noch die Zusendung von monatlich 100 M. ruhig gefallen.. Berlin, 14. Februar 190«. Sehr geehrter Herr Abgeordneterl Für die freundliche Uebersendung der steno- graphischen Berichte über die Reichstagssitzun. gen vom 22. und 23. Januar cr. spricht Ihnen der ergebenst Unter- zeichnete seinen besten Dank aus. Ter Wortlaut der Verhandlungen hat in Anbetracht des Stoffes hier natürlich sehr interessiert... (Unterschrift des Direktors.) Berlin. 6. 6. 1907. Während der ganzen Zeit von 1906 bis Juni 1907 ist kein ein- ziger Antrag eingegangen, der auf Herrn Euler zurückzuführen ist. Herr E. hat aber in diesen 17 Monaten regelmäßig 100 M. per Monat von uns empfangen. Die Gesamtaufwendungen für ihn betragen vom 9. Oktober 1903 bis 31. 6. 1907 3771 M.... Es kann als eine gewisse Rücksichtslosigkeit des Herrn E. angesehen werden, daß er seit Jahren ruhig das Geld einsteckt, und uns immer nur mit leeren Phrasen ab- speist... Berlin. 3. 3. 1907. .... Das Verhältnis mit Herrn E. dürfte nunmehr eine er- freuliche Wendung nehmen... Die Empfehlungsschreiben wird er gern geben... Es wird empfehlenswert sein, daß die Empfehlungen auf Briefbogen mit dem eingeprägten Stempel des Abgeordnetenhauses hergestellt werden. Herr E. wird um Uebersendung von 10 solcher Briefbogen gebeten... Anmerk. d. Red.: Diese Empfehlungen hat Herr Eitler mit dem eingeprägten Stempel des Abgeordnetenhauses in elf Exemplaren ausgestellt: Berlin, 4. November 1907. Sehr geehrter Herr Abgeordneterl Anbei gestatten wir uns, Ihnen ein Exemplar der Eingabe des Verbandes deutscher Lebensversicherungsgesellschaften an den Deutschen Reichstag und das Reichsaufsichtsamt mit der ergebenen Bitte zu überreichen, über diese Angelegen- h e i t sich mit den Herren Mitgliedern Ihrer Fraktie« unterhalten zu wollen... Hochachtungsvoll (Direktion.) Bensberg, 18. 8. 1911. Sehr geehrter Herr Direktor! Die plötzliche und völlige Entziehung meines Honorars hat mich doch einigermaßen überrascht... Freilich läßt sich durch die notwendige Reserve, die ich mir als Abgeordneter unter Ihrer ausdrücklichen Zustimmung auferlegen muß, der Erfolg zahlenmäßig nicht nachweisen, wie bei einem Berufsagenten... In zahl- losen Versammlungen habe ich eingehend Vortrag ge- halten über die Nützlichkeit der Lebensversicherung und dann speziell die„Deutschland" empfohlen unter Nennung der zunächst in Betracht kommenden Vertreter. Die im Interesse der Gesellschaft geübte Tätigkeit im Reichstage brauch« ich nicht extra hervorzuheben... .... Darum dürfte ich wohl die ergeben« Bitte aussprechen, wegen des bisherigen Honorars in nochmalige wohlwollende Erwägungen eintreten zu wollen. Hochachtungsvoll Euler, Abgeordneter. * Die Rücksicht auf den Raum gebietet uns, auf die Wiedergabe mancher anderen interessanten Briefstellen zu verzichten. Ueberdies genügen die obigen Auszüge. Bemerken möchten wir nur noch, daß Herr Euler auch Mitglied des „Volk'sbundeszurBekämpfungdesSchmutzes in Wort und Bild" ist.� Im Jahre 1912 hat er seinen Wahlkreis Borken-Reckling- hausen verloren. Sein Nachfolger ist der durch die Röhlingsche Broschüre näher bekannt gewordene„christliche" Gewerk- schastsführer Matthias Schiffer. polWchc Qcberlicbt. Der Neueste von Gottes Gnaden. Der neue Braunschweiger Landesvater hat also seine Be- schäftigung aufgenommen und eine Proklamation erlassen, in der es heißt: „Wir versichern bei Unserem fürstlichen Worte, daß Wir die Landesverfassung und alle ihre Bestimmungen beob- achten, aufrechterhalten und beschützen wollen. Als deutscher Fürst werden Wir stets in unerschütterlicher Treue zum Reiche und seinem erhabenen Oberhaupte stehen und im Verhältnis zu Unseren hohen Verbündeten allezeit U n s e r e Vcrpflich- tungen«rfüllen, die Uns durch die Reichsverfassung und die ihr zugrunde liegenden Bündnisverträge auferlegt sind. Wir geloben auf dieser Grundlage der Gerechtigkeit und Fürsorge alle Unsere Kräfte dem Wohle des Landes zu weihen, und bitten Gott um seinen gnädigen Beistand, damit Unsere Regierung dem Herzogtum zum Segen gereiche." Gut gesagt, loelfischer Löwel Und die„Nordd. Allg. Ztg." ist ja auch mit den erreichten„Bürgschaften" sehr zu- frieden. Wir aber meinen, die Braunschweiger brauchten viel dringender als einen neuen Herzog ein neues Wahlrecht!._ Ter Ruf nach dem Arbeitstvilligenschusi. Der Ring der Scharfmacher, der sich die Knebelung der Ge- werkschaften zum Ziele gesetzt hat, schließt sich immer dichter. Zu den eifrigsten Gewerkschaftsgegnern und Hassern gehört der größte ' Teil der nationalliberalen Parteigänger. Der Beschlutz der national- liberalen ReichStagsftaktion, eine Kommission zur Beratung der Frage des Arbeitswilligenschiatzes einzusetzen, bedeutet tatsächlich nichts weiter, als das Einschwenken in die Kampffront der schlimm- sten Scharfmacher vorerst noch zu maskieren. Das kam auch deut- lich auf einer Tagung des Provinzialausschuffes der national- liberalen Partei für Schleswig-Holstein, Luxemburg und Lübeck zum Ausdruck, die dieser Tage in Rendsburg stattfand. Der Ausschutz nahm nach einem Refe- rat des Generalsekretärs K o e,st e r- Hamburg über die Frage des Schutzes der Arbeitswilligen einstimmig eine Resolution an, die die Einsetzung der Kommission dlxrch die nationalliberale Reichstagsfraktion freudig begrüßt, dann aber scharf gegen das Streikposten- stehen loszieht, das ein Ausnahmezustand sei und im schärfsten Widerspruch stehe zu der durch die Gewerbeordnung gewährleisteten Koalitionsfreiheit. Das Schwergewicht der Resolution liegt aber in folgenden Sätzen: „Der Provinzialausschuß gibt daher der Hoffnung Ausdruck, daß die eingesetzte Kommission unter möglichster Be- schleunigung der Prüfung des bereits vorliegenden Ma- terials als Grundlage für die: weiteren Entschlüsse der Fraktion ein wirksames Eintreten für oen Schutz der Arbeitswilligen unter Aufrechterhaltung und Weiter- entWickelung der bestehenden gesetzlichen Bestimmungen vor- schlagen wird. Hierzu re-ichen die zur Zeit be- stehenden gesetzlichen Bestimmungen nicht aus; sie sind daher so zu ändern, daß die eminent liberale Forderung (II) des Schutzes der Arbeitswilligen in der Praxis gewährleistet wird." Der schleswig-holsteinischen Nationalliberalen, die sich ja seit je als der reaktionärste Flügel der nationalliberalen Partei her- vorgetan haben, find also die Scharfmacher sicher. Wenige Tage nach dieser Tagung, am Donnerstag dieser Woche, hielt der H a n s a b u n d in Kiel eine öffentliche Versammlung ab, in der der Geschäftsführer des Bundes, der ReichstagSabgeordnete Freiherr v. Richthofen-B erlin über„Innere und äußere Politik" sprach. Herr v. RichtHoßen sprach sich in seinem Referat ebenfalls lebhaft für ein ArbeitSwilligenschutzgesetz auS. Zwar will er kein Ausnahmegesetz, aber er empfahl folgen- des: Erlaß einer grundlegenden Jinstrüktion an die Berwaltungs- behörden, damit Einheitlichkeit in dem Borgehen zum Schutze der Arbeitswilligen erzielt wird; Be- schleunigung bei gerichtlichen Verfahren bei Roheitsdelikten gegenüber Arbeitswilligen; Verschärfung der Straf l>e st immungen bei Be- drohungen; eine Straf k>e st immung gegen den TerrorismuS und die Bohlotterklärung. DaS ist viel auf einmal und würde in die Praxis umgesetzt die vollständige Knebelung der Gewerkschaften durch Polizei und Ge- richte bedeuten.— Bemerkenswert ist noch, daß die Versammlung unter dem Vor- sitze eines freisinnigen ManneS tagte, des SchiffSreeders Diede- richsen, der noch im Jahre 1903 Karididat der freifinnigen Partei im Kieler Reichstagswahlkreise war. Die Arbeiter haben also alle Ursache, für den Schutz ihres arg girring bemessenen Koalitions- rechte» auf der Hut zu sein. Es ist noch durchaus nicht ausge- macht, ob die Freisinnigen in den bevorstehenden Kämpfen um das Koalitionsrecht aufrecht bleiben. Neichstagarsteit. Der Präsident des Reichstags Dr. Ä a e m p f beabsichtigt, nach der Mitteilung einer parlamentarischen Korrespondenz, am 26. No- vember in der zweiten Plenarsitzung nach dem Wiederzusammentritt die erste Lesung. des Spio n a g e g e s etz e S vorzunehmen, das be- reits im Mai dem Reichstage unterbreitet wurde. Im Anschluß hieran sollen in den drei weiteren Novembersitzungen die zu er- wartenden Interpellationen siklrbeitslosigkeitSversicherung und Welfenfrage) und die spruchreifen Wahlprüfungen be- sprochen werden. Da der Etat dem Reichstage bestimmt am 25. November vorliegen wird, kann die erste Etatslesung in den ersten Dezembertagen erfolgen, die in der Regel 3— 4 Tage währt. Außerdem sollen noch einige kleinere Vorlagen vor der Weihnachtspause erledigt werden, so der Entwurf über die Beschäftigung von Hilfs- richtern am Reichsgericht und der Entwurf über die Verlängerung des deutsch-englischen Handelsprovisoriums bis zum 31. Dezember 1915, der gegenwärtig dem Bundesrate vorliegt. Das Ende der Stuttgarter Polizei-Affäre. Stuttgart, 1. November.(Privattelegramm deS „Vorwärts".) Die polizeiliche Debatte auf dem Stuttgarter Rathaus am letzten Donnerstag über das Borgehen des Polizei- direktorS Dr. Bettina er gegen sozialdemokratische Zettelverteiler endete, wie berichtet, mit der Ablehnung der von der sozial- demokratischen Fraktion beantragten MißbilligungSer« k l ä r u n g. Die Nationalliberalen wagten jedoch nicht, die vor- bereitete Vertrauens- Resolution für den Polizeidirektor einzubringen, da auch deren Ablehnung sicher war. Der mit dem Rücktrittsgesuch verursachte Druck auf die bürgerlichen Kollegien ist also vorbeigelungen. Wie verlautet, sieht der Polizeidirektor auch ein, daß seine Position derart erschüttert ist, daß seines Bleibens in Stuttgart nicht mehr ist. Die von seinen politischen Freunden gemachten Versuche, ihn trotzdem zu halten, sollen gescheitert sein. Der gemeindlichen Abteilung, die nächster Tage sich mit der Angelegenheit befassen muß, wird daher nichts anderes übrig bleiben, als den Polizeidirektor in Frieden ziehen zu lassen._ Eine neue Gefahr für den deutschen Obstbau hat die„Deutsche Tageszeitung" entdeckt. Sie erblickt diese Gefahr in der durch die Eröffnung des Panamakanals be- wirlten Transportverbilligung des westamenkanischen Obstes. Heute könne das Obst aus Kaliformen. Arizona usw. nwr unter Benutzung des teueren Schienenweges quer durch den ganzen amcrikan>>chen Kontinent zu uns gelangen. Durch den Panamakanal werde der Seeweg nur mehr als die Hälfte verkürzt, denn die Amerikaner könnten dann das Obst direkt, ohne Umladung, zu Schiff von den pazifischen Häfen nach Deutschland schaffen, wo- durch an Transportkosten bis zu 25 Proz. erspart würden. Da- durch würde das Angebot amerikanischen Obstes auf unserem Markte nicht nur verbilligt, sondern auch stark vermehrt. Das agrarische Blatt zieht aus diesem Umschwung der Verhältnisse folgende Nutz- anwendung: „Um so dringender muß ein wirksamer Schutz für den Obstbau unserer deutschen Bauern gefordert werden." Der alte agrarische Trick, das Interesse deS„derrtschen Bauern" vorzuschützen, wo es sich vorwiegend um das Interesse der großen Grundbesitzer handelt, wird also auch hier angelwandt. Dem- gegenüber mutz festgestellt werden, daß, so wie die Dinge heute liegen, der bäuerliche Obstzüchter durch diese neue „amerikanische Konkurrenz" fast gar nicht getroffen wird. Die bäuerlichen Wirtschaften produzieren meist Obst, aber nur in geringen Mengen. Haupiproduzenteu von Obst find, abgesehen von einzelnen wenigen engbegrenzten Bezirken, die großen von kapitalkräftigen Leuten angelegien Obstplantagen und die Kreis- resp. Provmzial- verbände mit ihren an den Landstraßen gepflanzten Obstbäumen. Der von der„Deutschen Tageszeitung" geforderte wirksame Zollschutz käme also nicht den„deutscheu Bauern", son- dern fast ausschließlich den Obstplaniagenbesitzern zugute, die heute schon bei den unerhört hohen Obstpreisen Riesen- Verdienste erzielen, wenn ihre Betriebe aus gesunder Grundlage ruhe». Da aber liegt vielfach der Knüppel beim Hunde. Die durch die starke Nachfrage gesicherte Rentabilität des Obstbaues hat viele Leute veranlaßt, Obst Plantagen auf viel zu teuer er- worbenen Grund und Boden anzulegen. Daß diese Obst- züchter manchmal auch bei den teuersten Preisen in Bedrängnis ge- raten, ist begreiflich. Deshalb liegt aber kein Grund vor, hohe Obstzölle einzuführen, ganz abgesehen von dem Interesse der breiten Masse der Konsuln enten, für die heute schon die Obstpreise unerschwinglich sind._ Die alten Ausrede«. Die Essener Handelskammer, die sich durch eine besonders reaktionär-scharfmacherische Stellungnahme in allen Wirtschafts- politischen Fragen auszeichnet, ist dieser Tage einer Resolution des Allgemeinen Versicherungs-Schutzverbandes beigetreten, in der es u. a. heißt: „Angesichts der immer stärker hervortretenden Agitation für> eine staatliche Arbeitslosenversicherung weist der Allgemeine Ver- sicherungs-Schutzverband' darauf hin, daß noch heute sichere Unterlagen über den Umfang der Arbeitslosigkeit, vor allem aber über das Bedürfnis nach einer Fürsorge-durch Versicherung fehlen, Erfahrungen, die in manchen Sradten, insbesondere auch in Köln, gemacht worden sind, zeigen, daß selbst in den Kreisen der Wetter-Saisonarbeiter die Notwendigkeit einer staatlichen Fürsorge viel geringer empfunden wird, als die öffentliche Mei- nung anzunehmen scheint, oder in der Agitation radikaler Par- teien behauptet wird. Ein besonderes Interesse für die Arbeits« losenversicherung haben bis jetzt nur die Gewerkschaften gezeigt, die in ihr ein wichtiges Mittel zur Durchführung ihrer Lohnkämpfe erblicken. Je mehr Staat und Gemeinde di« Kosten der Arbeitslosenversicherung übernehmen, um so mehr sind die Gewerkschaften in der Lage, ihre Mittel für Streikunterstützungen bereit zu stellen. Der Schutzverband warnt außerdem vor einer Ueberspannung der öffentlich-rechtlichen Zwangsverficherung, die zu einer Beeinträchtigung des Selbstverantwortlichkeitsgefühls der Arbeiter und?in«r Schwächung der Volkskraft führen muß." Schutzverband, Handelskammer und die„Rhein.-Westf. Ztg.", die diese Resolution zustimmend abdruckte, wissen natürlich nicht, daß bei den nach Genter System unterstützten Gewerkschaften die eigenen Ausgaben für Arbeitslosenunterstützung stets gewachsen sind. Die gewünschten Unterlagen für den Umfang der Arbeits- losigkeit sind wohl zu schaffen; da braucht man sich nur bei der Sta- tistik zu erkundigen und die für die Fühlungen notwendigen Ein- richtungen und— Gelder zu beschaffen. Aber auch daS vorhandene statistische Material reicht schon aus, um die dringende Notwendig- keit einer Versicherung zur Abwendung des Arbeitslosenelends dar- zulegen. Aber solange man von der Beseitigung disseS Elendes, daS Gesundheit und Leben de» betroffenen Familien untergräbt, eine„Schwächung der Volkskraft" fürchtet, wird man auch die übrigen Einwände als faule Ausreden einzuschätzen wissen, Das neue Fideikommistgesetz i« Prensteu. In der kommenden Session wird sich der Preußische Landtag auch mit dem' in Aussicht gestellten Gesetzentwurf zu beschäftigen haben, durch den das Fideikommißivesen in Preußen neu geregelt werden soll. Eine offiziöse Korrespondenz teilt darüber mit:„In der Hauptsache steht dabei in Frage, die gesetzlichen Bedingungen für die fideikommissariiche Bindung von Grund und Boden da zu er- leichtern, wo die Verteilung des Grundbesitzes oder Rücksichten anderer Art. zum Beispiel in den'Gebieten der Ostmark, solche Maß- nahmen geboten erscheinen lassen. Weiter aber wird in Betracht kommen, der Regierung die Befugnis zu geben, überall da der Er» richlung von Fideikommissen entgegenzuwirken, wo die Grundbesitz» Verhältnisse der einzelnen Gebiete oder öffentliche Interessen dfaf geboten erscheinen lassen. Endlich soll auch durch den Ausbau der Gesetzgebung die Möglichkeit geschaffen werden, Landfideikommisse zum Teil in Geldfidcikommisse umzuwandeln." Die ostelbischen Junker werden alle Minen springen lassen. damit ihre„Rechte" und ihre Machtverhältnisse nicht angetastet werden. für ein flottenUbei-einkommen. Washington, 31. Oktober. Im Repräsentanten« haus brachte H e n s l e y(Missouri) eine Resolution ein, m welcher einer Abrüstung in dem von Winston C h u r- ch i l l vorgeschlagenen Umfange zugestimmt wird. Der Sprecher Clark sagte, er hege den Wunsch, diese Reso» lutionangenommenzu sehen. Er fügte hinzu, Deutschs land sei als Popanz benutzt worden, um die Amerikaner bei den letzten Marinedebatten zu schrecken. DaS gegenwärtige Wettrüsten sei der Gipfel des Idiotismus. Wenn drei Großmächte ein Abkommen zur Einschränkimg der Rüstungen träfen, müßten die übrigen nachfolgen, Die Balhanfrage, Der Streit«m Südalbanien. Budapest, 1. Nvovember. Der„Pest er Llohd� erfährt von Wiener umerrichteter Seite, daß Oesterreich-Ungarn und Italien kürzlich den Großmächten mitgeteilt haben, daß sie die Durchführung der Londoner Beschlüsse über die Abgrenzung Südalbaniens bis zum 3 0. November für nnerläß» lich erachteten. Wenn dies notwendig sein sollte, würden die beiden Mächte einen Schritt in Athen unternehmen und di« tritiigen Ortschaften kurzweg für albanesisch erklären, mit der Be- grttndung, daß die Griechen, wenn sie die Feststellung der Nationalität erschweren, dadurch indirekt die albanesische Nationalität de« Orte? zugeben. Spanien. Mauras Rücktritt. Madrid, 1. November. Nach einer Blättermeldung hat der- frühere Ministerpräsident M a u r a einem Mitglieds der konservativen Partei in Palma auf Majorca ein Telegramm gesandt, in dem er erklärt, daß seine Rolle als Führer der Konservativen beendet sei.__ Letzte rfaehHcfiten* Keine Verfassungsänderung In Serbien. Belgrad, 1. Novemder.(W. T. B.) Bei der Fortsetzung der Adreßdebatte erklärte der Minister des Innern Protitsch, daß da? Berfassungsrcgime in den neuen Gebieten erst nach Herstellung einer vollkommenen Sicherheit der Person und des Eigentums eingesetzt werden könne. Das Uebergangsregime dürft« demnach «ttva zehn Jahre währen.

'as Sie nocH vor Kurzer Zeit des zu teuren Preises wegen sich vielleicht nicht gönnen wollten, heute bringt unser rastloses Bemühen Ihnen die Erfüllung Ihrer Wünsche. Betrachten Sie genau» was wir Ihnen zu den durchweg beispiellos billigen Preisen bieten» und Sie werden zugeben müssen» dass Sie hier mehn als den vollen Wert Ihres Geldes beKommen. fifinigstrasse 33 D» Baknhof AlezsndtrplaU Chausseestrasse 113 am Stettin«» Bahnhof Sonntags geschlossen! PtnitiHi1 gMnrft.T WUttfc Pltle»»/ Neukölln. Inseratenteil veranko.- Ttz. Micke, Berlin. Druck u. izerlaa: Lorwärtz Buck>dr. n Leriagsanstall Paul Singer i Co., Berlin SW. Hierzu 5 Beilage«.

Nr. 288. 80. Iahrgavg. I KkilM i>tS Joraärtö" Kerlim Joltehlatt. Sonntag, 2. November 1913. Öewerhrcbaftlicbca. Sin Biedermann. Die„renommierteste" Firma für die Lieferung von Streik- brechern ist bekanntlich A. I. H. Hesberg in Blankenese bei Hamburg. Lticht nur liefert er den Privatunternehmern Streik- brecher jeder Quantität und für jeden Beruf, auch der beson- deren Gunst städtischer Behörden erfreut er sich. Im Stettiner Hasen schalter und»valtet er mit seinen Zutreibcrn als fouve- räner Herr und schreckt vor brutalen Mitteln nicht zurück, um etwa widerspenstige Arbeitswillige zur Arbeit zu bringen. Anscheinend hat Herr Hesberg aber auch mit Stadtverwal- tungen anderer Städte bereits feststehende Verträge, wonach er zur Lieferung von Streikbrechern sich verpflichtet. Von der Münchener Stadtvcrtvaltung wird das vermutet. Dort soll Hesberg auf eine Offerte hin, daß er mit Erfolg bei Gasarbeiterstreiks speziell in Hamburg, Kiel, Hildeshcim und Mailand Streikbrecher geliefert habe, die Lieferung von Streikbrechern für die Gasanstalt bei einem eventuellen Streik übernommen hoben. Die sozialdemokratische Rathaus- Fraktion wird in Form einer Anfrage darüber Aufklärung verschaffen. In einer Stettiner Stadtverordnetenversammlung er- klärte der Oberbürgermeister auf eine Anfrage aus den Reihen der Stadtverordneten über die moralische Qualifika- tion des Herrn Hesberg, daß man sich genau über den neuen Pächter des Freihafens erkundigt und nur gute Auskunft er- halten habe. Die„Gewerkschaft", Organ des Staats- und Gemeinde- arbciterverbandes, gibt nun in ihrer letzten Nummer vom 31. Oktober folgende Darstellung über die moralische Qualität des Biedermanns Hesberg: „Wir stellen nur fest, daß Herr Adolf Julius Heinrich Hes- herg am 28. April 1871 in Hamburg geboren, sein Vater dänischer Untertan, Hesberg selbst tv e g c n seiner Strafen aus Hamburg ausgewiesen ist. An Strafen hat er erhalten: 18S9 in Leipzig wegen Betrug 1 Jahr 4 Monate, 1901 in Duisburg wegen Betrug 2 Jahre, 1901 in Düsseldorf wegen Unterschlagung sechs Monate Gefängnis. Außerdem noch kleinere Strafen wegen ruhestörenden Lärms, Widerstandes gegen die Staatsgewalt, verbotswidriger Rückkehr usw." Das wäre ein Witz der Weltgeschichte: Dieser über- empfindliche Herr, der, wenn seine menschenfreundliche Tätig- keit auch nur annähernd mit dem richtigen Namen genannt wird, sofort zum Kadi läuft, um seine ramponierte Ehre reparieren zu lassen, in so inniger Bekanntschaft mit dem Strafrichter? Diese Strafdelikte werden sich ja in den nächsten Tagen bei Prozessen, die Hesberg gegen verantwortliche Re- dakteure der Partei- und Gewcrksöhaftspresse führt, leicht ge- richtlich feststellen lassen. Schon nuiß sich Genosse Koenen als Verantwortlicher vom„Halleschen Volksblatt" wegen Beleidigung Hesbergs verantworten, bald nachdem Lindow vom Transportarbeiterverband. Uebrigens müßte Hesberg nach einem bisher streng befolgten Uebereinkommen auch ans Preußen ausgewiesen werden, wenn ihm der Aufenthalt in Hamburg verboten ist. Offenbar wird die nützliche Staats- stütze vom Arbeitgebcrverband und vielleicht auch vom Ham- durger Hafenbetriebsvercin protegiert. Die allernächste Zeit wird die Glorie dieses angenehmen Mitbürgers in vollem Lichte erstrahlen lassen. Berlin und Umgegend. Die Berliner Paketfahrtgcsellschaft läßt sich bei Neueinstellung von Arbeitskräften einen Revers unterschreiben, nach welchem die Angestellten mit sofortiger Entlassung bestraft werden, wenn sich herausstellt, daß sie dem Deutschen Transvortarbeiterverband an- gehören. Ferner gehen die Leute der eingezahlten Kaution von 60 M. verlustig, falls sie sich einen Kontraktbruch durch Beteiligung an einem Streik zuschulden kommen lassen. Trotz dieses Abkom- mens, der unseres Erachtcns gesetzwidrig ist und gegen die guten Sitten verstößt, hatten sich im Laufe der Zeit bis Juni 1912 doch eine Anzahl Kutscher und Arbeiter der Firma dem Transport- arbeiterverband als Mitglieder angeschlossen.— Als die Direktion der Paketfahrtgesellschaft davon erfuhr, stellte sie an fünf der An- gestellten, die von ihren Kollegen als Vertrauensmänner gewählt waren, unter Androhung der Entlassung das Ansinnen, aus dem Verbände auszutreten. Diese fünf wurden dann tatsächlich ent- lassen, als sie sich weigerten, das ihnen gesetzlich zustehende Koa- litionsrecht preiszugeben. Daraufhin erklärten sich die übrigen Kutscher und Arbeiter des Betriebes mit den Entlassenen solidarisch und forderten die Wiedereinstellung derselben. Da die Direktion eine ablehnende Haltung einnahm und die Wiedereinstellung allf friedlichem Wege nicht zu erlangen war, kam es am 20. Juni 1912 zur Arbeitsniederlegung. Nach Verhandlungen zwischen Ver- bandsveriretern mit der Direktion und Vertretern aus den Reihen der Streikenden einigte man sich dahin, daß die Arbeit wieder auf- genommen wird und daß die Entlassenen fünf Mann solange zur Disposition gestellt werden, bis eine von der Direktion anerkannte zehngliedrige Kommission aus den Kreisen ihres Personals über die vorhandenen Forderungen verhandelt hat. Die Arbeiter und Kutscher forderten unter anderem:„Zurückziehung des vor- erwähnten Anstellungsreverses und daß die Zugehörigkeit zum Transportarbeitervcrband als Entlassungsgrund nicht gelten soll." Das Resultat der Verhandlung war, daß die Direktion er- klärte, den Dienstrevers nicht zurücknehmen zu wollen, d. h. die Mitgliedschaft ihrer Angestellten ini Transportarbeiterverband nicht zu gestatten. Die Interessen, welche die Angestellten der Paket- fahrtgesellschast gegenüber wahrzunehmen hätten, sprächen gegen eine Mitgliedschaft im Transportarbeiterverband. Wenn die Leute durchaus einen Verband haben wollten, dann sollten sie unter sich einen Verband gründen,— also so eine gelbe Organisation unter dem Protektorat der Direktion. Die zur Disposition gestellten Ver- trauensleute sollten weiter beschäftigt werden, wenn sie den Dienst- rcvers anerkennen würden. Die Verhältnisse hatten sich inzwischen so geändert, daß seitens der Arbeiter und Kutscher leider ernstlich nichts mehr gegen die Firma unternommen werden konnte. Somit besteht heute noch bei der Berliner Paketfahrtgesellschaft der Koalitionsraub an der Ar- beiterschaft. Die Vorstände der Berliner freien Gewerkschaften haben sich daraufhin mit der ganzen Angelegenheit im Jahre 1912 beschäftigt und der Meinung Ausdruck gegeben, daß eine Gewerkschaft mit einer Firma, die ihren Arbeitern das diesen gesetzlich zustehende Koalitionsrecht raubt, nicht in geschäftliche Verbindungen treten kann. Dessenungeachtet versucht es die Berliner Paketfahrtgesell- schaft neuerdings, die Berliner freien Gelverkschaften durch markt- fchreierische Reklame als Geschäftskunden zu gewinnen. Selbst dem Transportarbeiterverband, Bezirksverwaltung Grotz-Berlin, hat die Direktion durch Zirkular Offerte gemacht. Es ist wohl selbstverständlich, daß die Paketfahrtgesellschaft mit diesem eigen- artigen Versuch, sich bei den Gewerkschaften lieb Kind zu machen, abblitzen wird. Ehe sie ihren Leuten nicht das Koalitionsrecht ge- währt, muß die Selbstachtung den Gewerkschaften die Verbindung mit einer solchen Firma verbieten. Tarifbetvegung der Glasbläser. Die Tarifbewegung der Glasbläser Berlins zur Erringung eines Einheitstarifs ist so gut wie abgeschlossen. Nur eine Firma, die Kosmos-Flaschen-Gesellschaft, Kurfürstenstr. 146/147, lehnte es bisher ab, den Einheilstarif abzuschließen. Der Geschäftsführer Herr Hartwig sagte den Glasbläsern, sie sollten nur ruhig streiken, er wurde schon Leute bekommen. Der Mann hat leider recht behalten. Es haben sich Leute gefunden, die den Streikenden in den Rücken ge- fallen sind. Darunter waren solche, die bereits bei einer anderen Firma Streikbruch getrieben haben. Sie sind dort unter großen Opfern herausgeholt worden, und als man dann ihren Forderungen — sie verlangten höhere Unterstützungen, als die Streikenden sie be- kommen— nicht nachkam, gingen sie zur Firma Kosmos und fielen erneut den Kollegen in den Rücken. Unter solchen Umständen ist es natürlich kein Wunder, wenn die Firma sich ablehnend zu den Vorschlägen der Kommission verhält, und deshalb glaubt jedenfalls Herr Hartwig auch, ironisch werden zu dürfen, indem er sich geäußert haben soll, er würde den Streikposten warnren Kaffee hinuntersenden. Die Firma möge nur nicht vergessen, daß die Produkte der Firma: die Kosmos-, Thermos-, Thermofix- und Demoflaschen und Gefäße heute auch zum großen Teil schon von Arbeitern gekauft werden. Sollte die Firma sich weiter harwäckig verhalten, dann braucht sie sich nachher nicht zu Wundern, wenn die Produkte der Kon- kurrenzfirmen gekauft werden. Was die anderen Firmen konnten, kann zweifellos auch die Firma Kosmos bewilligen. Der Zentralverband der Fleischer hat mit der Wurstfabrik Karl K i s ch, Lindenstraße 10ö, einen Tarifvertrag abgeschlossen. Die Firma beschäftigt 25 Gesellen. Die Arbeitszeit beträgt lO'/z Stunden, an Sonn- und Feiertagen ruht dieselbe. Sämtliche Gesellen er- halten Kost und Logis außer dem Hause, der Minimallohn für Ge- sellen ohne verantwortliche Stellung beträgt 32 Mark. Für Ueber- stunden werden 70 Pfennig gezahlt. Ferien werden 3 bis 10 Tage bei Fortzahlung des Lohnes gewährt. Der kostenlose Arbcitsnach- weis des Verbandes der Fleischer ist anerkannt worden.— Durch diesen Tarifvertrag sind in sämtlichen großen Wurstfabriken die Lohn- und Arbeitsbedingungen rariflich geregelt. In den kleineren Wurstfabriken herrscht noch eine 14 bis Ibstündige Arbeitszeit vor. Die Inhaber haben es bis jetzt durch allerlei Mittel verstanden, daß organisierte Gesellen nicht beschäftigt werden. Die Abnehmer dieser Wurstfabriken sind nur Geschäfte in Arbeitergegenden. Die organi- sierte Arbeiterschaft könnte hier als Konsument erreichen, daß auch die kleineren Wurstsabrikanten organisierte Gesellen beschäftigen müssen. Achtung, Gastwirtsgchilfen! Herr I a n i k e, Inhaber des Nord- park-Bierpalastes, Müllerslr. 143a. hat Verhandlungen mit der Organi- sation nachgesucht und haben diese zur beiderseitigen Erledigung der Differenzen geführt. Die Sperre ist hiermit aufgehoben. Verband der Gastwirtsgehilfen Ortsverwaltung Berlin. Der Wurstfabrikant W. Ziegler, Rummelsburg, Prinz-Albert- Straße 4, der seinen Gesellen das Äoalitionsrecht verweigert. schädigt dieselben noch mehr. Den beiden organisierten Fleischer- gesellen, die Herr Z i e g l e r wegen der Organisationszugehörigkeit entließ, sollen auch die Jnnungsverbandsbücher. worin die Arbeits- beschcinigungen und Zeugnisse eingeschrieben sind, entzogen werden. Dadurch wird es den beiden Fleischergesellen schwer gemacht, Arbeil zu bekommen. Herr Ziegler setzt seine Ware hauptsächlich an Wirte und andere Zwischenhändler ab, die dann die Wurstwaren an die Arbeiter Weiler verkaufen. Da Herr Zicgler organisierte Arbeiter nicht leiden mag, dürfte es ihm gar nicht recht sein» wenn diese seine Wurstwaren genießen. veublekes Reich. Stettiner Streikjustiz. Sie arbeitet ähnlich wie die in Rheinland-Westfalen seinerzeit, überaus fix. Unter dem Signum„Eilt, Slreiksache" werden die An- Ilagen wegen Arbeitsbewilligenbclästigung befördert. Am 30. Oktober standen zwei Arbeiter vor den Schranken des Gerichts, um sich wegen Hausfriedensbruchs, begangen dadurch, daß sie versucht haben sollen, in den Freibezirk einzudringen, zu verantworten. Der Sach- verhalt ist folgender: Zwei auswärtigeMatrosen hatten abgemustert. Sie baten die beiden Arbeiter, von defleir der eine ein Streikender ist, daß sie ihnen behilflich sein sollen, ihr Gepäck vom Schiff zu holen. Der Streikende suchte die Erlaubnis zum Betreten des Hafens bei einem Polizeiwachtmeister nach. Diese wurde erteilt. Nachdem sie nun einige Schritte weit gegangen waren, wurde ihnen das Betreten des Freihasens verboten. Darauf entfernten sie sich sofort. Trotzdem sollen sie Hausfriedensbruch' begangen haben. Im Termin erklärte der Vertreter der Staatsanwaltschaft und auch der Gerichtsborsitzende, daß der Streikende höher bestraft werden müsse, als der andere Arbeiter. Dementsprechend verurteilte das Gericht den streikenden Hafenarbeiter zu 10 M., den anderen Arbeiter zv 3 M. Geldstrafe._ DaS Tarifamt für das deutsche Lichtdruckgcwerbe hat soeben seinen Geschäftsbericht über die ersten zwei Jahre der dritten Tarif- Periode, die nach einer kurzen tariflosen Zeit am 12. Februar 1911 begann und bis zum 31. Dezember 1915 dauert, veröffentlicht, aus dem hervorgeht, daß es mit Erfolg an der Erfüllung seiner Haupt- ausgäbe, der Ein- und Durchführung des neuen Zentraltarifs für die Lichtdrucker, gearbeitet hat.— Am Beginn der dritten Tarif- Periode zählte das Tarijamt in Deutschland insgesamt 79 Lichtdruck- firmen mit 824 Beschäftigten. Bis zum Schluß des ersten Berichts- jahres schloffen sich infolge des Wirkens des Tnrifamts oder nach Verhandlungen zwischen den Arbeitern und einzelnen Unternehmern 46 Firmen mit 686 beschäftigten Gehilfen der Tarisgemeinschaft an, im zweiten Berichtsjahr drei Firmen mit 19 Gehilfen, während eine Firma mit 40 Gehilfen wegen Aufgabe des Lichtdrucks wieder ausschied. Von den am Schluß der Bcrichtszeit festgestellten 78 Firmen mit 784 Ge- Hilfen unlerstnden demnach 48 mir 665 Gehilfen der Tarifgemeinschaft, das sind 61,5 Proz. aller Firmen und 84,8 Proz. der Gesamtgehilfeu- schaft. Schon diese Prozentziffern lassen erkennen, daß die der Tarif- gemeinschaft noch nicht angehörenden 30 Firmen mit 119 Gehilfen meist kleine Betriebe sind; nur 11 beschästigen mehr als 4 Gehilfen, alle anderen weniger.— Die Durchführung des Tarifs ging gleich der Einführung verhältnismäßig glatt vor sich. Der neue Tarif sah die allmähliche Einführung des Achtstundentags vor. 2 Berliner Firmen mit mehr als 8 stündiger täglicher Arbeitszeit verkürzten gemäß den Versprechungen bei den Tarifverhandlimgen die Arbeits- zeit im 1. Berichtsjahr auf 8 Stunden, so daß der Achtstundentag am 1. Januar 1912 in Berlin allgemein durchgeführt war. In den übrigen Firmen trat laut Tarif an, 1. Juli 1911 die 8>/« stündige und am 1. Januar 1913 die 3 stündige Arbeitszeit allgenrein in Kraft.— Das Tarifamt fällte in einer Reihe von Tarisstreitigkeiten Kleines Feuilleton. Steine statt Brot oder: Der hehre Patzen. In klerikalen Gegenden sind Fahrpläne ins Himmelreich, Mariazeller Holzsplitter und andere Abfälle beliebte Handelsartikel.„Das ist der verfluchte Klerrkalismus," räsoniert der protestantische Spießer,„bei uns ist fo was nicht möglich! Bei uns nicht.. Nein,„bei uns" nicht; bei uns wird eine andere Sorte «cht alle. Momentan ist es eine Ware aus Leipzig, die in preußisch- deutschen Gauen den Reiz der patriotischen Neuheit hat: Steine, die man in den Schaufenstern verschiedener Städte sehen kann. Nichts weiter, als faustgroße, eckigckantige Brocken, aber trotzdem keine gewöhnlichen Steine unter Steinen, sondern hehre Patzen, heilige Reste, Untertanen-Reliquien: steinerne Klumpen vom Ab- räum der Leipziger Massenmordpyramide! „Steinstücke vom Völkerschlachtdenkmal!" kündet das Schild des Schaufensters.„Ein erhabener Zimmerschmuck für jeden Deutschen. Stück 95 Pf." Im Dutzend billiger! Immer ran, «eine Herrschaften.... Lacht nicht, Brüder— der hehre Patzen ist zum Heulen shm- dolisch. Er symbolisiert mehr als den steinernen Stumpfsinn Mlserer Mordspatrioten: Not und Arbeitslosigkeit schreien auf allen Straßen, die billige Woche des Völkerschlachtfestes hat Hunderttausende verschlungen, und was�fürs Volk davon übrig bleibt, sind patriotische Abraum- steine. Steine statt Brot! Im falschen Sattel. Otto Ernst aus Hamburg, den wir als Erzähler gelten lassen, glaubte in drei Vorträgen im Ehoralion-Saal Nietzsche erschlagen zu sollen, dessen Philosophie ihm als eine .ganze große Unehrlichkeit" erscheint. Daß dieser Totschlag, der vermutlich auf einem Kreuz- und Querzuge durch Deutschland voll- zogen werden soll, sonderlich aktuell wäre, läßt sich nicht eben be- haupten, und man hat auch nicht den Eindruck, daß der Redner als Philosoph, Menschenkenner, Kunstempfinder und Zeitkämpe die Höhe hat, hie dazu gehört, einem Nietzsche die Schlinge um den Hals zu legen. Aktuell aber schien Otto Ernst im letzten Vortrage werden zu wollen, in dem er— besonders zum Schutze der Jugend— von den verderblichen Wirkungen Nietzsches sprach. Indes auch da war es um die Aktualität windig bestellt. Er walzte nur den Quart breit, mit dem er vor fünfzehn Jahren ein- «al in einem Theaterstück die Enge seiner eigenen geistigen Grenzen dargetan hafte. Das war auch jetzt der einzige Ertrag sei»« kritischen Attacke. Er ist seit jener Zeit nicht weiterge- Winnen. Immer noch begeht er den großen Fehler, Bcobach- tungen, die im einzelnen richtig sein mögen, ohne weiteres zu all- gemeinen Merkmalen zu erheben. Er ist so anspruchsvoll un- soziologisch. Sein historisches und sein psychologisches Anschauen ist so unwesentlich. Wäre er fähig, Nietzsche als zeitgeschichtliche Erscheinung zu werten, er würde über viele seiner Schwächen und Aengste leicht hinauskommen. Aber jetzt zappelt er darin wie Goethes Zauberlehrling, der die wässerigen Massen, die er herbei- zitierte, nicht wieder zurückbannen kann. Er redet mit galligem Zorn von den Nachahmern Nietzsches, deren großen Abstand von Nietzsche er mehr als einmal hervorhebt, und vergißt ganz und gar zu erwägen, ob nicht eine Menge Erscheinungen, die er heute auf Nietzsches Namen taust, auch ohne den Vorläufer da sein würden. Er läßt sich regelrecht von dem Popanz, den er sich hergerichtet hat, blindschlagen und nasführen. Was sich heute in der jüngsten Dichtergeneration zeigt, ist nicht bloß eine Wiederholung dessen, was vor dreißig Jahren hervortrat. Aber Otto Ernst hat für das Besondere des Gegenwärtigen kein Organ. Er scheint überhaupt nicht zu wissen, was junges Gären, zumal künstlerisches, bedeutet. Und dann: Jugend. Von welcher Jugend redet er? Die Jugend, die sein Arbeiten allenfalls er- reicht, hat doch am allerwenigsten eine natürliche Beziehung zu Nietzsche. Sie rebelliert aus einem ganz anderen Milieu heraus, zeitlich wie gesellschaftlich! Sofern sie überhaupt rebelliert. Und dann wächst ihr Widerspruchsdrang auf einem ganz anderen Boden und mit anderen Aussichten als vor ein paar Jahrzehnten, da Otto Ernst mit offenem Visier auf Fehde auszog. Er möchte eine Lanze brechen für das Recht des optimistischen Temperaments, das heute, wie er sagte, in Teutschland keine Duldung genieße, Die Absicht ist gut, aber was nützt die beste Lanze, wenn sie in falscher Richtung eingelegt wird. Er soll auf seinem kleinen netten Felde bleiben, auf dem er nützlich wirken und ernst genommen werden kann. Der größte Deutsche und die verächtlichste Natiou. Rheinbaben, der preußische Finanzer stnit pomadisiertem OrdnungSkopfs zählte gestern im Berliner Rathaussaal ein Fähnlein von Hunderl Getreuen und Geusen, die miteinander sich verschworen haben, das westliche Rheinufer durch eine Rotunde zu bereichern. Da des Reiches Schulmeister, der träumerische Bethmann, nebenbei saß, wird man glauben, daß es sich nicht etwa um so eine richtige Anstalt, vielmehr um das Bismarckdenkmal bei Binger- brück handelt. Drei Millionen werden gebraucht, es ist deren aber erst eine zusammengefochten. Indessen, der Pomadisierte meinte: Die Deutschen müßten das berächtlichste Voll sein, wenn sie es nicht ferftg bekämen, den lumpigen Mammon zusammenzuscharen, um dem größten Deutschen einen Tempel zu richten. Dem Größten... ob der Herr dieser eifrigen Knechte da nicht streiken wird. Theater. Deutsches Theater: Emilia Galotti, Trauerspiel von L es sing. Diese Aufführung der„Emilia" reiht sich den besten von Reinhardt inszenierten Älassilervorstellimgen ebenbürtig an. sie zeigt wieder, daß dieser Meister rauschender Instrumentierung auch Meister im intimen, auf die Herausarbeitung rein innerlicher Seelenvorgänge eingestellten Bühnenstil ist. Nichts ungerechter als der Vorwurf, daß seine Kunst darum, weil sie die Reize des Dekoratiben nicht verschmäht, den Brahmschen Traditionen gegenüber die Signatur einer rückläufigen verüußerlichenden Tendenz trage. Er griff nach jenen Reizen, wenn er meinte, durch sie die Stimmungsresonanz der Dichtung noch erhöhen zu können, blieb sich aber der Begrenztheit solcher Möglichketten stets bewußt, Herr M o i f f i, dessen„Taffo" Besorgnis erregen konnte, stand in der Rolle des Prinzen wieder auf der Höhe seiner Kraft, ja übergipfelte vielleicht noch seine früheren Leistungen. Der ge- wissenlosen Selbstsucht dieses in der verderbten Atmosphäre des Hofes aufgewachsenen Jünglings gab er eine Erscheinung von so liebenswürdiger Grazie, freier Unbefangenheit und überlegener Kultur, daß man die beim Lesen seltsam berührende Furcht Emiliens, sie würde im Hause der Grimaldis feinen Verführungskünsten am Ende nicht widerstehen, im Augenblick begreiflich, beinahe über- zeugend fand. Er taumelt von Verbrechen zu Verbrechen und denkr nicht mehr dabei, als ein verwöhnter, eigensinniger Junge, der es für gutes Recht hält, fein Wünschen, es koste, was eS wolle, durchzusetzen. Mit erstaunlich sicherem Instinkt war alles auf- einander abgestimmt. Nur die stark sententiöse Unterstreichung des Schlußsatzes, in dem Lessing den Prinzen an EmiliaS Leiche die Hauptlast der Verantwortung von sich auf Marinelli abwälzen läßt, wäre besser unterblieben. Aeutzerst interessant war BassermannS Marinelli. Er spielte ihn wie ihn Appiani im Gespräche nennt, als.boshaften Affen", dabei mit einem«stich ins Aesfisch-Komische. Ein als jämmerlich vertrockneter Schranzen, dessen VerstandeSkräfte gerad nur noch zu kuppelnder Gelegenheitsmacherei und Anzettelung vo« Intrigen reichen. Aber in der lächerlichen Fratze blitzte dann auch wieder jäh— und um so mächtiger in der Wirkung— teuflisch kaltherzige Schadenfreude und Bosheit auf. Ein bis ins kleinste aus- gearbeitetes Porträt, in dem das Karikaturistische durchaus der Charakteristik diente. Winter st ein erfreute durch einen fteff- lichen und originellen Odoardo. Maske, Gebärde, Organ ergänzten sich aufs glücklichste im Bild des ungestümen Alten. Die wilde Leidenschaftlichkeit Orsinas und Emilias Reinheit, die Empörung, die sie bei dem Gedanken, daß sie nicht Herrin ihres Blutes sei, ergreift und in den Tod treibt, kam durch Mary Dietrich und Lucio H ö f l i ch zu ergreifend wahrem Ausdruck. Karl Eberl war ein höchst sympathischer Appiani. Et.

