Nr. 79.
Abonnements- Bedingungen: bonnements. Preis pränumerando: Bierteljährl 3,30 ML, monatl. 1,10 M., wöchentlich 28 Pfg. frei ins Haus. Einzelne Nummer 6 Bfg. Sonntags, nummer mit illustrierter Sonntags. Beilage Die Neue Welt" 10 Pfg. PostPlbonnement: 1,10 Mart pro Monat Eingetragen in die Post- Zeitungs. Breisliste. Unter Kreuzband Deutschland und Desterreich Ungar 2,50 Mart, für das übrige Ausland 4 Mart pro Monat Bostabonnements nehmen an: Belgien, Dänemark, Holland, Italien, Luxemburg, Portugal, Rumänien, Schweden und die Schweiz
S
Ericheint täglid.
für
Vorwärts
Berliner Volksblaff.
31. Jahrg.
Die Infertions- Gebühr Beträgt für die fechsgespaltene Solonel zeile oder deren Raum 60 Bfg., für politische und gewerkschaftliche Bereins und Bersammlungs- Anzeigen 30 Pig. ,, Kleine Anzeigen", das fettgedruckte 28ort 20 Pfg.( zuläffig 2 fettgedruckte Worte), jedes weitere Wort 10 Pfg. Stellengesuche und Schlafstellenan zeigen das erste Wort 10 Pfg., jedes weitere Wort 5 Pfg. Worte über 15 Buch staben zählen für zwei Worte. Inserate für die nächste Nummer müssen bis 5 Uhr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expedition ist bis 7 Uhr abends geöffnet.
Telegramm- Adresse: ,, Sozialdemokrat Berlin".
Zentralorgan der fozialdemokratischen Partei Deutschlands.
Redaktion: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Moritplat, Nr. 1983.
Militarismus gegen das Budgetrecht.
Ein Schiedsgericht, unter dem Vorsiz des Justizrate Bading, hat den Militärfiskus verurteilt, entweder an die Dresdner Bank 3 137 483 m. als Entschädigung zu zahlen
Sonnabend, den 21. März 1914.
widrig und unter Umgehung des Reichstags Aufträge in bindender Form erteilt hat. Troßdem erhob die Heeres verwaltung vor dem Schiedsgericht den Einwand:
Expedition: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Moritplat, Nr. 1984.
v. 2ynter, der angenehme Wohnräume in einer vornehmen Gegend haben wolle. Früher von ihm( dem Redner) in der Kommission gemachte, vom Kriegsminister v. Heeringen feierlichst be= Der Fistus habe sich niemals rechtlich binden strittene Angaben hätten sich im vollsten Umfange bestätigt. wollen, sondern vielmehr beabsichtigt, von einem Unternehmer Die Phrase von der militärischen Einfachheit sei aufs gründlichste einen Neubau auf dessen eigene Rechnung und Gewiderlegt. Die Heeresverwaltung habe bindende Aufträge fahr ohne vorherige bindende Abmachungen errichten zu lassen, erteilt und Abmachungen getroffen, suche sich aber nachträglich von um dann erst, nach vollständiger Herrichtung des Tauschobjekts, allen Verantwortungen zu drüden. Kriegsminister und Reichsdie rechtliche Bindung in Erwägung zu ziehen."
Der Auftrag selbst, wenn er wirklich erteilt sein sollte, sei aber für alle Fälle urwizlsam, da er der notariellen Form entbehre."
Entbehrte das Verhalten der Heeresverwaltung der fanzler feien als regreßpflichtig anzusehen. Das Schiedsgericht oder von dieser Bank das Grundstück Viktoriaſtraße 34 für rechtlichen Grundlage, so mutet es geradezu wider- sei in ganz eigenmächtiger Weise zusammengesezt worden. Der 5 Millionen Mart zu kaufen. Die Dresdner Bank und wärtig an, auf welche Weise man sich hier herauszureden Reichstag habe keine Veranlassung, die Mittel für die Konsequenzen der von ihr vorgeschobere Bankdirektor v. Winterfeld fuchte. In welcher Welt leben die Herren eigentlich, daß sie des ungeheuerlichen Geschäfts zu bewilligen. Hätten wir ein behaupten, in bindender Weise vom Kriegsministerium meinen, es könnte sich ein geistig gesunder Mensch finden, der Ministerverantwortlichkeitsgeseh, dann müßte man die Schuldigen den Auftrag erhalten zu haben, das Grundstück zu faufen ein Gebäude nach den Plänen und Wünschen der Heeres unter Anklage stellen und haft bar machen für den und in dem danebenliegenden Garten ein dreiſtödiges Ge- verwaltung baut, ohne die Gewißheit zu haben, daß es ihm Schaden, der dem Reiche aus der Angelegenheit erwachse. bäude zu errichten, das den Zwecken des Militärkabinetts auch abgenommen wird! Schließlich ging man sogar noch so Angaben, wonach keine bindenden Aufträge an den Unternehmer Schatzsekretär Kühn berief sich auf früher von ihm gemachte dienen sollte. Als alles ziemlich fertig mar, machte man dem weit, daß man erklärte: Reichstag eine Vorlage, die von der Budgetkommission erteilt worden seien, verteidigte die Einsetzung des Schiedsgerichts abgelehnt und dann von der Regierung zurückund die Haltung des Schabamts. Abg. Gothein( Vp.) legte gezogen wurde. Damit mar für den Reichstag das Hauptgewicht seiner Kritik weniger auf die Frage des dem die Sache erledigt, nicht aber für die Regierung, Damit vergleiche man die Versicherung des Geheimrats Reiche erwachsenden materiellen Verlustes, als vielmehr auf den die nun von ihren Gegenkontrahenter bor ein ber untelmann, wonach das zusagende Schreiben des gefährlichen und charakteristischen Versuch", die verfassungs- und einbartes Schiedsgericht zitiert wurde, mit dem Kriegsministeriums mindestens dieselbe Wirksamkeit und staatsmäßigen Rechte des Reichstages zu umgehen und über den bereits erwähnten Erfolg. Dem Reichstag ist nun ein Nach Bedeutung hat, wie e: ne notarielle Erklärung! Schließlich Haufen zu werfen. Der Reichstag dürfe nicht als hintergangene tragsetat zugegangen, der die Bewilligung von sechs wurde direkt bestritten, daß der Geheimrat Gundel- und blamierte Instanz zu allem Ja und Amen sagen. Die EntMillionen Mark verlangt. Als die Budgetkommission mann legitimiert war, eine solche Erklärung abzugeben scheidung müsse ausgesetzt und alles in der Sache vorhandene Magestern in die Beratung eintreten wollte, wurde plöblich und behauptet, daß er eine solche auch gar nicht habe abgeben terial der Kommission vorgelegt werden. Abg. Schiffer( natl.) das Urteil des Schiedsgerichts verteilt eine Drud- wollen! Die Einwendungen der Heeresverwaltung enthalten wies nach, daß von einem guten Geschät des Reiches absolut nicht schrift von 13 Folioseiten! Dieses Dokument noch den klassischen Sat: enthüllt einen ungeheuerlichen Standal, e8 wird darin dokumentarisch festgestellt, daß die Regierung den Reichstag bewußt und gewollt hintergangen hat.
In der Feststellung des Tatbestandes wird zu dem Neubau des Militärkabinetts ausgeführt:
"
Da mehrere diesbezügliche Vorlagen vom Reichstag abgelehnt worden waren, entstand
Die Heeresverwaltung habe wiederholt zum Ausdruck gebracht, daß die ganze Transaktion ohne Etat zur Durchführung gelangen werde, doch habe sie eine bindende Verpflichtung dem Kläger gegenüber nicht übernommen und auch in keinem Fall übernehmen können, da, sobald die Voraussetzungen gegeben seien, die Sache etatsmäßig zu behandeln, das Kriegs ministerium den Reichstag ohne Verfassungsverlegung doch nicht hätte umgehen können."
Der Militarismus,
die Rede sein könne. Das Reich sei völlig in die Hände des Unternehmers, des Herrn v. Winterfeld, gegeben. Bevor in dem Wirrsal der Beziehungen nicht Klarheit geschaffen sei, müsse ein Beschluß ausgesetzt werden.
Genosse Ledebour wandte sich in scharfer Polemik gegen Kriegsministerium und Schazamt, deren Leichtherzigkeit bei Vornahme von Tauschgeschäften gesetzliche Maßnahmen fordern, um das Reich vor noch Schlimmerem zu bewahren. Alle Begleiterschei
Genosse Noske legte noch einmal dar, wie das KriegsWie qualvoll sind doch diese Ausreden, nachdem ein- nungen des Falles sprächen dafür, daß bindende Verpflichtungen im Ministerium der Plan, das Vorhaben außer wandfrei feststand, daß die Heeresverwaltung das eingegangen sind und daß es den Reichstag vor eine fertige etatsmäßig in der Weise durchzuführen, daß ein Unternehmer auf einem ihm gehörigen Terrain Budgetrecht des Reichstags und damit die Verfassung grob. Tatsache zu stellen galt. Wenn das Grundstück in der Viktoriaein neues Kabinettsgebäude unter Aufsichtlich verlegt hatte. straße vom Reiche übernommen werden müsse, möge es auf dem des Ministeriums errichten und das Itune Die Begründung des Schiedsspruches ist für die Heeres. Grundstüdsmarkt wieder veräußert werden; es liege nicht die mehr für die Reichszwede geeignete Grund- bertpaltung geradezu blamabel, denn alle Einwände geringste Veranlassung vor, dem General v. Synter in die teuerste stüd gegen ein dem Reiche gehöriges Grund werden als nicht zutreffend zurückgewiesen. Das Reich Gegend Berlins aus Reichsmitteln ein glänzendes Palais zu sehen. stüd vertauschen sollte." ist damit in eine höchst unangenehme ZwangsSchatsekretär Kühn verteidigte das Recht der Verwaltung, Die Militärverwaltung wußte, daß der Reichstag feine l'a ge gebracht. Auf die juristische Seite soll hier nicht ein- Tauschgeschäfte ohne Zustimmung des Bundesrats und des ReichsZustimmung zu einem Neubau des Militärkabinetts in bevor- gegangen werden. Aber daran ist nicht zu rütteln, daß der tages zu machen, unter Hinweis auf die Verfassung und die Be zugter Gegend Berlins nicht geben werde. Deshalb ent- Militarismus einen ungeheuerlichen Vorstoß schlüsse der Rechnungskommission des Reichstages. Sein Versuch, fchloß sich das Kriegsministerium, die Sache unter Aus- gegen das Budgetrecht des Reichstags unter- das von der Verwaltung gemachte Geschäft als eine Art berechtigten schaltung des Reichstags zu machen. Dies ließ nommen hat. Die Schuldigen sind mittlerweile vom Schau- Tauschgeschäftes hinzustellen, wurde vom Abg. Wa Idstein( Bp.) dent Plan reifen, militärfiskalische Grundstücke zu ver- plaz dieser unrühmlichen Tätigkeit energisch zurüdgewiesen. Der Reichstag sei es seiner Ehre und schachern, um dem Chef des Militärtabinetts hwunden und die neuen Männer waschen ihre Hände in dem angetasteten Etatsrecht schuldig, kein Schulbeispiel dafür zudie ersehnte Villa zu verschaffen. Herr v. Winterfeld, unschuld. Die Heeresverwaltung aber erklärt ganz offen, standekommen zu lassen, daß hochgestellte Herrschaften gegen den der mit einer einflußreichen Persönlichkeit im daß der Chef des Militärkabinetts seine Willen des Reichstages ihren Willen durchsetzen. willen des Reichstages ihren Willen durchsetzen. Abg. Pfleger Kriegsministerium gute Beziehungen unterhielt, Villa mit 16 Zimmern und den entsprechen( 3.) trat für die zweite Alternative des Schiedsspruches, als die erbot sich, die Sache zu machen. Zu riskieren hatte er nichts, weil den Repräsentationsräumlichkeiten bekommt. für das Reich günstigere, ein und bezeichnete es als unbegreiflich, er nichts besaß, er fonnte also nur gewinnen. Die Dresdner Direkten Hohn auf den Willen des Reichstages kann man daß sich die Militärverwaltung in so zweifelhafte Geschäfte mit Bant erklärte sich sofort bereit, Geldmittel zur Verfügung nur abwenden, wenn dafür gesorgt wird, daß die Gebäude einem so eigenartigen Ehrenmann eingelassen habe.- Namens der zu stellen, und nun wurde gekauft, getauscht und gebaut, so dem Militärfiskus entzogen werden. Stanservativen erklärte sich Graf West arp für den Antrag Erzdaß in kurzer Zeit nicht weniger als elf Millionen Mark der in Zabern Recht und Gesetz mit Füßen trat, schreckt auch berger. in Bewegung gesetzt waren. Auf den Vorschlag des nicht davor zurück, den Reichstag hinter das Licht zu führen ministerium an Millionengeschäften mit einer Leichtfertigkeit herat Chefs des Militärkabinetts wurde das Grundstück und das wichtigste Recht des Reichstages, sein Budgetrecht, Viktoriaſtraße in das beabsichtigte Tauschgeschäft einbezogen. einfach auszuschalten. Ist dann der Karren verfahren, dann gegangen sei, die kaum übertroffen werden könne. Es liege eine Der frühere Kriegsminister v. Heeringen hat dagegen im müssen die Steuerzahler dafür büßen. Auch diese Vorgänge durch die das Reich um Millionen geschädigt werde. Wer regresAuch diese Vorgänge bewußte krasse Rechtsverletzung durch das Kriegsministerium vor, Vorjahre behauptet, daß der Chef des Militärkabinetts, find ein Beweis dafür, welch eine enimente Gefahr durch die das Reich um Millionen geschädigt werde. Wer regref= General v. Lyncker, mit der ganzen Sache persönlich gar für die spärlichen Rechte des Volkes der Militarismus pflichtig sei, wisse kein Mensch. Schließlich werde irgendein Genichts zu tun hätte! Wie erklärt man diesen Wider- darstellt. heimrat, von dem nichts zu holen sei, als Sündenbock preisgegeben spruch? Die Pläne für den Neubau, der hinter dem werden und das Reich werde das Nachsehen haben. Genosse Rücken des Reichstags in Angriff genommen wurde, Stücklen gab der Befürchtung Ausdruck, daß, wenn das Grundfind im Kriegsministerium ausgearbeitet stüd Viktoriastr. 34 in Reichsbefiß übergehe, eine Verwendung un worden, ein Beamter des Kriegsministeriums Ueber die heutige Sitzung der Budgetkommission des Reichs- 3wede des Militärkabinetts erfolgen werde. Der Kriegs. geachtet des vom Reichstage kundgegebenen Willens doch für die hat die Bauarbeiten überwacht! Gleichzeitig ist der innere Umbau der Villa in der Viktoriaſtraße in Angriff ge- des Grundstücksankaufes und Neubaues des Militärkabinetts be- bestehe, schon weil das Gebäude für die Bedürfnisse des Militärtages, die sich mit den Uebergriffen der Regierung in der Frage minister räumte unumwunden ein, daß diese Absicht fabinetts gebaut sei. Erst im Juli 1912 kamen dann dem Striegsministerium schäftigte, geht uns folgender Bericht zu: Da erst am Freitag bei Beratung des 3: Nachtragsetats für fommando des Gardekorps in dem Gebäude unterzubringen; es Abg. Erzberger regte an, das GeneralMit Rücksicht auf die Bemühungen und Auf- 1913, der erstmalig 2,5 Millionen Mark zum Erwerb des Grund- handle sich darum, aus politischen Gründen zu verhindern, daz wendungen Winterfelds wurde diesem auf alle Fälle stücks Viktoriastr. 34 fordert, den Mitgliedern ein Abdruck des die Militärverwaltung Siegerin bleibe. Es kam zu keinem Beeine angemessene Entschädigung in Aussicht gestellt und zwar 13 Filioseiten umfassenden Schiedsspruchs überreicht wurde, mußte sollten ihm 2 608 000 Mark bezahlt werden. Alle diese Blane auf Antrag des Genossen Lede bour die Situng um eine Stunde schlusse. Die Verhandlungen werden am Sonnabend fortgesetzt. und Abmachungen brachen aber in sich zusammen, als der vertagt werden, um den Mitgliedern Gelegenheit zur KenntnisReichstag die Forderung ablehnte, nachdem man sich post nahme des Inhalts zu geben. Der Berichterstatter Abg. Er 3festum an ihn gewendet hatte. In den damaligen Verhandlungen erklärte der Staats- den Neubau zu übernehmen, die verantwortlichen Personen aber berger schlug vor, dem zweiten Vorschlage zuzustimmen, also setretär des Reichsschaamtes, daß das Budget- ihrer Regreßpflicht nicht zu entbinden. Abg. Rogalla v. Bierecht des Reichstags gewahrt worden sei. Der Striegs- berstein trat dem Vorschlage Erzbergers bei. Paris, 18. März.( Eig. Ber.) minister v. Heeringen bestätigte das. Demgegenüber Seit den Tagen des Panama- Skandals hat man nicht wurde vor dem Schiedsgericht dargetan, daß dem Winterfeld teidigung der Heeresverwaltung ungemein leicht, indem er die gehabt, für die Millionen in Fabriken und Bergwerfen, auf Der Kriegsminister v. Falkenhayn machte sich die Ver- diesen Einblick in die Grundlagen jener bürgerlichen„ Kultur" bindende Versprechungen ohne jeden Vor- Frage der Umgehung des Budgetrechts völlig ausschied, die Er- dem Acker, auf Schiffen und Lokomotiven, in Bureaus, Maga behalt gemacht worden sind. Als Winterfeld eine schrift- werbung des Grundstücks als ein für das Reich günstiges Geschäft zinen und Docks schuften, für die sie ein paar Lebensjahre Ii che Bestätigung verlangte, erklärte ihm der zuständige bezeichnete und im übrigen alles auf seinen Vorgänger im marschieren und Wachestehen müssen in der Furcht schreckDezement im Kriegsministerium, Geheimrat Guntel- Amte und auf die Dezernenten abschob. licheren Zwanges und Opfers- für die zu hungern, zu entnommen worden.
Bedenken!
mann:
*
*
Der genarrte Reichstag.
Zusammenbruch.
„ Wenn Ihnen das Kriegsministerium ein Bon sozialdemokratischer Seite wurde an dem Verhalten der behren und zu verzichten haben und die überdies Ehrfurcht berart offizielles Greiben( wie bas bom 4. Juli 1912) Militärverwaltung heftigste Stritit geübt. Genoffe Studien vor ihrer weisen, sittlichen und harmonischen Ordnung von austellt, so ist dies von mindestens derselben bezeichnete es als einen Standal, der im Reiche noch ganz ihnen verlangt. Im Dreyfushandel barg sich die Wahrheit Birtiamfeit und Bedeutung, wie eine notarielle andere Beurteilung finden werde als in der Kommission. Der in einem Maskenspiel, worin die Akteure in allerhand patheErklärung." Unternehmer, mit dem das Geschäft gemacht worden ist, sei ein tischen Rollen, als Patriotismus“,„ Gerechtigkeit"," Glaube" Kein Mensch kann unter diesen Umständen darüber im bekannter Grundstücksschieber, der manifestiert habe; die und„ Sittlichkeit" auftraten. Diesmal ist die Komödie jäh Zweifel sein, daß das Kriegsministerium verfassungs- treibende Kraft bei dem ungeheuerlichen Geschäft sei der General beendet. Dem Knallen eines Revolvers folgt ein furchtbarer

fflrcui). Die Decke des Theaters birst und das grausame Tages- licht beleuchtet die verschminkten grinsenden Gesichter>.. Lassen wir die Begebenheiten der letzten Monate bor uns im Flug wieder vorüberziehen. Im Herbst ernmnnt sich, angesichts der zunehmenden Kühnheit der lonservativen Par- teien, die radikale Partei noch einmal, Tie gibt sich aus dem Kongreß in Pau eine Organisation und ein Programm, an dessen Spitze die Wiederherstellung der zweijährigen Dienst- zeit und die de>nokratisck>e Steuerreform sieben, Dezein- ber gelingt es der gesainuielten Kraft der Linken, das Ministerium Barthou im Kampf um die Deckung des Defizits zu werfen. Der Führer der radikalen Partei C a i l l a u r wird Fmanzminister. Wohl bringt schon die Regiertmgs- erklärung des neuen Ministeriums allen, die auf die Ent- schlossenheit und Glxirakierfestigkeit der radikalen Politiker vertraut haben, eine schwere Enttäuschung. Das Ministerium Doumerguc verpflichtet sich zur„loyalen" Turchnihrimg des Dreijohrgesetzes und die Verwalter seiner militärischen Ressorts bemühen sich demonstrativ um das Wohlgefallen der Militaristen. Der politischen Welt wird das beschämende Bild einer Zweideutigkeit geboten, worin eine Regierung schließlich die dauernde Feschaltung des dreijährigen Dienstes durch das Kadergesetz unaufhebbar macht, während die ei gen t. liche Regierungspartei den Abbau des Dreijahrgesetzes in ihrem Wahlaistnif hineinstellt. Zuletzt aber sieht man sogar mit der Weihe der Partei versehene Kandidaten die mili- taristische Flagge auspflanzen. Die demokratische Heeresresorm einmal preisgegeben, bleibt noch das Steilerprogramm. Besteht in jener Frage die ganze Taktik der Regierung darin, dem Gegner unter den Händen zu entschlüpfen, so bat die radikale Partei in dieser einen Mann, der sich ibm zu stellen weiß. Eaillauz ist ein glänzend klarer Kaps, ein Virtuose in der Knnst, die sthwie- rigsten, verzwicktesten Fragen der Finanzpolitik zu durchleuchten. Sein Scharssinn, seine ungeheure Detailkenntnis und seine Geschmeidigkeit ersetzen das Pathos, dos ihm abgeht. Fn der Deputiertenkammer nimmt es in den Finanz- fragen niemand init ihm auf— weder der verschlagene, von Ehrgeiz zur Arbeit angetriebene Millerand,"noch der mehr literarisch begabte Barthou, vom bequemen In- stinktpolitiker Briand ganz zu schineigen— im Senat weiß Caillanx sogar den weiseir Nathan der konservativen Bour» geoisie R i b o t zu meistern. Sicher— auch Caillanx ist nicht der heroische Kämpfer, der lieber untergeht, ehe er seinen Platz räumt. Er ist da und dort zurückgewichen— so zuletzt namentlich in der Frage der Teklarationspflicht— und hat manchmal nur attackiert, weil hinter ihm die sozialistischen Kanonen drohten. Aber temperamentvoll und gelenkig, wie er nun einmal ist, inußte er den Verteidigern"des Steuer- Privilegs der Besitzenden als gefährlichster Gegner erscheinen und gegen ihn konzentrierten sich alle Angriffe in einem An- sturnl von beispielloser Wut. Eaillaux bot unleugbar seinen Feinden breite Angriffs- flächen dar. Er ist Finanzier, schon durch Abstammung, schwer reich und eine unsentimentale kalte Spielernatur im Genuß wie in der Politik. Tos ist eine Sorte, die der Klein- bürger und die für pathetische Spektakel eingenommene Masse der weltstädtischen Flaneure nicht mag. Ohne das vermöchte man die bösartige Genreinheit, die jetzt in den Pariser Straßen unter royalistischem Kommando ihr„Mörder CaUaur'" örüllt, trotz der wochenlang fortgesetzten Hetze des „Älatin" und seinesgleichen nicht zu verstehen. Diese zum großen Teil aus den Zuhälterkneipen des Faubourg Moni- martre strömenden„Demonstranten", die sich in die Kaders der klerikalen Studentenschaft einreiben, sehen samt und son- ders nicht wie Leute aus, die von der Besteuerung der Rente viel zu fürchten hätten. Aber für die nationalistrsche Tema- gogie ist er auch der Mann, der Teutfchland auf Grund hochverräterischer geheimer Machenschafte», über den Kopf seines Ministers des Auswärtigen den Kongo„ausgeliefert", der für die Zulassung der deutschen Werte au der Pariser Börse im Stillen gearbeitet und sich über die Entente mit England in einem kritischen Augenblick abschätzig ausge- iprochcn bat. Was ist an diesen Vorwürfen, für deren Vcr- breitung übrigens Clemenreau das meiste geleistet bat. richtig? Tie künftige Geicksichtsschreibung wird darüber Klarheit anstreben und vielleicht erlangen, den jetzigen An» stägern lag nur die Verdächtigung selbst am Herzen, Es -.alt aber mich, Caillaur in seiner sonstigen politischen Betäti- ,una zu kompromittieren, ibn als korrupt, als Amtsver- arecher, als Lügner und Komödianten hinzustellen. Ties be- iorgte Calmette im„Figaro"— unter Mitwirkung Barthous, wie man seit gestern weiß, nachdem man xs vorher nur verminet hat. Calmette ist tot und die hergebrachte Regel billigt seinem Andenken Schutz vor der moralischen Kritik. Es ist auch liier nicht der Ort, zu untersuchen, inwieweit er bei der Benützung eines intimen Privatbriefes das Austandsgebot, im politischen Kampf nicht vertrauliche Angelegenheiten dritter Personen ans Tageslicht zu zerren, gelvahrt hat. Hätte er es auch verletzt, so wäre das Verbrechen der Frau Caillanx nicht eni- schuldigt und um es überhaupt psychologisch zu verstehen. bedarf es allerlei Annahmen, wie sie denn auch in Paris jetzt inr wildesten Tratsch durcheinonderschießen. Und auch dann nock> kann die Tat erst durch ihre Beziehung auf das soziale Milieu, wo sie gediehen ist, auf die Verlumpuug der kavitalistischen Schmarotzergesellschaft in einem jeglichen höheren Zwecks baren Individualismus richtig geiocrtet werden. Das Verbrechen der Frau Caillaur, das die politischc Lausbahn ihres Gatten notwendig, wenn nicht für immer zerstören, so doch sofort unterbrechen mußte, bat nur die(sie- w'.sslmlosigkeit der übelsten politilchen Piraten als politisches zu bezeichnen gewagt. Ter Feldzug des„Figaro" dagegen, der unter dem Zeichen der Moral geführt wurde, hatte keine anderen Zwecke als die der Politik oder genauer des materiellen Interesses der Bourgeoisie. Man rühmt dem er- schossenen Calmette alle möglichen Tugenden nach: Gewissen- haftigkeit im Journalistendicnst, Kollegialität,„Ritterlichkeit" im Verkehr. Um so schlimmer, wenn der bürgerliche Journa- lismus so vortreffliche Anlagen den schmutzigsten Unter- nehmungen dienstbar macht und sie darin in Verwirrung bringt. Man kennt den„Figaro" im In- und Ausland und weiß von ihm wie von der Shakespeareschcn Witwe Hurtig, wo er zu haben ist. Es ist kein Zufall, daß deutsche Rüstungs- kapitalisten zuerst an ihn denken, wenn sie eine für sie nützliche Animiernotiz in die französische Presse bringen_ wollen. Caillaux ist, mag es mit den Beschuldigungen im einzelnen wie immer stehen, sicher skrupellos wie nur irgendein kapita- listischcr Conquistador. Aber er hätte tausendmal mehr Siin. den gegen den für die Ausgebeuteten reservierten Moral- katechismus auf sich laden, nach Belieben sein Programm verraten, das Parlament zum Narren halten, aus öffentlichen Stellungen Privatprofite schinden können— hätte er die Bourgeoisie nicht nnt der Einkommensteuer geschreckt, wäre Calmette liebenswürdig, optimlstisch und verständnisinnig geblieben wie Alfred Eapus. der dem„Figaro" wöchentlich Weltanschauung liefert. Ist ciy Er-Finanzminister im Tirek- torium von Banken ein Ausnahmefall? Sitzt D o u m e r nicht in der„Banque'Fran�aise"? Und Goch er y im i„Credit National"? Sogar der Philosophieprofessor Du- m o n t, der als Finanzminister eine so komische Rolle spielte, ist er nicht hernach doch beim Konsortium der Provinzbankcn glücklich untergeschlüpft? Und wer vermöchte zu sagen, woher Briand. der ehedem nicht einen Pfennig fein eigen nannte und der weder eine Advotatenprans. noch eine journalistische Tätigkeit ausübt, auch wenn er nicht Minister ist. eine Lebenshaltung bestreiten kann, die sedenialls mit dem Betrag der parlamentarischen Diäten nicht in Einklang zu bringen ist? Aber an alledem ist die tugendhafte Neugier des „Figaro" stumm vorübergegangen. Caillaur jedoch mußt« vernichtet werden, lveil er der tragende Pfeiler des Ministeriums war. das man um jeden Preis noch vor den Wahlen stürzen wollte, um nicht aus diesen eine gestärkte, dem Senat gegenüber kräftigere Mehrheit der Linke« hervorgehen zu lassen. Und das moralische Kesseltreiben wurde mit allem Raffinement, mit einer Technik unterhalten, die der gewieg- testen Erpresser würdig wäre. Jeder Tag brachte eine sorg- föltig abgewogene neue Dose— halb Enthüllung, halb Trobung. Gewiß, es waren sehr Wswere Beschuldigungen darunter. Am wenigsten Gewicht möclite man der Bezichtigung des Mei- nungswechsels zuschreiben— wenn Caillaux, seiner Herkunft entsprechend, mit einem Programm des„Fortschritts und der Ordnung" debütiert hat, hat nicht ein Briand, nach einem viel rascher vollzogenen Uebergong vom entgegengesetzten Pol, ebendort geendet oder— um seiner neuesten Schwenkung gereckt zu werden— wenigstens Station gemacht? Und auch ein in der Koketterie des werbenden Männchens nieder- geschriebener zynischer Satz über das eigene Pathos brauchte nicht tragisch genommen zu werden, auch wenn die Nachtrag- liche Rechtfertigung nicht überzeugt. Wer wollte so grausam sein, etwa ehren Priester auf eine gelegentliche Lästerung festzunageln?. Aber die verschiedenartigen Fälle kapita- listssckter Korruption, die. ihm zur Last gelegt werden— bis zum Eingriff in ein schwebendes Gerichtsversahren— sind. soweit sie Tatsachen sind, unverzeihlich— vom sozio- l i st i s ch e n Gesichtspunkt, vom sittlichen Niveau. das in der kapitalistischen Gesellschaft nur das revolutionäre Proletariat wirklich bewahrt hat. llnd man darf es wohl sagen, daß die Atmosphäre unseren Genossen unerträglich geworden war. Man marschierte im Nebel vorwärts, ohne diescnigen zu seben, die nebenan marschierten. Nun wird es licht. Es wird Musterung gehalten werden— aber M u st c- rnng unter allen. Das Attentat auf Calmette hat die Katastrophe im Paria- ment nur beschleunigt, nicht bewirkt. Tic Wunde öffnete sich—- oder vielmehr, es war nicht eine einzige platzende Blase, sondern der ganze Körper des kapitalistischen Staats e i n Geschwür. Auf den radikalen Staatsmännern Caillaux und Monis lastet eine furchtbare Anklage,, aber Barthou ist ein überwiesener Amtsunßbraucher, der ein Dokument, das er als Minister erhielt, zur Verwertung für politische Privatzwecke in seine Tasche steckte. Selten" noch hat man intrigante Ueberklugheft sich selbst so schnell und gründlich strafen sehen, wie in der sturmbewegten Tienstags- sitzuitg, da sich der mit allen Kniffen der Theaterregie vor- bereitete Kniff Barthous mit dem aus der Ta'cke geholter: Akt des Oberprokurators in die kläglichste Selbstentlarvung verwandelte. Welche Rolle aber spielt die erhabene Justitia des bürgerlichen Staats mit ihren Oberprokuratoren und Ge- richtspräsidciften, die einander der Lüge, der falschen eidlichen Aussage zeihen! Und das ganze bürgerliche Parlament mit seinen Abgeordneten, die alle gewußt und getuschelt und intrigiert, aber nicht gesprochen und der Wahrheit ans Licht geholfen haben und die, wenn ihre Sckncksalsglockc tönt, ihre Schubladen öffnen, um einander persönliche und Familien- flandale und Skandälchen an die Köpfe zu werfen! In dieser stunde aber waren es die Sozialisten, die das Selbstbewußtsein, den sittlichen Willen der Demo- kratie wieder aufrichteten. Ihre Feinde selbst fanden keinen Ausweg, kein Mittel, sich vor dem Land zu rehabilitieren, als die Unterwerfung unter die Untersuchungskommission, der die nwralijche Autorität ihres sozialistischen Präsidenten das Vertrauen des Volkes sichert. Ueberall— rechts und links— Sumpfboden, wo der Fuß einsinkt, nur bei den Ver- tretern des revolutionären Proletariats festes Erdreich. Die nationale, von der großen Revolution dem Volk zugceioirete Kraft der Selbstreinigung, die nur der Demokratie gesicherte Gewalt der Idee, die die Wahrheit allen Widerständen zum Trotz zuletzt doch aus dem Brunnen hebt, sie selbst hat ihre Bürgschaft nur noch im sozialistischen Proletariat, das sich so als Kern und Seele der revublikanischen Nation offenbart. Daß sich diese Erkenntnis trotz allem tvüsten Geschrei der bürgerlichen Presse durchsetzen wird, zeigt sich schon in der Angst, die die großen Kapitalistenblätter antreibt, gegen die Erteilung gerichtlicher Befugnisse an die Untersuchungs- konunission zu protestieren. Iäuräs als„Oberrichter", wie das„Echo de Paris", als„Großinquisitor", wie der„Temps" schreibt— Jaures, der Deputierte, Minister und Gerichts- beamto an die Zeugenbarre zitiert, um Frankreich sein Selbst- vertrauen, das Vertrauen zur Justiz und zur Demokratie wiederzugeben— sie können es nicht fassen. Welch großes Werk könnte jetzt vollbracht werden, wenn die politische und gewerkschaftliche Organisation des Prole- tariats an Macht und Einigkeit dieselben Fortschritte gemacht hätte wie die politische und soziale Desorganisation der bürgerlichen Klassen! Aber der ungeheure moralische Sieg des gestrigen Tages wird die Kräfte des französischeil Sozialismus beflügeln. Schon bat die Ricsenversammlunq. womit am Sonnabend die Wahlbewegung in Paris eingeleitet wurde, eine niegekannte Kampffreudigkeit gezeigt. Die neu« Situation, die dem letzten Schein einer Verknüpfung-wischen der sozialistischen Partei und dem bürgerlichen Radikalismus ein Ende macht, wird die Energien des Proletariats verviel- fachen und dem sozialistischeil Appell an die Wähler im ganzen Land neue aufmerksame und überzeugte Hörer werben. Ter Rücktritt Monis'. Poris, 19. März. Ter Rücktritt de? MarineminssterS Monis ist endgültig. Zn seinem Nachfolger wurde der Senator Gauthier ernannt. Der Rochettc-Ausschuß. Pari?, 20. März. Ter'frühere Marineminister Moni? wurde heute im Rochette-AuSschuß vernommen. Er er- klärte, daß er im März 1911 den Besuch des damaligen Kinanz« Ministers Eaillaux erhalten habe, der ihm sagte, daß ein'.cd vokal. welchem er zu Dank verpälichtet sei, einen A u f s ch ud im Rochritc- Prozeß verlangt habe, und daß er ihm bei dicsex. Gelegenheit seine Tankbarkeil beweisen missfe. Der Advokat würde, falls'hm der Ausschub verweigert werden sollte, ein Aussehen erregendes Pia« dotier halten, in dem er auf jene Emission hin wessen würde, welche für die französischen Sparer Verluste herbeigeführt und tsatzdem. keinerlei strafrechtliche Verfolgung nach sich gezogen hätte. Er i Monis) habe darauf den Oberstaatsanwalt gefragt, wichen Einfluß der Anfichilb auf das Prozeßverfabren babcn könnte, und hinzugefugt, daß die Regierung in keinem Falle sosin Borhaben bindern wollte. Der Oberstaatsanwalt ljabe erwidert, daß der Aufschub in keiner Weise eine Verjährung zur Folge haben könnte, jedoch von der öffentlichen Meinung srblewk ausgelegt werden würde. Irgendeine Pression sei nicht vorgekommen. Als er dann nach langer Krankhert von dem. sogenannten Protokoll des Oberstaatsanwalts über dieses Gespräch gehört habe, habe er den damaligen Justizminister Briand danach gefragt. Briand habe ausweichend grantwortek. Es fcheine, daß das sogenannte Protokoll erst später auf Grund von Dagebuchluzlizcn des Oberstaatsanwalts angefertigt worden sei/und zwar auf Verlangen B r i a>i d s, der dem Oberstarts anwalb Vorwürfe wegen des Aufschubs gemacht habe. Ter Qberstaäts- anwalt habe dieses angebliche Protokoll verfaßt, um sich zu decket:. Ein wirkliches Protokoll habe. nie existiert, und er(Monis) habe nie eine Abschrift dieses Dokuments erhalten. Wenn der Oberstaatsanwalt irgendwelche Zweifel über die Unter- redung, die zwischen ihnen stattfand, gcbabt hätte, so hätte er zweifellos brieflich mitgeteilt, daß er den angeblichen„Befehl" ausgeführt. Ter Vorsitzende der RocheUc-Komwission, JaurcS, bok> gegenüber der Aussage Monis' die Energie hervor, mit der der Advokat Rochettes den Ausschub verlangte. Habe dieser Ausschul» nicht die Fortsetzung der Operationen Rochettes erleichtern sollen? Monis antwortete darant, daß er von dem Fall Röchelte nnr oberflächliche Kenntnis habe, und daß der Oberstaatsanwalt ihm keineswegs solche Befürchtungen nahegelegt habe. Auf Befragen erklärte Monis, er habe an das Vorhandensein eine? Protokolls Fabres erst geglaubt, als Jaures es in der stamm er erwähnte, Darauf wurde Eaillaux vernommen. politische Uebersicht. Eingeborencnpolitit und Tiamautcufrage. Aus dem Reichstag, 20. März: Nach Erledigung zlvcier kleiner Anfragen ging Genosse O u e s f e l bei Weiter- beratung des Kolonialetats mit Sachkunde auf die deutsche Eingeborenenpolitik in Südwestafrika ein, die sich bisher darauf befchräiiki hat, die Löhne der eingeborenen Arbeiter so niedrig wie möglich zu halten und die letzten Endes auf eine Ansrottuiig der Eingeborenen hinausläuft. In zwanzig Iahren ichon wird die Eingehorenenbevölkerung auf den dritten Teil ihres Bestandes herabgegangen fein. Ferner wandte sich Genosse Q n e ss el gegen das Verbot, das Ein- geborene daran hindert, selbständige Farmer zu werden, und beleuchtete die Finanzverhältuisse der Kolonie, die durch den Tiamantensegeir in einem fälschlich günstigen Lichte er» scheinen. Der Nationalliberale K e i n a t h fand ein Haar in. dein Verhalten des Kolonialamts in der Frage der Diamanten- regle, der in Köln-Land wiedergewählte Zentrumsmämr K u ck h o f f ließ sich über südwestafrikanische Schulfragen aus, der Agrarierhäuptling O eitel bot wie gewöhnlich einen gemischten Salat und der Fortschrittlcr Ahlhorn klagte darüber, daß durch das Vordrängen des Antwerpener Syndikats der deutschen Diamantenindustrie aus den Diamanteirfuilden in Südwest kein wesentlicher Vorteil er- wachse. Der Staatssekretär Dr. S o l f wandte sich gegen den Vorwurf, daß er die deutschen Schleifer nicht schütze und sagte auf eine Anregung Quessels zu, daß die Anwerbung der Ovambos staatlich geregelt und überwacht werden solle. Nack- dem Herr Mumm von der liquidierten Firma S t<? cf c r u. E o. das hohe Lied der Missionen gesungen hotte, die ganz selbstlos sich um die„unsterbliche Negerseele" mühen, nutzte der Nationalliberale P a a s ch e die Gelegenbeit. die national- lrberale„Kölnische Zeitung" abzuschütteln, sie den Missionsn vorgeworfen hafte, sie lebten von Kinderausbeuftmg. Danach tat Genosse Henke dos Schlagwort ab. daß durch den Bau der Ovambobahn die„Kultur" gefördert werde, und wies die Schrecknisse dieser' kapitalistischen ..Kultur" nach, die wie ein Vampyr die Eingeborenen aus- saugt; daß auch wir für eine Kolonialpolrtik sind— oder wären, denn noch existiert sie nirgends!—, die auf dem Wege friedlicher Entwickelung die Eingeborenen der Zivil i- sation nahebringt, unterließ er nicht zu betonen. Zum Schluß gab es noch ein hitziges Geplänkel zwischen dem Genossen Hoch und den: Staatssekretär S o l f um den schon gestern mit Erregung behandelten Vorwurf einer Broschüre, der Vor- sitzende des Aussichtsrats der Regie habe sich auf N'cht ein» wandfreie Geschäfte eingelassen. P Nach persönlichen Bemerkungen des Genossen N o s k e und des Herrn Mumm vertagte sich dos Haus auf morgen 2 Uhr, wo die Fortsetzung der heutigen Beratung, das Etat- uotgesetz und Petitionen auf der Tagesordnung stehen. Schlechte Aussichten. Nack deni bisherige» Verlauf der Debatte find die Aussichten für da? Grundteilungsgesey, mit dem sich da? preußische Abgeordnelenhaus auch am Freitag»och beschäftigte, nicht gerade rosige zu nennen. Eiaeutlich sind e? nur die professionellen Polen« fresser, die Nationalliberalen und die Freikonservativen, die die Ab- sichten der Regierung billigen. Aber selbst sie haben mancherlei Bc- denken. Frhr. V.Zedlitz hält die gesetzgchenden störperschasten gegenüber den„bodenreformerischen Exzessen" für verpflichtet, sorg« fällig zu prüfen, inwieweit der durch dies Gesetz beabsichtigte Ein» griff in das private Eigentumsrecht durch den Staat begründet ist, und der Nationalliberale Ecker- Winsen will seine Zustimmung da« von abhängig machen, daß die Anträge seiner Freunde betreffend die innere stolonssotion in das Gesetz hineingearbeitet werden. Prinzipiell einverstanden mit dem Entwurf, soweit es sich um die Förderung der inneren Kolonisation handeil, ist das Zentrum. in dessen Namen Frhr. v. Reihen st«in sprach, von der Ausnahme« gesetzgebnng gegen die Polen aber will es»ach wie vor nichts wissen. und vor allem bekämpft es die Bestimmungen über das Verkaufs» recht, in denen eS ein sozialistisches Prinzip und einen unzulässigen Eingriff in das Gebier d«S Privateigentum? erblickt. So wird das Zentrum wohl schließlich zur Ablehnung der ganzen Borlage kommen. und das gleiche gilt von den Forlschrittlern, deren Wortführer Abg. Baerwald eine Reihe schwerwiegender Momente gegen den Entwurf geltend machte, die autipolnische Gesetzgebung scharf ver» urteilte, und wenn er sich auch bereit erlläfte, in der Kommission