zwischen einzelnen Lichtdruckanstalten und Gehilfen Entscheidungen, durch die alle Streitfälle geschlichtet wurden. Zur Erledigung seiner Arbeilen hielt es 12 Sitzungen ab. Die ihm in der BenchtSzeit entstandenen Ausgaben von 88S M. wurden je zur Hälfte durch die Firmen und durch die Gehilfen gedeckt. In de» Kunstmiihlenwrrkrn zu Würzen sind über 1<X> Arbeiter ausständig. Im Juli d. I. hatte die Firma ohne jede Besprechung mit dem Personal die Mordlöhne abgeschafft und den vor drei Jahren vereinbarten Stundenlohnsatz von SS Pf. eingeführt. DaS bedeutete eine Verschlechterung des Lohnes um S— 4 Pf. die Stunde. Diese Maßnahme veranlaßte die Arbeiter, der Firma Tarifforde- rangen zu unterbreiten, wie sie schon in näherer Umgebung ein- geführt sind. Die Verhandlungen hatten nur insoweit ein Ergebnis, als der Alkordlohn wieder eingeführt wurde und einzelne Arbeiter 1 Pf. Lohnzulage erhalten sollten. Weitere Zugeständnisse lehnte die Firma ab, weshalb die Arbeitsniederlegung erfolgte. Der Stand- Punkt der Firma muß um so mehr befremden, als sie großen Absatz in den Konsumvereineil hat. Der Mühle ist auch eine Biskuitfabrik angeschlossen.— Zuzug ist von Würzen streng fernzuhalten. Em der Partei. Protestaktion gegen die Königsmache in Bayern. Am Freitag fand in Nürnberg eine massenhaft besuchte Volksversammlung statt, in der der sozialdemokratische Landtags« abgeordnete Dr. Max S ü ß h e i m unter stürmischer Zustimmung die Schiebereien der Negierung und der Zentrumspartei enthüllte und schonungslos brandmarkte. Es wurde folgende Resolution an- genommen: „Die sozialdemokratische Partei ist grundsätzliche Gegnerin der monarchischen Staatsverfassung und des Gottesgnadentums. Die fiebenundzwanzigjährige Regierung eines Geisteskranken und die Unmöglichkeit, ihn ohne Aenderung der Verfassung zu beseitigen, beweist die Notwendigkeit der sozialdemokratischen Auffassung. Die Versammlung ist überrascht durch den kläglichen Um- fall des Zentrums und den Beschluß der Abgeordaeten- kammer, der trotz des geleisteten Treueids eine Absetzung des bisherigen Königs ermöglicht. Die Versammlung führt die eifrigen Bemühungen des klerikale» Ministeriums Hertling um die Königsfrage auf die Absicht zurück, sich das Haus Wittelsbach zur Dankbarkeit zu verpflichten und die gefährdete politische Stellung seines Ministeriums und seiner Partei zu festigen. Die Anwesenden widersprechen, daß in einer Zeit der Arbeitslosigkeit und Wirtschaft- lichen Notlage, in einer Zeit, in der die bayerische Regierung alle Anträge' der Staatsarbeiter, Bediensteten und unteren Beamten wegen Mangels an Mitteln ablehnt, die Zivilliste um über eine Million' Mark erhöht und dem Volke durch die Erhebung des bisherigen Regenten zum König neue Lasten auferlegt werden. Die Versammlung bedauert, daß die Abgeordnetenkammer beab- sichtigt, erhöhte Aufwendungen für höfische und dynastische Zwecke zu machen, und daß sie statt der dringlichen Einführung der Ver- hältniswahl, um eine richtige Vertretung der Bolksmeinung herbei« zuführen, ein« lange' nicht so dringliche Verfassungsänderung im Ueberetfer durchgepeitscht hat. Die Versammlung spricht der sozial- demokratischen Fraktion ihre Anerkennung aus für die entschiedene Ablehnung der Regierungsvorlage, die in keiner Weise den wirk- lichen Volkswünschen und VölkSmteressen entspricht." Aus den Organisationen. Im 4. sächsischen ReichStagswahlkreise, Dresden-Neustadt, wurde erst jetzt Stellung zum Parteitag genommen, weil die Reichstagsnachwahl erst ausgefochten werden sollte. Der Dele- gierte Herrmann verteidigte die Minderheit des Parteitages, mit der er und sein Mitdelegierter sowohl in der Steuer« wie in der Rkassenstreikfrage stimmte. Der neugewählte Abgeordnete B u ck trat ihm entgegen. Er freue sich über die Beschlüsse und wünsche, daß die eingeschlagene Taktik beibehalten werde. Abgeordneter Otto Rühle steht in direktem Gegensatz zu Buck. Er erblickt in den Beschlüssen eine Gefahr für die Partei. Der Ausspruch: Entweder Wahlrecht oder Massenstreik, sei der ausgesprochenste PutschiSmuS, sei ein Hineintreiben der Arbeiter in die Bajonette, während Rosa Luxemburg eine planvolle Steigerung der revolutio- nären Energie durch die Propagierung des Massenstreiks erreichen wolle. Die neue Steuerpolitik bedeute in der Konsequenz, daß bei einem nicht mehr zu verhindernden Kriege auch die Bewilligung einer Kriegsanleihe ausgesprochen werde. Die ein- geschlagene'Reformtaktik sei verderblich und verhängnisvoll, führe die Partei von einer Schwierigkeit in die andere und immer mehr nach rechts. Alles bisher Errungene fei mit der radikalen Taktik erreicht worden, nun müsie sich zeigen, was mit einer neuen Taktik, Deutsches K n n st ler the a t e r Sozietät: Kampfs Schauspiel von John Galsworth y. Das Streikdrama des englischen Theaterdichters, das der Berliner Arbeiterschaft schon vor drei Jahren durch Aufführungen der Freien Volksbühne bekannt wurde, ist der Aufmerksamkeit nicht bloß bei Arbeitern sicher. Der Stosf schon sorgt dafür und die Absicht GalSworthhs, mit dem Stücke gerade auf ein bürgerliches Publikum sozial einzureden, weiß diese Aufmerksamkeit noch um einen Grad mehr anzuregen. Aber bei einer Spielerschaft, wie das Sozietätstheater sie stellt, muh sich zeigen, was daz Stück über das Stoffliche hinaus an Kräften besitzt. Ob über das spannende szenische Bild hinaus von Werten der dramatischen Handlung gesprochen werden kann. Die Handlung stellt eine streikende Arbeitermasse und den Aufsichtsrat eines kapi- talistischen Betriebes gegenüber. Daß der Streik nicht zu Ende kommt, verursacht der Einfluß der beiden führenden Persönlichkeiten rechts und links, die zäh gegen zäh das Ganze wollen, vollen Sieg für sich und volle Niederlage des Gegners. Der Wille jedes von beiden hält eine Masse zusammen, der eine die Vertreter der Aktiv- näre, bei denen die Dividendenängste zu nagen beginnen, der andere die Arbeiter, die im schwersten Hungerelend angelangt sind. Ganz zweifellos, der Wille aufs Ganze ist in den Massen rechts und links bei jedermann lebendig. Daß sie, der eine aus diesem, der andere au» jenem Grunde der Natur und den Umständen, wie ein oller Arbeiter sagt, nachgeben, das ringen sie erst diesem Grundtriebe ab. So wird der Wert der beiden führenden Ge- stalten, deren Art starres Sichtreubleiben ist, abhängen von der Intensität, mit der sie als ein wesentlicher Teil der sie umgebenden Massen dargestellt sind. Dieser Wert hätte dann die Aufführung des Stücke» als Wichtigstes herauszuarbeiten. Aber die Aufführung, die unter Nittners Regie stand, verriet, daß Galsworthy so hohe dramatische Ansprüche nicht befriedigt. Ter greise Anthony. das Haupt de» Aussichtsrates, den Reicher mit harten Schlägen aus Granit hämmert«, ist durch eine kaum je überbrückte Kluft von den übrigen Mitgliedern des AufsichtSrates ge- trennt; dies« haben an seiner Art allzu wenig teil. Bei David Roberts, dem Führer der Streikenden, der von Theodor Laos anfangs zu verbissen und zu wenig bedeutend dargestellt wurde, ist der Abstand von den Mitgliedern des StreikausschusseS, di« für sich recht nichtig sind, mindestens ebenso groß. Aber hier bringt die Massenszene der Streiwersammlung, in der die Leidenschaften zwischen Ausharren und Nachgeben hin und hergeriffen werden, da« Wesen Roberls zu symbolischer Bedeutung. Deshalb liegt nicht bloß theatralisch, sondern auch dramatisch in dieser großen, mit starker Bildtunst herausgearbeiteten Szene der Höhepunkt des Stücke?. Auf Einzelheiten sei nicht eingegangen. Bis auf einS: die tiefe Verbeugung, die Roberts gestern abend in der Schlußszene dem alten Anthony macht, wirkt als Einbruch in seine schroff-uner- biitliche Natur. Herr LooS mutz nach einem anderen Ausdruck für di« Wirkung suchen, die des besiegten Greises kämpferische Per- sönlichkeit aus ihren Gegner ausgeübt hat. Die Aufführung erntete stürmischen Beifall. krck. Musik. Theater am Rollendorfplatz.»Der lachend« Dreibund" von Eduard Jaeobsoyn ist natürlich keine Ope- die beliebt sei, weil ein warmes Plätzchen in der heutigen Gesell- schaft gesucht werde, erreicht werden könne. Der Anfang zeige sich schon in Baden und in Stuttgart, wo die Mißerfolge der in den Landtagen geübten verhängnisvollen reformerischen Taktik geschuldet seien. Buck hofft von der Zukunft, daß sie ihm recht gebe. Die Beschlüsse des Parteitags seien sowohl nach links wie nach rechts Absagen. Nachdem Rühle und B u ck wiederholt gegeneinander polemisiert, wird die Versammlung, die zum Teile beiden Rednern Beifall gespendet, geschloffen, ohne daß Beschlüsse gefaßt wurden. Em Industrie und Kandel. Berliner Arbeitsmarkt im September. Di« üblichen Quartals- und Umzugsarbeiten brachten dem Ber- liner Arbeitsmarkt im Berichtsmonai eine kleine Erholung, im wesentlichen hat er aber keine Besserung erfahren. Die großen Arbeiterverbänd«, wie die der Metallarbeiter, der Holzarbeiter und des Baugewerbes, geben nach Tausenden zählende Arbeitslose an. Auch im Konfektionsgewerbe ist die Lage flau. Unter der De- Pression hat auch die Nachfrage im Handel und Verkehr beträchtlich nachgelassen. Bei den Männern und Frauen ist die Zahl der Krankenkassenmitglieder nicht in dem Maße wie im Vorjahr ge- stiegen: die Einnahmen der Landesversicherungsanstalt Berlin sind zwar gegen die Parallelzeit des Vorjahres um über 20 000 M. gestiegen, aber die Renteneingänge sind anhaltend stark und haben in den ersten drei Vierteljahren um rund 8 Proz. zugenommen. Bei den Arbeitsnachweisen ist der Andrang der Arbeitslosen nicht so stark wie im Vormonat gewesen, was auf die vorübergehende Arbeitsgelegenheit beim OuartalSwechsel zurückzuführen ist. Die Lage in der Metall- und E i sen- I nd ust r i e hat sich gegen den Vormonat kaum geändert. Infolge der Umzugs- und JnstallationSarbeiten wurde lebhafter nach Heizungs- und Elektromonteuren, Mechanikern und Werkzeugmachern gefragt. Auch nach Rohrlegern war die Nachfrage gestiegen, doch handelte cS sich in den meisten Fällen nur um Aushilfsarbeiten von 8 bis 14 Tagen. Bessere Nachfrage war mich nach Maschinisten und Heizern. Dagegen war die Geschäftslage bei den Kupferschmieden und Schmieden sehr still, das Angebot dagegen groß. Am Schluß des Monats zählte der Metallarbeiterverband 8317 Arbeitslose. Auch bei den Wagenlackievern war die Lage gedrückt. In der Textil- industrie war gegen den Vormonat keine nennenswerte Aende- rung zu verzeichnen. Die Weber, Kurbler und Dekateure hatten schlecht zu tun, mittelmäßig die Färber, Wäscher und Detacheure, nur die Posamentierer, Stricker und Wirker waren gut beschäftigt. Entgegen der sonstigen Lage ist in der Holzindustrie gegen den Vormonat keine Besserung eingetreten. Am Schlüsse deS Monats wurden noch 28S7 Arbeitslose gezählt. Und auch die Holz- bildhauer und Böttcher klagen über Flaue. Nur Küchenmöbelmaler hatten günstige Arbeitsgelegenheit. Das Baugewerbe lag un- verändert danieder. Nur die Maler und Töpfer hatten infolge des Umzugstermins mit Reparaturarbeiten sehr viel zu tun. Bei den Malern überstieg die Nachfrage das Angebot. Doch dürfte die rege Arbeitsgelegenheit nur zirka 14 Tage anhalten. Am Schlüsse des Monats zählten die Ofensetzer 370 Arbeitslose. Auch bei den Steinbildhauern und Modelleuren war andauernd schlechte Ge- schäftSlage. Di« Nachfrage im Buchdruckgewerbe steigerte sich etwa? gegen den Vormonat. Die Kupferdrucker und Chemi- graphen hatten gut zu tun; dagegen melden die Steindrucker und Lithographen Flaue. Infolge der allgemein schlechten Geschäfts- läge war au«b die Nachfrage nach kaufniännijchem Personal geringer als das Angebot. Wenig befriedigend wird auch von den HandekShilfSarbeitern gemeldet. Gerichts- Zeitung«, Versetzung des Landgerichtsrats Mundry. Landgerichtsrat Mundry, der Vorsitzende der Ersten Breslauer Strafkammer, hat auch im zweiten Breslauer Sittlichkeitsprozeß, der am Mittwoch zu Ende geführt wurde, den Vorsitz geführt. Angeklagt waren 24 Personen wegen ge- schlechtlichen Verkehrs mit noch nicht 14 Jahre alten Mädchen. Fünf Angeklagte wurden freigesprochen. Die übrigen erhielten Gefängnisstrafen in Höhe von sechs Monaten bis zu einem Jahre. Nur bei einem Angeklagten war das Strafmaß höher: der Engrosschlächtermeister Krobott erhielt drei Jahre Gefängnis. Er wurde gegen eine Kaution rette, sondern ein nach Pariser Muster zurechtgemachter Schwank mit Gesang und Tanzmusik von Ralph B e n a tz k y. Ein paar Couplets' Duoszenen und Lieder erweisen ein artiges Talent für musitkomische Gestaltung. Hinter dem Titel steckt nichts von Politik; weshalb denn auch eine zum besten gegebene Coupletstrophe auf den Dreibund förmlich an den Haaren herbeigezogen ist und kläglich verpufft. Je drei Männlem und Weiblein bilden den»lachenden Dreibund". Zwei dieser Beinzeiger, ein Oberst und ein Gras, vertreten die Gauung der üblichen Theatertrottel; wohingegen die drei Beinversteckerinnen Goethes Wort von der„Helena in jedem Weibe" mehr oder minder gefährlich zu parieren haben. Nach dem zweiten Akte konnte man gut des Glaubens sein, die Geschichte sei zu Ende. Dem war aber nicht so. Wie hätte sonst Max Pallenberg für seinen dummen HanS als Pechvogel einstehen können. Ebensowenig wäre es zwischen den: Oberst und seiner Frau zur Versöhnung und bei einem anderen Pärchen zu einer regelrechten Liebschaft gekommen. Also mußte noch ein dritter Alt heran. Walter Formes. Kurt Busch. HanS Lübschütz, Lfttty Aschenbach, Ellen Richter machten sich. Max Pallenberg gab Komik sür's Parterre und brauchte nicht erst extempori>ch zu versichern, daß er keine Summe mehr habe. Nur Mary BehrenS-Lincke zeigte, daß sie auch ganz annehm- bar singen kann.— PublikuS gebürdete sich, wie bei allen Neuheiten, wieder rein närrisch. elc. Notizen. — Die Herbstausstellung in der Sezession. Wir haben nun zwei Herbstausstellungen: eine, die vom Blasebalg s-Sturm) nach Marinellische» Rezepten arrangiert wurde, und eine zweite in der Sezession. Die erstere ist wenigstens im Ganzen ein- heitlich lwenn auch völlig verfehlt). Die andere, die von einigen ausgeschiedenen Sezessionisten mit Hilfe eines jungen Kunst- Händlers(nicht Cassirerl) organisiert wurde, zeigt"die ganze Verworrenheit des heutigen Kunstbetriebes. Die Stützen der alten Sezession fehlen ganz; nur die Gaul(ein ulkiger, mauschelnder Merlur und prächtige Schafgruppens und Tuaillon sind vertreten. Sonst Mittelstand. Einige Exsezessionisten zeigen sich in schwierigen Mauserungen(Rösler, Brockhusen). Die Bechstein und Genossen ringen weiter um den neuen Stil. Große Wandbildentwürfe von dem Norweger Münch und frühere überaus sensible und farbig differenzierte Arbeiten von Picasso zeigen die Möglichkeiten neuer Wege: dekorativ-synthetische Monumentatmalerei oder verinnerlichte. — r. — Theaterchronik. Da? Marionetten-Theater M ü n ch e n e r Künstler bei Keller u. Reiner, Potsdamer Straße 118b, spielt in der nächsten Woche das mystische Spiel: «Der Tod des TintageleS" von Maurice Maeterlinck, das fünf kurze Akte hat, und im Anschluß:„Die Nürnberger Puppe", komische Oper von A. Adam, dem Komponisten deS „Postillon von Longumeau". Von dem„Alten deutschen Puppenspiel vom Doktor Fau st" finden nur noch wenige Aufführungen statt. — Vorträge. Ueber Friedrich K a y ß l e r und Gertrud E y s o I d t spricht Theodor Kappstein Dienstag, den 4. November, abends 8 Uhr. in der Friedrich-Werderschen Oberreolschule, Nieder- wallsir. IL. Aus ihren Hauptrollen soll eine Charakteristik ihrer Bühnenkunfi geboten werden. von 10 000 M. auf freien Fuß gesetzt und— der- duftete schleunigst nach dem Ausland. Die Urteilsbegründung erklärte:„die Strafen sind im allgemeinen milde ausgefallen, weil es sich nicht um unberührte, unbescholtene Mädchen gehandelt hat. Das Gericht macht einen Unterschied, ob jemand sich an einem unberührten Kinde vergeht oder ob es sich um ein schon verdorbenes Mädchen handelt. Das G e- richt mußte diesen Unterschied machen, ob- gleich im Gesetz davon nichts steht. Aber der Gesetzgeber hat diesen Fall nicht in Erwä« gung gezogen." Potztausend! Es ist müßig darüber zu streiten, ob die Begründung des ersten Urteils, die auch die„Deutsche Tages- zeitung" abfällig kritisierte, oder diese die auffallendere ist. Das Gesetz bedroht mit Zuchthaus bis zu zehn Jahren den, der mit Personen unter 14 Jahren unzüchtige Handlungen vornimmt, gleichviel welcher Art diese Unzuchts- Handlungen sind. Sind mildernde Umstände vor- Händen, so läßt es Gefängnis von sechs Monaten bis zu fünf Jahren zu. Den Grundsatz stellt das Gesetz freilich nicht auf, daß ein Kind, gegen das bereits ein oder mehrere Male ein Verbrechen begangen ist, minderen Schutzes de- darf. Denn der Gesetzgeber, gleichviel von welcher politischen Tendenz er beherrscht wird, will doch als Recht festsetzen, was nach der Sittenbetätigung der anständig denkenden Bürger Recht sein soll. Daher ist im Gesetz absichtlich kein Unterschied zwischen bescholtenen und unbescholtenen Kindern gemacht worden. Herr Mundry hat seine Tätigkeit als Vorsitzender der Straf kammer mit dem 31. Oktober beendet. Mit dem 1. November ist er an eine Zivilkammer versetzt. Ob die Versetzung seinem Wunsch ent- sprechend oder vom Landgerichtspräsidium aus Anlaß der auffallenden Betätigung des Herrn Mundry im Interesse der Rechtssicherheit beschlossen ist, entzieht sich unserer Kenntnis. In Zivilprozessen ist weniger Raum zur Betätigung der eigenartigen Moralauffassung der Mundry- 5lammer. Aber ganz ausgeschlossen ist das Eindringen solcher Ansicht auch bei Zivilprozessen nicht. Man darf gespannt darauf sein, ob Herr Mundry z. B. anerkennen wird, daß Verträge, die die Nichtbetätigung in einem gewerkschaftlichen Verein oder einer politischen Partei ausbedingen, oder Ver- träge über Errichtung von Bordellen nach dem im Gesetz zum Ausdruck gebrachten Sittengesetz nichtig sind, weil sie gegen die guten Sitten verstoßen._ Hus aller Melt. Schnelles Avancement. DaS seltene Vorkommnis, daß ein Rittmeister mit glücklicher Umschifiung der fatalen Majorsecke sofort zum Regiments« kommandeur ernannt wird, meldet die letzte Ausgabe deS „Militär-Wochenblattes". Freilich handelt es sich nicht um irgend- einen x-beliebigen Rittmeister Schulze oder Lehmann, sondern die hervorragende Eignung zum Obersten ist bei dem Schwiegersohn des Deutschen Kaisers, dem neuen Herzog von Braunschweig entdeckt worden. Aus Anlaß seines Regierungsantritts wurde Ernst August zum Obersten s le.suits der Ziethen-Hui'aren ernannt; außerdem steht er an der Spitze des Braunschweigischen I n f a n» terie-RegimentS Nr. LS und des Braunschweigischen Hu- saren-RegimentS Nr. 17. Wir können also getrost eventuellen politischen Verwickelungen mit Ruhe entgegensehen. Dreifacher Mord und Selbstmord. Verfehlte Spekulationen haben in der Familie des prak- tischen Arztes Tr. Hall meyer in München zu einem tragischen Abschluß geführt. Als das Diensttnädchen des Arztes, der in der Winzerer Straße wohnte, am Sonnabend- morgen von der Kirche nach Hause zurückkehrte, fand sie den Arzt mit durchschnittener Kehle tot vor.> Er hatte, bevor er Selbstmord beging, seiner Frau und seinen beiden Kindern, einem Sohn von zehn und einer Tochter von zwölf Jahren ebenfallsdenHalsdurch- schnitten._ Jeden Tag ein Rekord. Die Rekordflüge überstürzen sich geradezu. Das neueste auf dem Gebiete der Aviatik ist ein Schnelligkeitsrekord des französischen Fliegers Gilbert, der am Freitag in fünf Stunden vierzehn Minuten von Paris bis Pütnitz in Pom- m e r n,«ine Strecke von 1060 Kilometer, geflogen ist. Mit diesem Rekordfluge dürfte es Gilbert gelungen sein, den Pommery- Preis, der bis zun, 31. Oktober ausgeflogen sein mutzte, an sich zu reißen._ Ausnahmepreise. Die Oberin des Klosters Abshoven in Wehr(Bezirk Aachen) versendet an die Gläubigen fromme Bettelbriefe, um Gelder für eine Kapelle zu sammeln, deren Inventar noch nicht voll bezahlt ist. Da- bei werden den frommen Spendern die Segnungen des Heiligsten Herzens Jesu nach folgender Taxe verheißen: 1. Wer einmal eine Mark bezahlt, bekommt jeden ersten Sonntag im Monat eine heilige Messe für sich, jeden ersten Montag eine heilige Messe für seine verstorbenen Angehörigen und Anteil an allen Gebeten und Kommunionen. 2. Wer 5—10 M. zahlt, wird in ein Wobltäterregister. das auf dem Haupt- altar ruht, eingeschrieben. 3. Wer einen Beitrag von öv M. gibt, wird als Stifter dieser Kapelle angesehen und sein Rame auf einer Marmorgedenktafel im Chor der Kapelle angebracht. Diese frommen Verheißungen geschehen unter ausdrücklicher Druckerlaubnis des erz- bischöflichen Ordinariats in Köln. Das ist ja beinahe schlimmer wie beim billigen Jakob! Kleine Notizen. Ucberschwewmungcn in Obcritalie». Seit einigen Tagen führen die Flüsse Oberitaliens Hochwasser. Die Flüsse Tesfin und Oliona sind an verschiedenen Stellen über ihre User getreten und eine gefährliche Ueberschwemmung bedroht das ganze Potal. Einige Dörfer stehen bereits unter Wasser; in Piemont haben dt« Ueberschwemmungen überall großen Schaden angerichtet. Eine unerwünscht« Huldigung. Premierminister ASquith wurde in der Nähe von Stirling in Schottland bei einer Automobil» fahrt von Anhängerinnen des Frauenstimmrechts angegriffen, die Pfeffer in den Wagen warfen und den Premierminister schlagen wollten. Polizeibeamte, die in einem zweiten Automobil unmittelbar folgten, vertrieben die Angreifennnen. Eine Verhaftung wurde nicht vorgenommen. Folgenschwere Explosion. Als am Freitag auf dem Schießplatz der Slodawerke bei Prag ein 71/2 Zentimeter Feldgeschoß. daß nach dem Abschießen nicht explodiert war, von«inem Geschoßmeister demontiert werden sollte, fiel das Geschoß z u Boden und explodierte. Der G e s ch o ß m e ist e r und«in Arbeiter wurden getötet, zwei andere Arbeiter sch»«I verletzt.

.Wii'lWlIilljllll Denkbar gröOte Auswahl mit Pelzkragen, Kimono-Form. mit Rücken- Garnierung»... Id. Dlster 0" aus modernen Fantasie-Stoffen, aparte Fassons, gut verarbeitet M. CS.- 43.- 92.- 15.- aus vorzuglichem Tuch, in schönen Abendfarben; ganz auf Gloria- Seide gefüttert M. in modernen Fassons, mit aparten hübschen Garnieron gen «34.-56.-51.-33.- ilLiiflliliiii Höchste Leistungsfähigkeit Katalog kostenlos Eleganter Kimono-Hantel aus schwarz Seiden-Astrachan, aof Dachesse gefüttert... M. In neuesten Fassons, prima Stoff» arten, beste Verarbeitung M. SS-«X» 53- 35- aus prima Stoffen, sieg. Formen M.1 25-98.- in modernsten Farben u. fescher Verarbeitung. Die grobe Mode der Saison Katalog kostenlos KosiQm elegante Fasson, aus gut marineblauen od. dunki. Stoffen, Jacke auf Seide gefüttert M.

1 A.Wertheim U Leipziger Strasse König~Shasse Versand- Abtetlang Berlin fV. 66. IVinter-Pr eisliste kostenlos Rosenthaler Strasse Moriizplatz Von Montag bis Mittwoch besonders preiswerte Angebote in Vielen Abteilungen zu ausserordentlich billigen Preisen. Ein grosser Posten t Ein Posten« Seidene Voile-Bordürenstoffe 0 en Trikotagen ÄS; ca. 110 cm breit, für Ballkleider, bisheriger Preis 4.50... jetzt Mtr. zum gröuten Teil unter der Hälfte des früheren Preises. iifmnmMniiaiNininniiiiiuinmiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiimiiiniimiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiininiiiiiiiiiiiniiiiumiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii M = S mnnnnnBfwwn IkMlMMsMI�NNMNlNMIlNNNNMHMMNNMNNrMIIttlMMMMIMMM Seidenstoffe Ausserordentlich preiswerte Posten; Helvetia fa�onne m Ball:ar� 1.35 Blusenstreifen 1-75 Voile Ninon leÄ o 50 cm. 110 cm brmit......... Mtr. ai.OW "Ttkffat fhinA kell- und mittelfarbig laxrec cmne innBUenl-yoaerDess. C Qf» M. 100 cm breit.......... Mtr. O»!'" Hutformen zu. Herabjgesetxten Preisen* FUz-HÜte schwarz und farbig.... 1*35 Velourin-Hüte imitiert Velours.. 2.25 Sammet-Hüte 1�°*" 3.45, 4.25 Velvet-Hüte 2.75 Plumea-Velpel-Formen... 6.75 Haar- Velours-Hüte..... 6.90 Damen-Hüte Xu Herabgesetzten Preisen. Filzhüte garniert1 1.90, VelollNII 2.90 Lammet- od. Velvet-Hüte mit verschiedenen Garnituren... Sammet-Hüte 7t- q yz, o en m. versch. Garnier. Ooi D9 V.i D9 l O.W P,?SrVelp.el".HS,e9.00. 13.50 Eleg. garnierte Hüte,-«o früher 25 bi» 60 M.... jetit i O»>» OV Damen-Mäntel i wuimitB 5.25 1 M.= Ein Posten: Damen-Paletots Daraengr03se.r.. I 12.75 Serie II 19.75 früher 22-25 Mü. 26-28 Mit Damen-Ulster �ne°uireag\Cn,nu! ofi 75 u. ohne Raglanärmel, engl. Geschm. � | Mantel|�end,?:Bäf!e.ue 15.75 unimniiuiiiuHiiiiiiuiHiniNi!iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiuiuiuiiiiiuiiiuTiuiiHiBiiiiiiiiiiniiMiiiiiniiiiinniiMniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiumrniininiiiiiiiiiTiiiiiiniiuinuuiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiininiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii§ Damen-Kleider 1 Rft|L.|fls»irlaua wonen®mVoi,a'inod-rt4. mv £ JOail-rKieiapijsaierto Ltagsnvolanta Mk« rr. vnj• J aus Seiden- Liberty m. Stickerei� 1... s rkiexa»ad Rüeche, geraffter Rock., S VJeulA»«K Cr4pejapon, modern© Form, CO I isaeia reich out Spitz©......... =**** modernem Ramagd, lose QC S iVlCia Pona, moderner Tunika-Rock**0 Mk. Blusen �IIIUIUIU iiminiiaiiiiiniiiiiiiiiniiiiiiini Kostümröche Besondere Gelegenheit l Ein Posten Eostnmrock aus modernem Molton oder far- ntcTin bigem, einfarbigem wollenem£ AA Cheviot in neuen Sportfarben ü.ltl/ | Cutaway-Kostiimrock strikt 8.90| Blusenhemd r.ü,,gr wohÄ 7 oe mit einfarb. seid. Umlegekragen garn.•»«w Risse a au3«rerns oder farbigem Woll- 7 7� Diuoc crepe, mit farbigem Cr�pe garn.*•*** Rissen aus hellgestreiften Wollstoffen, DillSe mit einiarb. Popeline und Tüll- Q passe garniert............. Sportbluse 12.00 Grosse Posten seid. Blusen u. Wollcrepe-Blusen zu besonders billigen Preisen. nuiiniuiKiiiiiiiuiiiumiiiiuuiuiiuiiiiiiifniiimiiiinuiiiiuifliuiui Pelzwaren| Fuchs-KoUier 1»°".??.": 5.40| Muff dazu 5.40 Mufflon-Stola 1 mit 4 Schweifen 3.50 5.00 6.25 5 Fehwammen-Krawatte,, en ca. 1.50 Mtr. lang.........* Muff dazu, grosse Kiasenform 18.00 Rotfuchs-Kollier moderne Form 42.50 Morgenröcke MotlnAA Eiderdaunenetofl mit rein- l A= IVlÄlIIlCC wollener Dicke, Satinblende"«aVI � lUf Eiderdaunenstoff mit rein- maunee wollener Dicke und gestepptem grossem Atlaskragen und ß qq= Stulpen* s Morgenrock �'e�vewur."-- 7 ,e\ barebent, Reverekragen mit Velvet= Damenwäsche Taghemden SÄ�l.55, T aghemden mit Handstickerei... | Taghemden rnN Stickerei- Ansatz. fat.Wndider'.dafU 3.35, Nachthemd | Nacht-Jacken ���.1.65, 1 Nacht-Jacken Bs"ckir� 2.1 5 bis 1 | Beinkleider LTgÄ-Sh Jupons Halbtuch-Rock gebrannter Volant 2.25 Rock vö!an°*rt.0de.rM°ire.U!'.garn; 3.90 Woll. VeloUrS-Rock"ga�iertem C OC Logenvolant..............*jo£t%3 Seiden-Trikot-Rock Abrann? o 7c Altlas-Volant.............. O.Ii» Seiden-Rock 9.75 Schürzen Kleiderschürzen Sn�anÄs! 2.10 1 Kleiderschürzen tmuStTne! 3.50 1 Blusenschürzen kV.t"hru�en 95 pt.| Blusenschürzen � 1-35| Knabenschürzen 3 Grössen.. 35 pt.| mit i'uppenbecatz, 3 Grössen... 50 Pt. 5 Velourskittel S5 pü| umiimim w MÖBEL Stube und Küche Anz�ilang IS M an, wöch"l50 M an 2 Stuben und Küche Anx. 3S M. an, wöchentl. M an Moderne Schlaf-, Speise- u. Herrenzimmer von 49 Mark. Anzahlung an Gebr. Lieber, Alexanderstr. is vis-u-vis der Holzmarktstrasse, direkt am Bahnhof JannowitzbrUcke. Bitten oenauacl blaneRleeenschlider zu achten! Sonntag von 12—3 geOllnet. AlKCrhnpSrfpn I 3"� Au' MObel Wert 5 Atark. AUbbülllICiUCII. Au, Gatdorobe Wert S Mark. ' Verantwortlicher Redakteur: Alfred Wielepp, Neukölln. Für den Hnjeraieiiteil veraruw.: Tb- Glocke, Berlin! Druck u. Verlag': Vorwärt» Buchdrucistei u. De rlagsanstalt Paul Singer». Co., Berlin SN�

ätm mite 2. Keilllgt des Jormartö" Kerlmer gollisltlati Kencht über Sie Lätigbeit<ier sozial- üemokratischen fraklion in der Berliner Stadtverordnetenversammlung. 1. Oktober 1911 bis 39. September 1913. Armenpflege. Das �Ärmenwcscn icr Stadt Berlin ist bekanntlich auf Grund des Unterstützungswohnsitzgesctzes aufgebaut. Es bestehen also gcsetz- Iiche Verpflichtungen, den Hilfsbedürftigen, Kranken und Obdachlosen Hilfe und Obdach zu gewahren. Inwieweit die Hilfe zu gewähren ist, ist in Berlin wesentlich in die Hände der Armeniommissionen gelegt. Die Armendirekton ist nun bemüht, den Armcnetat niöglichst herabzudrücken. Um das wirksam zu können, wurde bei dem Etat von 1913/14 ganz besonders gekargt. Die Etatsansätzc wurden um nicht weniger denn 309 999 M. gekürzt. Das gab den sozialdemokratischen Vertretern Veranlassung, in der'Stadlverord- nctcnvcrsammlung am 27. März 1913 eine scharfe Kritik an dcn Armenetat zu üben. Es sei vollkommen unverständlich, angesichts der Steigerung der Zahl der Almoscncmpfängcr, als welche vornehmlich alte, schwache, erwerbsunfähige Personen, dar- unter drei Viertel weibliche Personen, in Frage kommen, mit gc- ringcren Mitteln wirtschaften zu wollen, zumal die wirtschaftliche Lage durchaus keine Besserung zeige. Auch die Härten bei der Einziehung von Erstattungen wurden einer Kritik unterzogen; sollte doch ein Mann von 1ö9 M. Einkommen mit drei Sündern unter 14 Jahren und einer geistesschtvachen Frau an die Armen- direktion monatlich ü M. und an die Charit« gleichfalls ö M. zahlen. Die bürgerlichen Vertreter dagegen waren des Lobes voll für die so unverständliche Leitung des städtischen Armenwesens, weil,— nun weil die Ausgaben mit Gewalt herabgemindert werden sollten. Wie unsinnig diese Etatisicrung war, zeigten bereits die kommenden Monate. Trotz aller Einschränkung der Unterstützungen durch die Armcnkommissionen, trotz der besonderen Aufforderung des Vor- sitzenden der Armcndirektion in einer Sitzung im Juni 1913 an die Arinenvorstchcr, die Unterstützungen noch mehr zu beschneiden, mußten die Mittel in den ersten sechs Monaten des Etatsjahres 1913 bereits um 639 999 M. überschritten werde». Das zeigt, wie verständnislos das Armcnwcsen der Stadt Berlin geleitet wird. Gegen das Nährpflichtigengcsctz richtete sich ein Antrag der sozialdemokratischen Fraktion, der in der Sitzung am 11. April 1912 verhandelt wurde. Dieses im preußischen Abgcord- netenhanse zur Beratung stehende Gesetz, nach welchem gegen säu- mige Ztährpflichtige die schärfsten Maßnahmen getroffen werden sollen, enthielt so schwere, kautschukartige Bestimmungen, die unter Umständen sehr leicht gegen ordentliche Leute angewendet werden können, und bildet für weite Kreise eine schwere Gefahr. Es sieht für Personen, deren Angehörige i Vater, Mutter, Großmutter usw.) der Gemeinde zur Last fallen, schwere Strafen, selbst Arbeitshaus, vor, wenn die Kinder ihre Angehörigen in nicht genügender Weise unter- stützen. Unter dem Vorwande, dieses Gesetz richte sich nur gegen Trinker und Arbeitsscheue, sollten die schlimmsten Maßnahmen gegen säumige Nährpflichtige zur Anwendung kommen. Der sozial- demokratische Antrag ersuchte den Magistrat, eine Petition an das Abgeordnetenhaus zu richten, welche sich gegen die geschil- derten Gefahren wendet. Vielfach sei doch nicht Arbeitsscheu oder Faulheit die Ursache der Entziehung von der Unterhaltungspflicht, sondern zu geringes Einkommen, wozu Krankheit, Arbeitslosigkeit, Sterbe- und Unglücksfälle in der Familie kommen. Die bürgerlichen Vertreter verhehlten nicht eine gewisse Freude über bestimmte gesetzgeberische Maßnahmen zur schärferen Heran- ziehung von säumigen Nährpflichtigen, konnten aber den sehr über- zeugenden Darlegungen des Oberbürgermeisters Kirschner nicht widersprechen, die ebenfalls die große Gefähr dieses Gesetzes er- kannten. Nachdem der Oberbürgermeister erklärt hatte, im Sinne der Antragsteller eine Petition an den Landtag einzureichen, war der Antrag materiell erledigt und er konnte zurückgezogen werden. Die Petition des Magistrats wurde denn auch abgesandt. Um Beschäftigung für Obdachlose zu schaffen, beschloß die Stadtverordnetenversammlung am 13. März 1913 als Beitrag zu den Arbeitslöhnen der auf städtischen Gütern beschäftigten Obdach- losen für die Monate Februar und März je 3099 M., zusammen 7299 M., an die Güterverwaltung zu zahlen. Die Erkrankungen und Sterbefälle im st ädti scheu Obdach führten in der Stadtvcrordnetenversamm- lung am 4. Januar 1912 zu lebhaften Erörterungen. In der Weih- nachtswoche hatten sich im städtischen Asyl, jener Elendsstätte der Obdachlosen, schwere Erkrankungen ereignet, von denen etwa 70 zum Tode führten. Um Klarheit über die Ursachen zu schaffen, brachte die sozialdemokratische Fraktion eine Interpellation ein, zu der sich eine solche auch von bürgerlicher Seite gesellte. Von einer Schuld der städtischen Verwaltung konnte nicht gesprochen werden; es stellte sich auch später durch Untersuchungen heraus, daß die Ur- sachc dieses Unglücks in dem Genuß von Methylalkohol zu suchen sei, den ein prositwütiger Drogist erzeugt hatte und den spekulative Destillationsinhaber an die Obdachlosen verkauften. Bei dieser Gelegenheit geißelten unsere Genossen die unzulänglichen Räum- lichkeiten de? städtischen Obdachs, die in keiner Weise dem Bedürf- nis genügten. Erneut wurde darauf hingewiesen, daß die städtische Verwaltung es immer wieder verstanden habe, trotz wiederholter einmütiger Beschlußfassung de? Kuratoriums für das Asyl die Ä e- schlechtskrankenstation immer wieder im Obdach zu bc- lassen, obwohl seit 2S Jahren diese gar nicht ins Obdach gehörige Station immer nur„vorübergehend" hier untergebracht tvar. Und trotz aller Klagen ist auch bis heute dieser skandalöse Zustand uoch nicht beseitigt. Die Wähler der 3. Abteilung erhalten Gelegenheit, am 9. November durch tatkräftige Beteiligung an den Stadtverord- netenwahlen und durch die Wahl sozialdemokratischer Kandidaten gegen die hier geschilderte soziale Rückständigkcit Protest einzulegen. Franenlionfcrcnz. Für die dem Verband der Wahlvereine angehörenden sechs Berliner Reichstagswahlkreise, sowie für die Wahlkreise Teltow- Beeskow- Storkow-Charlottenbnrg und Niederbarnim findet am Sonntag, den 16. November 1913, im Gewerkschaftshaus, Engelufer 16, eine Bezirkskooferenz der Frauen statt. Die Tagesordnung ist folgendermaßen festgesetzt: L Die volkswirtschaftliche Bedeutung des Geburtenrück- ganges. Referentin: Luise Zietz. 2. Die Gewinnung der weiblichen Jugend. Referentin: Mathilde Wurm. 8. Agitation, mit besonderer Berücksichtigung der Frage; „Wie gewinnen wir die weibliche Arbeiterin?" Re- ferentin: Martha Arendsec. Die Konferenz beginnt vormittags 9l/2 Uhr. Die zur Teilnahme berechtigten Genossinnen erhalten ihre Legitima- t>»«»karten durch die Organisation ihres Kreises zugestellt. Der geschäftSflhrende Awsfchuh. Partei- ü�gdegenkeiten. Zur Lokalliste. In Schöncbcrg 1.-8. steht uns daS Lokal„GesellschaftShauS des Westens", Jnh. Adolf Neuendorf, Hauptstr. 80/31, zu allen Ver- anstaltungen zur Verfügung. In Rahnsdorf N.-B. hat das Lokal„Zur Bärenhöhle" den Be- sitzer gewechselt. Der jetzige Inhaber verweigert uns sein Lokal, eS ist deShuib für die organisierte Arbeiterschaft nach wie vor gesperrt. In Ncu-Zittau 7.-8. werden folgende Lokale der Partei hart- näckig zu Versammlungen verweigert und sind daher streng zn meiden: Gärischs„Spreebadkrug", Karl Schulz'„Waldschlößchen", „Zum goldenen Kranz", Willi Ficlitz. Kolonie Burig: Gustav Francks Hotel Friedrichshof. I« Lankwitz stehen uns nur die Lokale von Schulz, Mühlen- straße 2t, Prochaska, Viktoriastr. 41/43, und Rudolf Giegl(fr. Dohn), Käiscr-Wilhelmstr. 34. zur Verfügung. Wir bitten bei Abmachung von Vergnügungen die Lokalliste ge- nau zu beachten. � Die Lokalkommission. Zweiter Wahlkreis, 6. und 7. Abteilung. Montagabend 7 Uhr: Handzettelverbreitung von den bekannten Stellen aus. Zweiter Wahlkreis. Am Dienstag, den 4. November, abends 8'/ 2 Uhr, findet in RappS Festsälen, Dennewitzstr. 13, eine Viertels- Versammlung der 1. und 2. Abteilung statt. Thema:„Die Bolls- fürsorge". Referent: Genosse Felix Hirsch. Die AbteilungSführcr. Fünfter Kreis. Dienstag, den 4. November; findet in den Sophiensälen, Sophienstr. 18/19, ein wisienschaftlicher Kino-Licht- bildervortrag„Die Hochseefischerei auf der Nordsee" statt. Eintritts- karten sind noch bei den Bezirksführern zu haben. Neukölln. Der Beginn der Agitation zur Gewinnung neuer Mitglieder, welcher ans heute festgesetzt war, muß um einige Tage verschoben werden. Näheres erfolgt an dieser Stelle. Grünau. Dienstag, den 4. November: Flugblattvcrbrcitung. Materialausgabe abends 7 Uhr in der grünen Ecke, Köpenicker Straße 88. Temprlhos-Mnricildorf. Am Mittwoch, den 19. November(Büß- tag), nachmittags 2 Uhr, findet in der Urania, Berlin, ein wissen- schaftlichcr Vortrag mit Lichtbildern statt. Herr Dr. Weguer spricht über:„Der Kampf um den Nord- und Südpol". Einlaßkarten zu 69 Pf. sind uoch zu haben in M a r i e n d o r f bei O. Dönicke, Kur- fürsienstr. 14 und M. Lehmann. Bergstr. 17; in T e m p c l h o s bei O. Gröpling, Friedrich-Franzstr. 14 und A. Jrrgang, Dorfstr. 52; außerdem in den Konsumvereinsverkaufsstcllcn beider Orte. Das Museum der Urania kann von 1 Uhr ab unentgeltlich besichtigt werden. Alt-Glicuickc. Am DienStag, den 4. d. MtS., abends Tl/2 Uhr, findet bei Rodenbruch, Rudowcr Str. ö4, der erste Vortragsabend über das Thema:„Die großen Utopisten und der wissenschaftliche Sozialismus" statt. Einlatzkarten a 20 Pf. sind bei den Funktionären zu haben. Weißensee. Die Besichtigung des ReichSpostmuseumS findet heute statt. Führuna: Dr. Hanauer-Steglitz. Treffpunkt: Vormittags 1 1 ll h r vor dem Museum Leipziger, Ecke Mauer- straße. Rcinickendorf-West. Vom 3. bis 7. November findet im Lokale von Wohlfahrt. Eichbornstraße 18, eine Jugendschriften- und Wand- schmuck-AuSstellung statt. Eintritt frei. Am Dienstag, den 4. November, abends'/ß Uhr; in demselben Lokal: Oeffentliche Versammlung. Borfigwaldc-Wittenn». Am DienStag, den 4. November, abends 8 Uhr, beginnt im Lokal von Hohn, Borsigwalder Festsäle, der Kursus über:„Die wissenschaftlichen Grundlagen der modernen Arbeiter- bcwegung"._ ßcrlincr JNacbncbtciv Aufnahme ohne ärztliche Untersuchung! Unter dieser Devise versuchen, und zum Teil mit Erfolg, eine Reihe von Krankenkassen, Unterstützungsvereinen, Aktiengescll- schaften Mitglieder zu werben. Die Mehrzahl dieser Kassenarten unterhalten ein Heer von Agenten, die, den Drang der Minder- bemittelten, sich in Zeiten der Krankheit zu versichern, ausnützend, vor allen Dingen darauf bedacht sind, unter allen Umständen Mit- glieder zu gewinnen. Die Kassen ohne ärztliche Untersuchung lassen sich Aufnahmescheine komplizierter Art ausfülleil, Aufnahmcscheinc, in denen besonders nach überstandenen Krankheiten gefragt wird. Findet der Agent ein neues Opfer, so wird der aufzunehmenden Person die Arbeit ziemlich leicht gemacht, d. h. der Agent erbietet sich in der Regel, den Fragebogen auszufüllen. Trotzdem die auf- nahmesuchende Person angibt, dann und dann an dieser oder jener Krankheit gelitten zu haben, wird diese Krankheit nicht eingetragen, der Agent erklärt die Angaben für unerheblich. Die betreffende Person unterschreibt den Aufnahmeschein und versichert am Schluß, durch diese Namensunterschrift, die Angaben wahrheitsgemäß ge- macht zu haben. Erkrankt nun das neu« Mitglied, dann wird nach alten überstandenen Krankheiten geforscht. Wird eine solche fest- gestellt, erfolgt Ablehnung des Anspruchs, da im Aufnahmcschein eine bereits überstandene Krankheit nicht angegeben war. Glückt dieser Versuch nicht, weil sich beim besten Willen eine frühere Krankheit nicht nachweisen läßt, wird das Mitglied vom Ver- traucnSarzt für gesund erklärt. Im Statut ist die Bestimmung ent- hallen, daß innerhalb 2, 3 oder 5 Tagen das Gutachten des Ver- trauensarztes durch Beibringung eines Gutachtens eines beamteten Arztes angefochten werden kann. Diese Frist wird verpaßt. Die Krankenkasse hat— unter Umständen jahrelang— Beiträge genommen, die Leistungen aber nicht erfüllt. Kassen der oben ge- schilderten Art schließen bei Vcrschweigung einer überstandenen Krankheit das Mitglied aus und weigern sich auf Grund dcS Statuts, die Beiträge zurückzuerstatten. Von den vielen vorliegenden Fällen dieser Art sei ein Fall hier angeführt: Frau Pl. aus Neukölln wird von einem Agenten aufgesucht. Diesem, namens G. Loppe, Liebigstr. 16, gibt sie die überstandenen Krankheiten an, worauf erklärt wird, dann haben Sie ja erst recht Ursache, der Krankenkasse beizutreten.(I) Im Aufnahmeschei« unterbleibt die Angabe, da„sie nicht nötig sei". Als nun Frau Pi. nach kurzer Zeit ertränkte und sich bei der Kasse meldete, wurde sie abgewiesen. Die„Allgemeine Berliner Versicherungsanstalt a. G.", Lands- berger Straß« 98», schreibt: „Da Sie in Ihrem Versicherungsantrag« unter Frage 9 mit keiner Silbe Ihr im vorigen Jahre überstandenes Leiden mit zirka achtwöchentlichcr Krankenhausbehandlung erwähnten, haben Sie uns hierdurch gemäߧ 4 bei der Aufnahm« in Ihrem Ge- sundheitszustande getäuscht. Wir sehon uns auf Grund dieses veranlaßt, gemäߧ 3 unter sofortiger Slufhebung Ihrer Ver- sicherung und Hinweis auf§§ 3, 4, 24 und 39 jeden Ersatz abzu- lehren." § 3 dies«» famosen Statuts spricht davon, daß derjenige, der sich die Mitgliedschaft„erschlichen", keinen Anspruch auf Erstatiung gezahlter Beiträge habe. Der Vorstand dieser Anstalt wird auf sechs Jahre gewählt. Trotzdem wir oft und wiederholt vor derartigen Kassen gewarnt haben, finden sich immer wieder Personen, die dort Mitglied wer- den. Wer sich vor Schaden bewahren will, bleibe derartigen Kassen fern. Vcrgiftungsevscheinungen in einer städtische» Anstalt. In der Jrrenansialt Dalldorf sind vor acht Tagen bei dem Wärterpersonal und auch bei Patienten Vergiftungs- e r s ch e i n u n g e n aufgetreten, die sich in krampfartigen Leib- schmerzen und heftigem Durchfall äußerten. Man hätte diesen Gesundheitsstörungen kaum irgendwelchen Wert beigelegt, wenn nicht zahlreiche Personen davon befallen worden wären. Das Wärter- personal bringt sie in Zusammenhang mit dem Mittags- mahl, das an dem Tage aus Kohlrüben und Pökelschweinefleisch bestand. Durch Darreichung von Gegenmitteln wurden innerhalb der nächsten 24 Stuuden die Störungen beseitigt, auch ordnete die Anstaltsdirektion eine Untcrsuchnng an. In den Kreisen des Personals wundert man sich, daß über deren Ergebnis bisher noch nichts verlautet hat. Wir halten eS allerdings für selbstverständliche Pflicht, daß daS Ergebnis dem Wärterpersonal mitgeteilt wird. Die Direktion wird sonst sich nicht wundern dürfen, daß allen möglichen Gerüchten Glauben geschenkt wird. Vielleicht erfährt man bei dieser Gelegenheit auch, wie viel Personen in der geschilderten Art erkrankt waren. Uns wird gesagt, daß auch die Jdiotenanstalt in Mitleiden- schaft gezogen worden sei._ Tic Baronin als Scheckschwindlerin. Wegen Scheckschwindels wurde eine Berliner Baronin in Dresden festgenommen. In den letzten Wochen trat in den Hotels ersten Ranges in deutschen und ausländischen Großstädten eine elegante, noch jugendliche Danre auf, die hier und da, aber nicht immer und überall von einem Kavalier begleitet war. Sie klagte bald dem Hoteldirektor, dem Geschäftsführer oder auch dem Ober- kellner oder Pförtner, daß ihr das Geld ausgegangen sei, weil sie die Bank, bei der sie Schecks habe einlösen wollen, schon geschloflcn gefunden habe. Sie bat dann die Herren, ihr einen Augenblick aus der Verlegenheit zu helfen nnd gab die Schecks als Unterpfand für die zum Teil recht erheblichen Darlehen. Sobald sie daS Geld hatte, verschwand sie allein oder mit ihrem Kavalier. Die Hotelangestellten glaubten dann zunächst, daß sie es mit einer falschen Baronin zn tun gehabt hätten. Es ergab sich aber, daß der elegante Gast den Barontitel mit Recht führte. Die Dame wies sich als eine Baronin Eva von Sonden aus, die allerdings der Berliner Kriminalpolizei schon sehr gut bekannt war als eine Lebedame, die sich auf einem schon nicht mehr ungewöhnlichen Wege durch Heirat das Adelsprädikat mehr oder weniger erkauft hatte. Die Feststellung daß der Gast wirklich eine Baronin tvar, beruhigte einige Hotelange« stellte zunächst. Sie mußten aber dann doch bald erfahren, daß ihr diese Tatsache nicht viel nützte. Denn die Baronin hatte auf der Bank, deren Schecks sie ausgab, wohl ein Konto, aber kein Guthaben»nehr. Ihre Schecks waren also ganz wertlos. Baronin v. Sanden, eine elegante Erscheinung von 28 Jahren, suchte auf diese Weise Hotel- angestellte in Düsseldorf, Hamburg, Hannover usw. heim und machte erst jüngst in Brüssel von sich reden. Die hiesige Kriminalpolizei wußte, daß sie zuletzt hier im bayerischen Viertel ivohnte. Sic ivap aber nicht mehr zu finden. Die Kriminalpolizei machte mm die Behörden der Großstädte auf sie aufmerksam nnd so gelang es jetzt. die Gesuchte in Dresden festzunehmen als sie versuchte, ihre wert« losen Papiere in gute ReichSmünze umzusetzen. Russisches fleisch und Konsumgenossenschast. Die Konsumgenossenschaft teilt uns mit, daß sie nur dann den Verkauf russischen Fleisches wieder übernehmen kann, wenn das neue Stempelsteucrgesctz auf sie nicht angewendet werde, das beim Verkauf von Waren an Nichtmitglicdcr eine Steuer von 19 M. pro neue? Mitglied verlangt. Das Neichsstempelsteuergesetz gibt dem Bundesrat die Vollmacht, Genossenschaften von der Zahlung dieser Stempelsteuer zn befreien. Die Genossenschaft hat sich des- halb an die in Betracht kommenden Behörden mit dem Antrag gc- wandt, ihr die Zahlung der Reichsstempelsteuer zu erlassen, damit das eingeführte Fleisch an NichtMitglieder verkauft werden kann. Der Antrag liegt aber zurzeit noch beim Bundesrat. Sobald der- selbe erledigt ist, wird die Genossenschaft mit den städtischen Ver- waltungen die Verhandlungen betreffs Verkaufs russischen Fleisches erneut aufnehmen. Die Verhandlungen sind also nicht gescheitert an den Forderungen der Genossenschaft, sondern gestört worden durch das Reichsstenipelsteuergesetz.__ Unter dem dringenden Verdacht, sein« drei Kinder vergiftet zu haben, ist am Freitag der 25 jährige frühere Magistratsbureaugehilfe Max Kikebusch aus der NathauSstr. 47b in Oberschöneweide von der dortigen Kriminalpolizei verhaftet worden. Ueber die Umstände, die zu der Verhaftung geführt haben, wird gemeldet: Am 11. September dieses Jahres wurde dem K. von seiner 29 Jahre alten Ehefrau ein Mädchen geboren. Als am 18. desselben Monats die Hebamme sich in die K.sche Wohnung begeben wollte, uni daß Kind zu baden und nach der jungen Mutter zu sehen, fand sie die Tür verschlossen; die Frau kam nach anderthalb Stunden wieder, aber auch dann ivurde ihr trotz starken Klopfen« nnd Klingelns nicht geöffnet. Die Hebamme schöpfte nun Verdacht, um so mehr, da Frau Kikebusch schwer kraul daniederlag, und benachrichtigte die Polizei. Diese ließ durch einen Schlosser öffnen und nun fand man das Neugeborene tot vor. Das Kind wurde beerdigt. Bald darauf aber wurden Umstände bekannt, die den Tod des Kindes verdächtig erscheinen ließen. Die polizeilichen Ermittelungen führten schließlich dazu, daß die Leiche des'Mädchens ausgegraben wurde. Die inneren. Organe der Leiche wurden dem Berliner Gerichtschemiker Dr. Jeserich über- sandt, der nach eingehender Untersuchung feststellte, daß in den Leichenteilen Spuren von Wasserstoffsuperoxyd und Lysol vorhanden waren. Daraufhin wurde Kikebusch verhaftet. Da auch die beiden ersten Kinder des K., zwei Knaben, ganz plötzlich gestorben waren — der erste Sohn im Alter von vier Monaten, der zweite Knabe im Juli vorigen Jahres wenige Tage nach der Geburt—, so besteht der dringende Verdacht, daß K. auch diese Kinder vergiftet hat. Am gestrigen Sonnabend sollten bereits auf Anordnung üer Behörde die Leichen der beiden Knaben ausgegraben werden. K. bestreitet bisher jede Schuld._ Einbruchsdiebstahl in der J<m»ngs-Kranksnkasse der Berliner Fleischer-Jnnung. Eine recht unangenehme Ucberraschung erlebten die Beamten der JnnungS-Krankenkasse der Berliner Fleisckier-Jnnung, als, wie gewohnt, um 8 Uhr die Räume der Kasse geöffnet werden sollten. Die erste Korridortür stand offen und tvar„ansgekantelt". In der Tür zum Kassenzimmer war eine Füllung hcrausgeschilitten, der Kassenschranl war an der Stelle des Verschlusses aufgestemmt und dann das bloßgelegte Schloß mit entsprechenden Instrumenten gc- öffnet; in gleicher Weise war auch der Tresor erbrochen. De» Ein,

brechern sind 9Ö4 Mark 93 Pfennig bares Geld in die Hände ge- fallen. Die Kasse selbst erleidet, da sie bei der Viktoria-Gcsellschaft gegen Diebstahl versichert ist. keinen Verlust. Der siemlich wertvolle Geldschrank ist vollständig ruiniert, ebenso sind die Türen stark beschädigt._ Berhnftnlig cincS Schwindlers. Unter dieser Ueberschrift wurde vor einer Woche gemeldet, daß ein angeblicher Direktor Albert Huster in Steglitz, Poschingerstr. l4 wolinhaft, wegen Schwindeleien verhastet worden sei. Wie uns mitgeteilt wird, ist gegen den dort wohnhaften Albert Huster weder ein Haftbefehl ergangen noch hat ein Gerichtsbeschluß hierzu vorgelegen. Von einem Omnibus überfahre» und getötet wurde gestern abend der Arbeiter Z e l l m a n n. Z. wollte in der Alten Jakobstraße vor der Reichsdruckerei mit seinein Rade einen Wagen der Linie 18 überholen, geriet dabei an ein Rad deS Gefährts und kam zu Fall. Das schwere Hinterrad ging ihm über den Hals und führte seinen sofortigen Tod herbei. Die Leiche wurde nach dem Schauhause über- geführt. In der SäuglingSfürsorgcstellc 1 findet im November wieder un- entgeltlicher Unterricht in Säuglingspflege statt mit praktischen Ucbungen— wöchentlich einmal—. Meldungen schriftlich oder mündlich von 2— 4 Uhr im Bureau des Kinderhauses, Blumen straße 97. Zeugen gesucht, welche das Renkontre zwischen zwei jungen Männern mit einem angeblichen Kriminalbeamten am Donnerstag, den 21. Augusts nachmittags S— 6. in der Strelitzer Straße beob- achtet haben. Sie werden um Angabe ihrer Adresse gebeten an Weinert, Stettiner Straße 27. Voroit- I�admcbten. Charlottenburg. Die Stadtverordnetcuwahleu für die dritte Abteilung finden am Sonntag, den 9. November, in der Zeit von 11 Uhr vormittags bis 8 Uhr abends statt. Die gesamte Rechte macht die größten Anstrengungen, die Mandate der dritten Abteilung an sich zu reißen, obgleich sie durch das Dreiklassenwahlrecht gesichert sind, die erste und zweite Abteilung im Besitz zu behalten. Wähler der dritten Abteilung, nehmt das geringe Recht, was Euch das Gesetz noch zugesteht, wahr, und gebt Eure Stimme für keinen anderen als einen sozialdemokratischen Kandidaten ab. Als solche sind auf- gestellt: im 1. Bezirk Stadtv. Gustav Scharnberg und Stadtv. Wilhelm Richter; iin 2. Bezirk Schriftsteller Simon Katzen st ein; im 3. Bezirk Stadtv. Gustav Scharnberg; im 4. Bezirk Bezirks- Vorsteher Isidor R o s e n t h a l; im ö. Bezirk Stadtv. August Gebert; im 6. Bezirk Stadtv. Hugo Klick; im 7. Bezirk Land- tagsabgeordneter und Stadtv. Paul Hirsch; im 8. Bezirk Stadtv Heinrich Vogel und Werkzeugmacher Paul Zippel. Die Delegierten der Charlottenburger Gcwerkschaftskommission befaßten sich in ihrer letzten Sitzung zunächst mit der Aufstellung der Kandidaten zum Vorstande der Allgemeinen OrtSkrankenkasse für den Stadtkreis Charlottenburg. Es sind zu wählen aus dem Kreise der Versicherten 8 Vertreter sowie 16 Ersatzmänner auf die Dauer von 4 Jahren. Der Genosse Ahrens führte den Anwesenden über die Aufgaben des Vorstandes unter der neuen Reichsversickerungs- ordnung und mit den hierdurch entstehenden anderen Verhältnissen ein neues Bild vor Augen.— Die aufgestellte Kandidatenliste wurde sodann nach einer kurzen Debatte gegen eine Stimme gut- geheißen.— Ueber unsere Jugendbewegung am Orte referierte hierauf der Genosse Rosenfeldt. Er verwies besonders auf die Schwierigkeiten, unter welchen das bestehende Jugendheim zu leiden hat und appellierte an die Unterstützung der Geiverkschasten, um die Bewegung in die Höhe zu bringen. In der sich den, Vor- trage anschließenden Diskussion, in der die Genossen Storch, Bollentin, Flemming. Uecker, Richter sowie der Referent das Wort ergriffen, kam es inbezug auf die Ausbringung der pekuniären Mittel zu erheblichen Meinungsverschiedenheiten. Jedoch wurde die Hoff- niing ausgesprochen, daß es den einzelnen Gewerkschaften gelingen wird, die verlangten Mittel im Jntereffe der Bewegung heranzu- schaffen. Nach Mitteilung des Obmanns soll in der bald darauf stattfindenden nächsten Sitzung, zu der die Gewerbegerichtsbeisitzer eingeladen werden sollen, der Bericht vom Gewerbe- und Kaufmanns- genchtZtag in Leipzig gegeben werden. In der Sitzung fehlten die Vertreter der Brauereiarbeiter, Friseurgehilfen, GastwirtSgehilfen, Musiker, Schneider und Zimmerer. Friedenau. Du sollst nicht prügeln! Da? Bedenkliche und Gefährliche der Erziehung durch Prügel ist im„Vorwärts" schon an manchem sehr lehrreichen Beispiel ge- zeigt worden. Gefahren bringt die körperliche Züchtigung nicht nur dem Kinde, das geprügelt wird, sondern auch dem Pädagogen, der zu diesem sehr fragwürdige!, Erziehungsmittel greift. Wir wollen hier mal ganz absehen von den Schädigungen des Charakters, die für den Geprügelten wie für den Prügelnden sich aus solcher ErziehnngSmethode nur zu leicht ergeben. Greifbarer als diese Einbuße sind die G e s u n d h e i t s st ö r n n g e n, die bei Kindern nicht selten nach körperlichen Züchtigungen auftreten. Die Verabreichung einer„gehörigen Tracht Prügel", von der so mancher Pädagoge in dem Gefühl einer.erfüllten Pflicht" mit einer ge- wissen Genugtuung spricht, kann für ein Kind die Verhängnis- vollsten Folgen haben. Rasch genug wandelt sich dann bei dein prügelnden Erzieher die Genugtiiunq in schwere Sorge, die ihn Plötz- lich die ganze Tragweite des Mahnwortes„Du sollst nicht prügeln" erkennen läßt. Die Mahnung gilt nicht nur der Schule, sondern niindestens ebenso sehr auch der Familie. Fälle aber, iu denen die nachdrückliche Abstrafung eines Kindes zu einer erheblichen Gesundheitsstörung fiihrt, werden begreiflicherweise mir dann, wenn sie in der Schule sich ereignen, über den engen Kreis der Nächst- beteiligten hinaus bekannt. Für den prügelpden Pädagogen der Schule kommt zu der Sorge wegen etwaiger Gesundheitsschädigung des von ihm geprügelten Kindes noch die Gefahr, daß er bei vor- liegendem Verschulden strafrechtlich zur Verantwortung gezogen oder zivilrechtlich für den Schaden haftbar gemacht werden kann. Allen, die es angeht, wird durch einen in Friedenau vor- gekommenen Fall aufs neue recht eindringlich vor Augen gerückt, wie bedenklich das Prügeln ist. In der Gcmeiudeschule an der Rheingaustraße gab Lehrer Lamprecht einem dreizehn- jährigen Schüler der Klasse II M a, der mehrere Rechenexempel nicht angefertigt hatte, etwa sechs oder sieben Stockhiebe a u f d a s G e s ä ß. Als der Junge zu Mittag heimkehrte, bemerkte die Mutter, daß er ganz sonderbar aufgeregt war. Er beteiligte sich am Nachmittag noch an einer Spielpartie seiner Klasse, wobei er auch feinen Kameraden durch unruhige Bewegungen aufgefallen sein und ihre Verwunderung erregt haben soll. Am Abend zeigte er in der Familie eine so seltsame Fahrigkeit und Zappelig- keit, und in der Nacht steigerte die ihn quälende Un- ruhe sich so sehr, daß am nächsten Morgen die Mutter ihn zu Hause behielt und dem Rektor ihre Beobachtungen meldete. Auf seine Veranlassung sührte sie den Jungen sofort dem Schularzt zu, der dann nach vorläufiger Untersuchung den Beginn einer Er- krankung an Veitstanz annahm und die Mutter an die Univer- sitätsklinik für Nervenkranke wies. Auch in der U n i v c r s i t ä t s- k l i n i k wurde, nachdem man den Jungen sehr eingehend untersucht hatte, die Vermutung ausgesprochen, daß Veitstanz vorliege. Die Aerzte der Universitätsklinik besichtigten an seinem Körper auch die Spuren der Stockhiebe, die er am vorhergehenden Tage erlitten hatte und schienen über diesePrügelexekution sich nicht tvenig zu wnilder». Die Mutter ließ ihn mehrere Tage später noch bon einem anderen Arzt untersuchen, und auch dieser»ahm Veitstanz an. Er be- scheinigte als Ergebnis seiner Untersuchung:. an Arm e n. Beine« und Gesicht sehr lebhafte. Veitstanz- ähnliche Bewegungen, die nur für Sekunden nach- ließen". Ob zwischen der Prügelexekution und der an demselben Tage einsetzenden EntWickelung des Veitstanzes ein ursächlicher Zusammen- hang besteht, wird noch zu prüfen sein. Die Vermutung, daß ein solcher Zusammenhang anzunehmen sei, hat viel für sich. Gewiß, bei einem völlig gesiliiden Kinde wird eine körperliche Züchtigung nicht so leicht eine Veitstanzerkrankung bewirken. Wo aber Anlage zum Veitstanz vorhanden ist, kann wohl eine„Tracht Prügel" zur Ursache eines plötzlichen Ailsbrnches des Veitstanzes werden, der ohne solchen äußeren Anstoß vielleicht nie zum Ausbruch gekominen wäre. Bisher war bei dem Jungen nichts von Veitstanz zu bemerken gewesen. Lehrer Lamprecht selber mußte, als ihn, einige Tage nach jener Abstrafung der Junge vorgestellt wurde, inir Bestürzung erkläre», der sei ja „ivie umgewandelt" und er„erkenne ihn kaum wieder". Vorläufig hat der Schularzt eine Dispensierung vom Schulunterricht bis An- fang November angeordnet. Die Eltern sind in banger Sorge, daß eine dauernde Gesundheitsstörung zurückbleibt und ihr Kind für das ganze Leben unglücklich gemacht ist. Hmigerlöhue zahlt die reiche Gemeinde Friedenau ihren beim Bau deS neuen Friedhofes in Gütergotz beschäftigten Arbeitern. Oder ist ein Wochenverdienst von 21 M. für verheiratete Arbeiter anders zu be- zeichnen? Hiervon gingen bisher noch die Krnnkenkassenbeiträge und 1,70 M. Fahrgeld pro Woche ab. In der letzten Gemeindesitzung wurde auf Antrag des Schöffen Wossidlo beschlossen, den Arbeitern das Fahrgeld zu entrichten. Herr Wossidlo ist Dezernent für das Armenwesen; er betonte in seiner Begründung des Antrages, daß. wenn die Gemeinde den Arbeitern diese Aufbesserung ihrer Bezüge nicht gewähre, sie dieselben Ausgaben durch Erhöhung der Armenlasten zu tragen habe. Gemeindevertreter Berger sprach sein Bedauern darüber aus, daß bei Bemessung der Arbeiterlöhne so wenig Rücksicht auf das Ansehen der Gemeinde nach außen hin genommen würde. Wenn ein Privatunternehmer derart schimpfliche Löhne zahle, wäre er bald in der Oeffentlichkeit gebrand- markt. Die vornehme Gemeindevertretung von Friedenau solle, in- dem sie diese Löhne erhöhe, zeigen, daß ihr das Ansehen des Ortes am Herzen liege. Jedoch was liegt den Erkorenen der Dreiklassen- schände an der Oeffentlichkeit, insbesondere dann, wenn es sich um Arbeiterinteressen handelt. Stumm wurde über die Anregung des Herrn Berger zur Tagesordnung übergegangen. Der Zufall wollte es nun, daß in derselben Sitzung über die an die Mitglieder der Gemeindevertretung beim Besuch von Kongressen zu gewährenden Diäten beraten wurde. Hier hielten dieselben Herren, die für eine Arbeiterfamilie ein Wocheneinkommen von 29 M. für ausreichend bezeichneten, eine TageSentschadigung von 27 M. pro Tag— bei 6 Arbeitstagen 162 M. die Woche nicht für zu hoch be- messen, weil— man repräsentieren müsse. Die Mitglieder der Ge- meindevertretung und des Gemeindevorstandes müssen bei täglich 27 M. Diäten den Ort nach außen würdig vertreten, die von der Ge- meinde beschäftigten Arbeiter aber müssen bei ihrem elenden Verdienst mit Frau und Kindern buchstäblich hungern. Lankwitz. In der Generalversammlung des Wahlvereins(Fortsetzung) er- stattete der Vorsitzende, Genosse Schimmeier, den Vorstandsbericht. Er hob hervor, daß im verflossenen zweiten Quartal die Mitglieder ein äußerst reges Interesse bekundet hätten. Dadurch scheine man Ich jedoch auch die Aufmerksamkeit der hiesigen Behörde mehr er- warben zu haben, was aus der Zustellung eines Strasinandats in Höhe von 39 M., angeblich wegen Uebertretung des Vereinsgesetzes, zu schließen sei. Nachdem im letzten Jahre die Mitgliederzahl ge- sunken war, konnte Redner mitteilen, daß, obwohl die Genossen erst in eine Agitation eingetreten, schon jetzt 11 neue Mitglieder ge- Wonnen sind. Den Kassenbericht erstattete Genosse Paul Kister. Einer Einnahme von 283,66 M. steht eine Ausgabe von 242,49 M. gegenüber. Den Bericht der Gemeindevertretung gab Genoffe Radike. Im wesentlichen ist hervorzuheben, daß die Ein- führung einer Arbeitslosenfürsorge von dem Gemeindevorstande abschlagig beschieden wurde und soweit inan unsere bürgerlichen Vertreter kenne, werde auch in Zukunft nicht viel für�die Arbeitslosen zu erwarten sein. In der Diskussion kam zur Sprache, daß der Arbeitsnachweis im hiesigen Rathause so wenig benutzt werde, daß die Vorsteherin desselben'wegen Arbeitslosigkeit entlassen werden mußte. Vom Genoffen Schreiber wurde angeregt, daß sich sämtliche Arbeitslose am Ort mindestens einmal melden sollten, damit der Gemeindevorstand nicht wieder mit der Behauptung hervortreten könne, es gäbe keine Arbeitslosen in Lankwitz. Als Delegierter für die nächste Verbandsgeneralversammlung wurde Genosse Schreiber gewählt. Tempelhof. Die zahlreichen Wochenmärktc am hiesigen Ort sind im Laufe der Zeit zu einem Bedürfnis geworden, zumal die Preise, nament- lich für Lebensmittel, in Tempelhof höhere sind als in Berlin. Diese örtliche Preissteigerung besteht ohne ersichtlichen Grund. Diejenigen Konsumenten, die den Wert ihrer Kaufkraft begriffen haben, und das ist ein wesentlicher Teil, decken ihren Bedarf in den Verkaufsstellen der Konsumgenossenschaft. Da die hiesigen Gewerbetreibenden nun einmal mit der Konkurrenz auswärtiger Wochenmarkthändler zu rechnen haben, sollte die Gemeinde selbst einen derartigen Markt schaffen. Bereits vor mehreren Jahren hat ein derartiger Markt in der Albrechtstraße stattgefunden. Jetzt fließen die Beträge für die Platzmiete profitlüsternen Unternehmern mühelos zu. Welchen Um- fang das Marktwesen hier bereits angenommen hat, zeigt die Tat- fache, daß am Dienstag an der Borussiastratze sich wiederum ein neuer Wochenmarktplatz erschließt. LichterfelSe. In der ausierordcntliche» Generalversammlung des Wahlvereins erstattete der Kassierer den Bericht vom letzten Quartal. Einer Ein- nähme von 432.35 stehen Ausgaben von 385,35 M. gegenüber. Der Ucberschutz beträgt 47,19 M. Das Volksfest hat eine Einnahme von 363,25 M. und eine Ausgabe von 362,29 M. ergeben. Das Kinderfest verursachte eine Ausgabe von 258,45 M. und eine Einnahme von 397,65 M. Die Neuwahl der Funktionäre ergab folgendes Resultat: 1. Vorsitzender Karl P i n t e, 2. B a l k o w. 1. Kassierer Karl E ck a r d t, 2. T h o m s; Revisor L i e p o l d. Als Mitglied zum Jugendausschuß wurde Kelch und als SchiffahrtSagitations- Mitglied F i n I c gewählt. Aufgenonimen wurden zwei Mit- glieder. Am Schluß wurde noch auf die ,Vorwärts"agilation auf- merksam gemacht. Spandau. Auf zur Stadtverordnetenwahl! Morgen Montag, vormittags von 19—1 Uhr und nachmittags von 4— SVs Uhr, finden die Stadtverordnetenwahlen für die 3. Ab- teilung statt. Es wird allen Parteigenossen zur Pflicht gemacht, sich am Montag dem Wahlkomilee zur Verfügung zu stellen. Diejenigeir Genossen, denen es irgend möglich ist, sich den ganzen Tag an den Wahlarbeiten zu beteiligen, treffen sich morgens um 8l/3 Uhr im Zentralwahllokal von Zeitel, Bismarckstraße 6. Die Genossen des 1.biS6. Bezirks sind dem 3. Wahlbezirk zugeteilt, diejenigen des 7. bis 9. Bezirks dem 6. Wahlbezirk, die Genossen der Bezirke 19 bis 13 dem 7. Wahlbezirk und die der Bezirke 14 bis 17 dem 8. Wahlbezirk. Die Genossen des 18. Bezirks, haben sich bei Marsand auf dem Nonnen- damm an den Wahlarbeilen zu beteiligen. Der 2. Wahlbezirk wählt im Restaurant„Zur Wartburg", Reisstraße. Kandidaten: Gen. Stahl und Gen. Borchardt, Schlepp lokal: Marsand. Märkischer Steig 6. Der 3. Wahlbezirk wählt iin Restaurant Koch, Feldstr. 22. Kandidaten: Gen. K ö p p e n und Gen. Appoldt. Schlepp« lokal: Zeitel, BiSmarckstr. 6. Der 6. Wahlbezirk wähl iin Restaurant Schuster, Lynar- straße 2a. Kandidat: Gen. Borchardt. Schlepplokal: Dertz, Kurstr. 22. Der 7. Wahlbezirk wählt im Restaurant Thunert, Pichels- dorfer Str. 38. Kandidaten: Gen. P i e s e r und Gen. Borchardt. Schlepplokal: Koepnick, Pichelsdorfer Str. 39. Der 8. Wahlbezirk wählt im Restaurant Supke, Adam- straße 11. Kandidat: Gen. Pieper. Schlepplokal: Wmdt. Pichelsdorfer Str. 5. �_ Dex erste Theaterabend, den der Bildungsausschuß am Freitag im Schüyenhause veranstaltete, hatte einen großen Erfolg. Schon lange vor Beginn der Aufführung war der Saal derartig überfüllt, daß derselbe abgesperrt werden mußte und Hunderte von Personen um- kehren mußten. Die Billetts aller derjenigen Personen, die wegen Ueberfüllung des SaaleS keinen Einlaß mehr fanden, behalten Gültigkeit zur nächsten Vorstellung.— Es bietet sich hier ein gutes Feld für beide Freie Volksbühnen, auchhier eigene Theatervorstellungen zu veranstalten. Friedrichsfelde. Aus der Gemeindevertretung. Den breitesten Raum der Er. örterungen nahm die Verhandlung über die Gültigkeit der Wahl des Sanitätsrats Dr. Settegast ein. Im Zuhörerraum war fast der gesamte Gemeindebeamtenstab anwesend, der sich ungehindert bei passender Gelegenheit laute Beifallsäußerungen erlauben durfte, während bei früheren Anlässen Zuhörern bei weit weniger lauten Mißsallensäußerungen mit der Entfernung aus dem Sitzungssaal gedroht worden ist. Der Bürgermeister beliebt« überhaupt eine Handhabung der Geschäftsordnung, die selbst dem unbeholfensten Leiter eines Zahlabends nicht passieren könnte. Er erteilte mitten in der Debatte das Wort zu persönlichen Be- merkungen und entzog das Wort, wenn der Betreffende geschäfts- ordnungsmäßig zur Sache redete usw. Eigenartig war auch die Auffassung des Bürgermeisters, daß der Schöffe Günther und Ge- ineindevertreter Helfert als Mitunterzeichner des Einspruchs nicht an Verhandlung und Beschlußfassung teilnehmen dürfen. Er stand allein liilt seiner Ansicht neben seinem getreuen Schildknappen. Genosse Pinseler vertrat neben anderen Vertretern, wie auch dem Beigeordneten Eaßelbaum, die Auffassung, nur wenn die Jnter» essen der beide» mit dem der Geineinde in Widerspruch ständen, dürfte ihnen die Teilnahme untersagt werden. Die Mehrheit stimmte auch dementsprechend. Nach dieser bewegten Einleitung sollten die Aeußerungen verlesen werden, die von den Beamten schriftlich abgegeben ivurden,� die durch die Interpellation der vorigen Sitzung bezichtigt waren, unlautere Wahlmanöver ge- trieben zu haben. Obwohl diese Schriftstücke nur zum kleinen Teil auf die Sache unmittelbar Bezug hatten, wurden sie doch verlesen und das führte dann auch zu einer langatmigen Debatte über alle möglichen Dinge. Das eine aber ging klar daraus hervor, daß von einigen Beamten die Dienststunden in größerem Umfange zu Wahlarbeiten verwendet wurden; daß ferner durchaus nicht korrekt bei der Agitation verfahren wurde und die Mohrenwäsche des Bürgernleisters deshalb ein vergebliches Bemühen war. Wenn auch Herr Reinhardt, ausgerüstet mit den Abschriften sämtlicher Aktenstücke, die andere Gemeindeverordnete nicht bekommen haben, krampfhafte Anstrengungen machte, die beiden angefochtenen Voll- inachtcii als gültig hinzustellen, steht doch fest, daß die Vollmacht Lövinsohn nicht vom Wahlberechtigten, sondern von seinem Neffe« unterzeichnet war, der wohl Prokura hat, aber dies auf der Voll. macht nicht bezeichnete, ausgesprochenermaßen in der Absicht,„um dem Bevollmächtigten keine Schwierigkeiten bei Ausübung der Wahl zu bereiten". Auch die Ungültigkeit der Vollmacht Butzke unterliegt keinem Zweifel. Butzke hatte ausdrücklich Löchert von der Bevollmächtigung ausgeschlossen uNo Genieindesekrctär Rinck strich dennoch den Namen Franke und setzte Löchert an die Stelle. Aus diesen Gründen beschloß dann auch die Gemeindevertretung Ungültigkeitserklärung der Wahl des Dr. Settegast. Alsdann wurde die Abrechnung vom Bau der 4. Volksschule vor» gelegt. Veranschlagt waren 449 999 M., erspart wurden 69299 in denen 3599 M. enthalten sind, die der Firma Held u. Franke in Abzug gebracht wurden wegen Verwendung minderwertigen Materials! Für den Ausbau der T rc s k ow- A l l e e waren 1 199 999 M. vorgesehen und 27 961 M. erspart. Dagegen wurden für den Bau eines Regenwafferkanals in der Prinz-Albert-Straße 5799 M. mehr aufgewendet, und zivar infolge der Schwierigkeiten bei den Fundierungsarbeiten. Eine weitere Zahl Borlagen be» trafen die höheren Schulen, sie fordern 34 999 M. zur Beschaffung von Bücher- und Lehrmittelsammlungen; ferner die Einrichtung einer Realschulabteilung neben der Realgymnasialabteilung bei der Untertertia, die Errichtung zweier Obcrlchrerstellen im Real- gymnasium und auch je einer Gcsanglchrerstelle für das Realgymnasium und die höhere Mädchenschule. Dieser splendiden Aus- stattuiig der höheren Schulen steht nur die Erfüllung der notdürf» tigsten Volksschulbedürsniffe gegenüber. Die Vorlage, durch die die Einrichtung einer Meldestelle der Allgemeinen OrtSkrankenkasse Nieder- Barnim im Orte ge- fordert wurde, wurde auf Antrag des Genossen Pinseler vertagt, der im Interesse der Versicherten verlangte, daß nicht eine bloße Melde-, sondern eine Ncchnungsstclle errichtet werden solle. Pankow. Die Generalversammlung des Wahlvereins nahm den Halb« jahresbericht und den Bericht der Gemeindevertreter entgegen. Den Halbjahresbericht gab Genosse Schindler. Demselben ist folgendes zu entnehmen: Die Mitgliederzahl betrug am 39. Scptbr. 1221 männliche und 189 weibliche'Mitglieder, gegen 1234 männliche und 165 weibliche am 31. März d. I. Der Mitgliederverlust ist nur auf die Landorte zurückzuführen, während am Orte selbst ein Fort- schritt zu verzeichnen ist. Die Mitgliederzahl am Orte beträgt 1155 mäiliiliche und 135 toeibliche, gegen 1123 männliche und 169 weibliche Mitglieder am Schlüsse des vergangenen Geschäftsjahres. Daß das Resultat nicht besser ist, dürfte hauptsächlich der zurzeit herrschenden Arbeitslosigkeit zuzuschreiben sein. Welchen Umfang dieselbe angenommen hat, ist daraus zu ersehen, daß in den letzten sechs Monaten allein zirka 599 Monatsbeiträge als arbeitslos reip. krank abgestempelt werden mußten. Die Zahl der Vorwärtsleser beträgt 2445 gegen 2495 am 31. März. Ganz erfreuliche Resultat« hat die letzte Landtagswabl für unfern Ort gebracht. Bon ins» gesamt 6868 abgegebenen Stimmen hat die Sozialdemokratie 3896 erhalten, so daß für unsere Partei 75 Wahlmänner von 189 entfielen. Der Kassenbericht schließt mit einer Einnahme von 4322,59 M. und einer Ausgabe von 4249.56 M.. so daß ein Kassenbestand von 73.93 M. vorhanden ist. Zum Kassenbericht bemerkte Genosse Schindler, daß die Unkosten bei der LandtHgSwahl 1116,17 M. betrugen und in den Ausgaben enthalten sind. Durch die Einführung der HauS- kasfierung laufe» die Beiträge regelmäßig ein und dadurch sind wir imstande die Unkosten der Landtagswahl selbst zu tragen. Sache jedes einzelnen müsse sein, tüchtig weiter zu arbeiten, um am Jahresschluß noch ein besseres Resultat zu erzielen.—-oencht der Gemeindevertreter gab Genosse Schmidt. Der Redner rührte aus: Als vor 2 Jahren die Gemeindewahlen stattfanden, baben wir in beiden Bezirken die Mandatr der 3. Klane erobert, �urch einen Beschluß der Gemeindevertretersitzung wurden die Mandare de» Südbezirls für ungültig erklärt. Das war eme Vergewaltigung der arbeitenden Klasse. Jetzt ist die Gemeindevertretung noch weiterhin bestrebt, die Wähler der dritten Klasse zu benachterlrgen, sie bat den Ort in vier Bezirke eingeteilt. Durch diefe Elnteullng ist für un» die Wahl bedeutend erschwert. Die Finanzlage ist eine sehr schlechte. Ilm aus diesem Dilemma heauszukommen,»st die Gememde dazu übergegangen, einen Steuerzuschlag von 129 Proz. zu erheben. Auch eine Lüstbarkeitssteuer wurde eingeführt, gegen die sich unsere Ver- treter mit aller Energie wandten. Die Schullasten smd bedeutend gestiegen. Während das höhere Schulwesen m itbtt Weise gefördert

wird, find die aufgewendeten Mittel für die Volksschulen sehr de- scheiden. Wünsche unserer Vertreter auf bessere Ausgestaltung der Volksscbule wurden abgelehnt, weil Mittel hierzu nicht vorhanden find. Eine soziale Rückständigkeit hat die Gemeindevertretung da- durch bewiesen, dag sie die Erhebung eines FremdenschulgeldeS, in Höhe von 36 M. pro Jahr für jedes Kind beschlossen hat. Diese Belastung kann kein Familienvater tragen, der drei oder vier Kinder zur Schule schicken mug. Leider haben unsere Vertreter im Schul- kuratorium keinen Einfluß, da bekanntlich Sozialdemokraten zu dieser Korporation nicht zugelassen werden. Dieser Zustand der Landgemeinde- ordnung kann erst beseitigt werden, wenn das Dreiklassenwahlrecht in Preußen fällt. In der darauffolgenden Diskussion wurde unseren Vertretern der Vorwurf gemacht, daß sie in der Arbeitslosenfrage, im Gegensatz zu anderen Orten, noch nichts unternommen haben. Unter Ortsangelegenheiten wurde an Stelle des Genossen Wyschla, der sein Amt als Schriftführer niedergelegt hat, Genosse Artur Neumann als solcher gewählt. Ein'Antrag, den Genossen Sauer wegen Sperrbruch aus der Partei auszuschließen, wurde ein- stimmig angenommen. vtowaweS. In der letzte» Sitzung der Gemeindevertretung erfolgte durch den Bürgermeister die Einführung des besoldeten Schöffen und Syndikus Golisch. Durch Wegzug des Gemeindeverordneten Schornsteinfeger- Meisters Peters und das Ausscheiden des unbesoldeten Schöffen Damm sind zwei Mandate in der Gemeindevertretung freigeworden; «ine Neuwahl wurde vom Bürgermeister fürs nächste Frühjahr in Aussicht gestellt.— Eine längere Debatte entspann sich bei dem Punkt„Erlaß einer Polizeiverordnung, betreffend Errichtung von GruppenhauSbauten". Während für die Kleine Sandscholle»r- sprünglich der Bau von Einzellandhäusern vorgesehen war, plant jetzt der Charlottenburger Bemten-Heimstättenverein auch Gruppen- hausbauten, die nach Ansicht der Vertretung das landschaftliche Bild des Ortes verunstalten würden. Obwohl der Bürgermeister die Möglichkeit zugab, daß trotz des Widerstandes der Gemeinde der Bezirksausschuß die verlangte Genehmigung zum Gruppenhausbau erteilen könnte, stellen sich sämtliche Redner auf den Standpunkt, nicht ohne weiteres dem Verlangen des Beamten-Heilstättenvereins statt- zugeben. Genosse Neumann erklärte, die Gemeindevertretung dürfe unter keinen Uinständen die Hand zur Berschandelung einer Gegend bieten, die ihrer idyllischen Lage wegen einmal der schönste Ortsteil iverden könnte. Es wurde schließlich ein Antrag an- genommen, vor definitiver Entschließung eine gemeinsame Orts- besichtigung vorzunehmen.— Für die Aufstellung eines Baufluchtlinienplanes für die Roon-, Moltke-, Bismarck-, Eisenbahn- und Schulstraße wurden 450 M. bewilligt.— Die Schützengilde hatte gegen die Höhe des Anliegerbeitrages zur Kanalisation Einspruch er- hoben und die Finanzkommission empfahl, für den Grundstücksteil, nuf dem sich der Tanzsaal befindet, den erhöhten Beitragssatz von 40 M. pro laufenden Meter Frontlänge nicht zur Anwendung zu bringen, weil die eigentümlichen Verhältnisse des Grundstücks eine solche Ausnahme gerechtfertigt erscheinen lassen. Der Einspruch wurde jedoch mit 14 gegen 8 Stimmen abgelehnt.— Nach Genehmigung der EtalSüberschrcitung in Höhe von 35 784,29 M., die hauptsächlich durch bauliche Veränderungen im Ralhause, in den Schulen usw. bedingt wurden, erfolgte die Abnahme der Jahresrechnung für 1911. Für 1912 wurden Ueberschreitungen von rund 24281 M. bewilligt Gleich dem berichterstaitenden Gemcindcvertreter Schneider wandte sich auch Genosse Neumann in scharfer Weise gegen die Gepflogenheit, trotz Nachbewilligungen einzelne Elatstitel zu überschreiten, ohne die Vertretung oder die Finanzkom Mission hiervon rechtzeitig in Kenntnis zu setzen. Sollten sich diese Fälle in Zukunft wiederholen, dann müßten die verantwortlichen Beamten regreßpflichtig gemacht werden. Es wurde noch der Antrag ange- nommcn, daß Gelder, die für einen bestimmten Etatstitel bewilligt, aber nicht gebraucht wurden, nicht ohne weiteres für andere Etats- .tites verwendet Iverden sollen. Den vom Gemeindevertreter Schneider geäußerten Wunsch, zst Sitzungen, in denen finanzielle Fragen zur �.Erörterung stehen, zur ichnelleren Orientierung den Gemeinde- tendanten einzuladen, versprach der Bürgermeister zu berücksichtigen. Oranienburg. Aus der Stadtvcrordnetensttzung. Eingangs der Sitzung gab der Vorsteher eine Erklärung ad zu der schon mehrfach besprochenen Differenz von 23 000 M., welche sich bei einer Aufstellung des Bauanits über die PflasterungSkostcn vorgefunden und bei der hiesigen Einwohnerschaft weitgehendste Schlußfolgerungen hervor- gerufen Hai. Die genaue Nachprüfung habe ergeben, daß die Summe von 181000 M. wirklich verausgabt sei.— Die diesjährigen Stadtverordneten Wahlen sind für die dritte Ab- teilung auf Sonntag, den 16. November, von 12—5 Uhr und für die zweite und erste Abteilung auf Montag, den 17. No- dember, von 1— 4 resp. 5— 6 Uhr festgesetzt. Während für die zweite und erste Abteilung der alte Stadtverordnetenjitzungssaal in Burchardts Hotel als Wahllokal vorgesehen ist, soll für die dritte Abteilung in zwei Wahllokalen gewählt iverden. Das Wahl- lokal des ersten Abstiinmungsbezirks, welches die Namen der Wähler mit den Anfangsbuchstaben A bis einschließlich L enthält, befindet sich im Saale des Gastwirts Fromm, Breitestr. 7. Für den zweiten Abstimmungsbczirk, welcher die Namen der Wähler mit den An- fangsbuchstaben M bis Z enthält, ist ebenfalls der alte Stadt- veroodnctensitzungSsaal in Burchardts Hotel vorgesehen.— Zur Verbesserung der Beleuchtung der Waldstraße sollen die erforderlichen Kosten bewilligt werden. Nach längerer Debatte, in welcher unsere Genossen verschiedene Mißstände in der Beleuchtungsfrage zur Sprache brachten und für baldige Abhilfe eintraten, wurden die Kosten bewilligt.— Der Entwurf für die Turnhalle des Real- Progymnasiums weicht in den Ausmessungen von' den früheren Beschlüssen etwas ab. Ter Stadtbaurat versicherte jedoch, daß mit den bewilligten Geldern von 34 000 M. auch die Inneneinrichtung bestritten werden kann.— Der Magistrat hat in Anbetracht des von ihm als„gering" bezeichneten Betrages von 3436,94 M. Kanali- sationsgebühren für ein Vierteljahr dem Stadtverordnetcnbeschluß vom 8. Oktober zugestimmt, wonach auch die Gebühren für das zweite Quartal des laufenden Jahres nicht zur Erhebung kommen sollen. Während unsere Hausbesitzer diesen Beschluß des Magistrats mit lebhaften Bravorufen zur Kenntnis nahmen, kann der größte Teil unserer Einwohnerschaft nicht einsehen, daß man ein Geschenk von über 3000 M. an unsere Hausbesitzer als„gering" bezeichnet. Wohl so manche Arbeiterfamilie wird es nicht in Einklang zu bringen vermögen, wie man aus der einen Seite ein Geschenk von über 3000 M. als„gering" bezeichnet, während man den von unseren Genossen gestellte it Antrag, für die Aermstcn der Armen einen Betrag von 3000 M. zur Linderung der größten Not bereit- zustellen, einfach in den Papierkorb wandern lassen wollte.— Die für die Schmutzwasscrkanalisation beschlossene dritte Zuschutzanlcihe von 115 000 M. und die für die Hausbesitzer zur Herstellung von Kanalisationshansanschlüsscn aufzunehmende Anleihe von 40 000 M. soll von der städtischen Sparkasse gegen 4 Proz. Zinsen und 2 Proz. Amortisation für erstere, dagegen 10 Proz. für letztere, entnom- men werden.— Nach einem früheren Beschluß sind hiesige Eltern, welche drei oder mehr Kinder die hiesigen höheren Schulen vc- suchen lassen, vom Schulgeld für das dritte Kind befreit. Diese Vergünstigung soll nunmehr auch auswärtigen Eltern gewährt werden, nachdem der Bürgermeister auf Anfrage unserer Genossen erklärte, daß hierdurch Freistellen für begabte Volksschulkiuder nicht beeinträchtigt werden. Für das Gelände der Pilarikshcide soll anläßlich der Errichtung der landwirtschaftlichen und Gärtnerlehr- anstalt ein Bebauungsplan aufgestellt werden. Bei dieser Gelegen- heit sind auch Verhandlungen wegen Ilmgemeindung der Hasenheide zu führen. Bekanntlich soll das Gebäude der Lehranstalt auf einem Grundstück errichtet werden, das dem Forstfislus gehört. Dasselbe ist 30 Morgen groß, wovon 4 Morgen käuflich, die bndcren pachtweise erworben werden sollen. Nach dem Bebauungsplan ist Wert daraus gelegt, die Strandpromenade und die Hasenheide vor der Bebauimg zu schützen und letztere in einen Volkspark uinzu- ivandeln. Die Kosten für die Hasenheide sollen auf 15 Jahre ge- stundet und dann in jährlichen Raten abgetragen werden. Zur weiteren Ausarbeitung dieser Angelegenheit wurde eine Kommission gewählt, welcher Genosse Kaalz angehört. frauen-I�efeabencle. Dritter Kreis. Gemeinsamer Leseabend im Gewcrkschaftsbause Saal 5. Genossin Wurm spricht über das Erfurter Programm.(Forts.) Friedenau. Montag, 8'/. Uhr, findet Handjerhstr. 60/(31 bei Klabe der zweite Vortragsabend der Genossin Käte Dunker statt. Es wird um recht rege Beteiligiing gebeten. Friedrichshagen. Montag, 8'/, Uhr, im Jugendheim, Friedrich- strasie 60, 2. Hof pari, links, Vortrag des Genossen Ehrlich:„Vom blutigen Vernichtungskambi zum sriedlichen Rechtsstreit." Lankwitz. Montag im Lokal von Schulz, Mühlenstraße 21. Tages- ordnung:„Wirtschastliches Elend und Verbrechen." Reserentin: Genossin Bohm-Schuch. Wilmersdorf. Montag bei Schilling, Lauenburger Str. 20. Vor- trag des Genossen Dr. Fabian über:„Der Geburtenrückgang in Deutsch- land." Jngendveranstaltungea. Steglitz-Fricdenau. Heute nachmittag stjS Uhr findet im„Albrcchts- hos", Zllbrechtstr. la, eine össcntliche Jugendveriammlung statt. Den Vor- trag über„Feinde und Freunde der arbeitenden Jugend" hält Dr. Wein- bcrg. Es verlautet, daß die Gegner zahlreich erscheinen wollen. Die Arbeiter und Arbeiterinnen werden darum ersucht, pünktlich aus dem Posten zu sein. Nach der Versammlung, von 6 Uhr abends ab, wird im selben Lokal ein Heiterer Dichterabend abgehalten. Mitwirkender ist u.a. Schauspieler Fritz Richard. Auch hierzu ist die Arbeiterschaft freund- lichst eingeladen._ Allgemeine Kranken- und Dterbekassc der Metallarbeiter. (B. a. G.3 zu Hamburg. Filiale Nieder- Schöne weide. Sonntag, den'2. November, vormittags 10 Uhr: Mitgliederversammlung bei Fr. Raabe, Wilhelminenhosstr. 43. Wahl eines Revisors. Kassenbericht. Mocken-Spielplan clei* Berliner Cbeater. Königl. Opernhaus. Sonntag: Der fliegende Holländer. Montag: Der Rosenkavalier. Dienstag: Der Barbier von Sevilla. Mittwoch: Satansweg. Slawische Brautwerbung. Donnerstag: Tannhäuscr. Frei- tag: Sinsvlne-Konzert. Sonnabend: Satansweg. Slawische Brautwerbung. Sonntag: Lohengrin.(Anfang 7 Uhr.) Montag: Mignon.(Ans. T'/j U.) Königl. Schauspielhaus, sonntag: Hans Lange. Montag: Schwanen- weiß. Dienstag: Freund Fritz. Mittwoch: Die Neuvermählten. Die zärtlichen Verwandten. Donnerstag: Schwanenlveiß. Freitag: Hans Lange. Sonn- abend: Julius Eäsar. Sonntag: Die Quitzows. Montag: Die Jungfrau von Orleans.(Ansang 7'/, Uhr.)•' Neues Operutheater(Kroll). Sonntagnachmittag 3 Uhr: La Traviata. Abends: Der Maskenball. Montag bis Sonnabend: Ge- schloffen. Sonntag: Der Troubadour. Montag: Geschlossen.(Ansang 8 Uhr.) Deutsches Theater. Sonntag: Emilia Galotti. Montag: Torquato Tasso. Dienstag: Emilia Galotti. Mittwoch: Der lebende� Leichnam. Donnerstag: Emilia Galotti. Freitag: Torquato Tasso. Sonnabend, Sonntag und Montag: Emilia Galotti.(Anfang 7'/, Uhr.) Kammerspiele. Sonntag: Der verlorene Sohn. Montag: Der der- lorene Sohn. Dienstag: Bürger Schippet. Mittwoch: Der verlorene Sohn. Donnerstag: Frühlings Erwachen. Freitag bis Montag: Der ver- lorene Sohn.(Ansang 8 Uhr.) Lessing-Theatcr. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Professor Bernhard!. 'Abends: Pygmalion.(Ansang 3 Uhr.) Montag: Pygmalion.(Ansang 8 Uhr.) Dienstag: Peer Gyn!.(Anfang 7% Uhr.) Mittwoch: Pygmalion. (Ansang 8 Uhr.) Donnerstag: Peer Gynt.(Ansang 7';, Uhr.) Freitag bis Ätontag: Pygmalion.(Ansaiig 8 Uhr). Berliner Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Bummelstudenten. Abends und allabendlich: Wie einst im Mai.(Ansang 8 Uhr.) Theater iu der Köuiggrätzer Stratze. Sonntag: Macbeth. Mon- tag: Die fünf Frankfurter.(?lnfaug 8 Uhr.) Dienstag: Die Kronbraut. (Ansang 7yz Uhr.) Mittwoch: Die Kronbraut.(Ansang 8 Uhr.) Donners- tag: Die Kronbrant. Freitag: Macbeth. Sonnabend und i»onnlag: Die Kronbraut. Montag: Die fünf Franksurter.(Ansang 8 Uhr.) Deutsches Schauspielhaus. Sonntagnachmittag Uhr: Ein idealer Gatte. Allabendlich: Die heitere Residenz.(Ansang 3 Uhr.) Deutsches Opernhaus. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Der Frei schütz. Abends: Undine. Montag: Lobctanz. Dienstag: Der Troubadour. Mittwoch: Undine. Donnerstag: Die Königin von Saba. Freitag: Undine. Sonnabend: Die lustigen Weiber von Windsor. Sonntag: Undine. Montag: Der Troubadour.(Ansang 8 Uhr.) Kowödicnhaus. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Die säns Frankfurter. Allabendlich: Hinter Mauern.(Ansang 8 Uhr.) Künstler- Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Der Biberpelz. Abends: Kamps. Montag: Hannetes Himmclsahrt. Der zerbrochene Krug. Dienstag: Kanipf. Mittwoch: Hannelcs Himmclsahrt. Der zerbrochene Krug. Donnerstag: Kamps. Freitag: Der Biberpelz. Sonnabend und Sonntag: Stampf. Montag: Hannelcs Himmelfahrt. Der zerbrochene Krug. (Ansang 8 Uhr.) Lustspielhaus. Sonntag nachmittag 3 Uhr: 777: 10. Abends, Mon- tag und Dienstag: 777: 10. Mittwoch und Donnerstag: Unbestimmt. (Anfang 8'/, Uhr.) Freitag bis Montag: Im grünen Rock,(Ans. 8 Uhr.) Theater dcS Westens. Sonntagnachmittag 3'lt Uhr: Der liebe Augustin. Allabendlich: Polenblut.(Ansang 8 Uhr.) Thalia-Theater. Allabendlich: Die Tangoprinzcssin.(Ansang 8 Uhr.) Residenz- Theater. Sonntagnachmittag 3 Ubr: Die Frau Präsi- dcntin. Allabendlich: Hoheit— der Franz.(Ansang 8 Uhr.) Trianon- Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Die Liebe wacht. Allabendlich: Seine Geliebte.(Ansang 8 Uhr.) Schillcr-Theater t». Sonntagnachmittag 3 Uhr: Freiwild. Wends: Roseninontag. Montag: Wenn der neue Wein blüht. Dienstag: Die Großstadtlusl. Mittwoch: Rosennionlag. Donnerstag: Die Großstadtluft. Freitag: Wenn der neue Wein blüht. Sonnabend: Rojenmontag. Sonntag: Jugendfreunde, Montag: Zwei Wappen,('Anfang 8 Uhr,) Schiller- Theater Gharlottenburg. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Der Pfarrer von Kirchfeld. Abends: Jugendfreunde, Montag: Rosen- montag. Dienstag: Wenn der neue Wein blüht, Mittwoch: Jugend- freunde. Donnerstag: Wenn der neue Wein blüht. Freitag: Rosen- montag. Sonnabend: Jugendsreunde, Sonntag: Rosenmontag. Montag: Die Jungfrau von Orleans.(Ansang 8 Uhr.) Luise«< Theater. SoniNagnachmittag 3 Uhr: Die Allwördens, Abends und Montag: Hopsenrats Erben. Dienstag: Von Stuse zu Stuse, Btitüvoch: Hopsenrals Erben, Donnerstag: Von Stuse zu Stuse, Freitag: Die Allwördens, Sonnabend: Von Stufe zu Stuse. Sonntag und Mon- tag: Hopfenrats Erbe».(Ansang 8>/, Uhr.) Kleines Theater. Sonntagnachmittag 3'/, Uhr: Liebele!. Abends, Moniag bis Donnerstag: Belindc. Freitag bis Montag: Gesinnung.(An- fang 8 Uhr.) Neues BolkStheater.(Neue Freie Volksbühne.) Sonntagnachmittag 3 Uhr: Mudder Mews. Abends: Der lcdige Hos. Montag: Die Siebzehn- jährigen. Dienstag und Mittwoch: Der tedlge Hos Donnerstag: Die Siebzehnjährigen. Freitag und Sonnabend: Der ledige Hof. Sonntag: Mudder Mews. Montag: Die Siebzehnjährigen.(Ansang S'j, Uhr.) Walhalla- Theater, sonntagnachmittag 3 Uhr: Maria Stuart. Allabendlich: Der Liebesonkel.(Ansang 8st, Uhr.) MontiS Operetten- Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Der Vogelhändlcr.'Allabendlich: Die ideale Gattin,(Anfang 8 Uhr.) "giose> Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Othello, Allabendlich: Im weißen Rößl,(Ansang 8'/. Uhr.) Theater am Nollciidorsplatz. Sönnabendnachmittag 3 Uhr: Orpheus iu der Unterwelt. Abends und allabendlich: Der lachende Drei- brnid,(Ansang 8 Uhr.) Urania< Theater. Allabendlich: Mit dem„Imperator" nach New Jork(Ansang 8 Ubr.) Gebr. Herrnseld-Xheater. Allabendlich: WaS sagen St« zu Lei. busch 7 l(Ansang 8 Uhr.) Kasino-Theater. Sonntagnachmittag 4 Uhr: Mutterliebe Allabcud- lich: Ferdinand der Tugendhaste,(Anfang 8 Uhr.)..... Falles Gaprice. Allabendlich: Ritter Baldrian. Mißgeburt. Adoplw. kind,(Ansang 8'i, Uhr.)..... Mctropol. Sonntagnachmittag 3 Uhr:'S Siullerl. Allabendüch: Die Reise um die Welt in 40 Tagen.(Ansang 8 Uhr.) Wintergarten. Allabendlich Spezialitäten.(Ansang� Uhr.) ReichShallcn-Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: c�tettiner Sänger. Allabendlich: Stettiner Sänger.(Ansang 8 Uhr, Sonntags 71/, Uhr.) Zirkus Busch. Sonntag nachmittag 3'/. Uhr: Galavorstellung. Allabendlich: Galavorstellung.(Ansang 71/2 Uhr.) Zirkus Schuman». Sonntag nachmittag Uhr: Galavorstellung. Allabendlich: Galavorstellung,(Ansang 71/. Uhr.) Admiralspalast. Eisballctt: Die lustige Puppe.(Ansang S Uhr.): Briefkasten der Redaktion. st( iurtstische Sprechstunde siuvct L t n d c n st r u ti c es, vorn vier Treppe» — Fahrstuhl—, wdchentä glich von tVH vis 714 Uhr cbcttiS, Sonnabends, pon 434 bis 6 Uhr abends statt. Feder für de» Bricflaften deftimnueu Anstage ist ein Buchstabe und eine Zahl als Mrrtzcichen bciznsügen. Briefliche Autwor» wird nicht erteilt. Ansrage», denen leine'Abanncmcntöqntttung brtgcfüg» ist, ,crd-u nicht beantwortet. Eilige Fragen«rage man tn der Sprechstunde dar. P. N. 1. Der von Ihnen angegebene Grund reicht zur Ablehnung nicht aus. lieber die PsliÄten werden Sie bei der Bestallung aufgeklärt werden,— O. L. IS. Wenn es sich um Alimenlensorderungcn ehelicher Kinder oder der Ehefrau, auch geschiedener Ehefrauen vandelt, ist die Be- schlagnahme des gesamten Lohnes zulästig.— K. W. IVI. Ihre Ehefrau muß eben falls unterschreiben,— B. 21. Falls die drcunonntliche Mist überschritten war, find Sie zur Tragung der Kosten verpflichtet.— Pommer 26. 1. Wegen der Adresse im amerikanischen Konsulat Friedrich. strnge 61, von 10—3 Ubr, 2, Durch das Nürnberger Adreßbuch, Einsicht nehmen in einem Adressen- oder Annoncciibureau,— G. D. I. Sttstungs- deputation des Magistrais. Poststr. 16 oder ArbeitSvermittclungsslelle Alexanderstr. 39,40, 2, Luisenstr. 8 I, Wontags und Freitags von 4— 6 Uhr. H. M. 10. Unter Uebcrrcichurig eines'ArmulSattestes kcam die Lei- ordnung eines'Anwalts beantragt werden. Wird ein solcher � beigeordnet, so erübrigt sich das Erscheinen im Termin, falls nicht das Gcridst das per- öniiche Erscheinen angeordnet hat.— 21. 100. 1. Nein, �— Ja, wenn die Eltern zahlungsmisähig sind,— 2l. Seh. 300. Sie können der Steuerbehörde Mitteilung mache».— K. B. 11. Der Vertrag ist der Form nach gültig. Ob sonstige materielle Anscchtungsgründe vorliegen, läßt sich nicht sagen, da Sic irgend tvclchc Angaben nach dieser Richtung hin nicht gemacht haben. Bemerkt wird jedoch, daß das Pfandrecht des Vermieters in Höhe der Mictsansprüchc für das lausende und kommende Mictsjahr dem Eigentumsrecht des Käufers vorgeht.— W. St. Nein. Handlung. Ulsteps'.offe, gr.Äusw. 3.— an Darnentucho, g. Qual. 2.90 Neueste Kostümstoffe Kammgarn u. engl. 2.— Seiden und Sammete 1.— Plüsche u. Astrachane 4.50 Engl. Seal sehr biüig" Reste zu Knaben-Anzügen und Ulstern spottbillig. Konfektion OeleKenhelt.kilare: Damen-Ulster.... 11.25 an Kostüme....... 18.50 Röcke, gr. Auswahl 3.50 Kindermäntel in großer Aus-, wähl, sehr billig. Auch gedieg. MaOanfertiguog. Pau! Karle, Warschauer Straße 18. mion ITiiU�iiuülimBruuiiiiujiuuiutiiiiiiiiii� Paletots in d. neuest. Fassons in Flausohstofl etc. ▼. Paletots in engl. Seal, Velours du Nord u.Velvet yon Kostüme i. reich. AuW. in engl. Stoffen u. Kanimg. v. Kostüm-Röcke in grosser Auswahl von C. PELZ Kottbuser Strasse 5 35!� - Möbel> Komplett« «»-UM sowie einzelne HiSbel In grosser Auswahl auf Kredit?! Kleine Anzahlg., geringe Abzahlg. Portieren, Gardinen. Tischdecken, SteopdeoKen, Teppiche, Leib- and Bettwäsche, Betten, Gaekronen, Herren- und Damen- Garderobe. Postkai te oder Besach erbeten. 1. Intel, MM.!.. ?elz- wsren F a b r 1 tc und Lager von Stolas, Krawatten, Pelzhüten, Petz- jacken, Mafien, Pelzen, Kinder- garnitoren usw. Nor reelle Ware, von der einfachsten bis mr elegantesten. Taaseade Sachen nnl hagve. Auch Einzelrerfcaof au billigen Preisen. Sonntags geStfnet. F. Kaiman, Kürschncnnstr. MM Tel.: Zentrum 3917. b.d.Beathstr. Gegr. 1894. Land. and Bauparzellen für Vorwärlslefer schon mit tOO 31 ark Anzahlung:. kleine jährliche Teilzahlung, im westlichen Vorort, dirett am Bahnhos. Guter Boden, größte Wept»telg:«pnn,r zu erwarten. Bevor Sie ander- ivcitig besichtigen, prüfen Sie dieses Angebot, da streng reell. Schreibe« Sie sofort an 31. B u c Ii Ii o 1 z, Berlin, Kniprodcstr, 1V. Pläne, Prospekte. Auskuust kostenlos.- Siexels ktests&le Gr. Franktnrtcr Str. 30. Empfehle den Gewerkschaften und Vereinen Säle mit Thcaterbühne, 360, 200 und 100 Personen fassend, zu Versammlungen sowie Festlich- ketten aller Art.- iiombarli-Haiia H.Qraff, Leipziger Str. 76 j o BHS Booten � Uhren Goldwarei 25— 50 st. unter Ladenpreis. Lehrbuch für Dreherei und Werkstatt rofal geb. M. 3.—(mit oielcn WboUboage» und Tabelle,,) imentbehrlich für jeden Metallarbeitee. sowie ffir technisch Gebt ibete: von der„MewltarbeUee-Ztg." »ob„Der Regulotoe" behmbee» emv- fohlen. 3n haben in jeder Buch. Handlung ober»an»erlag Ist Harnisch& Co., Vera» o n nteisFmusier,"' Q Ilster. I'alütots, Anr.äjce I ■ verkaust direkt an Private die» _ H errenkleidersabril_ ■ Alex Hirschberg,! - Alexanderstr. 27a, IL Hof._ R Geöffnetnur Wochentag» Don 8— 7, 1 Franz Bollfraß Pruchfstr. 36a. Empfehle alle» gieuabca,«ch Bekannten med» ms Mflguds» fiotal und bitte trm geneigten Hakpruch. W Mark monatliche TeUzahlmtg Besät elegante Herrengarderobe nach Maß, eigenes Stosilag. Per Kaste Preisermäßigung. J.Tomporowakl, Schnetdermst, jetzt SW 47, Dreibaudstr. 47. ob der Bclleallianceftr.«. Tempelhos« Feld. WjDcVv«utsMtevvtKVierjD

mmiii -IUI m uc mnrcDDD xcc jcrrr jonr lelpzis» Strosse Alejonderplotz Frankforter Allee Hermann Tietz !<S» leipziger Strasse Alexonderplotz Fronkturter Allee ÄLSÄs .......... II H 1 1 II« II II I HTrTTTTTXTTmuuüüLXJUüücri� DcoxojDDCOJCojJcojixnjQaaximantDcoxoDcxjüuüLXiLJüüaaixxiaüüLJüüL�uücmam Klnder-KonfeRtlon§ DamCil-KonfektiOll 1 vamen puki Spiel- u. Schul-Anzüge...__ für Knaben ron 2—8 Jahren* äi, w Schul- u. Sport- Anzüge A7B 77B für Knaben tob 6—8 Jahren....."r/ Woll. Kinder-Kleider 5 1—4 Jahre ,<••»«»»»••«*•«•• � � Gr. Madchen-Kleider fi50.7S 12 Jahre••4.••••••••♦■• Elnz-Rnnlien-Belnklelderj2� Warme Barcü.-Kleiöclien � }95 � Pf. Jahre � Pf,= Kleiderstoffe Kostüm-Cheviot»»rw««... aehwara, ca. 130 cm breit � w■ Meter I Kostümstoffe*«■». b'*™... O90 meliert, ca. 130 cm breit•««* Meter 1 Plaid-Schotten«xtr« aeiiv.r,... Qualität, ea. ISO em breit...... Meter 1*== Woll-Crepeline mod.Binien-.... W und KleMeretoB Meter l I_ Crepeline r»?«, aparter Klolderetefl,... M ea. U0 cm breit............ Meter 1—— Blaugrüne Schotten__... W ea.«Omo cm breit.... Meier 95 PI, 1= Blusenstoffe moderne_ Streilen.......... Meter f 5, 9 5 Pf. Kammüani'laGQuard 990 U mod. KostümetoS, ea. 180 cm breit Meter tzM= Astrach.-Plöschmäntel 16? 6500 Seiden- u. Tüllblusen 97513501750 Backfischblusen SÄ. fr""; 390 590 aus Prima Trikot 050 Q 95 aus gutem 075 ff75 �50 JVllJOIlh fn-�ifcttevolant � O Velourstuch O J i Wiener Blusen Filz-Velours-Hüte. •chwarx und ferbijr.......... I10 1®° Filz-Velourette- Hüte. zweifarbig................ Plumes-Hüte......... 375 485 Haar-Velours-Hüte... 4W 625 Haar-Velours-Hüte iweifarbig................ O Schwarze Samt-Hüte AVagner-Kopf und geiogene Krempe 4 Seidenstoffe a.Tnch, Krepp, in gestreiften Stoffen.... 590 750 MOS SS£=£ an| B7S tt UGA mir, Chiffon>M S Reinseid. Messaline mit eie- ganten Streifen........... Meter/ O Pf Reinseid. Paillette Reinseidene Messaline und Paillette, aparte, neue Farben, Meter l�5 Wiener MusterKollektionen Ball- und ficseilsdiaftsschuhe Wiener und deutsche Fabrikate, in Grössen sortiert 290 3 90 390 i90 A 90 •J65 290 275 380 I75 Blusen-Samt steeüen-eüe190 025 09l Jacquardmuater...... Meter l Lindener Köper-Velvet_ ca. 70 cm br., aparte Modefarben. Meter O Reinseid. Paillette Changeant-Töne, ca. 90 cm breit, Meter ' elc8r* halbseidene Kreppgewebe, in modernen, neuen Farben, ca. 110 cm breit. Meter Reins. Satin- Liberty Ä glänzende Ware, ca. DO cm breit, Meter Köper-Velvet in farbig ond schwarz............... Meter muüüUJi» i.i..n i Ii a lUüLJUücicxiaxiapacHxxxjJLiLXXjaLJLJLLJLOjnaqnqnnoTmannnanDDanaocoxioxoDDanxojoamcxo Die Spielwaren-Ausstellungen unserer Hduser sind eröffne« enJUULO« n 1 1» iJuuuuuuDnOLJuiJuuuuuLJLiuUJüülJiXJÜLIJLOXOXrnmrTTnnnrywTnnrTT-innnnnnnrini» n h ii-rnnrroTTnnr �moixnocxiExraco�QanotxüDDo Möbel-Cohn 1. Ceächäfti Gr. Frankfurter Str. 58| Grtii 2. Ce.chfifti iner Weg Bitte, genau auf meine Mauanummern zu aohtenl Möbel aui Kredit Stube und Küche und iwar; 2 BtiltteUtn ron / Kleiderschrank I Sgiegll 1 Spiegelspind I Tisch. 2 Stühle I Küchensckrank I Küekenlisch ] Käehenslnhl I Kßekearaknen an Wochenrat« t.SO.M, an 15. Anzahlung 2 Stuben u. Küche 35 Moderne Herren-, Speise- Schlaf-, und Wohnzimmer Im(«der gcwnn.ebi.D An ran 40 Mark ..ww,..�»u Anxabluag an rvocncnraic&—*.—•"" Einzelne MöbelstOcke v. S M. Anzahlg. an. U9 Riesen-Auswahl Llelere auch anawärta. Abaablnng ganz nach Wunach, Käufer einer Wohnur.gs'Slnrlchtang erhält einen eleg. Teppich gratis Inserat ausschneiden! Mitbringen! Wert 5 Mark.— Sonntags geöffnet und zwar; 2 Beltslellen reo 2 Hatratzen I Waschtcilette I Kleide/ spind I Wäschespind I Trumteu ' f"'®-' riJc* Anaahlang 4 Stühle and l larbige Küche aa Wochenrate 2— 8 M. an Grössts RacksicM de! Kiankhelt u, Irtieitslasitkelt. Berber Sebeibrei-Benosseiiselu!! lE.C.m.li.B.i gegründet von organisierten Schneidergehillen Berlin Brinenslr. ISS Im Boseialef Tori, Großes Lager _ fertiger Anzöge Herbst- u. Winterpaletots Sport-Anzöge, Loden-Pelerinen und Arbeiter-Berufskleidung. Elegante Maßonfertigung. Lieferant der Konsum-Genossenschaft und des Arbeiter-Radfahrer-Bundes. Sonntag, von 12— 2 UIip geöffnet. Tel. Amt Horden 1591. 102/1- gematoortnäer Redaktezr: Alfred«ielrpp, NeuMl». Kür des gsferatesteil verantw.: TS. Glocke. Berlin. Druck u. Verlag: Vorwärt« vuchdruckerei u. VerlagSanftalt Panl Singer u.9o* Berlin ZW,

jit.288 3o.»p.,. Z lelldue des«Armrts" Serünet ioltsMötl. Der neue Krupp-Prozeß. Achter Tag. Berlin, i. November 1913. Zu Beginn der heutigen Versammlung ersuchte der Oberstaats- anwalt, den Bericht über die gestrige Nachmillagssitzung, der in einigen Zeitungen unvollständig gewesen sei, dahin zu ergänzen, datz er das Ergebnis der Untersuchung im Reichsmarineamt erst mit- geteilt habe, nachdem ihm von dem Zeugen v. Metzen und dem An- geklagten Brandt erklärt worden war, daß sie nicht behaupteten, daß Beamte des Reichsmariiieämls Weihnachtsgeschenke erhalten hätten.(In unserem Bericht war die Sache bereits in dem vom Oberstaatsanwalt gewünschten Sinne dargestellt worden.) Hieran schließt sich eine längere Erörterung darüber, ob der Zeuge v. Metzen zurzeit, als er vom Untersuchungsrichter vernommen wurde, schon geivußt habe, daß bei Brandt die Kornwalzer beschlagnahmt worden waren, so daß er aus dieser nachträglichen Kenntnis etwa, wie Rechtsanwalt Löwenstein behauptet, eine Kenntnis aus früherer Zeit vortäusche. Der Oberstaatsanwalt bemerkt dazu, daß dies bedeuten würde, daß der Zeuge v. Metzen be- wüßt die Unwahrheit sagt.— Rechtsanwalt Löwenstein: Allerdings, ich habe es nie anders dargestellt.— Zu dieser Frage wird der Untersuchungsrichter Landrichter Wetzel vernommen, die Erörterung bestätigt jedoch nicht gerade den vom Rechtsanwalt Löwenstein ansgesprochencn Verdacht. Dann er- klärt Rechtsanwalt Löwenstein, daß er inr Gegenteil zu einer Er- klärung v. Metzens, er habe keinen bestimmten Verdacht gegen Brandt gehabt, daß Brandt Nachschlüssel zu seinem Schreibtisch be« saß, beweisen werde, daß v. Metzen einen solchen bestimmten Wer- dacht geäußert habe. Es folgt die Vernehmung des Zeugen Winge«. Er ist 39 Jahre alt und Kaufmann in Mailand. Er schildert in sehr rascher und geläufiger Darstellung die bereits so sehr aus» führlich eröltcrten Vorgänge in der Frage der Uebernahme der italienischen Vertretung und beharrt darauf, daß v. Metzen der e r st e gewesen sei, der das Angebot gemacht habe, auf die Ver- tretung zu verzichten, wenn er dafür entschädigt werde. Der Zeuge v. Metzen erklärt, wie bereits früher, daß ein solcher Widerspruch nur durch ein Mißverständnis möglich sei, indem nämlich, als dem Zeugen v. Metzen die Forderung von 25 Proz. der Provision für solche Geschäfte zu hoch erschien, bei idenen ihm Herr Wingen be- hilflich sein würde, er gesagt habe: Wir können die Sache vielleicht anders regeln. Herr Wingen habe dies offenbar nach der Richtung einer Geldabfindunq verstanden r/nd/ darauf erklärt, er habe erst jüngst eine andere Vertretung gekauft. Der Zeuge Wingen erklärt jedoch, nur von dem ree/llen Kauf eines Geschäfts gesprochen zu haben. In seiner Schilderung� gibt der Zeuge Wingen noch an, daß Herr v. Metzen dies� Geldabfindung für die Krupp- Vertretung als ein ganz honettes Geschäft betrachtet habe, während er, Wingen, immer die größten Bedenken gehabt habe und diese Bedenken auch trotz der von ihm dem Herrn V. Metzen fest versprochenen Diskretion zwei Geschäfts« freunden und dem deutschen Konsul in Mailand mitgeteilt habe. Der Vorsitzende weist darauf hin, daß dieS doch ein Bruch der versprochenen Diskretion gewesen sei. Der Zeuge will dies jedoch nicht gelten lassen, da eS im Geschäftslcben unvermeidlich sei, manchmal Rat einzuholen, und da es sich auch um völlige ver- Irauenswürdige und von ihm wieder zur Diskretion verpflichtete Per- sonen gehandelt habe. Der Zeuge v. Metzen erklärt zu der ganzen Angelegenheit noch, daß er»ach der ersten Reise nach Italien mit größter lleberstürzung nach Esten fuhr, da es sich um ein Geschäft von 17 Millionen handelte, woran er also 1700<X1 Lire verdient haben würde. Das Geschäft kam aber nicht zustande, weil Herr Hausenberg es aus moralischen Gründen nicht machen wollte. Daraufhin fuhr v. Metzen in deprimierter Stimmung nach Italien zurück und die vordem glänzenden finanziellen Aussichten der italienischen Vertretung schienen ihm noch viel schlechter. In dieser Stimmung sei ihm zuerst der Gedanke an eine Abtretung gegen Geldabfindung gekommen. Bei der Schilderung des Bekanntwerdens der Verhandlungen zwischen v. Metzen und Wingen in Essen kommt es zu einem heiteren Zwischenfall. Der Oberstaatsanwalt ist zuerst der Meinung, daß der Zeuge Wingen nicht Selbsterlebtes vortrage, sondern eine reine Kombination und untersagt ihm das mit erhobener Stimme.— Herr Wingen antwortet daraus: Ich denke, wir wollen doch alles hier in aller Ruhe erledigen.(Große Heiterkeit.)— Vors.: Ja, ich bin auch immer für die größtmöglichste Ruhe.(Erneute lebhafte Heiterkeit.) Zeug- Wingen schildert nun, was er in Bonn zu tun gehabt hätte. Es war das schon nach dem Scheitern des Abkommens mit Metzen und, obgleich man ihm vorher mitgeteilt hatte, daß sein Besuch in Essen unerwünscht sei, fuhr er dort hinüber._ Direktor Muehlon empfing ihn außerordentlich kalt, und als er seiner Ver« wunderung darüber Ausdruck gab, erklärte er ihm: Ja, das ganze Direktorium ist entsetzt. Seit Bestehen der Firma ist so etwas noch nicht vorgekommen. Sie haben ja mit Herrn v. Metzen etwas ganz Nnerhörtes gemacht.— Nun erzählte Direktor Muehlon dem Zeugen Wingen, daß zwei bis drei Tage vorher Herr v. Metzen auf dem gleichen Stuhle wie jetzt Wingen gesessen und erzählt habe, daß er auf die diabolischen Ucberredungskünfie Wingens hineingefallen sei. Nach reif- licher Ueberlegung aber halle er es doch fiir richtig, die Firma darauf aufmerksam zu machen, was für ein Mensch dieser Herr Wingen wäre. ES folgte darauf die Aufklärung Mueblons durch Wingen, der auch auf Wunsch des Verteidigers Justizrats Dr. v. Gordon einen längeren Brief verliest, den er in der größten Erregung über diese Vorfälle an seinen langjährigen Freund und römischen Vertreter, wenn auch nicht Kompagnon Herrn Fabris geschrieben hat. und worin er sich entrüstet ausspricht über das Vorgehen v. Metzens. Auch in dem Antwortschreiben des Zeugen Fabris wird in gleicher schärfster Wcij> über v. Metzen geurteilt.— Der Zeuge Wingen gibt noch an, daß er zunächst v. Metzen verklagen wollte, es aber auf den Rat des Gehximrats Hugenberg unterlassen habe, der ihm sagte: Wir werden' Meyen s» maßregeln, daß darin für Sie eine volle Genugtuung liegen wird.— Es wird nun der Zeuge Fabris aus Rom vernommen. Da er die deutsche Sprache nicht im vollen Umfange beherrscht, wird die Vernehmung mit Hilfe des Dolmetschers, Rechtsanwalts Dr. Frankenstein durch- geführt. Der Zeuge bestätig: die Darstellung Wingens und£*« sonders, daß o. Metzen zuerst die Frage der finanziellen Eirtschädi- gung aufgeworfen habe.— Die Vereidigung des Zeugen er- folgt in der Weise, daß der Dolmetscher ihm die Eidesformel auf italienisch vorliest und der Zeuge sie nachspricht.— ES schließt sich an die Vernehmung des jetzigen Rechtsanwalts und vormaligen Krupp-Direktors Marquardt-Berlin, der von der Staats- anwallschaft geladen wurde. Er ist es bekanntlich, der seinerzeit als höherer Beamter bei Krupp eine Anfrage Metzens nach dem Namens- Verzeichnis derjenigen Herren, denen die Kornwalzer zugehen, dahin beantwortet hat, daß die Kornwalzer regelmäßig den Herren Rötger, Mouths.Eccius, Ehrensberg, Krone und V. Dewitz zugehen. Auf die Frage des Vorsitzenden, der ihm diesen Brief vorhält, erklärt der Zeuge: Was ich da geschrieben habe, ist falsch.(Allgemeines Er- staunen.) Äuf Wunsch.des Oberstaatsanwalts wird nun dem Zeugen zunächst die Aufrage des Herrn v. Metzen vorgelegt. Es ist darin wie bereits bekannt, von der schwierigen und kniffligen Tätigkeit Brandts die Rede bei der Beschaffung der Kornwalzer, welche Metzen noch mehr ausgebaut zu sehen hofft und welche er sich be« mühen will, in unverfänglichere Form zu bringen. � v. Metzen bittet dann um das Namensverzeich- n i s der Empfänger. Der Zeuge antwortet nun, daß er diese Anfrage ebenso beantwortet habe, wie er es im Interesse des Ge- s ch ä f t s und nach den Bedürfnissen des Betriebes für angebracht gehalten habe. Er habe vielleicht sogar eine etwas größere Anzahl von Empfängern der Kornwalzer genannt, und wenn er dem Zeugen v. Metzen geschrieben habe, daß dieser seine Tätigkeit ruhig ausdehnen könne, ohne befürchten zu müsten, sich unnütze Arbeit zu machen, so beziehe sich da? keineswegs speziell auf die Brandtschen Kornwalzer, sondern auf die vertraulichen Berichte im ganzen, von denen ja auch in der Metzenschen Anfrage die Rede sei. Er, Zeuge, habe damals unter Kornwalzern nur vertrauliche Berichte überhaupt ver- standen, nicht aber speziell diejenigen, die auf dem von Brandt ein- geschlagenen Wege beschafft wurden.— Der Oberstaatsanwalt hält in steigender Erregung dem Zeugen entgegen, daß er bei der Qualität, die ein höherer Beamter einer derartigen Verwaltung haben müßte, diese Antwort für völlig ungenügend halte. Der Zeuge müffe doch eine so deutliche Anfrage auch ganz deutlich beantwortet haben. Wenn er jetzt erkläre, die damalige Auskunft sei zweifellos falsch, so sei das überaus merkwürdig.— Der Zeuge antwortet darauf, daß er mit jener Antwort doch nicht eine Urkunde haben ausstellen wollen, denn er habe doch nicht daran denken können, daß dieser Brief einmal dem Gericht vorgelegt werden würde. Auf wiederholte energische Vorhaltungen des Oberstaats- anwaltS und des Vorsitzenden,"daß der Zweck der Anfrage Metzens doch ganz bestimmt die genaue Bezeichnung deS Kreises der Korn- Walzerempfänger gewesen sei, damit er entsprechend sicher gehe, wenn die Kornwalzerbeschaffung ausgedehnt werden sollte usw., bleibt der Zeuge Marquardt dabei, seine Antwort ohne genaue Erkun- d i g u n g und Ueberlegung gegeben zu haben. Es meldet sich der Zeuge Landrat a. D. Rötger, um zu erklären, daß sein Name in die Marquardtsche Antwort nur dadurch gekommen sein könne, daß eben in dem Bureau bekannt war, daß alle Eingänge für die Kpiegsmaterialabteilung ihm als den Vorsitzenden des Direktoriums vorgelegt würden. Deshalb habe Marquardt auch angegeben, daß die Kornwalzer auch ihm vorgelegt würden. Das sei aber nicht der Fall gewesen. Er habe sogar den Ausdruck Korirwalzer erst durch /die Untersuchung erfahren. Der Zeuge v. Metzen tritt vor und- erklärt, er glaube auch, daß Mar- quardt setzte Anfrage xnicht ganz richtig verstanden habe, da v. Metzen zwar zjxm der spezifisch Brandtschen Tätigkeit gesprochen, Marguardt aber geantwortet habe, daß die Metzensche Tätigkeit omsgedehnt werden könnte. Er habe diesen Passus auch gar nicht richtig verstehen können.— Vorsitzender; Warum haben Sie aber dann nicht noch einmal geschrieben und eine deutliche Ant- wort verlangt. Zeuge: So sehr wichtig war meiner Ansicht nach die Sache nicht. Auch der Zeuge' Direktor Mo uths erklärt, daß Marquardt seine Erkundigungen über dxn Kreis der Kornwalzer- empsänger seiner Erinnerung nach nicht eingezogen habe. Dazu kommt, daß Marquardt in der Auslandsabteilung beschäftigt war und daher mit den Verbältnissen der inländischen Kriegsmaterial« abteilung gar nicht so recht Bescheid wissen konnte.— Es folgt die Vernehmung des Zeugen Direktor Muehlon. Er ist 35 Jahre alt und Mitglied des Direktoriums der Firma Krupp in Essen, dem er nun im sechsten Jahre angehört. Der Zeuge Muehlon giebt an, erst durch den bekannten Brief v. Metzens aus Italien von der Brandtschen Kornwalzertätigkeit gehört zu haben. Er fuhr darauf nach Berlin und hier kam es zu der bereits mehrfach erörterten Unterredung mit v. Metzen. der jedoch hierbei keineswegs die Aufhebung der Brandtschen Tätigkeit verlangt, sondern immer nur gegen Brandt gesprochen habe, dem er mißtraue, vor dessen Bewcismaterial man sich schützen müsse auf alle Fälle, der ihm aufsässig sei, einen Nachschlüssel zu v. Metzens Schreibtisch besitze usw., so daß es am besten sei, wenn er weg- komme. Allerdings hat v. Metzen, so gibt der Zeuge auf Vorhalt des Vorsitzenden an, auch davon gesprochen, daß Brandt die Ge- heimberichte sich in nicht einwandfreier Weise verschaffte, aber er habe das nur in dem Sinne gesagt, daß er fragte, zu welcher Tätigkeit sollen wir den Mann denn sonst ver- wenden, wenn wir ihn von dieser wegschaffen, da er doch nichts anderes macht? Nachher kam Brandt in einem, wie der Zeuge sagt, entsetzlichen Zustand in das Zimmer, das Herr v. Metzen inzwischen verlassen hatte. Brandt war sehr aufgeregt und ganz krank, er beklagte sich, daß v. Metzen ihn schlecht behandle, so daß er gar keine Freude mehr an seiner jetzigen Stelle habe und froh wäre, wenn er wegkäme, da er ein anständiger Mensch bleiben wolle. Er würde gern auf seine RcpräsentationSzulage verzichten, wenn er nicht die Geheimberichte machen brauchte. Darauf sagte ich, daS eine hat ja mit dem anderen nichts zu tun. v. Meyen sagte mir gerade, da sei etwas nicht in Ordnung. Was machen Sie denn eigentlich? Darauf gab Brandt seinen Verkehr mit den Beamten an, und auf meine Frage, ob er auch Geschenke gebe, bejahte er dies, da er auch Geschenke erhalte. Auf meine Frage, ob denn das mit den Nachrichten etwas zu tun habe, hat Brandt das eigentlich verneint, aber trotzdem lag in der ganzen Sache etwas Unangenehmes für mich, denn ich sagte mir, daß Brandt mich vielleicht nur schonen und nicht die ganze Wahrheit sagen wollte.— Vors.: Hielten Sie es nicht im Interesse der Finna für geboten, sich nun den Mann ordentlich vorzunehmen?— Zeuge: Das habe ich ja getan.— Vors.: Na, ich hätte mir doch den Mann angefaßt und gesagt, nun Brandt, sagen Sie ganz genau, was Sic tun.— Zeuge: Er sprach von den Theaterbesuchen, von den Gast- mählern usw.— Vors.: Und damit haben Sie sich beruhigt?— Zeuge: Nein. Ich sagte doch dem Brandt, hierin liege das Wesen der Bestechung und das müsse unbedingt aufhören, er werde doch nicht wegen solcher Dinge in Strafe geraten wollen. Aber immerhin sagte ich in diesem Augenblick noch nicht mehr, da Brandt gewisser- massen als Ankläger v. Metzens sprach und ich doch beide Parteien hören wollte. Auf Vorhalt des Vorsitzenden gibt der Zeuge zu, daß Brandt auch gesagt habe, was er tue, geschehe im Interesse der Firma. Er Brandt, fände ja nichts dabei, aber v. Metzen mach« ihm das Herz schwer und da er seine Ruhe, seine Häuslichkeit liebe, greife ihn diese ganze Tätigkeit auch gesundheitlich an. Ich sagte ihm darauf: Brands, hören Sie doch auf zu repräsentieren, einen Zu- sammenhang zwischen Geheiinberichten und RepräsentatkonSzulage werde ich niemals auerkcnuen.— Vors.; Hat er Ihnen gesagt, daß er von seinen Freunden, die er bewirtete usw. auch Nachrichten be- komme? Zeuge: Das hat er mir nachträglich gesagt. Hierauf tritt die Mittagspause ein. Der Nachmittagssitzung wohnt der GeneralstaatLanwalt Supper bei. Die Vernehmung des Zeugen Muehlon wird fortgesetzt. Er erklärt, nur an der Erhöhung de» Gehalts von Brandt mitgewirkt zu haben, nicht aber an der Erhöhung der Repräsentationszulage.— Vors.: Das Schreiben des Herrn von Metzen, worin er sich gegen die sprunghafte Erhöhung der Funktioirs- zulage des Brandt wendet, sagt doch auch, daß in einem solchen Falle die Version nicht aufrecht erhalten werden könnte, daß die Firma gar nichts mit der Sache zu tu» habe. Das heißt doch, daß die Herren in Essen ganz genau wisse», was Brandt macht. Daß das aber nach außen hin kachiert werden soll, und wenn v. Metzen Ihnen das schreibt, so erklärt er doch auch, daß Sie davon wissen. Haben Sie denn nicht gegen diese, wie Sie sagen, unrichtige Unterstellung v. Metzens remonstriert?! — Zeuge: In dieser Form kann ich das nicht beant- Worten. Bei den mir bekmmten Auffassungen der Firma galt es für mich als ausgeschlossen, daß man überhaupt so etwas tun dürfte, überhaupt Nachrichten auf nicht offiziellem Wege beschaffe» dürfe. Ich stehe auf dem Standpunkt, daß die Militärbehörden uns diese Mitteilungen machen müssen, weil sie doch selbst� das Interesse daran haben, und daß wir merkwürdige Kaufleute wären, wenn wir auf Hintertreppen Nachrichten sammeln würden, die wir doch auf der Bvrdertreppe erhalte« können. Als ich Brandt sagte, daß in der Firma niemand so etwas wünsche und daß dieser Verkehr sofort aufhören müsse, da sagte Brandt, icki kann doch meinen Verkehr nicht sofort abbrechen. — Vors.: In der Untersuchung haben Sie angegeben, daß Brandt Ihnen auf die Frage, ob er denn ciivas Unrechtes tue, mit nein geantwortet und gesagt habe, v. Metzen mache ihm das Leben schwer wegen der Geheimberichte. Er habe Bekannte bei den Ministerien, von denen er diese Berichte bekomme.— Zeuge: Ich kann mich nicht entsinnen, daß Brandt von Bekannten im Ministerium gesprochen hat und ich hatte überhaupt von der Schilde- rung des Brandtschen Verkehrs nur den Eindruck, daß er Leute bei sich zu Hause empfängt, daß diese Leute jebizch mit den Nachrichten in gar keinem Zusammenhang standen. Ich dachte mir das so, daß eben manche Menschen gesellig sind und gern Leute bei sich sehen, andere wieder nicht. Jedenfalls sagte ich ihm, daß die Geheimberichte aufhören müßten. Auf seine Frage, ob er dann nicht die Stellung verlieren würde, sagte ich: Nein arbeiten Sie ruhig weiter, dann sind Sie ein geschätzter Beamter, aber wenn Sie etwas Unrechtes tun, dann verlieren Sie die Stellung. Wenn Sie den Verkehr nicht auf einmal abbrechen können, dann nach und nach, aber selbstverständlich müssen die Geheimberichte sofort aufhören. Der Zeuge schildert dann die hieraus noch mit Metzen geführte Unterredung, und daß er darauf Dreger von den Geheimberichten erzählte, worüber Drcger außer- ordentlich überrascht gewesen sei. Der Zeuge sei dann in Essen sehr erstaunt gewesen, als später noch Kornwalzer kamen, obgleich sie aufhören sollten.— Vors.: Haben Sie dann nicht sofort nach Berlin geschrieben, daß doch keine mehr k o m m e n sollten. — Zeuge: Wenn neue Berichte kamen, so konnte ich nicht ersehen, daß sie wieder auf derartige Informationen zurückzuführen waren. Ich weiß heute noch nicht, ob so jemand wie Brandt in das Mini- stcrium gehen darf und Informationen bekommt. Wir bekommen noch jetzt von unseren Vertretern solche Berichte mit sehr vielen Zahlen, also äußerlich ist ihnen ihre Herkunst nicht anzusehen. — Zu der Bemerkung des Zeugen, daß manche� Leute geselliger seien und manche weniger, daß aber die Niepräscntationszulage mft der Nachrichtenbeschaffung gar nichts zu tun hätte, sagt der Vorsitzende: Was hatte denn die Firma Krupp siir einen An- laß, einem Bureauvorsteher 3500 M. zu geben, damit er irgend welche beliebigen Leute bei sich sähe? Sie wußte doch, daß die 3500 M. für den Berkehr mit den Militärbehörden be- stimmt waren.— Zeuge: Das bestreite ich ganz entschieden. Das ist die öffentliche Meinung, das war das Geschrei im Reichstag usw.— Vors.(erregt): Das haben uns aber alle Zeugen hier ge» sagt!— Zeuge: Ich hätte einer solchen Regelung niemals zuge- stimmt.— Vert. Rechtsanwalt Löwenstein: Dann frage ich, welche Zeugen das gesagt haben.— Vors.: Selbst Direktor Eccius! Was hatte denn die Firma Krupp für einen Anlaß, einem Bureauvor- steher 3500 M. zu geben, damit er beliebige Leute bei sich sehe?! — Zeuge: Das ist mir etwas ganz Neues. Ich dachte, die Zulage wäre gegeben worden, weil Berlin teurer ist.— Auf eine Frage des Verteidigers Justizrats Dr. v. Gordon erklärt der Zeuge, daß Brandt zum Grusonwerk nach Magdeburg versetzt werden sollte. Der Zeuge Muehlon fuhr nach diesen Unter- redungen in Berlin nach Essen und brachte die Sache in einer Dirrktorialsitzung zur Sprache. Es war jedoch schon gegen Schluß der Sitzung, und da man mit den Jubiläumsfeierlichkeiten zu tun hafte, wollte man zunächst eine Entscheidung nicht treffen. Ich ging jedoch in der Zwischenzeit zu allen möglichen Herren des Bureaus, sprach über diese Nachrichtenbeschaffung und unsauberen Wege und forderte ihre Beseitigung, nicht vom juristischen, sondern von unserem moralischen Standpunkt: Wir müßten hier als ganz nor- male, aber vornehme Geschäftsleute arbeiten, das sei ein nobile o k k i c i u m. Es herrschte allgemein dieselbe Meinung.— Vors.: Und was wurde wegen Brandt veranlaßt?— Zeuge: Man ließ ihn zunächst über das Vorgefallene ganz im Dunkeln. In der nächsten Direktorialsitzung wurde darüber gesprochen, waS man tun solle, und es wurde erörtert, daß es auf alle Fälle nnangenehm fei, wenn man ihn beseitigen würde, da das dann als schlechtes Gewissen ausgelegt würde. Wenn man ihn aber in seiner Stellung ließe und es rühre sich jemand, dann wäre auch das wieder nicht recht gewesen. Ich war der Meinung, daß man durchschneiden könnte, es sprachen aber auch sehr gewichtige Gründe dagegen. — Vors.: Welche?— Zeuge: Ich weiß nicht, ob ich s» offen dar- über sprechen kann. Es waren die Gründe, die sich ja auch später zeigten. Wenn jemand 17 Wische in die Lust hielt, in denez gar nichts darin stand, dann rodle der Reichstag:.— Vors. (mit erhobener Stimme): Das dürfen Sie hier nicht sagen. Wische, es waren doch sehr bemerkenswerte Geheimberichte! Was wurde also beschlossen, daß Brandt wegkommen sollte oder nicht?— Zeuge: Ich sehe, Sie wollen keine Beleuchtung der ganzen Sach- läge, sondern eine bloße Antivort auf Ihre Frage.— Vors.: Sie schweifen ja immer ab! — Zeuge: Man sagte sich, es könnte ein furchtbarer Skandal werden, und den fürchtet jeder Geschäftsmann. Protokolliert werden die Direktorialsitzungen nicht. Es wurde nicht ein formaler Beschluß gefaßt, sondern Brandt sollte eben weg, und es sollte des- wegen mit dem Direktor des Grusonwerkes gesprochen werden.— Vors.: Warum haben Sie ihn nicht gleich weggegeben? ES wurde