mitzuarbeiten, doch feinen Sweifel barüber ließ, daß feine Freunde Mio Herr Marg Arm in arm mit Herrn Stoßmann als Sdiker I Sebolberichiffe abgefeuert. Unter enthusiastischen nur dann zustimmen fönnten, wenn es gelänge, die Grundlagen für der Berliner Richtung! Ein hochkomisches Bild. Herr Roßmann, Rundgebungen der Wolfsmenge bestieg Carson ein Automobil eine gefunde, das ganze Land umfassende innere Kolonisation zu der Quertreiber", fühlt sich denn auch durch die bachemitische und begab sich, von Freiwilligen begleitet, nach dem Hause des schaffen. Daran aber denkt nun wieder, wie aus den Ausführungen Quertreiberhak durchaus nicht dazu bewogen, andere Saiten auf Abgeordneten Craig. Carson erklärte, die Militärbehörden des Landwirtschaftsministers hervorgeht, die Regierung nicht. Die feine Laute zu ziehen. Er ruft offen die katholischen Arbeiterver in Südirland hätten Weisung erhalten, die Garnisonen Förderung der inneren Kolonisation gilt ihr nichts, die Surüd eine in großen Versammlungen gegen die bachemitischen Führer in Ulfter unverzüglich zu verstärfen. drängung der Bolen alles. auf, die gegen die Integralen heben. Vornehmlich ist es der frühere London, 20. März. Zur Lage in Ulster wird gemeldet: Vorsitzende der Windthorstbünde Deutschlands, Rechtsanwalt. Dr. Die Wachen im Truppenlager von Curragh in der Grafschaft Schrömbgens, den er sich aufs Sorn nimmt und gegen den er Kildare find verdoppelt worden. Zweihundert Mann erst jüngst in einer großen Demonstrationsversammlung in Breslau Infanterie sind unerwartet angekommen, und in der Bucht Protestrefolutionen annehmen ließ. Herr Koßmann fühlt sich also von Dublin anfern zwei Kriegsschiffe. Carson hat eine Be obenauf und mit ihm die Richtung, der er angehört. Das ist sehr fanntmachung erlassen, in der er seine Anhänger ernstlich aufbezeichnend für die augenblidliche Rage in der Zentrumspartet, fordert, eine würdige Ruhe und friedliche Haltung zu be in der die Bachemiten bis jetzt noch nicht gewagt haben, der Koß- wahren. Die Nationalisten fündigen an, daß Sonntag nachmannschen Agitation ernstlich entgegenzutreten, so unbequem jie mittags eine Parade über die nationalistischen Freiwilligen ihnen auch ist. in den Straßen von Londonderry stattfinden soll, wo die Wogen der politischen Leidenschaften hochgehen. Aus den Baraden von Newbridge sind Waffen abhanden gekommen, infolgedessen sind besondere Vorsichtsmaßregeln getroffen worden. Die Spannung in Dublin nimmt zu. Ablehnung des Mißtrauensvotums.
Das Ende eines Reichsverbändlers.
London, 19. März. Unterhaus. Das von Bonar
Frankreich.
Mit feiner Fronie und beizendem Wih machte sich der Pole v. Trampczynski über die Regierung lustig, die in ihrer Dhn macht den Bolén gegenüber zu immer gewagteren juristischen Kunst stückchen und verfassungswidrigen Gesetzesauslegungen greifen muß. fich vor aller Welt blamiert und doch nicht ihr Ziel erreicht. Es ist nicht unwahrscheinlich, daß der Justizminister vom juristischen Standpunkt aus die Einwendungen des polnischen Redners im Innern feines Herzens unterstrich, denn der sonst so redegewandte und tampfesfreudige Herr Beseler beschränkte sich in seiner Erwiderung auf ein paar nichtssagende Borte, die den Kern der Sache nicht trafen. Die Heuchelei der bürgerlichen Parteien, die sich bemühten, den Anschein zu ertveden, als ob es sich nicht um ein politisches, Jm Dftober 1911 machte ein Artikel die Stunde durch die Reichsfondern 11t ein nationales Geie handele, deckte Genosse verbandepresie, wonach ein Kafienangestellter Gustav tubig in Braun auf, der in etwa zweistündiger Rede die ganze Frage Erfurt aus der Gemeinsamen Ortsfrankenkasse deshalb entder inneren Kolonisation vom Standpunkte der Sozialdemo- Iafien worden sei, weil er sich geweigert habe, der sozial fratie aus behandelte und den Agrariern vor Augen führte, demokratischen Partei beizutreten. Also ein„ Terro daß alle ihre Maßnahmen zur Hebung der Leutenot scheitern müssen, rismusfall", der gerade recht kam, um die Heze gegen die Krankenkasse 2 at gegen die Regierung beantragte Mißtrauensmeil sie anstatt die Art an die Wurzel des Uebels zu legen, nach zu schüren. Der Fall" Ruhig verhielt sich aber etwas anders, der Art von Quacksalbern an den äußeren Erscheinungen herumdoktern. worden. Vor dem Schiedsgericht Erfurt, vor dem die EntschädigungsHerr war wegen grober Pflichtberlegungen entlassen votum wurde mit 345 gegen 252 Stimmen abgelehnt. Aber Braun ließ es nicht bei der Kritik bewenden, sondern er lage zur Verhandlung fam, wurde dann festgestellt, daß Rubig, abmachte auch positive Vorschläge zur Besserung der Lage der Land- gesehen von seinem durchaus unfollegialen Betragen, durch ver arbeiter, und wenn der Präsident thn auch an der Behandlung leumderische Denunziationen den Kassenrendanten und andere Andieses Themas zu hindern suchte, fo gelang es unserem Genoffen gestellte anzuschwärzen versucht hatte, daß er einen groben Vertrauensdoch, seine Ausführungen zu beenden und die Notwendigkeit durchbruch durch unbefugtes Oeffnen eines Briefes begangen hatte, daß er im greiferter Reformen zur Hebung des Lofes der Randarbeiter zu Raffenlofal gegen eine Frau sich so tiger Mebensarten Bebient beweisen. Mit Recht konnte er betonen, daß das wahre innere und einer anderen, der er vorher einen Tag mehr Krantengeld an Stolonisation ist. Daß er sich gegen das Grundteilungsgelet er unittliche Anträge gestellt hatte. Die Klage wurde in gerechnet hatte, im Geschäftslotal der Kasse und auf der Straße klärte, versteht sich bei dem Charakter dieses Kampfgeleges von erster Instanz abgewiesen und der Vorsitzende erklärte, es hieße selbst. Gegen die sozialistische Tendenz hatte er natürlich nichts ein- Treu und Glauben auf den Kopf stellen, wenn man einen solchen zuwenden, um so mehr aber gegen den neuen Versuch, mit Aus- pflichtvergessenen Menschen noch weiter bei der Strankenkasse beWarschau, 20. März. Um gegen das Vorgehen der Berliner nahmegesetzen gegen die polnischen Staatsbürger vorzugehen, und schäftigen wollte. Die Reichsverbandspresse schwieg damals die Polizei und der deutschen Behörden aus Anlaß des bekannten ebenso erklärte er sich dagegen, daß die Ausführung des Gesetzes in Sache tot, mit diesem Fall" war wirklich kein Geschäft zu machen. Vorganges in der St. Pauluskirche zu Berlin zu die Hände dieser Regierung und ihrer Organe gelegt wird. Herr Rubig fand dann ein Unterkommen während des Reichs- protestieren, veranstalteten gestern abend um 7 Uhr etwa 60 Stu Die Debatte soll am Sonnabend beendet werden. tagswahlkampfes 1911/12 auf dem Wahlbureau der nationalliberal- denten vor dem deutschen Konsulat undgebun freifonfervativen Mittelparteien in Erfurt, für die der nun bergen, gertrimmerten zwei Fensterscheiben mit Steinen und be. storbene zweite Vorsitzende des Reichsverbandes, Landgerichtsrat gossen die Wand des Hauses mit Tinte. Alle Demonstran Hagemann, kandidierte. Später schoben ihn seine Gönner in das ten wurden verhaftet. technisches Baugeschäft in Erfurt. Hier wurde Herr Rubig, vorige Bureau der Firma Topf u. Söhne, Maschinenfabrik und feuerungsWoche plöglich entlassen wegen Diebstahls von Geschäftsgeheimnissen und deren Mitteilung an eine Konkurrenzfirma.
"
3
Das ist das vorläufige Ende dieses reichsverbändlerischen Idealmenschen, der das Werkzeug reichsverbändlerisch gelber Scharfmacher bösartigster Sorte war.
Das Rennwettgesetz.
Der Entwurf eines Rennwettgesetzes wird amtlich veröffent licht. Es umfaßt 18 Baragraphen. Außer einer langen Begrün gung, die dem Entwurf beigefügt ist, widmet die Nordd. Allgem. 3tg." ihm einen Beitartikel, in dem es heißt:
Dallwig Statthalter in Elsaß- Lothringen. Die schmachvolle Niederlage, die Zivilgewalt und Gefek bant der erbarmungswürdigen Schlappheit in der Babern Affäre erlitten haben, soll nun dadurch vervollständigt werden, daß der rücksichtsloseste Scharfmacher und Gewaltpolitiker unter den preußischen Ministern als Nachfolger des Grafen Wedel Statthalter in Elsaß Lothringen werden soll. Der Freund und Gönner unseres famosen Jagow, der Elsaß- Lothringen Reichstagserfahwahl in Obornik- Samter- Birnbauin. ,, beinahe wie Feindesland" ansah und Militärdiftatur und Absolutismus in Gestalt der unglaublichen Kabinettsorder von Amtliches Wahlresultat: bei der nm 17. März erfolgten Reiche 1820 juristisch" rechtfertigte, soll nunmehr auf Elsaß- Lothringen tagserfazwahl im zweiten Bosener Wahlkreis( Obornik Samter losgelassen werden! Birnbaum- Schwerin) wurden im ganzen 30 135 Stimmen abDaß Preußen diesen Polizeiminister, den rücksichtslosesten gegeben. Davon erhielten Prälat Slos( Bole) 16 489, Ritterguts Bekämpfer einer Wahlreform, den skrupellosen Herauspaufer befizer v. Haza- Sablis( f.) 13 029, Parteisekretär Schulz( Soz.) der durch Gerichtsurteil niederschmetternd gekennzeichneten 680 Stimmen. Ungültig waren 33 und zersplittert 4 Stimmen. Moabiter Polizeielemente, den leidenschaftlichen Hasser jeglichen politischen Fortschritts los wird, fönnte als Segen betrachtet iverden, wenn nur irgendwelche Garantie gegeben wäre, daß der Nachfolger des fünftigen Statthalters eine andere Nummer märe. Denn gleichviel, ob der Oberpräsident von Schlesien, Dr. v. Günther, an des Geschiedenen Stelle tritt oder der Oberpräsident der Provinz Sachsen, von Hegel, oder ob gar der gleichfalls genannte Jagow selbst das Rennen macht der in einem Dallwit so ideal( perkörperte Geist der echtpreußischen Männer wird auch fünftig das preußische Ministerium des Innern beherrschen. Dafür wird schon das Draufgängertum der Junker und die Schlappheit unseres Liberalismus sorgen. Es wäre deshalb nur hübsch und der Situation angemessen, wenn dem strebsamen Herrn von Jagow das Glück blühte, das Amt zu verwalten, das Herr von Dallwig seit 1910 unter dem Beifallsklatschen der Junkfer ausgeübt hat. Man mag Elsaß- Lothringen bedauern, daß es einem Dallwig überantwortet werden soll, allein man kann dieser Provokation des deutschen und elsaß Lothringischen Boltes ihre guten Seiten abgewinnen. Die Parole: Immer feste druff hat sicherlich auch ihr Nützliches und Erfrischendes. Je toller man es treibt, desto früher wirtschaftet man ab. Ein Dallwig als Statthalter von Elsaß- Lothringen und ein Jagow als preußischer Polizeiminister bedeuten einen erklecflichen Zuwachs an Reichsfeinden". Wenn man sich schließlich nur durch Schaden flug machen lassen will, mag man sich am Ende den Scherbenhaufen besehen und stöhnen: alles faputt!"
Schwarze Komödianten.
Gegen das Dreijahrsgeset.
Paris, 20. März. In Nevers wurden fünf Getellungspflichtige verhaftet, die mit einer Droschke durch die Stadt fuhren und beim Anblid eines Offiziers schrien: Rieber mit den 3 Jahren! Nieder mit der Armee!" Rußland.
Polnische Demonstrationen.
Südafrika.
Der Sieg der Arbeiterpartei.
Kapstadt, 20. März. Nach der automatischen Neueinteilung der Wahlkreise, die die südafrikanische Atte vorsicht, enthält das neue Provinzialparlament von Transvaal neun Size mehr als das soeben aufgelöste, also im ganzen 45. Während die Arbeiterpartei im alten Barlament nur 3 Vertreter gegen 20 Abgeordnete der südafrikanischen Partei, 12 Unionisten und 1 Unabhängigen hatte, wird sie jetzt 23 zählen gegen 22 von den übrigen Parteien zusammengenommen.
Amerika.
Ablehnung des Frauenstimmrechts. Washington, 20. März. Der Senat hat gestern ein Amende. ment zur Verfassung, den Frauen das Stimmrecht zu ge währen, abgelehnt. 35 Abgeordnete stimmten für und 34 gegen bas Amendement. Zur Annahme wäre eine gweidrittelmehrheit notwendig gewesen.
Letzte Nachrichten.
Der Rochette- Ausschuß.
„ Dem Bundesrat ist ein in den beteiligten Reichs- und preußischen Ressorts aufgestellter Entwurf eines Rennwettgesetes zugegangen, in welchem bersucht wird, den immer mehr wachsen Ben Hebelständen auf dem Gebiete des Renntettwesens entgegen. zutreten. Die Reichsleitung legt entscheidendes Gewicht darauf, Paris, 20. März. Caillaur schwor bei seiner Vernehmung, daß der Entwurf von den gefeßgebenden Störperschaften noch während der gegenwärtigen Tagung verabschiedet wird.... Es daß er die volle Wahrheit sagen werde. Er erzählte, daß Dumesnil ist zu hoffen, daß die Vorlage alsbald in einer Form verabschiedet bei ihm gewesen sei, um ihn zu fragen, ob die Regierung einen wird, die es ermöglicht, den unerträglich gewordenen Mißständen Aufschub in der Anlegenheit Rochettes ablehnen werde. Er habe der Winkel- Buchmacherei entgegenzutreten und zugleich dem ihn an den Ministerpräsidenten oder den Justizminister gewiesen. Reiche und der Landespferdezucht die ihnen bei dem bisherigen Der Advokat Rochettes sci auch gekommen, um ihn zu bitten, seinen System vorenthaltenen Beträge zuzuführen." Wunsch Monis mitzuteilen. Monis habe ihm geantwortet, daß Der Kern des Gesezentwurfs ist: die Konzeffionierung der er mit dem Staatsanwalt Sabre sprechen werde. Die Möglichkeit Buchmacher durch die Polizeibehörde. Der Buchmacher hat bon von Anspielungen des Abbofaten todjettes auf gewiffe Emissionen jeder bei ihm abgeschlossenen oder von ihm vermittelten Wette eine sei in der Unterhaltung Caillaug und Monis nur nebenher erwähnt bgabe von 6 vom Sundert des Wetteinsatzes an das Reich zu worden. Sie hätten dann nicht mehr über die Anlegenheit ge entrichten. Außerdem hat der Wettende von den ihm zufallenden sprochen. Barthou habe nachträglich ihn Caillaur- gegenüber Gewinn eine Abgabe an das Reich zu entrichten, die sich in der von einem Drude Monis auf Fabre gesprochen. Er- Cailla Höhe von 6 bis 20 Proz. des Gewinnes bewegt.
19
Nochmals
die Dummheit in patriotischen Redaktionsstuben.
"
sei überrascht gewesen. Als er später Ministerpräsident war, habe er mit Fabre gesprochen, der ihm erklärt habe, der Aufschuh fei teine Sache von Bedeutung gewesen. Er nehme alles auf sich. Caillaug gab meiter an, auf sein Andringen habe OberstaatsIn der Donnerstagsnummer des Vorwärts" meldeten wir, anwalt Fabre ihm unter dem Siegel der Verschwiegenheit erklärt, daß die in den letzten Tagen durch die reaktionäre Presse gegangene daß Briand ihm befohlen habe, por der ersten Rochettekommission furiose Notiz über den Rückgang der Sozialdemokratie zuerst in nicht die ganze Wahrheit zu enthüllen. Caillaur habe darauf mit der„ Kreuzatg." gestanden hätte. Darauf antwortet die treuzztg.": dem damaligen Justizminister Cruppi beraten, und sie hätten die „ Der Vorwärts" wirft der Kreuzztg." vor, sie hätte der Sache verdächtig gefunden. Später habe er die Tatsachen Poincaré Deutschen Vereinigungs- Korrespondenz eine Notiz entnommen, und Briand auseinandergesetzt, und der lettere habe ihm be. die ganz fehlerhafte Angaben über den Rückgang der Sozialstätigt, daß gegen sein Verhalten nichts einzuwenden fei. Am demokratie bei den Reichstagsnachwahlen enthalten habe. Das sozialdemokratische Blatt irrt sich. In der Kreuzzig." hat diese 14. Januar d. 3. habe er dann vom Oberstaatsanwalt Fabre Notiz nicht gestanden." genauere Angaben verlangt, und dieser habe angegeben, daß er kein Protokoll redigiert habe, mit dem Hinzufügen: Sie haben ja mit dieser Sache nichts zu tun". Auf Befragen gab Caillaug an, er sei erstaunt gewesen, daß man dem Angeklagten Rochette eine so lange Verschiebung der Gerichtsverhandlung bewilligt habe. ( Schluß der Vormittagssigung.)
Die Kreuzzig." Hat recht, wie wir offen eingestehen. Nicht die Streusstg." ist das einfältige Blatt, das zuerst die betreffende Notiz gedankenlos aufgenommen hat, sondern die Nordd. Allgem. 3tg.", das ehrfame Kanzlerblatt!
Wirkungen des Generalpardons.
Mehr und mehr stellt sich heraus, daß der von dem Reichsaus. Mehr und mehr stellt sich heraus, daß der von dem Reichsaus schuß der Zentrumspartei gegen die katholischen Integralen ge predigte Kreuzzug nichts weiter ist als Komödiantenspiel. Das hat zunächst Reichstagsabgeordneter oßmann verraten, der den Aufruf des Reichsausschusses gegen die Integralen nicht cher unterschrieb, bis er sich vergewiffert hatte, daß die Zentrumspartei gar nicht daran denkt, dem Inhalt des Aufrufs entsprechend vorzugehen. Wollte die Partei Ernst machen, dann müßte sie die Führer der fatholischen Arbeitervereine Berliner Richtung, zu der auch Stoßs mann gehört, furgweg beim Kragen nehmen. Das zu tun, hat sich aber der Reichsausschuß gehütet. Statt dessen hat er die Verpflichtung übernommen, die integralen Berliner Organisationen zu schüßen und zu fördern! In christlichen Gewerkschaftskreisen ist man wegen dieser Haltung des Reichsausschusses recht nieders Unruhen beim Leichenbegängnis Calmettes. Nach einer Meldung des Berliner Lokal- Anzeigers" hat die geschlagen. Der Aufruf ist nämlich von den christlichen Organen neue Einschätzung nach dem Generalpardon im Kreis Riederbarnim Calmettes, bas heute mittag unter großer Beteiligung vor sich ging, Baris, 20. März.(.T. B.) Nach dem Zeichenbegängnis so ausgelegt worden, als ob nur die christlichen Gewerkschaften einen Vermögenszuwachs von 24 Millionen Mark ergeben. fünftig von der Zentrumspartei unterstützt werden sollten. Aber entstanden Raufereien, die einen recht ernsten Charakter hatten. Herr Koßmann hat diesen Traum zerstört. Und jetzt hat auch Gin Mann, der für Caillaug eintrat, wurde durch Stochiebe betder Abgeordnete Marg. einer der Rebner, die in den bekannten legt. Ein Bolizist, der sich bedroht glaubte, schoß einen Sevolver ob Brotestbersammlungen gegen die Integralen losgelassen wurden, er Gine Korrespondenz meldet: Dem Bundesrat pird demnächst und verwundete einen der Manifestanten schwer am Unterleib. Cs ärt, daß der Reichsausschuß in der Tat auch die eine Vorlage zugehen zur Abänderung seiner Berordnung vom baigt, daß der Berlebte ein Abbokat namens d'autemont sei. Die Berliner" in die von Zentrums wegen zu för. 19. Dezember 1908 über den Betrieb in den Anlagen der Groß- Bolizei zerstreute die Streitenden und verhaftete mehrere, darunter dernde christlich nationale Arbeiterbewegung eisenindustrie. Die neue Bundesratsverordnung dürfte die Zahl den Königshausierer Bujo. Trotz des starken polizeilichen Aufs einbeziehe! In einer Versammlung des Gauberbandes ber ber zulässigen Ueberstunden beschränken und außer den 12 unden gebots gelang es einer starken Gruppe von Camelots du Roy sich in Uc Bindthorstöünde für Berlin und die Wart Brandenburg führte Ab. der Schicht einschließlich der Ruhepausen nur noch 4 llc geordneter Marg u. a. folgendes aus:
"
Nur dann kann die Sozialdemokratie überwunden werden, menn eine starte nationale Arbeiterbewegung vorhanden ist. Wie diese Organisationen beschaffen sein sollen, darüber spricht sich der Aufruf nicht aus, das geht über die Partei hinaus, das ist Sache der wirtschaftlichen Entwidelung, das ist Sache der religiösen
aulaiſen.
Die Arbeit in der Großeisenindustrie.
England. Die Lage in Ulster.
inden geschloffenem Zuge nach dem St. Lazaire- Gefängnis zu begeben, wo Frau Caillaug in Saft ist. Die Zugänge zum Gefängnis wurden in aller Eile von der republikanischen Garde versperrt. Die Dampferkatastrophe am Lido.
Benedig, 20. März.( W. T. B.) Gegen Abend murde der Belfast, 20. März. Sir Edward Carson traf Dampfer in das Arsenalbassin eingeschleppt. Man fand darin Inſtanzen, folet Religion und Sittengefes in Betracht kommen. heute vormittag hier ein. Die Menge bereitete ihm eine nur noch amei Leichen, die eines Mannes und die einer Frau. Da Es iſt ausdrücklich die Absicht gewesen, hier beide Organisationer Ovation. Hundert Freiwillige von III ster bildeten jedoch die Leichen von mindestens drei vermißten Personen fehlen. ( die christlichen Gewerkschaften und die Arbeiterorgani fation Siz Berlin) zu umfassen. Natürlich unter eine Ehrengarde. Der Abgeordnete Craig und General fürchtet man, daß die Flut die anderen Opfer entführt hat. Dies ftüßt das Zentrum nur die auf christlichem und nationalem Boden Richardjon, der die Freiwilligen von Ulster befehligt, begaben erhöht die Ungewißheit und die Befürchtungen, dennoch hofft man, ftehenden Organisationen und bekämpft die, die nicht auf diesem sich an Bord des Dampfers, auf dem Garson eingetroffen daß die Sahl der Opfer einer ist, als man auerit ange Boden stehen, aufs energischste." war, um ihn willkommen zu heißen. Als Salut wurden nommen hatte.

K
G
B
Vereinte Kräfte führen zum Ziel
Das beweist die erfreuliche Fortentwickelung der
Konsumgenossenschaft
Berlin u. Umg.
Um weiten Bevölkerungskreisen ein Bild von der Stärke dieser Organisation zu geben, findet
Sonntag, den 22. März 1914,
vormittags 10 bis 12 Uhr,
Besichtigung der Betriebsanlagen
Lichtenberg, Rittergutstraße 16/26
statt, wozu wir Freunde und Gönner des Unternehmens freundlichst einladen.
Die Konsumgenossenschaft besitzt:
Zwei große moderne Dampfbäckereien mit einem täglichen Mehlverbrauch von 450 Zentner. Eigene Konditorei, Pfefferkuchenbäckerei, Kaffeerösterei, Selterfabrik, Zentrallager, Wohnhäuser.
88 000 Mitglieder decken in 125 Verkaufsitellen ihren Bedarf.
Voraussichtlicher Jahresumsat 18 Millionen Mark.
Das Beitritts- 50
geld beträgt
NW. Beuffelstr. 4/5
N.
Charitéftr. 8 Embener Str. 50 Rostoder Str. 35
Spenerstr. 21
Stendaler Str. 5
ab 16. März Lübecker
Straße 29
Ufnauftr. 16
Bornemannstr. 1
Bohenstr. 4
Fehrbelliner Str. 54 Gartenstr. 3
Adlershof, Bismarckstr. 11 Alt Glienicke, Rudower
Str. 59, Ede Stöpenider Str. Baumschulenweg, Baumschulenstraße 93a Bohnsdorf, Paradiesstr. 17 Borsigwalde, Schubartstr. 21 Brit, Werderstr. 31 Charlottenburg, Fredericiaftraße 11
Kaiserin- Augusta- Allee 55 Pestalozziftr. 55
Ballstr. 20
Potsdamer Str. 30
Weimarer Str. 29
C
er, Friedrichstr. 54
Pfennige
N.
Gerichtstr. 3 Gleimstr. 46 Hochmeisterstr. 16d Hochstädterstr. 6 Hussitenstr. 53 Roloniestr. 139 Lychener Str. 19
Nordufer 4b. Prinzenallee 85 Brinz- Eugen- Straße 24 Ramlerstr. 11
Schivelbeiner Str. 9 Soldiner Str. 103
Friedenau, Moselstr. 7 Friedrichsfelde, CapriviAllee 44 Friedrichshagen, Drachholzstraße 2
Grünau, Köpenicker Str. 8 Hermsdorf, Berliner Str. 16a Johannisthal, Bismarckstr. 6 Karlshorst, Treskow- Allee 100 Köpenick, Berliner Str. 5 Borgmannstr. 5 Müggelheimer Str. 48 Lichtenberg, Borhagener straße 24b
Bürgerheimstr. 102 Finowstr. 2
N.
Die Mitgliedschaft kann jedermann erwerben.
Mitglieder werden auf- Verkaufsstellen
genommen in allen
Stolpische Str. 24
Swinemünder Str. 33 Logoftr. 4
Transvaalstr. 8 Willdenowstr. 4
NO. Bözowstr. 34 Büschingstr. 12
ab 1. April Barnimstraße 4/5 Elbinger Str. 42 Naugarder Str. 45 Winsstr. 63 Zelterstr. 28
Gürtelstr. 40 Mozartstr. 2
Rittergutstr. 22
Wismarplaz 5 Wühlischstr. 57 Lichterfelde- Lankwitz, KaiserWilhelm- Str. 43 Mariendorf, Kaiserstr. 110 Neukölln, Böhmische Str. 47 Bruno- Bauer- Str. 22 Emfer Str. 33 Herrfurthstr 6/ 6a Herzbergstr. 22 Hobrechtstr. 26/27 Münchener Str. 39 Steinmeßstr. 107
Die Verkaufsstellen find geöffnet an Wochentagen von 8 Uhr morgens bis 1 hr nachmittags
und von 3 Uhr nachmittags bis 8 Uhr abends, Sonnabends bis 9 Uhr abends.
104/5
SO. Manteuffelstr. 91 Wrangelstr. 65
0.
Bödikerstr. 7 Gabelsbergerstr. 11
S.
Grüner Weg 15 Kochhannstr. 14 Kopernifusstr. 3 Küstriner Plat 4 Liebigstr. 7 Mirbachstr. 26 Bettentoferstr. 26 Zorndorfer Str. 61
SO. Adalbertstr. 36
Admiralstr. 28 Forster Str. 3
Weserstr. 28/29 Wildenbruchstr. 89/90 Nieder- Schönhausen, KaiserWilhelm- Str. 79
Nieder Schöneweide, Berliner Str. 110 Ober- Schöneweide, EdisonStraße 50
Mathildenftr. 5 Pankow, Berliner Str. 47 Wollantstr. 102 Reinickendorf- Oft, Holländerstraße 126 Hoppestr. 16 Reinickendorf- West, Eichbornſtr. 10
Alte Jakobstr. 57/59 Graefeftr. 65
SW. Arndtstr. 5
ab 1. April Arndtstraße 29
Kochstr. 62 Wassertorstr. 20
Yordstr. 70
W. Goebenstr. 17, Gde Culmstr.
ab 1. April Culmsir. 20 Surfürstenstr. 17.
Rosental I, Lindenallee 7
Schöneberg, Apostel- PaulusStraße 40
Ebersstr. 26
Sedanstr. 82/83 Steglitz, Albrechtstr. 115 Südende, Lichterfelder Str. 36 Tegel, Bahnhofstr. 15
Schlieperstr. 27
Freie Scholle 20 Tempelhof, Berliner Str. 39 Dorfstr. 19/20
Treptow, Graeßstr 58. Weißensee, Langhansstr. 7 Lehderstr. 62 Wilmersdorf, Augustastr. 8
Sonntags geschlossen.
Der Vorstand.
antw. Rebatt.: Alfred Wielevy, Neukölln. Inseratenteil beranrn Eb. Glode, Berlin. Drud u. Berlag: Vorwärts Wuchdr. u. Verlagsanstalt Baul Singer& Co., Berlin SW. Hierzu 5 Beilagen u. Unterhaltungsbl.

Mr. 79.
31. Jahrgang.
1. Beilage des„ Vorwärts" Berliner Volksblatt.
Gewerkschaftliches.
"
Sonnabend, 21. März 1914.
partikulare Verbote werden aufgehoben und zivilrechtliche geführt. Zum Beispiel in den Betrieben: Bloch, Herz und Schranken zum Schuße der Willensfreiheit und des Selbst- Bergmann. Durch eine Massenflugblattverbreitung wurde die bestimmungsrechtes auch zum Schuße der außerhalb der organisierte Berliner Arbeiterschaft auf diese Zustände hingewiesen, unliebjam Die„ Scharfmacher" unter sich. Koalitionen befindlichen Personen aufgerichtet. Unter dem was sich in einigen Betrieben unliet jam bemerkbar gemacht hat Deckmantel des Koalitionsrechts vollziehe sich der Kampf der durch Fernbleiben der Kundschaft. Daß die Herren darüber erbost Vor einigen Tagen fand im Hotel„ Russischer Hof" zu Stoalierten gegen die Nichtkoalierten. Die bestehenden selbst verschuldet durch ihren proßenbaften Herrenstandpunkt. sind, ist erklärlich; doch haben sie diese Unannehmlichkeiten Berlin eine Mitgliederversammlung der Vereinigung der Geseze und auch deren Handhabung seien Die Zustände in den größeren Betrieben find deutschen Arbeitgeberverbände" statt. als mittelDen Vorsiz führte unzulänglich. Nur durch Verbotsgesetze könne Hilfe ge- alterliche zu bezeichnen. Stundenlang müssen die Plätterinnen Fabrikbesitzer Gardens- Hannover. Syndikus Dr. Tänzler- schaffen werden. Bekanntlich haben alle Straßenpolizei auf Arbeit warten und sich in dem Betriebe aufhalten, Berlin machte bei Erstattung des Geschäftsberichts die Mit- verordnungen Ausschreitungen nicht verhindern können. Auch ohne eine Entschädigung für diesen Lohnausfall zu bekommen. Wer teilung, daß die Vereinigung ganz besondere Aufmerksamkeit von der Anweisung des preußischen Ministers des Innern einige Minuten zu spät kommt oder zeitiger nach Haus geht, weil der weiteren Ausgestaltung der Streitversicherungseinrichtungen an die Oberpräsidenten zum Erlaß von Polizeiverordnungen sind die Verhältnisse bessere; sie fönnten noch besser sein, wenn die feine Arbeit da ist, muß Strafe zahlen. In den kleineren Betrieben zugewandt habe. Es sei eine Zentrale der deutschen fönne man sich keine Erfolge versprechen, obwohl in dem fleinen Unternehmer sich nicht unter der Fuchtel die Großunternehmer find die Verhältnisse bessere; sie könnten noch besser sein, wenn die Arbeitgeberberbände für Streifversicherung" Erlaß gesagt sei, daß gegen Streifposten auch eingeschritten beugen würden. Deren Hochmut fönnte aber gebrochen werden, geschlossen worden. Der Deutsche Industrieschußverband in werden könne, wenn es zum Schuße von Personen oder wenn die kleinen Unternehmer, die jetzt noch die Majorität haben, Dresden habe die Streifversicherung auf einer Grundlage Eigentum erforderlich erscheine. Diese Maßnahme treffe sich arbeiterfreundlicher stellen würden, indem sie mit der Arbeiterdurchgeführt, die den Arbeitgebern auf die Dauer nicht von aber das Uebel nicht an der Wurzel, weil nur organisation tarifliche Bestimmungen über die Lohn- und ArbeitsNugen sein könne; es sei deshalb erforderlich gewesen, dem eine einheitliche Regelung Abhilfe gegen die bestehenden verhältnisie vereinbaren würden. Was sie von den Großen zu ers Dresdener Industrieschuzverband entgegenzutreten. Weiter Zustände schaffen könne." Das Streifpostenstehen werde warten haben, können sie daran sehen, daß die Großen rücksichtlos in heißt es in dem Bericht: Die im Berichtsjahre geführten gegenwärtig gewissermaßen als Reichsgesetz ihrer Nähe neue Annahmestellen eröffnen und ihnen die Kundschaft größeren Kämpfe mit den Arbeitnehmern seien ohne Aus- fanttionierte Institution betrachtet. Eine schleunige Justiz abzujagen suchen. Die Arbeiterschaft soll hierbei darauf aufmerksam Eine schleunige Justiz gemacht werden, daß eine schön ausgestattete Annahmestelle nahme zugunsten der Arbeitgeber entschieden worden. Diese würde erzieherisch wirken. Eine zivilrechtliche Haftung der noch lange nicht die Garantie bietet, daß die Kleidungsstücke dort Erfolge lehren, daß auf dem Wege der Solidarität das Unter- Koalitionen wäre unwirksam, da die Gewerkschaften ihr Ver- besser behandelt werden, als in den kleineren Betrieben. Cher nehmertum im wirtschaftlichen Stampfe gegen die Arbeiter mögen so unterzubringen wüßten, daß es nicht gefaßt werden tönnte das Gegenteil behauptet werden. Die vielen und schön gedauernd siegreich bleiben könne. Der großen Gefahr, könne. Der Befürchtung einzelner Arbeitgeber, ein gesetzliches schmückten Schaufenster sind nur als blendende Lockmittel zu be die der Unternehmersache aus der Behandlungs- Verbot des Streikpostenstehens fönne auf die Arbeitgeber- trachten. In den Großbetrieben wird feine organisierte Arbeiterweise des Problems der Arbeitslosenversicherung seitens verbände rückwirken, müsse er entschieden entgegen- ichaft geduldet und wegen der schlechten Behandlung ist der der Kommunen erwachsen, müsse mit aller Ent treten. Zu empfehlen sei die Einbringung einer Arbeiterwechsel ein großer. Bekanntlich ist doch aber die organisierte schiedenheit entgegengetreten werden. Novelle zur Gewerbeordnung, die Arbeiterschaft die intelligentere und nur ein guter Stamm von deutlich In der Besprechung über den Geschäftsbericht traten die ein Verbot des Streikpostenstehens Arbeitern garantiert eine gute Arbeit. Das alles trifft aber für die ausspreche. Die Redner den Bestrebungen entgegen, die Arbeiter in ein ge- Stoalitionsfreiheit solle nicht angetastet werden. Nur, wo der vielleicht noch besser gearbeitet. Großbetriebe nicht zu. Es wird in den Kleinbetrieben ebenso gut Die Reklame allein macht sichertes Beamtenverhältnis zu bringen. Diese Bestrebungen Boden des Rechts verlassen und in die Recht sphäre anderer es nicht. würden namentlich von den städtischen Verwaltungen ge- eingegriffen werde, müsse Abhilfe geschaffen werden.( Lebpflegt. Es sei Aufgabe der Mitglieder der Vereinigung, die hafter, lang anhaltender Beifall.) Es gelangte folgender in städtischen Körperschaften sigen, hiergegen wirksam ein- Beschluß einstimmig zur Annahme: zugreifen.
Dr. Hoff( Düsseldorf) sprach hierauf über den Schutz der Arbeitswilligen.
„ Die Willkür der Gewerkschaften ist, wie die Erfahrungen der Ießten Jahre in steigendem Maße lehren, unerträglich geworden. Die bestehenden Geseze und ihre Handhabung haben sich dieser Entwickelung gegenüber als unzulänglich erwiesen.
straße 3, bestehen wegen Einstellung eines Schildermalers ohne Be Achtung, Schildermaler! Bei der Firma Bünsow, Müllernuzung des Arbeitsnachweises Differenzen. Der Neueingestellte ist den Kollegen im Jahre 1912 schon einmal bei einer anderen Firma in den Rücken gefallen. Sein Name ist Josef Mentes. Leider haben sich durch Vermittelung des Arbeitsnachweises Kaiser- FranzGrenadierplatz 1 noch vier Schildermaler gefunden, die den Kollegen dadurch Schwierigkeiten bereiten. Kollegen, laßt die Annoncen uns beachtet! Uebt Solidarität!
Achtung, Tapezierer! Die Firma Fischer u. Wedel, Matratzen Die Schlichtungskommission.
Deutsches Reich.
Polizeiliche Hilfe für die Unternehmer in der Roten Woche!
Der Redner führte aus: In den romanischen Ländern werden die Ausschreitungen gegen Arbeitswillige bedeutend schärfer bestraft als in Deutschland? Zweck der Gesetzgebung müsse es allerdings sein, die unter Strafe gestellte Handlung zu verhindern. Deshalb sei die Auffassung der Regierung zu verwerfen, daß die heutigen unhaltbaren Zustände durch Polizeiverordnungen beseitigt werden können. Von der Wandlung des Volksempfindens dürfe man sich keinen praktischen Erfolg versprechen. Es sei selbstverständlich, daß nur eine autoritative Stelle Wandlung schaffen könne. Die Regierung schüre durch ihre Untätigkeit geradezu den sozialen Stampf. Wenn auch augenblicklich keine Aussichten vorhanden seien, daß der Reichstag einer gefeglichen Regelung des Arbeitswilligenschutes nähertreten werde, so dürfen die Zagenden unter den Arbeitgebern dennoch) nicht auf die Forderung eines gefeßlichen Verbots des Streitposten stehens verzichten. die gewerkschaftliche und politische Organisation iſt. Durch einen solchen Verzicht würde das Arbeitgebertum sich Arbeitgeber scheinen die Hilfe von Lebius und hinte dort in der bisher als unschuldig angesehenen Farbe, die man allselbst preisgeben.( Beifall.) Rechtsanwalt Henrich- Düssel- nur noch gering zu bewerten. dorf sprach über
Mit großer Genugtuung ist der von der Regierung befundete feste Wille zu begrüßen, den unerhörten Verhältnissen ein Ende zu machen. Die Vereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände vermag jedoch die Auffassung der Regierung nicht zu teilen, daß die systematische Regelung der Frage des Arbeitswilligenschutzes fabrit, Brückenstr. 13, ist wegen Tarifdifferenzen gesperrt. zweckmäßig erit in Verbindung mit der bevorstehenden Reform des Reichsstrafgesetzbuches erfolgt. Die Angelegenheit ist zu dringend, um sie wiederum auf Jabre hinaus zu vertagen. Es ist auch nicht anzunehmen, daß in der Zwischenzeit durch die von der Regierung angefündigte schärfere Handhabung straßenpolizeilicher Maßnahmen eine durchgreifende Aenderung herbeigeführt werde. Da die Vereinigung deshalb eine sofortige einheitliche Die Polizei ist immer zur Hilfe der Unternehmer bereit. Sie gefeßliche Regelung eines durchgreifenden Schutzes der Arbeits- ist stets dabei, wenn es gilt, die Arbeiter in ihren wirtschaftlichen willigen für unumgänglich notwendig hält, beschließt sie die Kämpfen niederzwingen zu helfen. Erneut wurde das durch einen Einsetzung einer Kommission mit der Aufgabe, zu diesem Behufe Vorgang in der Roten Woche in Heegermühle bei Eberswalde bepofitive Vorschläge zur Fortbildung des geltenden Reichsrechts wiesen. In dieser Woche fahndete die Polizei auf alles, was irgend auszuarbeiten." wie der roten Farbe verdächtig war. Augenscheinlich war einer solchen Fahndung auch ein Gastwirtsbesuch gewidmet, den der Gendarmerie wachtmeister H. in jenem Drte vornahm. Es fand sich aber in dem Ver Die war. Oder doch? Zwar nichts Rotes; aber ein Platat prangte Sie rufen stürmisch nach gemein als rofa bezeichnet. Es war eines der Platate, die von
die Koalitionsfreiheit.
*
*
*
Die Arbeiter ersehen hieraus, wie dringend notwendig fehrslokal der Arbeiterschaft nicht Rotes, das ordnungsfeindlich"
der Hilfe der Gerichte und der Polizei. Berlin und Umgegend.
den im Kampf befindlichen Drganisationen der Linke- HoffmannWerke in Breslau herausgegeben, die Arbeiterschaft aller Orte auf diesen Kampf aufmerksam macht und sie bittet, Solidarität zu üben. Zunächst war es wohl die zwar nicht rote aber doch rot angehauchte der Berliner Färbereien und chemischen Wäschereien. Einen Kampf um die Koalitionsfreiheit führt die Arbeiterschaft Farbe, welche die Aufmerksamkeit des Beamten fesselte. Dann fand nehmer nehmen das Koalitionsrecht für sich in Anspruch, ihrer Ar- feine Gnade. Die Unter- aber auch der Inhalt vor seinen triminell geschulten Augen beiterschaft rauben sie dasselbe Recht durch Entlassung und Maß- fernen, weil dadurch Er veranlaßte den Wirt, das Plakat zu ent der Unternehmer in Breslau Die größeren Betriebe leisten hierin Hervorragendes. geschädigt würde! Dann ging er rüstig von dannen, froh, Schon häufig hat diese Ungerechtigkeit zu unliebiamen Differenzen auch seinerseits dazu beigetragen zu haben, daß der dreimal geEr verbreitete sich im besonderen über die Entstehungsgeschichte des§ 152 der Gewerbeordnung. Er betonte, daß im Vergleich zu den Umständen, unter denen die Reichsgewerbeordnung entstanden sei, eine vollständige Umwertung der Rechtsbegriffe der Koalitionsfreiheit stattgefunden habe. Eine positive gesetzliche Anerkennung des Koalitionsrechts regelung. spreche die Gewerbeordnung überhaupt nicht aus, nur
Kleines Feuilleton.
Zehn Jahre Berliner Boltschor! Am 21. März 1914 feiert Ser Berliner Vollschor, der aus der organisierten Arbeiterschaft Berlins hervorging, das zehnjährige Jubiläum seines Bestehens. Mit hoher Freude darf dieses proletarische Kunstinstitut auf das Dezennium seiner fünstlerischen Tätigkeit zurückschauen,
die Gymnasialaula, die ihm bis dahin für seine Uebungen zur Ver- würden, wenn durch ihre Schuld die Verkaufsstellen sich nicht zu fügung stand, vom Provinzial Schulkollegium entzogen. Einige jeder Zeit als reichlich mit Wodka versehen würden ausweisen Monate später erlaubte die Stadt Berlm dem Chor die Benutzung fönnen: die Administration würde, wenn der durch das Gesetz einer Aula ihrer Forbildungsschulen, über die das Provinzial- Schul- vorgeschriebene Wodkaborrat nicht vorhanden sein würde, kollegium feine Macht hat. teinerlei Entschuldigung gelten lassen; als Rechtfertigungsgründe
Staatsheilige. Hundert Jahre deutscher Geschichte wissen ein erbaulich
Notizen.
Das Proletariat, zumal das Berliner, darf stolz auf seinen würden in folchen Fällen nicht einmal schlechtes Wetter, Volkschor sein. Seine Leistungen vertragen den höchsten fünstle-| Ueberschwemmungen, Erderschütterungen und ähnliche Dinge angerischen Maßstab. Möge der Chor weiter wachfen, blühen und gedeihen!| fehen werden. Der Branntwein muß dem Publikum immer zur Fast unübersteigbar sind die Hindernisse, die sich dem Proletarier anf seinem Wege zu höheren künstlerischen Genüssen entgegen den jungen aufsteigenden Dichter, dessen tief ernsthafte Art un Wieder eine Kunstjagowniade! Diesmal trifft sie Hans Kyser Verfügung stehen. Kurz, man verhindert die Verbreitung der Zeitungen, während man den Wodkaberschleiß obligatorisch macht. stellen. Die systematische Gehirnverkleisterung in der Volksschule, bestreitbar ist. Seine Komödie, Die Erziehung zur Liebe" Warum, fragt Jablonowski, ist das Destillieren in Rußland viel der harte wirtschaftliche Kampf ums Casein lassen es begreiflich hat bei der Uraufführung am" Bremer Schauspielhaus dies Urteil wichtiger, als das Drucken? Die Frage ist recht delikat, und der erscheinen, wenn die große Waſſe der Proletarier wenig Sinn für bestätigt, aber der Berliner Polizeipräsident wirft dem Stüde vor, Gewährsmann des Kiewer Blattes erklärt, daß er nicht näher auf die Stunſt, wenn sie kein Stunſtverſtändnis zeigt. Und dennoch ist es es schädige Ehe und Sitte und könne, öffentlich aufgeführt, die sie eingehen wolle, um sich nicht den Haß ſehr mächtiger Staatsvorhanden, die wirtschaftlichen Verhältnisse gestatten ihm nur nicht Jugend verderben. Deshalb verbietet seine Zensurallmacht die 19 Mitglieder des Staatsrates Befizer von Branntweinbrennereien männer zuzuziehen. Er bemerkt jedoch, daß die Tatsache, daß immer seine Erprobung und Vervollkommnung. Von der Bedeutung des Kunstgenusses als Kulturfaktor durch Aufführung, die in kommender Woche im Deutschen Künstler sind, nicht ohne Bedeutung sei; diese 19 Herren liefern der ReTheater geichehen sollte. drungen, hat das Proletariat schon lange danach gestrebt, seine Angehörigen in die Werte unserer großen Dichter und Künstler einzu- Glossierung des Ehe- und Liebesthemas auf Bühnen aller Art einen in den Monopolbuden verkauft wird.... Das Verbot ist standalös. Rings in Berlin hat die frivolite gierung jedes Jahr mehr als 200 000 hektoliter Alkohol, der dann führen. Aus diesen Erwägungen heraus entstanden die Freien Volks- Freipaß; dem Werke aber, das sich mit sittlich hohen Zielen um das Und nicht bloß in Rußland gelten die Schnapsbrenner als bühnen in Berlin und an anderen Drten, wurden die Programme Thema müht, wird die Freiheit vorenthalten. Freilich, ber 30tende der Arbeiterfeste mehr und mehr fünstlerisch ausgestaltet und aus ult, dem der Weg nicht verlegt wird, hat nicht die Absicht, die Lied davon zu fingen. diesen Erwägungen heraus wurde auch vor zehn Jahren, am 9. Fe- fanttionierte Form der Ehe zu bestreiten. Er ist sogar eine Art bruar 1904, der Vollschor gegründet. Der Arbeitergesang schaut schon auf ein halbes Jahrhundert Selfer, der mit dem Zwangsinhalt dieser Form ausföhnen soll. Das widerspruchsvolle Verbalten der Zensur hat auch seine Logit. tüchtigen Strebens zurüd. Zumeist aber bestanden bis zum Beginn des neuen Jahrhunderts nur Arbeiter- Männerchöre. Da nun unfere der Klageweg, der denn auch beschritten werden soll; und die Auf- abends 8 Uhr, gelangt unter Julius Türks Leitungs im CharDem Künstler- Theater bleibt als Antwort auf den Zensurstreich Premiere von Hallo" verschoben. Theaterchronit. Jm kleinen Theater wird die Heute Sonnabend, großen Musiker fast nur größere Chorwerke und Oratorien für führung fann einstweilen mur als geschlossene Vorstellung geschehen, Iottenburger Theater, Stylla", Trauerspiel in 4 Akten von gemischten Chor schufen, dagegen Männerchöre allein faum berück- die von der Lessing- Gesellschaft im Künstler- Theater veranstaltet Start Fries zur Aufführung. fichtigten, io war deren Arbeitsfeld naturgemäß ein sehr beschränktes. werden wird. Sie wird Gelegenheit geben, der neuesten Kunsttat Die Arbeiterschaft bekam daher auch die genialsten Chorwerke über- des Berliner Polizeipräsidenten mit der Laterne nach Gebühr die soziale Note bemerkenswerten fraftvollen Radierungen von Frank Kunst chronit. Die Ausstellung der auch durch ihre haupt nicht zu hören, da sich der Besuch von Aufführungen bürger- intel auszuleuchten. licher Chöre wegen der hohen Kosten für sie von selbst verbot. Die Brangwyn in Werckmeisters Kunstsalon, Kronenstr. 58, wurde Gründung von gemischten Arbeiterchören war daher eine Not- Bücher und Wodka. Der russische Schriftsteller Alexander durch eine Reihe neuer Blätter bereichert und verlängert. wendigkeit, der man zuerst Ende der neunziger Jahre des ver- Jablonowski bemerkt in einer in Stien erscheinenden Zeitung, daß Ein Verzeichnis der Südpolarliteratur hat gangenen Jahrhunderts in Barmen, Dresden, Frankfurt a. M. usw. die russische Bureaukratie den Branntweinkonsum in jeder Weise der französische Geograph J. Denucé bearbeitet und erscheinen entsprach. Und dann Berlin! Als 1904 der Volkschor ins Leben fördert, während sie die Verbreitung von Büchern und Zeitungen lassen. Es enthält alle Veröffentlichungen über das Südpolartrat, konnte ihm alsbald die Freie Boltsbühne 200 Sänger und mit allen erdenklichen Mitteln zu verhindern sucht. Wenn in Ruß- gebiet von den frühesten Schriften bis heute herauf. Für das Sängerinnen zuführen. land," schreibt er, die Bücher auch nur die Hälfte der Rechte, die Nordpolargebiet fehlt eine solche nüßliche Arbeit noch. Gleich im ersten Jahre seines Bestehens führte der Wolfschor unter dem Wodka zuerkannt werden. befäßen, würde für das Reich der Römische Funde. Bei der Anlage des Militärflugfeldes feinem umsichtigen und wagemütigen Dirigenten Dr. Zander glückliche Tag der geistigen Wiedergeburt anbrechen." Jablonowski von Pont Faverger in der Nähe von Reims stießen Arbeiter auf deffen Tattstock ihn auch jetzt noch regiert ein so schwieriges Werk berichtet dann, daß jüngst in Petersburg zwei Kommissionen zu einen Kirchhof aus der Römerzeit. Zahtreiche Urnen mit Aschenwie Schumanns Paradies und Peri" auf und der künstlerische jammengetreten ſeien: die eine sollte sich mit dem Druck und der resten, Waffen und Schmuckstücke wurden gefunden. Das Gräberfeld Erfolg war ebenso überraschend wie ehrend für das ernste Streben Herausgabe von Büchern und Zeitungen beschäftigen, während die liegt nahe dem Felde von Dortoir, das aus Julius Cäsars Zeit der Arbeiterfänger und-Sängerinnen und ihres waderen Stab- andere sich mit der Branntweinproduktion und dem Branntwein- bekannt ist. verkauf zu befassen hatte. Der Vulkan als Leuchtturm. Die Republik von In der Geschichte des Volkschors spiegelt sich natürlich wie Die Diskussionen ergaben, daß das Gesetz für den Branntwein- San Salvador ist die einzige Regierung auf Erden, die aus einem in der aller Arbeiterorganisationen die wirtschaftliche Lage des handel, der ein Staatsmonopol ist, jede erdenkliche Erleichterung Bultan ein einträgliches Geschäft zieht; fie verwendet den feuerProletariats wider, deren günstige oder ungünstige Gestaltung stets bietet, während eine ganze Anzahl von Beschränkungen den Verkauf speienden Berg als Leuchtfeuer und streicht für seine Tätigkeit Gebon großer Bedeutung für ihn war und sein wird. Ein Blick auf von Schriftwerken jeder Art, von der Tageszeitung bis zu dem ge- bühren ein, ohne selbst die geringsten Kosten zu haben. Dieser eindie jährlich wechselnden, zumeist aber steigenden Besucher und wichtigen Geschichtswert, in kaum glaublicher Weise behindert. Die trägliche Vullan liegt etwa 12 Kilometer landeinwärts von dem Sängerzahlen beweist das. Auch von der preußisch obrigkeitlichen Breßfommission verbietet den Verkauf von Zeitungen an junge Hafen Acajutla, und die Rauchsäule, die er ausstößt, und die fich Schifanierungssucht, die sich gegen alles richtet, was mit dem Leute, die noch nicht das 17. Lebensjahr erreicht haben; andererseits nachts in eine Feuersäule verwandelt, ist weithin über das Meer Broletariat zusammenhängt, blieb der Chor nicht verschont. Als er werden die Angestellten der staatlichen Branntweinverschleiße immer hinaus sichtbar. Alle sieben Minuten erfolgt mit großer Präzision fich im Jahre 1911 dem Arbeiter- Sängerbund anschloß, wurde ihm wieder darauf aufmerksam gemacht, daß sie streng bestraft werden ein solcher Ausbruch.
wartes.
"