hierüber doch hier angegeben, daß die Direktoren über das ihnen unterstellte Personal ver" egeoen, rfügen, konnte u?ch Sie vertraten doch den Direktor Eccius.— Zeuge: Ich konnte aber Brandt nicht wegnehmen, das tonnte nur die Firma tun. Ich konnte ihn auch nicht selbst nach Essen versetzen.— Vors.: Warum hat es die Firma nicht getan? Zeuge: Es wäre geschehen, aber da kam der Fall Metze» dazu. Vors.: Wie endete also die Sitzung.— Zeuge: Brandt sollte weg, sobald wie möglich, es kann sein, auch gleich. Aber eine Schwierig- keit lag darin, daß Brandt sagte, seine Frau wolle nicht von Berlin weg.— Vors.: Wie wurde also der Beschlutz aus geführt, daß Brandt weg sollte?— Zeuge: Der Vorsitzende des Direktoriums hätte wohl mit dem Grusonwerk gesprochen, ob dort ein Platz sei, und wenn der geeignet war, dann hätte man das Gehalt festgesetzt und dann wäre ich wohl nach Berlin geschickt worden, was ich ja ganz gern übernommen hätte, und hätte Herrn Brandt gefugt: So, jetzt gehen Sie Ivo anders hin oder auch ganz weg! ES kam aber der Fall Metze» dazwischen, der jede Initiative lähmte. Zudem war auch Herr EcciuS so lange krank. Der Zeuge erzählt nun die Affäre Wingen-Metzen, worauf der Borsitzende abermals fragt: Und wie ging die Sache mit der Entlassung Brandts weiter? — Zeuge: Bietzen war ja durch die Entlassung hart getroffen. Er hat nachher mit der Aufdeckung der Brandtschen Tätigkeit gedroht. Dadurch veränderte sich das ganze Bild. Die Meinungen waren geteilt, aber die meisten sagten, wenn wir jetzt noch Brandt weg- nehmen würden, dann wäre das nachgerade ein Eingeständnis der Schuld. Es war ganz sicher, daß Brandt abberufen werden sollte. Man wollte nur zuwarten, wie sich Metzen verhalten würde. Ich war sehr überrascht, als ich von meinem Urlaub zurückkam und die Dinger sZeuge meint die Kornwalzer) mit Unterschrist sah. Wie es in einem grotzen Betriebe vorkommt, gelang es mir zuerst gar nicht, zu erfahren, wie es damit zuging. Es wurde aber gesagt, es stände nichts Besonderes darin, es seien Nachrichten über Submissionen. Inzwischen war Herr EcciuS zurückgekehrt und war sofort der Meinung, Brandt müsse weg.— Vors.: Er wurde aber immer noch nicht weggenommen.— Zeuge: Rein. er kam nie weg. — Der Zeuge v. Metzen betont hierauf, daß Brandt ihn in einer geradezu peinlichen Weise verschiedentlich in die Praxis seiner Tätigkeit einzuführen bestrebt war, während der Zeuge Muehlon bestreitet, mit Metzen vor dem Brief gegen die Erhöhung der Re- Präsentationszulage eine Unterhaltung gehabt zu haben, in der sich Metzen bereits gegen dieses ganze System gewandt haben könne. — Oberstaatsanwalt: Herr Zeuge, Sie sagen immer nur, dah Sie den Herren in Essen erzählt haben, es feien unangenehme Sachen vorgekommen. Ich vermisse aber nähere Angaben, was Sie erzählt haben.— Zeuge: Ich habe in Essen erzählt, daß mir Brandt und Metzen gesagt haben, es gebe eine Menge Leute, von welchen sie die Geheimberichte bekommen. Ich sagte mir, daß das nicht auf einwandfreie Weise geschehen und daß für uns der größte Schaden entstehen könnte.— Oberstaatsanwalt: Ich habe schon den Zeugen Haux danach gefragt, aber ich vermisse das Fleisch an diesem Gerippe. Haben Sie auch die Vermutung ausgesprochen, daß die Leute, die die Nachrichten bringen, dazu bewogen würden, oie Nachrichten auf unzulässige Weise herzugeben. Haben Sie sich nicht über Ihren Verdacht genauer und positiver ausgesprochen.— Zeuge Muehlon: Ja, ich bin rn den Privatunterredungen mit den verschiedensten Personen sehr positiv geworden.— Oberstaatsanwalt: Was haben Sie also gesagt?— Zeuge: Ich sagte, man revanchiert sich/man gibt Geschenke und bekommt sie. Ich bin sogar noch weiter ge- gangen; ich erzählte dann auf die Frage, ob Brandt Geld g«. geben hätte, daß er mit nein geantwortet habe, aber fügte hinzu, es würde mich nicht wundern, wenn er es getan hätte.— Oberstaatsanwalt: Ich habe die Zeugen Hugenberg und Haux nach einer derartigen Aeutzerung von Ihnen gefragt, habe aber die Bestäti- gung von diesen beiden Zeugen vergebens erwartet.— Der Zeuge Geheimer Finanzvat Hugenberg wird nun danach gefragt und es ergibt sich, daß er bei seiner Aussage zwar nicht direkt von dem Beslechungsveroacht Muehlons Mitteilung gemacht habe, aber doch davon gesprochen habe, daß aus den Mitteilungen Muehlons immerhin zu entnehmen war. daß eS sich um Mitteilungen handle, die auf mißbräuchlichem Wege und unter Bruch der Beamtendisziplin erlangt war. Im Anschluß hieran erklärt jedoch Zeuge Hugen- bcrg in entschiedener Weise dem Oberstaatsanwalt, daß eine große Geschäftsfirma nicht so borgehen könne, wie per Staat seinen Beamten gegenüber, und daß bei dem Geschäftsgang eines Riesen« betriebes, wie es der Kruppsche sei, auch nicht mehr oder minder bureaukratische Formalitäten so eingehalten werden könnten, wie in den Kanzleien der Gerichte und Staatsanwaltschaften. Es folgt die Vernehmimg des jetzigen Vertreters der Firma Krupp in Berlin, Hauptmann? a. D. Dreger. Er wird zunächst unverei'det vernommen. Aus seinen Aussagen ergibt sich, daß er allerdings als früherer Artillerieoffizier, der im Kriegsministerium tätig war, den Mitteilungen Brandts mit- unter angesehen habe, daß sie zum Teil auf Indiskretionen be- ruhten, und daß ihm der Verkehr Brandts mit seinen Freunden, den Zeugoffiziere« ufw. bekannt lvar. Jedoch sei ihm niemals der Gedanke oder der Verdacht g«- kommen, daß hierbei Bestechungen in Frage kämen. Von den 3% Jahren, die v. Metzen nach dem Fortgang des Herrn v. Schütz der Berliner Vertretung vorstand, war Brandt die Hälfte allein. Vors.: Wir kommen nun zu einer Sache, die vor dieser Ver- Handlung nicht bekannt war, und sich erst in ihrem Laufe ergeben wird, nämlich zu dem dem Fall Höge. In dem französischen Brief Brandts an Herrn v. Metzen wird mit- geteilt, daß es gelungen sei, einen Freund in eine günstige Stel- lung bei der Artillerieprüfungskommission zu bringen. Der Zeuge v. Metzen hat nun hier bekundet, oatz Sie ihm gegenüber hierzu eine bestimmte Aeußerung getan hätten. Was haben Sie dazu zu sagen?— Zeuge Hauptmann a. D. Dreger: Der Kernpunkt der Sache ist, wie ich auf das bestimmteste hier erklären muß, daß es mir selbstderstänolich nie eingefallen ist, wegen irgendeiner Persönlichkeit oder der Abkommandierung einer solchen mich mit Exzellenz General der Artillerie v. Bücking in Verbindung zu setzen. Das ist niemals der Fall gewesen, selbstverständlich nicht. Das ist mir nicht im Traum ein- gefallen. Selbstverständlich habe ich mich ebenso wenig mit jemand anderem zu solchem Zweck in Verbindung gesetzt.— Vors.: Wollen Sie das auf Ihren Eid nehmen?— Zeuge Dreger: Jawohl. Ich habe Exzellenz v. Bücking das levtcmal am 30. Januar 1912 gesehen. Der Brief Brcmdjs an Metzen ist aber vom Juni 1912. Ich habe auch den Namen Höge, soviel mir be- wüßt ist, niemals früher gehört, als bis zu dem Zeitpunkte, als er in der militärgerichtlichen Untersuchung genannt wurde.— Vors.: Hat Herr v. Metzen sich nicht an Sic gewannt, daß Sie für Höge eintreten möchten?— Zeuge: Ich bin fest überzeugt, daß das ein Irrtum des Herrn v. Metzen ist.(Der Zeuge v. Metze» wird vorgerufm.) Vors.: Herr v. Metzen soll sich an Sie, Herr Dreger, gewandt haben. Darauf sollen Sie gesagt haben: Ich habe mich schon einmal an Exzellenz v. Bücking gewandt. Ich kann es nicht ein zweites Mal tun. Der ist so klug, der merkt sonst etwas. Zeuge v. Metzen: Ich habe mich nicht mit dem Ansuchen Höges an Dreger gewandt, sondern nur Herrn Dreger erzählt, daß Brandt sich an mich gewandt hätte, er hätte einen Freund namens Höge, der sich um eine Stellung bei der A. P. K. beworben habe, und wenn er die bekäme, bann würde die Vertretung wieder Nachrichten aus der A. P. K. bekommeu. Zeuge Dreger: Wenn es fo gewesen ist, dann weiß ich esnicht. Zeuge b. Metzen: Herr Dreger sagte mir auf meine Mitteilung: Ich bin schon einmal bei Bücking gewesen, der ist so klug, wenn ich ein ztveites Mal komme, dann merkt er etwas. Auf Vorhalt des Vorsitzenden erklärt Zeuge Dreger dies noch einmal für völlig ausgeschlossen.— Vors.: Vielleicht erinnern Sie sich dessen nicht?— Zeuge: Der Sache würde ich mich entsinnen, wenn sie im geringsten so wäre, es ist aber absolut ausgeschlossen. WaS Tatsächliche? an der Sache dran feiu kann, ich möchte Herrn v. Metzen gern helfen, ist folgendes: Brandt wandte sich ein- oder zweimal wegen dieser Sache an mich, er sagte mir, er hätte einen guten Freund, der sich gemeldet hatte in die A. P. K. und der alle möglichen Aussichten hätte. Brandt hätte sich deswegen schon an v. Metzen gewandt, dieser aber habe ihm geantwortet, er hätte keine Verbindung mit der Feldzrug- meistern, Brandt möge sich doch mal an Dreger wenden. DaS hat mir Brandt gesagt. Ich habe ihn nicht so abfallen lassen, wie v. Metzen erklärt, sondern ich habe die Sache auf die leichte Achsel genommen und nicht das geringste veranlaßt. In acht Tagen ist Brandt wieder zu mir gekommen, und da sagteichihm: Soll ich schon wieber zu Exzellenz v. Bücking gehen, kennen Sie Exzellenz von Bücking überhaupt?— Darauf sagte er nein. Und da sagte ich: Nun, da? erste wäre, daß er mich hinausschmeißen würde und daß dann Ihr Freund auch noch hineinfiele.(Der Zeuge gibt diese Aussage lachend ab.)— Zeuge v. Metzen: Es ist so, wie ich gesagt habe. Brandt hatte mir bis dahin ja gar nichts gesagt, datz er sich an Dreger gewandt hatte. Ich habe das erst aus seiner Mitteilung erfahren. DaS lag ja auch nahe, denn Dreger war mit Exzellenz v. Bücking sehr befreundet, während ich nie hingegangen war und es für mich deswegen ausgeschloffen gewesen wäre, hinzugehen. Ich habe ja nicht bekundet, datz Dreger dort gewesen ist, sondern nur nach meiner Erinnerung erklärt, was Dreger mir gesagt hat.— Zeuge Dreger: Ich kann mich beim besten Willen nicht dessen ent- sinnen.— Oberstaatsanwalt: Was soll es heißen, daß Sie vorhin sagten, Sie hätten Brandt erklärt:»soll ich schon wieder zu Exzellenz v. Bücking gehen?"— Zeuge Dreger: Das sollte nur heißen, kommen Sie schon wieder mit dem Ansinnen, daß ich zu Exzellenz v. Bücking gehen soll? Ich kann nur nochmals erklären, daß ich für Höge nicht eingetreten bin, den ich gar nicht kenn«, und auch sonst niemals für irgend jeinand.— Zeuge von Metzen: Hat Dreger vielleicht etwas Aehnliches mir gesagt, wie das, was er dem Angeklagten Brandt gesagt hat?— Zeuge Dreger: ES kann ja eine Lücke in meinem Gedächtnis vorhanden sein. Ich entsinne mich nicht einer solchen Aeußerung zu v. Metzen.— Zeuge v. Metzen: Aber wie käme ich denn sonst zu einer solchen Aussage, wo ich doch gerade hier jedes Wort besonders auf die Wagschalr gelegt habe.— Vors.: Das ist richtig.— Der Vorsitzende und der Zeuge Dreger fragen den Zeugen v. Metzen, ob er vielleicht von Brandt erfahren habe, was Dreger dem Brandt geantwortet hat und ob er das nun irrtümlich dem Zeugen Dreger in den Mund lege.— Der Zeuge v. Metzen bleibt jedoch ganz entschieden bei seiner Behauptnn«,. — Vors.: Angeklagter Brandt. Sie haben ja gar nichts davon ge. sagt, daß Sie sich wegen der Unterbringung Höges an Dreger ge- wandt haben.— Brandt: ES war mir nicht mehr erinnerlich, es ist aber möglich, daß ich mich auch an Herrn Dreger in dieser Sache gewandt habe. Zunächst yber habe ich es bei Herrn v. Metze» versucht, sonst hätte ich mich ja direkt an Herrn Dreger wenden können.— Vors.: Sie sollen sich doch aber nach der Schilderung Dregers zweimal an ihn gewandt haben?— Angekl. Brandt gibt das als möglich zu. er habe vielleicht es vergessen.— Zeuge Dreger: Die ganze Sache hat sich ja in einem Gespräch von einer halben Minute abgewickelt.— Vors.: Wenn die Sache so liegt, wie der Zeuge Dreger es hier be- kündet, wie ist dann die Stelle in dem französischen Brief: Po! röussl(ich habe den Erfolg gehabt) aufzufassen?— Angekl. Brandt: Damals schrieb ich: J'ai reussi. Ich habe mir das nicht genau überlegt, sonst hätte ich geschrieben: mon sm! a reassil(mein Freund hat den Erfolg gehabt!). Ich wollte natür» lich nur schreiben, datz es meinem Freunde erfreulicherweise gelungen ist, die Stelle zu erhalten, und da ich doch mit Hertn won Metzen und Herrn Dreger darüber gesprochen hatte, so konnte eS mir immerhin durch den Kopf gehen, als ob dies hierzu etwas bei- getragen hätte, und dadurch kam es zu der Wendung j'ai reussi.— Oberstaatsanwalt: Brandt schreibt das in dem Brief so, als ob Herx o. Metzen von der ganzen Angelegenheit noch nichts weiß.— Zeuge 1 v. Metzen: Als ich den Brief bekam, verstand ich sofort den Sinn der Sache, denn es war nicht das einzige Mal, datz davon gesprochen wurde. Brandt hatte ein großes Interesse voran, daß er prmand in der A. P. K. habe. Er sagte, seine Nachrichten hätten an Wert sehr � nachgelassen, es würde sehr günstig sein, wenn er wieder jemand dort hätte.— Verteidiger Rechtsanwalt Löwenstein: Halten Sie es ! für möglich, auch wenn Sie sich nicht daran erinnern können, datz Sie, Herr Dreger, wenn Sie auch nicht bei v. Bücking waren, dem Brandt gesagt haben könnten, Sie wären dort gewesen und wollten nicht noch einmal hingehen?— Zeug« Dreger: Ich kann mich daran nicht erinnern und glaube es auch nicht. — Vors.: Es wäre aber doch möglich, datz Sie dem Herrn v. Metzen das wiedererzählt haben, was Sie nach Ihrer Bekundung dem Brandt geantwortet. Das wäre doch eine Erklärung für diesen ganzen Fall.— Ein Beisitzer: Hat Herr Dreger vielleicht zu dem Zeugen v. Metzen das gesagt, was er zu Brandt geäutzert hatte, und Herr v. Metze» es vielleicht dahin verstanden, datz Herr Dreger schon bei dem General gewesen wäre?— Die Aeutzerung läßt sich ja, wie wir auch gesehen haben, nach dieser Richtung hin mißverstehen.— Zeuge v. Metzen: Ich kann das nicht zu» geben, sondern ich entsinne mich ganz genau und habe es weder für einen Scherz, noch für eine Erzählung gehalten, sondern für bare Münze genommen.— Zeuge Dreger: Aber Herr Präsident, es wäre ganz widersinnig, datz ich zu einem hohen Offizier wegen einer solchen Sache gehe.— Zeuge v. Metzen erklärt auf eine nochmalige Befragung durch den Borsitzenden: Ein Mitzverständnis ist immer möglich, aber hier ist mir kein Miß- Verständnis unterlaufen, sondern das, was ich in meiner Aussage Wort für Wort über die Aeutzerung des Herrn Dreger bekundet habe, halte ich nicht für einen Scherz und auch nicht für die Wiedergabe einer Aeutzerung, die Herr Dreger zu Brandt gemacht hat.— Verteidiger Rechtsanwalt Löwenstein: Als Sie vor einigen Tagen nach dieser Sache gefragt wurden, schienen Sie sich der ungeheueren Tragweite dieser Bekundung vollkommen bewußt zu sein, denn Sie zögerten ja auch mit der Antwort lange Zeit. Jetzt aber kann es vielleicht doch ein Mitzver- ständnis sein?— Zeuge v. Metzen: Nein, ich bleibe bei meinen Aussagen.— Verteidiger Rechtsanwalt Löwenstein: Also Sie sagen, datz es kein Mitzverständnis war, während der Zeuge Dreger es für völlig ausgeschlossen erklärt. Damit schließt die heutige Verhandlung. Der Zeuge Geheimer Finanzrat Hugenberg wird nach Essen beurlaubt. Die Verhandlung wird am Montag früh fortgesetzt. Versammlungen. Zcntralverband der Töpfer. In der am Freitag abgehaltenen Generalversammlung der Filiale Berlin erstattete der Borsitzende S e g a w e den Geschäftsbericht für das dritte Quartal. Er er- wähnte unter anderem, datz 16 Streitfälle auf Bauten erledigt wurden. Sperren wegen Lohndifferenzen brauchten nicht verhängt werden. Tie Innung in Oranienburg ist von dem Tarif zurück- getreten, weil, entgegen einer Tarifbeslimmung, einige Gesellen Ar. beiten für die Kundschaft auf eigene Rechnung ausführen.— Die Zahlen des Arbeitsnachweises lassen erkennen, datz die schon seit 1907 bestehende schlechte Konjunktur immer noch anhält. Darauf ist es zurückzuführen, datz bei dem Streik in Chemnitz viele Ber» liner Töpfer, besonders von dem gelben Verein der freien Ofen» sctzer, als Arbeitswillige aufgetreten sind. Man steht also, datz die Krise in Berlin eine Gefahr für die Kollegen in ganz Deutschland ist. Der Bericht des Kassierers R a p p u t a n schließt für die Hauptkasse in Einnahme und Ausgabe mit 11 65b M. ab. Die Lokalkasse hatte eine Einnahme von 7066 M. und eine Ausgabe von 5989 M. Für Unterstützungen wurden insgesamt 9026 M. ausgegeben. Die Mitgliederzahl betrug am Schluß des Quar- tals 1371. Aus dem von S e g a w e gegebenen Bericht der Lohnkommission geht hervor, daß sich die Unternehmer an den Verband gewandt haben mit dem Wunsche, über den Abschluß eines neuen TarifeS zu verhandeln. Sie wünschen, datz auf der Grundlage des von den Arbeitern nicht anerkannten Jnnungstarifes ein Neuer Abschluß auf ein Jahr zustande kommt. Die Lohnkommission hat sich zu Verhandlungen bereit erklärt, es hat aber bis jetzt noch keine Ver- Handlung stattgefunden. Der Fensterstreik hat in diesem Jahre keinen erheblichen Um- fang angenommen. Gestreikt wurde von 53 Kollegen auf fünf Bauten, von denen auf zwei Bauten die Arbeit innerhalb drei Tagen wieder aufgenommen werden konnte, weil die Fenster ver- glast wurden. Aus den übrigen drei Bauten waren 18 Kollege» zu unterstützen. Drei Mitglieder, die gegen den Fensterstreik ver- stoßen hatten, wurden ausgeschlossen, einem vierten wurde eine Rüge erteilt. Hierauf trat die Versammlung in die Diskussion über de« Verbandstag ein. Bei dieser Gelegenheit betont Bomhammel. datz der Brief, den Malz an den Verbandstag gerichtet hat, nicht der Meinung der Berliner Kollegen entspricht. Schließlich nahm die Versammlung einige Ersatzwahlen vor. An Stelle eines zurückgetretenen Beisitzers im Filialvorstand wurde Schulze und für das freigewordene Amt eines Beisitzers im Zentralvorstand wurde Otto Schulz- Spandau gewählt. Dir echhrrsit Imista spart im Fleisch imi> verMert die Suppen, Sauren und Gemüse deim Anrichten mit IM AG Gl3 Klfirzc!

neuelies riocLcll la-O-tPomiacK. xrnfirxocirnnod: ötot■ und Ledep-Einläiaen.'S' n: Tauentden- Sirasse 20 König-Sfrasse 34 Leipziger Strasse 65 Onanien-Strasse+7a Müller-Strasse 3a OranicirSfrassc 34 Moabit, Turmstc 50 Friedenau, Rheinst.!♦ Neukölln, Bergstn Vi Sie fühlen sich wie neugeboren, wem, eu schnupfen. Bester russischer Augentabak. gegen Schnupfen MilO gegen Verfchleimung BUBiIm gegen Trockenheit der iWVBIO Kialenfchleimhäute MI SO belebt die Sehlrast RWllFd ist frei von schädlichen ■VIIBU Substanzen SUISfin der beste Schnupftabak der »»MIBW aegcntnau und Zukunft IUI: In wird nach altbewährtem ■VIISU Igojähr. Rezept hergestellt MilO kostet die Dose 10 Pf. lUIal»» durch den Zigarrenhandel � beziehen General-?ertri8li für Dentselilanä S. Rund Zigarren- und Tabak- General-Agenturen Berlin*W 87. Tel. Moabit Slö7. Gewirin garantiert Ziehung schon IS. Novemb. Münchener Eü Zie L lotterie Gewinne Im Werte tod Mark 100000 115000 Wer 2 Lose kauft, eine gerade u. eine ungerade Nummer, MUSS gewinnen. Lose 2 H.-KVf" H.C. Kröter BERLIK W8, Frledrichstr. 193a. mam Tel.-Adr.:„GoSdqocII�*4.—«» 10 Ntt. liefere elegante Herreu- Garde- robcu n. Mast. Strengste Diskretion. Vi. Ktligsr st., Berlin N 58, Oderberger Str. IL. im Laden. MSdel Wir liefern direkt an Private frei Haus durch eig. Gespann Stube«. Küche M. 208, 244.50, 276,50, 317. 357. 370, 429, 493. L Stuben u. Küche M. 230, 309. 359. 427,50, 501. 590. Schlafzimmer M. 223, 276, 313, 355, 439, 460, 540. Küchen SR. 61, 58, 75, 92. Stand. Lager 300 Einrichtungen. Reichhalt. Preisb. gratis u. franko. Abgabe einzelner Stücke ohne Preiserhöhung l Höftner's Möbel-Engrcsii�is Bsrlin N. 201. Vetsranensir. 11, 12, 13. 1» Kr geratfezo ist die diesjährige Siilson-AiiMuns in Berlins grSsstem Konfektions- Kredit- Haus ■JJ-V' direkt am Neltelbeckplatz, Wedding Auf Kredit Riesen- Auswahl Ulster, Herren-Palelots bm 10■ B#U.OL■n aen modornnten Stoffen und Ppima OualilSten DAMEN-ULSTER Kostfime. Kleider, nantei BiicKnsth-Gorderobe,Knab.-u.Hfi!ich.-seklol!iuno Pelzwaren, Auswahl wie In den allerersten Ber.insr Spezialgescnätten Preise so biiiig wie nur mögiiich Niedrigste Anzahlung, Wochenrate nur 1 Mark Süsel- und Polsterwaren r Weitgehendste Kulanz!- Waren- und Hödel Kredit»aus ALLETAGE ANDERS Grüsstes Haus am Nettetbeckplatz Pank-, Gericli!- u. Rsinlckendsrfer Strasssn-Eoke Parterre, 1, U., UV, IV. Etage. noss Einziges Waren-Krediigesehäft das zur Verabfolgung der braunen Sparmarken der Rabatt- Gewährungs- Ge chaft in Gross- Berlin berec gt ist. Pelzroaren-Jabrik, gegenüber PolizeiprSsidinm u. DntergrundbeJmhol Alexanderpl. Einzelverkauf von Schals, Stolas, Wen zu m'edrigslen Preisen! Reparaturen!■■ Umänderungen! Auf Haoanummer achten! - Früher 36 Jahre Neue Königatraie. Sonntag« geOffnet I"TO Stuhlfleahtrohr • das hefte in Berlin, preiswert, alle Qualitäten, bei, 8. Ksgioyr& Co., WalUh. 25. Stohlrohrlager. Kein laden. Hof rechts. 24i5oll Z)o<hrvc><h«tw«s mitb ringen J1 ÄarkeOelb: pro Pfund jnA« Ja. �as warvl Bitte probieren Sie: Rauers feinste Mischung� pro Pfund 1,10 Mark. Rauers Marke weiß pro Pfund 80 Pfennig. Kaffee«Rösterei Raaer& Co. Spezialgeschäft mit Kaffeemischungeo, bestehend aus Bohnenkaffee mit bewährt Kaffeezusatzstoffen Nur C 54, Neue Schönhauser Str. 5. Wir bitten, auf die Hanannnuner achten tu wollen, da wir weder Filialen noch Niederlagen unterhalten. 9)00 �tfui Hauwnretnigkeiten und ■'_ wie Mitesser. ütchen, Flechten, röte. Pickeln, Pusteln usw. zu vertreiben, desteht w tiigl. Waschungen mtt der echten alle Hauwnreti Hautausschläge Finnen, Blütch Hautröte. Pickelt �'SVuSm�.- nU�3eeUduee�fd|e von Bergmann& Co., Radebeul. Stück 50 Pf. Uederall zu haben. liitte schon Jctal nm Ihre-■■ Puppen- Reparaturen da später die Berge Reparaturen ntebt zu bewältigen sind. Einzelne Teile, als Köpfe, Arme, Beine werden ohne besondere Kosten enfgesetzt.. Meine Sonderabtellnng für Gesellschafts-Spiele und Beschiftigungs- Material bietet eine einzig dastehende Answaldt Viele Neuheiten I Bernhard Keilich Grösstes Spielwarengeschäft der Welt, Puppen fabrUu Jahraus, jahrein IT Schanfenst�r nur Puppen und Spielwarca. ülMiipi» 21-23 Bokbam Orantwibnrg« Str. 11, iMitn Hackeschen Markt, Bahnhof BOrso, Zirka» Bäsch. Freier Versand nach allen Vororten.

Friedridiöfr.» Polsdamcr Slr.1� 4 ieipager Slr.7w (Bafla�e Kaufhaus)(d.Dönhoffulal£)i Kleiderstoffe Blaugrüne Schöffen doppeitbreit, für Blusen, Kinderkleider usw.... bleier Blusen- Popelin feine Linienslreilen auf dunklem Grunde........ Meier Blusen-Flanelle englischer Art, wasdv bar, aparle Slreifen......... Meier Blusen-Stojfe reine Wolle sowie mod. Krepp-Gewebe mit Seidensfreifen, Meier KosfÜmsfoffe moderne Muster, 130 cm breit............ Meter Reinwoli. Cheviot ca. losem breit, marine und schwarz........ Meier Moderne Rocksfreifen schwere Qualität, dunkeigrundig, doppellbr., Meter Kostüm- Cheviot 130 cm breit, marineblau, schwere Qualität... Meier 60 pf 70 p,. 85 pi. 90 pf. 90 pf. 95 pf. 1.10 1.10 Seide Moderne Blusenseide m großer q/-\ Auswahl............... Meier I7\J Pf. Merveilleuxu.Messaline schwarz, q r reine Seide.............. Meter Pf. Blusenseide geslr. Paillette, Messaline,-j r._ Taffei, blaugrüneSchollen m.Allasslreif., Mir. I.ZJ Reinseidene Paillette doppeitbreit, � rr für Kleider u. Blusen, schwarz u. farbig, Mir. Z,,OD Crepon- Damassö Haibseide, o Ca. 100 cm breit........... Meier ,3.�0 Satin-Orenadine-Damasscs. ioo cm r br., eleg. Lyoner Qual., schwarz, färb.. Mir. 7 U Moir�-Velours für Kleider u. Blusen, /- ca. 100 cm breit........... Meter O.yU IHlllIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIfllllllllllllllllllllillliilllllllSlllllllllllililllilllllllliljlllllllilip 0albferiige\ Cif aus verschiede- 1 JlVVVfl nen Stoffen 175, 2.43 [ 4.50, 5.50| ....................................... PeSzwaren Serie I: Sealkanin Koüiers oder Muffen lO rn regulär<..«•>. bis 22.50 DU Serie II: Nerzmurmel Kolliers oder Muffen OQ cn regulär....... bis 39.00 III. Skunks-Opossum J t i IKZ Iii. und Skunks- Tabagan Kolllers oder Muffen DD regulär....... bis 45.00 Roffudis- Kolliers oder nn Muffen, mit Kopf und Schweif«JU.UU Skunks-Opossum JO aa Schal ca. 180 cm lang.... MI!l|s.�N!ll!MIIWIillilllWIII!IIII!ll!lll!lllllll!IIWIIIIIII!III!IIWIIIIII!ISI!W Oroße Posten | Masballßbulje| 1 gewendete Arbeit, alle " Farben.. jedes Paar Nur Friedrichstraße! IltlllllllllllllllilllllttllHIliHKI'llililüllllllIllllllllüllllllllllllllllllllllllllllllIlB 1 Färb MlMMMII 2.75 aUS �0�en moderne schicke Fassons 450, 6.50, 12.50, 18.50 ftTj-Lff■■nua.n. aus �0lfen englischer Art und blauem V\CJS¥UlTi€_ Cheviot, mod, Fassons, auf Seide gefüttert 12.50, 18.50, 24.50, 36.50 ICS/oi aus weitem Bafistj mit Spitzen und imi- tiertem Klöppeleinsatz 490, 6.50, 8.50, 12.50 aus Popelin oder Voile, elegante Aus- i\i0iCi6r führung 12.50, 18.50, 24oo, 36.oo Bilsen ausIOIIj ecm-farbig und weift, aparte Fassons 2.90, 4.90, 5.75, 6.75 Blusen verschiedene moderne Formen, apart garniert 95 PI 1.50, wöiie 2.75, 3.75 Besonders günstiges Angebot: Otamine'Qarmluren buntfarbig für Herren- und Speisezimmer ouS�nl 4.15,7.50,tt.5d, 15. 75 Kleiderstoffe Elegante Blusenstoffe i? beson-■< oc dm großer Auswahl........ Meier l.Zj Reinwollener Kostüm-Cheviot-i rc marineblau, 130 cm breit.... Meier l.ÖD Flalbseid. Damass� hochmodern In hellen Farben, ca 110 cm breit, Meter �.03 Mäntel- Flauschstoffe bo cm o breit................. Meter Flalbseid. Krepp hellfarbig, für ry Ballkleider, ca. 110 cm breit... Meter.�•b/U Kostüm- Serge vorzügl Qualität, Q Af\ marineblau u. schwarz, 130 cm breit, Meter J.4U Kostüm-Cöfelö schwarz und marine-«Z blau, reine Wolle, 130 cm breit. Meter»3.3U Eolienne-Damass� große Neu- q cr. heil, ca. 110 cm breit....... Meier J.OÜ Samt Schwarzer Velvet gute Qualität,-i f- bedeulend unter Preis....... Meter 1.1D Cord-Velvet für Kleider, ca. 58 cm-f bre«................ Meter l.OU Köper-Velvet 70 cm breit, elegante r\ Qualität für Kleider, schwarz u. farbig, Meter 2�.0U Huf-Plüsch 1 sc schwarz................ Meter I.OD Velours du Nord schwarz, ca. 78 cm Q ro breit, schwerer Mantelplüsch.... Meter«D.DU Gemusterter Samt mod. Moirs- ry Q- Pressung, in vielen Farben.... Meter zS.b/U Velours-Chiffon-Damass�hoch- q__ feine Qual., mod. Färb., 110 cm br., Meter J/.DU aus Barchent aus Popelin und Wollkrepp, teilweise mit OlUSdi Pelzbesatz und mod. Garnierungen, auf Futter 475, 5.90, 7.50 Jupons mit Tressengarnierung und hohem Volant 1.25, HaSlud. 2.90, 3.90 aus Molton J| SipOBlS aus Moire- oder Trikotstoff mit Moire-Volant 2.50, 3.50, 4.50 iHBnrferBC m'' 9et>rann'em. hohem Volant, teilweise mit ifijpOli� Rüschengarnierung 4.90, Taffe» 7.75, 9.50 Enorm billige Preise für UhonMtMßu Stiefel aus Halbseide iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiii>iii>i<ii>>|||||n!|,|I,||<<i<><<iiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii«i!>!>»>m,i|||>l,lli|1 Lasdiensdiuhe r\amen. i sc Herren 1 q* kräftige Qualität, starke Ledersohlen....... L/Qroßen l.DO I»Großen L.PD Lasdiensdiuhe imitierter Kamel- rv,men- QC Llerren- haarstoff, mit Linoleumsohlen........... L/Größen-7 JPf. I»Größe Schnallerrshefel p.amen. � Herren kräftige Qualität, starke Ledersohlen........ L/ Größen» I Größen. Lasdiensdiuhe für Kinder zo ml! slarken Ledersofifen und Oftren.... Gro�e 29 J.«�3 Ohren 35 1.25 2.95 1.50 Hall'Ueber- Kleider zum Teil aus Tüll, Wolle, Seide usw. 0.00, 11.00 10.50, 29.00 Pelzwaren Serie IV: Älaskafuchs Kölkers oder Muffen 1 � cn regulär......bis 26.50 1�1. JV-r Serie V: Älaskafuchs Kolliers oder Muffen OC aa regulär....... bis 60.00 v3«-2.Uvy Serie VI: Skunks Kolliers oder Muffen CA aa regulär....... bis 125.00 Ovy.UU Pelzgefütterte Mäntel 0 aa mit Hamsterfutfer.... mit Fehwammen- Futter /T Q AA regulär...•• bis 125.00, OO. vW Sdinahensliefel für Kinder 201 oc 21-1� 30 mit starken Ledersohlen und Lederspißkappen, Größe 23 l.DD 29 l.DU 35 1.75 Sdinallenstiefel cor Kinde.?9ioc— Oic 220 cn mit Vorder- und Hinlerkappe........ GrSße 23 A.ÖD 29£i. XJ 35 \£eder1jm(iMfe braun u. schwarz, haltbare Qualität, mit Lederkappen, warm gefüttert Damen- Ct55 Ayermt-&95 Größen£f* 1 Großen Verantwortlicher Redakteur: Alfred Wiclepp. Neukölln. Für den Inseratenteil verantw.: Tb- Glocke. Berlin. Druck a.«erlag: Vorwärt» vuchdruckerei».Verlagsanstalt Paul Singer«. To� Berlm

r.m 30.1.1,,«, 4. Stilllgt des Lmarts" Kttlilltt Vslksdllltt. Zonntllg, 2. November llMZ. Parteitag der deutschen Sozialdemoliratie in Oesterreich. Wie«, 1. November.(Privattelegramm des„Vor- wärt s".) Der deutsch-österreichische Parteitag nahm gestern abend seinen Anfang mit einem Begrützungsabend im Ottakringer Arbeiterheim. Es sind fast 300 Delegierte erschienen. Als Gäste sind in Vertretung der ausländischen Brudcrparteien gekommen Huysmans- Brüsiel für das Internationale Bureau. Müller und Frau Zieh- Berlin vom deutschen Parteivorstand, W e l t n e r- Budapest für die ungarische Sozialdemokratie, Dr. Diamand- Lemberg für die polnische Partei, K r i sta n- Laibach für die slo- wenische und B u r i a n- Brünn für die tschechische(zentralistische) Sozialdemokratie. Zu Vorsitzenden wurden gewählt P e r n e r- storfcr, Tom schick und David- Wien. In eindrucksvoller Rede gedenkt Pernerstorfer der Toten, vor allem Bebels und S ch u h m e i e r s. Er schildert die schwere Zeit der Kriegsgefahr, der Mobilisierung und der wirtschaftlichen Krise, unter deren Folgen die Partei noch leide, und erinnert zum Schluß an den ersten Kongreß der damals neu geeinigten Partei in Hainfeld, der vor 25 Jahren dem unheilvollen Zwiespalt ein Ende machte. Die vor 35 Jahren zusammengeschmiedete Sozialdemokratie werde weiter von Erfolg zu Erfolg schreiten. Es folgten die Begrüßungs- ansprachen von Huysmans, Müller, Weltner, Diamand und Kristan. Die eigentlichen Verhandlungen begannen heut« vor- mittag mit der Erstattung der Berichte des Partcivor- st a n d c s durch S k a r e t, der Parteikasse durch Ellenbogen und der Kontrolle durch C z e ch. In den Berichten und in der Debatte wurde ein Stillstand in der Mitgliederzunahme konstatiert, ohne daß Mißmut und Kopfhängerei eingerissen wären. Die letzte Werbeaktion der Partei in Wien und Niederösterreich im Oktober dieses Jahres ergab trotz der schlimmen Arbeitslosigkeit einen Ge- winn von über 7900 neuen Mitgliedern. Die Werbe- oktion, die der Parteivorstand schon im Frühherbst angeregt hatte, ist von Deutschböhmen und anderen Landesorganisationen als un- zeitgemäß abgelehnt worden. Darüber entspann sich eine lebhafte Debatte, die in der Hauptsache ztvischcn den Wiener und den deutsch- böhmischen Genossen geführt wird. Noch im Laufe dieses Parteitags soll auf einer Konferenz mit den Landesorganisationen die Frage der Werbeaktion für das ganze Reich erledigt werden. Dem Parteivorstand wurde einstimmig die Entlastung erteilt. Dann erstattete S e i tz den Fraktionsbericht. Er beschäftigte sich in der Hauptsache mit den Anträgen einiger Organisetionen auf Verschärfung der parlamentarischen Kampfmethoden. Angesichts der drohenden neuen Heereslasten und des Widerstandes der Regierung, des Herrenhauses und der Mehrheit des Abgeord- netcnhauseS gegen jede Fortführung der Sozialreform und gegen die Gesetzwerdung der Sozialversicherung fordern diese Anträge, daß zur Obstruktion gegriffen werde. Seitz bekämpft diese Vorschläge, die das Parlament des gleichen Stimmrechts sprengen und die Waffen der Reaktion stärken würden. Ueber diese taktischen Fragen wird es morgen zu einer lebhaften Auseinandersetzung kommen. wirtschaftlicher Wochenbericht. Zur Koujuukturlage.. Während die in den letzten Wochen veröffentlichten Jahres- abschlüsse der großen Bergwerks- und Hüttenunteruehmen den Ar- beilern ein Bild davon gaben, wie groß die Gewinne des ver- gongeneu Hochkonjunlturjahres 1912— für die Kapitalisten aus- gefallen sind, halten die Arbeiter im gleichen Moment schon die Schädigungen der begonnenen Krise zu spüren. In den Ausweisen über die ÖuartalSüberschüsse der großen Werke hat die Krise erst »ine relativ geringe Ermäßigung der Gewinnziffern hervorgerufen. Mit nicht bestreitbarem Recht können die Verwaltungen die un- ruhig werdenden Aktionäre weiter darauf verweisen, daß trotz der sinkenden Absatzziffern und Preise die gleiche Divendenhöhe auch für das kommende Jahr zu erwarten sei. Den Unternehmungen bringt eine Hochkonjunktur nämlich wirklich daS, was angeblich auch den Arbeitern während solcher Zeit zuteil wird: so große Erträg- nisse, daß sie für die Zeiten des Konjunkturrückgangs Rücklagen machen können. Die Abschreibungen für das verflossene Geschäfts- jähr 1912/13 sind in allen Aktiengesellschaften hoch bemessen worden, die offenen und versteckten Reserven wurden aufs neue und in ver- stärktem Maße erhöht. Trotz vermehrter Konkurrenz, niedrigerer Preise, geringeren Absatzes bleibt der Gewinn dann noch immer so hoch, daß die Dividende in Jahren geringerer Erträg- nisse in der alten Höhe verteilt werden kann. In der Vorstellung von Bürgerlichen erscheint allerdings die Ermäßigung der Warenpreise als ein Vorgang, der ohne weiteres einen absoluten Verlust für den Kapitalisten bedeutet, als ob die Warenpreise— und nun gar in unserer Zeit der Kartellierung und Syndizierung!— ständig nur so hoch bemessen sind, daß jede Ermäßigung das Unter- nehmen sofort unrentabel machen müßte. Während jede Lohnherab- setzung die Verelendung der betroffenen Proletarier vergrößert und nur durch eine Einschränkung des Konsums auszugleichen ist, bieten sich dem Unternehmer Möglichkeiten genug, die Preis- ermäßigung wettzumachen: gesteigerte Ausbeutung der Arbeiter durch geringeren Lohn, längere Arbeitszeiten oder verstärkte An- spannung im Arbeitsprozeß(etwa nach Methoden des Taylor- systemS); Steigerung der Produktivität' durch Einführung arbeit- sparender Maschinen oder sonstiger technischer Verbesserungen! Bezug billigerer weil ebenfalls von der Konjunkturabschwächung er- faßter Rohmaterialien. Ebenso hat die Absatzstockung für die Unternehmer bei weitem nicht die unangenehmen Folgen wie für die Arbeiterschaft. Einlegung von Feierschichten oder Einschränkung von Betriebsteilen bedeuten für die Arbeiter Schmälerung des Lohneinkommens oder gar völlige Arbeitslosigkeit. Da bei einer Krise die ganze Industrie in Mit- leidenschaft gezogen wird, bietet sich für den Arbeiter natürlich auch keine Möglichkeit, in anderen Betrieben der gleichen Branche unter- zukommen. Selbst der Uebergang in andere Industriezweige ist er- schwert, weil auch dort Arbeitslosigkeit herrscht und bei Bedarf Ar- beitslose der gleichen Branche bevorzugt werden. Fragt man nun, welchen Umfang und Grad der Konjunktur- rückgang bereits angenommen hat, so fällt die Beantwortung zurzeit nicht undeutig aus. Ein zuverlässiges Urteil darüber ist nur auf Grund umfassender statistischer Grundlagen möglich, und diese fehlen. Selbst- verständlich wäre es Aufgabe der Regierung, diese Unterlagen in systematischer fortdauernder Arbeit zu schaffen. Aber es ist be- zeichnend, daß z. B. die Regierung erst zögernd die jetzt allgemein verbreiteten Methoden zur Beurteilung des Arbeitsmarktes(Fest- stellung der Beschäftigtenziffer in Arbeitsnachweisen) in ihr reich?- statistisches Programm aufgenommen hat. Ohne die Geschäfts- geheimnisse eines Einzelbetriebes ga gefährden, ließe sich u. a. die Verpflichtung zur regelmäßigen Mitteilung der Arbeiterzahl an die statistische Zentralbehörde einführen. Vor den Festsiellungen der Krankenkassen, BerufSgenossenschaften und Landesverficherungs- behörden würde diese Berichterstattung die Vorzüge größerer Schnelligkeit und Weileren UmfangS bieten. Will man zurzeit einen Ueberblick ü.ber die Konjunktur gewinnen, so ist man nur auf Einzeldaten angewiesen: Ein- und Aus- fuhr nach Menge und Wert, Einnahmen der deutschen Eisenbahnen aus Güter- und Personenverkehr. Produktionsziffern der großen Monopolverbände(Kohlensyndikat, Stahlwerksverband, Roheisen- verband u. a.), ArbestSlosenziffern der Gewerkschaften, Andrangs- Ziffern bei den Arbeitsnachweisen, Mitgliederzahlen der Zwangs- krankenkassen, die Bewegung der Warenpreise u. ä. Aus diesen Teilangaben, die sich nicht immer in Ueberein- stimmung bringen lassen, ein Gesamtbild über die gegenwärtige Konjunktur gewinnen, begegnet Schwierigkeiten. Die Produktion von Kohle und Eisen ist noch immer viel höher als im Vorjahre, während die Steigerung dieser Ziffern gegenüber den Vormonaten dieses Jahres abnimmt. Außenhandel und Binnenhandel(dieser gemessen an den Verkehrseiunahmen der Eisenbahnen) zeigen eben- falls gegenüber dem Vorjahre gewaltig gestiegene Werte; aber auch hier läßt die noch weiter bestehende Zunahme bereits nach. Am deutlichsten wird der Konjunkturrückgang aus der Preisbewegung. An den Warenbörsen sind die Notierungen für Kohle und Eisen stark gesunken. Im freihändigen Verkauf drücken sich die Preis- ermäßigungen noch stärker aus. Die großen Montanverbände haben offiziell ihre gemeinschaftlich festgesetzten Preise heruntersetzen müssen. Nur das Kohlensyndikat zögert noch damit. Auf dem Arbeitsmarkt steigt die Zahl der Arbeitslosen, aber auch die Ziffern der Beschäf- tigten gehen noch in die Höhe. Die Zunahme der Frauenarbeit, er- zwungen durch die Lebensmittelteuerung, scheint für diesen Wider- spruch die Erklärung zu bieten. Einmal erhöben die arbeit- suchenden Frauen die Andrangsziffern bei den Arbeitsnachweisen, Dann aber findet ein ständiger Ersatz der Männer durch Frauen in einzelnen Industriezweigen statt, in denen bisher nur Männer be- schäftigt waren. Die arbeitslos gewordenen Männer finden nur zum Teil Aufnahme in anderen Industrien; zum anderen Teil vermehren sie das bestehende Heer der Arbeitslosen. Für August, September und auch Oktober war die Lage auf dem Arbeitsmarkt etwas günstiger, weil die Erntearbeit auf dem Lande und die Umzugszeit in den Städten zu vermehrter Beschäftigung führte. So wurde eine geringe Besserung im Holzgeweeüe(Möbel- tischlerei) und im Baugewerbe(für RenovierungSarbeiten) beobachtet. In dem laufenden Monat werden diese günstigen Momente wieder ausscheiden und da auch die Schwerindustrie mit weiteren Absatz- einschränkungen rechnet, ist für die nächste Zeit eine steigende Arbeits« losigkeit zu erwarten. Die in der vergangenen Woche beschlossene Ermäßigung des Reichsbankzinsfußes von S auf 51/-, Prozent wird für die Industrie kaum eine Anregung bringen. Die Verbilligung des Kredits ist zu gering, um eine Belebung hervorzurufen. Vielleicht kommt der billigere Zins der Landwirtschaft zugute, die Kredit in A.-, spruch nehnren will, um die Ernte zurückbehalten zu können. Der sofortige Verkauf würde ein große? Angebot an den Markt bringen und den Preis drücken, während billiges Geld �s ihr möglich macht, mit dem Verkauf zu zögern und die Ernte allmählich zu höheren Preisen abzustoßen. Von agrarischer Seite wird dagegen behauptet, daß die Zinsermäßigung im Juteresse der Großbanken geschah, die durch den billigeren Zins eine Belebung der Spekulation) erwarten. Auch sollen die Großbanken beabsichtigen, durch ge« ringeren Zins ein größeres Interesse für Rentenpapiere(Staatspapiere hervorzurufen. Die Großfinanziers ivollen ausländische Anleihen— genannt wird in erster Linie eine rumänische Staatsschuld— in deutschen Kapitalistenkreisen unterbringen und bei niedrigem ZinS für Depositen und Judustriepapiere steigt die KapitalSanlage in Renten. Aber wenn man auch von diesen Gründen absieht, ist doch die Zins- ermäßigung der ReichSbank mehr ein Zeichen der wirtschaftlichen De- Pression als ein Mittel, den Konjunkturrückgang aufzuhalten. Höchstens könnte sie den schleppenden Eharakter, den die gegen- wärtige Konjunklurperiode auch beim Aufstieg auszeichnete, noch ver- stärken._ Witterun gSübenicht vom 1. November 1913. 5 8 L N Swinemde. Hamburg Berlin Franks. a.M München Wien BZ 764 SO 763|D®D 765l® Hstia 76SjSti 767® 767|D s Wetter 1 Nebel 4 Dunst 2 wolkig Dunst 1 heiter 1 Nebel UK e � äH l» m£> «tattonen 81 Haparandajlöll Petersburg! 760® 4 ii -- 2 Bf SW Scillh Aberdeen Pari? 756 W 754 759 SSW SSO 2Neb«I 1 Nebel 4 halb bd. 3 heiter 2Regen ! .« 4 4 6 12 7 13 Wetterprognose für Sonntag, den Z. November 1913. Mild und zeitweise ausklarend, jedoch vorhcrschend wolkig mit leichten Regensällen und mäßigen, südwestlichen Winden. Berliner W ett erb ur eau. Wasserstands-Nachrichte« der LandeSanstalt für Gewässerkunde, mitgeteilt vom Berliner Wctterbureau ')+ bedeutet Wuchs,— Fall.— ft Unterpegcl. Lfrvwma "Zeugnisse tmserar einzig in ifaer JjJrt dasteßemkn "ireriie, djer größten JJcntsciiihnds zMMMW UZWiW- !•»',M ik'fci#/ IL..'.w., v,,. to'gte«- Nr. 3. Dunkel Cheviots mit gcbtnslfte; und hei! gemusterte k/f O /I ».... r, Nr. 4. Fein gemusterte Cheviots In K/f Q'~7 den neuesten Farbenstellungen... 1«•<—->' Nr. 3. Grau, oliv und breune Phon- N/T lesiestorfe, sehr schiel«.......... 4 4- Nr. 7. Flcuschstoffe In 18 neuesten K/s Farber.stell. ganz besonders empfohl. 1 Nr. 6. DunKelgrau melierter Cheviot Tvf y\(~\ mit feinen farbigen Streifen....... II* Nr. IG.„Spezial-Marke B. S." InFlausch und NX Cheviot, ganzbesond. schöne Ausmuster. 1-> Nr. 12.„Echt englische Cheviofs" mit Tvf bunten Effekten................... 4 4- Nr. 13. Karierte oder gestreifte Cheviots K/f od. Flauschstolle, vornehme Ausstattung 4-• Nr. 13.„Schottischer Cheviot" In vielen KX Musfem und Farben............... 4 Nr. lO.„Echf englischer Chevlor, neueste X/f Farben, extra feine Ausstattung....... 4 4. Sonnlag nur v. geöflhefl Der Hnupf. Katalog (Neuesie Moden 1913'14) kostenfrei BaerSohn Chausseeslraße 2,9-30 Berlin 11 BrOcKensfraße 11 Große Frankfurter Sfr. 20 gegr. iöqi ScHöneberg, Haupfsfr.lO Praklische Wand- Notiz« Kalender 1014 an unsere Kunden umsonst

Oeffentliehe politische Yersammhragen. Sechster Wahlkreis. Mittwoch, den 5. November, abends 8�/, Uhr: Geffentl. Frauen- Uerj ammlung w Puhlmanns Theaeer, Schönhauser Allee 147. Tagesordnung: t. Vortrag der Genossin Frau Dr. Wehl: SÄelches Jntereffe haben die Frauen an den Stadtverordnetenwahlen? I Diskussion. Zahlreichen Besuch erwartet Die Einberuferin 231/17* Frau Minna L o h se, Oderberger Str. 20. »- B Verband der Jflaler, Sackterer, Unsfreieher Sechster Wahlkreis. MM KommunaiwäMerverfammlunaen Bureau: Melchiorstraße 28, Part. Fernsprecher Amt Mpl. Nr. 4787. Wiale Serlw. llZlv. Arbeitsnachweis: Rückerstraß« S. Fernsprecher: Amt Nordeu K708. Dienstag, den 4. November ISIS, abends 8'/, Uhr: Alitxlivckvi'- V ensammlimg/ im Ciewerhschattshanoe(großer Saal), Engelufer 1«. ----- �Fortsetzung der Versammlung vom 30. Oktober.) Tagesordnung: t. Wahl deS Vorstandes. 2. Kasienbericht für das 1., S. und 3. Quartal ISIS. BerbandSangelegmheit. —— Rur Mitgliedsbuch legitimiert!———— Die Versammlung wird PünMich eröffnet.— Zahlreichen Besuch erwartet 186/17* Die Ortsverwaltunif. am Dienstag, den 4. November, abends 8V» Uhr str den 39. Kommunalwahlbezirk in den ltaroi3na»8alLn. Schönhauser Allee 28 Referent: Reichstagsabgeordneter Dr. Oskar Cohn; für d-n 31. Kommunalwahlbezirk in Stißmilchs Festsälen, Bornholmer Straße 7 Referent: Stadtverordneter Karl Koblenser; für den 37. Kommunalwahlbezirk im Artushof, Perleberger Straße 26 Referent: Reichstagsabgeordneter Dr. Karl Uebkneeht. Am Mittwoch, den 3. November, abends SV« Uhr: für den 33. Kommnnalwahlbezirk in den Rflils-Lalen, Schönhauser Allee 130 Referent: Reichstagsabgeordneter Artor Siadthagen; für dm 44. Kommunalwahlbezirk in Frankes Festsälen, Badstraße 19 Referent: Stadtverordneter Theodor Fischer. Tagesordnung in alle« Versammlungen: i. Die Aufgaben der Sozialdemokratie im Roten Hause. 2. DiSlusfion. 231/16* _ Die sozialdemokratischen Wahlkomitees. f�afe IWeyer Dresdener Str. 128/129. Kaffee 10 u. IS, Bier, hcllu.dunl.10Pf. ca. 60 Zeitungen; Billard Std. 60 Pf. Zahlstelle der Freien Volksbühne. lieber. Einem tüchtigen Stroh, und Filz» hntmacher mit nur guten Referenzen und kleinem Kapital wird Gelegenheit geboten, eine komplette Hutfabrik unter günstigen vedingungm mtet- weise zu übernehmen. Offerten unter C. 8 Haupterp edition de? .Vorwärts*, Liudenstr. KS. 2812b Vervaltanjt Berlin. Freitag» den 21. November, abends 8 Uhr: HW Ordentliche General- Versammlung im Gewerkschaftshause, Engelufer IS, Saal 4. Anträge müssen bis Freitag, de« 7. November, bei der Ortsverwaltnng eingereicht sein. Mittwoch, den 5. November: Tertranensmänner-Versammlungen der Bezirke und Branchen. Die Versammlungen werde« am Dienstag bekannt- gegeben. Stockarbeitep. Die Bertranensmanner-Bersammlung findet bereits am Dienstag, den 4. November, abends 6 Uhr, bei Hermel, Holzmarktstr. 21, statt. ßezirli ober-Zchonemide. Dienstag, 4. November» abends S'/a Uhr, bei Warnecke, Wilhelminenhofstr. 18; �Utgtleder-VcrfAnunluiig Tagesordnung: 1. Verstands- und Bezirksangelegenheiten. 2. Ersatzwahl für die Kommiffion. Sonntag, de« 9. November 1913, bei 0biglo fftüher Keller), Koppenstr. 80: Theater- Vorstellung. Zur Aufführung gelangt: vsr?rodsksnäiäat. Drama in vier Aufzügen von Vax Dreyer. In Szene gefetzt von FriN Wilte-Wild. «Mast 6 Nhr. Anfang 7'/, Uhr. Aach der«orstellnng: Ball bis 8 Nhr. «NNrittSkarten a«0 Pf. inkl. Tanz sind auf allen Zahlstellen, .Beim Gastwirt Kollegen Greire, Rungeftr. 30, und im Bureau zu haben. 91/8 Die OrtsverwaltiinDk. Verband der Sattler und Portefeu iiier. OrtsTcrwaltnne Berlin. Dranchen-Uerfammlungen Sefchin-Srmiche: fSÄftP*" vorteftuilles- und Meartlbribrallche: bei Graumau». Nannhustraße 27. PiMr-Kr»«cht: UNÄ!?«K.S Sr°'«.' tt-" � liBDlroulfJ«». Tispichlihn: bei Weihnacht, Grnnstr. 21. Wageu-Mmche: ta eftnmSM-«. im Graphische» Vereinshause, Alexandrinenftr, 44. Kahtr eichen Besuch dieser Verfammlungeu erwarte» TBßp Die Branchenleltnngen. Verwaltungsstelle Berlin. N 54, Llnienstr. 83-85. Telephon; Amt Norden 185, 1239, 1987, 9714. Montag, den 3* November 1913: Bezirks- Versammlungen für die gelamte Verwaltungsttelk Berlin in folgenden Lokalen: MOnlöN! PharnMftle, Müllerftr. 142, abends 81/, tlhr. NOrd0Q* I?ÖifhnerS Fe8tsa,e' �chwedter Straffe SS, abends Norden I beranke» PeststUe, Babstr. 10, abends 8'/, Uhr. MOftbU I Prachtuttle Nordwest, Wiclefftr. 84, abends S'/, Uhr. cksrioltenburg*. volkshan«, Rofinenftr. 3, abend» 8»/, Ahr. I'egell 71 U Her« Keetaurant, Berliner Ztr. 84, abends 6 Uhr. Westen und SchSneberg; JÄ'ÄS'Ä- OSlOD I Comenlnsshle, Memeler Str. 67, abends S1;, Uhr. Lichtenberg: Ä""; Stralau-Buminelsburg: S" fu"'""'«««»"»■=■ Vortrag über: Die VolkSfürforge. Referent: Genosse»ermann Völler. Äeißenseö' PeiJ��tsl ,lestaurant' Berliner Allee 251, Südenbezirk 15 Neukölln I"au�C,IS Fest"ttle' Hermaunstr. 48/49, abends Steglitz: Albrechtahof,«lbrechtstr. la, abend» 8»/, Uhr. Köpenick u. Friedriehshagen: Schönerlinder Str. 6, abends 8'/, Uhr. Oberseköne«reide, Niederschöneweide, Johannis- tbal u. ümg.: Spandau:»««taarant Dort-, Knrstr.«1, abends 8-/, Nhr. Tagesordnung in alleu Versammlungen: Stellungnahme ,»» Generalversammlung. Ohne Mitgliedsbuch kein Zutritt! Pünktliche» und zahlreiches Erscheinen wird erwartet. 128/19__ Die Ortjxvcrwaltnnj:. Zentral-Verband der Schuhmacher Deutschlands. Montag, de« 8, November, abends 8'/, Uhr, im B-lkshauS. Rosinenstrahe 3: Sesir'hs-'�evtammlting für Charlottenburg. Tagesordnung: 1. Vortrag über»Volksfürforge». Referent: Genosse MiruS. 2. Abrechnung vom 3. Quartal. 3. Wahlen. 4. Verschiedenes. Mittwoch, den S. November, abends 8'/, Uhr, bei Boeker. Weberstraffe 17: Ksnsi'sIuSnssgDNHlung. Tagesordnung: 1. Kassen- und Geschäftsbericht vom 3. Quartal. 2. Vortrag über: Fürfteneinkommen, Unternehmergewinne und Arbeiterlöhue. Re. ferent: Genosse Hetzschold. 3. Sonstige Verbandsangelegenheiten und verschiedenes. Mitgliedsbuch legitimiert. fM vollzählige Teilnahme erwartet wstst« Die OrtSverwal«,»». Wahlverein Charlottenlnirg Mittwoch, den 5. November, abends 81/, Uhr: = Oeffentiiche= iomtnitnolitiället-fchaiitilititeen. Fstr den 2., 4. und 6. Bezirk: Charlottenburger Festsäle, früher Schul-, Kaiser-Friedrich-Str. 24. Tagesordnung: i- Kommunale Intkreffenokriretung mie fit ifi vvd- mit i»» fein fit 111« Referent: Stadtverordneter vehert. jlk Inn fllllir. 2. FreieAuSfprache. Für den 8. Bezirk: Augusta-Biktoria-SSle, Jnh. Kvrtlax, Lutherftraffe 31/32. Tagesordnung: Aufgaben der Gemeinde. 2. Freie Ausspräche. Referent: Stadtverordneter Dr. Bruno Borchardt. 251/« Das sozialdemokratische Wahllomitee. Veutsekvr ZsänMsrverdauü "Vem-altuuxsstelle«erll».— De-lrh IV. SQ. Strastenhändler! Hausierer! Marktsahrer! Montag, de» 3. November, abends 0 Uhr, im Luisenstadt-Kasino: O öffentliche Versammlung. Tage» ord«ung: 1. Ter Veruichtnngskampf gegen unsere» Beruf»ud wie wehre» wir uns. Referent: Kollege Brendel. 2. Diskussion. 2821b Tie Bezirksleitung. Deutscher Bauarbeiter- Verband. Zweigverein Berlin.— Sektion der Gips- u. Zementbranche. Gipsbaubranche. Mittwoch, den 5. November 1913, abends 8 Uhr, bei Jannaschk, Jnselstr. 10: Versammlung. Tagesordnung: 1. Vortrag. 2. Neuwahl des Gruppenvorstandes. ----------- Mitgliedsbuch legitimiert. � Achtung! Kollegen! Die noch nachträglich bewilligte Unter» stützung für die Kollegen Putzer, Spanner und Träger. welche während der Lohnbewegung der Gipsbranche die Arbeit eingestellt haben, gelangt zur Auszahlung, soweit dieselben noch Mitglieder der Organisation sind und ihre Beiträge aus dem laufenden haben. Zu dieser Versammlung laden wir hierdurch alle Kollegen ein und er« warten bestimmt, daff jeder Kollege erscheint. 146/8'_ Der SektlongvorBtand. Belm Vorzeigen diese» ImeraU» 4 pCt Raliatt. Dien vii Oelfl Jezil-MaaT Engro«- X,«yr Ezport- Laaer Koslöm-öklegenheitskaaf: Kostüme, tieiru-f»':S=l Kostüme, llUier- tiaslan 1ü-25m. Seal-, teldeißifiiH-D.tait-Miiitei 25-75 m. ifisdi- Dlinfler-öliterÄ 5-15"• . Hoctielsgante Modelle ZS1S p8lZ"IiBit3tiODBn,BreH«'hwanz*AiUt'rachan bedeutend lliM Herslellungspreis Spezialität; Extra-Weiten für starke D-— Max Mosczytz, llirIIiil.taiiMMitr.ZS. Ä � MT Kinzel-Verkaul nur tn lohte» Sie in lerem einonew Intere«»«"" 0le�t»u»nuim Gasthof Neubrück w Hennigsdorf Herrlich an Wald und Wasser al. f«l »fliigle______________—....., Auch sind noch Sonntage zu Kartoffel- und Heringspartien zu ver» Saal, schön« Bercinszimmer, a �uc« Slu» ftüsUm und Vereinen zu Wtn.erpartien°°»««an empfehle». elegen. Grosser. neurenovierter orgen grosser Spielplaff. Mc» geben. Um geneigte» Zuspruch bittet �.. 2278« E. Köhler.

Ordentl. General-Versammlung der Orts-Krankenkasse für den Kewerbtbetmbd.Kllußeutt Kandklsleute u. Apotheker zu Berlin findet statt am Donnerstag, den IS. November, abends Sll, Uhr, im oberen Saal der C<»»ma- Fcntsftle(früher Neues Klubhaus), Kommandantenstr. 72. Tagesordnung: 1. Bericht über die künftige Ge- staltung der Allgemeinen OrtS- krankenkasfe der Stadt Berlm. 2. Antrag des Vorstandes auf Ge- Währung einer Teuerungszulage an die Beamten. i. Wahl der Redisoren zur Prü- sung der Jahresrechnung pro 1913. 2829b i, Wahl von &) fünf Vorstandsmitgliedern und zehn Stellvertretern derselben aus den Reihen der Arbeitnehmer, d) drei Vorstandsmitgliedern und sechs Stellvertretern derlelben aus den Reihen der Arbeitgeber in den Vorstand der Allgemeinen OrtStrankcntasie der Stadt Berlin für die Zeil vom 1. Januar 1914 bis 31. Dezember 1917. De? Vorstand. Blchard Nürnberg, Jonas Stahl, Vorsitzender. Schriftführer. Kauhandmrker- Krankenkasse fir Kerlin nnd Um- gegend. �Eingeschriebene HilfSkaffe Nr. 118.) Den Mitgliedern zur Kenntnis, baß die Satzung, welche die General- Versammlung am 31. August beschlossen hat, am 17. September vom Bolizeipräsidenten genehmigt ist. Die Satzung tritt am 1. Januar 1914 in Kraft. Von diesem Datum an führt die tlasie den Namen Krailkeii- it. Änbe- Kusse der KlUlmbkiter Kerliiis. ZuschuHkaffe Es bestehen 2 Klassen. Die Beiträge betragen in der 1. Klasse wöchentlich 60 Pf. 2. ff ff 40 Pf. die Mitglleder der Bauhandwerler- Krankenkasse treten am I.Januar 1S14 in die erste Klasse über. Will ein Mitglied der zweiten Klafle beitreten, so hat es dieses am Jahresschluß 1913 oder in der ersten Lettragswoche 1914 beim Vorstand zu beantragen. SpätereUebertritte von der dereinen w die andere Klasse finden nicht statt. Die neue Satzung erhalten die Mt- glieder bei der letzten Wochen-BeitragS- zahlung 1913. KS. Ferner müssen die Mit- glieder dafür Sorge tragen. das» jedes am Jahresschluß Mitglied einer Pflichtkossr ist.— 33/6 vor Vorstand. _ I. A.: H. Metzle. Dr. Simmel Spezial-Arzt für Haut- und Harnleiden. Prinzenstr. 41, ÄÄ 10— 2. 5— 7. Sonntags 10— 12. Fertig am Lager i M-IMW 36i 40 1 j Cutaway n. Weste Selnkleider 65,50,1 40,36,1 18, 15. 12, 10, IM. IM. Fertige schwarte Kieiduog für Knaben und Jünglinge tl in grOBiet Auswahl Feine Maß- Anfertigung :t in ca. 10 Standes:: Baer Sohn Kleider• Werke Berlin. Gegr. 1S91. Chausseestraae 20— 3«. It. BrüokensItaOe 11. Gr. Frankfurter Sir 20. Sohöneberq, Hauolstr 10. Rh eumatismus Gicht, Glie derrcisten, Nervenschmerzen, Hüftweh, Geschwulst usw. sind oft unerträglich, daher ge- brauche man llsloltol's Aektnmm (Echtes Fichten- nadelwaldwollbljein reines unschädliches Naturprodukt ohne Alkohol. Elektricum wirkt nicht nur mo- mentan wie spirituöse Einreibungen aus den Körper, sondern ist von kräftig durchgreifender, schmerz- stillender Wirkung. Seht•mJrÄ?,n Mico Flasche 60 Pf. 1.— Mark u. 2.— Mark. Wenn in Drogerien nicht erhältlich, durch Otto Reichel, Berlin SO 43, EisenbahnstraBe 4. Können j�ierDercteT ruenn 5le3hre 5f ime mt Mjberf�EflMfen ScMÄineesoMe hergestellt aus reiner hydrophiler Baumwolle. Aerztl. anerkannter bester Schutz gegen Kälte and Schweiss. Kein Wundlaufen I Keine Erkältung! Keine harte Hatdl Keine Blasen! Für ältere Leute unentbehrlich. Schont Schuhe«. Strümpfe. � V-oU - ÄJ N üjZÄlkl- ht-t im- •S-Sgä-g Fabrikant; Oiwaid Schubert, Harthau bei Chemnltx. Die reellsten nnd billigsten Möbel nnd Polsterwaren erhält man zu Kassapreisen in der seit 35 Jahren bestehenden Möbelfabrik von A. Schnla, Reichenberger Straße 5. Grollte Auswahl in allen Holz- and Stilarten mit zehn- jähriger Garantie.(6 Proz. Kassaskonto.) Ev. auf Ratenzahlung MohrenstrSJ Kolonnaden. QrfranKfurterstr Trauer1 Magazin Kleiner, Hüte öl W Äußerste Preise-«c „ rarbige KonfeKfion in größtem Moßafobo lubiKigsren -Preisen— Westmann 'Teilzahlung Woche 1 Hark4 Herren-Ulster, Herren-Anzüge Damen-Ulster, Damen-Kostüme Möbel in großer Answahl F. S H. Schmldl. Inserat mitbnngi enl Werl 3 M Hpeziaiarzt s. Haut-, Harn-, Frauenleiden, nerv. Schwäche, Beinfranke jeder Art, Ghrltch Hata- Kuren in l)s. Hoflicyiir � Untersuchung., Fäden t. Harn usw. fil»lIllo!lÄi. SI,«All,. Spr. 10— 2, 5— 9, Sonnt. 11— 2. Honorar mästig, auch Tcllzahl. Separates Damenzimmer. .1. Baer KMIk Ecke IPrinz.-Alleo Herren- und Knaben- Moden, Berufskleidung. Eleg. Paletots. Ulster. !:: Großes Stofflager;; zur Anfertigung n.MaB. MM Joppen in jeder Preislage. Allerbilligste, streng teste Preise Oardinenhat» Bernhard Schwvrtz IR-Bsßngs. Quelle für Garbwen, Sortieren. Trvpichc. Wohnung»- Ausstattung. Berlin C, Wallatr. 13 Spindlershof KonfeKtlon Ulster nur moilerne Formen Paletots, Gehpelze, Sportpelze bis zur elegantesten Ausführung auf bequeme TeHzahlmn Damen-Ölster und Paletots Plüsch-Mäntel Velours du Nord, Im It. Maulwurf, Velvet u. Seal Kostümkleider, Röcke u. Blusen Herren-Anzüge I- o. Ilrelh. Saecos, Cutaways, Rockanzilge Anzahlung von M. 5.- an In beiden Abteilungen feinste Mass-Anfertlgung In beiden Abteilungen Auswahl wie In Spezlalgeschlfien Pelzwaren, Kolliers, Muffen, Mäntel Unerreichte Auswahl In allen Pelzarfen. Möbel Komplette Einrichtungen Einzelne Gegenstände Spez'alilSt; Herrenzimmer —-- Speisezimmer Schlafzimmer Küchen Fordert raucht August Bebel. .-Cigaretten, ges. geschtttet, 2 Pf. Melly- Cigaretten lUUo„ I-encester„ Conte Rossi III Talmon Boaton Baltimore Conte Bossl V Hervorragende Qualitäten! „Maskat", Telephon: KSnigstadt 4433. 9 PI. i," i i i M 5 5 Sämtliche Marken mit, ohne, Gold-, Kork- Munde töck. Keine Austattang, aber erstklassig! Ciga rette nlabrik. NO 18, PallsadenstraBe 24. Todes-Anzeigen Sozialdemokratischer Wahlverein I.d. iBerl. Reichstagswahlkreis. KSpenicksr Viertel. Bez. 172. Den Mitglied em zur Nachricht, daß unser Genosse, der Buchbinder fmi Baehmann Manteuffelstr. 115 gestorben ist. Ehr« seinem Andenken! Die Beerdigung findet morgen Montag, den 3. November, nach- mittags 4 Uhr, von der Leichen- Halle des Emmaus-KirchhoseS, Her- mannstrasie, aus statt. Um rege Beteiligung ersucht Der Vorstand. Deutscher Buchbinder-Verband. (Zahlstelle Berlin.) Den Mitgliedern die traurige Wilteilung, daß unser langjähriges Mitglied, der Kollege prall? Baehmann nach kurzer Krankheit gestorben ist. Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet Montag, den 8. November, nachmittags 4 Uhr, aus dem EmmauZ-Kirchhos, Neukölln, Hermannstratze, statt. Den Mitgliedern ferner zur Nachricht, dag unser Kollege Karl Pursch nach längerem Leiden gestorben ist. Ehre seinem Audenfe«! Die Beerdigung findet Montag, den 3. November, nachmittags 4 Uhr, aus dem katholischen Kirchhos, Neukölln, Mariendorser Weg, statt. 25/3 Unseren Mitgliedern ferner zur Nachricht, batz unser langjähriges Mitglied, der Präger Ulbert Scharnow nach langem Leiden am 30, Ok- tober verstorben ist. Ehre seinem Andenken! Die Nnäscherung findet heute Sonntag, den 2. November, vor- mittags 10 Uhr, im Krematorium in der Gerichtstratze statt. Zahlreiche Beteiligung erwartet Die Ortsverwaltung. Sozialdemokratischer Wahlverein I. dlBerL ßeichstags-Wahikreis. Am 30. Ottober verstarb unser Genosse, der Steinmetz Kanl Schloor (Bredowstr. 31. Bezirk 708.) Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Montag, nachmittags 4 Uhr, von der Halle de« Heilands-KirchhoseS in Mötzeiisee aus statt. Um rege Beteiligung ersucht Der Vorstund. Deutscher Holzarbeiter-Verband. Zahlstelle«eriin. Den Mitgliedern zur Nachricht, datz unser Kollege, der Tischler Wilhelm Hönicke, Kl. Hamburger Str. 7, im Alter von 60 Jahren gestorben ist. Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Montag, den 3. November, nach mittags 4 Uhr. von der Halle de« neuen Sophien-Kirchhoses in der GreisSwalder Straße aus statt, 91/7 Die Ortsverwaltung. Deutscher Metaliarheiter-Verhand Verwaltungsstelle Berlin. Den Kollegen zur Nachricht, daß unser Mitglied, der Former Karl Schreiber Antonstr. 34, am 81. Oktober an Gehirnschlag gestorben ist. Ehre seinem Andonke«! Die Beerdigung findet am Dienstag, den 4. November, nach- mittags 3'/, Uhr. vom Trauer- hauscnach dem PhilippuS-Apostel- Kirchhos in der Müllerstraßc, Ecke Seeftraße, statt. 128/20 Rege Beteiligung erwartet Ola OrtsverwaHusg. Nach langer Krankheit starb am 31. Oktober unser lieber Mitarbeiter, der Buchbinder KaH Pursch im Alter von 34 Jahren. Wir werden dem so früh Da- hingeschiedenen ein ehrendes An- denken bewahren. ivorwärts- Buchdruckerei und Verlagsanstatt Pool(Singer A Co. Am Freitag, den 31. Ottobcr. verschied nach langer, schwerer Krankheit unser lieber Mitarbeiter, der Buchbinder Karl Pursch im Alter von 34 Jahren. Ein ehrende« Andeuten be- ivahrt ihm DaS Personal der Vorwärts-Buchdruckerei. Die Beerdigung findet am Montag, den 3. November, nach- mittags 4 Uhr, aus dem Sankt Michaelttrchhos, Martendorf, Gott- lieb- Dunkel» Straße, von der Leichenhalle aus statt. -Bas Verband d.Gemeinde-n.Staats&ri). Filiale BroB-BerUn. Unseren Mitgliedern zur Nachricht, daß der Kollege Paul Köbach welcher im Betriebe de« städtischen Gaswerl« in Schmargendorf de- schästtgt war, verstorben ist. Wir werden ihm ein ehrende« An- denken bewahren. Die Bestatttmg findet am Montag, den 3. November, nach. mittags 4 Uhr, von der Leichen- Halle des Gemeinde-griedhoscs in Wilmersdorf, Berliner Straße, aus statt.- 35/17 Die Ortiverwaltsng. Am Sonnabend, den 1. Nov., früh 3'/, Uhr. verschied nach langen, schweren, in großer Geduld ge- tragenen Leiden mein innig ge- liebter Mann, unser guter Bruder und Schwager, der Dreher Dskar Günther im Alter von 62 Jahren, Um stille» Belleid bittet Die ticsbetrübte Witwe Barle Ctintber, Neue Königstr. 70. Die Einäscherung findet am Dienstag, den 4. November, nach- mittags 3 Uhr, im Krematorium, Gerichtstraße, statt. 2849b f iermtt die traurige Nachricht, am Freitag, den 31. Okto- der 1213, nachmittag» 3 Uhr, meine inniggeltebt« Frau, unsere gute Mutter A-uxuste Gade geb. Bärwald im 38. Lebensjahre nach kurzem Krankenlager sanft entschlafen ist. Dies zeigen tiesbctrübl um stille Teilnahme bittend an Paul Gade nebst Kindern. Die Beerdigung findet am Montag, den 3. November, nach- mittags 3 Uhr, von der Leichen- balle des Neuköllner Gemeinde- Friedhofes, Mariendorser Weg, aus statt. Allen Freunden nnd Bekannten zur Nachricht, daß der Händler PndoH Armutat am 28. v. Mt«. plötzlich ver- storben ist. 179/13 Die Trauerseier findet am Sonntag, den 2. November, mittags 12 Uhr, im itzrrmatorwm, Gerichtstraße, statt, Für die Teilnahm« am Begräbnis meines lieben Manne» und Vaters, herznchen Dank. 15A Im Namen der Hinterbliebenen: Helene Lenz und Kinder. Danksagung. Für die reg« Teilnahme bei der Einäscherung meines lieben Manne« Heinrich Fischer sage ich allen Bekannten, den Kollegen der Sl. E.-G., Schlegelstraße, ins. besondere dem Kollegen Trödler für seine trostreichen Worte am Sarge de» Entschlafenen»einen herzlichsten Dank. 101« Wwe. Johanna Flacher. Famtli« Flaoher.