beiligte Unternehmerprofit gerettet wird. Aber trotzdem wird die sprechende Anweisung, worauf er dem beleidigten Gerichtsschreiber Sport- und Turnabteilungen und was dergleichen mehr ist. Dann Arbeiterschaft in Heegermühle Solidarität üben, da sie für derartige eröffnete: polizeiliche Auffassungen fein Verständnis besitzt. aber als Glanznummer, gesperrt gedruckt, kommt das Kriegs. Auf Ihre Anzeige gegen den Landrat Freiherrn v. Malzahn- spiel. Unser diesjähriges Kriegsspiel findet am 21. Juni statt", Molzow teile ich Ihnen mit, daß das großherzogliche Justiz- steht dort zu lesen, nachdem man eben erst die Religion als das ministerium mich angewiesen hat, wegen mangelnden öffent- Wichtigste angepriesen hat. Gar nicht früh genug können die Herrlichen Interesses von der Erhebung der öffentlichen Klage Abstand schaften damit beginnen. Wie wär's denn, wenn man die Kriegszu nehmen.' spiele, die doch nun einmal unentbehrlich zu sein scheinen, gleich mit dem Konfirmationsunterricht verbinden würde?
Tarifbewegung im Dachdeckergewerbe.
In einer Reihe von Orten und zwar in Königsberg, Posen, Stettin und Stralsund laufen die Tarife am 1. April, in Prenzlau und Schwedt am 1. Mai und in Magdeburg am 1. Juni ab. Die Unternehmer bersuchen verschiedentlich durch Zwang die Dachdecker aus der Organisation zu bringen, so in Stralsund und in Prenzlau. Dort berlangten die Unternehmer von den Dachdeckern, sich unter schriftlich zu verpflichten, aus dem Verband auszutreten, wer sich weigert, dies zu unterzuschreiben, erhält teine Arbeit. Auch in den anderen Drten wird alles mögliche versucht, um die Dachdecker von der Drganisation fernzuhalten. Die Firma A. Honig in Königs berg i. P. sucht durch Inferate in bürgerlichen Blättern Dachdecker und Aſphalteure zum 1. April. Da der Tarif für Königsberg am 1. April abläuft, will sich die Firma beizeiten arbeitswillige Dachdecker und Asphalteure sichern. In Schneidemühl sind die Dachdecker ausgesperrt; die Unternehmer versuchen auf alle Art und Weise Arbeitskräfte heranzuziehen. Die Arbeiter werden dringend ersucht, Schneidemüht zu meiden und Arbeitsangebote von den anderen hier genannten Drten mit Vorsicht anzunehmen.
Mecklenburgischer Justizbetrieb.
Der mecklenburgische Ritter, Kammerherr v. Bülow- Rodenwalde machte sich vor einiger Zeit in bezug auf den Strelizer Großherzog über dessen Verfassungsvorlagen er sich schwer geärgert hatte- einer Majestätsbeleidigung schuldig. Das vom Staatsanwalt gegen den„ Ritter" eingeleitete Verfahren wurde aber von dem Großherzoge niedergeschlagen auf Grund des ihm zustehenden Abolitionsrechts( Befugnis, Strafverfahren aufzuheben). Der schuldige Ritter tam nicht auf die Anklagebant.
Jezt kann aus dem mecklenburgischen Justizbetriebe ein Fall berichtet werden, der zeigt, wie das hohe Schweriner Justizministerium die Mühle der Gerechtigkeit dreht.
Wieder handelt es sich um einen„ Sitter" und zwar um den Freiherrn von Malzahn- Molzow, einen Häuptling der in Mecklenburg herrschenden Ritterschaft. Ritter v. Malzahn sollte in der Gerichtsschreiberei des Amtsgerichts zu Waren in einer hier nicht weiter interessierenden Zivilsache von dem Gerichtsschreiber zu Protokoll vernommen werden. Das ging dem edlen Ritter gegen seine Ritterwürde. Er erklärte in Gegenwart weiterer Personen: „ Von dem Jungen kann ich mich doch nicht vernehmen lassen!" Er könne, meinte er, doch wohl verlangen, daß der Amtsgerichtsrat sich selbst aufs Gericht bemühe, wenn er
( Malzahn) zur Vernehmung erscheine.
Der beleidigte Gerichtsschreiber stellte darauf Strafantrag. Der Staatsanwalt in Güstrow nahm jedoch Anstand, die Zahl der Opfer seiner staatsanwaltschaftlichen Tätigkeit durch diesen Ritter" vom alten Adel zu vermehren; er schrieb deshalb an das Justiz ministerium in Schwerin:
follte."
„ Es liegt zweifellos der Tatbestand einer Beleidigung vor, aber bei der ganzen Sachlage nehme ich doch Veranlassung, dem großherzoglichen Justizministerium gehorsamst anheimzugeben, ob nicht eine Zurücknahme der Strafanträge veranlaßt werden Der leitende Minister von Bassewiß- Bebebow, nicht der Justizminister Langfeld, fezte sich darauf mit dem Beleidiger ( v. Malzahn- Molzow) in Verbindung; und dieser schrieb denn auch an das Justizministerium, er habe bei seiner Anwesenheit in der Gerichtsschreiberei nach dem Amtsrichter gefragt und dann tatsächlich in Beziehung auf den 21jährigen Gerichtsschreiber gesagt: ,, Von dem Jungen lasse ich mich nicht vernehmen". Er habe aber durchaus nicht beabsichtigt, den jungen Menschen zu beleidigen". Dann heißt es weiter:" Ich hoffe, daß mit dieser Erklärung der Borfall erledigt sein wird."
Das Justizministerium bemühte sich denn auch, den Ritter nicht zu lange mit seiner Hoffnung warten zu lassen. Es forderte den Amtsrichter auf, den Gerichtsschreiber bei Mitteilung der Malzahnschen Erklärung zu befragen:" Ob er sich etwa veranlaf fieht, seinen Strafantrag zurüdaunehmen." Der Gerichtsschreiber hielt jedoch seinen Strafantrag aufrecht, wobei er darauf verwies, daß v. Malzahn ja nicht einmal sein Bedauern über die Beleidigung ausgesprochen habe. Der dienstvorgeseşte Amtsrichter berichtete hiervon dem Justizministerium und führte seinerseits aus, in der „ Erklärung" des Ritters v. Malzahn( über die Vorgänge im Gerichtsgebäude und bei der Anwesenheit in der Wohnung des Amtsrichters) sei manches unrichtig geschildert. Der Amtsrichter schreibt nämlich:
Der beleidigte Gerichtsschreiber gab aber nicht nach. Er strengte Privatklage an, die damit endete, daß der Landrat FreiHerr v. Malzahn- Molzow zu- 50 M. Geldstrafe berurteilt wurde.
Der Gebärzwangs- Gesezentwurf.
Donnerstag eine Versammlung, in der die Vorstände und BeDie Zentralfommission der Krankenkassen veranstaltete am amten von 51 Krankenkassen Berlins und der Vororte vertreten waren. Drei Referenten beleuchteten von verschiedenen Gesichtspunkten aus die gesetzgeberischen Maßnahmen zur Verhinderung des Vertriebes von empfängnisverhütenden Mitteln. über die Bedeutung des Gesezentwurfs für die Krankentassen. Der Der erste Referent, Professor Dr. Lennhoff, sprach Redner vertrat im wesentlichen folgende Gesichtspunkte: Der Geburtenrüdgang ist eine nationale Gefahr. Wenn der Gesezentwurf so beschaffen wäre, daß er der Geburtenbeschränkung Einhalt tun fönnte, dann wäre er mit Freuden zu begrüßen. Eine große Zahl hüten, schützen auch vor der Gefahr der Ansteckung durch Geschlechtsder nicht gesundheitsschädlichen Mittel, welche die Empfängnis verfrankheiten. Der Entwurf gibt dem Bundesrat das Recht, den Vertrieb derartiger Mittel zu untersagen, soweit nicht die Rücksicht auf den Gesundheitsschuß dem entgegensteht. Es wird sich nun fragen, was unter Gesundheitsschutz zu verstehen ist. Unter den heutigen Verhältnissen muß damit gerechnet werden, daß geschlechtlicher Verkehr auch außerhalb der Ehe stattfindet, und daß Antedungsgefahren damit verbunden sind. Man muß also darauf bedacht sein, die Ansteckungsgefahr zu verhindern. Wenn die für unbedingt sicheren Schutz vor Ansteckung gewähren, so steht doch diesen Zweck vorhandenen Mittel auch nicht in allen Fällen einen fest, daß durch sie ein sehr großer Teil von Erkrankungen verhüter effe daran, daß der Vertrieb solcher Mittel nicht eingewird. Die Krankenkassen haben also ein außerordentliches Interschränkt, sondern ausgedehnt wird.
Aber die Herren vom Berge Zion lieben anscheinend auch den Sumor; freilich auf ihre Art und mehr den unfreiwilligen.
Allen Ernstes reden sie von einer sozialen Schule, die im April eingerichtet werden soll. An jedem Sonnabendabend sollen die Fragen des sozialen Lebens in christlichem Sinne behandelt werden. Wir sind", heißt es dann in föftlicher Naivität, nämlich auch in sozialer Beziehung nicht einseitig, wie das z. B. die Arbeitervereine schüren bei ihren Anhängern den Haß gegen die anderen Volkssind. Unsere roten Gegner schwören nur auf ihre Partei und lassen"." Die Kirche aber ist für alle da und darum ist auch unser Verein für alle da. In unserem Verein sind alle Stände in schöner Eintracht vertreten."
" 1
Nur immer recht offenherzig: Kirche und Kriegsspiele und Sinne behandelt". dann zu guter Lezt die Fragen des sozialen Lebens in christlichem Ob wirklich noch Proletariersöhne darauf hereinfallen?
Soziales.
Zur Witwen- und Waisenversicherung.
Invaliden- und Sinterbliebenenversicherung über das Jahr 1912 Die Rechnungsergebnisse der Versicherungsanstalten für die liegen nun vor. Sie zeigen, wie die Hinterbliebenenversicherung gewirkt hat. Eine auffällige Erscheinung ist, daß 1912, obwohl es noch kein Krisenjahr war, doch 2 968 340 Wochenbeiträge weniger bezahlt sind als im Jahre 1911. Die Beiträge brachten 248 456 259,48 M., also rund 56 Millionen Mark mehr als im Jahre Beiträge in früherer Höhe für die bisherigen Leistungen, die von 1911. Teilt man die Beiträge ein, und zwar: die Erträgnisse der der Regierung bei der Vorlage der Reichsversicherungsordnung beund die außerdem vom Reichstage beschlossene Beitragserhöhung antragte Erhöhung der Beiträge für die Hinterbliebenenversicherung für die Kinder der Invaliden, dann standen folgende Summen aus den Beiträgen zur Verfügung: für die bisherigen Leistungen für die Hinterbliebenenversicherung für die Rentenerhöhung durch Kinderzuschuß.
185 902 835,30 M.
•
51 148 901,94"
Der Bundesrat wird sich in seinen Entscheidungen darüber, welche empfängnisverhütenden Mittel im Intereffe des Gesundheitsschutes freizugeben sind, auf das Gutachten des Reichsgesundamtes könne man das Vertrauen haben, daß von dieser Seite keine heitsamtes stüßen. Zu dem Präsidenten des Reichsgesundheitsbedenklichen Vorschläge kommen werden. 11 404 522,24" Garantien dafür gegeben werden, daß der Bundesrat erst entEs müßten aber doch 248 456 259,48 M. scheidet nach Anhörung einer Kommission von Aerzten, die über Es standen also für die Hinterbliebenenversicherung Erträg ausreichende Kenntnisse und Erfahrungen auf diesem Spezial- niffe aus der Beitragserhöhung und die Ersparnisse aus der Beigebiet verfügen. tragserstattung zur Verfügung. Für Beitragserstattung wurden im Jahre 1911 10 437 952 m. ausgegeben. Man hatte also 61 586 853 Mark für die Hinterbliebenenversicherung zur Verfügung. Von dieser Summe wurden an einmaligen Leistungen ausgegeben: für Beitragserstattung
An der Geburteneinschränkung haben die Krankenkassen kein Interesse, also auch nicht an dem Vertrieb solcher Mittel, welche die Empfängnis verhüten, aber nicht vor Ansteckung schützen. Aber hier entsteht die Frage, ob ein Verbot diefer Mittel die Menschen hindern wird, andere Verhütungsmaßregeln zu ergreifen. Wo der veicht werden ohne alle Apparate. Eine solche Methode ist in den Wille besteht, keine Kinder zu bekommen, da kann dies Ziel erweitesten Wolfskreisen sehr verbreitet. Aber sie ist in hohem Grade gefundheitsschädlich. Hier seht wieder das Interesse der Krankenfaffen ein. Wenn schon die Empfängnis verhütet werden soll, bann vermeidet. Nach alledem müssen wir zu dem Ergebnis fommen, muß ein Apparat angewandt werden, der jede Gesundheitsstörung daß der beantragte Gefeßentwurf in der vorliegenden Form, so gut er auch gemeint ist, nicht das erreicht, was er erreichen soll, und daß er geeignet ist, Rrantentassen zu schäbi gen, soweit sie auf das Wohl ihrer Mitglieder und auf ihre Finanzen Bedacht zu nehmen haben.
für Witwengeld ohne Reichszuschuß
für Waisenaussteuer ohne Reichszuschuß
.
.
1 304 654,62 M. 105 397,20 605,34
"
"
1 410 657,16 M.
Wenn man die Witwenkrankenrenten noch in Abzug bringt, dann bleiben rund 60 Millionen Mark für Witwen- und Waisenwert der Renten in Rechnung gestellt. Es ist also für jede Witwenrenten. Bei den Witwen- und Waisenrenten hat man den Kapitalrente eine Summe eingefekt, die ausreicht, die Rente für die ganze Lebensdauer der Witwe und für die Waisen die Rente bis zum vollendeten 15. Lebensjahre auszuzahlen. Der Kapitalwert der 3802 Witwenrenten mit einem Jahresbetrage von 293 020,60 W.
Bezüglich der Gegenstände, welche zur Abtreibung bestimmt ist mit 3 163 740,61 9. berechnet. Die Renten für 13 960 Waisensind, ist das Interesse der Krankenkassen ein anderes. Die will- stämme mit 35 528 Waisen, für die ein Jahresbetrag von fürlich veranlaßten Aborte haben eine große Zahl schwerer Er- 1129 408,20 m. gezahlt wird, sind mit einem Kapitalwerte von frankungen und Todesfälle von Frauen zur Folge, wodurch die 7115 904,97 M. eingesetzt. In diesen Kapitalwerten ist aber der fälle im Sindbett find Folgen des Aborts, der nach Ueberzeugung rund 65 Proz. und bei den Waisenrenten rund 78 Proz. Von den Stassen start belastet werden. Weit über die Hälfte aller Todes- Reichszuschuß mit enthalten. Er beträgt bei den Witwenrenten der Aerzte in 99 von 100 Fällen willkürlich herbeigeführt wird. Kapitalwerten der Renten kommen zur Belastung für die VerDie willkürlichen Aborte werden vermehrt werden, wenn die Er- ficherungsträger nur in Betracht: langung von Mitteln zur Verhütung der Empfängnis verhindert oder erschwert wird.
Nach alledem könnten die Krankenkassen einverstanden sein mit dem Verbot des Vertriebes aller Mittel durch den Hausierhandel. Sie können einverstanden sein mit dem Verbot solcher herbeizuführen. Sie können einverstanden sein mit dem VerMittel, die geeignet sind, den Abort außer durch den Arzt triebsverbot der empfängnisverhütenden Mittel, die an sich gesundheitsgefährlich sind. Das Interesse der Krankenkassen geht aber gegen ein Verbot derjenigen Mittel, die, ohne an sich gesundheitsschädlich zu sein, geeignet sind, vor Ansteckung durch Geschlechtskrankheiten zu schüßen oder auch die Empfängnis zu verhüten.
für Witwenrenten Waisenrenten
.
.
1 105 509 9.
1 565 499
2 671 008 0.
1911 erhielten die Witwen und Waisen an Beitragserstattung Hinterbliebenen der 1911 Verstorbenen noch 545 538 M. Beitrags von den Versicherungsträgern 4050 108,64. 1912 wurde an die erstattung ausbezahlt. An Witwengeld und Waisenaussteuer wurden 105 402 M. ausbezahlt und Renten mit einem Kapitalwert von 2 671 008 m. bewilligt. Wenn man also die Renten mit vollem Kapitalwert und die sonstigen. Leistungen der Versicherungsträger Nach Mitteilung des anderen Gerichtsschreibers( nicht des in Rechnung stellt, dann bleiben die Leistungen der VersicherungsBeleidigten) hat der Landrat v. Malzahn- Molzom bei der Mitteilung, daß ich nicht auf dent Gericht sei, sofort ein gereiztes Der zweite Referent, Dr. Marcuse, der den Entwurf vom träger für die Hinterbliebenenversicherung noch um 728 160. Wesen gezeigt und dabei die Anmerkung gemacht, er habe doch bevölkerungspolitischen und sozial- hygienischen Standpunkt zu be- hinter der Summe zurück, die 1911 ohne Hinterbliebenenversicherung ( dem Gericht) geschrieben und dann könne er auch verlangen, leuchten hatte, bezeichnete den Entwurf als eine schlechte und an die Witwen und Waisen ausbezahlt wurde. daß der Amtsrichter sich aufs Gericht verfüge Man müsse gefährliche Arbeit, die den grundsäßlichen Fehler hat, daß Den Reichszuschuß tann man nicht als Versicherungsleistung zu der Ueberzeugung kommen, daß v. Malzahn sich geärgert hat, fie fich nicht gegen die inneren Ursachen und die äußeren Anlässe in Rechnung seben, denn diesen müssen die Versicherten mit als weil nicht auf seine Mitteilung, daß er komme, alles zu seinem des Geburtenrüdganges, sondern nur gegen Mittel wendet, die Steuerzahler durch indirekte Steuern aufbringen. Empfange angetreten ist. von Malzahn mache nur den zur Geburtenverhinderung angewandt werden. Aber selbst wenn Versuch, sich nachträglich herauszureden. Zu fragen wäre, ob alle die im Handel befindlichen Mittel verboten würden, gibt es dem Vorwand, daß die Hinterbliebenen Rente erhalten, 51 MilDie Schlußrechnung ist: Man nimmt den Versicherten unter noch weiter auf den Gerichtsschreiber einzuwirken ist, daß er noch eine Reihe in weiten Kreisen bekannter Möglichkeiten, um lionen Mark Beiträge für die Hinterbliebenenversicherung ab und trotzdem den Strafantrag zurüdnimmt und ob, trotzdem der die Empfängnis zu verhüten und Aborte herbeizuführen. Diese gibt den Witwen und Waisen 728 160 M. weniger, als sie 1911 Gerichtsschreiber seinen Strafantrag nicht zurücknimmt, doch der Möglichkeiten, die der Gesetzgeber gar nicht treffen kann, werden ohne Hinterbliebenenversicherung erhalten haben. Die geringe von mir als Dienstaufsichtsrichter gestellte Strafantrag einfach ausgenust werden, so lange die Ursachen der Geburteneinschrän- Summe, die die Versicherungsträger zu dem Reichszuschuß zuzurückgenommen werden soll. Ich kann dem nur dringend wider fung vorhanden sind. raten.. Die Beleidigung ist lediglich das Produkt der schlechten Laune des Landrats darüber, daß, wenn er schrieb, daß er käme, dauerte, daß er, da ihm die Aufgabe gestellt fei, über die straf- von der Post abholen, während sie sonst die ganze Summe an einem Der dritte Referent, Rechtsanwalt Dr. Ostar Cohn, be- zahlen, müssen die armen Witwen sich jetzt in monatlichen Staten der Amtsrichter sich nicht aufs Gericht berfügt" hatte, obwohl rechtliche Bedeutung des Entwurfs zu sprechen, sich nicht gegen die Tage ausbezahlt erhielten. Das nennt man Sozialreform. derselbe, wie der Landrat v. Malzahn fich sagen konnte, mehr Ausführungen der Vorredner wenden könne, mit denen er nicht zu tun hatte, als zu tanzen, wenn er pfiff. Wenn trotzdem in allen Punkten einverstanden sei. Eingehend besprach der Redder Strafantrag zurückgezogen und auch der Gerichtsschreiber ner die heutige Rechtslage hinsichtlich des Verkehrs mit den vom Alkoholintereffen gegen Bolfswohl. gezwungen würde, seinen Strafantrag zurückzuziehen, so würde Gefeßentwurf zu treffenden Mitteln. Der Entwurf sei nicht etwas Junter, Dr. Oertel, kürzlich wieder in Sachsen ausgegeben. Einer dies eine erneute schwere Kränkung für den Gerichtsschreiber grundsätzlich Neues, sondern eine Erweiterung und Verschärfung der lüdenfüllenden Pfähle soll der Obstzoll sein. Nun ist Obst in Lückenloser Zolltarif! Diese Losung hat der Magister der Auch ist mit Sicherheit darauf zu rechnen, daß, wenn die bessen, was heute schon gilt. Insbesondere bedeute der Entwurf Deutschland im allgemeinen jetzt schon jo teuer, daß es als Sache ohne hinreichende Sühne niedergedrückt wird, anstatt daß, eine furchtbare Brutalität gegen die Frauen, denn Nahrungsmittel für den Arbeiter nur in ganz beschränktem Maße wie gegen jeden anderen das Verfahren auch gegen den Landrat es sei anzunehmen, daß der Bundesrat nur solche Mittel freigeben in Betracht kommt. Lediglich zur Erntezeit sind einige Obstsorten n. Malzahn seinen natürlichen Verlauf nimmt, von gewissen werde, die dem Gesundheitsschutz des Mannes dienen, aber auf den für eine sehr kurze Zeit billig zu haben. Hohe Zölle auf Obst, wie Seiten, die darauf ausgehen, Mecklenburg als ein Land zu Schutz der Frauen vor erotischen Brutalitäten des Mannes werde sie die Agrarier verlangen, würden Obst noch mehr als bisher schon schildern, in dem statt der Gesetze und des Rechtes Willfür eine Rücksicht genommen werden. Die Annahme des Entwurfs vom Tische des Arbeiters verbannen. Das wäre in zweifacher Hinherrscht, in höchst nachteiliger Weise dahin ausgenügt werden würde eine Gemeinheit gegen die Frauen sein, die der Redner sicht zu bedauern: einmal fördert der Obstgenug unbestreitbar ganz wird, daß es heißen wird, gegenüber den Rittern", natürlich nicht mitmachen werde Juntern sei in Mecklenburg ein gewöhnlicher Die Versammlung nahm alle drei Referate ohne Diskussion Bundesgenoffe im Kampfe gegen den Alkohol. Diesen Bundesaußerordentlich die Gesundheit, dann ist er ein erfolgreicher Sterblicher rechtlos, müsse sich treten lassen und dürfe entgegen. sich nicht einmal wehren. genoffen für Förderung des Bolfswohles und gegen AlkoholmikDas Justizministerium aber schlug alle diese Hinweise des brauch könnte man billig haben. Darauf macht Dr. Alexander Amtsrichters in den Wind. Elster in der Zeitschrift Wohlfahrt und Wirtschaft"( Verlag Eugen Es wies ihn an, seinen Strafantrag Diederichs) aufmerksam. In Brasilien wächst Obst in unermeßzurüdzuziehen, denn, so hieß es jetzt in dem ministeriellen lichen Mengen. Die ganze Welt tönnte von dieser Obstkammer Schreiben:„ Das Justizministerium versorgt werden. Ueberdies gibt es noch andere sehr ertragreiche einen genügenden Grund für die Erhebung der Der evangelische Jünglings- und Männerverein 3ion" er- Obstgebiete in Afrika, Niederländisch- Indien, Neu- Guinea, in öfffentlichen Klage gegen Freiherrn b. Malzahn läßt einen Aufruf an die Konfirmanden. Wie es bei derartigen Mittel- Europa, Mittel- und Ostasien. Um Deutschland mit billi nicht mehr anzuerkennen." Vereinchen gar nicht anders sein kann, spielt die immer wieder zu gem Obst zu versorgen, jei nur eine entsprechende Organisation Nun lag aber immer noch der Strafantrag des beleidigten" Die Religion aber umfaßt den ganzen Menschen. Darum find solche Aufgabe stellt, sei in Paris gebildet worden, um Frankreich allen möglichen Zweden mißbrauchte Religion dabei die Hauptrolle. des Bezuges und Vertriebes notwendig. Eine Gesellschaft, die fich Gerichtsschreibers vor. und dieser erklärte auch jetzt noch, daß er sie nichttirchlichen Vereine alle so einseitig", heißt es da. Dann den Vorteil billigen Obstes zu verschaffen. Dabei sei Frankreich ben Strafantrag aufrecht erhalte. Doch auch dafür wurde ein wird das, was man den jungen Leuten zu bieten gedenkt, in markt- ohnehin viel obstreicher als Deutschland. Hier tue man alles, um Ausweg gefunden. Der Staatsanwalt erhielt eine entschreierischer Weise angepriesen. Ein eigenes lubhaus, eigene dem Bolte den Obstgenuß zu erschweren. In einem Artikel in bur
enthalten.
vermag
Jugendbewegung.
Konfirmanden und Kriegsspiel.

.Köln. Zcilung" wird hierzu ironisch benrerkt:.Man wird später, wenn auch mit einigen 100 Proz. Aufschlag, dieses herrliche Obst (aus Brasilien) aus Paris beziehen können."— Elster gibt sich der Hoffnung hin, daß der Widerstand der deutschen Obstproduzenten gegen die Förderung der Ochteinfuhr vielleicht zu überwinden sei. Der Konsum könne nämlich so gesteigert werden, daß auch die in- ländischen Produzenten Vorteil davon haben würden. Dem Staat sei viel weniger zu trauen. Der genannte Verfasser bemerkt:.Eine gewichtige Gegnerschaft, die jedoäi wohl nie offen zugegeben wird, wird vermutlich von feiten des Staates zu crivartcn sein, der, so sehr er sich offiziell gegen den Alkohol erklärt, doch von den alkoho- lischen Getränken auf dem Wege der Besteuerung zu erheblichen Teilen lebt und eine wirklich nachhaltige Einschränkung des Alto- Holgenusses im Steucrsäckel spüren wird. Wohlgemerkt aber nur im Steuersäckel, nicht in der gesamten Finanzwirtschaft. Denn es stehen dieser Einnahme aus den alkoholischen Getränken so große Ausgaben für Strafrechtspflege, Irren- und Armenwesen, die aus bem Alkoholgenuß zum großen Teil herrühren, entgegen, daß bei vernünftiger Erwägung dieser Dinge die finanzielle Beurteilung eine ganz andere werden muß. Vielleicht wird also auch dieser stille Widerstand, der in einer Pasfwität sich erschöpfen wird, doch allmählich so weit zu überwinden sein, daß auch der Staat aktiv seine Hilfe leiht...." Elster übersieht einen wichtigen Punkt: An denn Alkoholkonsum ist nicht nur der Staat als Steuererheber interessiert, in dieser Frage ziehen mit ihm�die Schnapsjunker und das Braukapital an einem sträng. Die Sozialdeulokratie wird sicher nicht ermangeln, die Bestrebungen zu fördern, die eine Versorgung Deutschlands mit gutem, billigem Obst ermöglichen. Aber die konservativen, nationalliberalen und ultramontanen„Volksfreunde" versagen dabei wohl die Mitarbeit. Bei ihnen gehen die Plünderinteressen dem Volkswohl voran. Ms Industrie und Handel. Stärkere Ärisenzeichen. Die Hoffnungen, daß durch Verbilligung des Geldes eine Besserung der industriellen Konjunktur eintreten werde, sind bis- her enttäuscht worden. Vielmehr ist die Beschäftigung in der Industrie noch schwächer geworden als im Vorjahre: auch die Aus- fuhrziifern des deutschen Außenhandels zeigten im Februar bereits eine'Abnahme. Für die Beurteilung der gegenwärtigen Konjunk- tur ist besonders die Lage in der schlesisch-westfälischen Schwer- industrie kennzeichnend, und die Berichte von dort lauten keineswegs optimistisch. So schreibt die„Rheinisch-Westfälische Leitung": „Das deutsche Erwerbsleben steht leider fortgesetzt unter einem gewissen Druck und zeigt trotz mancher günstigen Voraus- sctzungen noch keine Ansätze zu einer Erholung. Das gilt be- sonders bei den Verhältnissen am Eisenmarkt. Der Frühling zieht ins Land ein, ohne daß von der gewöhnlich damit verbundenen Be- Icbung im Erwerbsleben bis jetzt noch etwas zu merken wäre. Im Gegenteil: der großen wie der kleinen Verbraucher im Eisen- gewcrbe bemächtigt sich immer größere U n l u st zu geschaft- ticher' Betätigung. Es wird nichts gekauft, und auch das, was ge» kauft ist, wird nur zögernd abgenommen. Die Werke müssen ent- weder mit Klugheit oder mit Strenge gegen ihre Verbraucher vor- ghen, um sie zur Abnahme der gekauften Mengen zu veranlassen. Es ist ganz merkwürdig, wie wenig sich noch die Erleichterung, die der Geldmarkt erfahren hat, dem gewerblichen Leben mitteilt. Am Baumarkt insbesondere ist die Beschaffung von Hypothekcn-Lcih- geldcrn schwieriger denn je, und die Bedingungen, die den Geld- abnchmern gestellt werden, sind nicht dazu angetan, zur Unter- nehmungslust im Baugewerbe anzuspornen. Es werden heute selbst bei größeren Objekten noch vielfach 4% Proz. Zinsen für erststellige Hypotheken verlangt. Dabei werden obendrein Ab- schlußbedingungen gestellt, wie man sie früher in den schlimmen Zeiten selbst nicht kannte. Die Aussichten, die sich dem Erwerbs- leben eröffnen, sind fürL erste noch recht unsicher, und es kann nicht verhehlt werden, daß auch in industriellen Kreisen sich ein st ä r k e r e r Pessimismus festsetzt. Am Eisenmarkt werden die Unsicherheiten insbesondere noch durch die Verbands-Schwicrig- leiten erhöht, die in den verschiedenen Zweigen der Eisen- und Kohlenindustric zutage treten. In erster Linie ist es die Er- Neuerung des Kohlcnsyndikats, die die Aufmerksamkeit durch die letzten Eteignissc auf sich gezogen hat. Es besteht kein Zweifel, daß die Schwierigkeiten, die der Erneuerung entgegenstehen, noch recht erhebliche sind; sie werden durch die eingehendere Behandlung jetzt erst recht zum Vorschein kommen. Des ferneren hat sich in der Drahtindustrie ein Zustand durch die Interessengemeinschaften her- ausgebildet, der für den Fortbestand des Walzdrahtverbandes ebenso gefährlich ist. In der Röhrenindustrie ist die Marktlage in- zwischen ebenfalls auf einem Tiefstand angelangt und hat Preise gezeitigt, die unter den Selbstkosten liegen. Die Verbraucher lassen sich dadurch beeinflussen und stellen den Bedarf nach Möglichkeit zurück, da sie vom Warten nur zu profitieren glauben. So prüfen- tiert sich der gesamte Eisen markt als recht unsicher, und es kann nicht wunder nehmen, daß die Preise fast durchweg wieder sinkende Tendenzen zeigen. Die Werke scheinen allmählich auch schwächer beschäftigt zu sein und ihre Preisstellungen sind schwankend und nachgiebig."_ Der französische Einfluß auf die russische Rüstungs- industrie. Am Donnerstag verhandelte die französische Kammer über eine Anfrage betreffend den Einfluß der französischen Industrie auf die P u t i l o w- Werke. Der Ministerpräsident D o u m e r g u e teilte in der Antwort mit, daß die französische Regierung„sehr energische Schritte" unternommen habe, als sie hörte, daß aus- ländische Firmen einen Einfluß auf Potilow zu gewinnen suchten. Er fügte hinzu, Rußland habe darauf Frankreich erklärt, daß es den Abschluß des beabsichtigten Geschäftes imit Krupp) nicht genehmigen und nicht zulassen würde. Doumergue sagte weiter, er habe die interessierten Firmen benachrichtigt, daß sie nach dem Vorgang der französischen und der russischen Regierung ihrerseits ihre Pflicht erfüllen sollten. Die Betreffenden taten„das Not- wendigste" und reisten bald nach Petersburg ab mit festen Vor- schlügen für die Putilowwerke, die zu gleicher Zeit die geforderten Garantien gaben. Tie Angelegenheit war nach dem 11. Februar beendet, da die Putilowwerke unter der Kontrolle der Creuzot- werke blieben, welche die Kapitalien vorgeschossen hatten. Die Kammer war mit dieser Erklärung des Ministerpräsidenten im wesentlichen einverstanden, hielt es aber für nötig, die Regierung zu einer noch stärkeren Vertretung privater KapSaktfienin teress en im Ausland aufzufordern. Die Kammer nahm daher folgenden Antrag an: Die Kammer zählt auf die Regierung, daß diese die auswärtige Tätigkeit der großen industriellen Werke und finan- zicllcn Institute überwacht, damit die auswärtige Politik Frank- reichs dadurch nicht behindert und der internationale Friede nicht gefährdet wird._ Atlantische Schiffahrtskonvention. Seit einigen Tagen finden in Berlin Beratungen zwischen den Vertretern aller großen euro- päischcn Schiffahrtslinien zwecks Erneuerung der nordatlantischen Schiffahrtskonvention statt. Die Verhandlungen haben vorläufig noch zu keinem Resultat geführt und sind auf den 1. Mai vertagt worden. Eingegangene Druckschristen. Aus Natur und Geisteswelt: 28. Schöpfungen der Ingenieur- tcchnik der Neuzeit. Von M. Geitel.— 3S. Die Seele des Menschen. Von I. Rehmke.— 200. Die Mechanik des Geistes- lebens. Von M. Berworn.— 437. Die graphische Darstellung. Von F. Auerbach.— 4ö3. Deutsche Baukunst im 111. Jahrhundert. Von A. Matthaei.— Einzelnummer 1 M., geb. 1,25 M. B. G. Teubncr, Leipzig. Wie baue ich mir selbst? Bd. 1. Elektromotore. Von H. Kon- wiczka. 60 Ps.— H. Beyer, Leipzig. Marktpreise vo« Berlin am IS. März 1S14, nach Ermittelungen des kgl. PolizetvräsidiumS. Mais(mixed), gute Sorte 00,00—00,00, Donau 00,00—00,00. Mais(runder), gute Sorte 14,7l?-15,00. Rtchtstroh 0,00. Heu 0,00—0,00. Marllhallenvrcije. 100 Kilogr. Erbsen, gelbe, zum Kochen 34,00—50,00. Sveisebobnen. weiße 35,00—60,00. Linie» 40,00— 80,00. Kartoffeln{Jtlcinljbl.) 4,00— 7,00. 1 Kilogramm Rindfleisch, von der Keule 1,60—2,40. Rindfleisch, Bauchfleisch 1,30—1,80. Schweinefleisch 1,40—2,00. Kalbfleisch 1,40—2,40. Hammelfleisch 1,50—2,40. Butter 2,40—3,00. 60 Stück Eier 3,40—5,40. 1 Kilogramm Karpten 1,20—2,40. Aale 1,60—3,40. Zander 1,40—3,20. Hechte 1,20—2,60. Barsche 1,00—2,20. Schleie 1,60—3,20. Bleie 0,80—1,60. 60 Stück Krebse 3,50—24,00. WaflerftaudS-Rachrichte« der LandcSanstall sür Gewäfsertunde, mstgcteüt vom Berliner Wetterburcau st-I- bedeutet Wuchs,— Fall.— st llnterpegel.— st Höchster Wasser« staub: 531 cm am 18. um 5 Ubr nachmittags. Her Schutz des Käufers! Trofeasor Dr. Schär, Dozent an der Berliner Handelahochsohule, schreibt in der Zeitschrift für Handelswissenschaft und Handelspraxis folgendos: Der Käufer ist im übrigen vor Fälschung und Unredlichkeit im Maß nnd Gewicht geschütet, weil der Kaufmann nach dem Verkauf ssystem „Selbstkostenpreis+ 10•/„" gar kein Interesse hat, die Ware zu surrogieren oder unrefllich zn messen und zu wiegen. Beim neuen Verkaufssystem kommt der Kaufmann nicht mehr in Versuchung, die Unerfahrenheit und Unkenntnis des Käufers in bezug auf die Beurteilung des Wertes der Waren auszunutzen. Der Käufer ist sicher, daß er nar die Selbstkosten+ 10'/„ zu bezahlen hat, ob er Laie oder Pachmaun ist. Herren-Anzüge, Paletots, Ulster seiMostanpreis 16.50 Neueste Moden— Anfertigung nach Maß— Vorzüglicher Sitz 24.20 32.00 Verkaufspreis 18.15 26.62 35.20 45.10 Einsegnungsanzüge in allen Preislagen in großer Auswahl. Dentscbe BeUeidungs- Ctosellschaft m. b. H. Turmstraße 80 Große Frankfurter Straße 4 Chausseestraße 27 nahe Kl. Tiersarten Ecke FrnchtstraSe nahe Invalldenstraße Neukölln Bergstr. 7/8, Ecke Prinz-Handjery-StraSe. Ena Warnung!! In letzter Zeit inserieren einige Möbelgeschäfte„Auf Teilzählung ohne Preisaufschlag". Wir sind in der Lage nachzuweisen, daß von Käufern bei Geschäftsabschlüssen ganz bedeutende Preisaufschläge verlangt wurden, die inserierten Preise wurden ebenfalls nicht eingehalten, sondern es wurde erklärt, daß die Preisangaben in den Inseraten nur den Zweck haben, das Publikum anzulocken und die Konkurrenz scheinbar zu unterbieten. Wir warnen das kaufende Publikum vor solchen Machinationen. die nur den Schaden des Käufers bedeuten. Wer gut und richtig bedient sein will, bediene sich alter bewährter Firmen. Unser Unternehmen besteht seit mehr als 30 Jahren und hat es sich stets zur Aufgabe gemacht seine Kundschaft reell und gut zu bedienen Unsere Preise sind so billig berechnet, daß uns ein bescheidener Nutzen verbleibt.— Also nochmals Vorsicht beim Einkauf. C. Wachsmann& Co, Möbel- u. Waren-Kredithaus, Reinickendorfer Str. 15

Jandorf's
68
Woche A.Jandorf& C
Es versäume Niemand von dieser äusserst günstigen Einkaufsgelegenheit ausgiebigsten Gebrauch zu machen! Beachten Sie unsere Schaufenster
* Hühner 1.95, 2.45
Kaninchen
gestreift
85, 1.10
Verkauf nicht an Wiederverkäufer. Nicht am Spittelmarkt
Wurstwaren
Echte Pommersche Teewurst.... Pfund 1.15 Schinkenwurst......... Pfund 1.25 Landbraiwurst Leberwurst ff.Leberwurst
.... Pfund 1.20
nach Hallescher Art
Plund 1.20 Pfund 1.10
Pfund
Landleberwurst Pod 85 P.
Mettwurst nach Braunschweiger Art 1.00 Speck P 75Pt. mager Pfund 85
Ptund
Nusschinken
Schinkenspeck
Pfund 1.35
Pfund 1.05
Kolonialwaren
Weizenmehl 000........ Pfund 16 PL.
Kaiserauszugmeh!
Makaroni( gefärbt) Weizen- Griess........
... Pfund 18 Pf. Pfund 32 Pt. Pfund 23 Pt.
Reis..... Plund 16, 20, 25 P.
Belle- Alliancestrasse Grosse Frankfurterstrasse Brunnenstrasse Kottbuser Damm
Lebensmittel
* Frisches Fleisch Kalbsbrust... Pfund 90 Pt. Kalbskamm oder Bug. ..Pfund 80 Pl. Ka bskeule im Ganzen 1.00 Hammelkeule im Ganzen 5
Pfund
Pfund
Pfund i.Ganzen
Schweineschinken im Ganzen Schweineschulterblatt Pfund Schweinebauch Plund
Erbsen Pfund 15, 20 Pt. Honig garantiert rein, ca. 1- Pfund- Glas 95 Pf. Kunsthonig...... ca. 3- Pfund- Glas 5 Pf. Pflaumen getrocknet........... Pfund 28 Pt. Backobst Pfund 38, 48 Pt.
Frische Eier Butter und Käse
Mandel
75,90
Kakao
garantiert rein
Pfund Pf.
PL.
Molkereibutter...../ Ptund- Pak 63 P. Schweizer Käse.... Pfund 85, 95P Tilsiter Käse... Ptund 58, 78Pt. Limburger Käse..... Pruna 38 PI.
Pfund 35 Pt.
Brie- Käse
Romatour- Käse
Stück 18 Pf.
Faust od. Spitzkäse
3 Stack 20 PL
Bratenschm Iz.....
Harzer Käse......... 5 Stück 10 PL.
Pfund 68 Pt.
* Obst und Gemüse
Apfelsinen Bluto angen
Zitronen
Xochäpfel
****
Dutzent 20, 30 PI.
....... Dutzend 25, 35Pt.
Die mit bezeichneten Artikel sind von der Zusendung ausgenommen.
Kaffee
frisch gebrannt 1/2 Pfund- Paket
Dutzen 25, 35P. 60, 65, 68 Pl.
Pfund 15 Pf.
2 Pfund 35 Pf.
Ka ifornische Aapfel..... Ptund 38 Pf.
Fadennudeln
Essäpfel
Pf.
Weisskohl
Pf.
Mohrrüben
Pf.
Kohlrüben
Pfun Pl. 3 Pfund 10 Pt. Stück 8, 12 Pt.
65
Pf.
Malta- Kartoffeln
gefärbt Pfund
35 PL
Pf.
65
Gemüsespargel.... Bruchspargel mit Kopf... Schoten feine, junge.......... Gemüse- Schoten....... Gemüse- Melange.....
Suppenfleisch... Goulasch
...
Pfund 65 Pf. Pfund 65 Pl.
Pökelkamm im Ganzen 80 Pt.
Pfund
Rückenfett......... Pfund 55 Pt.
Liesen.
Pfund
65
* Kassler 25, 75, 83
Pfund
Pf.
Pf.
Pfund
Konserven
Dose 78 Pl. Dose 1.00 Dos 55 Pf. 1 Dose 38 Pt. Dose 43 Pt.
Spinat Kohlrabi. Pfefferlinge
Pf.
Dose 40 Pl.
Dose 28 PL
Dose 75 Pf.
Kirschen mit Stein... Mirabellen
Dose 70 Pt.
Dose 75 PL
Weine und Spirituosen
Diedesfelder......
..., Flasche 75 PI.
Flasche 85
Moselblümchen......... Flasche 95 Pf.
übermoseler.
St. Matheau.
Roter Tischwein
/ Flasche 35 Pf.
Flasche 80 Pf.
Sortiments- Liköre....... Flasche 95 Pf.
Halb u. Halb, Tafelkümmel F.1.20 Stonsdorfer
Alpenkräuter.
Flasche 1.10
Flasche Pf
Stangenspargel 1.10
11 Dose
Pflaumen
mit Stein, Dose
38 PL
Pf.
190
Salem Aleikum
Peek& Cloppenburg Salem Gold
Spezialhaus für moderne Herren- und Knabenbekleidung ais Gertraudtenstr. 25-26-27 Berlin C Roßstr. 1-1a- 2
.0
29
( Goldmundstück)
Cigaretten Enas für Sie!
Centralhaus mod. Herrenbekleidung
L: Neue Friedrichstr. 35 an der Zentral- Markthalle II.: Turmstr. 67, I. Etage, liefert an jedermann elegante Herren- Garderobe
nach Maß unter Garantie für tadellosen Siz gegen wöchentliche Teilzahlung Don 1 Mark an Zuschneidereiu. Werkstatt im Hauſe. Auf Wunsch Bejuch des Reisenden mit neueiten Stoffmustern.(* Sonntags 12-2 geöffnet.
Monatsgarderobe,
wenig getragen, für jede Figur baffend, teils auf Seide, spottbillig. Perlinsky, Rofenthaleritr. 37, 1. Etage.
Kat.4338
•
Brustweite
68-70 72-76 78-82 84-86
16 17 18 2J
484
Nr.
Einsegnungs- Anzüge
Fertig am Lager
4331 Geripptes, schwarzes Kammgarn
4332 Geripptes, schwarzes Kammgarn
4334 Schwarzer, derber Cheviot, solide Qualität
4336 Schwarzer, eleganter Tuchkammgarn- Anzug. Melton- Cheviot, äußerst haltbare Ware
4340 Feiner, schwarzer Melton- Cheviot, vorzügl. Qualität 47 5J Dunkelblauer, solider Cheviot
4345
4346 Blauer, solider Kammgarn- Cheviot
4348 Blauer, reinwollener Kammgarn- Cheviot Eleganter, reinwollener Melton- Cheviot Reinwollener Cheviot, solide Qualität
4352 Reinwollener Cheviot, solide Qualität 4355 Melton- Cheviot, reine Wolle, äußerst haltbar 4358 Melton- Cheviot, elegante, glatte Ware 4359 Dunkelblauer, sehr solider Cheviot
4361 4362 Hocheleganter, feiner Melton- Cheviot
Hocheleganter, feiner Melton- Cheviot
Smoking- Anzüge
4342 Schwarzes Tuchkammgarn, vorz.Ware, m. seid. Schal 4343 Schwarzer, vorzügl. Melton- Cheviot, mit seid. Revers 4344 Feiner Melton- Cheviotauf Seide gefüttert, m.seid.Schal
4349
4351
9
169676
20
24 26
26 28
30
28
34 36
39 42 45 47
56
16 17 18 20
20
24
24
26
28
33
28
34 36
36 38
36
41
36
42 44
39 42 45 48
22391222533325
222341222223324
323
12233322223332395
26
28
45 49
47
5550
333
52
54
5535
37
40
43
45
47
53
56
53 56
59 63
Preis No 31456810
AMITRUS
3456810 Bf.d.Stck.
Trustfrei!
Oriental. Fabak- und Cigaretten Fabrik Yenidze, Inh. Hugo Zietz, Dresden
Möbel aud Kredit
Spezialität:
1- u. 2- Zimmer- Einrichtungen Farbige Küchen und Polsterwaren Einzelne Möbelstücke Anzahlung schon F.& H. Schmidt, Petersburger Str. 23,
von 5 Mark an.
erste Etage.
Inserat mitbringen! Wert 5 M.
Keine Filialen.
1 Mark
wöchentliche Teilzahlung liofere elegante
HerrenModen
fertig und nach Mass Garantie für tadellosen Sitz.
Jonas
Kurzberg
Oranienstr. 160%
zwischen Moritz- u. Oranienplatz
Bitte genau auf trasse u Hausnummer zu achten.
Berantwortlicher Redekteur: Alfred Wielepp, Neukölln. Für den Injeratenteil verantw.: Th. Glode, Berlin. Drud u. Verlag: Vorwärts Buchdruderei u. Verlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin SW.