jonuLiULiLOxmoaoaaiaaarmnanoüiJULiuuüuuuuüuuüUBonpaaaDDnnuuuüLiuunnt.H.H u h Hjanaonnat ile BiniÄifl.e.R'Sii Landeshater Leinen- und Gebildweberei FY Grünfei Fernsprecher: Zentraun Zwölfte nseed W, Leipziger Straße 29-22 Größtes Leinen- nnd Wäsdtdbms Fernsprecher! Zeabnat Zwölf tanrezW Besonders vorteilhaftes Celeoenhelts-flnsebot In Damenofische. Die In stiller Zeit aus Einzel- und htestbcstönden von Stoffen; Stickereien und Spitzen angefertigten Posten In Dtunenwösche kommen; wie alljährlich in dieser Zeil, za außerordentlich niedrigen Preisen zum Verkauf, Nr. iin.' Ts�kemd Hemdentuch mit Stickerei- Einsatz und Ansatz M. 2?« Ein Gelegenheifsposien Batist- Damenwäsche Taghemden, Beinkleider, Nachthemden, Unlerlalllen, zweiteilige und dreiteilige Garnituren mit reichen Stickerei- und Spitzenverzierungen und mit keinen Handstickereien und Spitzen bis zu *13 Milicier als der sonsfige Preis. Nr. 376.* Ta�liemd Hemdentnch, mit Stickerci-Em- O60 M. O Uta,-Absatz und Hohlnaht,, WWi!iinm!Wli!iiM«!WWW!iiW Ein Posten i leicht amgeschmutzfe handgearbeitete Decken und Läufer w Nr. 375.** Tagtaemd Hemdentuds mit Stickereiansatz und Hohlnaht...... M. 1 Vz ünmimimniniinuiii t»ls zur unier dem bisherigen Hälfte Verkaufspreise. Nr. 1 1.• NacUUiemil Hcmdcntuch m. Stickerei- �25 Ein- und Ansaiz M. 1 •Atzen und-Ansatz :■■•-.;•''.'T>:v. d v- 1'■•'•' ,}' �•?>.-> tMMMsMKWA Nr. 22.* Beinkleid ilejndcnfliiii, Knieknm, mit Szickereilalbel und Hohl- ohl- 2«) Nr. 1826A. Deekea-Garadtor. WeiOEtamine. mit Kreuudchaufzeicfctninc , 01 ockeublu me* Rund 80 100 130 165 cm m 2.25 4�0 6JS0 9J50 Eckijt 100X100 160X160 160X260 cm m. 5.— 10�0 14.— Kisaonbcaug 40X55 ein.•. M. 1*50 Nr. 1837 A. Dedtcn-Gamitur. Weiß Etamine, mit Steppaticbautzeichnung .Sternninstar- Rund 80 108 130 160 etn m 2J30 4.— 6.75 11.75 Eckig 65X65 80X80 108XIW 130X120 160X160 m. 1.80 2.30 4.— 6.75 11.75 Kissenbezug 60X65 cm...... M. 1.50 Nr. 1825 A. Deckcn-Garaltar. Eenz-Leinenjava, unt Stricbslichanlzeichn. .Mosaik" Rund 130 165 cm Nr. 1828 A. Decke a-Garai<mr. Erdlarbig Künallcrleinen mit Flachsticl»- aubcichiL.Blattmuster* Rund 130 160 cm m. 8.70 Eckig aoxao 12— loexios cm m. 10.59 Eckig aoxao 14.50 130X160 cm m 3-50 Kissenbezug 40x55 cm 5.40 .. m. 2.10 m. 4.00 Kissaebezug 40X55 cm 12.75 ,.. m. 2.40 □ Nr 760.* NaekOiemd Q Hemdeotuch.KimoHolonn g'SH q □ □ o mit SäckereMnsatz Nr. 29." Hemden tueb, Belakleid Knielorm, m<t Stiekerailalbel und Eis- tj60 SBSsiJogaji atentanwalt Pr i üwitz f_ Berim��tzlThürms� Zalmärztliclie Klinik,?af,nncit w , Cliaussse-StrasseSC,!. WQ I Sfnit nollfommcn schmerzloset galjujirfien mit Novocaln. mit c({,tcn gtifteu ploinben von 1 M. Umarbeitung schlechtsitzender Gebisse, ja_ s. I Kindepbehandlung � �ÄnÄen-? 1 muß mit besonderer Sorgfall und Vorsicht gev/aschen werden, da bei dieser das Kochen fortfällt und eine gründliche Reinigung deshalb bisher nur schwer zu erzielen war. Diese Schwierigkeit wird sofort behoben bei Gebrauch von PERSIL, dessen Eigenart sich gerade hierbei in besonderem Masse bewährt. Das Waschen geschieht wie folgt: Man löst Persll(wieviel, steht auf dem Paket) m lauwarmem Wasser auf; Zusatz von Seife und Soda muß vermieden werden. Sofort nach dem /Auflösen bringt man die Wäsche in die Lauge, die nur handwarm(30—40 Grad) sein darl, Tässt sie'/<—'/, Stunde darin liegen und schwenkt sie während dieser Zeit einige Male hin und her. Die Wäsche ist dann fertig. Hierauf flüchtiges Äuswaschen in lauwarmem Wasser. Die Wolle ist rein, locker und weich, aller' Geruch nach Schweiß, Schmutz usw., der sonst der Wolle sehr gerne anhaftet, ist verschwunden, die Wolle duftet frisch und angenehm, dabei hat das Gewebe in keiner Weise gelitten und ist nicht lilzig. Die Eigenschatt des Persll ermöglicht also eine Reinigung der Wollwäsche, wie sie nach der alten Methode ausgeschlossen ist ftber nicht die Waschkralt allein ist es, die Persll auch lür Wollwäsche unentbehrlich macht, sondern vor allem seine Dcslnfcktlonskraft, die ihm eine grosse' hygienische Bedeutung gibt. Wollwäsche verlangt in hygienischer Beziehung besondere Äulmerksamkeit, da sie Verunreinigungen wie Fett, Schweiß und ähnliche Stoffe, die die besten Nährböden für Bakterien bilden, hartnäckig festhält und dadurch leicht zum H eherträger von Krankheiten wird. Diese Verunreinigungen genannter Ärl löst und zerstört Persll vollständig. Wissenschaftliche Versucne haben ergeben, daß in handwarmer(30— 40 Grad) Persillauge schon nach wenigen Minuten selbst die widerstandsfähigsten Bakterien im Keime getötet werden. Lauwarihe Persillauge steht also an Desinfektionskraft den bekannten Desinlektionsmittela nicht nach, ohne jedoch deren Giftigkeit und Umständlichkeit im Gebrauch zu besitzen. Persll wurde au! der„Internationalen Hygiene-Ausstellung zu Uresden" in Würdigung seiner hervorragenden Eigenschälien als selbsttätiges Waschmittel so wi« als Desinleklionsmittel mit der Goldenen Medaille ausgezeichnet Erhältlich nur in Original-Paketen, niemals lose. HENKEL& Co. DÜSSELDORF. Hll.iaig. F.briksnl.n sich-a« sllMi.bl.n » s 8 8 Henkels Bleiüi-Soda. i> 11 fffrhafteut: glfteb Wielevv. Neukölln. Für de» Lnjeratenteil verantw.; T&. Glocke, Berlin. Druck». Verlag: Borwärt« Suchdruckerei u. Verlagsanstalt Paul Singer u. So, Berlin

Kr. 288. BD. Jahrgang. 5. Seilagt des Jmsirts" StrOnti loMsfl. Sonntnij, Z.N««mwKtZ. Die Zoffener Grunditücksaffäre vor Gericht. Der Prozeß gegen den Schriftsteller Max Sebald wegen Be- leidignng des Wirkl. Geh. Kriegsrats Selle wurde gestern vor der 5. Strafkammer des Landgerichts I fortgesetzt. Als erster Zeuge wird der Generalmajor a. D. v. Locbcll der- mmtmen. Der Zeuge verneint die Frage, ob bevor das Kriegs- Ministerium mit dem Plane hervortrat, das Zostener Gelände zu erwerben, dort Truppenübungen abgehalten worden seien. Der Zeuge wiederholt sodann den Inhalt eines Gesprächs, welches er mit dem Pastor Stier seinerzeit gehabt hatte. Pastor Stier sei zu ihm gekommen und habe ihm gesagt, daß er im Interesse seiner Gemeinde tätig sei. Es sei dann davon gesprochen worden, daß bei derartigen Terrainkäufen nicht alles rein zugehe. Als Stier aber die Namen höherer Beamten nannte, habe er, Zeuge, ihm sofort gesagt, daß er mit solchen Vorwürfen, die er nie be- weisen könne, sehr vorsichtig sein müsse. Er habe ihm geraten, nicht gegen alle diese Personen vorzugehen, sondern lieber nur einen herauszunehmen, z. B. den Kommifsionsrat Richter in Sperenberg, der, wie Stier behaupte, durch Verwandte Land gekauft und dann an den Fiskus mit großem Gewinn weiterverkauft habe, trotzdem er vom Kriegsministerium als Vertrauensperson eingesetzt worden war. Er, Zeuge, habe dem Pastor Stier dann geschildert, wie überhaupt derartige Verhandlungen in die Wege geleitet würden. Pastor Stier, der in Geschäftssachen offenbar sehr wenig Welt- klug war, habe dann auch seine Ansicht, bezüglich der Beamten des Kriegsministeriums geändert. Er, Zeuge, habe immer den Standpunkt vertreten, daß der Staat durch jene Spekulanten- gewinne schwer geschädigt sei, jedoch sei nicht festzustellen, daß die Leute durch Beamte des Kriegsministeriums vorher informiert worden seien.— Das'Kriegsministerium habe erst nachdem das Generalkommando des Gordekorps sich schlüssig geworden war, sich der Sache angenommen.—.Rechtsairw. Bahn: Wie kommt eS dem: aber, daß die Herren, die dort spekuliert haben, es sind nebenbei alle Mitglieder des Kreistages, gerade diejenigen Terrains ange- kauft haben, die für den Fiskus besonders wichtig waren?— Zeuge: Die Bauern, die um ihre wohlverdienten Gewinne gebracht sind, insbesondere auch Herr Pastor Stier, der für sie oingetreten ist, tun mir aufrichtig leid. Es ist nur s» zu crklärcu, daß die betreffenden Spclulanten Informationen erhalten haben müssen. In weiten Kreisen besteht größte Empörung und Erbitterung über die Jwischengewinne; insbesondere wurde auch darüber zje- sprachen, daß die Wertzuwachsstcuer nicht schnell genug von der Regierung genehmigt worden sei. Zeuge Major von Thaer vom Generalkommando erklärt: In den Akten des Generalkommandos sinden sich zum ersten Male im Jahr« ISO? Bleistiftnotizen über den Plan der Erwerbung eines Geländes an der Militärbahn Zossen-Sperenberg. Diese Notiz sei mit dem AnweiS, die Sache ganz geheim zu halten, zu einem neuen Aktenstück angelegt worden. Dann habe der Major im Augusta-Regiment Graf Reventlow den Auftrag erhalten, das Terrain zu besichtigen und dem Kriegsministerium Bericht zu erstatten.— Rechtsanw. Bahn weist darauf hin, daß schon im Jahre 1899 die Absicht bestanden haben soll, dort Schießstände ein- zurichten.— Der Zeuge kann hierüber keine Auskunft geben. Der Zeuge Jntcndanturrat Bald hat aus den Akten ersehen, daß von einem festen Plan, das Terrain zu erwerben, erst am 17. Juni 1908 die Rede gewesen sei. Professor Heutig: Es sei ihm bekannt, daß in dem Kreise Teltow Gerüchte darüber im Umlauf sind, daß Richter und Dr. Wrrth schon vorher von den Plänen des Kriegsministeriums Kenntnis gehabt haben müßten. Er habe damals einen Auftrag des Landwirtschaftsministeriums gehabt und sei viel in jene Gegend gekommen. In einem Vorort von Zossen sei ihm von einem Land- Wirt Petri gesagt worden:.Die ganze Gegend wird nächstens vom Fiskus angekauft werden, hier soll ein Schießplatz entstehen." Er. Zeuge, habe seinerzeit dem Staat Terrain zu einem Schießplatz völlig umsonst nachweisen können. Der Fiskus hätte für dieses Terrain überhaupt nichts zahlen brauchen. Er habe den Eindruck, daß damals gegen den Pastor Stier, der sich für seine Gemeinden aufgeopfert habe, geradezu ein Kesseltreiben veranstaltet worden war. Durch die Verzögerung der Genehmigung für die Umsatzsteuer sei den Dörfern ein Schaden von 800 000 M. entstanden. Ihm habe in einem Gespräch der Senatspräsident Queck sein Erstaunen darüber ausdrückt, daß gerade die- jenigcn Stücke seines Jagdgutes, die für da» Kriegsministerium von besonderem Wert waren, von Spekulanten angekauft worden seien.-. Hieraus wird der Bürgermeister von Zossen, Dr. Wirth, der- nommen. Im August 1907 kam der Kommrssionsrat Richter zu mir und erzählte mir, daß er nächstens im Auftrage eine? Dritten, den er mir aber nicht nannte, in der Nähe von Zossen Terrains kaufen sollte. Vor 1907 chabe ich keine Nachricht bekommen. Dem Schriftsteller Lewh-Eschwege habe ich das mir gegebene Vertrauens- Votum des Magistrats und der Stadtverordnetenversammlung von Zossen vorgelegt und ihm das ganze Material unterbreitet. Herr Lewh hat darauf sehr bedauert, mich angegriffen zu haben. Rechtsanw. Bahn: Ist es richtig, daß Sie Terrains für 51000 M. gekauft»nd für 249 000 M. an den FiSknS wieder verkaust haben?— Zeuge: Ich muß dabei folgendes vorausschicken. Ich bin seit 1899 Bürgermeister in Zossen und habe die ersten 3 Jahre überhaupt keinen Urlaub genommen. Ich wurde nervös und mußte mich auf ärztlichen Rat viel im Freien aufhalten. Ich be- absichtigte deshalb eine Jagd zu pachten, erfuhr aber, daß in der Nähe von Zossen nichts unter 3000 M. zu haben war. Da ich selbst über kein Vermögen verfügte, trat ich an den Vetter meiner Frau Namens Sievert heran mit der Idee, daß dieser Terrains kaufe, um daraus ein Jagdgut zu machen. Der Kauf wurde perfekt und ich beteiligte mich an der Verzinsung zur Hälft«, wofür ich dann aus dem Terrain die Jagd ausübte. Diese Terrains sind für 51 000 Mark gekauft und für 244 000 M. verkauft worden. Von dem Bei- dienst habe ich die Hälfte erhalten, das war etwas über 100 000 M. Staatsanwalt: Auf den Terrains wurde doch auch Landwirtschaft betrieben?— Zeuge: Nur auf einem ganz kleinen Teil, der 120 M. Pacht brachte. Ich habe aber auf dem Terrain über 100 000 Kiefern anpflanzen lassen, um es aufzuforsten und zwar ist dies noch im April 1907 geschehen. Pro 1OOO Kiefern habe ich 2 Di. und mehr bezahlt.— Der Zeug« bekundet dann noch, daß am 4. August 1907 der Kommissionsrat Richter zu ihm gekommen sei und ihm erklärt habe, er wolle im Auftrag des Kriegsministers die Terrains taufen. Er habe sich widersetzt mit dem Bemerken, daß er in der Nähe kein anderes Jagdrevier finde und es außerdem heißen lönne, er habe damit Spekulationen getrieben. Zeuge, Kommissionsrat und AmtSvorstrher Richter in Speren- berg: Ich wurde vom Kriegsministerium aufgefordert zu einer Rücksprach« wegen de? Ankaufs eines Geländes. Ich wurde an den Geheimrat Selle verwiesen, der mir die Bedingungen mitteilte, unter denen der Ankauf ausgeführt werden sollt«, es wurde dabei auch der Prozentsatz meines Verdienstes festgelegt. Ich Hab« dann später bei einem mir gehörigen Grundstück, welche» ich an den FiskuS verkauft habe, 30 000 M. verdient.— Aui ein«.Reihe von Fragen bekundete der Zeuge: Ich habe mit dem Zeugen Mack kein gemeinschaftliches Geschäft gemacht. Als Provision für meine Tätigkeit sollte ich vom Kriegsministerium, wenn ich den Morgen zu 300 M. bekam, 1 Proz. erhalten, dann darüber hinaus% Proz. Die Frage des Verteidigers, ob der Zeuge Richter außer den 30 000 M. und der Provision weiteren Gewinn an den Terrainver- käufen gehabt habe, lehnt da? Gericht als unzulässig ab. Auf Anregung des Staatsanwalts soll sich der Zeuge Geheim- rat Seile an der Hand der Akten de» Kriegsministeriums über die bei beabsichtigter Anlegung von Truppenübungsplätzen viaßgeb- lichen Bedingungen äußern. Da der Zeuge erklärt, daß es sich um vi« Heimakten handle, wird wegen Gefährdung der Staatssicherheit die Oeffentlichteit auf kurze Zeit ausgeschlossen. Der inzwischen telephonisch herbeizitierte, Senatspräsident des Kammergerichts Queck bekundet auf Befragen, daß er allerdings auch seine Berwundcrung darüber ausgedrückt habe, daß gerade diejenigen Stellen seines Jagdgutes, welch« später von dem Kriegsministerium besonders nötig gebraucht wurden, ihm von Zwischenhändlern abgekauft wor» den seien. Der Zeug« Pastor Stier bezeugt folgendes: Er habe gelegentlich einer Kirchenratssitzung am 4. Mai 1909 erfahren, daß Dr. Wirlh bei dem Verkauf des Terrains an den Fiskus angeblich 200 000 M. verdient habe. Er Hab«, um den Gemeindeinsassen wenigstens einen Teil der Wert- zuwachssteuer zu sichern, einen Artikel geschrieben, mit dem er zu der Zeitung„Das Reich" gegangen sei. Diese habe abgelehnt, ebenso das„Trltowcr Krcisblatt". Da eine Veröffentlichung in der„Zossener Zeitung" erst in der nächsterscheinenden Nummer möglich war, sei ihm nahegelegt, den Artikel in der Form eines Flugblattes erscheinen zu lassen. Vorher sei er jedoch mit einem fertigen Flugblatt zu Dr. Wirth gegangen, der ihn gefragt habe. ob er etwa mit der in dem Flugblatt ermähnten„höheren Person" gemeint sei. Als er, Zeuge, dies bejahte, habe Dr. Wirth geäußerl: „Dann werden wir uns beim Staatsanwalt sprechen" Dies sei ja nun heute geschehen, erklärt der Zeuge und bekundet dann weiter, daß er sich dann an die„Bodenreformer" gewandt habe; hier sei ihm geraten, die Angelegenheit in die Oeffentlichkeit zu bringen.—- Der Zeuge geht dann ausführlich auf das gegen ihn anhängig ge- wesene Disziplinarverfahren ein und bemerkte dabei, daß die strafweise Versetzung für ihn schlimmer sei, wie eine Absetzung. Er habe damals dem Angeklagten das gesamte Material mitgeteilt, sodass er in gutem Glauben gehandelt habe. Es sei auch möglich, daß er die Namen der hier in Frage kommenden Beamten des Kriegsministeriums Sebald gegenüber genannt habe. Plädoyers. Staatsanwalt MuthS läßt die Anklage wegen verleumderischer Beleidigung fallen, da nach dem Zeugnis des Pastors Stier cnizu- nehmen sei, daß der Angeklagte wenigstens nicht wider besseres Wissen gehandelt habe, Uebrig bleibe jedoch eine üble Nachrede im Sinne des 8 180 St.-G.-B, Nicht der Schatten eines Beweises, nicht ein Tipfelchen habe sich dafür ergeben, daß der Gehcimrat Selle in irgend einer Form an unlautcven Dingen beteiligt.sei. Er beantragte eine Gefängnisstrafe von 9 Monate». Die Rechtsanwälte Walter Bahn und Knicp beantvagen die Freisprechung, da dem Angeklagten als Staatsbürger das Recht zu- stehe, sich gegen eine Vergeudung staatlicher Gelder zu wenden, und wenn nur der Schimmer eines Verdachts bestehe, zu beantragen, gegen die verdächtigen Beamten ein Disziplinarverfahren einzu- leiten. Weiter habe Sebald nichts getan und deshalb stehe ihm der Schutz des Z 193 lWahrnehmung berechtigter Interessen) zu. In einem leidenschaftlich erregten Schlußwort versicherte der Angeklagte nochmals, daß er niemals die Absicht gehabt habe, den Geheimrat Selle zu beleidigen. Er müsse für sich als Staatsbürger und ferner auch, weil er in einem amtlichen Artikel des„Tcltower Kreisblatts" angegriffen worden sei, aus den er nicht habe er- widern können, den Schutz des§ 193 für sich in Anspruch nehmen. Nach halbstündiger Beratung Verkündet der Vorsitzende Land« gerichtSdirektor Dr. Rohrmann folgendes Urteil: Der Angeklagte wird wegen übler Nachrede zu drei Monaten Gefängnis verurteilt. Das Gericht sielst als festgestellt an, daß in dem schreiben des Angeklagten der Vorwurf enthalten ist, der Wirkl. Geh. Kriegsrat Selle sei an den unlauteren«spekulations- gewinnen beteiligt. Nicht festgestellt hat daS Gericht, daß der An- geklagte wider besseres Wissens jene Behauptungen aufgestellt hat. Die Verhandlung hat ergeben, daß nicht der Schatten eines Ver- dachts gegen den Geheimrat Selle vorhanden ist. Die Bcschuldi- gungen gegen den Zeugen haben sich sogar als direkt unwahr herausgestellt. Bei der Straffestsetzung ist berücksichttgt, daß das Gericht anerkannt hat, daß der Angeklagte keine unlauteren Motive verfolgt hat und daß er des festen Glaubens war, dass unlautere Dinge vorgekommen seien. Strafcrschwcrcnd ist, daß er in ganz unerhört leichtfertiger Weise einen Verdacht gegen einen hohen Staatsbeamten ausgesprochen hat, wie er schlimmer kaum gedacht tverden kann. Er hat auch unglaublich frivol gehandelt, wenn er, wie er selbst gesagt hat, er sich einfach„einen Herr« heraus- gegriffen" hat. Von einer Geldstrafe konnte deshalb keine Rede sein und es ist auf drei Monate Gefängnis erkannt worden. Marktpreise von Berlin am 31. Oktober 1913, nach Ermittelungen des tgl. Polizeipräsidiums. tNais tmixed), gute Sorte 16,50— 16,90, mittel 00,00—00,00, geringe 00,00—00,00. Mais(runder), gute Sötte 14,40—14,60. Richtstroh 4.80.»de», alt 6.00—7,60, Martthallenpreise. 100 Ktlogr. Trbsen, gelbe, zum Kochen 80,00—50,00, Svcisebobnen, weisse 35,00-00,00. Linien 86,00—70,00. Kartoffeln(Kleinhdl.) 4,00—7,00. 1 Kilogramm Rindfleisch, von der Keule 1,60—2,40. Rindfleisch, Bauchflcilch 1,30—1.80, Schweinefleisch 1,50—2,00. Kalbfleisch 1.40—2,40. Hammelfleisch 1,50—2,40. Butter 2,40—3,00. 60 Stück Eier 4,20—6.60. 1 Kilogramm Karpfen 1,20—2,40. Aale 1,40— 3,00. Zander 1,20—3,20. Hechte 1,20—2,60. Barsche 1.00—2,40. Schleie 1.60—3.20. Bleie 0.80—1.80. 60 Stück Kreble 1,00-" Einer erzählt es dem andem, daß wir in Kathreiners Malzkaffee ein wohlschmeckendes, billiges und gesundes Familiengettänk haben. So ist Kathreiners Malzkaffee in 25 Jahrm zu einem Volksgetränk ersten Ranges geworden. Viele Millionen trinken ihn täglich. "Tfera 0oM 3«

□□□ Theater und Vergnügungen (Siehe Wochen-Spielplan.) Freie Volksbühne. Sonntag, den 2. November, nachm, 3 Uhr: Thalia-Tbeater: Die Wildente, Neues Volks-Theater: Mudder Mews, schiller-Theater Charlottcnburg: Der Pfarrer von Kirchseid, Hurnseid-Theater: Familie Selicke, Nene Freie Volksbühne. Sonntag, den 2, November. Nachm. 2'/, Uhr: Deutsches Theater: Der lebende Leichnam, Kammerspiclc: Die Einnahme von Lerg-op-Zoom, Nachm. 3 Uhr: Deutsches Opernhaus: Der Freischütz. Schiller Theater 0: Freiwild. Lessing-Tbeater: Professor Bernhard!. Berliner Theater: Bummelstudenten. Montis Operctten-Theater: Der Vogelhändlcr. Trianon-Theater: Die Liebe wacht. Theater in der Königgrätzerflratze: DaS Lebcnssest. Mclropol-Theatcr:'s Nullerl. Theater am Nollendorsplatz: Orpheus in der Unterwelt. Künitlertheater: Der Biberpelz. Thealer des Westens: Der liebe Slugustin. Nachm. S'/j Uhr; Llüthnersaal: Sinsoniekonzert. Abends 8 Uhr: NeueS Volks-Theater: Der ledige Hos. Abends 8*1, Uhr: Neues Volks-Theater: Montag und Donnerstag: Die Siebzehnjährigen. Dienstag, Mittwoch, Freitag und ' Sonnabend: Der ledige Hos. Scliiller-Theater 0. (Wallner-Theater). Sonnrag, nachmittags 3 Uhr: Freiwild. Sonntag, abends 8 Uhr: Rosenmontag:- Montag, abends 8 Uhr: Wenn der neueWeln blüht Schiller-Theater Charlottenbarg. Sonntag, nachmittags 3 Uhr: Der Pfarrer von Kirchfeld Sonntag, abends 8 Uhr: Jiig;endfreande. Montag, abends 8 Uhr: __ Koscnniontag._ Lessing-Theater. 8 Uhr: Pygmalion. Lustsp. in 5 Akt. v. Bernard Shaw. Nachm. 3 Uhr: Professor Qernhard]. Theater am Uolleiiiliirlplatz 8. Nm. 3 Uhr: Orpheus in der Unterwelt Allabendlich 8 Uhr; Der lachende Dreibund. ?'/, uhr: Macbeth. Komödienhaus. »uhr: Hinter Mauern. Derliner Theater. 8 Uhr: Wie einst im Mai. DeatHchectHchauspielhaua 3'li Uhr: Ein idealer Gatte. 8 Uhr: Die heitere Residenz. Thealer des bestens. 8 Uhr: Polenblut. Heute 3'/, Uhr: Der liebe Augustin. leutsehes Xünstlertbeater Sozietät. Nürnberger Straße 70/71, am Zoo. Nachm. 3 Uhr: Oer Biberpelz. Abends 8 Uhr: Kampf. "Montis Operetten-Theater Schifsbauerdamm 4a. 8 Uhr: Der Vogelhändler 8 Uhr: Gastsp. Fritzi Massary, Julius Spielmann: Die ideale Gattt». osc-in�rni Große Frankfurter Str. 132. Nachmittags 3 Uhr: Othello. Abends 8'/. Uhr. Im weißen Röss'l. Montag: Im wclBen Kbss'l. Residenz-Theatern Hoheit— der Franz! Musikalische Groteske in 3 Akten von Artur Landsberger und Willi Wolfs. Musik von Robert Winterberg. Morg. u. f. Tage: Nohelt— der Franz! Sonntag, 2. Nov., nachm. Uhr: Die Fran Präsidentin. kelchshallea-Thealer 8tkttiner Ihm Heute nachm. 3 Uhr (zu ermäßigten Preisen): Der Xompagnle- Ball" lnur einmalige Aussühr.). (Logen 1 M., Balkon 75 Pf., Entree 39 Ps.) ____ Abends 8 U hr: Kilkenbeeü'S«ünitleragentur. VRANIA. Taubenstraße 48/49. Sonntag: und Montag 8 TJhr: Mit dem„Imperator" nach New York. Hörsaal Montag 8Uhr: Konstr.- Ing. A. Keßner: Hammerwerke und Preßworke, Folies Caprice. Anfang e'lt Uhr Ritter Baldrian Das Adoptivkind Die Mißgeburt Klysiiim I>andsbcrger Allee 40. Jeden Sonntag u. Donnerstag: MTlnmenkeeitgni Ansang S Uhr.* Entree frei, -W EE] Sozialdemokratischer Vahlverein des vierten Berliner Reichstagswahikreises. Sonntag, den 16. November 1913: STIFTUNGSPEST IsB in Kellers Testsälen (Inhaber Obiglo), Koppenstraße 29: Konzert unter Mitwirkung der Länger- nbteilung I, Mitglied des D. Arb.-Sängerb. {Chorgesang mit Orchesterbegleitung), und der Sängerin Fräulein Käte Pllrschel. Turnerische Anfftthrnngcn. Von 6 Uhr ab im kleineu Saale:'Tattj Im gr. Saale nach der Vorstellung:' alll" Eröffnung 4 Ehr. Billett im Gewerkschaftshause, Engelufer 14— 15: 218/4 Konzert unter Mitwirkung des Gesangvereins..Anakrcon", Mitglied des Deutschen Arbeiter-Sängerbundes. Anftreten des Berliner Ulb-Trlos. Turnerische Anfftthrnngen. Nach der Vorstellung: TatlZ. 30 Pfennig.:: Anfang 5 Ehr, (jf rer- Ortsgruppe Am Bußtag(19. Nov.) in beiden Sälen der Neuen Welt, Hasenheide: � Lichtbilder- Vortrag& des Herrn Richard Laube aus Leipzig über Frühlingstage in Sizilien und Süditalien. (140 Riesenlichtbilder nach eignen Aufnahmen des Redners.) Rinder-Yorstellüng ii. Gpatisverlosiing einer spreciienden M (Preis 130 Mark). ErSffnung 5 Uhr. Nachdem: TailZ. Eintritt 30 Pf. Billetts sind zu haben im Restaurant der Neuen Welt und im Fahrradhaus.Frisch auf"; dortselbst ist auch die sprechende Uhr ausgestellt und zwar vom 1. bis 6. November Beußelstr. 19; vom 7. bis 12. November Brunnenstr. 35 und vom 13. bis 18. November Kottbuser Damm 22. 11/12 Bie Festkommission. Vereinigte Berliner Volksbliknen. Enlsen-Theater. Sonntag 3 Uhr. KI. Preise. Ble AUsvUrdens. 8'/« Uhr: Hopfenraths Erben. Walhalla-Theater. Sonntag 3 Uhr. Kl. Preise. Harla Stuart. 8llt Uhr: Der Elebesonkel. �UDtellungjböllediriJpi •Aufteilung |!ffiRei(])a.Haüiirauu.Mer venil6.0Kt«berbii 9. Novimber 1913. Geöffnet von 10— 8. Eintritt M. 0,50. Bnlins nnifftfXflreflrf UN •fKouTrttf dk banse. Besselstr. Ecke F'n'eört'chftrastie�s (Zr. Kall. Blenstag Blttsvoch Bonaerstag ISoaaabend Moritz- Hasen- III DT Platz beide Weinbergslf fB weg 16-17(2 IS I Min. v.Rosenth. 4 Tor) Carl Clewing vom Künlgl. Schauspielhaus in dem Drama Der Thronfolgen Außerdem Pegoud's StunzflUge Anfang 3 Ehr. Roinioken-If dorfer U 1 Str. 14. Die Botschafienin Ein diplomatischer Roman in drei Kapiteln. Außerdem Pegoud's StunzfSüge Anfang 3 Ehr. Z?«Glon" � fc' Mauorstraßft 82.— 1 Der Circus ist gut geheizt :: Berliner Konzerthaus Mauerstraße 82.— Zimmerstraße 90/91. Großes Doppel-Konzert! Musikkorps Kaiser-Franz-Garde-Grenad.-Regts. Dirig. Oherm. A. Becker. Musikkorps des 1. Garde-Dragoner-Regiments. Dirig.: Oberm. Baarz. Anfang 4'/« Uhr. Eintritt SO Pf. Anfang 41/» Lhr. Wochentagen: Gr. Dsedmlttsgs-folliert beiEÄm Standplatz: Neukölln Sportplatz PDagerstraße Ecke PannlerstraBe. Circus Barums Schau Dienstag, den 4. November, abends 8'/« Uhr: .Airika 20 17™. 20 Berber- I.övven, Zebras und Zebrolden, Dromedare. Amerika Wild-West- Akt mit Indianern und Cowboys. Grönlands eisige Bewohner. Eine ganze Meute dressierter Polar-Elsbttren. Asien Ind. Elefanten, Ehin. Hofkünstler. Indische Büffel. Vollblut-Kamele «nd Trampeltiere, Sibirische Wölfe. Europa Schulreiterei, FreibeitS-Trefsuren in höchster Vollendung, Fliegende Menschen.Die Könige der Lüfte-, Jodehs, Zaltomortalreiter, Reitkünstler und Reitkünstlerinne», erstklassige Clowns«nd Auguste. Ktaruin ein technisches Wunder. 3 Niesen-Zeltanlagenp von denen das Blesen-�nsebanerzelt 4O Meter Durch- messer hat und — 4500 Personen saht.— Ständige Sonderzüge von mehr als OO Achsen. 2 Lichtmaschinen. Automobile, eigene Feuerwehr mit Handdruck- spritzen und Feuerlösch-Apparaten. Ein organisiertes Personal von mehr als 100 Personen. Insgesamt ca. 40 Transport-, Menagerie-, Bureau-, Kassen- und Salonwagen. Billige EintrittscPreise t Galerie...... 50 Pf. III. Platz(letzter Sitzplatz)....... 80 Pf. II, Platz...... 1.- M. Gala-Premim mit kmeu! jeder KMurren; die Zpitze bietenden s-WHn Barum eine Stätte des Sportes! Ein Marstall edelster Rassepferde! Araber. Goldfüchse, Tigerpferdc. Hannoveraner, Ungarn, Drakehner. Shetland-Ponieö. Esel, Hundemcuten. Barum eine Weltschau! I. Platz...... 1,50 M. Sperrsitz(numeriert). 2,— M. Parkett....., 2,50 M. Logensitz..... 3,— M. Kinder und Militär bezahlen zu den Abendvorstellungen volle Preise, nur zu den Nachmittagsvorstellungen ganz kleine Preise laut Extrazettel. giiittts für Nachmittags nur an der 6ircuskassk. Oessentliche Besichtigung der Menagerie und Proben mit Musik täglich von 10 Uhr morgens an. Ansebllellend EUtterung der Haubtiere. Billett-Vorverkauf: ZigarrenhauS Richter d Franke, Hermannplatz, Ecke Weserstratze. l\M Busch. Heute Sonntag, den 2. November: l Große Gaia-Melluop l nachm. 3'jz Uhr, abends 7'/, Uhr. Nachm. hat jeder Er-wachsene das Recht, ein angehöriges Kind unter 10 Jahren aus allen Sitzplätzen frei einzuführen. Jedes weitere Kind unter 10 Jahren zahlt die Hälfte auf den Sitzplätzen. In beiden Vorstellungen: Die neuen groben November- Attraktionen sowie Nagenbecks Menschenaffen Max, Moritz Jeddy in ihren unglaublichen Leistungen. Ferner nachmittags die pantomimische Burleske: Der Dorstarbin. Abends 7'/- Ehr: Uns nm Kolonien. Metropoi Theater Nachmittags 3 Uhr: 's Nullepl. Abends 7 Uhr 55 präzise; im in III Gr. AusstattungSst. m. Ges. u. Tanz in lS Bild. m. vollständ. freier Benutzung des lules Verne'jchen RomaneS von Julius Freund. Musik von Jean Oilbcrt. In Szene ges. v. Dir. Richard Schultz. Karl Baeinnann. Joseph Giampietro. Guido Thielseher. Alfred Scbmasow. Leopold Wolf. Ludwig Wolf. BeleneBallot. IdaRusska. J.deLande. Ken! Von 0 Uhr i Ken! Metropol-Bar Rendezvous der vornehmen Lebewelt. X Kapellen. Schwank in 4 Akten von Hoibt und Engel Regie: 31ax Back. In der Hauptrollo die charmante Madge Lessing. Vorstellungen: Heute um 3,'/,5, �,7,'/,8, -/.10 Ehr. Für drü Inhalt der Jnlerate übernimm« die Redaktion de« Vublitum gegenüber ketuerlet veraanoortung.

Pirkas &lb. Schumann. Heute Sonntag, 2. November: 2gr. Vorstellungen rt naohm.3I/su.abds.71/2U." In beiden Vorstellungen: 10 Bengal-Königs-Tiger 10 voi�efiihrt von Herrn Sawade. RoIIschublaufende Affen Kostende Hürde MJoxende Katzen und weitere 10 Attraktionen. Um O'/s Uhr:_ Tanon vor Gericht! Nachm. hat jeder Erwachsene ein Kind frei auf allen Sitzpl. Heute 2 Vorstellungen 2 mit Nachm. S'/.ühr Kleine Preise Willard Mann wachsenden dem Abends Uhr und den übrigen NDvember- Attraktionen! Ranchcn gestattet! Passage-Panoplikum IG wilde Kongoweiber Männer und Kinder In einem eigens aufgebauten Kongodorte in ihren Sitten u. Gebräuchen. Und die anderen Attraktionen. Die gr. Xino-Variete-YorsteDung von 5(Sonntags 3) bis 11 Uhr. «astanien-Allce 7—9. IX. Familien-Kabarett-Abend. Wuflrcten erstllnssigcr Bübnentrüste. Nach der Vorstillung: Gr. Ball. Ansang 3 Uhr. Eintritt 3g Ps. Freitag, den 7. November: A.Uper.-Gastsp.(Dir.Steiner.Sandori) Die Kino-Köuigi». Operette in 3 Slften von s�ean Gilbert. ülnsang Sll, Uhr. Casino- Theater Lothringer I!r. 37. Täglich S Uhr. Der neue Saison-Poffen-Zchlager Frrdiliattd der Tngendliilste. DaZ droll. Stü.f seit Bestehen d. Thea!. Lorher das erstkl. Spczialität.-Progr. Sonntag, nachm. 4 Uhr: Hntterliebe. V«KK't- Theater Badstraste 58. Sonntag, den 2. November 1913: Sm. 3 Uhr; Eine tolle Nacht. Abends 7 Uhr: Vorn Thron zum Schatott. Histor. Drama in 5 Ausz. v. Fr. Tietz. Kassenerössri. 10 Uhr, Ans. 3 u. 7 Uhr. Arbeiter- SiMungssebule. Sonntag, den 9. November, in den Jndnstrie-Festsälen, Beuthstr. 19-29: Lustiger Dichter-Abend. Mitwirkende: Er au Helene I,achmanski-Schanl mit eigener Begleitung am Klavier; Herr Hlehard Goltz. Frankfurt a. H., Rezitationen. Eintritt 50 Pf. Garderobe frei. 6/12* Kassenöffnnng 9 Uhr. Beginn 7 Uhr. Nachdem: GkUlütlilhks Kkisammtnstin lind Tarn. Verein für Frauen».Mädchen derAMerklasse Montag, den 3. November, abends'/�9 Uhr, in Kellers»Reue Philharinonie-, Köpenicker Shatze 36/97: „tleorie ü Praxis der OeiWaiir. Referent: Herr Reichstagsabgeordneter Robert Schmidt. Gäste, Männer und Frauen, willkommen. 63/18 G. Rapps Festsäle früher NIOIe W. 57,»ennewltzstr. 13. Fernspr.: Kurs. 2994. Der geiillitlichste Ballsaal des Westens!— Heute:«rover Ball. Die Säle sind noch für Sonnabend, de» 6. und 13. Dezember zu günstigen Bedingungen s r e!! W l'Bv«awM?i4N Wrangelsfr. 10/11 U I<811 1.<8 j(neuer Inhaber). Jeden Sonntag ab 6 Uhr: Kavalier-Kall mit Ueherraschungen. Partcttsaal für 1090 Personen noch täglich sehr lulant zu V e r g e b ein__ 27566* Palast am Zoo Mftller's Lilliputians Mliilatur-Vari6t6 Martin KempinsKi in seinem urkomischen Original-Repertoir The Three White Boys Radfahrer-Sensation towte eh. weitere« komplette« erstklassige., Variete- und Llehtoplel- Programm Ttglich von 6 Uhr»n. Sonutags von 3 bis K5 Uhr. Preise von 05 Pf. an. Apollo-Theater Beginn 8 Uhr I o n i a Die Fürstin im Reiche des Mysteriums Walter Steiner Borlins beliebter Humorist Comtesse Ursel Film-Lnetspiel In 2 Akten mit Henny Porten •owle ein weitere« komplette« eraiklaaaiges Variete- u. Ucbtsplel-Programm Preise von 09 PI. aa. Täglich Nachm.'1,5 Uhr. Comtesse Ursel Nor«wei Preise: 35 n. 69 Pf. In ollen Theatern die Original-Aufnahmen von P�goud's sensationeilen Sturzflügen in Johannisthal. Die Sensation von Berlin Zum 94b Male: Cleopatra Die Herrin des Nils Das Filmwunder der Welt! Wochentags©Vt und 9 Uhr Sonntags 4, Ä1� und 0 Uhr Jagend«V or Stellung Mittwoch und Sonnabend 4 Uhr zu halben Preisen. Wenn Biütenträume reifen. Lebensbild in 3 Akten. Comtesse Ursel Film-Lustspiel in 2 Akten mit Henny Porten in der Titelrolle. Ununterbrochene Vorstellung täglich von 4 Uhr an. Nnr zwei Preise: 35 Pf. und 60 Pf. Keine teureren Plfttre. LOGISCHER GAHTEN Heute Honntag: Eintritt 25 Pf. Aquarium 59 Pf. Kinder unt. 10 Jahren die Hälfte. Ab nachm. 4 Uhr: Grolles Hilltär-Konzert. Neue Welt. Arnold Scholz. Hasenhoide 108/14. Sonntag, 2. November 1913: IO" Cperetten-Gastsp."90! Durchschlagender Giiolg des Metropoi-Theaters. Die Kino-Königin. Operelle in 3 Akt. v. Jean Gilbert. BorvcrlaujbillcttS v. 9,60— 1,50 SB!. bei Loeser u. Wolfs, Nculölln, Berliner Str. 1; Böckmann, Neu- lölln, Bergstraße Ecke Roscnstrahe, und im Restaurant.Neue Welt'. �lns�Ubr�tasseiierös�� UiMsi. Inh.: M. Wendt& A. Schütze. 64 Audreasstr. 04. Jeden Sonntag: Militär-Streichkonzept und die beliebten Hoftans Sänger. Jede Woche neues Programm. Anfang des Konzerts 6 Uhr, der Vorstellung 7 Uhr. Im oberen Maaic von 5 Uhr an: Großer Ball. Admiral- Straße 18 c. Fernsprecher: Moritzplatz 4594. Her gemütlichste Ball-| _»aal des 8Udostcus. Die Säle sind noch für Sonntag, den 13. Dezember, unter günstigen Be- s I dingungen zu vergeben.— Ferner sind die Säle noch zur WeihnachtS.» 4 5ofch erring frd.— wdet jrgeb�nstein___ Jinrl Gram ach.__ � Märkischer Kof, Heute: Großer Ball. 1 1 AieukUIln, Bergatr. 64 J[ Vom 31. 10. bis 3. 11: Ii Oer SUil n Prag ij •von Hans Heinz Eyers.i In der Hauptrolle !! Paul Wegner 1 J[ v. Deutschen Theater.! |! Erstaufführung in Neukölln.| Yolkstheater Neukölln. Hermannstrafte 39. Sonntag, den 2. November, 7>/, Uhr: In Freud und Leid. GesangSp. i. 4 Akt. V.Jacobson u. Witten. Montag, den 3. November, 8'/, Uhr: lileerieuehteu. Schauspiel in 4 Akten von Ganghofer. Mütllnersaal. Heute das Blfitbner-Orcbeftm Dir.: Hofhapellm. E.V. Strauß. Sol.; Paula Hahne, Otto Werth(Ges.) Anfang 71/, Uhr. Entree 75 Pf. ODEON Vergnügnngs-Palast der 10 000-«Gl Potsdamer Str. 72 5Ährn 3 Kapellen 3 Attraktionen! Kabarett kein Extra-Entree I Montag; Schönheits- Konkurrenz. 10 Preise! SXJSKEIntiMPf, Voller Restaurationsbetrieb Trianon-Theater. Täglich abends 8 Uhr: Tvinv QvlZvkKs. AümirÄlspslsst Eis-Arena Heute Sonntag 2 Vorstellungen 2 Nachm. und abends das neue mit durchschlagendem Erfolg aufgeführte Eisballett Die lustige Puppe. Von Leo ßartnschok. Musik von Julius Einödshofer. Reg. d. Nachm.-Vorst.(z. halb. Preisen) um d'/i Uhr. Beginn der Abend-Vorstellung S'/.tThr. Ab 10'/. Uhr halbe Preise. Restaurant 1. Ranges. Wein- u. Bier-Abteilung. Charlottenburger Festsöle, Charlottenb.Kaiser-Friedrich8t.24. MN" Heute Großer Ball � S Kapelle».— Zlnfang 4 Uhr. Dienstag, Donneret., Sannbd.: Ball. Metzner Kinderwagon-Welthaus tdetali- Bettstellen Kinder- u. Rohr« Mßbel O Korbwaren RuhcstOhle Puppenwagen olle Kindcrlahrzeugo* GröBte Auswahl BerHn» Andreasstr. 23 Andrenplatz Bnuseiistr.£5 o Eocssetotr. 67 LelpxlgerSt.M. nenkODa, Bergst.lR Spemlitäte«: ÄcbemS?« Jeden Mittwoch: Die berühmten Grühwürstcheu. Jeden Sonnabend: Frische Blut, und Leberwurst.* Wllrstnlkyer, Srunvenstr. 6. ßerniania-praehtsäle 1 N., Chausseestr.ltO. Karl Richter. J —— Jeden F Sonntag: PaulMantheys lustige Sänger Anfang O1/, Uhr. Nachdem: Familien-Kränzchen. Im weißen Saale von 5 Uhr ob Großer Hall. W Morgen Montag: Hoftmanns Sßnger.> >— W«»— W>«WW WWW— MM— MM M Alhambra stvallner-Theater-Strafte 15. Großer Ball. Grestes Orchester. Ansang Sonntags 5 Uhr. A. Zamcitat. Jeden Sonntag: Rerlinerlglk-Trlo Adr.;Neukolln—— Ltthnslr.741. Diese Woche?! Diwandecken ioer Bnntperslscbe doppelseitige Diwandecken aM. 6,75— 8,75(Zolsl«.) einfachere Qualität 435 485 Hut, blau, oliv, bunt« Dt wandecken. Hodorne 1975(bisher kleine mnstcrlO 27 M.) MnkoH Tiach- Q35(bisher InüKDU'deckcn• ib M.) Teppich- SpeziaUiaas WEmil efbre Berlins. Seiü882nor Oranlenstr. 158 Spezial-Katalog mit bunten TeppIchmueteriL Sonntags geöffnet von II— t Uhr Jedes Wort 10 Pfennig. Das fettgedruckte Wort 20 Ptg.(zulässig 2 fettgedruckte Worte), Stellengesuche und Schlafstellen-Anzeigen S Ptg.; das erste Wort(fettgedruckt) 10 Pfg. Worte mit mehr als IS Buchstaben zählen doppelt. | Kleine Anzeigen ANZEIGEN TBr die nächste Nummer werden In den Annahmestellen für Berlin bis I Uhr, für die Vororte bis 12 Uhr, In der Haupt-Expedition, LlndenstrasTC M. bis S Uhr angenommen. Verkäufe. Gxtrapreise für Teppiche, Gar- dinen, Tischdecken, Steppdecken, Einzelstücke, leilwcise leicht sehler- hast, unter Hülste des Prelscs. Vorwärtslescr noch süns Prozent Extrarabatt. Gardinen- und Teppich- fjaus Georg Lange Nachfolger, Chausiecstrastc 73/74 und Schöncbcrg, tzouplstraste 149._ 1640St* Monatvanzüge, Winierpaletots, Ulster, Gebrockanzüge, Frackanzüge, Smokinganzügc, Hosen, Joppen. Rosentbalerstraste 48, eine Treppe.* TePPilh ThomaS) Orantenilr. 44 sarbsehlerhaite Teppiche spottbillig: Gardinen, Steppdecken, Tischdecken halben Preis. Vorwärtslesern SProzent Extrarabatt.___ 785(1* �Pfandleihhans Hennannplatz 6. Spottbilliger Bettenverlauj. Wäfche- vertaui. Gardinenoerlaus. Teppich- verfauj. Goldwarenlager. Riesen- auswahl Herrengarderobc. Sonntags- verfauj ebensalls.* Ulster. Plüschmäntcl,- Astrachan- paleloiS, schwarze Frauenmäntel, Kostüme, Blusen, Röcke, Kinder« Paletots, Kindcrkleider, direkt aus Arbcitsswben. Nirgends so billig als bei Magnus Meyer, Llücherstrastc 13, 1. Etage. Sonntags geöffnet..Vor- »Srt»-l«ftr 5 Prozent Ermästtgung.» GardtnenISleppdeckenlPorlierenI Tischdecken! außergewöhnlich billig! Vorwärtsleser 5 Prozent Rabatt extra 1 Gardinenhaus Brünn, Hacke- scher Markt 4(Bahnhoj Börse). Sonnfcgs geöffnet�__* Borjährige elcganlcHerrenanzüge und ValetolZ auS jeinftcn Magstoffen 25— 60 Marl, Hosen 6— 18 Mari. PeriandbauS Germania, Unter den ckinden 21.* Teppiche!(schierhaste) in allen Gröben, fast sür die Hülste des Wertes. Teppichlager Brünn, Hacke- scher Mar» 4, Bahnhos Börse.(Leser des.Vorwärts* erhalten 5 Prozent Rabatt.) Sonntags geöffnet!* ivtonalsauzuge und Winter- Paletots von 5 Mari sowie Hosen von 1,59, Gcörockanzüge von 12.99, Fracks von 2,59, sowie iür iorvuieme g�igurcn. Neue Garderobe zu staunend illigcn Preisen, aus Pjandleiben oer. sallcne Sachen iauil man am billigsten bei Nax, Mulacknraste 14., Pfandleiyhaus, Wilmersdorf, Augustastraste 66. Spottbilliger Betten- verlaus, Wäscheverfaus, Gardinen- verlaus, Tcpvichverfaus, Herren- gardcrobe, Goldjachen. Sonntags geöffnet. 615Ä* Gaskronen-Tepviche, Uhreu, Woche 1,99, billige Preise. Große Frank- jurler Straße 92, Rcinickcndorser Straße 129, Schönhauser Allee 121, Ren lölln, Berliner Straße 102.* Humboldtleihhaus! Brunnen- straße 58, Stralsundcrccke 69. Riesen- auSwahl hocheleganter Herrcnulster, Winterpaletots. Jackettanzüge staunen- erregend. Allerbilligster Bettcnoer- kaus, Aussteuerwäsche, Gardinen- verlaus. Prachtteppichc. Extrabilliger Uhrenvcrkaus. Schmucksachen. Echte Pelzstolas, Pclzgarniluren, Pelz- muffen. Spottpreise. 1559K* Bkonatsanzügc, Paletots, großes Lager, jede Figur, taust man am billigsten beim Fachmann: jede Aenderung nach Wunsch in eigener Werfstatt. 5 Prozent billiger sür Vorwärtsleier. Fürstenzelt, Schneider- meister, Rosenthalerstraßc 19. 1579K Prachtbctt 5,99, daunige Betten, Stand 9,99, zwei Deckbetten, zwei Kissen 15,59, Bauerndeckbett. Unler- bell, zwei Kissen 26,99, Lafen 9,99, Damastbezüge 3,89, nur Andreas- leihhaus, Andreasstraße 33.— Vor- zeiger vergüte Fahrgeld. 1643K* Geld! Geld! Sparen sie, wenn Sie im Leihhaus.Rosentbaler Tor-, Linienstraße 293/4, Ecke Rosentbaler- straße, nur 1 Treppe, kein Laden I kaufen. Anzüge 9,—, Ulster, Pale- tots 5.—, silb eruhren 3,—, goldene Damenuhren 8,—, Goldioaren, Brillanten, Pelzstolas, Betten, Gar- dinen, Teppiche, Freischwinger, Fahr- rüder. Alles enorm billig, sonn- tagS geöffnet. 1578K* BSintcrPaletotö- Winterjoppen 3,09, Federbetten Stand 11,99, 16,09, Hochseine 21,99. Leihhaus Osten, Königsbergerstraße 19. lä47K- Schönhauser Allee 114(Hing- Hochbahnhos). PsandieihhauZ. Groß- Berlins spottbilligste Einkauss- uelle I Ertrgbilliger Bettenverkaus I Fackettanzüge! MonatSgarderobe I Wiiiterpa.etotS! Maßulster! Pracht- teppiche I Pelzstolas I Goldioaren- lager! Taschenuhren! Gardinen- verlaus! Portieretilager! Aussteuer- wüsche! Steppdeckenlager l Fahrt» Vergütung!__* Teilzahlungen 9,59 wöchentlich, Gardinen, Portieren, Teppiche, Decken, Uhren, Bilder, Möbel, Poliierwaren, Bunte Küchen, Betten, Wäsche, Kinder- wagen, Herrengarderobc, Pelz- stolas I Sende Vertreter! Meiscls Nachsolger, Inhaber Richard!. War- schauerstraßc 89. 1629K* Taberschc Eßkartosseln, Prima, Zentner 2,59. Winter Rote, Zentner 2,29. Magnumbonum 1,89 und 2,19. Runde weiße 1,89. Futterkartoffeln 1,69, Futtermöhren 1,59, Runkeln 9.89: von 1 Zentner an sm HauS. Otto Virus, Weißenie«, Falkcnbcrgcrflr. 157. Nähmaschinen, Airana, Zentral- bobbin, Adler, Rmgschiff, Scheeler u. Wilson, Biesen, Säulen, Elastik usw. billigst, bei Teilzahlung günsttge Be- dingungen. Bellmann, Gollnow- straße 26, nahe der LandSbergerftraßc. Teppiche. Vorwärtslescr erhallen 29 Prozent. Große Partien Teppiche mit kleinen Webcsehlcrn, jetzt Größe zirka 299:390 13,59, 259:359 22,59, 399: 409 28,50. Gardinen, Portieren, Tischdecken, Sosadecken, Felle, Säuferstoffe spottbillig. Therese Lesevre, Teppich- SpezialHaus mil Fabrikation, PotSdamerstraße 196h (lein Laden). Hausnummer beachten. GaSkronen, drciflammig, komplett 7.59, GaSzuglamPen 6,99, Hänge- lichtpendel 4,99, Gaslhren 2,49,' Gas- wandarme 1,59. Kroncnlager, Große Franksurterstraße 92, Reinickendorjcr- straße 129, Schönhauser Allee 121, Neukölln, Berlinerstraße 192. 1193K* At onatsgnrdervbc, Wtnterpale- kolS, Wintcrulster spottbillig. Klein- mann, Roscnihalcrstraße 59, kein Laden._____ 177/16* Scidcnplüschmäntel, Kostüme, verkaust billigst Schneidermeister Um- lausf, Bocckbstraße 25. Sonntags- verlaus. 139zK* Hemdentuch, 10 Meter 3,50— 8,50, Bezüge, Inlette, Bettsedern, Sticke- reieu, Tischwäsche. Damenwäsche Fabtilpreisc! Wäschesabril Langen u. Co., Zinnnerstraße 49(Hos), nahe Jerulalemerstraß».* Echte PlüichtcPPichc mit kleinen Wcbesehlern, prima Onalilät. 139/299 14,25, 169/239 29,75, 299/399 33,59 TeppichhauS Emil Lcstzvrc, nur Orauicnstraße 158. Nirgends Filialen. Zinkwaschsäsier» Zober. Sitz- wannen, Badewanne». Spezialfabrik Rcichenbergerstraße47. Lesern 5 Proz. In Fireien Stunden. schrijt silr das arbeitende Volk. Romane und Erzählungen. Abonnements wöchentlich 10 Ps. nehmen alle Ans- gabestcllen des„Vorwärts- entgegen. Probehefte gratis._ �notfätbcmittcl, unübertroffen unschädlich, waschecht, metalllrci' Prodcslasche 0,50. Grießlcr, Ehar- loitcnstraße 5. 2S34b Monatögarderöl>e spottbillig, große GeldersParniS. Winterulftcr und PaleloiS 6,59 an, Jacketianzüge, Gehrockanzügc 19,99 an, sür jede Figur. Hosen, Jünglings- und Bur- schcnanzuge 8—18 Mark. Gelegen« beiiSkäusc: Bctten,!Ibrkn,Kctten,Ringc. Nur Prinzen- Psandleihe, Prinzen- straße 3t, eine Trepp«, neben Werl- heim, ileincr Eingang. Vorzeigcr vergüte Fahrgeld. 1S53K* Kinderwagen, gcbrmn�i, billig verkäuslich. 19 bis 1 Uhr. Kousal, Rosenhcimerstraße 3. 2841b Skunks schale, Sknnksmuffen sowie Pelzstolas, Colliers, Riussen in allen möglichen Fellarten(nur wirkliche Gelegenheitskäufe und Reiiemuftei) sstotlbillig. PintuS' Pclzivarcnver- trieb, Charlottenburg, Leibnizstr. 69 (kein Laden). 1442K* Tohlleber-Schäste. Leisten. Rühl, Schöneberg, Bahnstraß« tS.