Nr. 79. Zt. Jahrgang. 2. KtilM des Jotmärts" ßctliatt KlksdlM Sonnabend, 21. Mar; 1914. Parteiangelegenheiten. Zur Lokalliste. Wir weisen nochmals darauf hin, daß uns folgende Lokale für die organisierte Arbeiterschaft verweigert werden: Im zweiten Kreis die Kammersäle, Teltower Str. 1—4. Im dritte» Kreis das Marinehaus, Brandenburger Ufer. Im fünften Kreis das Lehrervereinshaus, am Alexanderplatz, und Neumanns Festsäle, Rosenthaler Str. 40/41<Hackescher Markt.) I? Schmöckwitz steht uns das Lokal.Storchnest' Inhaber R. Rüster, Wendenstr. S/10, am Seddinsee, zu allen Veranstaltungen zur Verfügung. Berichtigung. In Lichtenberg steht das Lokal NeumannS Apollo-- säle, Hauptstraße, in der Lokalliste verzeichnet, es muß heißen: Neu» manns Bürgersäle, Lückstraße._ Die Lokalkommisfion. Jugendsektion Neukölln. Sonntag, den 22. März: Wanderung nach Gatow- Cladow- Römerschanze- Sacrow- Wannsee. Fahrgeld ?0 Pf. Abfahrt früh 7,32 Uhr vom Bahnhof Hermannstraße. Adlershof. Sonntag, den 22. März, vormittags S'/j Uhr: Wichtige Handzettelverteilung von bekannter Stelle aus. Reinickendorf-Ost. Eine Jugendfeier bestehend aus Konzert, Ge- sang, Theatervorstellung usw. veranstaltet der Bildungsausschuß heule, abends 3�/, Uhr beginnend, in RamlowS Kastanienwäldchen, Schönholz 14. Die Genossen und Genossinnen bitten wir mit ihren erwachsenen Söhnen und Töchtern die Feier recht zahlreich zu besuchen. Reinickendorf-Ost und West. Zu den am Sonntag und Montag stattfindenden Gemeindeverrreter-Wahlen der 3. Klasse findet morgen, Sonntag früh, von den bekannten Stellen aus eine Flugblattverbreitung statt. berliner Nachrichten. Die Sonnenkraftmaschine. Im großen Saale des Reichstags sprach am 19. März Herr Frank Schumann aus Philadelphia über die von ihm konstruierte Sonnenkraftmaschine, die seit vorigem Sommer in der Nilgegend unweit Kairo in Betrieb ist. Der Redner zeigte zuerst durch mehrere kinematographische Bilder den Be- trieb seiner Maschine. Daran schloß sich ein einstündiger Bortrag. Schumann verzichtete auf jede theoretische Erörterung des Problems der Sonnenkraftmaschine: er bemühte sich vor allem, die bisherigen praktischen Resultate zu erläutern. Die erfolgreiche Bändigung der Sonnenenergie kann wohl als der Höhepunkt des grandiosen Kampfes der Menschheit wider die ungezügelten Naturkräfte angesehen werden. Wind, Wasser und die vielartigen Brennstoffe sind bereits für das Wohl- ergehen der Menschheit nutzbar gemacht; nun fehlt noch die allgewaltige Sonnenkraft, deren lebenspendende Energie» mengen alle anderen Naturkräfte übertreffen. Die unerschöpf- liche Kraftquelle zu verwerten, wird mehr und mehr zu einer wirtschaftlichen Notwendigkeit. Wind und Wasser reichen angesichts der fortschreitenden Kultur schon längst nicht mehr hin. um allen Ansprüchen der Menschheit technisch zu genügen, und auch die heute noch so ergiebig fließenden Brennstoff- quellen werden in späterer Zeit sicher ausgeschöpft sein. Aus dieser Zwangslage kann uns nur die Sonne befreien. Und wir sind nunmehr imstande, diese Kraftstation ersten Ranges technisch verwenden zu können, ruft triumphierend der Ameri- kaner: Seht meine Sonnenkraftmaschine am Nil, sie ist der erste glückliche Anfang. Bon großer Bedeutung ist die Konstruktion der Ma» schine. Im Vordergrund des Interesses stehen die Strahlenfänger, das technische Hindernis, woran alle bisherigen Versuche scheiterten. Sie sind nur aus Glasplatten in halbrunder Anordnung hergestellt, worin die Strahlen kon- zentrisch aufgefangen werden. Unterhalb der Strahlenfänger sind die mit Wasser gefüllten Kessel angebracht. Unter Ein- Wirkung der verdichteten Sonnenglut von 300 Grad Celsius gelangt das Wasser darin zum Sieden. In Röhren wird der erzeugte Dampf zum Antrieb einer Dampfmaschine von S0 Pferdekräften befördert. Die Dampfmaschine treibt ununter- Krochen ein Pumpwerk, das täglich 12 Millionen Liter Wasser auf die dürre Nilebene hebt. Durch diese Bewässerung wur- den in kurzer Zeit 1000 Morgen ausgedörrten Ackers in fruchtbaren Boden verwandelt. Die Strahlenfänger, die Seele der ganzen Sonnenkraftmaschine, drehen sich automatisch genau so(die Oeffnung von Osten nach Westen), wie die Sonne ihre Stellung zur Erde verändert; das ergibt ein Be» wegungstempo, ungefähr wie es der kleine Zeiger der Uhr hat. Der erste Einwand gegen dieses Resultat, das in einer ausgesprochen tropischen Gegend erzielt wurde, wird nun der sein, daß im gemäßigten Klima die Sonnenmaschine aus Mangel an Sonnenwärme betriebsunfähig sei. Schu- mann ist indes der Ansicht, daß auch im gemäßigten Klima die Sonnenwärme zum Betriebe großer Maschinen ausreichen werde. Denn im gemäßigten Klima sei nur die Stellung der Sonne zur Erde eine andere, und diesem veränderten Strahlenfall müßten die Strahlenfänger entsprechend kon- ftruiert und aufgestellt werden; selbst im Winter hält er zeit- weisen Betrieb für möglich. Für die Zeit, in der die Sonnen- strahlen durch ungünstige Witterung gehemmt sind, müßte Kraft in Akkumulatoren oder in der Form flüssiger Luft aufgespeichert werden. Schumann will herausgerechnet haben, daß auf einer Fläche von der Größe, des Königreichs Sachsen, wenn sie vollständig mit besten Strahlenfängern be- deckt ist/ so viel Kraft erzeugt werden könnte, um die ganze Welt damit ausreichend zu versorgen. Trotz des Zweifelhaften und' Probleinatischen, das in manchen Punkten diesen epochemachenden Plänen noch an- haftet, wird man anerkennen inüssen, daß die Schumannsche Leistung technisch einen gewaltigen Schritt vorwärts bedeutet. früher oder später auch die Sonnenenergie der Menschheit dienstbar zu machen._ Schule und Sozialdemokratie. Gegen unsere Rote Woche hat alles, was uns haßt, seine Wut gekehrt. Daß es auch in der Schule zu diesbezüglichen Ge- fühlsausbrüchen kommen würde, war vorauszusehen. Es fehlt ja leider in den Volksschulen nicht an Lehrern und Lehrerinnen, die eS für Pflicht halten, vor Schulkindern zu politisieren, lieber die Sozia l-demokratie zu wettern, gilt ihnen als eine patriotische Tat. Bou einem Uebergriff dieser Art wird uns jetzt wieder aus Anlaß der Loten Woche berichtet. Jll derkö. Mädchen-Gemeindeschule( Friedenstraße) hat ein L e h r e r P o st h sich verpflichtet geglaubt, vor Schülerinnen der Klasse IVo sich über die Agitation für die Rote Woche ereifern zu sollen. Er tadelte streng, daß allüberall Zettel angeklebt worden seien. Selbstverständlich kam er auch auf die Bemalung des Kaiser-Friedrich-Denkmals zu sprechen. Zornig schalt er auf die Sozialdemokraten, denen auch diese Tat aufs Konto zu setzen sei. Herr Posth weiß genau, daß Kinder von Sozialdemokraten unter seinen Zöglingen sind. Wenn das bei jeder Gemeindeschule von vornherein anzunehmen ist, so muß es bei der genannten Schule im Hinblick auf die Zusammensetzung der Be- völkerung des Stadtteils erst recht als zweifellos gelten. Im übri- gen hat Lehrer Posth selber sich gelegentlich hierüber zu belehren gesucht, indem er seine Schülerinnen ausftagte, wessen Eltern denn den„Vorwärts' läsen. Diese Fragerei, die wir für sehr überflüssig und ungehörig halten, ist bei manchen Lehrern sehr beliebt. Herr Posth hatte auch in jener Unterrichtsstunde sich wieder nach den„Vorwärts'-Lesern erkundigt. Mag sein, daß gerade ihn ein übervolles Herz drängt, sich gegen die„Roten' zu entladen Er soll der Sohn eines im Kaiserschloß angestellten Beamten sein Aber will er. statt vor Schulkindern sich über die Sozialdemokratie zu ereifern, es nicht lieber mal in einer Arbeiterversammlung ver- suchen? Für seine Bemerkungen über das Kaiser-Friedrich-Denk- mal wird er wahrscheinlich geltend machen, daß er da seine Er- zieherpflicht, vor Denkmalsbesudelungen zu warnen, erfüllt habe. Sehr schön! Auch wir haben ja rückhaltlos getadelt, was an dem Denkmal begangen worden ist. Doch wozu bedarf es bei solcher Warnung deS Hinweise? auf die Sozialdemokratie? Herr Posch steht noch nicht lange im Lehrberuf: er übt ihn erst seit knapp drei Jahren au? und wartet in Berlin noch au1 feste Anstellung. Ehe sie ihm bewilligt wird, sollte ein wohlmeinen- der Vorgesetzter ihm den Rat geben, vor Gemeindeschulkindern s i ch aller Anspielungen auf die Sozialdemokratie und auch aller Fragen nach„Vorwärts'- Lesern zu enthalten. Solche Anspielungen und solche Beftagungen sind geeignet, Zwiespalt schon unter die Kinder zu tragen und sie in zwei Lager zu trennen. Wir stellen mit Bedauern fest, daß in dem vorliegenden Fall nicht alle Kinder von„VorwärtS'-Lesern den Mut gehabt haben, sich vor Herrn Posch als solche zu bekennen So wirkt diese Ausfragereil So verleitet sie Kinder zur Unwahr- haftigkeitl Auch darüber sollten Herr Posth und seinesgleichen mal belehrt werden, daß bei allem, was die Schule gegen die Sozial- demokratie sagt oder tut, schließlich nur die Schule den kürzeren zieht. Sie stößt dadurch nicht nur die Eltern ab sondern entfremdet sich auch die Kinder, denen die Zugehörigkeit der Eltern zur Sozialdemokratie bekannt ist. Wird ihnen nicht von der Schule selber das Gebot„Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren I' immer wieder vorgehalten? Vielleicht erlebt'S mal ein Lehrer, daß ein mutiger Junge ihm antwortet:„Jawohl, meine Eltern lesen den„Vorwärts' und gehören zur Sozialdemokratie und weil ich meinen Vater und meine Mutter liebe und achte, darum achte und liebe ich die Sozialdemokraten.' Die Walderholungsstätten des Vereins vom Roten Kreuz liaben bisher einen täglichen Verpflegungssatz von 60 Pf. pro Person erhoben. Es hat sich nun gezeigt, daß der Verein mit diesem Satz nicht auskommen kann und bei den Wald erholungsstäften ein nicht unerhebliches Defizit gemocht hat. Der Verein vom Roten Kreuz hat den Verpflegungssatz auf 75 Pf. erhöht und auch die Krankenkassen ersucht, diesen Satz für ihre die Walderholungsstätten in Anspruch nehmenden Mitglieder zu zahlen. Eine von der Zentralkommission der Krankenkassen am Donnerstag abgehaltene Versmnmlnng hat dem zugestimmt._ Die Veteranenspende. In einigen Blättern war dieser Tage die Mitteilung enthalten, daß Bewerber um die Veteranenspende sich bis zum 26. März melden müßten, da sie sonst nicht berücksichtigt werden könnten- Diese Mitteilung entbehrt jeder tatsächlichen Unterlage. Die Mittel für die Veteranenspende der Stadt Berlin werden alljährlich durch den Etat bewilligt. Dieser Etat gilt vom 1. April ab. Erst nach diesem Zeitpunkt erhalten die Verwaltungen Anweisungen zur Ver- auSgabung der Mittel. Soweit es sich um die Veteranenspende handelt, werden Meldungen zwar auch schon jetzt angenommen, ihre Prüfung erfolgt aber erst in einigen Wochen. Der Fonds der Beteranenspende wird von der städtischen Stiftungsdeputation ver- waltet und sind Gesuche dorthin, Poststr. 36, zu richten. Schwieriger Aufstieg des MilitärluftschiffeS Z. 5. DaS Militärluftschiff„Z. 6' sollte gestern morgen unter Führung deS Oberleutnants Jacoby eine Uebungsfahrt antreten- Bald nach S Uhr wurde das Luftschiff von den Haltemannschaften aus der Halle herausgebracht, nachdem schon vorher, wie dies stet« zur Vorsorge getan wird, die Motoren angeworfen worden waren. In Johannisthal herrschte morgens ein ziemlich starker Ostwind, der unglücklicherweise quer zur Halle stand. DaS Luftschiff war bereits völlig aus der Halle herausgebracht und sollte in der Süd- richtung gedreht werden, als plötzlich eine sehr starke Bö über das Feld brauste und„Z. 6" in seiner ganzen Länge packte. Der Ballon wurde so stark auf eine Seite gedrückt, daß die rechten Propeller fast den Boden berührten. Die Haltemannschaften mutzten beiseite springen, um nicht unter den mächtigen Körper des Luft schiffe? zu kommen. Dadurch, daß die Soldaten auf der einen Seite nicht mehr festhielten, gewann„Z. 6' einen sehr starken Auf- trieb und strebte in die Höhe. Die Soldaten, die bis dahin sich an die Halteseile geklammert hatten, mußten schleunigst loslassen und einige von ihnen wurden sogar einige Meter in die Höhe gerissen, kamen jedoch, ohne Schaden zu nehmen, wieder auf den Boden. Das Luftschiff schwebte nun frei in der Luft und trieb, da der ganze Vorgang sich innerhalb weniger Sekunden abgespielt hatte, gerade auf die große Tribüne zu, ohne zunächst der Steuerung zu gehorchen. Erst im letzten Augenblick gelang es den Mecha- nikern, die Propeller einzuschalten und so konnte der Steuermann das Schiff etwa einen Meter über dem Dach der Haupttribüne hochreißen und einen Zusammenstoß vermeiden. Die Erbschaft aus Argentinien. Ein dreister Erbschaftsschwindler operiert gegenwärtig in Groß- Berlin mit unlauteren Machinationen. Der Gauner gibt sich als Abgesandter eines bekannten Berliner Rechtsanwalts aus und er- zählt seinen Opfern folgendes Märchen: Im Auftrage des betr. Rechtsanwalts sei er in einer Erbschastsangelcgenheit geschickt worden. Es handle sich um eine Erbschaft, die ein Verwandter des ftaglichen Opfers iu Argentinien hinterlassen habe. Der Schwindler holt dann eine Reihe gefälschter Papiere hervor, in denen tatsächlich Niederschriften mit Bezug ans die angebliche Erb- schaft vorhanden find. Sogar der Name des angeblichen Erben ist eingezeichnet. Der Schlußeffekt des Schwindlers besteht nun darin, daß er die Stempelgebühren in Höhe von 30 und 40 M. fordert, damit er sie dem Rechtsanwalt übergeben könne. Alles, was zur Erlangung der Erbschaft zu tun sei, sei bereits vom Rechtsanwalt in die Wege geleitet worden. Es handelt sich hier um nichts weiter, als um einen raffinierten Schwindel. Der Betrüger ist etwa 26 Jahre alt und trägt dunkelgrauen Ulster. Selbstmord eines Liebespaares. Eine Liebestragödie im Grunewald hat zwei Opfer gefordert. Der Kaufmann Willy Haafe aus Schmölln in Sachsen-Altenburg hat am Donnerstag sich und seine Geliebte erschossen. Er ist wenige Minuten nach den Schüssen gestorben. Das junge Mädchen Erna Wagner, das aus der Gegend von Kiel stammt, wurde schwer verletzt in das Kreiskrankenhaus in Groß-Lichterfelde eingeliefert. Dort ist es im Laufe der Nacht verschieden. Der ehelichen Ver- bindung der jungen Leute sollen sich Schwierigkeiten entgegengestellt haben. Die Rrkordftiegerei. Gestern morgen um 8 Uhr 26 Min. startete auf dem Flugplatz Johannisthal der Ingenieur Robert Thelen mit drei Passagieren auf einem Albatros-Doppeldccker, um einen Höhenrekord aufzustellen. Theten erreichte eine Höhe von 3750 Meter. Er landete um 3 Uhr 4g Min. Thelen hat somit den vom Franzosen Garaix aufgestellten Höhenweltrekord um 460 Meter überboten._ Nach Bornholm«nd Kopenhagen! Da die Teilnehmerkarten für die vom Deutschen Metallarbeiter- verband arrangierte Pfingstreise vergriffen sino, findet infolge der großen Nachfrage für die Mitglieder eine zweite Ferienreis« vom 27. Juni bis 1. Juli statt. Diese Sonderfahrt bietet den Teilnehmern dieselben günstigen Bedingungen wie die Pfingstfahrt. Der Preis beträgt 66 M. einschließlich Eisenbahn- und Dampfer- fahrt, Verpflegung(Frühstück, Mittag und Abendbrot) und Hotel. Da die Teilnehmerzahl eine beschränkte ist, wird um baldige An- meidung gebeten. Prospekte und Sparkarten werden in fol- genden Zahlstellen ausgegeben: Joh. Döring, Moabit, Gotzkowsky- straße 14; Emil Schurzmann, N., JaSmunder Str. 8; Hem. Nebel, N., Maxftr. 13 6; Charlottenburg, Volkshaus, Rosinenstr.3, Wernicke, Bismarckstr. 39, GenossenschaftswirtShauS, Schellbach, Haefelerstraße Ecke Königin-Elifabeth-Straße; Spandau- Siemensstadt, Marsand, Nonnendammallee Ecke Märkischer Steig, Konsumverein C. P. Goerz bei W. Schmidt; Oberschöue- weide, Zigarrengeschäft Walter, Wilhelminenhofftr. 46. Berliner Arbeitrr-Tchachklub. DaS Gästeturnier hat sein End« erreicht. Als Sieger in Gruppe 1 gingen hervor als 1. Scholz, als 2. Schwenzfeuer; in Gruppe 2 als 1. Michaelis, als 2. Kottschlag. Die Siegergruppe des Mitgliederturnieri ist bis zur 4. Runde vorgeschritten. Großfeuer in der KSpenicker Straß». Ein umfangreicher Dach- stuhlbrand kam gestern gegen Mittag in der Köpenicker Str. 137/133 zum Ausbruch. Als man die Gefahr bemerkte, schlugen aus dem Dachgeschoß des Quergebäudes schon helle Flammen hervor. Die Feuerwehr rückte mit drei Löschzügen an und ging sofort mit mehrere» Schlauchleitungen gegen das Feuer vor. Obgleich un- geheure Wassermengen verspritzt wurden, konnte doch nicht»er- hindert werden, daß die Flammen auch noch einen Teil vom Dach- stuhl deS Seitenflügels erfaßten. Erst nach einstündiger Lösch- tätigkeit war die Gefahr beseitigt. Der Dachstnhl des QuergebäudeS ist vollständig zerstört worden. Mit den AufräumungSarbeiten hatte die Wehr noch bis in die späten Nachmittagsstundcn hinein zu tun. Die Ursache deS Feuers ist nicht ermittelt. Berlore» gegangen ist ein Trauring, gezeichnet I. S. 4. 11. kB, am DonnerStagnachmittag in der Zeit von?i6 bis>-7 Uhr im Weidenweg von der Eckert- bis zur Friedenstraße. Gegen Be- lohnung abzugeben bei H. Schlutow, Eckertftr. 18, Hof III. vorortnachrtchten. Neukölln. Haushalts-Voranschlag 1914/15. Die Stadtverordnetenversammlung trat in ihrer Sitzung am Donnerstag in die Etatbcratungen ein. Der Gesamtetat wurde vom RechnungSausschuß in mehreren Sitzungen vorberaten und schließt mit rund 46 Millionen Mark ab. Da» Kapitel K ä m- mereiverwaltung erfordert ein Mehr von 6 Millionen Mark. Für die Provinzialabgaben wurden 638 000 M� für die Polizeiverwaltung 639 000 M. und für den Zweckverband 8000 M. eingesetzt. An Besoldungen sind annähernd 1 900 000 M. auf- zuwenden. Dem Vorschlage des Magistrats, die Tagegelder der Vertreter beim Versicherungsamt auf 6 M. festzusetzen, stimmte die Versammlung zu, ebenso der Einstellung von 1600 M. für stenographische Aufnahmen der Stadtverordneten-Verhandlungen. Im Kapitel Gewerbliche Unternehmungen wurden Ueberschutzbeträge von 2 171 000 M. aus dem Gaswerk und 694 000 M. aus dem Elektrizitätswerk eingestellt. Die Abgaben der A.-G. Charlottenburger Wasserwerke beziffern sich auf 45 000 M., die der Großen Berliner Straßenbahn auf annähernd 170 000 M. — Beim Anschlagwesen tadelte Stadtv. Zepmeisel(Soz.) die Jnhibierung der gelben Kirchenaustrittsplakate durch den Magistrat; Redner warf letzterem vor, vor der Denunziation der„Deutschen Tageszeitung" und der Polizei zusammengeknickt zu sein. Ober- bürgermeister Kaiser bestritt das und behauptete, da» Plakat habe in gewissem Sinne tatsächlich im Widerspruch mit den preß- gesetzlichen Vorschriften gestanden. Die im Kapitel 3 enthaltenen „Veranstaltungen und Einrichtungen" schließen mit einer Ausgabe von 776 000 M. ab und bedürfen eines Zuschusses von 297 000 M.— Die neue Bade- und Schwimmanstalt balanziert mit einem Zuschuß von 110 000 M. Der vom Magistrat vorgelegte Tarif für die Bäderpreise enthält höhere Sätze als der Berliner Tarif, so z. B. für ein Schwimmbad 6 Pf. mehr. Stadtv. W u tz k y(Soz.) wandte sich entschieden gegen diese Maßnahme, die durchaus nicht die Rentabilität der Anstalt fördern, sondern die Frequenz derselben herabdrücken und damit finanziell schädlich wirken werde. Bürgermeister Dr. W e i n r i ch vertrat die höheren Preise, denen durch die Ausgestaltung der Badeanstalt doch auch höhere Leistungen gegenüberständen. Der Tarif des Magistrats sowohl als auch die Abgabe von Bädern an Krankenkassen-- patien-ten wurden darauf genehmigt. Debattelose Zustimmung anden die Vorlagen über bessere Beleuchtung des Frühmarktes am Maybachufer, Neubeschaffung eines Desinfektionswagens, Ver- legung uich Ausgestaltung der weiblichen Abteilung des Arbeits« Nachweises, Erweiterung der Säualingsfürsorge durch Vermehrung der ärztlichen Sprechstunden und Gewährung von Stillunter- tützungen an bedürftige Mütter.— Für die Kindervolksküchen und )ie Verabreichung von warmem Frühstück an bedürftige Schul- kinder beantragte Stadtv. Dr. Silber st ein(Soz.), die be- absichtigte Mehrausgabe von 8100 auf 10 000 M. zu erhöhen. Das Mehr betrage, wenn man die in Rücksicht auf die Arbeitslosigkeit beschlossenen Summen in Betracht ziehe, eigentlich nur 1100 M., obivohl angesichts der Veröffentlichungen von Helene Simon ein DtagisrvatSmitglied selbst einen Betraa von 10000 M. als not- wendig anerkannt habe. DaS fei mich da» mindeste, wenn man

Gerichtszeitung.
Der Verteidiger unter Aufsicht.
etwa
dreißig Tote geborgen worden, darunter auch ein aus Berlin stammender Mechaniter Otto Albig. Wie Augenzeugen des Unglücks berichten, kam es im Moment des Zusammenstoßes zu entsetzlichen Schreckensszenen.
bedenkt, wieviele Kinder in unseren Volksschulen noch ohne Früh stück sizen; die Statistik rede da eine eindringliche Sprache. Trotzdent behauptete Stadtrat Dr. Mann, daß die vom Magistrat borgeschlagene Erhöhung genüge und und ein weiteres sich nicht als notwendig herausgestellt habe. Stadtv. Justizrat Abraham mochte Zu einem Renkonter zwischen Staatsanwalt und Verteidiger aber doch wohl fühlen, daß man hier nicht ausweichen könne; fam ca am letzten Donnerstag in einer Sigung denn er empfahl den sozialdemokratischen Antrag ebenfalls, der der schließlich auch angenommen wurde. Die Zur Bekämpfung der 11. Straffammer des Landgerichts I zu Berlin. Während Das Dampfboot wurde von dem starken Bug des TorpedoTuberkulose" eingejezte Summe ist von 7000 auf 8000 m. erhöht der Vernehmung eines Zeugen in einer schon mehrere Stunden bootes aufgerissen und verschwand in taum einer worden. Stadtv. Dr. Fürst( Soz.) bezeichnete das als einen Tropfen dauernden Verhandlung ging der als Verteidiger fungierende Minute unter Wasser, die meisten Passagiere mit sich auf den heißen Stein und wies an der Hand des Berichts des Rechtsanwalt Dr. Mar Kantorowicz einen Augenblick auf in die heftige Strömung reißend. Das Torpedoboot hatte Vaterländischen Frauenvereins über die Fürsorgestelle nach, daß den Korridor hinaus, um sein mitgebrachtes Frühstücksbrötchen zu den Passagierdampfer seitwärts an dem Hinterdeck getroffen, aus Mangel an Mitteln die Frequenzziffer der letzteren fortgesetzt verzehren. Wie sich ergab, hatte er während dieser Zeit auf eine wo fast alle Passagiere sich wegen der rauhen Witterung in herabgegangen sei. 1910 wurden noch 929, 1911 schon nur 791 und 1912 gar nur noch 727 Besucher verzeichnet. Ebenso seien Anordnung des als Anklagevertreter fungierenden Staatsanwalts- die große Stabine zusammengedrängt hatten, und so beint die Verpflegungstage in der Walderholungsstätte fortgesetzt gefallen. assessors Sayner unter Aufsicht gestanden. Am Schlusse der raschen Sinken des Hinterdecks unfähig waren, sich zu retten. Das alles liege natürlich etwa nicht an einer Abnahme der furcht- Sigung gab der Verteidiger folgende Erklärung ab:" Ich habe Dagegen wurden die wenigen am Vorderdeck befindlichen, baren Volksseuche, sondern an dem Fehlen der notwendigen Geld- durch Zufall erfahren, daß ich, während ich mich vorhin auf dem darunter das Schiffspersonal, ins Wasser geschleudert. mittel und der Senauferei der Stadtverwaltung, die selbst ja im Korridor aufhielt, im Auftrage des Vertreters der Anklage von So konnten sich durch Schwimmen 15 Personen retten. Jahr nur ganze 20 Freipatienten in die Erholungsstätte ſende. einem Gerichtsdiener beobachtet worden bin, ob ich mit den noch über die Statastrophe, bei der sich ebenso heroische wie erDie italienischen Blätter bringen zahlreiche Einzelheiten Diese beschämenden Tatsachen müßten aus der Welt geschafft werden und beantrage die sozialdemokratische Fraktion daher die vernehmenden Zeugen spreche. Abgesehen davon, daß greifende Vorgänge abspielten. Einzelne Matrosen retteten Erhöhung der Summe auf 12000 M. Stadtv. Dr. Silberich, ebenso wie der Staatsanwalt, das Recht hätte, mit einem mehrere Unglückliche nacheinander. Ein Boot stein( Soz.) befürwortete lebhaft den Antrag und betonte, daß Beugen zu sprechen, muß ich gegen eine derartige Beobachtung vom Kreuzer Francesco Ferruccio" nahm eine junge 8000 M. nur der als ausreichend bezeichnen könne, der feine energisch protestieren, da hierin die unerhörte Verdächtigung liegt, ran 3 ösin auf, die unter herzzerreißendem Schreien und Ahnung von Hygiene habe. Das hinderte aber den Stadtfämmerer daß ich Zeugen beeinflussen würde. Ich muß, da hierin nicht nur wahnsinnigem Lachen nach ihren beiden ertrunkenen Arlart durchaus nicht an der Warnung, die Leistungsfähigkeit eine Beleidigung meiner Person, sondern auch des gesamten An- Kindern rief. An Bord der Hohenzollern" brachte des Stadtsädels ja nicht außer acht zu lassen. Die bürgerlichenwaltstandes liegt, diese Verdächtigung ganz entschieden in aller man einen jungen Ungarn, der seine Frau verloren hatte. Fraktionen lehnten denn auch mit 33 gegen 30 sozialdemokratische Stimmen den Antrag ab, unter ihnen auch ein paar Aerzte und Deffentlichkeit zurückweisen und werde veranlassen, daß sich auch Sie befanden sich seit vier Tagen auf der Hochzeitsselbst ber amtliche Hüter der Gesundheitspflege, Kreisarzt und noch ein anderes Forum mit dieser Angelegenheit beschäftigen reise. Schiffsleutnant Bossi, der ins Wasser gesprungen Medizinalrat Dr. Dietrich. Einen Antrag auf Einstellung wird." Staatsanwaltsassessor Hayner erklärte, daß es ihn auf- war, um die junge Frau zu retten, wurde von einer ganzen von 10 000 M. zur Errichtung eines Wohnungsamtes gefallen sei, daß der Verteidiger gerade während der Vernehmung Schar von Unglücklichen umringt, die sich berbegründete Herr Stadtv. Dr. Fürst( Soz.): Bereit im November eines Entlastungszeugen den Saal verlassen habe. Er habe aller- zweifelt an ihn klammerten und ihn mit sich in die 1913 sei eine Rommission zur Borberatung dieser Forderung ein dings einen Gerichtsdiener beauftragt, dem Verteidiger nachzugehen Tiefe rissen. Die Deutschen Karl Wolz und Gustav gefeßt worden, nachdem Oberbürgermeister und bürgerliche Frattionen ihre Sympathien versichert hatten. Einmal habe auch die und zu sehen, ob er mit Zeugen spreche. Hiermit sei doch aber noch Neumann sowie Emil Proehi aus Budapest schwammen Kommiffion getagt; aber die von derselben beschlossene Statistit lange nicht der Verdacht einer Zeugenbeeinflussung durch den Ver- einer Schaluppe entgegen und wurden von ihr aufgenommen. sei bisher weber erschienen, noch stehe im Gtat eine Summe zur teidiger ausgesprochen. Der Vorsitzende, Landgerichtsdirektor Dr. Benedig, 20. März. Während der ganzen Nacht wurde die Verfügung. Das laufe auf eine Verschleppung der so außerordent- S ar sten, lehnte es ab, auf diesen Zwischenfall weiter einzugehen, Unglüdsstelle mit starten Scheinwerfern abgesucht, um noch Leichen lich wichtigen Frage hinaus; diesem Bestreben müsse durch den da die Vorgänge sich nicht in der öffentlichen Sitzung abgespielt aufzufinden. Die Trauer in der Stadt ist groß. Die Theater Antrag vorgebeugt werden. Oberbürgermeister Kaiser ente hätten. Von dem angegriffenen Verteidiger wird der Sachver haben ihre Vorstellungen eingestellt; mehrere Restaurants haben gehalt der Anwaltskammer zwecks Vornahme weiterer Schritte mit- schlossen. Alle zu Ehren der deutschen Schiffe geplanten Empfänge find abgesagt worden.
geteilt werden.
Das Verhalten des Staatsanwalts ist eine ebenso rechtswidrige Maßnahme, wie es ein Auftrag eines Angeklagten oder eines Verteidigers ist, den Staatsanivalt zu beobachten.
Der verschwundene Nachlaß.
PP
"
schuldigte sich wegen der Verzögerung der versprochenen Denkschrift und versprach deren Erscheinen noch vor Ostern, worauf der Antrag Fürst u. Gen. mit 35 gegen 28 Stimmen abgelehnt wurde. Gegen die stiefmütterliche Behandlung des von der Stadt mit 7000 27. Benedig, 20. März. Bei der Schiffskatastrophe haben die Mannfubventionierten Theaterunternehmens durch den Megistrat führte schaften der Kriegsschiffe, insbesondere diejenigen der kaiserlichen Stadtb. Seltmann Klage. Auch Stadtv. Wuzky( Soz.) polemisterte gegen Yacht Hohenzollern" und des deutschen Panzerkreuzers die im Rechnungsausschuß zum Ausdruck gefommene Animosität Goeben" mit einer wahren Selbstaufopferung gearbeitet. Bis des Dezernenten. Besonders müßte dagegen Verwahrung eingelegt werden, daß mit dem Märkischen Wandertheater Unterhandlungen in die ersten Morgenstunden waren dreißig Zeichen geborgen. angeknüpft würden, ohne mit dem Theaterausschuß oder der seiner- Unter dem Verdacht, das Amt einer Krankenpflegerin zu einer Etwa dreißig Tote werden noch im Innern des gesunkenen zeit gebildeten gemischten Kommission darüber Fühlung zu nehmen. Unredlichkeit mißbraucht zu haben, hatte sich gestern die Ber- Dampfbootes vermutet. Ihre Bergung wird sehr schwierig sein, Beffere tünstlerische Leistungen dürften wohl von dem Wander- mieterin Frau Augufte Schwert vor der 7. Straftammer des Land- weil die gesunkenen Teile des Schiffes auf dem Meeresgrunde vertheater ficher nicht zu erwarten sein, ebensowenig sei ein Wechsel gerichts I zu verantworten. Am 30. Juli v. J. verstarb die Ehe- sanden. erst noch ratsam, wenn wirklich ernste Absichten auf eine spätere frau des Arbeiters August Pick nach mehrmonatiger Krankheit, Benedig, 20. März. Nachdem die ganze Nacht hindurch an der Erbauung eines Stadttheaters noch vorhanden wären. Bürger- während welcher sie von der im Nebenhause wohnenden Angeklagten Unglüdsstelle gearbeitet worden war, fand ein Taucher um 5½ Uhr meister Dr. Weinreich beftritt jede Voreingenommenheit gegen die gepflegt worden war. Der Ehemann Biek zahlte ihr für ihre morgens das gesunkene Dampfboot. Wie er behauptet, jezige Theaterleitung seinerseits; er ginge von der ungünstiger Mühewaltung 800 M. aus. Dieses Geld stammte aus einem Spar- sind in dem Boot noch Leichen. Man versucht, das Boot an dis gewordenen Kritik und davon aus, daß der vom Komitee vor fassendepot seiner verstorbenen Ehefrau über 5664 M., welches die Oberfläche zu bringen. geschriebene Spielplan nicht innegehalten worden sei. Stadtv. Verstorbene während ihrer Kranfheit hatte abheben lassen. Bald Stohr( Soz.) bemängelte, daß dem für die Voltsbücherei und nach dem Todesfall vermißte Pieß von dieser Summe nach seiner Benedig, 20. März. Das gesunkene Schiff konnte bis an die Lesehalle als Büchereidiener vorgesehenen Buchbindergehilfen ein Ansicht ungefähr 4000 M.; er stellte die Angeklagte darüber zur Wasseroberfläche gehoben werden. Es wurden zwei weitere Bohn gezahlt werden solle, der weit hinter dem bestehenden Buch- Rede, diese aber erklärte, daß ihr der Verbleib dieser Summe gang eichen gefunden, doch konnte ihre Identität noch nicht bindertarif zurückbleibe. Wenn im Rechnungsausschuß demgegen- unbekannt sei. Sie soll dann aber einer anderen Frau gegenüber festgestellt werden. Das Schiff liegt sehr schräg und ist voll über gesagt worden sei, daß durch die vorgesehene Entschädigung so verdächtige Aeußerungen über Geldmittel, die ihr zur Verfügung Schlamm. Man versucht das Schiff in das Arsenalbassin zu für Bedienung der Garderobe und der Toilette vonseiten der Frau stehen, gemacht haben, daß Piek Anzeige gegen sie erstattete. Die schleppen, wo die letzten Nachforschungen nach den Opfern des des Dieners der Lohn des letteren erhöht werde, so müsse ein Angeklagte soll u. a. einer Frau erzählt haben, sie habe von einem Unglüds vorgenommen werden sollen. derartig unerhörtes Lohnsystent entschieden bekämpft werden.- Liebhaber 5000 M. geschenkt erhalten; sie soll auch drei SparkassenKämmerer Arl art erklärte sich darauf mit Erhöhung der frags bücher vorgezeigt haben, ferner in einer Ledertasche einen TausendLichen Position um 200 M. einverstanden; die Versammlung beschloß martschein und 8 Hundertmarkscheine, und außerdem soll sie noch demgemäß. ein Portemonnaie mit 400 M. in Gold bei sich gehabt haben. Mit Vor Eintritt in die Statsberatung erledigte die Versammlung einer anderen Zeugin hat sie eine Reise in die Sächsische Schweiz etliche andere Beratungsgegenstände. auf ihre Kosten macht. Die Angeklagte wehrte sich mit aller EntDem Verein für soziale Kolonisation Deutsch- schiedenheit gegen den auf ihr lastenden Verdacht und bestritt, von Iands" wurden 10 000 M. als Darlehn bewilligt, wogegen dieser dem Nachlaß der Frau Pieß sich irgend etwas angeeignet zu haben. fich verpflichtet, auf seinen Kulturarbeitsstätten an 6000 Arbeits- Sie behauptete, daß verdächtig erscheinende Einzahlungen bei einer tagen arbeitslose Einwohner Neuköllns zu beschäftigen.
Die Sabungen und die Hausordnung des vom 1. April d. J. ab zu errichtenden Altersheims fanden im Sinne der Magistratsvorlagen Zustimmung.
Bant die Ersparnisse ihrer Söhne und ihre eigenen Ersparnisse darstellten. Nach langer Beweisaufnahme kam das Gericht zu der Ueberzeugung, daß die Angeklagte bei einem Betrage von über 1000 M. den redlichen Erwerb nicht nachweisen könne, daß sie also mindestens 1000 M. entwendet haben müsse und verurteilte sie zu
In den vorgelegten Bestimmungen über die Annahmebedingungen der Stenotypistinnen, Telephonistinnen, Bureau- und 4 Monaten Gefängnis. Kassengehilfinnen wurde auf Antrag des Stadtv. Conrad( Soz.) der Passus gestrichen, daß die Bewerberinnen eine höhere Schule besucht haben müssen.
Ein Brespirat.
Weitere Opfer der Armut. Unserer gestrigen Notiz über den elenden Tod dreier Prole= tarierkinder auf einem mecklenburgischen Gute haben wir einen neuen ähnlichen traurigen Fall hinzuzufügen. Auf dem Dominium Neulände bei Punik in der Provinz Bosen haben wieder zwei Kinder ein schreckliches Ende gefunden, weil die wirtschaftliche Notlage Vater und Mutter aus dem Hause an die Lohnarbeit getrieben hatte. Nachdem die beiden Eltern schon frühmorgens an ihre Arbeitsstätte gegangen waren, standen ihre zwei Knaben im Alter von sechs und acht Jahren auf und wollten sich anziehen. Da sie einige Kleidungsstücke nicht gleich fanden, zündeten sie Streichhölzer an und leuchteten unter das Bett. Dabei fing das Bettstroh Feuer. Als die Nachbarn auf den Brandgeruch hin herbeieilten, waren die armen
Schreckensszene in einem amerikanischen Bade.
Yorker öffentlichen Bade. Ein Ingenieur namens Swimmer hatte ein türkisches Bad genommen und sich darauf behaglich in einer Hängematte zum Schlafe ausgestreckt. Als er erwachte, vermißte er seine Diamantringe und beschuldigte die anderen Badegäste, ihn der Ringe beraubt zu haben. Er riß einen Revolver aus seinen Kleidern und schoß blindlings auf die Badenden. Durch die Schüsse wurde ein Mann sofort getötet, ein anderer tödlich verwundet. In panischen Schrecken stürzten die Badegäste nackt oder nur notdürftig bekleidet auf die Straße, um sich vor den Schüssen des Rajenden in Sicherheit zu bringen. Schließlich gelang es, Swimmer zu überwältigen und festzunehmen.
Kleine Notizen.
Grubenunfälle in Oberschlesien. Durch einen zu früh los. gegangenen Sprengfchuß verunglüdte auf der BrzezowigGrube der Bergmann& udyga tödlich. Auf der Friedens. Grube wurde durch herabfallende Kohlenmassen der Bergmann Prafiset eriolagen.
Um 6 Uhr fand eine Unterbrechung der Verhandlungen statt, ale bequemte Stätte für erpresserische Geschäfte betrachten, ist Einer der sogenannten" Brespiraten", die das Kriminalgericht Kinder in dem starken Qualm bereits er stidt. um in gemeinsamer Sigung des Magistrats und der Stadt- gestern bei dem Versuch, unter der Maste eines Pressevertreters verordnetenversammlung zum Zwedverband für den ausgeschiedenen von einem Angeklagten ein Schweigegeld" herauszupressen, ab- Zu einer wilden Szene kam es am Donnerstag in einem NewStadtv. Kohe eine Ersatzwahl vorzunehmen. Stadtv. Dr. Silber- gefaßt und der Staatsanwaltschaft übergeben worden. Vor der stein( Soz.) erklärte zu der vom Oberbürgermeister vorgeschlagenen 12. Straffammer hatte sich eine größere Anzahl von Personen, Wahl durch Zuruf namens seiner Fraktion die Zustimmung, fügte darunter mehrere fleine Gastwirte, wegen Glückspiels zu verantaber hinzu, daß bei der nächsten vorzunehmenden Wahl die sozial- worten. Zu dieser Verhandlung hatte ein bis dahin im Zuschauerdemokratische Fraktion entschieden auf eine gerechtere Verteilung raum sizender junger Mann Gelegenheit gefunden, an dem Presseder Mandate, als es bis jetzt der Fall ist, Anspruch erheben werde. tisch Platz zu nehmen, da er dem Rechnungsrat Prestel gegenüber, Darauf wurde Stadt. Vögelte als stellvertretendes Mitglied der als dem zuständigen Beamten, erklärt hatte, daß er Vertreter Zweckverbandsversammlung gewählt. zweier Gastwirtszeitungen und einiger Tageszeitungen fei. Einer der Angeklagten in dieser sehr gleichgültigen Sache, sah mit steigender Angst, wie eifrig sich der angebliche Pressevertreter Notizen machte und trat in einer kurzen Pause an diesen mit der beVolkstümliche Konzerte. Das dritte und legte der von der scheidenen Frage heran, ob denn diese Sache in die Presse kommen Stadt Neukölln in diesem Winterhalbjahr veranstalteten Volfs- müsse; es wäre ihm als kleinen Gewerbetreibenden sehr unsymphoniekonzerte findet am Freitag, den 3. April d. Is., abends angenehm. Prompt erfolgte die Antwort, daß ein Erscheinen eines 8%, Uhr, im großen Saale der„ Neuen Welt", Hasenheide 108-114, Gerichtsberichts nur zu vermeiden wäre, wenn ihm 25 M. geopfert statt. Das Stonzert wird ausgeführt von dem Blüthnerorchester würden, denn so hoch müsse er die von ihm für die Sache aufunter Leitung des Hofkapellmeisters E. v. Strauß. Als Solist gewendete Zeit schäßen. Zum Glüd war das Gespräch von den Cello wird im Konzert Herr Gottfried Zeelander- Berlin mit- Gerichtsdienern gehört worden und der rasch herbeigeholte Rechwirken. Das Programm enthält die Ouvertüre zur Oper" Die nungsrat Prestel sorgte dafür, daß über den Vorgang sofort ein verkaufte Braut" von Fr. Smetana, das Siegfried- Idyll von richterliches Protokoll aufgenommen wurde. Der also Verdächtigte, Richard Wagner, die Symphonie Nr. VI von 2. v. Beethoven, der trok seines Leugnens auch von dem angeklagten Gastwirt be- Im Kampf mit Einbrechern. In der Nacht zum Freitag überdrei Soli für Cello mit Orchester und zwar: Air von J. S. Bach, lastet wurde, behauptete, daß er der Techniker Otto Kohl sei und raschten in siel zwei Kriminalbeamte drei Einbrecher, die in einen Scherzo von v. Goens, Menuett von X. Valensin und Farandole für die von ihm genannten beiden Gastwirtszeitungen Berichte Schlächterladen eindringen wollten. Es kam zu einem Kampf, von G. Bizet. Eintrittskarten zu 50 f.( 1. Parkett und Balkon) liefere. Durch sofortige telephonische Nachfrage wurde diese Be- wobei ein Einbrecher von einem der Beamten erschossen und 30 Pf.( 2. Parkett) sind in den Vorwärtsspeditionen Neckar- hauptung als erfunden festgestellt, und so hielt es dann der Staats- wurde. Der zweite wurde verhaftet, der dritte ist entstraße 2 und Siegfriedstraße 29 erhältlich. anwalt Dr. Ortlieb für geboten, den angeblichen Techniker genau fommen. nach seinen Personalien zu befragen und ihm weitere Maßregeln Gesunkenes Fischerboot. Bei Philippeville( Algerien) ging in Aussicht zu stellen. Dieser Fall gibt Veranlassung, den schon ein Fischerboot" Charlemagne" mit seinem Eigentümer und In der letzten Kartellfigung gab der Delegierte der Schneider holen: Jeden, der sich auf dem Kriminalgericht unter der Maske oft erteilten Rat an Interessenten von Strafprozessen zu wieder- dessen drei Kindern unter. einen Bericht über den jezigen Stand ihrer Tarifbewegung. Er eines Berichterstatters an sie herandrängt und Geldforderungen teilte mit, daß außer den Firmen Vortisch und Zimmermann, aufstellt, ohne weiteres verhaften zu lassen, da es sich dann zweifelFriedrichstraße, die dem Arbeitgeberverband angeſchloſſen find, auch los um einen Schwindler handelt, der wegen Erpressung und Be- Herrn Dr. B. Wille. Damen und Herren als Gäste willkommen. die Firmen Dunst, Rezowstraße, Kühne, Blücherstraße, und Kathun, truges ins Gefängnis gehört. Friedrich- Kirchplatz, den Tarif unterzeichnet haben. Dagegen weigern sich noch immer die Firmen Kluge sen., Kirchstraße, sowie Kluge jun., Schul- Ecke Ziethenstraße, denselben zu unterzeichnen. Die Gärtner ersuchten, die Gärtnereibesizer Buchholz, Großbeerenstr. 83, Richter, Großbeerenstr. 31, und 3infe, Friedrichstraße, michr als bisher zu berücksichtigen. Die Transportarbeiter be- Die Dampferkatastrophe am Lido. tonien, daß die Firma Fir, Eiswerke, die Organisation der Kutscher nicht anerkenne und die organisierten Kutscher entlasse, obwohl sie Leider bestätigt sich, daß bei dem gestern gemeldeten zugebe, daß diese Arbeiter treu, ehrlich und fleißig gewesen seien. Zusammenstoß eines Personendampfers mit einem TorpedoDas diesjährige Gewerkschaftsfest soll am 28. Juni stattfinden. boot im Hafen von Venedig zahlreiche Personen ihr Leben Die Gewerkschaften sowie die Arbeitersportvereine werden ersucht, ließen. Nach dem letzten Telegramm schätzt man die sich mit ihren Veranstaltungen danach zu richten.
Nowawes.
Aus aller Welt.
Zahl der Toten zwischen 50 bis 60. Die genaue Verlust. liste läßt sich erst nach der Hebung des Personendampfers feststellen, da zahlreiche Passagiere mit dem Dampfer auf dem Meeresgrunde ruhen. Bisher sind
Freireligiöse Gemeinde. Sonntag, 22. März, bormittags 10 Uhr, Jugendweihe" bei Lipps, Am Friedrichshain 16-29. Festvortrag von
Jugendveranstaltungen.
Charlottenburg. Morgen Sonntag, nachmittags 2 Uhr: Spielpartie nach Westend. Freitag: Mädchenabend. Die Schulentlassungsfeier findet am Sonntag, den 29. März, im großen Saale des Volkshauses, Rosinenstraße 3, statt. Das Progranim sezt sich zusammen aus: Rezitationen, Festansprache, Lieder zur Laute und Chorgefangen. Es wird ersucht. unter der Arbeiterjugend und deren Eltern eine rege Bropaganda für diese Veranstaltung zu entfalten. Anfang 2 Uhr. Eintritt für Jugendliche unter 18 Jahren unentgeltlich.
Neukölln. Morgen Sonntag: Besichtigung der Arbeiter- WohlfahrtsAusstellung. Treffpunkt 3/412 Uhr am Hermannplay( Apotheke) und um 1 Uhr vor der Ausstellung in Charlottenburg, Fraunhoferstr. 11/12. Wilmersdorf. Die Arbeiterjugend veranstaltet am Sonntag, den 22. März, einen Ausflug nach Finkentrug. Treffpunkt 7 Uhr morgens im " Jugendheim", Mannheimer Str. 51. Kollegen und Kolleginnen sind ein geladen. Liederbücher und Proviant find mitzubringen. Fahrgeld 60 Pj.

F
mol
A
das Hausmittel.
Allgemein- Verichiedenes
Grunow's Kaffee- Versd. Dresdnerst.70 Lindenstr. 105
C. KISCH Speck- und Schinkensalzerei. Aikoholfreie Getränke
Franz Abraham Hamb. Messina- u. Römertrank- Kell. C.25 Bartelstr. 8a, Fernsp. Kgst. 13708
rbeiter- Berufskleidung
Keiner, Otto, Gerichtstraße 86. Partiewareng., Tegel, Brunowst.49 F. Zillat, Waldemarstr. 64 a.
uto- Fahrichule
Centr. Auto Technikum Norden Prinzen- Allee 42/43 Chauffeurschule Tages- und Abend- Kursus Eintritt jederzeit. Prospekte gratis.
Bade- Anitalten
Arkona- Bad, Anklamer- Str. 34.
Erscheint 2 mal
wöchentlich.
Bäcker- u. Conditoreien
C. Kunze, Liebigstr. 1.
Karl Kunerle Torten. Altdeutsche Langestr. 40. Felix Kynast, Dänenstr. 5. Bäckerei Künscher
Max Kühl, Triftstr. 9
Kastanien- Allee 57
Bezugsquellen- Verzeichnis.
Brauerei Königstadt
feinste Qualitätsbiere.
G. m. b. H.
Ender's Brauerei Malzbier, Chausseest40/ 41 T.N. 10655
Groterjan
Ew. Liesegang, Danzigerstr. 42 Adolf Linde, Lichtnbg., Wilhelmstr.75 Malzbier. Prinzen- Allee 79/80. Mb. 6768 Carl Lindenberg, Lychenerstr. 4.
H. Lübs, Reinickend- Ost, Kamekestr.12 W.Luzemann, O., Gabriel Maxst.2
Fritz Lungwith, Hohenlohestr. 3.
W. Megow, Lichtenbg., Gärtnerst. 5 H.Markgraf, Charl., Goethestr.49. R. Markworth, Pflügerstr. 11. R.Maschler, Lichtenberg, Oderstr. 27, AntonMelynar, Landsbergerst.17 Alfred Metzner, Fuldastr. 55/6 Mühlsteff, Spandau, Bismarckstr. 5. G. Mosler, Weißenburgerstr. 42 E. Muhle, Manteuffelstr. 87 Max Muth, Falkensteinstr. 37
Carl Neuendorff, Sickingerstr. 76
Wilhelm Niklau, Malplaquetst. 6. P. Nitschke, Cadinerstr. 4. Gustav Nielson, Lindowerstr. 9 Paul Otto, Danzigerstr. 31 Robert Pötschke, Sprengelstr.4/ 5. J.H.Popp, Amendestr.104, Reinickend.- Ost. Herm.Prager, Gr.Frankfurterst.2 Fr. Pribyl, Osnabrückerstr. 26. Richard Raasch, Weichselstr. 64 Frit Richter jr., Liebenwalderst.13 Rekordbrotbäckerei Schulzendorferst.23.
Rob. Riedel Liefr. aller
Krank.- Kass.
Bad Alt- Moabit 104 Bad Landsbergerstr. 107
Gollnowstr. 41. Neuköln
Central- Bad Anzengruberstr. 25.
Bad Frankfurt, Gr. Frkft.Str. 136. Lieferant sämtl. Krankenkassen Bad Hufeland, Hufelandstr. 45. Kaiser- Friedrichs- Bad, Charl.a- Bh. Kur- Bad Treptow, Bouchéstr. 18 109 Soolquelle Lindenbad Friedrichst 8. Lief. 1. Kass. National- Bad, Brunnenstr. 9.
Bad Ostend Boxhag.- Str. 17
Lief. all. Kassen
Original Lohtannin- Bad Wallstr. 70/71 früh. Münsel Smtl. Bäder, auch. f. Krankenk.
C. Habels Brauerei
hell
Unser
Habelbräu- dunkel.
Goldbier
ist nicht nur ein
Erfrischungsgetränk, sondern
auch ein
Gesundheitsbier ersten
Ranges.
Berliner Unions- Brauerei, Berlin S. Weissbier Caramelbier
Brauerei E. Willner Pankow.
Löwen- Brauerei
vorzügliche Faß- und Flaschen- Biere.
G. Riewe, Baumschlnw., Baumschulast.87 Münchener Brauhaus Berlin und Oranienburg
C.Reisch, Bäcker., Hermannstr. 16.Nkölln. F. Radloff, Nklln., Allerstr. 37, Osw. Rauhut, Gürtelstr. 27 Gust. Rautenberg, Metzerstr. 11 Kurt Reinecke, Franzstr. 13 P.Reinholz, Treptow Kiefholzst.17 RichardRieger, Triftst. 55, Sparrst.29 OttoReetwisch, Simon Dachstr.1. F. Risleben, Samariterstr. 11. R. Riemer, Pannierstr. 4. Hubert Rösner, Triftstr. 4 Willy Rohde, Zellestr. 11 Alfred Rost, Reichenbergerst.135 F.Sandmann, Treptow, Grätzstr.25.
Wilhelm Sauter, Oudenarderstr. 36. W.Schaaf, Reinicknd.- Ost, Provinzst.83 Emil Schaller, Schreinerstr. 52. P. Schinauer, Anklamerstr. 15. P.Schirmer, Reinickend.- 0., Provinzst.53
Passage- Bad Kottbuser- Carl Schleich, O., Wühlischst. 3
Damm 79.
Reform- Bad, Wiener Str. 65. Reform- Bad Weißensee, Lehderst.104
Wilh. Schmidt, Liebenwalderst.10 Paul Schmoll, Amsterdamerstr.9. O. Schneider, NW., Sömmeringstr19. Willy Schneider, Melanchtonstr., 13.
Schloßbräu- Flaschenbier
die Qualität ist hervorragend
Vereins- Brauerei Teutonia, NW 87. Weissbier, C. Breithaupt, Palisadenstr. 97. Tel-A. VII, 2634.
rottabrik
Liebing's Zerpenschleuser
Landbrot
Zu fordern in allen Geschäften
Bildereinrahmg., Glaferei
0. Kunze, Reinickendorfer St. 14 Carl Lange, Lindenstr. 2. F.Laufmann, Reinickendorferst92 0.Quies, Holl. 117, Reinickend.- O. WillyRosenow, Camphausenst.4. K. Schotte, Pankow, Florastr. 94 M.Torge, Schöneberg, Kolonnenst.66 Ch. Vosgerau, Pank. Berlinerst.11.
Pigarrenfabriken
W.Herbst Bitterstr.83, Tel.Moritzpl.3873
Cigarrenhändl. empf.
Damen- Konfektion
M. Brößling, Weißensee, Langhansst.140 Otto Gülle, Prenzlauer Allee 27 MariaJahn, Spand., Potsdamerst.46
ampl- Walchanstalt
Reinickendorf
Ideal Hauptstr. 25-27.
Drogen und Farben
O. Barkow, Weidenweg 72.
Fleilch- u. Wurstwaren
M.Mauersberger, Nklln., Kannerstr.16 Martin Mosig, Schlesische Str. 36
G. A. Müller
- Frankfurt a. M. Neu- Isenburg Spezialität: Frankfurter Würstchen ford- Deutsche Fleisch- u. Wurst- Zentrale F.Zimmermann Seestr. 113.
Anklamerst. 17
A. Möbes Nohf.
Fleischwaren u. Wurstfabrik Berlin N 24 Oranienburgerst. 4 Otto Müller, Zorndorferstr. 58. Jos. Otte, O., Scharnweberstr.6/ 7. Th. Prenzlow, Naunynstr. 6 Curt Passow, Schulzendorferstr. 3 a. GustavPfennig, Golzkowskyst.12 M.Pietsch, Nkiln., Knesebeckstr. 150 Jos. Rachfahl, Adalbertstr. 89. Herm. Rauchheld, Ziethenstr. 13
Untenstehende Geschäfte empfehlen sich b. Einkäuf.
Gühler- Honig E.Höhne, Residenzst.80, Reinickd.
Str. 18.
Ferd. Joachim Kachfolg.
Gneisenau Str. 15. 33 Jahre bestehend Auch Zahlungserleichterung.
C. Linkogel, Nostizstr. 46
Tegel
Hokenkamp& Neumann Crossener H. Nolie, Teilzahlung gestattet. Kopernikusstr. 19. Niederbarnimstr. 10. Wilh Strohscheer Berinerstra Fritz Hübner, Schliemannstr. 11. Heinrich Stumpe, Buckowerstr.8 Fritz Klocke, Stephanstr. 59. R. Theuer, Elsaßerstr. 78.
M. Krügers Spreewälderin d. Beste.
A. Lange, Weißens., Berl. Allee255. Nahrungsmittel
P. Lange, Waldemarstr. 40
Nähmaschinen Bellmann, E.,
B.Ludwig, Scharnw.- St. 65, Rckd.-W. H. John, Wörtherstr. 39. Fr. Pawlitzki, Provinzst. 103, Rckd. 0. Pötsch, Schwedenstr. 18. A. Ramhold, Prinzen- Allee 18. Alfred Richter, Stromstr. 24. Franz Richter, Malplaquetstr.25/ 26 Runge, Otto, Nklln, Hermannst.55. A. Sägebarth, Fehrbelliner Str.24. Fritz Scheel, Schwedterstr. 47. Schlenther, Email, Huttenstr. 7. EmilSchulze, Residenzst.50, Reinickd. A.Silkinat, Milchhdlg.Reinicknd. St.108 Wilh. Thomas, Reinickend.- Str. 54. Erich Thiel, Weißs., Langhansstr. 139. H.Vogel, Inh.E.Schreiber, Wilhelmstr.11 Aug. Würke, Müllerstr 165.
Beussel- Drogerie Scocz, Beusselst. 8b Hermann Rauhut, Elisabethstr.34 G. Zimmerling, Weinbergsweg 4.
Drogerie Lippehnerstr. 33 E. Beckmann, Woldenbergstr. 10 Drogerie Sudrow, Ebertystr. 28. Alt- Glienicke, H.Kloska, Köpen. Str.46. M.Gürich, Drog., Schönfließerst.11 G. Jürgens, Winsstr. 32. F. Kullmann, Prinzen- Allee 87. Otto Kretzschmar Rosenthalerst.6-7 Krehl's Drogerie, Fennstr. 51. Lankwitz Rieckmann, K.- Wilhelmst.25.
Culmstr. 37.
Mage Nehf., Immanuelkirchst.29, E. Winsat. Rathaus- Drogerie, Nklln. Donaustr. 24. Rathaus- Drogerie, Pankow, Breitest.
W. Rauhut, Gerichtsstr. 54. Schivelbeiner- Drogerie, Schivelb.St.26 Franz Rick, Schliemannstr. 18.
Hermannstr. Neukölln 57
G. R. Prenzel.
Hugo Schultz, Müllerstr. 166 a.. E. Schürmann, Wichertstr. 10 Hyg.Gummiw., Photogr.- Artikel. Werder- Drogerie, Britz. Rudowerst.
ifen, Stahlwaren, Waffen, Werkzeuge
W. Allner, Mulackstr. 24.
Fritz Reichelt, Emdenerstr. 45 G. Rohloff, Naunynstr. 8 W.Roloff, fr. A.Haffer, Kastan.- Allee 62 E. Rummelandt, Thaerstr. 60. Alfr. Richter, Stralauerstr. 10 Jos. Ritzke, Stralauer Allee 31a Leberecht Schröder, Waldst. 48. Seyfart, Gr.- Lichterf., Chausseest. 84. Hermann Schmidt, Thaerstr. 48. K. Scheffler, Chodowickistr. 23
Paul Seidel, Schönhaus.Allee 80 J. Suchorsky, O., Libauerstr. 12
Gebr. Schulz, Lithauerstr. 7. Willi Schwarz, Königsbergerst.25 Heinr. Schilz, Danzigerstr. 37 E. Scherzberg, Reinickendf., Hansast. 9. Otto Schneider, Rostockerstr. 30 Otto Schreiber Hohenfriedbergerstr. 1. PaulSonnabend, Crossenerstr.35 Stargard. Fleisch- Zentrale, Stargarderst.62 Gustav Stolz, Hussitenstr. 44.
P. Tauche, Wrangelstr. 129. 5a Thüring. Fleisch- u. Wurst- Fabr
K.Baumann, Reinickendorferst.116 Herm. Braun, Landsbg. Allee 149. Otto Belig Wrangelstr. 59.
Grüner Weg 49
Emil Braun, Andreasst. 75 Ecke BreslOranien
G. Brucklacher, Graße,
7- straße43,
Schiller- Bad, Müllerstr. 153 a. Gustav Schöfisch, Dolzigerstr. 31 Paul Schön, Kopenhagenerstr. 74. H. Bolahnn& Co., Wiclefstr. 42 Finck, E., Spandau, Schönewalderstr. 34. Eberhard Schönwiese, Lüderitzstr.5 Silesia Bad Schlesische Str. 31. Paul Schröder, Heimersdorferstr. 27 E. Schön, Kniproderstr. 8
andagen, Gummiwaren
R. Bauke, Stralauer Str. 56. Berkholz, Köpenickerstr. 70. A. E. Lange, Brunnenstr. 166 Liepe, Schöneberg, Grunewaldstr.30. Mever, P., Nklln., Berlinerstr.49-50 H. Neusch, Breitest. 24, Spandau. J. Ch. Pollmann, Lothringerstr. 60. M. Spranger, Reínickend. Str. 11.
äcker- u. Konditoreien C.Adameck, Nklln., Jonasstr. 23 A.Albat, Marktst.12/ 13, Reinickendorf Albrecht, E., Fruchtstr. 29. Landbrotbäcker. Herm. Albrecht P. Andersch, Zionskirchstr. 17. R. Anderson, Thüringerstr. 32 1: Asmus, Wilh., Ueckermünderstr. 11.
K. Aust, Drontheimer Str. 40. Wilh. Bagge, Wiclefstr. 55/6. Willy Bär, Stromstr. 48.
Paul Berger, Mirbachstr. 29 P. Beyer, Franseckystr. 45.
Carl Schulz, Neukölln, Ilsestr. 26
Paul Schulz, Hufelandstr. 2 Paul Schunert, Stolpischestr. 35, Adolf Schulz, Florastr. 78 Pank. Paul Schürer, Tilsiterstr. 12. Reinh.Schurwanz, Kastanien- Allee46 Karl Schwarz, Thaerstr. 21 P. Schwarzbeck, Wiclefstr. 27. Bruno Schwarz, Andreasplatz 3. Schwencke, Herm. Rykestr. 23 E. Seeländer, Lenaustr. 7. Ernst Seifert, Reuterstr. 75 Robert Sell, Mainzerstr. 15 Reinhold Sperling, Jahnstr. 19. E.Splettstößer, Charlottb., Kantst.83 Otto Stieler, Warschauerstr. 69. P. Sygusch, Schönh. Allee 150
Butter, Eler, Kafe
ImmanuelH.P.Biedermannkirchst. 38
Danne, Karl Chorinerstr. 36. Eier Storch, engros- en det. Admiralst. 5 Bruno Freche 15 Detailgeschäfte
Wilhelm Göbel 25 eigene Filialen.
Gebrüder Groh
40 Filialen
in Berlin und Vororten
Carl Jung, Stromstr 31. A.Ibold, Tempelh., Berlinerst.119
F.Sommermann, Boxhagenerst. 36 Tscherbner, Straßmannstr. 8. Max Tümmel, Christburgerstr.24. H. Thomas, Köpenickerstr. 64 a G. Vettin 657 Grüner Weg F. Wendt, Simon Dachstr. 37. W.Wiese, Lichtenberg, Kroßnerst.5.6 Paul Zwarg, Landsberg. Allee 136. P.Zimmer, Fleisch-, Wurstw. Waldstr.14" L. Zimmermann, Kotth. Damm 94 uhrwelen
W.Knoth, Wiclefst., E.Oldenbgst; F. Roland
Kuhnt, Reinickend.- W.Scharnweb.- St.147 Otto Lehmann, Neuk., Friedelst.9.
Cage, Wass, g
Immanuelkirchstr. 25 T.
las, Porzellan
Rühlmann, P., Müllerst.40b, E.Seest. G. Krüger, Weißenburgerstr. 79. H. Palme, Frankf. Chaussee 61c- d F.Schubelt, Voigtst. 10, E. Schreinerstr.
Alb. Blanke, G. Wernicke Reinickend. Stre:
122.
Fahrräder, Nähmaschinen Otto Heinze, Brückenstr. 6.
A. Migge, Residenzstr. 125, Reinickendorf ifche u. Conferven
aarartikel
Kohlen, Koks, Holz, Briketts
W.Bussian, Immanuelkirchst. 11 Otto Müller, O., Rominten erst. 32 Franz Reichert, Maxstr. 18/19. C.Richter, Inh. W. RichterHauptst.9T3185 Ferd. Wree, Reinickendorferst.86 Rurz-, Weiß-, Wollwaren
Trikotagen
Alb. Bork, Pankow, Florastr. 41 Herm.Engel, Tegel, Schlieperst.25 M. Gardels Beusselstraße 76 Tauroggenerst. 10 Hoppe, E., Scharnweberstr. 52. Carl Klein, Höchstestr.16, N.O.18 Hermann Meyer, Schivelbeiner St. 21. H.Ped, O.112, Scharnweberstr.49. Rosenthal, Reinickend WScharnweb- St.122 Albert Vogt Urbanstr.
ederhandlung
31.
H. Schwarz, Petersburgerstr. 59. Chranitalten
Handels- Kurse Bücherrev. Senst ehlhandlungen
Reinickend.- St. 110
Gollnowstr. 28. Waschmasch. Ed. Hruda, Frister& Roßmann Nähmaschinen, Rosenthalerstr.19 Littauer Nähmasch., Spandau 5 Jahre Garantie, Teilzahlung Nähm.- Spz.- Gesch., Potsdamerstr.10.
LittauerFechner, Weißens., Berl.All.254 Alb. Ruhnke, Berlinerst. 112, Pank.
Singer Nähmaschinen
Läden in allen Stadttellen.
bst, Gemule
C. Batt, NW., Turmstr. 4. Ernst Güthling, Schwedenstr. E. Engelhardt
Kleine Markthalle Pank, Florast.84b Frit Wolff, Naugarderstr. 45.
Optiker, Mechaniker
Dase, Paul, N. Müllerstr. 174. K. Groß, O., Frankfurt. Allee 16 Groß, Paul, Warschauerstr. 66. Leop. Patocka, Brandenburgstr. 45 Schubert, Carl, Nklln. Bergstr.148 W. Zapletal, Frankfurter Allee 168.
artiewaren u. Reftelager
G. Claaß, Weißens., Berl. Allee55 atentanwälte
A. Kuhn, Dipl.- Ing., Gitschinerstr. 108 fandleihen
Schmidt, Fennstr. 3
straße 4hotographifche Ateliers
Bethke, Georg, skanerNeukölln, Elbestr. 33, Kaiser- Friedr.Str. 64, Weserstr. 189, Friedelstr. 23. Treptow, Grätz- Straße 64.
im SO. Charlotten
Frese, Ernst 5 Geschäfte Gaege, Otto burg. Wilh. Grabé Falkensteinstr. Wrangelstr. 81 Ecke
R.Laub, Neukölln, Berlin.St. 103( Herm.- Korn,
Pl.) II.Gesch.Belle- Alliancest.95( 50Rab.) H.Nixdorf, Frankfurter All. 197, 5% Rab.
Haus- u. Küchengeräte
Drewicke, Seif. u.Bürstw., Reinickd.St. 105 G. Geiger, Schleiferei, Müllerst. 7
Gaorg Tank, Christburgerstr. 30 August Holtz 15 Detail Hoffmann, Cottb. St.17, Moritz, 11399 Frz. Kamerowsky Bill. Bezugsqu.
Carl Tennert, Schlesischestr. 19. Carl Täniges, Wildenowstr, 17
Geschäfte.
E.Tessmer, Residensat. 125, Reinickend F. HAGEN
Emil Thomas, Voigtstr. 17
R. Tittel, Nklln., Salchowerstr. 23 Johann Troffer, Alleestr. 46 Filialen in allen
Josef Brefka, Kirchhofstr. 46/47 Turban Stadtteilen.
A. Bickel, Elbingerstraße 33. Otto Billepp, Kastanien- Allee 21 u. 69 Reinh. Blenkle, Wiesenstr. 19 a. R. Block, Sorauerstr. 18. Alw. Brämer, Romintenerstr. 40 Brotfabrik Heinersdorfer Mühle PaulBochnig, Pankow, Görschstr.11 Rudolf Brechlin, Ockerst. 3 Nilla. F. Breitkopf, Exerzierstr. 19 a. Waldemar Brose, Driesenerst. 3 Hermann Buß, Grünauerstr. 12. Ernst Buller, Brüsselerstr. 43. M. Burghardt, Waldemarstr. 76. Gust. Böhm, Gubenerstr. 26 G. Büchner, Nordhausenerstr. 39 Alb. Dachwitz, Kamerunerstr. 16. Davids Landbrot, Küdersdorfer Str.29 Paliasdenstr.44, Waßmann-, E. Elisabethst.
Paul Delly, Markusstraße 15. Albert Denkewis, Jablonskistr. 14 Dollwa, Ferdinand Torellstr. 4 Otto Donath, Stolpischestr. 22. H. Donner, Dunckerstr. 78. Rud.Duncker, Pankow, Mühlenst.71 Fritz Eichler, Bastianstr. 18. W. Ernst, Pücklerstr. 42. Franz Faulwetter, Manteuffelstr.67.
Carl Felst, Friedenstr. 101.
F. Tzschetzsch, Wrangelst. 45 A. Unkrodt, Nklin., Weserstr. 47. Otto Wagnitz, Müllerstr. 28
Ludwig Walter, Hufelandstr. 37.
C.Wackerhagen, Pank. Brehmestr.61 Max Walter, Sebastianstr. 82 E. Weber, Provinzst.99, Reinickend.- 0. Karl Weinholz, Kamerunerstr. 57 W.Wellnitz, Kopernikusat. 9Wühlischst.27 Arthur Wesser, Schillerpromenade39 Clemens Weise, Jablonskistr. 1 Otto Winkler, Nannynstr. 73. Fr. Wittig, Nordhausenerstr. 23. O. Wolschendorf, Waldenserstr. 23. Otto Woweriers, Oldenburgstr. 8 Zachau, Gr.- Lichterf., Chausseest.85a Paul Zastrow, Stromstr. 33.
M.Zeese, Immanuelkirchstr. 29 J.Zindler, Bschwg., Behringstr.9. Zühlke, Glatzerstr.7, Gürtelst.22a
B
22 Verkaufsstellen 22 Hubertus, Butterhdlg. Straussberg. Herm. Kunert, Culmstr. 29 A.Liepold, Antonstr.1, Milchhdlg.
Gebrüder Manns
48 eigene Detailgeschäfte
ärbereien, Walchereien.
Groß- Dampfwäscherei Spreenixe"
Berlin SO., Forsterstr. 5-6 Tadellose Wäsche! Billigste Preise!
O. Naefe
Färberei u. chem. Wäscherei f. Herren- u. Damengarder. Läden in allen Stadtteilen Berlin, Rixdorf, Schöneberg
Wilh. Pleb, Buttergroßhdlg. Fleilch- u. Wuritwaren
Berlin C. 54, Rosenthalerst. 40 ( HackescherHof) Fernsp. A.Nord.3837, DetailGeschäfte
Kosmalla, E., 4
Butter en gros Berlin S.59. T.Amt Moritzpl.2180 DirekterImport. Lieferant viel. Konsum- Vereine. Verl. Sie Offerte.
Paul Reinike
eerdiggsanit. Sargmagz Schröter, R.
Berl.H.- Sargfabr.A.Lehmann, Gerichtsst.35
J. Liszczinski, Gerichtstr. 30.
Max Fuchs Oppelnerstr. 1
Frankfurter- Allee 170
Berl. Christinenst.14
43 Derkaufsstellen 43
Gust. Schultze& Sohn
Milde, Reinickendorf- W.Aug.- Vikt.- All.85 W. Pade, Reinickendorferstr. 119 H. Petermeier, Strelitzerstr. 8. Theod.Poeschke, E. Hauptst., Gr.R.- Allee A.Sprinkmann, Obschönew. Rathausst.47
Pankow, Berlin. St.13 Ch. Sternschein Wrangelstr. 64
Eiergroßhdig.
Uhly& Wolfram
Vereinigte
48
St.Aust, Alexandrinen-, E. Wassertorstr. A. Bentele, Thaerstr. 21. Rich. Beust, Kastanien- Allee 103. X. Biskupski, Pflugstr. 17 Fr.Brauer, Neukölln, Wolterstr.55 Willy Dorfmann, Wienerstr. 62. Thilo Dorgerloh, Lithauerstr, 23 Gust. Ehrenberg, Brandenburgstr.23 August Fenger, Grünauerstr. 8 Fleisch- Verkaufs- Halle R. Winter, Cotheniusstr. 12 0 Friedrich, Melchiorstr. 27
PritschLandsby Allee 128B.D.Kronenst.
Oskar Gabler
Fleischwaren u. Wurstfabrik Berlin N., Oranienburgerstr. 6. Emil Getzlaff, Treskowstr. 48 Rudolf Galle, Pankow, Florastr. 43. Wilh. Geisler, Weißensee, Lehderstr.4. E. Görlitz, Chodowieckistr. 41 0. Göring, Greifswalderstr. 163 Willy Gericke, Petersburgerstr.31 Albert Golz, Frankf. Allee 121. Fr. Gerlach, Tauroggenerstr. 1a. K. Germann, Schreinerstr. 22 OranienHerren- Artikel
G. Cohnheim, Reinickend. Str. 8. A.Lück, Markst.2, Reinickendorf.
Hugo
Wrangel
Str. 117. E.Janouschek, Nkölln, Harzorstr.90
Adolf Kube, Badstr. 32 R. Maerz, Badstrasse 65. Rud.Obigt, N.Keinickendorferst. Gg.Wilke, Badstr. 35, Tel. Moabit 4240 hotogr. Apparate
SO. Kottbuserstr. 8. Müllerstrasse 166
M. Albrecht auch Gelegenheitskf. Hugo Schultz Gelegenheitskäufe.
Photo- Jansen, Hauptstr. 23.
W. Lau, Ch. Krumme Str. 54. lanos
M. Manke, C., Münzstr. 12 Nd. 3249 R. Mai, Kaiser Friedrichstr. 233. F. Pflugmacher, Colonnenstr. 48. Wrangelstr. 75
PaulSchönberg, Charl, Pestalozzist.97 F. W. Sichter Ecke Cuvrystr.
M. Wolter, Wrangelstr. 3. olkereien
M
Wrangelstr. 45 W. Sendler W. Sendler C. Braun, Niederbarnimstr. 10.
Herren- u. Knabengard. Badstr. 26, Ecke J. Baer Prinzen- Allee.
A.Hannemann, Tegel, Berl.St.88. Leske& Slupecki, Schönh.- Allee 70 S. Rosenberg, Reinickend.St.118. olzschuh-, Pantinenfabrik
A. Dierke, Frankfurter Chaussee 145.
Ute, Mützen, Pelzwar.
Beiße, Rud., Chausseestr. 66. B. R. Hesse, Tegel, Schlieperst.13 ! Kauft beim Hutmacher!
Gebr. Beisse Müllerstraße 155. Huthaus Consum, Kastan.- Allee 3
Huthaus Monopol, Müllerstr. 166.
H. Brückner, Friedensst.2, Adlersh. Carl Braune, Steinmetzstr. 42
Gust. Hoppe, Spandau Achenbachstr. 10, Telephon 912. Interessengemeinschaft Märkischer Milchproduzenten
O. 27, Schillingstr. 12
Vollmilch, 3% Fettgehalt, zum
billigsten Tagespreis. Zweiggeschäfte: Berlin- 0., Marsiliusstr. 17. Berlin- NW., Luisenstr. 25, Fernsprecher: Amt Norden 1790. Neukölln, Berlinerstr. 18/19. Schöneberg, Barbarossastr. 36a, Grunewaldstr. 71, Habsburgerstr. 3, Fernspr.: Amt Lützow 2544.
Cesare Donadoni& Pohl Berlin NO., Landsberger Allee 18. Neue Pianos von 350 Mark an. echtsburos, Detektius
Neisser
Gustav Frank, Ackerstr. 135. Brunnenstr. 155 Giddel Nord 2020, allerbilligst, DoBichlächtereien
BRAJUR
H. Kahlbrock, Danzigerstr. 49, aucherwaren, Fische
D.Danielsohn, Kottbuserdamms. M. Kielow, Prinzenstr. 42, Neanderstr.9. K. Opalke, Pankow, Florastr. 14 chneiderei Expreß- Schneid., Spand., Pichelsdorferst 24 chneidereiartikel
Fritz Wildenhayn, Elsaßerstr. 8 chirme, Stöcke
Wilmersdorf, Meierottostr. 1( am P. Knappe, Goebenstr. 3. Fasanenplatz), Fernspr.: Amt Uhland Nr.3016; Uhlandstr. 79a. Zehlendorf, Wannseebahn. Potschreibwaren
damerst.40, Fernspr.: AmtZehlendf.1361 Rich. Blume, Pankow, Florastr. 11.
Grünheide b. Erkner, Bahnhofstr.31. O. Prochnow, Nklin Hermannstr. 69
A.Lemaitre, Wilmsdrf., Berlinerst.132. Arth. Kambach, Schwedenst. 11a. Gg. Velten, Pankow, Florastr. 21 Badstr. 64, Rud. Kiesel, Mirbachstr. 66.
Rieck, Em. Gerichtair.65.
G. Miericke, Tegel, Brunowstr. 15
A.Ring, Jnh. B, RingRosenthalerst.19 W. Gollert, Schlesischestr. 30. Schoerr, Herm., Wilmersd.- St. 46.
Vester, E. KottbuserDamm 18/19
Zum Hutwinkel S. Kohls, Chausseestr. 85.
Kaffeerösterei
Schweizerhof",
Meierei und Milchkuranstalt. Emdener Str. 46.:: Tel. U 2565. H.Treger, Tegel, Bahnhofst.7-8.
Möbelfabrik und-Versand
Niedrl.d. Götzen- Kaffeeröst..Lenaust.5 Rossien- Möbel aufhäuler
Beleuchtungsgegenstände Pommersche Verkaufs Gusinde, Rich. Straße 17. K
Büttner, A., Danzigerstr. 96. ettfedern, Betten
Paul Freitag, Stuttgarterstr. 13. F. Hertog, Kottbuserstr. 7. E. Freyer, Blumenstr. 72, E. Markusstr. R.Friedrich, Marienburgerstr. 38. 0. Liedemit Heinrich Frister, Pankow, Florast.50 Rob. Gebler, Wildenbruchstr. 68. F. George, Wilhelmshavenerstr. 23. Fritz Glauner, Chausseestr. 80. Gumnior, R. Posenerstr. 16. Wilh. Godt, Emdenerstr. 59. B. Gonsior, Treptow, Grätzstr. 65. O.Görg, Wiesenstr.31, br.u.grüne Rbm. Große- Rhode Reinickendorferst.95 Groß- Bäckerei ,, Berolina" i.West. PaulGrisard, Pankow, Florastr.10. Paul Gärtner, Treskowstr. 44 A. Günther, Gr. Frankfurterst. 75 F.Hanke, Vertr.W.Mehne Marienburgerst.7 KarlHeidenreich, Münchenerst.44 Karl Hennig, Steinmetzstr. 74 Gust. Heintschel, Havelbergerstr. 26. G.Henning, Schmidtstr. 8a. Joh. Hildebrandt, Rykestr. 32 P.Husgen, Herfurth-, E.Lichtenraderst. L. Ihle, Gerichtsstr. 53. Max Jacob, Pflügerstr. 70-1. Bernh.Jahn, Residenzst. 75, T.582 Reinickendorf, Hauserstr. 3. Paul Jarrasch, Sprengelstr. 33
Holty, Braunsbergerstr.4Reinigg. W. Liebreich, Jablonskistr. 4.
lumen und Kränze
G. Damerius, Maxstr. 13c. Drescher jr., Landsbergerstr. 116 Jul. Großer, Pankow, Florastr. 94 M. Klinkow, Triftstr. 69 Menzel, Neukölln, Bergstr.110/ 111 A.Mielitz, Scharnweberst.3, Reinickend. W
Jendreyko, Immanuelkirchstr. 10 A.Schneider, Bschwg., Baumsch.St.96.
Fr. Jendreyko, Ohmstr. 9.
0. Jeske, Libauerstr. 1
B. Kanthak, Lichtenbergerstr. 21 Georg Kappe, Wilhelmshavenerstr. 8.
A. Kelb, Rostockerstr. 31.
F. Klesewetter, Schivelbeinerstr. 16.
R. Klinke, Weißens., Lehderst.120. J.Kluck, Residenzst.155, Reinickend. R. Kleiner, Schulstr. 192
Bäckerei, Conditorei Paul Koehn
Bandelstr. 42. Max Kniffert, Landsb. Allee 29. Friedrich Knop, Bodestr. 31 Paul Köbernick, Wilh. Stolzestr.35 A.Kosmehl, Nklln, Donaustr.52-53 Albert Kramareck, Adalbertst. 66. A. Kosubeck, Sparrstr. 4 Josef Kreil, Weserstr. 179 Alb. Kratky, Cadinerstr. 19. Landbr.- Bäck.Kröcher, Saalestr.35
Tomaszewski, Weißens., Lichtenbgst.12. R.Wagner, Pankow, Wollankstr.114. W. Wilke Friedenstr. 98
Meiereien
stellen.
C. F. Wienstruck
en- gros Butter en- detail S.-W., Leipzigerstr. 82.
acao, Schokolad., Confitur.
Adler's Konditorei, Wrangelstr. 87.
Fordern Sie
Kakao und Schokolade
Wesenberg
Filialen i.all Stadtteilen.
ierbrauerei., Bierhandig. Cyliax, G., Seiffert, E., Filial. in Berlin
und Vororten
W. Adelung& A. Hoffmann Akt.- Brauer, Potsdam.Big.Niederl. Cigarrenhandlungen
Berlin SW, Tempelhofer Ufer. 15 Brandenburg a. H., Wilhelmsdorferst.110) Spez. Potsd. Stangenbier
Berliner Bierbrauerel: Gesellschaft m. b. H.: Ausschk. Brunnenstr.3. Kastanienallee 63. Hempel, E., Müllerstr. 138 d. Luisenbrauerel Weißensee.
Fanny Baumert, Lindowerst. 23 Blankenburg, Reinickendorferstr. 118 E. Dorsch, Pankow, Breitestr. 40. H. Franz, Seestr. 49.
E. Giese, Müllerstr. 12 c. L.Hartung, Pankow, Brehmestr. 62 0. Klose, Reinickendorferstr. 36.
F. Jakob, Müllerstr. 12.
Fleisch- u.Aufschn.Getschmann's Centr., Wicherist. 159.
F. Gutschmiedt, Koloniestr. 32.
E. Harzbecher Straße 8
Rudolf Hamann, Ackerstr. 62 G.Herrmann, Lichtnbg., Oderst.4 P. Hindemith, Cadinerstr. 14 A. Honisch, Kniprodestr. 18 R. Hoffmann, Petersburgerstr. 74 Fr. Jaite, Bornholmerstr. 79. V. Hubalovsky, Zellerstr. 10 Janik, C. Köpenicker.
str. 5.
J. Januchowski, Bornholmerstr. 15 Fr. Jentsch, Kottbs.Damm 35, Fleisch, Wurst. H. Junge, Pasteurstr. 13 R. Just, Memelerstr. 6.
Robert Kauer, Weinbergsweg 6 W. Kessner, Czarnickauerstr.22. Carl Kresse, Lüderitzstr. 60 Emil Krüger, Skalitzerstr. 21. Ernst Kolbe, O.112. Weichselstr.15 H. Köpke, Raumerstr. 30. Krumm, Reinh., Greifenhagener Str. 16 G. Lange, Lübeckerstr. 30. Neukölln,
Chausseest. 51
Kaufhaus Britz bill. Einkaufsqu.
A. Ellmer, Tegel, Brunowstr. 8.
Paul Falkenstein
Hochstätter Str. 1 Rabattmarken
Kontor- u. Ladeneinrichtg. H. Edion, Immanuelkirchstr. 6 IT. Bauchspies& Gorn, Warschauerstr.58 onzerthaus, Wirtschaft.
Restaurant und Café
Alter Kuhstall"
Invaliden-, Ecke Chausseestr. Täglich Künstler- Konzerte.
olonialwaren
Rob. Lindner, Netzstr. 8: F. Belle, Schöneberg, Tempelhoferst. 10
G.Behrens, Schöneberg Akazienstr.9 August Lincke, Alte Jacobstr. 26. C.Böse, Provinzst.109, Reinickend.- Ost W.Bornefeld, Liebenwalderstr.41 Lochmann, Malplaquetstr. 32. O.Loose, Nklln., Kaiser Friedrichstr.76 A.Buchholz, G. Frkfrist.19, Milch, Backw. A.Maar, Reinickend., Scharnweberst.150 A. Crone, Liebenwalderstr. 50. Rostockerstraße 43. Gg.
StolpischeLuebke, Joh. Fleisch Wurstfabr. Fr. Fischler, Heidenfeldtstr. 6. Märk. Fleischkons., Nklln., Warthest. 73 Paul Matschke, Thaerstr. 17 GreifenhagenerStraße 39
Maers, Otto
Karl Grensing Straße 34.
Kastanien- Allee 57
Gustav Richter Köpenick, Grünauerstr. 9
Musik- Lehranstalten
Schwedenstr. 31.
B. Leissring Gewissenh. Ausbld. Möbeltransport
F. Bartels, Gerichtsstr.50 Best.T.2927 C.Berner, Göbenst. 29 Tel. Lützow 9603
chuhwaren, Schuhmach.
Fidelack, Lief. d. K., Kamerunerstr.2.
A.Hackbarth, Charl., Pestalozzistr.92a
Ernst Hoffmann, Pank., Florastr.9. Wilh. Hitschke, Skalitzerstr. 13. Willy Kuses, Hasenheide 48. K. Lück, Charl., Tauroggonerstr. 49. Emil Mierisch, Florastr. 31 Pank.
Petersohn, Osk., Millerstr. 155.
J. Marienbg. Str. 10. 5% V. Smiejkowski, Zorndorferstr. 19. Tschecks' Schuhw., Mühlenst.44,0st12 B.Wolff, Pankow, Wollankstr.117. eifen
M. Ruda, Pankow, Brehmestr. 68
A.Kraschinski, Pank., Brehmestr.4. Heidke, Paul, Burgsdorfstr. 13. Cl.Schumann, Tegel, Schlieperstr.25 F. Schwericke, Florastr. 91 Pank.
apeten, Wachstuche
MaxMörsel, Pankow, Schloßst.18. W. Pietzker, Lichtenbg., Holteistr. 16,
D.Fahrenkrug, Neukölln Walterstr. 31 hren und Goldwaren ulikalien u. Instrumente
Paul Schur, G.m.b.H., Dirksenstr.Bg.82.
M
www.Kesslers Rep.- Werkst. Reinickend.- St.107
A. Ax, H.Weigel, Nachfl., Adalbertstr. 91 Gg. Liebsch, Musikinstrum. Skalitzerstr.24a
Mobelmagazine
P.Bock, Klosterstr. 8/9, Spandau. Daehne, F., Ri ,, Neue Jonasstr.36.
Geppert, Paul, Zossenerstr. 32.
GOIZ in neuen u. gebr. Möbeln, Betten
Adolist. 19, billigste Bezugsqu.
Gardinen und Portieren. BerlinerHoche& Co., Tegel B Möbel- Kamerling Brückenstr. 6. MaxHeeder, Neukölln, Pannierst.59 Lange, Max Schwedter St. 26
R.Hartung, Berlinerst. 124, Reinickd.- W.
Kastanien Allee 56.
Jonass
ie
&
BERLIN S.W.309 Teilzahlung
Kataloge mal gratis u.franko.
0.Assmann, Tempelhof, Berlinerst.121 A. Bartsch, Weißens., Gust.- Adolfst.157. Bährmann, A., Spandau, Schönw.St.106 MaxEisermann, Charl., Nehringstr.16. Ernst Gräber, Brunnenstr. 78.
Fortsetzung s. nächste Seite,