Aeha Prozent Rabatt Vorwärts» lesern. Gardineurefte. Fenster lfi5, 1,95, 2,45, 2,85, 3,50, 4,25, 5,50, 8,75 usw. E. WcißenbergS Gardine»- und TeppichhauS, Große Frankfurter- slraße 125, im Hause der Möbel- fabrik an der Noppenstraßc. Teppiche mit Webesehlern 7,50, 9.50. 11,50, 13,50, 15,50, 19,50, 22,50, 25,60,-29,50 usw. TeppichhauS Große Franksurterstraße 125, im Hause der Möbelfabrik. RestbestSude, 1—3 Fenster Tuch- portieren, Plüschportieren, Madras- Portieren,««teste Muster, Fenster 2,85, 3,50, 3,95, 4,85, 5,75, 5,50, 7,50, 9,50,11,50, 14,50,18,00 usw. Portieren hauS, Große Franksurterstraße 125. Kinotheater- gutgehend, vier Jahre in letzter Hand, verkehrsreiche Gegend des Ostens, sofort wegen Ausreise ins Ausland billig unter sehr günstigen Verhältnissen für In- ventarprcis zu verkaufen. Offerten ..Vormarls'-Ausgabestelle, Petersburger Platz 4.-f 85 Zigarreiigeschäft wegen Krank- heit. Neukölln, Kirchhosstraße 42. Restaurant krankheitshalber billig verkäuslich, Parteiverkehr mit Zahl- abend. Hoppe, Köpenickerstraße 161. Ztgarrengeschäft lich Forsterstxaße 8. billig vcrkäuf tl37 Tuchselten-Leinenderte», Plüsch. decken 1,35, 1,65, 1,95, 2,45, 2,95, 3,65, 4,25, 4,85, 6,60, 6,75, 8,50, 9,70 bis 45 Mark. nehme Aussührung 3,75, 4,86, 5,75, 5.50. 7,85, 9,50, 12,50, 14,50 usw. Große Franksurterstraße 126, im Hause der Mobelsabrik. 1491K* Bettenstand 9/- straße 70, im Keller. Brunnen. 12005k» ES lohnt nur bei Max Weiß, 88, Große Franksurterstraße 38, alt. bekannte Firma, zu kausen. Man wird reell und billig bedient. Wenig getragene, teilweise aus Seide, von Kavalieren nur kurze Zeit getragene Jackettanzüge, Rock anzöge, Sehrockanzüge, Frackanzüge, Smoliuganzüge, Paletots, Ulster, Hosen, emzelue Fracks und Smoking» werden zu billigsten Preisen verkaust. Die elegantesten Sachen find auch leihweise sehr billig zu haben. 83, Große Franksurterstraße 38. Bitte im eigenen Interesse aus die Firma zu achten, 2 große Fensler. 177/14 Seihhaus.Schöneberg", gegenüber Bahnhof, Sedanstraß« 1, Telephon Amt5kursürst5687, bietet stets Gelegen- heitskäuse in verpfändet gewesenen und neuen Anzügen, sommer- und Winterpaletots, einzelnen Hosen, goldenen, silbernen Herren- und Damen- Remontoire« Uhren, Ketten 3,50 an, serner goldene Ringe, Broschen, Ohrringe, Pianinos, Fahrräder. Frei. schwing» 10 Mark an. Richard Erchelmann._ 200K Leihhaus Moritzplau 88» kausen Sie spottbillig von Kavalieren wenig getragene sowie im Versatz ge- we'ene Jackettanzüg«, Nockanzüge, Paletots. Serie 1: 10—13, Serie II: 20—30 Mark, größtenteils aus Seide. Gelegenheitskäufe in neuer Maß- garderobe, enorm billig. Riesenposten Kleider, Kostüme, Plüschmäutel, aus Seide, früher bis 150, jetzt 20— 35 Marl Große Posten PelzstolaS in Skunks, Marder. Nerz, Füchsen, früher bis 200, jetzt 20— 75 Mark. Große Auswahl in Herren-Gchpelzen, Gelegen- heit In Damen-, Reise-, Wagenpelzen. Sxtra-Angebot in Lombard gewesener Teppiche, Gardinen, Portieren, Betten, Wäsche, Ubren, Brillanten, Aoldwaren enorm billig nur Moritz- pfatz 08a I._____ 1945k» �Teilzahlung 0,50 wöchentlich: Gar- dincit, Portieren. Decken, Teppiche, Bilder, Uhren, Spiegel, Gaskroncn, Möbel, Betten, Wäsche, Kinderwagen. terrengarderobe, Daniengarderobe. ende Vertreter. Meiscls, Andreas« straße 4 tSchlestscher Bahnhos).» Gaökronen ohne Anzahlung, Woche 1,00. Riesenlnger I Louis Böttcher (selbst!), Betriebsleitung: Boxhagener- straße 32(kein Laden).(Fahrver- biudung Warschauerftraße.) Filiale: Kottbuser Damm 41(Hermannplatz). Die allbekannte, in Berlin alleinige Jnhab erPerson Böttcher verbürgt gaS- dichteVerarbeituug.brcnnharteLötung. (Vorwärtskunden 5 Proz.) 15485k» Teppiche(Farbenschler) ipott- billig. Fabrtllager Mauerhofs, Große Franksurterstraße 9, parterre..Vor- wärtS'-Leser zehn Prozent Extra- rabattl_ 12365t» Zufallsach«. Schlafzimmer 150 Mark an, 60 Kleiderschranke mit und ohne Spiegel 40 Mark an. Ganze komplette Einrichtungen sowie ein- zelne Möbelstücke, Gardinen, Stores, Portieren, Stepb-, Tisch« und Kom- modendecken, GaSkronen, Teppiche, Herren-Garderobe usw. Für Braut- leule sehr geeignet. Webers Möbel- Speicher, Reue Königstraße 36._ iOhne Anzahlung, 50 Pfennig Wochcnrate an, liefere Bilder, Nand- uhre», Teppiche, Gardinen, Portieren, Tischdecken, Steppdecken. Strengste Diskretion zugesichert. Aus Wunsch Auswahlsendimg. Bestellungen erbitte »Postlagerkarte 9», Postamt 102.* ~ Teiferthil.ne, 5,00 an, Waldemar» slraß« 49, Züchteret.___ fUl �eifeethiihnc und Weibchen ver- kauft billig Falckensteinstraße 46. Sorten 2846b Grösteres Obst- und Gemüse- geschäst mit Fuhrwerk, Umsatz 1912 40 000.—, verlaust kranlbeitswegen Z. 100 Postamt II, Wcißensee. Metnlldreherei, gut eingerichtet, mit guter Kundschaft, ist wegen Todessalls zu verlausen. Gefällige Offerten unter A. M. 28 Postamt S 42 erbeten. 2824b Konsitureiigeschäft, Nebenerwerb der Frau. Osten. Mainzerstraße 2. Seifengeschöft, breiswert, ver. kaust Danzigcrstraße 49._ 179/4 Lebensmittel wegen zwei eins verkäuslich. Völzke, Schulstraße 106. Lieferwagen and alle Räder Palisadenstraße 10t. Haarfärbemittel, unübertroffen, Probeflaschcii 0,50. Friseurläden: Steglitzerstraßc 25, Karlstraße 22, Alexandcrstraße 12», Elsasserftraße 20, Stralauerstraße IL. Versanddepot: Winterseldt, Potsdamerstraße IQSd. Kupferkessel, gebraucht, 7, Sitz- badewanne, 6, Terraff« für Särwer. 5 Mark, verkaust Koppenplatz 7, rechts parterre._____ t37 Laudenlaud, HewerSdors, ttron« prinzenstraße, Endstation der Bahn 72, a Rute 30 Pfennig. Kolonie Nord- land, Seentanu.___+94 �Ltugspiild, Singtasten, Harzer. bauer mit Näpsen 0L5. Halm, Etalltchretb�st�aße 60.__+137 " Gingerbovviu und Phönix ver- laus Kreß. Lmdowerstraße 23. 179/1 «escdZktsverkSuke. Eck-Reftanrant, m best« Lage Lichtendergs, sehr billig verkauflich. Erfrage» Möllendorsstratze 11. Gemusegeschäft kran SchSusltekerstrap« 4. Möbel. Gehe zu mir, ich borge Dir Möbel für Stube und Küche, mit 10 Mark Anzahlung und allertteinften Wochenraten. Einzelne Möbel 3 Marl Anzahlung. In allen Stadtteilen Verlaufslager. Osten: Tannenzaps, Blumeiistraße 2, Neukölln und Süd- osten: Möbelkonsmu, Kottbuser- straße 14, Norden und Zentruin: Alte Schönhauserstraße 32. 1535K» Möbel-Engroslager des Ostens! Andreasstraße 30, gegenüber Markt- Halle l Sie staunen, wenn Sie meine konkm-renzlosen Schlager befichtigen l Schlafzimmer, eiche! Schrank mit Kristallspiegel, Patentbodcn mit drei. teiligen Auflagen, Waschkommode mit hohem Mm-niorspiegelaussatz, zwei Nachttische mit Marmor, zwei Stühle, Handtuchhalter, tadellose Arbeit, komplett 350 Mark. Nnrichteküche mit Linoleum. achtteilig, wunderschöne Ausführung. komplett 95 Mark. Katalog gratis! Nur Andreasstraße 30, gegenüber Markthalle. 1563K» Geldheirat nicht mebr nötig. Ich liefere zu Kassenpreisen bei geringster Anzahlung und kleinsten Raten nach Vorschlag der Käufer komplette Woh- nungSeinrichtungen sowie Einzelmöbel unter langjähriger Garantie. Stube und Küche 180,— an, zwei Stuben und Küche 230,— an. Gebrauchte und zurückgesetzte Möbel, sast neu, besonders billig. Bei 5trankhelt. Arbeitslofigkeit, Aussperrung, Streit selbstverständliche Rückstcht. Aeserung und Aufstellung frei Wohnung. Nicht- gefallendes Umtansch gestattet. Julius Gabbert, Tischlermeister, Acker straße 54. Kein Warenkreditgefchäst.' Speisezimmer, Büfett, 180 breit, hochelegant, statt 825 nur 650, eng lische« Speisezimmer, 2-Meterbüfett, mit prachtvoller Standuhr, statt 1400 nur 1075, vornehmes Herrenzimmer, 180 breite Bibliothek, statt 875 nur 650, Satinschlafzimmer mit 180 breitem 'Ankleideschrank, dreiteilige Matratzen 450, mit Bettumbau 500, Schlaf- z'nnmer in Mahagoni, Birnbaum. Birken, Nußbaum, Zedern, weiß, sehr billig. Ferner stehen zum so» sortigen spottbilligen Verkauf Hun derte komplette Speisezimmer, Herren- zimmer,«alons. Kuchen in allen Stilarien. Gelegenhettskäuse au-Z Versteigerungen und Lombard. Auch großes Lager von Ergänzungsmöbeln und PianoS. Für Brautleute, Pen- sionatc, Hotels bedeutende Eripavniffe. Hans Lennerts Möbelspeicher, Lotb- rmgerstraße 55, Rosenthaler Platz. t«a«»._ 1629K» Schlafsofa, wie neu, 18,00. Göhre, Pappelallee 13. 177/7 Küchen-Ausstellungt Kein Brautpaar versäume die Besichtigung I Küche„Rekord", Büfett dreiturig, An- richte mit Gcwürzspind, komplett acht- teilig nur 85 Mark; auch in lasiert reichhaltige Auswahl!„Möbelhaus deS Südostens" nur Stalitzerstraße 25. Moderne Zlrbeitermöbel in zeit- gemäßer Ausführung, in Eiche(alle Farben) und Nußbaum, unerreichte Auswahl, zu den allerbilligsten Preisen, in solider Arbeit, direkt vom Tischler- mcister Julius Apelt, Adalbertstraße 6, am Kottbusertor._ 163151* Kamerlingö Möbelspeicher, Fehr- bellinerstraße 17, 18, 21», Berlaus um die Ecke, Kastanien-Allee 56, enorme Auswahl, Gelegenheitskäufe, Spottpreise. Name, Hausnummer be- achten._ 2836b» Möbel> GelegenheitskaushauS Brückenstraße 6. Große Auswahl ncuer gediegener Möbel zu Spott- preisen. 2837b» Möbeltredit. Komplette Ein- Achtungen von 15,—, einzelne Möbel- stücke von 3,— Anzahlung an. Bequemste Abzahlung. 5trediihaus Luisensiadt, Köpenickerstraße 77/78, Ecke Brückenstraße, am Bahnhos Jannowitzbrücke. 1558K TSohnungSeinrichtunge« sowie Einzelmöbel kausen Sie reell bei Neumann, Niederbarnimstraße 6. Stöbet ebne Geld! Bei Heiner Anzahlung geben Wirtichasten und einzelne Stücke am Kredit unter äußerster Preisnotierung, auch Waren aller Art. Der ganze Osten kauft bei uns. jtretichmaim u. Co., Koppen straße 4.(Schlefiicher Babnboi.)' Möbel! Für Brautleute günstigst. Gelegenheit, fich Möbel anzuschaffen Mit kleinster Anzadlung gebe schon Stube und Küche, An jedem Stück deiillicher Preis. Uebervorteiiung dader miSgeichloffen. Bei 5trankbeitS. 'ällen und Arbeitslofigkeit anerkannt größte Rücksicht. Möbeigeschäjt M. Goldstaub, Zosjenerstratze 38. Eck« '-.i,.» o Gneitenaustraße. 2901 K» Möbeltausch. Aeltere unmoderne Möbel nehme ich in Zahlung und liefere moderne Möbel dafür. Differenz w beauemen Wochenraten. Postlager- karte 3, Postamt 22. l536K» Ein- Schah, Brunnenstraße 160, gang Anklamerstraße. Mödelmagaztn AeltesteS deS Nordens._ Kleiderschränke Schah Vertikos 32 Mark. 24 Mark, Sofas 40 Mark, Tische Schah. Schah. Swbe und Küche 158 Mark an, 2 Stuben und Küche 278 Mark an. Reelle Einkaussquelle für Braut- leute._ kchah. Reiche Auswahl wenig gebrauchter Möbel. Schah. Sicheren Personen tahIungSerleichterungen ganz nach lunsch. Schah, Brunem'traße 160. Spezial- Möbelhaus, kein Abzahlungsgeschäft, nur ein Kaffapreis, lesbar an jedem Gegenstand.___ 12415t* Ttichlermeifter gibF Möbel auf Teilzahlung bei beliebiger Anzahlung zum Kaffenpreis. Stets Gelegenyeits- käuje in gebrauchten und zurückgesetzten Möbeln, auch aus Teil- zahlung. Nachweis von Kunden wird gut honoriert. Offerten Post- amt 90„Postlagertarte 44" Metalldette«, zwei, modern, 5tinderbelt spottbillig verkäuflich ZoiicncrftraßelO.Hutgrichäst. 172/14* Privatleuten Nusbaumwirtschaft Herrliche Küchenmöbel, Teppich, GaS- kröne, Betten, zusammen 185,—. Avram, Neueschönhauserstraßc 1t, II vorne. 116/5' Kaufen Sie direkt beim Tischler- Meister. Moderne Wobnungs- Ein- richtungen in jeder Preislage. Be- fichtigen Sie meine Ausstellung. Parteimttglicder 5 Prozent. Harnack, Stalljchreiberstraße 57(Moritzplatz)' Verlaus nur im Fabrikgebäude Zahlungserleichterung. 1039K* Möbelbaudlnng Mariannenstraße 25, billige Preise. Teilzahlung gestattet.„Vorwärts'leser 3 Prozent Rabatt. 890K' Metallbetten. Plüschsosas, Chaiselongues 18,00, ätinderbettstellen spott- billig. Lew Laden. Tapezierer Walter, Swrgarderstraße IL. 1632S» Nähmaschine, Ringschiss. verkaust dillig Narr, Prinz-Eugen-Straße 10, nahe Wedding._ 177/6 Winter- und Sommerpaletots für stärkere Mittelgröße, sast neu.' Dumdey, Posenerstraße 20._+130 Fünfzig Kommoden 12,00 an, Kleiderlchränke, Vertilos 15.00, Bett- stellen, Matratzen 5,00 usw. Komplette Einrichtungen von 100,— an. Möbel- speicher Prinzenstraße 71. 179/2 '»indrrdrahtbett, Klappwagen. Joachim, Frankfurter Allee 128, IN. Plüfchsofa, modern, wie neu, sofort billig zu verkaufen. Brunnen- straße 9, vorn II rechts. 2842b Möbel, Spiegel, Polfterwaren, auch verliehen gelocsciie, spottbillig. Möbelkredithaus Liese, Löwestraße 16. Berka», sc spottbillig bildschöne Dtube, herrliche Kücheneinrichlung (gewerblich). Händler verbeten. Große Frankfurter Straße 85, eine Treppe. Bauer. 378/11 Konkurrenzlos preiswerte Möbel in großer Auswahl. Einsach aber ge- biegen. Füns Etagen, hauptsächlich Ein- und Zweizimmer-Einrichtungen, sowie Einzelmöbel. Bequeme Teilzahlung mit geringer Anzahlung gern gestattet. Trotzdem streng reelle Kassapreise und Zinsvergütung. Kein Abzahlungsgeschäft. Keine Kassierer. Zahlungsfrist bei Streik, Krankheit usw. Empfehlenswert ist frühzeitige Bestellung. Aufbewahrung, Trans- Port frei. Anzahlung ist erst bei Lieferung erforderlich. Tischlermeister Rejewske, Badstraße 66, zwei Mwuten vom Bahnhof Gesundbrunnen._ Musikinstrumente. Pianino, 125,—. Krüger, Reue Königstraße 31(Alexanderplatz). Pianino, kreuzsaittg, 120,—, (eventuell Tillzahlung), Pianohaus. Turmitraße 9. 177/11* Krause-Pianos und Flügel, erst- llafsigeS Fabrikat, auch gebrauchte, Kauf, Tausch. Mete, TeUzahlung, Zlnsbacherstraße 1._* Pianinos. Harmoniums. Flügel jeder Preislage, gebrauchte 120,00 an, Teilzahlung. Scherer. Chauffec. stratze 105. 534K*. Pianinos, erslkiasfig, billig. Tismar, Badstraße 42/43. +57* Pianinos. sauber erbatten, 175.00, Overhoithaus, Schlegelstraße 30. Pianinos spottbillig, ttripschinski, Kopenhagenerstratze 5 II. 179/18 Pianino, gebrauchte 125—, 200,—, 225,—, 250,—. Hänel, Alexander. straße 14°(Jannowitzbrücke). 222,15 Pianino, nußbraun. Völtcr, Donaustraße 131. verkaust +102 Sprechmaschine«, 800 hochelegante Apparate, zweijäbrige Garan- tte, sind bis 50 Prozent herabgesetzt. nur soweit Vorrat, 10 000 Doppcl- platten. 30 Zentimeter, neueste Schlager 95 Pfennig. Neu eingetroffen: Tangoprwzesfin, Liebesonkel usw. Tanzplatten. Tangos, größte Aus- wähl Jeder ältere Apparat wird kostenlos nachgesehen und zu kulanten Bedingungen in Zahlung genommen. Phonographen- 5latz. Alcxanderplatz. Weinmeisterstr. 2. Große Frauljurter Straße 154, Chaussee str. LS, Neukölln: Bergstr. 4, Hcrmannplatz 6.* LuxuSgramiiioPliou nagelneu, umständehalber 45,00 verkäuslich.(Gekostet 175,00.) SzekereS, Gruner- weg 9/10.__ 178,4 Schallplatten, nur gut erhaltene, zu kausen gesucht Hochmeifterstraße 28 ITT, Tempel.(Abends nach 7 Uhr.) Sil«fer. Hingerichtet ist das Auge des ganzen Publikums auf die auffallend billigen Preise und die saubere Arbeit der Firma BUder-Bogdan, Aus- stellungsräume, Rosenthalerstr. 11/12 und Weinmeisterstraße 2. 1593K' Fahrräder. Fahrräder und Ersatzteile. I» Qualität, Reparaturen preiswert und schnellstens. Mazatis, Kamerunerstraße, Ecke Müllerstraße. I359K* Fahrröder, Teilzahlungen, größte Auswahl, billigste Preise. Lothringer- straße tö. Filialen: Steglitz, Schloßstraße 116. WUmersdorj, UHIand- straße 100. Charlottenburg, Kant- straße 57. 120ZK Fahrradvertrieb„Groß-Berlin", reelle und billige Bezugsquelle, Re- parawren gewissenhast und schnell- stens Neue Schönhauserstraße 9, Brun- ncnstratze 145, Badslraße 9, Müller- straße 13, Turmstraße 25, Charlotten- bürg, Spandauerberg 29. Damensahrrad Garantieschein, Brcmiaborrad Frankfurter Allee 104, II linls. Herrenfahrrad nebst Garantteschei 30,00. Fahrrad, fast neu, verlaust Kuhrau. Greisswalderstraße 223»._+138 Herreufahrrad 25,—, Freilaufrad. Kraus, Andreasstraße 54. 178/14 Koste. Fränkelö Reiterhandlung, Kott- buserstaaße 2, staunenswert billig: Herren-, Damenstoffe, Plüsche, Seide, Besatzartikel, Pelzwaren. 1508K* Kaufgesuche. Platinabfälle, Gramm 5.60, Alt- gold, Silber, Zabngebiffe, Stanniol. Quecksilber kaust höchstzahlend Blümel, Schmelzerei, Auguststraße 19 III. Pfaiidschetu«. Fahrräder, Näh- Maschinen, Möbel kaust, beleiht höchst- zahlend Leihhaus, Jnvalidenftr. 148. Goldschmelze läuft böchstzablend Zahngebisse, alle Metalle. Witwe Nieper, nur Köpenickerstraße 157. Zahngebifie, Goldsachcn, Silber« sachen.Platinäbsölle, sämtliche Metalle höchstzahlend. Schmelzerei Christionat, Köpenickerstraße 20»(gegenüber Manteufielstraße). 111/1* Briefmarken- Sammlung kaust Großmann. Spandauer Brücke 2. Norden 10 62l._ 175/14» Münzen, Briefmarken kauft Groß mann, Spandauer Brücke 2. Norden 10621. 175/14» Kupfer, Messing, Zink, Zinn, Blei, Etanniolp aPier, Flaschcnkapseln. Goldsachcn. Silbersachen, Platin, Zahngebisse,„Metallschmelze" Cohn, Brunnenstraße 25.__ 27996* 5.00 Platinabfälle, Zabngebiffe, Gold, Silber, Quecksilber, Slanniol- papier, höchstzahlend. Schmelzerei, Teltowerftraße 10. 2787b» Zahngebisse. Zahn bis 1.25(komme abholen), Plalina 5,75, Altgold, All silber. Goldschmied Bruckard, Wein bergsweg 26, am Rosenthaler Platz.' Zahngebisse, Zahn bis 1,00, Platinabjällc, Goldankaus, höchst- zahlend, Geldtontor", Alte Jakob- straße 139/140. Zahngebisse, Platin. Stanniol, Quecksilber, Meialleinkaus. Spezial- geschäst, Elsasserstraße 66. 1514K» Zahngebifie, Gold, Silber, Tressen, Plalina taust höchstzahleud Blumen- reich, Brnnnenstraße 3, Rosenthaler Tor. 69K' Zahngebisse, Stanniolp aPier. Goldsachen, Silberabsall, Plattna, Tressen, höchstzahleud Edelschmelze, Elsaffcr- straße 41, Oranienburgertor. 1324K Kutichrr. Pferdehaar kaust Hasen- selb, Weberstraße 31. 2847b Zahngebisse, Zahn bis IM)(Ab- holung), Plattnabsälle 5,66, Goldsachen, Silbersachen, Kehrgold, Gold- waiten, Quecksilber, Stanniolvavier, Zinn 3,40, Kupfer, Rotguß, Messing, Blei, höchstzahleud. Edelmetall- Einkaussbureau Weierstraße 31. Telephon. 1654K» Unterricht. Unterricht in der englischen Sprache. Für Ansänger und Fort- geschritten», einzeln oder im Zirkel, wird englischer UMerricht erteilt. Auch werden Uebersetzungen an- gefertigt. G. Swienty- Liebknecht Cbarlottenburg. Swttgarterplatz 9 Gartenbaus III. 44K» Mustergültiges Deutsch sprechen und schreiben lehrt billig(auch abends) erfahrener Prioatlehrer. Anfragen unter„Postlagertarte 658", Briespost- amt Berlin.+36» Schlnketakademie. Regierungs- baumeister Dr. Arthur Werner, Inhaber. Berlin, Neanderstraße 3. Maschinenbau. Elektrotechnik. Hoch- bau. Tiefbau. Heizung-, Gassach, Waffersach. BermessuugStechnit. Stein- metzsach. Techntierkiuse. Konstrukteur-, JnnungSmeister-, Werkmeister-, Po- lierkurse. Tageskurse. Abendkurse. Auto- Fahrschulen. Achtung. unentgeltliche Auskunst wird erteilt im Gewerkschaltshause, Engeluser 15 II. Zimmer 43/44._ 68/14» Ehauffeur-AuSbildung erstklassig und stellungssicher. Verschiedene 4-Zhlmder<Shsteme. Honorar 100 Mk., auch Abendkurse. Kostenlose Emvseh lung. Große Reparaturwerkstatt, Köpenickerstraße 116.___ 731K* Laute, Mandoiine, Gitarre, Epe ziallehrer Grenz. Sebasttanstraße 31. Dr. Wiese'S Handelsschule.vor- nchmstes Institut Neuköllns, Gang- Hoserstraße 1, Ecke Richardstraße, nahe der Hauptpost. Gründlicher und ge- wissenhafter Unterricht in allen Han- delSsächern. Spezialkurse, Einzelsächer, Nierteljahreskurse, Halbjahresturse, Jabr-skurse. Dr. Wiese's Handelsschule, vor- nehmstes Institut Neuköllns, Gai_ Hoserstraße 1, Ecke Richardstraße, nahe der Hauptpost. Dr. Wiese's Handels- schule bezweckt, Damen und Herren gründlich und gewissenhast für den kaufmännischen Berus vorzubilden. bezw. ihre Ausbildung, soweit sie schon in lausmännischen Berufen tättg sind, in zweckentsprechender Weise zu fördern. Beginn der Emzelsächcr und Unterrichtskurse täglich. Zahl- reiche neue Schreibmaschinen und Rechenmaschinen. Mäßige Honorare Kostenlose Empfehlungen. Prospekt gratis. 1528K» Klavierkurfus. Erwachsenen Schncllmethode. Monatspreis 3,00. Klavierüben frei. 20 Klaviere. Musikakademie Oranienstraße 63 Moritzplatz. 178/17 Frisierfchnl«. Frau Hermine Elger, langjährige Frifierlehrerin, Brunnen slraße 184, Rosenthaler Tor. sach gemäße, gründlichste Ausbildung (Ondulation) Maniküre. 2843b Bohnftedts Handelsschule, Chausseestraße 116(Jnvalidcnitraße). Monatskurse, JahreSkurse. Alle HandelSjächer. Honorar niedrig. Ratenzahlung� Gratisprospckt. 178/19 Frisiersehulc von Ollilic Brack, Eichcndorffftraße 17(Stettincr Bahn- hos). Damen(Kammerjungscrn) er- teste sachgemäßen Unterricht.+37 Zither, Mandolinen, Unterricht schuellsördcrnd. W Utters eld, Skalttzer- straße 77, parterre.+137 Zither, Mandollne, Gitarre, Violtnunlerricht. Schneider, Urban- straße 66. 179/9 Abendkurse. Hochbau, Tiesbau, Maschinenbau, Elektrotechnik. Berlin, Neanderstraße 3 und Rathenower- ftraß« 3... 974K» Pareutantvalt Wessel, Gittchiner. strape 94».__ �Patentanwalt Müller, Gilschiner straße 16____ Monatsgarderobe, Winterpalc- tols, Ulster. GesellschastSauzüge wer- den verliehen. Rosenlhalerstraße 48, enic Treppe.____ 177/17' Detthaber gesucht. Spezialist Herren- und Speisezimmer, zirka 3000 Mark, von Aiöbelsabrik Nähe Berlin« gesucht. Offerten D. 3 an die Hauptcxpeditton des„Vorwärts". Pianos vermietet Pianohaus Krause, AnSbacherstraße 1.» Dampswäscherei Gustav Brauns, Neue Kvnigstraße 87, liefert tadellose Wäsche. Drei Handtücher 0,10, Loten 0,10, Bezüge 0,15. Kein Vertauschen. Abholung täglich. 13K Ächtung: Achtung k Jeden Dienstag und Mttwoch Schlachtetest, frische Wurst und Wellfleisch essen. Empfehle ferner meine ff. Landleber-, Fleisch- und Polnische Hausichlachte- wurst. Deter, Palisadenstr. 52, früher Arndt. 1551K Jede Uhr (außer Bruch), billiger. Kariel, Uhrmacher, Brunnen- straße 118, Ecke Usedomstraße. 63K' zu reparieren 1,25 kleinere Reparaturen Kunitiiopferei Große Frank, urler- straße 67._ 23995t* Reklameplakate, Preiss childer (Pappe) sür GeschästSzwecke, Dekors- tionen fertigt billig Peter, Elsen- straße 83.___ 28356 Haudwäfcherei 81 Antonius, Köpenick, Gartenstraße 18, wäscht schonend, sauber Leibwäsche, Lake». vier Handtücher, vier Taschenlücher 0,10. Slbholung MontagS. 176/19 Markgrafeniäle, Markgrasen- damm 34, an der Stralauer Allee. Jeden Sonntag großer Ball. Großes Familien-Rcstaurant, Säle für Ver- eine, Gesellschaften, Billard, Kegel- bahnen. lb07K» Damenhüte, Samt-, Plüsch- und kilzbüte werden nach den neuesten tonnen umgepreßt. Putzgeschäst, (iethenstraße 8, Neukölln.+102 fertige Zlnzug -* idr Wer Stoff hat.. oder Paletot 16,00. Habe selbst Stoff aus einer Konkursmasse billigst. KaczYnSli, Lichtenbergerstraße 9. � Wer Stoff hat! Fertige'Anzüge, Paletots. Billige Preise. Von meinem Stoff Anzüge von 45 M. an. Franke, Ackerstraße 143, Ecke Jnvalidenstraße. Humorist Holz wohnt Lindower- straße 21. 178/20 Gesellschaft Swinemünder- „Anke«. straße 75. 2848b» Rheiugold-Sänger. 2. Feiertag frei. A. Rhein, Neulölln, Hobrecht- straße 8. 179/3 Vermietungen. Drichterloses Prachlgrammopbon _..___»wiii Drew«, Schltemmmftr. 19._____ �______ Pttro« ttöor ll kbcrlfc&tfrtiT: Alfred Wieiepv, Neukölln. Kür den Inseratenteil derantw.: T».«locke. Berlin. Druck n. tierlag:«orwärt, Buchdruckeret». VerlagSsnstalt Paul Singer u. Co� Berlin GeschäftSkrUrr mit Wohnung so- fort, monatlich 35 Mark,«lalljchreiber- ,,______ straße 53.___ 28446 Dir iucheu zum baldigen Eintritt einen gewandten 293/12* Jnserateu-Akquisiteur. Bewerbungen mit GehaltSansprüchen bis zum 5. November unter „Akquisiteur" an unterzeichnete Firma erbeten. Zeugnisse wolle man nur in Abschrift einsenden, da Benachrichtigung nur durch Inserat erfolgt. Bttchdruckerei und Buchhandlung„Bolkswacht" A. Geruch». Co., Bielefeld. Limmer. Möbliertes Zimmer, Bad, Warm- waiser, Nachtbeleuchtimg, 20 Mark inklusive. Friedenau, Rheingau» straße 20, Seiteneingang HI rechts. Möbliertes Vorderzimmer, Flur- eingang, einen, zwei Herren oder Damen, sofort vermietbar Marquardt, Weberstraßc 13 I.+130 Ptöbliertes Zimmer, sofort. Angermann, 8lckerstraße 28, Por- tal II. IV. 178/5 Kleines, gut möbliertes Zimmer, sofort. Litfchkc, Sebaitianstraße 1. So-ort großes, möbliertes Flur» zimmer, Schreibtisch. Engeluser 19. vorn II lnlkL.+144 LeMskstellen. Freundliche Schlafstelle. Frau Reisingcr, Manteuffelstraße 115, Quer- gebäude parterre._+137 Bessere Schlafstelle, allein, Flurzimmer. Kommandantenstraße 47, vorn III, Henscl._ 2840b Schlafstelle, Herrn, vermietet Witwe Grottke, Wienerstraße 14 III. Schlafstelle separat, einen oder zwei Herren. Bohnsack, Zllexandrinen- straße 116» I._'_ 28396 Schlafstelle, Herr oder Dame, � bei Weser, Freundliche sck solort, > Nor» wegerstraße 4, II. Eingang, vorn II. Schlafstelle mit Kochgelegenheit bei Frau Ernst, Bernauerstraße 14 HL Schlafstelle, Herrn, 12,00, Fwr- eingang. Busch, Skalitzerstraße 27. vorn IV.+137 �rdeitsmarkt. SteHenxesuebe. Wir suchen für unfern Zimmerer, tüchtiger, nüchterner und zuverlässiger Mann, lvegen'Ausgabe unseres Be- triebe; anderweitig Stellung. Ge» fällige Offerten erbeten unter Post- lagerkarte 23 Berlin NO 92. 156251* Stellenangebote. Lehrmädchen bei guier Vergütung sofort verlangt. Fischels Konseklion, Neukölln, Mareschstraße 19. 179/12 Zeichnerlchrlinge.zwci, sofortiger Vervienst, suchen Starckc u. Co., Prinzenallec 84.__ 179/6 Stadtkutschcr oder Biervcrleger� mit guter Kuudschast, sucht Brauerei Friedrichsseide.______ 28326 Lehrlinge, nur kleine Figureiü von 14 bis 15 Jahren, zur Gymnastik am Theater. Meldungen abends bei Brack, Samartterstraße 5 III. t78/1ä Die Allgemeine Orts- Krankenkasse sür Noi»l>«tS«. ÄAistß. i» Nowawes Nähe Berlins, sucht noch mehrere Aerzte."Vef Gefällige Angebote bis 6. November erbeten. 278/16 Im Entwurf hervorragender selb- ständiger 192/5» Zeichner und Modelleur speziell sür Groß-Silberwaren, sofort gesucht. Off. mit Zeugn. u. Gehalts- ansprüchen an Zk. Zt. Thnne, Silberwarensabrik, Christiania, Norwegen. % gtutcil und � z. Vntrieb pon Holz-Roulcaus- Jalousien uiw. sowie sonstiger in jedem Hauöhalt gebr. Artikel gegen höchste Provision gesucht. Verdienst nachw. wöchentlich bis Mk. 100. 175/17» Schikkner, Gr. Breitenbach(Thür.). Bücherrevisor übernimmt sämtliche BuchsührnngS, arbeiten, auch■tundenweiNO. Offerten unter U.!t befördert die Expedition dieser Zeiwng. 2802b k\\\wql HolzaMer. Wegen Streik oder Sohn» diffcrenzen sind gesperrt: Für die Holzieistrn-Vranche der Betrieb von>ßclijr. Kllnlg, Teltower Str. tK/49. Für Tischler: Werdau t. S. Das Berliner Arbeitswillige», vermittelungsdurcan d. gelben .Handwcrkerichuvverbandes«. Arbeitsnachweis d. Stellmacher» innnng und der Wagenfavri» kauten. Kaiser-Franz-Grenadier- Platz. 89/14» Zuzug ist streng lernzuballen. Die Vrisvervalinux verllo<tes vemscden tioieardeiterverdaaäez Der heutigen Rümmer unserer Zeitung liegen Prospekte fol- gender Firmen bei: Für den Norden: aum Stern, Berlin Metzer-, Eck« Saardrücker Slraffe. Für den Westen: 8..toaepb, Kaufhaus, Berlin- Schöneberg, Hauptstr. t. �rtlenr»elirendt, Berlin, Schöuebcrg, Hauptstr. II. Hermann Herafeld, Warenhaus, Eharlottenburg. Wik, «ersdorferstr. 55/56.