Max Busse Brunnenstr.
175/177.
Goldschmiedemeister,
E. Hempel, Fennstr. 1 Weddingplats G. Kerger, O.. Grünbergerstr. 15 Kniebusch, W., Frft. Chaussee 96 H. Kühn, N.- Schönhaus., K.- Wilh.- SL85. Lehmann, Alb., Frankf. Allee40 Schrammek, G.Frkftst.7 u. N.Jacobst.19 W. Schroeder, Immanuelkirchstr. 35 0.Schurig, Drosdu.- St.80Z. Wecker- Zeutr. Schöneberg
F. Seffner Nacht. Kolonnenst. co
Max Storch, Elbingerstr. 100. C.Wagner, Reinickendorf. Str. 94 Georg Weigel, Wrangelstr. 47.
Unterrichtsinstitute
Maschinisten- u.Heizerausbildg. i.elktr.Licht-, Kraftanl., Fahrstuhlführer, Zentralheiz., Urbanstr.64
Verficherungen
"
, Deutschland" Berlin Arbeiterversicherung- SchützenSterbekassenversicherg. straße 3
Fortsetzung des Bezugsquellen- Verzeichnisses
Großdest. z. Sonne, Stranßbergerstr.34
Patzenhofer- AusHugo Beling Otto Hensel schank. Brunnenst.77 Max
60 Filialen in allen Stadteilen. Groß- Destillat. Schiefe Haube Frankf.Allee 122.Einzelvk.z.en gros Preis. Großd., Zur Sonne, P. Freudenberg.
Herm. Meyer& Co, Act. ca. 550Verkaufsstell. Gr:-Berl.
Brunnenstr. 16 Einzelverk.z.Engr.- Preis
Ignatz Sello und Filialen.
Wirtſchaften, Etabliffemis Kino- Variété
Sanssoucl, Cottbuser Str. 6, Erstklassiges Programm Gut gepflegte Blere
Dienst. Donnerst. Sonnt. Volkstümliche Preise Ball.
, Auerhof' Alte Jacobstr.139.
Iduna zu Halle a. S. Café Metropol Exponicker,
Berlin, Charlottenstr. 82 Volks- und Lebensversicherung
Warenhauler
Schöneberg
Carl Hoffmann Herbertstr. 4. Weine, Likore, Fruchtitifte
F. M. Hoppaer, Ritterstr. 95. Conrad, Großdestillat.Oranienst.207
Sonntags 12-2 geöffnet.
EckeBrückenstr.
Kino, Reichenbergerstr. 150. Ww. E. Koloski, Stendalerst. 11. G. Lehmann
Lübbener- und
Wrangelstr.- Ecke
Lindentheater, Lindenstr. 110.
Die erste selbstspiel. Doppelgeige
Patzenhofer
J. Guggenberger. Rosentalerstr. 54. Patzenhofer- Aussch., Kottbuserst.8
Riebeck- Bier- Ausschank Brunnenstr. 76, Ecke Lortzingstr. Rönnfeld's Hackepeter, Müller
O.
ahnatelier
Max Alm, Franseckistr. 16 P. Barein, Steinmetzstr. 30. W.Best, Skalitzerstr.62 E. Wrangelstr.
E.Schröder, Bäck.Chausseest. 101a36a
St.Sorówka, Bäckerei, Rudowerst.34 Mariendorf
Fr.Tzschentke, Bäck., Chansseestr.75. ohnsdorf
M.Dresler, Grätzstr.701, Treptow. G.SchülerRind- u.Schweinemetzg Düby, H., Neukölln, Bergst, 48N- K.1179 redersdorf
Goetze, Kais.- Friedr.- St. 198II, N.- Köllu.
Spandau A.Böckmann Gärtner Bamerhandig. J. Bode, Pichelsdorferst. 36.
Fil. Nkiln, Hermannst.116 W.Lutter, Fahrr., Pichelsdorferstr.98. Ferdinand Titel, Kamerunerstr. 57. O.Rauer, Pichelsdrfrst.117. Möbelgesch. Konfitüren- Weber, Chausseest, 45 O. Wenzel, Pichelsdorfer Str. 28. ahlsdorf traußberg
H. Göt, Drogen und Farben. C. Klöpfer, Möbelhandlung. Gust. Schönfeld, Schuhw. u. Rep. Lehnhardt, Bäck.- Conditorei Bahnhofstr. 2. CarlSchießer, Brot- u. Feinbacker. Rud. Grunow Back Conditorei, Café, Bahnhofstr, 31 Rottkovsky, Fleisch-, Wurstw., Gr.St.19 Carl Tegel, Brot- u. Feinbäckerei Wehlig, Eisenw..Werkzeuge, Bahnhofst.44
E. Junk, Blumenstr. 88 Kgst. 13846 H. Lindeke, Warschauerstr. 9. R.Mende, Schulstr.117, EckeMaxstr. Ernst Müller, Invalidenstr. 160. Zahn- Atel.Volkswohl, Müllerst.126a/ b M. Rasenke, Birkenstr. 22. Königs- Wulterhaufen Reimmann, Residensst. 115, Reinickend Neukölln E. Sager, N.- Kölln, Bergst 63, Tel.9594 Butterhandlung Monopol E. Groß, Stuttg. Str. 44 Bäck., Kondit: str. 168. Ecke Lynarstr. Hermann Schultze, Beus selstr.15 G.Hübscher, Uhren, Goldw., Bahnhfst.20 Konzert- Café Emil Sann Ecke Fruchtstraße. Kaufhaus Emil Bergmann KKarpmann, Pap., Schrbw., Emserst.103 Nord- Palast Karl Sommer, Frankfurter Alleel 04. Otto Krusche, Fris., Kottbuser Str. 54 C.Kampfer, Bergst.137, Uhr., Gldw. Reinickend.St.5, II.B. Brunnenstr.18, E. Veteranenstr. Strauchmann Tel. Norden 7766 Max Leiß Herrenartik, Gegr. 1867 Hermannst.52, Eck. Herrfurth Str. W. Thiedt, Reinickendorferstr. 7. Franz Püschner, Hans- u.Küchenmagz E.Kegel, Kais Friedr.Str.80 Bäckerei Riebeck- Ausschank, gr. Frkfst. 34. Reinickendrfrst. Bau0. Rohloff, Uferstr. 1, Ecke. Weiss, Max Teilzig- gest. Bar10% artikel, Haus- u. Küchengeräte. R. Kerstian Bergstr. 122. Fourage
Große Frankfurterst. 4
P. Schultze, vorm. Wiedstruck, Fennst. 1. R.Schatte, Schlächtermstr.Potsdamerst Balzer
Patzenhofer Ausschank Robert Gr. Frankfurterstr.104 AmStrandbg. Plats
Großdestillation Zum Afrikaner
Tägl. gr. Künstler- Konzert. Inh. Bernhard Tiedmann. Grand- Café ,, Zeppelin" Frankfurterallee 76, EckeTilsiterstr. Großdestill. G. Wolf, Kastan.- Allee- 50-51 Täglich großes Künstler- Konzert
Dresdener Bierhalle, Dresdenerst. 94/95 Yoghurt- Präparate
L.Goege, Schulstr., Ecke Maxstr.
A. Groll, Henningsdorforstr. 10.
Cafe und
Hagenbeck Restaurant
Müllerstraße
Ecke Seestr.
Yoghurt- Milch- Kakao
wirkt blutreinig. 100 Tass. M. 3.Für Korpulente Zehr- Yoghurt. Paul Hahn, O. 34, Warsch.- Str. 83
Ohne Anzahlung Möbel auf Kredit
Befere an jedermann
bel Zahlung einer Monatsrate laut Vereinbarung u. bequem. Abzahl, komplette Wohnungs- Einrichtungen sowie einzelne Möbelstücke, Polsterwaren, tarb. Küchen Portieren, Gardinen, Lett. Bettwäsche, Steppdecken,
Teppiche,
Betten, Kronen, Kinderwagen usw. in modernster Ausführung. Ferner:
Garderobe für Herren, Damen u. Kinder
Grösste Auswahl neuester Fassons
S. DORN, Ecke Alte Schönhauser Str.
1 sehr eleg. Teppich gratis!
erhalten Sie bel Kauf einer Wohnungs- Einrichtung nur bei der Firma
Möbel- Cohn
1. Geschäft: Gr. Frankfurter Str. 58
2. Geschäft: Grüner Weg 109
Bitte genau auf Hausnummern zu achten.
Möbel auf Kredit
Riesen- Auswahl 1
Stube und Küche 12 Stuben und Küche
und zwar:
2 Bettstellen
1 Kleiderschrank
1 Spiegel
1 Spiegelspind
1 Tisch, 2 Stühle
1 Küchenschrank
1 Küchentisch
1 Küchenstuhl
1 Küchenrahmen
15
M.
und zwar:
2 Bettstellen
2 Matratzen
1 Waschtoilette
1 Kleiderspind
Wäschespind
1 Trumeau
1 Sofa, 1 Tisch
Anzahlung 4 Stühle und
an
1 farbige Küche
von
35M.
Anzahlung
an
Wochenrate 1.50 Mark an Wochenrate 2-3 Mark an
Moderne
Schlaf-, Speise-, Herren- und Wohnzimmer
jeder gewünschten Art von 40 M. Anzahlung an. Einzelne Möbelstücke von 5 Mark Anzahlung an. Größte Rücksicht hei Krankheit und Arbeitslosigkeit.
Liefere auch auswärts, Abzahl. wöch., monat!., resp. nach Uebereink. Vorzeiger dies, Inserats erhält beim Kauf 5 M. gutgeschrieben.
Sonntags 12-2 Uhr geöffnet.
Sonntags 12-2 geöffnet.
Witte, Max
Holubar, Bäcker- u. Konditorei, Niemetzstr.3 B.Jaenichen, Bäckerei, Hermannstr.45.
Spez.: Geflügelfutter.
Weltend K.Zarthe, Haeselerst. 14e, Obatu. Gemüse,
Beerdigungs- Inst.Stawenow, Spand. Berg.2 0.Kammer, Spand.Berg21, Obst, Gemüse.
Weißenfee
Mehlhdig. Pastorino, Gust.. Ad.- Str. 17,
Wilh.Koch, Schlächter, Lehderstr. 2. E.Gleising Flu.Wurstw.Langhansstr.14. Thüßing's Drogerien Weißensee
Kaiser& Roxlau, Maßsein., Gust. Ad.St.17 Muskauerstr. 16 Schloß- Drogerie Läuse- Aether Fr. Panneck, Bergst 135, Lederw. CarlGahl, Schlächterei, Edelweißstr.36. Krause, Kais.Friedr.St.79Schweineschi Wilhelmsruh
Malzahn
Ecke Manten( felstr. Zahnpraxis, Norden', Metzerst. 42, Teilzhlg. Rich. Scholz, Bäckerei u.Konditor. Kolonialwaren
Adlershot
Phot.- Atel. R.Klietmann, Bismarckst.14 a Kaufhaus Julius Weil Nachfl.
Britz
EmilGold, Bäckerei, Germania- Promen.8 E.Pasewald, Fleischerei Rudowerst.36
W. Werdermann Gastwirtschaft
E. Schüler, Hertzbergpl. Posamentierw.
B.Stark, Bäckerei, Berlinerstr.26. Schöneberg R. Wilke
ichterfelde
Schuhwaren u. Reparaturen.
Königsberger& Co.Lankwitzerstr.1
W. Hübner, Bülowstr. 61 Möbel. 0.Kurzweg, Schuhm. Feurigstr. 37.
Tegel
J.Laschinski, Bäck., Edelweißst.11. P.Megow, Milchgsch. Lindenallee12 W.Sillack, Sargmagar, Hauptstr. 28 A.Trenner, Uhren u.Goldw., Hauptstr.12 R.Wolsdorf, Kolonialw., Hauptstr.8
ossen
Butterhandlung Monopol
Herrenartikel und Konfektion. B. Scheller, Arb.-, Berfakl Berlinerst84 Warenhaus S. Cohen.
22
Gefchäfte
MARKE
SALA
befitzt die Salamander Schuhgef.mbH,
in Groß- Berlin
SALAMANDER STIEFEL
ANDER
14.50 12.50 1650
1. W.6 Friedrichstr. 182 2. W. Unter den Linden 5/6 3. SW. Friedrichstr. 221 4. SW. Friedrichstr. 204 5. N. Friedrichstr. 116/119
6. C. Königstr. 47
7. C. Rosenthaler Str. 1
8. w. Potsdamer Str. 5
9. W. Tauentzienstr, 15 10. NW. Turmstr. 9 11. N. Badstr. 20
12. N. Mullerstr. 4
MARKE
SALA
13. S. Oraniensm, 42
14. 0.Gr.Frankfurter Str.102 15. W. Martin- Luther- Str. 2 16. Friedenau, Rheinstr.1-3 17. Steglib, Schloßstr. 20, 18. Neukölln, Bergstr. 4 19. Charlottenburg,
Berliner Str. 130
20. Charlottenburg,
Wilmersdorfer Str. 126 21. Spandau, Breite Str. 30 22. Potsdam.Nauenerstr.24
Salamander Schuhgef.m.b.H.Berlín. Zentrale: Berlin W.8, Friedrichftr. 182
MANDE
JOE LOE
Spezialarzt
Dr. med. Wockenfuß, Friedrichstr. 125( Oranienb. Tor) für Syphilis, Harn- u. Frauenleiden Ehrlich- Hata- Kur( Dauer 12 Tage). Blutuntersuchung. Schnelle, sichere schmerzlose Heilung ohne Berufsstörung. Mäßige Preise. Sprechst. v. 8-8. Sonntags 9-11.
MöbelKredit
Beim Kauf hierfür 3 M. gut! Bis 23. März 5 Proz. Nach laß bei jedem Rauf! Bevor Sie fich Möbel laufen, sehen Sie fich meine für
265 Mart zufammengeftellte solide Wohnungs einrichtung an. Anzahlung 20 Mart, Abzahlung ganz nach Uebereinfunft. Ehrlich, Alte Schönhauser Str. 32.
1M.
wöchentl. Teilzahlung
Mefere elegante
HerrenModen
fertig und nach Mass Garantie für tadellos. Sitz und feinste Verarbeitung
J. Kurzberg d
Mass- Schneiderei Gegründet 1898 Rosenthaler Strasse 36 I. Etage Reinickendorfer Str. 4
Weddingplatz.
Was kostet eine gediegene, gutbürgerliche Wohnungseinrichtung auf Kredit?
Wer die Absicht hat, sich einzelne Möbelstücke, Dekorationen oder gar eine komplette Einrichtung anzuschaffen, verlange keine Kataloge, vollgespickt mit schönen Worten, guten Ratschlägen und reichen Illustrationen, sondern lege Wert auf eine persönliche Inaugenscheinnahme grosser Ausstellungsräume, in denen Zim mereinrichtungen einfachen und gediegenen Genres mit neuzeitlichen Dekorationen übersichtlich aufgestellt sind. Genannt sei hier nur eine Firma, die in Bezug auf reiche Auswahl, Umsatz, Grösse und Leistungsfähigkeit
alle anderen Kredit- Firmen Berlins, Ja des ganzen Deutschen Reiches überragt, es ist die Firma
Kredit- Feder
Achten Sie gefl. auf blauweisse Firmenschilder!
Centrale Norden: 1 Brunnenstrasse 1
Eing. Weinbergsweg 28
Filiale Gsten Frankfurter Allee 89 Filiale Süden: Kottbuser Damm103
Filiale Westen: Charlottenburg
Scharrenstrasse 5
Berantwortlicher Rebatteur: Alfres Wielepp, Reukölln. Für den Inferatenteil verantw.: Th. Glode, Berlin. Drudu. Berlag: Borwärts Buchdruderei u. Berlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin SW,

Nr. 79. 31. Jahrgang.
Reichstag.
3. Beilage des„ Vorwärts" Berliner Volksblatt. Sounabend. 21. März 1914.
287. Sigung. Freitag, den 20. März 1914, nachmittags 2 Uhr.
Am Bundesratstische: Dr. Golf.
Kurze Anfragen.
Abg. Schiffer( nat!)
fragt, ob mit Rüdfiät auf eine lammergerichtliche, also höchstrichterliche Entscheidung nicht nur von der Einleitung, sondern auch von der Durchführung von Strafverfahren auf Grund des Generalpardons aus dem Gesetz über den einmaligen außerordentlichen Wehrbeitrag in Zukunft abgesehen werden soll.
Unterstaatssekretär Jahn:
Der Entscheidung des Kammergerichts stehen Entscheidungen der sächsischen und bayerischen höchsten Gerichte gegenüber; es foll eine Entscheidung des Reichsgerichts abgewartet werden. Von der Einleitung neuer Strafverfahren wird abgesehen werden
Abg. Hoff( Vp.)
fragt, ob es wahr ist, daß Söhne von Volksschullehrern als Offizier safpiranten für die Marine nicht an genommen werden.
Rapitänleutnant Dehnhardt:
Die betreffenden Zeitungsnachrichten entsprechen nicht den Tatsachen. Weder sind Bestimmungen getroffen noch besteht die Verwaltungspraris, daß Söhne von Volksschullehrern als Offiziers aspiranten für die Marine nicht angenommen werden. Tatsächlich Beron auch mehrere aus Volksschullehrerkreisen hervorgegangene Personen als Offiziere und Offiziersanwärter in der Marine.
Etat für Deutsch- Südwestafrika.
Abg. Queffel( Soz.).
[ überflüssig erklärt.( Hört! hört!) Der Staatssekretär Diamanten zu verwerten. Die Klage, daß die Doppelnatur unferer möge dahin wirken, daß das Gouvernement diese Frage nochmal Abnehmer als Schleifer und Rohhändler die Konkurrenz der Schleifer prüft, dabei aber auch Vertreter der Arbeiter und Angestellten hört. ertötet. ist berechtigt vom Standpunkt der Schleifer, aber nicht der ( Sehr gut bei den Sozialdemokraten.) Von der sozialen Förderer. Wir versuchen die deutschen Schleifer zu schützen so gut Versicherung sind die dortigen weißen Arbeiter und Angestellten es geht. Vor allem hat die Firma Ginsberg in einer Zeit des ganz ausgeschlossen. Sie verlangen, daß die deutsche soziale Ver- Daniederliegens der Diamantenindustrie eine größere Zahl fleiner ficherung unter Berücksichtigung der dortigen Lohnverhältnisse auf Lohnschleifer beschäftigt. Ferner haben wir in Hamm eine Deutsch- Südwest ausgedehnt wird. Mit Hilfe des Diamanten Diamantenschleifschule errichtet. Mehr fönnen wir aber nicht tun. jegens wäre das wohl durchführbar. Auch der Unternehmer-( Zuruf des Abg. Hoch( Soz.): Und die Tarife?) Herr Hoch terrorismus hat in Deutsch- Südwest seinen Einzug gehalten, beantragt, die Vergünstigung der fünf Prozent nur denjenigen steht es in dieser Beziehung mit den kaufmännischen Angestellten. Ohne weiteres fann ich nicht angeben, ob wir darauf eingehen schwarze Listen gibt es dort, wie hier. Besonders schlimm Schleifereien zu gewähren, die sich dem Diamantentarif anschließen. Vor mir liegt ein fönnen. In der Forderung der Kontingentierung, der sich die geheimes Rundschreiben der Vereinigung Lüderitbuchter Kaufleute, Förderer angeschlossen haben, sind wir mit den Arbeitern in Ueberworin Mitgliedern der Ausschluß angedroht wird, wenn sie einstimmung. Um die Ovambobahn, die mir sehr am Herzen liegt, zu brauchbare Angestellte durch Bewilligung eines höheren Gehalts wegengagieren.( Hört hört! bei den Sozialdemokraten.) Ein solches sichern, gebe ich gern die verlangte Erklärung ab, daß die AnVorgehen widerspricht der Gewerbeordnung. Ich hoffe, daß der werbung der Dvambos als Arbeiter staatlich geregelt und überStaatssekretär dahin wirken wird, daß der Unternehmerterrorismus wacht werden soll; ebenso soll für eine menschenetwas weniger abschreckende Formen in Deutsch- Südwest annimmt. würdige Behandlung und für Einrichtung guter ſanitärer Die ganze Rechtsprechung dort hat einen Beamtencharakter, die Verhältnisse Sorge getragen werden. Auch wird in der Denkschrift über die Gesundheitsverhältnisse der Ovambos Bericht er Richter sind nicht unabhängig wie bei uns. Als Beisiger werden auch mit Vorliebe Beamte genommen, also Leute, die vom barin hat Herr Dertel recht, noch lange nicht in Betracht, sondern stattet werden. Für das Schlachtvieh kommt der heimische Markt, Gouvernement abhängig sind. Daraus folgt, daß ſtrebfame Leute unter den Richtern sich sehr wohl hüten werben, ein Urteil zu fällen, der südafrikanische; wir verhandeln mit der südafrikanischen Refür Kleinvieh ist sie das dem Gouvernement nicht paßt.- Notwendig wäre eine faifer- gierung, damit sie die Sperre für Großvieh bereits aufgehoben liche Verordnung, wonach das Kahlpfändungsrecht in bezug ebenfalls aufhebt. Herr Duessel hat es auf die Arbeiter und Angestellten beseitigt wird. so dargestellt, als ob so etwas wie eine weiße Arbeiterfrage in SüdDer jezige Es sind dort Das ist nicht der Fall. Zustand, daß der Lohn oder Gehalt bis auf 125 Mart Westafrifa besteht. mindestens 200 Mart, Unverheirateten 175 Marf bleiben. gepfändet werden kann, ist unhaltbar. 2800 Weiße, die man als kleine Arbeiter bezeichnen fönnte. Verheirateten müssen find aber zum großen Teil selbständige Handwerker, für alle Verwaltungsverbände sollte im Interesse der kleinen denen es im allgemeinen gut geht, und die Beute das dirette Wahlverfahren eingeführt werden. andere find bei den Minen als Aufseher angestellt mit Gehältern, Vom Liderizbuchter Gemeindevorstand erhielten fleine Leute, die die in der Heimat nicht unter die Arbeiterschußbestimmungen fallen. sich in einer Straße auf Grund des Bebauungsplans angesiedelt Auch sind mir irgendwelche Klagen nicht zu Ohren gekommen. batten, nicht einmal Wasser. Als sie sich beschwerten, erhielten In bezug auf die Schulen muß man bedenken, daß Südwestsie teine Antwort, aber eine Klagezustellung afrita eine ausgesprochene Siedelungstolonie ist, und dort müssen Bei den Millionen Einnahmen aus den Diamanten ergeben fich Leute ist dadurch zum Ruin geführt, weil sie infolge des Mangels zu den Schulpensionaten müssen wir meines Erachtens zahlen, ( Hört! hört!) wegen der Form ihrer Beschwerde. Ein Teil dieser die Schulen in deutschem Sinne gehalten werden. Die Beihilfen für das Gouvernement eine Reihe von Aufgaben. Soweit dieſe an Wafferleitung feine Mieter für ihre Häufer bekommen. Das ist wenn wir den Schulzwang festhalten wollen. Das Gesetz gegen Summen für Hafenanlagen und Flußregulierungen verwandt werden feine Verwaltung, mit der der Reichstag einverstanden sein kann. Die Konzessionsgesellschaften ist mir als Handhabe, falls fich bie Jollen, stimmen meine Freunde zu. Den Bau der Ovambo- Das ganze Eystem der Verwaltung muß ein anderes werden. Rund Gesellschaften verständigen öffentlichen Interessen widersetzen, bahn werden wir ablehnen; wir müssen das tun, weil die zehn Millionen machen die Kosten der Zivilverwaltung ohne sympathisch. Die Tragweite der Bestimmungen im einzelnen wird Regierung es ablehnt, auch die minimalen Forderungen des Ein- Eisenbahnen aus.( Hört! hört! bei den Sozialdemokraten.) Die genau zu prüfen ſein. Die Einführung des Rechtsweges in Ver geborenenscartes zu erfüllen. Sie will sich auf nichts festlegen, dauernden sondern volle Freiheit behalten. Einnahmen stehen ganz still. Hört einmal der waltungsfachen erscheint auch uns notwendig.( Bravo!) Unsere Gegner sagen, aus Diamantenfegen auf, so werden wir nicht nur die Kosten der Militär-, humanitären Gründen, gerade im Interesse der Eingeborenen treten fondern auch der Zivilverwaltung aus den Taschen der deutschen Abg. Mumm( Wirtsch. Vg.): fie für den Bau der Bahn ein. Aber diese Eingeborenenfürsorge ist Steuerzahles heden müssen. Dann wird es sich allerdings fragen, besig wird der Staatssekretär den ganzen Reichstag hinter fich Bei seinem Vorgehen gegen den übergroßen spekulativen Landdoch recht eigentümlich, die Herren haben kein Wort der Empörung ob es nicht zweckmäßiger wäre, diese Kolonie zu verkaufen. darüber gefunden, daß man jahrelang unzählige Menschen-( Beifall bei der Sozialdemokraten.) haben. Ganz anders liegt es mit den Missionsgesellschaften, Leben auf dieser Strecke hat zugrunde geben lassen. Nach den die Abgeordneter Noske schwer angegriffen hat wegen amtlichen Berichten sind durchschnittlich jeden Monat 500 DivamboAbg. Keinath( natl.): ihres„ Geschäftssinns". Die Missionen haben das Land Leute auf dieser Strecke auf und abgezogen; diese Leute hat man bollständig ihrem Schidsal überlassen. Es ist weder der von Deutsch- Südwest zu erhöhen. Es wird allerdings notwendig sein, die dauernden Einnahmen zum Teil von den Eingeborenen geichenft erhalten. 314 Millionen Wir sollten uns das Bei- stecken die Missionen jährlich in die Kolonien hinein.( hört! hört!) Zivil- noch der Militärverwaltung eingefallen, dafür zu sorgen, daß spiel Englands zum Vorbild nehmen, das seinen Kolonien Die Missionare haben etwa 3600 Mr. Jahresgehalt und freie Woh auf dieser Strecke, die etwa so groß ist wie die Strecke Berlin- Bebra, größere Selbstverwaltung gibt. In der Sache der nung, von irgendeinem Privatvorteil der Missionare der rheinischen der Landfriede aufrechterhalten wird. Trotz der außerordentlich großen Diamantenregie scheint das Vorgehen des stolonialamts nicht Missionstätigkeit, die nicht von der Kirche, wie Herr Noske meinte, Missionsgesellschaft aus dem Farmbetrieb ist keine Rede. Die Schuß- und Polizeitruppe sind die Ovamboleute ständig von ganz einwandsfrei gewesen Bei zu sein. räuberischen Buschmännern überfallen worden und der Förderer handelt es den Ansprüchen sondern von freien Gesellschaften betrieben wird, hat das Ziel, sich wirklich um woblerworbene haben auf dem ganzen weiten Wege feine einzige Polizeistation ge- Rechte. Der geforderten Ovambobahn stimmen selbständigen Eingeborenen die Heils botschaft zu bringen. funden, wo sie sich mit Nahrungsmitteln und Wasser hätten versehen wir zu. Gegen die Ueberfälle der Buschleute wird sie die beste Ab- Daß die Missionare sich durch ihr menschenfreundliches fönnen. Die Errichtung solcher Polizeistationen ist eine io elemen- wehr bieten und wird den Ovambos selbst, in deren Gebiet jetzt Berhalten die Liebe der Eingeborenen erworben haben, hat tare Forderung jeder zivilisierten Verwaltung, daß man über ihre Hungersnöte häufig vorkommen, sehr zu gute kommen dadurch, auch August Bebel vor zehn Jahren hier im Reichstag offen zu Nichterfüllung sprachlos sein muß.( Eehr wahr! b. den Sozialdemo- daß der Güteraustausch ein besserer wird. Der Forderung der gegeben; er fei nicht vom Pfaffentoller befallen, sagte er. Eraten.) Bis zur Fertigstellung der Bahn müßen noch zwei bis drei. Budgetkommision, daß eine Beitedelung des Ambolandes durch Ich hoffe, daß Abg. Noste danach den Vorwurf, daß die MiſſioJahre vergehen und in dieser Zeit dürfen die Dinge so wie bisher Weiße ausgeschlossen bleiben soll, fönnen wir nicht zustimmen. Das nare für sich selbst arbeiten, zurücknehmen wird. Die„ Kölnische nicht weite gehen.( Zustimmung bei den Sozialdemokraten.) widerspricht dem ganzen Shin unserer Kolonialpolitit. Natürlich Beitung" hat neulich behauptet, die Miffionen benugten unbeDas helle Picht der südwestafrikanischen Finanzen verwandelt sich braucht eine Ansiedelung von Weißen nicht eine Beeinträchtigung der zahlte Kinderarbeit, um ihre Kaffee- oder Kakaoernte herganz plöghe, in Schatten, wenn wir die Diamanten beiseite laffen Rechte der Eingeborenen zur Folge zu haben. Daß die Eingeborenen, einzubringen. Das ist eine äußerst niedrige Form der Polemik. and uns den dauernden Erwerbsquellen der Kolonie zuwenden. wie der Vorredner meinte, beffere Viehzucht treiben, trifft nicht zu. Wenn von seiten der Missionen handgewerblicher Unterricht getrieben Deutsch- Südwestafrika ist ein Steppenland und zwar ein Von einer Viehzucht der Eingeborenen kann man überhaupt nicht wird, so find wir, wenn das in Deutschland geschieht, doch gewohnt, außerordentlich wajierarmes. Immerhin kann man in sprechen, sondern nur von einer Viehhaltung. Die Schwarzen nie bezahlt, sondern dafür werden die Kinder verpflegt. Will das mit Freuden zu begrüßen.( Sehr richtig 1) Diese Arbeit wird bezug auf die Erzeugung tierischer Produkte etwas erwarten. Aber werden bei der Viehzucht immer der Anleitung der Weißen bes einer Ausfuhr von Tieren und tierischen Produkten von 792 000 M. dürfen. Der Forderung von 1 Millionen für Untersuchungen das Blatt behaupten, daß dabei Ausbeutung der Kinder vorſteht eine Einfuhr von 2 756 000 M. gegenüber. Diese Mehr für Wassererschließung stimmen wir gern zu; von der Wasser- fommt, so mag es das an einzelnen Fällen beweisen. Solch allerschließung hoffen wir eine günstige Einwirkung auf das Land. gemein gehaltene Angriffe sind eines so weit verbreiteten Blattes Wie das Zentrum und die Volkspartei wünschen auch meine Freunde, unwürdig.( Sehr wahr! im Zentrum.) daß die Vorteile unserer Aufwendungen nicht den Konzessionsgesellschaften zu gute fommen, deshalb stimmen wir dem Initiativ antrag und der Resolution der Kommission zu, und wir sind auch bereit, dem Staatssekretär noch andere Machtmittel gegen die Privilegien der Konzessionsgesellschaften zu bewilligen, falls er folche wünscht.( Zustimmung bei den Nationalliberalen.) Abg. Knckhoff( 8.)
einfuhr von 2 Millionen ist denn doch
ein zu betrübendes Bild
Abg. Dr. Paasche( natl.):
und zeugt von einem schrecklichen Daniederliegen der Viehzucht, vorüber alle schönen Worte richt helfen. Es müssen hier sehr schwere Fehler vorliegen. Sie liegen in der Eingeborenenund dort betriebenen Landpolitik. Die Eingeborenenpolitik hat sich bisher darauf beschränkt, die Löhne der eingeborenen Arbeiter niedrig zu halten. Wenn die Farmer im Landesrate lebhafte lage über zu Hohe Löhne der farbigen Arbeiter führten und die Herabsetzung der wirtschaftlichen Verhältnisse, unter denen die Farmer zu leben haben. und spricht dann über Schulfragen. Löhne forderten, fann man das verstehen in Rücksicht auf die schwierigen bemängelt die Höhe der Beihilfen zu Pensionaten in Südwest- Afrika Kolonien getan haben, was in ihren Kräften stand.( Bravo), Daß
Die Stellung, die unsere Fraktion zu den Miffionen einnimmt, deckt sich keineswegs mit dem Artikel der Köln. 8tg.". Er ist wahrscheinlich von irgendeinem fogen. alten Afrikaner geschrieben. Es ist bedauerlich, daß ein so großes Blatt solche Artitel bringt. ( Bravo!) Wir sind den aufopferungsvollen Vertretern der Miffionen Dant schuldig, daß sie auf ihre Weise für die Erschließung der Nicht zu verstehen ist es aber, wenn das Gouvernement auf alle diese sie die Schwarzen nebenbei auch zur Arbeit erzogen haben, können wir nur anerkennen. Forderungen eingeht. Es ist geradezu beschämend, wenn im Abg. Dr. Dertel( f.): Wenn unter den farmern sich eine Weißstimmung herausgebildet Landesrat sich ein Regierungsvertreter erhebt und mitteilt, die Im Mittelpunkt der Ausführungen gestern und heute stand die hat, so ist der Reichstag nicht schuld daran. Er hat alles unter Regierung habe an alle Aemter die Anweisung ergehen lajien, die Diamantenfrage. Ich schließe mich dem Wunsch des Abg. Erzstüßt, was die Regierung zur Förderung der Farmer verlangt hat, Löhne für die Eingeborenen so niedrig wie möglich zu berger an, daß wir in Zukunft weniger darüber sprechen, und ja er hat die Regierung auf diesem Gebiete vorwärts gedrängt. balten.( hört! hört! bei den Sozialdemokraten.) Aus dem will auch heute nicht rück und vorschauen. Ich will nur wünschen, Wir haben den Schulzwang für die Farmerfinder eingeführt, jedes Etat ersehen wir, daß das Gouvernement eine Naturalverpflegung daß der Staatssekretär bei der Behandlung dieser Fragen ein gut Kind, das die Schule besucht, erhält 500 Mart Bension. Das im Werte von 70 Pf. den eingeborenen Arbeitern gewährt und Teil„ Gerissenheit" entwickelt. Herr Erzberger bezeichnete die ist eigentlich sogar des Guten zu viel Da nicht alle Kinder außerdem einen Geldlohn von 60 Pf. pro Tag. Das Gouvernement Diamanten als das finanzielle und wirtschaftliche Rückgrat des die 500 M. erhalten, sondern nur die Bedürftigen, so beträgt die hält beim Einkauf von Brot 70 Pf. für absolut notwendig, um den Schutzgebietes. Für die Zukunft stimmt das sicher nicht; das wirk- Unterstützung im einzelnen Fall tatsächlich 600 bis 700 m. einzelnen Arbeiter zu ernähren. Wie soll er aber mit den weiteren 60 Pf. seine Frau und Kinder ernähren. Solche Politit läuft auf eine und ihre Arbeit an der Erde.( Zustimmung rechts.) und dauernde Rückgrat sind die Farmer Also der Reichstag hat das möglichste für die Farmer getan.( Bravo! Wir dürfen bei den Nationalliberalen.) fyftematische Ausrottung der Eingeborenen unter den Farmern nicht eine Verstimmung auffommen laffen. Ein Antrag auf Bertagung wird abgelehnt gegen die Die haben, was in unseren Kräften stand. Farmer müssen zugeben, daß wir für sie getan Stimmen der Sozialdemokraten und Freisinnigen.
liche bleibende
hinaus.( Sehr richtig! bei den Sozialdemokraten.) Die Zahlen der Eingeborenenstatistik reden denn auch eine geradezu beängstigende Sprache. 9700 erwachsene Hottentotten, die nicht etwa ge: Milionen mehr eins als ausgeführt worden sind. Er sollte nicht Herr Duessel hält es für bedenklich, daß an Vieh an zwei Abg. Henke( Soz.): schäzt, sondern gezählt sind, haben nur 4600 Kinder. Auf zwei übersehen, daß hierbei vor allem wertvolle Zuchttiere sind. Daß in eine Wir erkennen ohne weiteres an, daß die Tätigkeit der Missionen Erwachsene fommt also ein Kind. Noch schlimmer steht absehbarer Zeit Vieh aus Deutsch- Südwestafrita in nennenswertem noch in persönlicher Bemerkung zu den Ausführungen des Abg. wohlgemeinte ist, mein Parteigenosse Roste wird sich es mit dem Hererostamm, wo 16 000 Erwachsene nur 5400 Maße bei uns nicht eingeführt werden fann, darüber sind bis Mumm äußern. Kinder haben. Im ganzen fommen in Deutsch- Südwestafrita auf jegt alle einig. Wohl aber bestehen Ausführungsmöglichkeiten nach 26 000 Frauen nur 20 000 Kinder. In 20 Jahren also wird die Die Möglichkeit der Besiedelung Südwestafrikas find recht bedem benachbarten Transvaal, da sollte der Was Eingeborenenbevölkerung schon auf den dritten Teil herabgegangen helfend eingreifen. Staatssekretär grenzt, ein rosiger Optimismus ist da nicht angebracht. Die Mittel zur Wassererschließung den geforderten Bahnbau anlangt, so hat der Staatssekretär fich zu sein. Eine solche Eingeborenenpolitik muß aufs scäriste verurteilt bewilligen wir gern; dadurch wird in startem Maße ein lebergang den Forderungen der Kommission auf Sicherung der Freiheit des werden.( Lebhafte Zustimmung bei den Sozialdemokraten.) Wir sind auch nicht einverstanden mit der Landpolitit, Ovambobahn stimmen wir gern. von der Weidewirtschaft zur Bodenfultur ermöglicht. Für die Arbeitsvertrages in Südwest usw. auch heute nicht geäußert. An wonach keinem Eingeborenen Land verliehen werden darf, kein gegenüber müssen wir unsere Rechte wahren. Sachlich stimmen wir glauben nicht, daß er die Macht hat, die Uebelſtände in der Den Konzessionsgesellschaften dem guten Herzen des Staatssekretärs zweifeln wir nicht, aber wir Farbiger zum selbständigen Farmer emporsteigen darf. Was ist das daher dem Gesezentwurf der Kommission zu, in der Kommission Arbeiterfrage auch wirklich zu verhindern. Er ist auch sicher übermit bisher erreicht? Die Befiedelung von Deutsch- Südwest ist in hatten wir lediglich formelle Bedenken. rüd läufiger Bewegung. Das ist sehr erklärlich. Ist der Staatssekretär mit zeugt, daß die Bahn rein fulturellen Zweden dienen soll. Wir Der der Fassung der Kommission einverstanden, so bin ich persönlich haben aber allen Anlaß zu befürchten, daß die Schäden, die fie inseigentliche Viehzüchter ist auch dort der Farbige. Jeder Farmer hat bereit, schon jetzt dafür zu stimmen. Nicht zustimmen da besondere auch in ferner Zukunft im Gefolge haben wird, die Borheute etwa 8-10 Farbige zur Verfügung. Stirbt die schwarze gegen fönnen wir der Forderung des Kommission, daß eine teile weit überwiegen. Gewiß sind Bahnen in den Kolonien Bevölkerung noch weiter aus, so tönnen fich die Farmer Besiedelung des Ambolandes durch weiße ausgeschlossen sein ein Kulturffator. Aber was ist das für eine Kultur? Das nicht halten. Daher muß eine verständige Eingeborenen soll. Das geht doch nicht an. politik getrieben werden in der Weise, daß den Farbigen Löhne doch unsere Stunder an der Entwickelung dieses Schutzgebietes Freude die Arbeiter in Deutschland am eigenen Leibe verspüren und der wir Ich bin überzeugt, daß wir, oder ist die kapitalistische Kultur, deren Segnungen garantiert werden, die ihnen ermöglichen, ihre Familie zu ernähren. haben werden.( Bravo! rechts.) Ferner müssen die Eingeborenen, die bewiesen haben, daß sie Viehnach allen Erfahrungen mit größtem Mißtrauen gegenüber zucht treiben können, zu kleinen selbständigen Farmern stehen. Wie von Vampyren werden die Eingeborenen ausgesaugt, gemacht werden; Land genug ist vorhanden. Von einer Ueberlegenund durch den Bahnbau soll diese Kultur gefördert werden. Die Diamantenfunde baben der deutschen Diamanten- Industrie heit der weißen Farmer fann feine Rede sein. Früher war der wenig Rugen gebracht; denn das Antwerpener Syndikat hat Blauer Dunft Export von Vieh bedeutend größer als heute, wo die Viehzucht von eigene Schleifereien errichtet und sucht sich aus der Rohware die ist es ferner, wenn man die Bahn empfiehlt mit dem Hinweis, fle weißen Farmern betrieben wird. Ohne jeden Schutz find bisher die 2200 weißen Anfchönsten, reinsten und besten Steine heraus; das kann die Diamanten fei nötig um die Möglichkeit zur Ausführung des Viehs zu schaffen; denn Herr Keinath hat recht, wenn er fagt, daß gar nicht vor gestellten, Handwerker und Arbeiter in Deutsch- Südwestafrifa. regie nicht verhindern. Viehzucht, sondern nur von Viehhaltung bei den Dvam bas die Den Erlaß von Schutzvorschriften für die dortigen Bergwerte hat Rede sein kann. Erreicht wird durch den Bahnbau nur das Gouvernement nach Anhörung der Unternehmer für absolut
Abg. Ahlhorn( Vp.):
Staatssekretär Dr. Solf:
Bir müssen vom Standpunkt der Regie aus versuchen, die eine stärkere Losreißung der Dvambas vom heimischen Boden,

m!» formt ftrfrh antfi htefe tPrl'fVTTcninfl, Me sich fieufe noch erfreulich vermehrt, dezimiert lverdeiu Kteser Zweck ist vielleicht auch beab- sichtigi— hat man doch cvich früher schon den Rat gegeben, die OvamboS zum Aufstand zu reizen, um sie m gleicher Weise niederwerfen zu können ivic die H e r c r o � Mr eine kulturelle Hebung der Eingeborene» sind auch wir; diese kann sich aber nur in langsamer friedlicher Entwickclung vollziehen. Soweit die Kolonialpoliuk dafür Raum lästl. stimmen Ivir ihr zu, also der Errichtung von Regierungsschulen, der Einführung sanitärer Maß- nahmen, Maßnahmen zur wirtschaftlichen Hebung der Eingeborenen. Aber die Eisenbahnbauten tollen die Schwarzen zu Arbeitern heranbilden, die dre it ö h n c drütken. iSehr wahr! b. d. Soz.) Diese Befürchtungen müssen wir von allen Kolonialcisenbahncn haben. Eine Scheiiikultur, hinter der immer nur der Wille zur AuS- deutung der Eingeborenen und zur Ruchowerung des Landes steckt, können wir Nicht fördern. Mit Gewalt sollen die Ovambo zu einer Arbeit gezwungen werden, zu der sie nicht geeignet sind. eS soll ihnen eine fremde Kultur ausoltrohiert werden. Das können wir nicht mitmachen, lieber Arbeiter, die sich nicht in die Arbeit zwingen lassen, die lieber vagabondieren. werden die schwersten Strafen verhängt.(Hört I hört! bei den Sozialdeinokraten.s Wir werden alles tun. um die Arbeiter über die Wirklichkeit in den Kolonien aufzuklären. Wir werden ihnen sagen, daß die Leute oin meisten den Bau der Bahn wünschen, die beim letzten Kriege in Süd- westafrika sehr gute Geschäfte gemacht haben und die daher einen neuen Aufstand wünschen. Da» hat«in Mann wie Major Leu tw ein selbst zugegeben. Unter diesen Umständen müssen low gegen den Babnbau stimmen. Redner wendet fich schließlich nochmals kurz gegen das Verbot der Mischeheu.(Beifall bei den Sozialdemokraten.) Abg. Hoch(Soz.): S«m der Staatssekretär meinte, eS hätte fich eine Verständigung silier die Person des Vertreters der Diamantenarbeiter in der Regie nicht erzielen lasten, so beweist daS nur, daß er bei diesen Vet> Handlungen eine wenig glückliche Hand gezeigt hat. Ueber die Forderung, die Ermäßigung der 6 Proz. nur denjenigen Betrieben zukommen zu lasten, die den Diamantentarif anerkennen, will der Staatssekretär Erwägungen anstellen. Gerade hierzu brauchte er auch Arbeitcrvcrt reter als Sachver- ständige in der Regie. Uebrigens sind mich die verständigen Unter- nehmer mit den Arbeitern derselben Meinung, daß nur die tarif-- treuen Firmen die Ermäßigung erhallen sollen Auf meine übrigen Ausführungen ist der Staatssekretär leider auch heute nicht eingegangen. Von den schwebenden Verhandlungen Hab« ich auch nicht gesprochen. Was die Zusammensetzung des neuen Auffichtsrats anlangt, so meinte der Staatssekretär, ich hätte offene Türen eingerannt. Das Entscheidende für mich aber war, daß das ganze System geändert werden mutz, daß die Der- maltung nach der Pfeife der Großbanken tanzt. Ich wiederhole, wir haben das Zutrauen zur Verwaltung, daß es so nicht weitergehen wird, nachdem die Herren gesehen haben, wie unheilvoll der Einfluß k>er Großbanken auf die Diamantenregie gewesen ist. Da sollte hier Iber auch die offene Erklärung erfolgen, daß man sich in Zukunft duf e i g e n e Füße stellen, sich von dem Einfluß der Großbanken freimachen und mehr die Interessen der Allgemeinheit wahren wird. WaS den in der.Kolonialen Zeitschrift' gegen die Diamanten- regie erhobenen Vorwurf anlangt, so täuscht sich der Staatssekretär, wenn er meint, daß man so etwas mit Stillschweigen erledigen kann. Wir werden uns jedenfalls dadurch nicht beeinsluffen lassen. (Bravo l bei den Sozialdemokralen.) Staatssekretär Dr. Solf: Der springende Punkt in den gestrigen AuSsübrungen des Abg. Hoch, den er heute wieder angedeutet hat. ist der Vorwurf schmutziger unreinlicher Geschäft« serienö des Voisitzendcn des Aufsichtsrates der Regie. Zu der erhobenen Privotklagc haben beide Angeklagte erklärt, den Vorwurf unehrenrührrger Handlungen haben sie gegen Herrn Fürstenberg nicht gemacht, es fehlte dafür auch jede tatsächliche Unterlage. Von diesem Ausgang der GerichtSver- Handlung im September lgl3 hätte der Abg. Hoch Kenntnis haben müssen oder können, und daß er ilm nicht erwähnte, Hot mich gestern so erregt und ist der Grund, daß ich so Harle Worte ge- brauchte. Abg. Hoch(Soz.): Es bandelt fich um etwa« ganz anderes. Die in der Regie der- ttetencn Förderer behaupten, daß im letzten Jahre ein zu intimes Verhältnis zwischen dem Antwerpeuer Syndikat und der Geschäfts- leaung der Regie bestanden hat.(Dr. Sols: Das ist doch die« selbe Sache.) Rein, sondern es wird behauptet, daß hierdurch die Amtsniederlegung des Herrn Fürstenberg veranlaßt worden ist, und 'zwar ist diese Behauptung noch im November, alio nach dem AuZ- gang de» gerichtlichen Verfahrens öffentlich ausgestellt worden. Staatssekretär Dr. Solf: ES bandelt fich um die seit Jahren aufgestellte Behauptung, daß Herr Fürstenberg unredlich gehandelt habe. Run sagen Sie doch bitte, welcher Vorwurf erhoben wird. Abg. Hoch(Soz.): Die gestern von mir verlesene Behauptung, daß ern allzu intimes und ordnungswidriges Verhältnis des Leiters der Diamantenregie und des Anlwerpener Syndilots b«� standen habe und daß deshalb Herr Fürstenberg sein Amt nieder- gelegt habe. Abg. Waldstein(Vp-): Die Behauptung in der.Kolonialen Zeitschrift' ist so allgemein gehalten, daß damit nichts anzufangen ist. Da» find nur Redens- arten. Herr Hoch tut dem Blatt zu viel Ehre an, wen» er die Zeit de» Reichstags damit so lange aufhält.(Sehr richtig! bei den Freifinnigea.) Abg. Hoch(Soz.): Die Machtstellung der Großbanken ist keine so nebensächliche Sache. sondern gerade daruni hat sicv feit Jahren der Kamps gedreht. Die Bemerkung des Abg. Wald stein war um io unschöner, weil er dabei war, als ich gestern vor meiner Rede den Staatssekretär bat, er möge in einer kurzen Erklärung auf den Artikel der.Kolonialen Zeitschrift' eingehen, dann würde ich'mit keinem Wort darauf zurück- kommen.(Hört! hört! bei de» Sozioldemokrateii.) Staatssekretär Dr. Solf: Im Jntereffe des Herrn Fürstenberg halt« ich eS nunmehr sür erforderlich zu erklären, daß weder in dieser noch in irgendeiner anderen Angelegenheit irgendetwas Ehrenrühriges gegen Herrn Fürstenb«rg vorliegt. Er hat sein Anit niedergelegt, weil er eS wollt«, nicht weil er es niederlegen mußte. Er hat währenh der ganzen Zeit rein und lauter als Kaufmann gehandelt.(Znruf bei den Soztaldemokraten: Warum haben Sie da» nicht gestern gesagt 1) Hierauf vertagt fich das Hau«. Abg. Noske(Soz.. persönlich) betont gegenüber dem Abg. Mumm, daß er die Tätigkeit der Missionen im Schulwesen anerkennt, aber festgestellt habe, daß Missionen große Latifundien besitzen. E« kommt dabei zu erregten Auseinandersetzungen zwischen ihm und dem Bizeprisidenten Dr. Paasch« über die Grenzen der persönlichen Bemerkungen, wobei Abg. Reißhau»(Soz) für einen Zuruf einen Ordnungsruf erhält. Abg. Mumm(fflirtsch. vg., persönlich): Ich habe mich nur dagegen gewandt, daß Herr RoSke vom„Ge- schäfissinn' der Missionare sprach, Nächste Sitzung: Sonnabend 2 Uhr.(Fortsetzng der Beratung, Etotsnotgesetz, Petitionen.) Schluß 1*U Uhr. Mgeorönetenhsus. 5». Sitzung, Freitag, den 20. März 1914, vormittags 11 Uhr. Am Ministertisch: v. Schorle nt er, Dr. Beseler, v, Dallwitz. das Grunöteilungsgefetz. Abg, Jrhr. v. Reitzenstcin(Z.): Mit den prinzipiellen Grundlinien des Gesetzes sind wir ein- verstanden. Auch wir wünschen die Förderung der inneren Koloni- salion, aber es muß mit großer Vorsicht dabei vorgegangen werden, da die Beiürchlung berechtigt ist, daß parleipolinschc und konfessionelle Gegensätze dadurch verschärft werden könnten. Gegen das RücktritlSrecht haben wir juristische Bedenken, die wir noch ipäter eingehend begründen werden. In W e st p r e u ß e n und Posen haben die Güterpreise eine schwindelhafre Höhe erreicht, Was die dortigen Verhältnisse betrifft, so erklären wir, daß wir sehr zufrieden sind, uns nicht mitschuldig gemacht zu haben an den Zuständen, die jetzt in der Ostmark herrschen,(Lebhafter Beifall im Zentrum,) DaS sage ich nicht aus einer besonderen Vor- liebe sür die Polen, sondern im nationalen Interesse. Auch gegen das Bocka usS recht haben wir schwerwiegende Einwände geltend zu machen. Nehmen Sie an, einer von Ihnen will fich ein Gut kaufen: nach langem Suchen findet er eins, das seinen Wünschen entspricht. ES gelingt ihm, den Kauf vorteilhaft abzuschließen: da kommt der Staat und sogt: nein, lieber Mann, ich habe das Vorkaufsrecht!(Hört! hört! im Zentrum,) Das Vor- kaufsrecht entspricht den Wünschen der Boden- r e f o r m e r und ist«in durchaus sozialistisches Prinzip, dem wir als einein unzuläisigen Eingriff in das Gebiet des Privateigentums entgegentreten. An dem privaten Eigentums« recht darf nicht gerüttelt werden. Der freikonservative Antrag, der sich gegen da« Bauernlegen richtet, ebenso der nationallrberale, der die Schaffung von Almenden verlangt, sind uns shmpalhisch. Der fortschrittliche Antrag geht zu weit.(Beifall im Zentrum,) Abg. Ecker-Winsen(natl.): Di« Frage der inneren Kolonisation ist die Frag« der ländlichen Arbeiter, Würden Rußland und Oesterreich ein« mal ihre Grenzen sür die Saisonarbeiter sperren, so würde das für unsere Landwirtschaft eine Katastrophe zur Folge haben. An An- siedlern fehlt es uns nicht. Auch wir halten den Großgrundbesitz für eine nationale Notwendigkeit: er muß unter allen Umständen aufrecht erhalten werden. Der Schwerpunkt des Gesetz- entwurfeS liegt im Vorkaufsrecht, daS eine tief einschneidende Maß- regel, aber in Pen Jnieceffen der Ration vollauf begründet ist; vor allem, um den bedauerlichen Uebergang von Gütern in polnische Hände zu beseitigen. Unsere Ostmarkenpolitik ist keine Defensive, sondern eine Offensiv«. Die Vorbedingung sür unsere Zustimmung zu dem Gesetze sehen wir darin, daß unsere Anträge in das Gesetz hineingearbeitet iperden. Die Ansetzung von Arbeitern ist Sache der örtlichen Komniunalverbände. Wir werden nicht ruhen, bis wir die innere Kolonisation, die zu einer Lebensfrage für unser Volk ge- worden ist, zu einem guten Ende geführt haben. Abg. Freiherr v. Zedlitz(fk.): Gegenüber bodenreformerischen Exzeffen haben wir die Pflicht zu einer sorgfältigen Prüfung, rnwieweit der Eingriff in das private Eigentumsrecht durch den Staat gerechtfertigt ist. Die Ansetzung von Bauern ist eine Lebensfrage de« preußischen Staates und ge- radc das rechtfertigt einen solchen Eingriff, Mit den beiden grund- legeirden Maßnahmen, der Genehmigungspflicht und dem Vorkaufs- recht, sind wir einverstanden, Für die beiden Maßnahmen ist durch eine präzise Fassung die richtige Grenze zu ziehen, damit kein Ein- gpff iu das private Recht erfolgt. Auch wir sind sür ein Verbot des Bauernlegens. Durch die Beseitigung der gewerbsmäßigen GLtcrschlächtcrei werden die Preise des Boden», die namentlich von unseren Industriellen durch LuxuSpreis« sür LuxuS- guter in die Höhe getrieben wurden, wieder herabgedrücki werden. Mehr al» zuvor muß fich der Staat, an den gemeinnützigen Ansiedelungsgesellschaften beteiligen. Minister Freiherr v. Schorlemer: Als Sohn der Roten Erde stehe ich der Anregung, den bäucr- lichen Besitz zu festige», freundlich gegenüber. Vor allem kommt es bei der inneren Kolonisation auf die Vermehrung des Land- arbeiterstandeS an. Die sogenannten Zwergbetriebe in der Landwirtschaft haben abgenommen, weil ihnen von den landwirt- schastlichen Arbeitern keine Sympathie entgengebrackt wird. Da- her hat der größere Grundbesitz zugenommen. Früher ineinte man, daß ein Landarbeiter nur so viel Besitz haben dürfe, daß er gezwungen iei, noch außerhalb seines Betriebes Arbeit zu suchen. Da« führt aber dazu, daß die Arbeiter nicht lange auf einer Betriebsstätte aushalten, sondern sie verlassen. sobald sich ihnen bessere Arbeitsgelegenheit bietet. Man muß auch bei den Arbeitern möglichst eine wirtschaftliche Stufenleiter herzu- stellen suchen. In den Provinzen Hessen-Kassel, der Rhein- Provinz und Westfalen haben die Güterzertrümmerungen einen bedenklichen Umfang angenommen. Da» Gesetz will die Steigerung der Güterpreise infolge der Konkurrenz der Händler beieitigen. Ich warne davor, der Regierung Einwendungen aus Grund der Unantastbarkeit de« Eigentums entgegenzuhalten. Ich bin der Letzte. der an den Grundlagen unseres Staatswesens rüttelt. Wir können aber der Wirt- schuftlichen EntWickelung nicht mit verschränkten Armen gegenübersteben.«Beifall.) Den Vorschlag, eine besonder« Abteilung de« landwirtschaftlichen Ministeriums für die innere Kolonisation einzurichten, lehne ich ab.(Beifall recht«.) Abg. Baerwald<Vp.): D«r vorliegende Entwurf stößt bei uns auf schwere Bedenken. Di« gegen die Güterhändler gerichlet-n Vorwürfe find nicht durchweg zutreffend- JedensallS sind die im Gesetzeutwurs vorgesehenen Mittel gegen die Schäden de« Güterhandel« nicht geeignet, diese Schäden zu beseitigen, vor allem, da man damit alle« Mögliche unter den Be- griff des Güterhandel» bringen kann. Die Genehmigungspflicht lehnen wir ab. Nationale und politische Momente spielen hierbei«ine verhängnisvolle Rolle. Gleichfalls lehnen wir das Rücktritt«recht ab, da« nicht geeignet ist, das Banernlegcn zu beseitigen. Wir wünschen kein« Verschärfung de« NationaliiäteiikampseS in der Ostmark. DaS VorkauiSrechl ist unvereinbar mit dem ReichSrecht. Der „Vorwärts' hat in seiner Nummer vom 17. März d. IS, in einen, Artikel: Dem„Sozialismus entgegen', den sozialistischen Eharakier und die Konzession an sozialistische Forderungen in diesem Gesetzentwurf lebhaft begrüßt.(Hört, hört!) Wir sind auch gegen prung haften Preissturz der Bodenpreise. Im folgenden begründet der Redner den fortschrittlichen Antrag und fordert die Anfteiiung von Domänen und die Erschwerung der Bildung von Kideikommiflen. Abg. v. Trampczyuski(Pole): DaS Grundteilungsgesetz ist ein Ausnahmegesetz. Mit AuS- nahmegeietzen kann aber jeder E'el regieren, es fragt sich nur, wie lange. Dl« Klagen über die Güterhändler sind übertrieben. Da« Vorkaufsrecht steht im Widerspruch mir dem Reichsgeietz und mit dem Bürgerlichen Gesetzbuch. Ja. es ist geradezu ein Schlag ins Gesicht der Reichsgesetzgebung. Man will den Polen den Erwerb von Land unmöglich machen. Der Landwirtschaftsmini st er hat an den Ostmarkenveretn geschrieben, er möchte i h n nicht mehr angreifen, er werde auch dann dafür sorgen, daß da« Enteignungsrecht zur Anwendung komme. Der Ostmarkenverein möge aber für das Parzellierungsgesetz eintreten. Der Ostmarkenverein traute aber dem Minister nicht und wandte sich a n R r. ö S u n d R r. 61. Das ist nämlich der Kaiser und d«r Reichskanzler.(Große Heiterkeit link».) Angesichts eine» solchen Gesetzes wie da§ vorliegende muß ich an die Vernunft und an die Gerechtigkeit appellieren."(Beifall bei den Polen.) � Justizministcr Dr. Beseler lehnt ein Eingehen auf die Fragen, die der Vorredner cröriert hat, ab und bespricht eine Reihe juristischer Einzelheiten. Abg. Braun(Soz.): Die innere Kolonisation muß die Landbevölkerung vermehren und dadurch die landwirtschaftliche Produktion erhöhen. Die Liberalen verfolgen das Ideal„Bauerngut an Bauerngut', unter den Konservativen gibt c-? beute noch genug Gegner der inneren Kolonisation, wenn aucki offiziell, um die Bauern zu halten, tür die innere Kolonisation eingetreten wird, vielleiwt in der Hoffnung, die innere Kolonisation so besser dämpfen zu können. Wir lassen uns nicht beirren durcd den Taumel von der inneren Roloisisatiön, wir bleiben bei unseren Siifchamnigen. Die Anschauimgen Dr Slrtur Schultz' in den nicht ein Parleiorg an d a r st e l l e n d e n„«ozialistisdben Monatsheften". die öfter den Gegnern d'enen, wenn ich auch nicht sagen will, daß daS bcabsiäitigt ist, st eben uns fern.(Sehr richtig! bei den Sozialdemokraten.) Weiut Bebel und Liebknecht vor Jahr» zehnten den Bauernstand in raschem Verschwinden glaubten, io sah die Entwickelung damals wirklich so aus, und selbst die„Kreuz- Zeitung' hat dainals die die Kleinbauern vernichtende Tendenz des technischen Fortschrittes onerkaünt. Die Statistik zeigt nun eine andere Entwickelung, aber das sagt noch lange' nicht, daß der Kleinbetrieb' dem großen überlegen ist; wäre er dos, so würde er sich auch ohne innere Kolonisation durchsetzen. Aber es bleibt die r ü ck st ä n d i g e r e Bekriebsform. Wir sind für alle Maßnahmen zur Erleichterung des Loses der Kleinbauern. lehnen aber die Summen ab, die den rückständigen Kleinbetrieb an Stelle des Großbetriebes verbreiten sollen. Heute treten die Nach- kommen derjenigen, die vor 100 Jahren die Bauerngüter geraubt und zu Großgrundbesitzen vereinigt haben, für Güterzerschlagung ein. Was ist aber trotz der Auswendling Hunderter Millionen auf diesem Gebiet in den letzten Jahrzehnten geschehen? Fast nichts!• Die durch die Wirtichaflspolitik rasend in die Höhe getriebenen Grundpreise gestatten keine umfassende Ansiedlung. und wie- man da vorgeht, beweist der von mir vor einigen Wochen verlesene ver- zweifelte Brief der von der Regierung in den Kreis Wolmir- st e d l verlockten und dort im größten Elend darbenden Ansiedler! Der Minister bat darauf nicht geantwortet.(Hört! bört! bei den Sozialdemokraten.) Die absolute Menge der produzierten Lebensmittel, ob sie beim Kleinbetrieb größer ist, als beim großen, ist nicht maßgebend für die Wirtschaftlichkeit, sondern der E r t r a g pro Arbeitskraft und Arbeitsstunde, und da ergeben die amtlichen Erhebungen und die des Prof. S e r i n g, daß dieser Ertrag im Großbetrieb größer, die Arbeitszeit d e r K l e i n l a n d w r r te länger. ihre Arbeilsintensität größer ist»nd bei diesen auch die An- gehörigen unentgeltlich angestrengt mitarbeiten. So beruht der Kleinbetrieb in Wahrheit auf dem Raubbau an der menschlichen Arbeitskrast des Ansiedlers und seiner Angehörigen. Trotzdem begründet man die geplante nmere Kolonisation mit .sozialen' Gründen. Die Liberalen hoffen, so die konservativ« Herr- schajt auf dem Lande zu brecken. Davon ist kerne Rede, solange daS kommunale Zerrbild des GulSbezirkS. solange man den Amts- Vorsteher, den Landrat. diese Kreis» und Provinzialvsrwaltung hat. Die Vorherrschaft der Reaktion, die sich durch die Schutzzollpolitik uftv. auch die angesiedelten Bauern zum Gefolge machen wird, wird nur gebrochen werden hier oder im Reichstage oder sonst durch daS- Volk, durch dl« Masse n auf der Straße(Lebhaiie Zu« slimmung bei den Sozialdemokraten).� nicht aber auf dem Umweg über rückständige BetriebSformen.(Sehr wahr I bei den Sozialdemokraten>...-- Man hat hier gesagt, eS solle hier Parteipolitik keine Rolle spielen. Aber wer durchschaute nicht den parteipolitischen Zweck dieser Vorlage und der dazu gestellten Anträge! Für die Nutzung des Bodens ist heute nicht das Bedürfnis der Volksernährung maßgebend, sondern ausschließlich der Wille der Besitzer, die, wenn sie wollen, die größten Flächen zu Jagd- revieren machen, in denen nichts angebaut wird. Erfüllt der Groß- betrieb nicht sein« Pflicht, die Volksernährung zu sichern— der Landwirtschaststag hat die deutsche Landwillschaft für dazu fähig erklärt— dann wird die Allgemeinheit sich mit der Frage befassen müssen, wa« hiergegen zu tun ist. Die Landflucht beseitigen zu wollen, ohne den ll r s a ch e« nachzugehen, ist eine Quacksalberei, an der wir nicht leilnehrnen. Tie Ursachen ober liegen in dem Unterschied zwischen der Lebenshaltung der Land- und dpr städtischen Industriearbeiter. Ter nordamepikanische, Staats- sekrelär sür Landwirtschaft hat denn auch als einziges Mittel gegen die Landflucht bezeichnet, das Leven aus dem Lande anziehen- d c r zu machen!(Hört! hört! k>ei den �Sozialdemokraten.) Ich habe schon de! der Etatsberatung zahlreiche Fälle von echt- prcußlscheH Behandlung der Landarbeiter vor- getragen, die ebenfalls die Landflucht verschuldet. Abermals ist«in 70 jähriger Arbeiter nach L?. jähriger Arbeit auf einem Gut mit feiner 69 jährigen Frau und seiner Tochter herausgesetzt worden, seine«eachen wurden- in den Schnee und Regen der Land- straße gestellt— alles, weil er von seiner kargen Invalidenrente dem Gutsbesitzer, der rhm den Lahn reduziert hatte, nicht auch no-n 10 Wart abgeben wollt«, um aus-dem Gut überhaupt noch bleiben zu dürfen.(Stürmisches Hört! hört! bfci den Sozialdemokraten.— Rufe rechts: Namen! Namen!) Der Redner nennt alle in Betracht kommenden Namen und trägt ausführlich den von der Ostpreußischen LandwirtschaftSkammcr nicht berichtigten Fall vor. Die Sachen sieben nun schon ö Monate aus der Land- st r a ß c. Einem solchen Lohn im Alter wollen sich natürlich die jungen Arbeiter und die Frauen nicht aussetzen, sie wollen nicht so lange auf dem Lande arbeiten, bis auch sie mit ihren Sachen aus der Chaussee liegen. Man fordert, daß die Landarbeiter nur nach ortSpolizei- lichcr Bescheinigung bei den Kanal- und Festungsbauten im Osten beschäftigt werden sollen— denn die Junker wissen, daß ihre Standesgenossen, die AmtSporsteher, solche Bescheinigungen nicht geben würden, damit die Landarbeiter bei den Junkern bleiben. Wir sind durchaus für Ansiedlung von Arbeitern auf dem Lande, aber Ihnen, den Großgrundbesitzern, ist nur an der Versklavung und Fesselung der Landarbeiter gelegen, und jetzt schon werden die verjagt, die sich rühren und sich sür eine Organisation der Landarbeiter einsetzen, lieber die länd- lichen Arbeitevvohnungcn sind in erschreckender Fülle die schlimm- sten Angaben bekannt geworden. Es bleibt also nichts anderes übrig, als daß mit staatsgeldern von den autonomen Korporationen usw. Mietwohnungen sür die Landarbeiter er- richtet werden, die zum Selbstkostenpreis vergeben werden und wo Arbeiter und Mietvertrag vollkommen unabhängig von» einander sein müssen,(«ehr wahr! bei den Sozialdemokraten.) Um der Landwirtschaft die nötigen Arbestskrckste zu sichern, muß eine soziale und kulturelle Hebung der Land« arbeiter stattfinden. Di« Unsallziffer gerade in landwirtschaft- lichen Betrieben ist überaus hoch.- Präsident Graf v. Schwerül-Löwitz: Das gehört nicht zu dem zur Beratung stehenden Gegenstand. Abg. Braun: Diese. Frage, muh doch wohl erörtert weichen.(Sehr richtig! bei den SozialdemokrÄten.)'........

Bräsident Graf b. Schwerin- 25mit: Wir sind hier bei der Beratung der Gesetzesnovelle.
Abg. Braun:
stände haben sich auf Grund des freien Verfügungsrechtes des siedelungsgesellschaft Eigene Scholle zwei Arbeiter. die Land erPrivateigentümers herausgebildet und sind nur durch Maßnahmen, werben wollten, abgewiesen und auf deren Anfrage als Grund die die dieses Recht beschranten, zu beseitigen. Dieser Grund- Zugehörigkeit der beiden Arbeiter zur Sozialdemokratie angedanke des Gesetzes liegt auf dem Wege, der zum Sozialismus gegeben. Solche Ansiedlungsgesellschaften kommen für uns nicht in Aber auch bei der Beratung der vier Anträge. Also, die führt. Die Regierung ist in diesem Falle Frage. Wahrscheinlich hatte man Furcht, daß die Sozialdemokratie Zahl der Unfälle ist außerordentlich groß Dic Lohnder Schrittmacher des Sozialismus. langsam, nach und nach, immer mehr Land ankaufen werde. Seien berhältnisse der Landarbeiter verlangen eine bringende Aufbeffe- Auch das Borkaufsrecht und das Verfügungsrecht des Staates Sie überzeugt, daß wir nicht parzellenweise den Grund und Boden rung; für die landwirtschaftlichen Arbeiter verlangen mir das haben unsere Zustimmung, nur müßte sich das auf sämtliche Grund- in die Hände der Gesamtheit legen werden! Uebrigens, welches unbeschränkte Koalitionsrecht. Ich wende mich jetzt stüde beziehen. Man sollte nicht bei halben Maßregeln stehen Recht hat denn jene Ansiedlungsgesellschaft, die vom Staate subzur Besprechung des Gesezentwurfes.( Lautes Lachen rechts.) Bis bleiben, sondern der Staat sollte so viel Grundbesitz als möglich bentioniert wird, mit den Mitteln der Allgemeinheit eine derartige jezt habe ich zu den vier Anträgen gesprochen, jest gehe ich auf in seine Hände zu bekommen suchen, dann aber diesen nicht wieder Parteipolitik betreiben. den Gejebentwurf ein. Auch wir bekämpfen die Mißitände auf an Brivateigentümer abgeben, sondern behalten. Sonst sieht sich Wenn Sie so Sozialdemokraten, die über ein dem Gebiete der inneren Solonisation und werden der Regierung die Regierung nach einiger Zeit dazu genötigt, diesen Grundbesitz Drittel des deutschen Volkes ausmachen( Widerjederzeit zur Verfügung stehen, wenn es gilt, die Mißstände zu wieder von den Privateigentümern zurüdlaufen zu müssen. spruch rechts) ja, das klingt Ihnen nicht angenehm in die bekämpfen. Die Preise der Grundstücke sind weit über Die Möglichkeit, die in dem Gefeßentwurf vorgesehenen Maßnahmen ausschließen wollen, so schließen Sie sie auch vom ihren wirtschaftlichen Wert hinausgetrieben worden und auch die anzuwenden, sind ja jekt gegeben, nachdem die Veranlagung zur Steuerzahlen und vom Militär aus. Ansiedelungsgesellschaften find dafür verantwortlich zu machen. Wehrsteuer die Großgrundbesizer dazu zwingt, den wahren Wert rechts) fich freilich dabei wohl fühlen werden, das ist eine andere Zum Beweise deffen verliest der Redner das Schreiben eines Güter- ihres Besizes als den 25fachen Nuzungswert anzugeben. Wenn Sache. Mit Hilfe des Gesetzes wird man später den Verkauf von händlers an die jozialdemokratische rattion, von mir gleichwohl das Gesez in der vorliegenden Form ablehnen, Grundstücken an Sozialdemokraten, Bolen als unreell hinder er Hilfe erhoffte. Der Grundgedante des Gesetzes ist uns so deswegen, weil wir kein Vertrauen zu der Regierung und zu der stellen, um ihn zu verhindern. Aus all diesen Gründen können durchaus sympathisch. Ter Minister sagte, daß ihne die von dem fachlichen Bollstreckung des Gesetzes haben. Vor allen Dingen wir dem Gefeß nicht zustimmen, obgleich uns der GrundGefeße vorgesehenen Eingriffe in das Brivateigentum immerhin merden die Landräte ihre Stellung dazu gebrauchen, mit dem gebante durchaus sympathisch ist.( Lebhafter Beifall bei den Sobedentlich erscheinen. Uns erscheint das gar nicht bedent- Geseze politisch misliebige Personen zu fchika zialdemokraten.) I ich, da wir wissen, daß die wirtschaftlichen Verhältnisse immer nieren. Leider spielen politische Gründe bei der Durchführung Sonnabend 11 Uhr: Weiterberatung, außerdem Stadterweite mehr notwendig zu solchen Eingriffen treiben. Denn diese Miß-| der inneren Kolonisation eine große Rolle. So hat die An- rung Köln.
Ohren
Ob Sie( nach
Ausverkaufs- Angebote
In Serien an besonderen Ständern:
Frühjahrs- Paletots| Frühjahrs- Ulster Covercoat- Paletots Cutaway u.Westen
aus dunklen Cheviot- u Kammgarn- Stoffen, solide, modern
Serie I regulär.... 21 bis 30 Mark Jetzt durchweg 16 M.
Serie II regulär...... 38 bis 61 Mark
jetzt durchweg 29 M
M.
in modernen Farben und Formen, tadellos passend
Serle I regulär...... 20 bis 30 Mark
jetzt durchweg 10 M.
Serie II regulär...... 35 bis 70 Mark
streng modern, in allen Sportfarben, 1- und 2- reihig, sehr schick verarbeitet Serie I regulär... 21 bis 33 Mark
Serie II
Jetzt durchweg 25 M
Jetzt durchweg 14 M.
regulär...... 37 bis 64 Mark
Serie I regulär 30 bis 41 Mark 13 M.
Jetzt durchweg.
Serle II regulär 50 bis 67 Mark 36 M.
Jetzt durchweg.
Gummi- Mäntel
in div. Farben, hochgeschlossen, M.
Jetzt durchweg 28 M. regulär 16 bis 29 M., Jetzt durchweg
Wegen Auflösung unserer Firma gänzlicher Ausverkauf unserer enormen Lager- Bestände in Herren- und KnabenBekleidung jeder Art. Die regulären Verkaufspreise sind durchweg um mindestens 30 Prozent ermässigt!
Vertriebs- Ges. für Herren- und Knaben- Bekleidung
Neue Schönhauser Strasse 1, Ecke Weinmeister- und Münzstrasse
Theater.
Sonnabend, 21. März 1914.
Anfang 3%, Uhr.
Berliner. Die Braut von Messina. Anfang 4 Uhr.
verkauf bis zur gänzlich. Räumung im Nebenladen statt
Neukölln, Kottbuser Damm 72 Da wir den Eckladen räumen mußten, findet der AusSonntags 12 bis 2 Uhr geöffnet
Berliner Eispalast. Im Krug| Theater a. d. Weidendammerbrücke zum grünen Stanze.
Cines Rollendorf Theater.Varieté Lichtspiele.
Sternwarte, Invalidenstr. 57-62
Hrania. Mit dem Jmperator nad Schiller- Theater 0.anerNew York.
Quiien. Die drei Haulemännchen. Rofe. Der geftiefelte Aater.
Anfang 5 Uhr.
Baffage Theater. Kino- Varieté
Anfang 6 Uhr.
Cines Valast om Yoo. Varieté Lichtspiele
Anfang 6%, Ubr.
Cines Nollendorf- Theater.Barieté
Lichtspiele.
Aniang 7, Ubr.
Rgl. Opernhaus. Bajazzi. Ker thra.
Kgl. Schauspielhaus. Die zärt lichen Verwandten. In Zivil. Deutsches. König Lear. Lefitug. Peer Gynt.
Zirfus Buidh. Galaboritellung. Zirkus Schumann. Galavorstellung. Anfang 7 Uhr.
Metropol. Die Reise um die Belt in 40 Tagen.
baniang 8 Ubr.
Urania. Hofpannung.
Hörfal: Brof. Dr. B. Donath: Das Radium und die anderen radioattiven Stoffe.
Dentiches Opernhaus. Zar und
Zimmermann.
Deutsches Künstler Theater. Der Naub der Sabinerinnen. Kammerspiele. Der Snob. Königgräver Straije.
Kronenbraut.
Kleines. Hallo.
Die
Theater an der Weibendammer Brücke. Der müde Theodor, Trianon. Er und der Andere. Komödienhaus. Kammermusit. Theater am Nollendorfpla Russisches Ballett.
Das
Sustipielhaus. Die spanische fiege. Schiller 0. Was ihr wollt. Schiller Charlottenburg. große Licht. Theater des Weftens. Bolenblut. Montis Operetten. Jung- England. Berliner. Wie einft im Mai. Thalia. Die Tangoprinzelfin. Residenz. Der Regimentspapa. Friedrich Wilhelmstädtisches. Fräulein Trallala. Roie. Die Königin der Detektei. Kafino. Die olle Webern. Herrnfeld. Die von oben und unten. Reichshallen. Stettiner Sänger. Wintergarten. Spezialitäten. Apollo. Der Stolz der 3. Some pagnie.
Anfang 8 Ubr.
Quifen. Unser Junge
Walhalla. Tangofieber.
Theater.
Sonnabend, abends 8 11hr: Was Ihr wollt. Sonntag, nachmittags 3 Uhr: Geschäft ist Geschäft. Sonntag, abends 8 Uhr: Die Maschinenbauer. Montag, abends 8 Uhr: Die beiden Leonoren.
Schiller- Theater Charlottenburg.
Sonnabend, abends 8 Uhr: Das große Licht. Sonntag, nachmittags 3 Uhr: Andreas Hofer. Sonntag, abends& Ubr: Das Glück im Winkel. Montag, abends 8 11hr: Das große Licht.
Theater in der Königgrätzer Straße
8 Uhr: Die Kronbraut.
Komödienhaus.
8 Uhr: ,, Kammermusit".
Berliner Theater.
8 Uhr:
Wie einft im Mai. Theater des Westens. 8: Polenblut.
Sonnt.nhm. 2: Der liebe Augustin.
Deutsches Künstlertheater
Sozietät.
Nürnberger Straße 70/71, am Zoo. Kasse: Nollendorf 1383. Abenda 8 Uhr: Der Raub
Sonnabend 8 1tor:
der Sabinerinnen.
Sonntag 3 Uhr: Das Prinzip.
8 Uhr: Der Raub der Sabinerinnen. Friedr.- Wilhelmst. Theater. Anjang 8 1hr.
Fräulein Trallala. Morg. nachm. 8 Uhr: Die Kino- Königin Residenz- Theater
8 Uhr:
Der Regimentspapa.
=
Bolies Caprice. Café Bingsheim COSE THEATED
Der Heiratsgraf. Meyersteins.
Neues
Aniang 8, Ubr.
Volfs Theater. Benn
der junge Bein blüht.
Aniang 9 Uhr.
Große Frantiurter Str. 132. Nachmittags 4 Uhr:
Der geftiefelte Kater. Abends 8 Uhr:
3.1. M.: Die Königin der Detektei. Sonntag 3 Uhr: Die Maschinenbauer.
micalspalaft. Die luftige Puppe. Abbs. 8 Uhr: Die Königin der Detektel.
8 Uhr: Der müde Theodor.
Theater am Nollendorfplatz 5.
8 Uhr: Russisches Ballett. Sylphiden,
Festin, Carneval,
Scheherazade.
WING
SARTENM
Olga Desmond
und eine Auslese
hervorragender Kunstkräfte
Morgen Sonntag:
Nachmittags 3% Vorstellung!
Kleine Preise! Rauchen gestattet!
Apollo- Theater.
8 11hr.
Tel.: Lützow 2757. 8 Uhr. Zum 93. Male: Der Stolz d. 3. Kompagnie mit
Hartstein.
Lachen ohne Bause! k Rauchen gestattet!
Trianon- Theater.
Täglich abends 8 11hr: Er und der Andere. Sonntags 3 Uhr: Die Liebe wacht.
URANIA Taubenstr.
Metropol- Theater, URANIA
Abends präzise 7 1hr 55:
Die Reise um die Erde in 40 Tagen.
nach
Morgen na Ein Blitzmädel.
Vereinigte Berliner Luisen- Theater.
4 Uhr zu ganz einen Breifent: Die& Haulemännerchen. 8 Uhr: Unser Junge.
99
Passage- Panoptikum.
Der englische
Riese
Teddy Bobs.
Der größte Mensch, der je gelebt! 160 mm größer als Machnow! 19 Jahre alt. Ohne Extra- Entree!
Reichshallen- Theater Stettiner Sänger Unsere füßen
Dienstmädel.
Burleste v. Megfel Anfang 8 Uhr. Nächsten Sonntag, nachm. 3 Uhr:
,, Manöver- Wihe".
Volksbühnen. Walhalla- Theater. Täglich 8 Ubr: Tang ofleber. Gr. Boffe m. Gel. u. Tanz in 3 Aften bon E. Urban. Musik v. Hugo Hirsch
66
:: Berliner::
Clou Konzerthaus
Mauerstraße 82
Zimmerstraße 90/91.
Großes Doppel- Konzert! Berliner Konzerthaus- Orchester Franz. Blon.
Dirigent:
Musiko. des 4. Garde- Regiments z. F. Dirigent: Oberm. Schrader
Anfang 8 Uhr.
Eintritt 50 PL
Anfang 8 Uhr.
Morgen: Großes Doppel- Konzert. Anfang 4%, Ubr.
Brauerei Friedrichshain
Montag, den 23. März 1914, abends 8 Uhr:
Doppel- Konzert
des auf 60 Künstler verstärkten
Blüthner- Orchesters
und des Gesangvereins
Namenlos( A.-8.-B.)
Chor- u. Orchesterdirigent: Emil Thilo. Programm u. a.: Wagner Brahms- Liszt- Grieg. Entree 30 PI.
Mit d.
48/49. 4 Uhr: ,, Imperator" nach New York. 8 Uhr: Dir. A. Fürst:
Hochspannung.
Hörsaal 8 Uhr:
Prof. Dr. B. Donath:
Das Radium und die anderen radioaktiven Stoffe.
Zirkus Alb. Schumann.
Heute Sonnabend, d. 21. März, abends 7, Uhr: High- Life- Evening mit extra auserwählt. Sportprogr. Um 9 Uhr:
Das große Ausstattungsstück in 7 Bildern
59
, Tipp"
der Derby- Favorit 1914. Sonntag, den 22. März:
2 gr. Gala- Vorstellungen 2
99
Nachm. S Uhr 1. abds. 7, Uhr in beiden Vorstellungen: , Tipp" sowie das RiesenWeltprogramm
1 ungekürzt! Nachm. hat jed. Erwachs. ein Kind frei auf allen Sitzplätzen.
Berlin- Wilmersdorf
am Fehrbelliner Pl. Ecke Mannheimer und Brandenburgische Straße Haltest. d. elektr. Straßenb. Nur kurze Zeit
Zirkus
BarumSchau.
2
Heute Sonnabend, 21. März: brillante Vorstellungen nachm. 4 u. abends 8, Uhr. In der Nachmittags- Vorstellung ein ungekürz tes Abend- Progr, zu klein. Preis. f. Erwachsene u. Kinder unter 12 Jahren. Sonntag, den 22. März:
2 Elite- Vorstellung. nachm. 24 u. abds. 8%, Uhr.
Gala- Lichtspiele
Schöneberg
Hauptstraße 48. Die
Auflös. d. Zirkus Busch a. 31.März.
Zirkus Busch.
Heute Sonnabend, den 21. März, abends 7%, Uhr: Große Sportvorstellung 11. a.: Mad. Garnier mit ihrem sensationellen Sprung aus der Zirkuskuppel. Die Bale Troupe, feriös komisch Radfahr. fomie Auftret. fämtl. Spezialitäten. Bum Schluß: ,, Pompeji".
Drig. Ausstattungs- Pantomime d. Zirkus Busch in 5 glänzend. Aft. Sonntagnachmitt. 3%, 1hr 1 Kind frei. Auf vielseitigen Wunsch die Bauplatte d. Ausft- Bant. Pompeji.
Folies Caprice.
Café Pingsheim
8%( Der Heiratsgraf
Meyersteins
Casino- Theater
Lothringer Straße 37. Täglich 8 Uhr Wovon sprechen die Berliner?
bon ,, Die olle Webern" Worüber lachen die Berliner? Ueber ,, Die olle Webern" Bohin laufen die Berliner?
Su ,, Die olle Webern" Sonnt. 4 1hr: Mädchenehre.
Voigt- Theater
Babstrake 38. Sonntag, den 22. März 1914: Nachm 3 Uhr: Das Leben und Lieben einer Soubrette.
Abends 7 Uhr: Philippine Welser, die schöne Augsburgerin. Staffeneröffn. 10 Uhr. Anf. 3 u. 7 Uhr. Boranz.: Mittw., 25. März, Benefiz f. Eg. Weidlich: Im Rausch d. Lebens.
Volkstheater Neukölln.
Hermannstraße 20. Sonntag, abends 8 Uhr: Das Käthchen von Heilbronn. Hift. Ritterschaufsp. in 5 Aften v. Kleift. Montag, 8% Uhr:
Bineta, die verfunkene Stadt. Schauspiel in 5 Aften von H. Busse.
Admiralspalast.
Eis- Arena. Täglich:
Die lustige Puppe.
Großes Ballett auf dem Eise. Bis 6 Uhr und von 10%, Uhr ab halbe Kassenpreise. Wein- u. Bier- Abteilung.
Geburt d. Marseillaise Ferliner Ik- Tric
( Das Kriegslied der Rheinarmee) Adr. Neukölln
Lahnstr.741.
illustriert durch melodramatischen GeFür den Jubalt der Juierate fang der bekannten Künstlerin Luise übernimmt die Stebattion dem bel Zopp- Lings in den Hauptrollen: Publikum gegenüber feinerlei Wanda Treumann und
Viggo Larsen.
Verantwortung.

Todes- Anzeigen
Sozialdemokratischer Wahlverein f. d. 6. Berl. Reichstags- Wahlkreis.
Bezirk 567.
Am Mittwoch, den 18. März, verstarb unser Genosse, der Gast wirt
226/3
Otto Sonnenbrodt
Bernholmer Str. 95. Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Montag, den 23. März, nachmittags 3, Uhr, von der LeichenSalle des Gethsemane- Kirchhofes in Niederschönhausen- Nordend aus itatt.
Um rege Beteiligung ersucht Der Vorstand.
Zentralverein der Bildhauer Deutschlands.
Verwaltung Berlin.
Am Mittwoch, den 18. März, verstarb nach längerer Krankheit der Holzbildhauer
Paul Haucke
Der
im Alter von 44 Jahren. jelbe war 25 Jahre ein treues Mitglied unferer Drganisation.
Ehre seinem Andenken!
Die Beerdigung findet am Sonntag, den 22. März, nachmittags 23 Uhr, auf dem Gemeinde- Friedhof in Neukölln, Mariendorfer Weg, statt.
Um zahlreiche Beteiligung ersucht 20/5 Der Vorstand.
Kranken- und Begräbniskasse der Seifensieder und Berufsgenossen.
Den Mitgliedern zur Kennt nis, daß nach kurzem, aber schwerem Leiden unser lang= jähriges Mitglied und ehemaliger Borfizender, der Schlosser
Gustav Lubatseh
am 18. März im St. Hedwigs Krankenhause gestorben ist.
Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet heute Sonnabend, nachmittags 5 Uhr, von der Leichenhalle des ZentralFriedhofes in Friedrichsfelde aus statt.
Um rege. Beteiligung bittet 283/19 Der Vorstand.
Am Freitag, den 19. März, früh 8, Uhr, verstarb nach lan gem, schwerem Leiden meine liebe Frau und Mutter
1344b
Franziska Hartlepp.
Die Beerdigung findet am Sonntagnachmittag 3 Uhr bon der Leichenhalle des MatthiasKirchhofs in Mariendorf, Schöneberger Weg aus statt.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Am Donnerstag, den 19. März, vormittags 7/2 Uhr, verstarb nach schwerer Kranfheit mein lieber Mann, Bruder und Schwager, der Gastwirt
Heinrich Loll
im fast vollendeten 43. Lebensjahre. Im Namen der Anverwandten Witwe Laura Loll.
Die Beerdigung findet am Sonntag, den 22. März, nachmittags 4 Uhr, von der Halle des Reinickendorfer Friedhofes aus statt. 13456
Danksagung.
Herzlichen Dank allen denen, die an der Beerdigung meines lieben, Mannes
Wilhelm Schulz so regen Anteil genommen haben. Witwe Klara Schulz
116a
nebst Kindern.
Am 19. März entschlief nach langem, schwerem Leiden unsere geliebte Mutter, Schwiegermutter und Großmutter
Amalie Dahse geb. Zachow,
Die trauernden Hinterbliebenen. Beerdigung Sonntag, nach mittags 2, Uur, von der Leichenhalle des alten Neuköllner Kirchhofs, Rudower Straße, aus.
Steinarbeiter! Deutscher Metallarbeiter- Verband.
Dienstag, den 24. März, abends 8%, Uhr, im Englischen Garten, Alexanderstr. 27c:
Versammlung der Sektion I
Verwaltungsstelle Berlin. N 54, Linienstr. 83-85.
Telephon: Amt Norden 1987, 1239, 9714, 185.
Montag, den 23. März 1914, abends 8½ Uhr:
Bau- u. Grabsteinbranche Bezirks- Verſammlung für Steglik
Tagesordnung:
Für die herzliche Teilnahme und Bericht der Tarifkommission und Stellungnahme hierzu.
Kranzspenden bei der Bestattung meiner geliebten Frau und teueren 171/ 8* Mutter
Luise Graße
sagen wir allen Beteiligten, insbesondere den Mitgliedern des Schöneberger Wahlvereins, dem Personal der Tischlerei H. Plagemann, dem Sparverein Kreuzberg und dem Genossen R. Küter für die wirkungsvollen Worte am Grabe unseren herzlichsten Dank. 49a Karl Graße und Sohn.
1 Mark
wöchentliche Tellzahlung liefere elegante
Herren
Rein Kollege darf fehlen!
Die Sektionsleitung.
Krieg gegen Deutschlands
Geschmack heißt es, sich unmodern zu kleiden, deshalb dürfte es für jeden Herrn von Interesse sein, sich zu überzeugen, daß die seit mehr als 20 Jahren als reell bekannte Firma des Schneidermeisters A. Ringel jedem Gelegenheit bietet, reelle, modern gearbeitete fertige Garderobe billigst zu kaufen.
und höher. Anzug oder Paletot
Anzüge, Paletots, Ulster 19, 22, 25, 28, 33 M. Extra- Anfertigung 39, 44, 49 Mark. Abt. II: Abonnement 9 Mark monatlich Abt. III: Verleihung sämtl. Herrenbekleidung
Verliehen gewesene Garderobe sowie Modelle, von Maßschneidern gearbeitet, werden billigst abgegeben. Ein Versuch führt zur dauernden Kundschaft.
Moden A. Ringel,
fertig und nach Maß!
Julius Fabian
Schneidermeister
Gr. Frankfurter Str. 37, 11 Turmstr. 18, I, kein Laden Kottbuser Strasse 14, nur 2. Etage.
Vorzeiger dieser Annonce erhält 5 Prozent Rabatt!
Inserat mitbringen!
Wert 5 Mark.
1 eleganten Teppich gratis
erhält Käufer einer
Wohnungs- Einrichtung
bei
Möbel- Groß
im
Kredithaus Frankfurter Tor Gr. Frankfurter Str. 1
Stube u. Küche
wird schon mit
15 Mark
Anzahlung geliefert.
Einzel- Möbel
von 3 Mk. Anzahlung. Größte Rücksicht
b. Krankheitu. Arbeitslosigkeit Sonntags geöffnet.
Gelbe Schilder bitte zu beachten.
Schneidermeister, Chauseestr. 31.
Sie kaufen vorteilhaft
MÖBEL
auch auf
KREDIT
im Spezial= Geschäft von WILHELM
MISCH
Große Frankfurter Straße 45-46 gegenüber Markusstraße.
Monats- Garderobe!
4-500 getragene Anzüge für Herren: Smoking, Frad und Gehrock Anzüge( auch zu ber leihen), Frühjahrspaletots jowie v. Stavalieren getragene, jast neue Sachen( a.Seide), f. jed. Figur pass. in größter Auswahl 3. unübertroff.
billigen Preisen.
1Tr., deshalb billiger wie im Laden. WassertorHirsch Kieferbaum, straße 12/13 I
Achtung! 6-700 Anzüge sowie
getragene
Sommerpaletots u.Ulfter
Monatsgarderobe
in feinsten Werkstätten Berlins gearbeitet, teils auf Seide für jede Figur passend, verkauft zu staunend billigen Preisen Nathan Wand
129 Staliger Str. 129. Hochbahnstation KottbuserTor. Bitte im eigenen Interesse auf Hausnummer zu achten. Abt. II: Neue Garderobe.
WESTMANN
Mohrenstr. 37 a( Ecke Kolonaden)
Grosse Frankfurter Str. 115( an der Andreasstr.)
Elegante
4 grosse
☐
Kostüme Ausnahmetage
Letzte Neuheiten: Kammgarn- Kostüme regulär 26 bis 32.einz.Fassons in best Aust. für 4 Tage 19, M. Farbige Kostüme regulär 39- bis 52.schwarz, weiss, tango, für 4 Tage 33 M grün, hübsche Farbentöne, auch in Backfis hgrössen
regulär 45- bis 68.für 4 Tage 39 M regulär 68.- bis 90.für 4 Tage 50 M.
Modell- Kostüme in Pariser Geschmack
für verwöhntesten Geschmack, einfach bis hochelegant 78.regulär 92.- bis 185.-, 1ür 4 Tage
Alle Längen, alle Weiten vorrätig!
Frühjahrs-{
Sonntags 12 bis 2 Uhr geöffnet!
Mäntel, Kleider, Röcke, in kolossaler Auswahl zu Blusen, Kindermäntel d. denkbar billigst. Preisen
Winter- Konfektion:
Plüschmäntel regulär 66.- bis 200.HEK
Echte Pelzmäntei regulär 300.- bis 1200. Gediegene Ulster regulär 22.Jetzt 30,- bis 95. 100.
500.
99
99
110
8.48."
99
99
Orts Krankenkasse der Mechaniker, Optiker und verw. Gewerbe
zu Berlin. Nachdem auf unser Wahlausschreiben vom 21. Februar d. J., welches die Wahl der Vorstands. der mitglieder aus der Gruppe Arbeitgeber und der Versicherten betraf und zur Einreichung von Vorschlagslisten aufforderte, sowohl von seiten der Arbeitgeber als auch der Versicherten nur je eine Lifte ein gegangen ist und diese vom Vorstand als gültig anerkannt wurde, wird dieauf den 30. März d. J. festgesetzte Wahlhandlung aufgehoben und findet dieselbe nicht statt. 270/11
Als gewählt gelten folgende Personen: aus der Gruppe der Arbeitgeber:
Herr Fr. Bartling,
"
7. Goldschmidt,
"
J. Kallmann,
O. Reichnow,
aus der Gruppe der Versicherten: Herr P. Berndt,
"
M. Gutsche,
"
F. Hemann,
"
H. Hillekamps,
O. Meiselbach,
"
F. Rennecke,
M. Nitter,
O. Wiegert.
Einsprüche gegen die Gültigkeit find innerhalb zwei Wochen beim Rassenvorstand oder bei dem Berficherungsamt der Stadt Berlin, Klosterstraße 65/67, einzulegen. Berlin, den 21. März 1914. Der Vorstand. Mar Gutsche, Vorsitzender. Fr. Hemann, Schriftführer.
Innungskrankenkasse d. Juweliere, Gold- und Silberschmiede- Innung
zu Berlin.
Bom Mittwoch, den 25. d. M., ab befindet sich unser Kassenlofal
Sebastianftr. 17, Hof Quergebände parterre.
Des Umzugs wegen bleibt das Lokal Engelufer 15 am Dienstag, den 24. März, geschlossen. Der Vorstand.
J. B. Rudolf Menzel, Obermeister.
Bouillon
Würfel
Bolteiruttige Sualitat. 100 Stück M.2,-, 200 St.4,35 frk., 1000 St. 15,50 frk. Otto Reichel, Berlin43, Eisenbahnstr. 4.
in Schellhases Festsälen, Ahornstraße 15a. Tagesordnung: Fortsetzung der Bezirks- Versammlung vom 16. März. Ohne Mitgliedsbuch kein Zutritt.
Achtung! Weißmetall! Achtung!
Montag, den 23. März 1914, abends 6 Uhr:
Große Versammlung aller in den Betrieben der Blei-, Zinnund Zinkbranche beschäftigten Kollegen und Kolleginnen
in den Arminhallen, Kommandantenstraße 58/59.
Tagesordnung:
1. Bortrag des Kollegen Fris Carl: Die Entwickelung der Technik und ihre Bedeutung für die Industrie". 2. Diskussion. 3. Branchenangelegenheiten und Verschiedenes.
Montag, den 23. März 1914, abends 5 Uhr:
Versammlung
sämtlicher Kollegen und Kolleginnen der Möbelschloßbrauche
im Lokal von Brinkmann( früher Merkowski), Andreasstr. 26. Tagesordnung:
1. Stellungnahme zum Tarif. 2. Distusfion.
Ohne Mitgliedsbuch kein 8ntritt.
Montag, den 23. März 1914, abends 6 Uhr:
Branchen- Versammlung
der Metall-, Fasson- und Revolverdreher sowie-dreherinnen
im Gewerkschaftshause, Engelufer 15, Saal 1.
Tagesordnung:
1. Jahresbericht der Kommission. 2. Distuffton. 3. Neuwahl der Sommission. 4. Branchenangelegenheiten. 115/3 Ohne Mitgliedsbuch kein Zutritt.
Kein
Die Ortsverwaltung.
vernünftig Denkender wird sich der Tatsache verschließen, daß er in einem Spezialgeschäft am vorteilhaftesten kauft. Es ist doch einleuchtend, daß man in einem
Abzahlungs- Geschäft
welches alles führt, nicht in jedem Artikel so sachkundig bedient werden kann, wie in einem Geschäft, das nur einen Artikel tührt. Nicht oberflächliche
sondern
langjährige Kenntnisse sind nötig, um die Kundschaft in jeder Hinsicht zufriedenstellen und preiswert ein- und verkaufen zu können. Besonders
bei
Möbel
ist dies der Fall, bei deren Kauf größte Vorsicht geboten ist, da gerade hierbei große Fachkenntnisse nötig sind. Wollen Sie also wirklich gut bedient werden, wenden Sie sich an das bekannte
Spezial- Haus
von
Siegmund Misch
1. Geschäft: Schönhauser Allee 6-7
( Untergrundbahnhof Schönhauser Tor)
2. Geschäft: Dresdener Straße 16
( Hochbahnhof Kottbuser Tor).
Wo?
ist der schönste Ausflugsort? Immer noch Pichelswerder, an der neuen bei n Alten Freund.
Heerstraße
Berantwortlicher Redakteur: Alfred Wielepp, Neukölln. Für der Injeratenteil verantw.: Th. Glocke, Berlin. Drud u. Verlag. Vorwärts Buchdruderer u. Berlagsanstalt Paul Singer u. Co., Berlin SW

Nr. 79. 31. Jahrgang.
4. Beilage des Vorwärts" Berliner Volksblatt.
Parlamentarisches.
Schutz militischer Geheimnisse.
Die Kommission des Reichstags behandelte am Freitag die Bestimmung der Regierungsvorlage, nach der auch derjenige be= straft werden soll, der fahrlässig ein militärisches Geheimnis, das ihm kraft seines Amtes, Berufes oder Gewerbes oder eines von amtlicher Seite erteilten Auftrages zugänglich war, an einen anderen gelangen läßt. Mehrere Regierungsvertreter befürworteten die Vorlage und führten Fälle an, in denen Angestellte und Arbeiter Geheimnisse ausgeplaudert haben sollen, ohne dafür bestraft werden zu können. In der Abstimmung wurde ein den bisherigen Rechtszustand aufrechterhaltender Antrag Gröber mit den Stimmen der Sozialdemokraten, des Zentrums und der Polen gegen die der anderen Parteien angenommen.
§ 10 der Vorlage behandelt die Anzeigepflicht desjenigen, der von dem Vorhaben eines Verrats Kenntnis erhält. Ein Zentrumsantrag will Angehörige und Geistliche von der Strafbarkeit aus nehmen. Der Staatssekretär des Reichsjustizamts Lisco ersuchte dringend, von dieser Bestimmung abzusehen, weil dadurch dem fünftigen Strafgesetzbuch vorgegriffen werde. In der Abstimmung wurde mit den Stimmen des Zentrums, des Polen und der Sozialdemokraten der Antrag Gröber wie folgt, beschlossen:„ Diese ( Anzeige-) Vorschrift findet keine Anwendung, wenn die Anzeige gegen einen Angehörigen oder von einem Geistlichen in Ansehung desjenigen, was ihm bei Ausübung der Seelsorge anvertraut worden ist, hätte erstattet werden müssen, oder wenn der Anzeigepflichtige ernstlich bemüht gewesen ist, die strafbaren Handlungen zu verhüten."
darf der Erlaubnis der für den Betriebsort zuständigen Behörde. Die Erlaubnis darf nur versagt werden, wenn ein Bedürfnis nicht vorliegt." Ebenfalls acgenommen wurde folgender von den Nationalliberalen gestellter Zufab:" Soweit nach Landesrecht Ausnahmen von der Besteuerung der Wanderlager eintreten, ist eine Erlaubnis nicht erforderlich."
Sonnabend, 21. März 1914.
Aus der Partei.
Gemeindewahlerfolg.
Unsere Genossen ernteten am 19. März in Dhra bei Danzig Um diese scharfen und unberechtigten Gesetzesbestimmungen die beiden zur Wahl stehenden Mandate der dritten Abteilung. Dic zu mildern, beantragten die Sozialdemokraten folgenden Zusak: Genossen Ortscheid und Brill wurden mit 281 Stimmen ge" Vor der Versagung ist der Vorstand der Interessenvereinigung wählt, die Gegner erhielten 246 Stimmen. Die Wahlstunde war der Wandergewerbetreibenden gutachtlich zu hören. Die Erlaubnis auf Donnerstagnachmittag 2 lbr festgesetzt, so daß die Arbeiter den darf wegen religiöser, politischer oder sozialpolitischer Betätigung Lohn eines halben Tages opfern mußten, um ihr nicht versagt werden. In dem die Genehmigung verfagenden Be- Wahlrecht auszuüben. Den Wahltermin gab man erst acht Tage scheide sind die Gründe anzugeben; gegen denselben findet der vorher befannt. Zu einer Wählerversammlung waren nicht weniger Refurs statt; wegen des Verfahrens und der Behörden gelten die als 28 Schußleute und Gendarmen mobil gemacht. Plakate unserer Vorschriften der§§ 20 und 21 der Gewerbeordnung, soweit nicht Genossen, die zur Beteiligung an der Wahl aufforderten, wurden landesgesetzlich das Verfahren in streitigen Verwaltungssachen beschlagnahmt. Aber alles ohne Erfolg. Platz greift."
Mit 13 gegen 14 Stimmen wurde dieser Antrag abgelehnt. Durch diese Beschlüsse ist also die Erlaubnis eines WanderLagerbetriebes von der Bedürfnisfrage abhängig gemacht, das ist gleichbedeutend einer gänzlichen Vernichtung dieses Gewerbebetriebes.
anstanden.
Beanstandetes Reichstagsmandat.
Wohnungsgesehentwurf.
Polizeiliches, Gerichtliches usw.
Nachtlänge von einer Stadtverordnetenwahl.
Al
In Sagan wurde bei der letzten Stadtverordnetenwahl auf Antrag der Sozialdemokraten die für die Arbeiter ungünstig feftgefeizte Wahlzeit abgeändert. Diese Aenderung wurde aber nur in einem Teil der Presse bekanntgegeben. Hierdurch wurde eine große fonservativen Abg. v. Massow nahm noch die volle Freitagsgrund vorzubeugen, beschloß der Magistrat die Verlegung der Wahl Die Prüfung der Wahl des in Königsberg- Land gewählten Verwirrung unter den Wählern hervorgerufen. Um einem Protest sizung der Wahlprüfungskommission in Anspruch. Die weiteren auf einen Brotestbehauptungen boten das gleiche Bild ostelbischer Wahlsitten, aber anderen Tag. Gewisse Begleitumstände erweckten wie in der ersten Sizung. Stimmenfauf, Verteilung hier unter der Wählerschaft den Anschein, als habe sich etwas hinter den Kulissen zugunsten der bürgerlichen von Schnaps( zur Abwechselung war in einigen Fällen auch Parteien, die mit ihren Kandidatenwahlen noch nicht, im Die§§ 11-16 wurden nach der Regierungsvorlage, zumeist trolle der Wähler und der schlimmste Terrorismus gegen Anders öffentlichte einen Aufruf, in dem auch diese Gedanken zum Ausdruck der gesamte Wahlvorstand mit betrunken), Kon- reinen waren, abgespielt. Das sozialdemokratische Wahlkomitee ver gegen die sozialdemokratischen Stimmen, angenommen.§ 17 der gesinnte bilden die Grundlagen des konservativen Wahlfieges. Da tamen. Obgleich nun der Bürgermeister Achilles in einer Stadt Regierungsvorlage will Ausländer, die im Ausland verräterische nach den Eventualbeschlüssen die Mehrheit v. Massows erschüttert verordnetensizung erklärte, die Veröffentlichung enthalte eine Be Handlungen gegen Deutschland begehen, falls sie nach Deutschland ist, beschloß die Kommission einstimmig, die Wahl zu beleidigung nicht und eine Strafverfolgung empfehle fich deshalb nicht, tommen, bestrafen. Von Regierungsvertretern wurde behauptet, daß die eifrige Spionage, die von den ausländischen Grenzbezirken leitete doch die Staatsanwaltschaft ein Strafverfahren ein gegen die getrieben wird. eine solche Bestimmung nötig macht. Freisinnige Genossen Feller und Rieger als Verfasser des Inserats, ferner Redner begeerten sich für die Regierungsauffassung. Ein sozialgegen den Redakteur Lenig vom liberalen Saganer Tageblatt" demokratischer Redner betonte, daß es unmöglich sei, Handlungen Die Kommission des Abgeordnetenhauses zur Vor- und gegen den Redakteur 2ith vom konservativen Saganer Wochen eines Ausländers bestrafen zu wollen, die wenn bei uns selbst beratung des Entwurfs eines Wohnungsgefeges hat am Donnerstag blatt", welche beiden Blätter das Inserat aufgenommen hatten. Der begangen, als ehrenbait gelten und vom Start bezahlt werden. Auch abend die erste Lesung beendet und getren ihrem Brinzip, fein wirl- Magistrat sollte beleidigt worden sein. Die vier Angeklagten hatten müßte eine solche Bestimmung zu internationalen Schwierigkeiten liches Wohnungsgesetz zu schaffen, einen fortschrittlichen Antrag ab- fich am Mittwoch vor der Straffammer in Sagan zu verantworten führen. Auch das Zentrum ist gegen die neue Bestimmung, die in gelehnt, durch den die Regierung ersucht wird, 25 Millionen Mart und sie wurden auch zu je 150 M. Geldstrafe verurteilt. der Abstimmung abgelehnt wurde. Weitere Bestimmungen wurden zur Förderung des Wohnungsbaues zur Verfügung zu stellen und nach der Regierungsvorlage angenommen. Die zweite Lesung unter bestimmten Voraussetzungen den Erbauern von kleinen wird, nach den Osterferien ftatfinden. Wohnungen zu überweisen. Für den Antrag stimmten nur die beiden Fortschrittler und der Sozialdemokrat. Der Vertreter des Finanzministers bekämpfte grundsäglich den Antrag, einmal wegen feiner staatssozialistischen Tendenz und der unüberDie Regierung beantragte am Freitag, dem§ 56c der G.-O. sehbaren Konsequenzen, sodann aber auch, weil die Wohnungsfrage einen neuen Absatz III zuzufügen, der bestimmt, daß die Landes- nicht Aufgabe des Staates sei. Auf den gleichen Standpunkt stellten zentralbehörde befugt sein soll, für ihr Gebiet oder Teile ihres sich die Vertreter der beiden konservativen Parteien, des Zentrums Swinemde. 749 DGD 3 heiter Gebietes zu bestimmen, daß der Betrieb eines Wanderlagers der und der Nationalliberalen; man will sich, wie ein Redner erklärte, Erlaubnis der zuständigen Behörde bedarf. Große Schwierigkeiten nicht auf den Weg einer Sozialisierung des Haus- und Grund- Berlin Hamburg 745 SD 749 bereitete es der Regierung, der Kommission eine brauchbare Defini- befizes begeben, sondern den privaten Haus- und Grundbesitz Frank. a.M 746 SD tion des Begriffes Wanderlager" zu geben. schützen. München 751 SB Sozialdemokraten und Freifinnige bekämpften die Vorschläge Die zweite Lefung des Gefeßentwurfs in der Kommission wird Bien 753 S der Regierung, der Konservativen und des Zentrums. Mit einer erst nach den Osterferien beginnen. Die Beschlüsse erster Lesung mit Stimme Mehrheit wurde schließlich von der Rechten folgender| dem Bericht über die Kommissionsverhandlungen sollen aber schon Antrag der Konservativen als Absatz 3. angenommen:" Wer ein jeßt der Deffentlichkeit zugänglich gemacht werden, damit die inter- und sehr lebhaften südlichen Winden. Wanderlager selbst oder durch einen anderen betreiben will, be- effierten Kreise Gelegenheit haben, Stellung dazu zu nehmen.
Gewerbeordnungskommission des Reichstags.
Stationen
Witterungsübersicht vom 20. März 1914.
Better
3 bedeckt
Temp. n. G.
5° C.= 4°.
Stationen
Barometer
Stand mm
Wind
richting
Bindstarte
4 Haparanda 764
Better
2 bebedt
1 Schnee
3 Betersburg 765 N 2wollent Scilly 2Regen 5 Aberdeen 2moltig 3 Paris 1Nebel 1
731 NNE 739 ND 746
8 bebedt
4 bebedt
4 Regen
Kemp. n. C.
8° 5- 4.
67146
Wetterprognose für Sonnabend, den 21. März 1914. Etwas wärmer, veränderlich, vielfach wollig mit leichten Regenfälle Berliner Betterbureau
Herren- Modenschau
Einsegnungs- Anzüge
Prüfungs- Anzüge
Modernste Formen Letzte Neuheiten Enorme Auswahl 11.- 15.- 20.- 26.- 30 bis 50.Prompter Versand nach außerhalb
ine einzigartige Ausstellung
in den Schaufenstern unserer vier Kaufhäuser von neuesten deutschen und internationalen Moden und Schöpfungen unserer weltbekannten Kleiderwerke
Hervorragend preiswert: m
Fertig am Lager:
zweireihig
Sakko- Anzüge in und 24.- 27.- 30.- 36.- 45 bis 70.Cutaway- Anzüge
mit gleichfarbiger oder gestreifter Hose 33.- 36.- 45-55.- 65.- 75.Gehrock- Anzüge 40.- 50.- 55.- 65.- 75.- 85.schwarz und marengo
Ulster und Paletots
neueste Farben und Formen
21.- 27.- 30.- 36.- 45 bis 65.Covercoat- Paletots Sport: orm, grünlich und mode 30.- 36-40,- 50,- 60.- 70.Beinkleider Streifen 6.- 7.- 8.- 10.- 12.- 15 bis 25, 10
Besondere Vorzüge unserer Erzeugnisse:
Ueberragende Leistungsfähigkeit o Künstlerischer eleganter Schnitt o Vornehmste Passformen Unsere Kleiderwerke liefern die neuesten Moden und die besten Erzeugnisse o Die Herstellung in unseren Kleiderwerken ist unübertroffen 0 Modernste Errungenschaften auf maschinentechnischem Gebiete sind das Geheimnis unserer hohen Leistungsfähigkeit. Stoffeinkauf nur in ersten Fabriken 0 Verarbeitung nur erprobter, nadelfertiger Stoffe. Jeder Stoff wird auf Haltbarkeit vorher geprüit o Billigste Preise.
Herren- Wäsche, Hüte, Krawatten in großer Auswahl letzter Neuheiten!
BAER SOHN
Chausseestraße 29-30
Gr. Frankfurter Straße 20
BERLIN Gegr. 1891
11 Brückenstraße 11 Schöneberg, Hauptstr. 10
Der Haupt- Katalog Nr. 48 kostenfrei!
Hervorragend schöne
Modelle und Reisemuster
von
Knaben- Anzügen
Sport Schlupfer- und NorfolkFassons, Paletots, Pyjacks und Ulster f. d. Alter v. 2-15 Jahren
zu sehr billigen Preisen!
Sonntag nur von 12 bis 2 geöffnet

kaufen Sie von Kavalieren wenig getragene sowie im Versatz gewesene Jackett- u. Rockanzüge, Paletots, Ulster, Serie I: 10-18 M., Serie II: 20-30 M. größtenteils auf Seide. Ferner Gelegenheitskäufe in neuer Maßgarderobe enorm billig. Riesenposten Kleider, Kostüme, Plüschmäntel, auf Seide, früher 150, jetzt 20-35 M. Große Posten Pelzstolas in Skunks, Marder, Nerz, Füchsen, früher bis 200, jetzt 29-75 M. Große Auswahl in Herren- Gehpelzen, Gelegenheitskäufe in Damen-, Reise- und Wagen-. Pelzen. Extra- Angebot in Lombard gewesener Teppiche, Gardinen. Portieren, Betten, Wäsche, Brillanten, Uhren und Goldwaren zu enorm billigen Preisen. Vorwärtsleser erhalten 10%, extra.
Leihhaus Moritzplatz 58a Central- Haus Jägerstr. 13
Jedes Wort 10 Pfennig.
Das fettgedruckte Wort 20 Pfg.( zulässig 2 fettgedruckte Worte). Stellengesuche und Schlafstellen- Anzeigen 5 Pfg.; das erste Wort( fettgedruckt) 10 Pig. Worte mit mehr als 15 Buchstaben zählen doppelt.
Verkäufe.
Conc. Leihhaus
Von Kavalieren wenig getragene sowie in Versatz gewesene Jatkettanzüge, Rockanzüge, Paletots u. Ulster, 12, 15, 18, 20, 25 bis 36 M., Prima. Ferner Gelegenheitskänfe in neuer Maßgarderobe enorm billig. Riesenposten Kostime und Damen- Mäntel, auf Seide, enorm billig. Extraangebot in Lombard gewesener Brillanten, Uhren und Goldwaren zu enorm billigen Preisen.
Kleine Anzeigen
Zehn Prozent Rabatt BorwärtsIefern.
Teppich Thomas, Oranienſtr. 44 farbfehlerhafte Teppiche spottbillig; Gardinen, Steppdecken, Tischdecken halben Preis. Vorwärtslejern 5 Prozent Extrarabatt.
785*
Herrliche Wohnungseinrichtung, noch neu, für Spottpreis, Rosenthaler straße 57. vorn III rechts( gewerb lich). Händler verbeten. 39/ 19+
Gardinenreste, Fenster 1,55, 1,95, 2,45, 2,85, 3,50, 4,25, 5,50, 6,65 usw. Künstlergardinen, prachtvolle E. Weizenbergs Gardinen- und Neuheiten, jett 4.75, Tüllbett- Teppichbaus, Große Frankfurter deden 1.95, Stores 2.50, Plüsch- straße 125, im Hause der Möbelfabrik tischdecken 6.50, Steppdeden 4.50, an der Stoppenstraße. Teppiche weit unter Preis. Bor: Enorm Teppiche mit Webefehlern 7.50, wärts leser noch 5 Prozent Ertra- 9,50, 11,50, 13,50, 16,50, 19,50, 22,50, rabatt. Gardinen und Teppichhaus 25,50, 29,50 usw. Teppichhaus, Große Georg Lange Nachfolger, Chauffee- Frankfurterstraße 125, im Hause der Straße 73/74, und Schöneberg, Haupt- Möbelfabrik. straße 149. 2160$+
Taschenbuch für Gartenfreunde Ein Ratgeber für die Pflege und fachgemäße Bewirtschaftung des haus. lichen Zier, Gemüse- und Obstgartens von Mar Hesdörfer. Zweite vermehrte Auflage. Mit 137 Tegtabbildungen. Breis 3,50 Mart. Erpedition Borwärts, Lindenstr. 69.
Monatsgarderobe lohnt nur bei May Weiß, 88, Große Frankfurterftraße 88, altbekannte Firma, zu faufen. Man wird reell und billig bedient. Wenig getragene, teilweise auf
Scide, von Kavalieren nur furze Zeit getragene Jadettanzüge, Nod anzüge, Gehrodanzüge, Fradanzüge,
Smotinganzüge, Baletots, Ulster, Hojen, einzeine Frads und Smofings werden zu billigsten Preisen verkauft. Die elegantesten Sachen sind auch leibweise sehr billig zu haben. Bitte im eigenen Interesse auf die Firma 417/ 0* zu achten, 2 große Fenster. Legehühner billig. Seiz, Elbinger ftraße 27, Seifenflügel.
Reitbestände, 1-3 Fenster Tuchportieren, Blüschportieren, Madrasportieren, neueste Muster, Fenster 2,85, 3,50, 3,95, 4,85, 5,75, 6,50, 7,50, 9,50, 11,50, 14,50, 18,50 usw. Bortieren Haus, Große Frantjurterstraße 125.
deden 1,35, 1,65, 1,95, 2,45, 2,95, Tuchbecken, Leinendecken, Plüsch 3,65, 4,25, 4,85, 5,50, 6,75, 8,50, 9,70 bis 45 Mart.
Steppdecken, Similiseide, vornehme Ausführung 3,75, 4,85, 5,75, 6,50, 7,85, 9,50, 12,50, 14,50 m. Große Frankfurterstraße 125, im Hause
der Möbeljabrik.
2232*
Betamabel Bellmanns verbesserte Tamburier Maschine gefeßlich geschügt sowie Hotemeyer-Tamburier- Maschinen, alleiniger Fabrikant Bell mann, Gollnowitaße 26, bei Teilzahlung fulanteste Bedingungen.
Monatsanzüge, Paletots, großes Lager, jede Figur, tauft man am billigsten beim Fachmann; jede Aenderung nach Wunsch in eigener Werkstatt. 5 Prozent billiger für Vorwärtsleler. Fürstenzelt, Schneider meister, Rosenthalerstraße 10. 1579
,, Vorwärts"-Leser erhalten 10 Proz. extra.
ANZEIGEN
für die nächste Nummer werden in den Annahmestellen für Berlin bis 1 Uhr, für die Vororte bis 12 Uhr, in der Haupt- Expedition, Lindenstrasse 69, bis 5 Uhr angenommen.
Unterricht.
0
Möbelteilzahlung. 10 Mark Anahlung, Kleinste Raten. Bringen Sie beim Einkauf dieses Inserat mit. 5 Prozent Gutschrift dafür. Nusbaum- Wirtschaften unglaub- Gute bürgerliche Wohnungsmöbel. Unterricht in der englischen lich billig. Moderne Schränke mit Ehrlich, Alte Schönhauserstraße 32, Bußenscheiben 55 Mark. Bettstellen 4. Haus von der Münzstraße. 2317 Sprache. Für Anfänger und Fortgeichrittene, einzeln oder im Zirtel, mit Matragen 35 Mark. Bildschöne Möbel! Für Brautleute günstigste mird englischer Unterricht erteilt. Stüchen 60 Mart. große Belegenbeit, sich Möbel anzuschaffen, Auch werden lleberjezungen an Auswahl in vier Etagen. Hans Mit einiter Anzahlung gebe icon gefertigt. G. Swienty Liebknecht Lennert, Spezialhaus für Gelegen Stube und Nüme. An jedem Stüd Charlottenburg. Stuttgarterplag 9 beitstäufe, Lothringerstraße Nr. 55, deutlicher Breis. lebervorteilung Gartenhaus III. 448 Rosenthaler Plaz. 2236* daber ausgeschlossen. Bei Krantbeits. Plüschumbausofa, hochelegant, fallen und Arbeitslosigkeit anerkannt 35,- Englischbetten, Trumeau, größte Rüdücht. Möbelgeschäft M. Bunte Küchen! Betten, Chaiselongue, moderne Schränke, Goldſtaub, Zossenerstraße 38, Ede äiche, Kinderwagen! Herrengarde Tisch, Prachtfüche umzugshalber spott Bneisenauftrage. robe, Damengarderobe! Ginsegnungs. billig Eliasserstraße 31 1,( zweites Sleider, Anzüge! Sende Bertreter! Portal). Gewerbliche Händler verMeisels Nachfolger, Inhaber Richardi, beten. Warschauerstraße 80. 2241 Schönhauser Allee 114( Ring, Hochbahn). Biandleibhaus! Groß Berlins spottbilligste Einkaufsquelle!
Teilzahlung 0,50 wöchentlich! Gardinen, Portieren, Teppiche! Deden, Uhren, Bilder, Möbel, Polsterwaren!
Säglicher Riefenverkauf! Extrabillige Daunenbetten! Goldwarenlager! Taschenuhren! Wanduhren! segnungsfachen! Riesenlager Teppiche! Eine fehlerhafte halbe Preise! Gardinen lager! Wäscheverkauf! Steppdecken lager! Wandbilder! Nähmaschinen: Bortierenlager! Jakettanzüge! Monatsgarderobe! Fahrtvergütung!
*
Teilzahlung 0,50 wöchentlid, Gar: dinen, Portieren. Teppiche, Deden, Bilder, Uhren, Möbel, Betfen, Wäsche, Herren, Damen- Garderobe, Kinder wagen. Meisels, Andrasstraße 4, Schlesischer Bahnhof. Filiale Belle alliancestraße 90, Ede Gneisenaus straße. 22968
232/18
Möbel( diskret) und Möbeltausch. Anfrage lohnt. Ich liefere folide, gut gearbeitete Einrichtung bei fleinster Anzahlung und bequemsten Ratenzahlungen. Heltere, unmoderne Möbel werden in Zahlung genommen Poftamt 22. und bar verrechnet. Postlagerkarte 3, 21888*
Möbelkredit. Komplette Gin richtungen von 15,-, einzelne Möbel stüde von 3,- Anzahlung an. Bequemite Abzahlung. Kredithaus Luisenstadt, Stöpeniderstraße 77/78, Ede Brüdenstraße, am Bahnhof Jannowigbrüde.
29018*
Musikinstrumente.
Vermietungen.
Laden, sofort, 25 Mart, Marfilius. straße 19. 13325* Ratenpiano, Brachtstück, nicht- Laden mit elektrischer Rolle und zahlhalber zurückgenommen, 3wei- Zwei- Zimmer- Bohnung. Charlotten drittel abgezahlt, noch 235,00, Neuburg, Herzstraße 8. Nähe Senie. töüner Pianofabrit, Juliusstraße 59.
Bilder.
Gänzlicher Ausverkauf bes gesamten Bilderlagers sowie Delgemälde, Nur noch bis 1. April. Sämtliche Rosenthalerstraße 11/12. Waren zum halben Preise. 2306St*
Fahrräder.
Wohnungen.
Zwei und ein Zimmer, Küche, 16 bis 27 Mart, Neukölln, Pannier13335* ftraße 58.
Ballon, Küche, Bad, wegen GeschäftsZweizimmerige Wohnung, lebernabme, sofort. Warschauer † 14 Straße 20, I. 40 Mark.
Schlafstellen. fleine
Hoffmann. 210/14
Gardinen! Steppbeden! Portieren! Zijadeden! außergewöhnlich billig! Borwärtsleser 5 Prozent Rabatt extra! Gardinenhaus Brünn, Hade fgher Martt 4( Bahnhof Börje);
Sonntags geöffnet.
Milchgeschäftseinrichtungen. Milchtübel, Milchfannen, Wilchmaße, Milchflaschen, Siebe, Buttermaschinen und Wiegeschalen verkauft zu billigsten Preisen Otto Stühmer, Prinzessinnenftraße 21 am Morigplak. 33/9 Kinderwagen! Teilzahlung 0,50 wöchentlich Riesenauswahl. Spottbillig! Richardi, Warschauer224 28 Straße 80. Borjährige eleganteherrenanzüge und Valetots aus feinsten Mazitojen 25-60 Mart, Hojen 6-18 Mart. Beriandhaus Germania, Unter den
Linden 21.
an.
Geld! Geld! Sparen Sie, wenn Sie im Leibhaus Rosenthaler Tor", Linienstraße 203/4, Ede Rosenthaler ftraße, nur 1 Treppe, fein Laden! laufen. Anzüge 9, Ulster, Bale dene Damenuhren 8,-, Goldwaren, tots 5,-, Silberuhren 8,-, gol Brillanten, Betten, Gardinen, Teppiche, Freischwinger, Fahrräder. alles enorm billig. Sonntags geöffnet.
22298*
Anzüge, Paletots, Teilzahlung! Woche 1,-! Riesenauswahl. Spott billig! Richardi, Warschauerstr. 80. Ein Poften Teppiche mit kleinen Webefeblern fommt enorm billig zum Teppich Lefèvre, nur Berkauf.
2252*
Pommeriche Betten. 2 Dedbetten, 2 Stiffen, zweischläfrig, 15,-, bezüge 3,80, Aussteuerwäsche, Stepp Brachtbett 4,25, Lafen 0,90, Damastdecken, Portieren, Teppiche. Pfandleihe Brinzenstraße 34.
2260 Brennaborrad, allem Zubehör, guterhalten, 22,00. Fahrradlager, Weberstraße 42.( Grundreell.) 59/ 17* Wochenzahlung, Dragonerstraße 36, Schlafftellen, Bimmer, 40/ 14* Fahrräder 15,- bis zu jeinsten Garantierädern. Leishaus Nosen- Schlafstelle, möbliert, 1. April zu thaler Tor, Linienstraße 203/4, Ede vermieten. Drei Minuten Bahnbof Rosenthalerstraße. Schönhauserallee. Mende, Gleimftraße 40 I. +70 Alleinige Schlafftelle. Schmolinga, Brizerstraße 32, Hof 4 Treppen. † 142
und einzelne
Spare: Sie bei den schlechten Beiten. Sie erhalten von mir gegen ganz fleine An- und Abzahlung nach Ihrem Wunsche ganze Woh nungseinrichtungen" Möbelstüde. Staufen Sie also beim Innungsmitglied. Spezialität: Bor bildliche Musterwohnungen für Handgebrauchte, guterhaltene Wiöbel sehr werker, Arbeiter und Beamte. Auch billig. Gewerkschaftsmitgliedern fünf Prozent Nabatt. Bekannte Rüdjicht bei Strankheit, Arbeitslosigkeit, Streif usw. A. Schatz, seit 1866 Brummen straße 160, Eingang Antlamer Straße. Kein Abzahlungsgeschäft. 246/ 10* Bekanntmachung! Mehrere ausgeführte Herren wunderbar zimmer enorm preiswürdig. Möbelhaus" M. Hirschowik, nur Stalizer ftraße 25.
22308.
Kaufgesuche.
Zahngebiffe, Goldsachen, Silbers
1/ 1*
fachen, Blatinabfälle, jämtliche Metalle höchstzahlend. Schmelzerei Christionat, ( gegenüber Roveniderirage 20 a Manteuffelstraße). Goldschmelze tauft böchstzahlend Witwe Zahngebisje, alle Metalle. Nieper, nur Köpenickerstraße 157. Abonnements
Aussteuerbetten, ganzer Stand, 26,50, nur in der billigen Pfandleihe Brinzenstraße 34, neben Bertheim, eine Treppe. fleiner Eingang, 2282 Fahrgeld vergüte. Dranienstraße 158. In Freien Stunden. Bochen Bettenverkauf! Brachtteppiche, fchrift für das arbeitende Volt. Romane Gardinenauswahl! Plüsch portieren! und Erzählungen. Tischdecken, Steppdecken, Aussteuer wöchentlich 10 Pf. nehmen alle Auswäsche! Herrenanzüge, Baletots, gabeftellen des Vorwärts" entgegen. Uhrenverkauf! Schmudiachen! Band: Probehefte gratis. bilder, Einsegnungsgeichente! Spott billig! Leihhaus Warschauerstraße 7.
22958*
13035*
Arbeitsmarkt.
Stellengesuche.
Schlosser, der seinen Beruf aufs geben möchte, 30 Jahre alt, zuverlässig, sucht andere Beschäftigung, Platinabfälle, Gramm 5,60, Alt- Vertrauensstellung oder dergleichen, gold, Silber, Babngebijje, Stanniol eventuell Saution. Angebote unter Möbel- Cohn, 1. Geschäft: Große 2,- Glühstrumpfajche, Quedjilber G. an die Vorwärts"-Spedition, Frankfurterstraße 58, 2. Geschäft: fauft höchstzablend Blümel, Schmel- Alt- Borhagen 56. +98 Grüner Weg 109. Wohnungs Langjähriger intelligenter ParteiGeschäftsverkäufe. Einrichtungen auf bequeme Teil Berei, Augustirage 19 III. zahlung. Stube und Küche An Fahrradankauf, auch defekte, genosse, 40 Jahre alt, grog, fräfttg. Ohne Anzahlung, 50 Pfennig Von Kavalieren abgelegte, erſtGefällige Restaurant billig berkäuflich zahlung von 15 Mart an. Weberstraße 42. Einzelne 39/18 fucht Eristenmöglichkeit. Dierten F. 3 Haupterpedition" Bor pro Woche an, erhalten Sie Gar- flassige Garderobe, größtenteils auf Stromstraße 28. + 95* Röbelstüde Anzahlung von 5 Mari Kupfer, Messing, Bint, Zinn, Blei, wärts" erbeten. 1341B dinen, Wäsche, Steppbeden, Kleider Seide gearbeitet, wenig getragene ftoffe, Bigarrengeschäft, reell, frant an. Moderne Schlafzimmer, Speise Stanniolpapier, Goldsachen, SilberUhren, Spiegel, einzelne Cutaway mit Weste und gestreifter Möbel usw., Möbel- Einrichtungen zu Hose, Jadettanzüge, Sommerpaletots, heitshalber billig verkäuflich. Beißen- zimmer, Herrenzimmer. In bunten sachen, Platin, Quedfilber, Bahn+139 Küchen riesengroße Auswahl. Liejere gebisse.„ Metallschmelze" Cohn, ben günstigsten Bedingungen. Peters, Rodanzüge, Smotinganzüge, Geh see, Langhansstraße 136. auch nach auswärts. Abzahlung Bunnenstraße 25. Neukölln, Friedelstraße 32. 2302 rodanzüge, Fradanzüge, Bein- Kolonialwaren, Butter usw., so- wöchentlich, monatlich, ganz nach fleider, große Auswahl in Bauch- fort, 500. Brillanter Nebenverdienst. Bunsch. Größte Rüdficht bei KrantBriefmarken, Münzen tauft Schleuderverkauf! Pfandleih Großmann, Spandauerbrüde 1b. anzügen, fauft man spottbillig nur Weber, Doffeestraße 5. haus Hermannplag 6. Ansamm heit und Arbeitslosigkeit. Stäufer im Spezialgeschäft bei Weingarten, ciner Wohnungs- Einrichtung erhält höchstzahlend, lungen verschiedener Warenbestände 39/ 14* Brinzenstraße 28, I( Edhaus Ritter werden fpottbillig, vielfach halb. einen eleganten Teppich gratis. Vor22448* ſtraße). umsonst berkauft. Riesenauswahl zeiger dieses Inserats erhält beim Kauf Zahngebiffe, Bahn bis 1,00 Jadettanzüge, Gehrodanzüge, Herren5 Mart gutgeschrieben. Sonntags Platinabjälle, Goldantauj, höchst paletots, Herrenhofen, Damengarde12-2 geöffnet. 20058 zahlend Geldkontor", Alte Jalobroben, Belzsachen, Goldsachen, ühren straße 139/140. verkauf, Teppichverkauf, Wascheverlauf, Gardinenverkauf, Bettenverkauf, Ver mietungsbett, Brautbetten, Aussteuerfachen, Steppdecken, Tischdecken, Wandbilder. Passende Festgeschenke. Jeder manns allerbilligste Staufgelegenheit, nur Hermannplay 6.
*
12008*
Bettenstand 9,-. Brunnen Straße 70, im Seller. Teppiche( Farbenfehler). Gelegen heitstauf. Fabritlager Mauerhoff, Große Frankfurterstraße 9, Flureingang. Borwärts" lesern 10 Prozent Extrarabatt.
Steppdecken billigst Fabrit Große Frankfurterstraße 9, Flureingang. Gardinenhaus, Große Frank furterstraße 9. Rein Laden!
Monatsanzüge und Sommerulster von 5 Mart jomie hojen bon 1,50, Gebrodanzüge von 12.00, Frads von 2,50, jowie für forpulente Figuren. Neue Garderobe zu stauneut billigen Preisen, aus Pfandleihen verfallene Sagen tauit man am billigsten bei Nag, Muladstraße 14.
Teppiche!( fehlerhafte) in allen Größen, fast für die Hälfte des Beries. Teppichlager Brünn, Hadescher Markt 4 Bahnhof Börje.( Lejer Ses Borwärts" erhalten Prozent Rabatt.) Sonntags geöffnet!
Milchgeschäftseinrichtungen,
Bettenverf auf! Prachtvolle 6,75
Neue
Möbel.
1340 b
2. Geschäft:
Moebel Boebel, Mortsplaş 58,
Fahrradankauf, Linienstraße 27.
Zahngebife, Bahn bis 1,60( Abbolung), Platinabjälle 5,70, Altgold, edelmetallhaltige Rückstände, DuedSilberiachen, Kebrgold, Goldwatten,
filber, Stanniolpavier, Binn 3,20, Stupfer 1,20, Messing, Blei, höchstzahlend. Edelmetall- Eintaujsbureau Beberstraße 31. Telephon. 2265* 5,60 Platinaabfälle, Bahngebiffe Altgold, Silbersachen, Quecksilber Stanniol 2,-, Müller, Teltower straße 10. 12366* Fahrradgesuch, Brandt, Große Frankfurterstraße 122. 40/ 5* Möbeleinkauf. Wirtschaften, Einzelstücke, höchstzahlend. Borisch, Frant furter Allee 64.
Möbel Lechner, 1. Geschäft: 9,75, 12,75. Brautbetten 15,75, 18,75. Blak, 1. Gingang im Laden, 2. GinBrunnenstraße 7, am Rosenthaler Daunenbetten 19,75, 22,50. Aussteuerwäsche, Blüsch portieren 5,85, gang of parterre. Teppiche, Gardinen, Stores, Tisch- Müllerstraße 174, Ede Fennstraße, Fabrikgebäude, liefert als Spezialität: deden, Diwandeden, Steppdecken, 1. Etage. Wichtig für Brautleute! Ein- und Sweizimmer- Einrichtungen. 1 Stube und Stüche 170 Mart, An Größte Auswahl in 9 Etagen. Billigste Anzüge, Hosen, Uhren, Stetten, Schmucksachen! Alles spottbillig! zahlung 10 Mart, wöchentlich 1,50 Breije. Komplett ein gerichtete MusterEin Zimmer und Küche Pfandleibe Brunnenstraße 47. 2231 Mart. 1 Stube und Stüche 200 Mart, zimmer. Anzablung 15 Mart, wöchentlich 218,-, 346,-, modern 373,-, 463,-, Firma Kavaliergarderobe verkauft 2 Mart. Große Auswahl in besseren 498,- 526,-, 571,-, 611,-, 670, billig wenig getragene herrschaftliche Wohnungs- Einrichtungen, Anzahlung bis 1000,-. 8mei Bimmer und Rüge 740,-, 863, Jadettanzüge, Rodanzüge, Gebrod- von 50 Mart an, wöchentlich 4 art. 463,-, 582,-, 656, anzüge, Fradanzüge, Smolinganzüge, Herren- und Sveisezimmer, Anzab, 945,-, 1011, 1101 ,, 1208,- bis Cutaways, gestreifte Hosen, englische lung von 40 Mart an, wöchentlich 2000,- Schlafzimmer 188, braune Westen, Gummimäntel, Ulster 3 Mart, monatlich 12 Mart. Einzelne 290,- Eiche 345,-, 391,-, 423,-, und Paletots, auch leibweise. Nur Möbelstücke, Anzahlung von 4 Mart Wohnzimmer, modern, 234, Moldauer, Große Frankfurterstraße 98 an, wöchentlich von 1 Mart an. 294,-, 338,-, 881,-, Speisezimmer, ( Strausberger Platz.) 41/17 Liefere auch nach auswärts. Bor echt Eiche, 329, 380,-, 439,-, Monatsgarderobe, elegante zeiger des Inserats erhält bei Stauf 479,-, 534,-, Herrenzimmer, Eiche, Cutaways, staunend billig. Silein- einer Wohnungs- Einrichtung 10 Mart 314,-, 426,- englische Bettstelle 5 Jahre Barantie! mit Matraße 40,-, Srumeau, ges fein gutgeschrieben. Rosenthalerstraße 59 41/ 13* Statalog auf Wunsch gratis! Sonntags ichliffen 36, Umbau 53,-. Be bon 12-2 Uhr geöffnet. 2297* fichtigung ohne Kaufzwang erbeten. Fünf Jahre Garantie. Eventuell Achtung! Möbel auf Kredit. An- Bahlungserleichterungen. Geönnet zahlung 3 Mark ant, Abzahlung 8-8. Sonntags 12-2. Kein Laden. Riesenauswahl, billige Berkauf im Fabrikgebäude. Muster- Patentanwalt Beffel, Gitichiner Rüstrinerplay 7, Pfandleibhaus, Preise! Größte Rücksicht bei Strant buch gratis. allerbilligster Bettenverkauf, Wäsche beit und Arbeitslosigkeit. Stulanteftes Kredithaus Berlins. verkauf, Teppichverkauf, Gardinen, Inserat mite Wanduhren, Steppdecken, Plüschdecken, bringen, Wert 5 Mart. Sonntags * geöffnet. Möbelhaus Konsum, Stoit Anzüge, Goldsachen, Silbersachen. buserstraße 14. 2116*
mann, Laden.
Monatsanzüge, Sommerpaletots, Fradanzüge, Smolinganzüge, Gehrod anzüge, Gesellschaftsanzüge werden verliehen Rosenthalerstraße 48, I.
* 1 Mart an.
Bahnho am 2316S
41/4
Verschiedenes.
ftrage 94. Batentanwalt Müller, Gitschier ftrage 16.
Oftice Erholungsheim bewilligt Verbänden und Mitgliedern der modernen Arbeiterbewegung billige Sonderpreise laut Prospett. Steine Kurtare! Strandschloß Swinemünde, Königsallee.
2076* Einen Teppich gratis! erhält Käufer einer Wohnungs- Einrichtung. Jeder staunt über Biligteit, Stulanz und Rüdsicht. Schon mit 15 Mart Anzahlung liefere ich Stube und Abzahlung nach Ueberein Küche. funst. Riesenauswahl in Küchen und Möbeln jeder Art. Liefere auch nach auswärts. Möbel- Groß, Kredithaus Frankfurter Tor, Große Frankfurter Stopenid, Gartenstraße 18. März traße 1. Borzeiger dieses erhält 5 bleiche, wäscht chlorfrei, 4 HandMart gutgeschrieben. Sonntags ge- tücher, 4 Taschentücher 0,10. Abholung 22288 Montags. öffnet. Stgft. 6351.
Handwäscherei 21.
23158* Antonius,
41/18
Stellenangebote. Lehrling, Steinmek und Bildhauer, berlangt Berg, Seestraße 122.* Sandstein und Granitarbeiter verlangt Christiansen, Reinidendorf West, Berlinerstraße 12. 1350b Bohr- Bank- Einrichter verlangt Schraubenfabrik Brandenburg, Wal demarstraße 14. Laufbursche verlangt Storn, 1348b Brikerstraße 34.
Die
=
Orts Krankenkasse der Mechanifer
Rosenthaler Str. 40/41 sucht einen mit allen vorkommenden Arbeiten vertrauten Angestellten zum baldigen Eintritt. 270/10 Nur schriftliche Angebote ohue Bei fügung von Rüdporto und Originals zeugnissen sind an die Kasse zu rivten. Achtung! Achtung!
Café- Angestellte.
Das Café Schmidt, Inhaber H. Schmidt, Große Frankfurter Str. 45/46, ist wegen Nichtanerkennung des Tarifs und der Organisation für organisierte Gehilfen gesperrt. Verband der Gastwirtsgehilfen, Zweigverein der Café- Angestellten.
Achtung! Holzarbeiter.
Wegen Streit oder Rohus differenzen find gesperrt: Möbeltischlerei Porth, Romintener Straße 23. Möbeltischleret Donath, Memeler Straße 40. Hofpianofabrit Wilh. Spaethe in Gera- R. Holzbearbeitungsfabrit Räther & Brokop, Schöneberg, Belziger Straße 61. Das Berliner Arbeitswilligen vermittelungsbureau d. gelben
Klappwagen, Kinderwagen, ſpottbillig. Pflügerstraße 1( Rottbuier Möbel ohne Geld! Bei flemer damm). +142 Anzahlung geben Birticaften und Teilzahlung! 0,50 wöchentlich. einzelne Stude aui Strebit unter Gardinen, Portieren, Teppiche, Stepp- augeriter Breisnotierung, auch Waren Milchverlaufsgefäße, Milchfannen, deden, Tischdecken, Möbel, Bilder, aller Art. Der ganze Diten tauit bei Milchmaße, Milchfiebe, Butter- Gastronen, Garderobe. Strebsthaus uns. Stretfchmann u. Co., Stoppen maschinen, Biegeschalen billigst. Spe- Luisenstadt, Köpeniderstraße 77-78, ftrage 4.( Schleicher Bahnbot.) zialgeschäft Hermann Jordan, Michael- Ede Brückenstraße, Möbel, gebrauchte, billig. Förster, firchstraße 21. 33/8 Jannowitzbrüde. Fruchtstraße 40, Große Frankfurter13266* Monatsgarderobe spottbillig, Prachtbett 5,00, daunige Betten, straße 25. große Geldersparnis, Baletots, Stand 9,00, zwei Dedbetten, zwei Tischlermeister gibt Möbel auf Jadettanzüge, Gehrodanzüge, Jüng. Stiffen 14,50, Bauerndedbett, Unter- Teilzahlung bei beliebiger Anzahlung lingsanzüge, Hosen für jede Figur. bett, zwei Stiffen 26,00, Lafen 0,90, zum Stajjenpreis. Stets GelegenheitsGelegenheitsfäuse: Uhren, Stetten, Damastbezüge 3,60, mur Andreas- fäuse in gebrauchten und zurüdRinge, nur Pfandleihe Prinzen- leibhaus, Andreasstraße 38. Bor- gejezten Möbeln, auch auf Teilftraße 34, eine Treppe, neben zeigern vergüte Fabrgeld. 23188 zahlung. Nachweis von Kunden Wertheim, Ileiner Eingang. Fahr- Kinderwagen zu vertaufen, 18,00 wird gut honoriert. Offerten Postgeld vergüte. 22846 Rot tbuser Damm 23, I, Haas. amt 90 Lagerfarte 44". Berantwortlicher Redakteur: Alfred Wielepp, Neukölln. Für den Inseratenteil verantw.: Th. Glocke, Berlin. Drud u. Verlag: Vorwärts Buchdruckerei u. Verlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin SW.
Jugendliche Lauf- u. Arbeitsburschen
im Alter von 14 bis 18 Jahren verlangt der 63/ 4* Arbeitsnachweis, Michaelkirchplatz 2, vorn part.
Handwerkerschusverbandes". Zuzug ist streng jernzuhalten. Die Ortsverwaltung Berlin des Deutschen Holzarbeiterverbandes.

wit, SMsO!>M des Jotmürtfl" str Mü-Weßt� Vorortnachrichten. Tempelhof. D«r Gemeindewahlkampf ist jetzt auf der ganzen Linie ent- brannt. Die Parole der vereinigten Gegner ist Kampf gegen die Sozialdemokratie! Und mit welchen Mitteln wird gekämpft? Alle die alten Ladenhüter, die schon vor 20 und 30 Jahren herhalten mußten, werden wieder hervorgesucht, um die Spieß- bürger und die politisch Unreifen vor der Sozialdemokratie grau- lich zu machen. Am tollsten treiben es die Freisinnigen. Sie bedauern in einem Flugblatt, daß die Landgemeinde-OÄnung so schlecht sei, daß es ihnen bisher nicht möglich gewesen sei, auch nur einen Vertreter in das Gcmeindeparlament zu bekommen. Sie verschweigen aber den Wählern, daß ihre Parteifreunde an anderen Orten, wo sie die Macht haben, das elende Wahlrecht noch mehr zu verschlechtern geneigt sind. Diese Herren unterschlagen ihren Anhängern die Tatsache, daß sie sich in diesem Wahlkampf mit den Konservativen verbündet haben, um den Kampf gegen die Sozialdemokratie zu führen. In dem Flugblatt spricht man nur davon, man habe sich mit den Nationalliberalen und„einigen un- politischen Vereinen" verbündet. Unter den„unpolitischen" Ver- einen befinden sich auch die Konservativen. Den Herren Freisinni- gen scheint es schon zu dämmern, daß sie mit solcher Waffen- brüderschaft keinen Staat machen können. Wie die Freisinnigen in der Gemeindevertretung zu wirken gedenken, zeigt der Satz: „Politische Fragen kommen selten zur Entscheidung. In diesen wenigen Fällen ist es Pflicht unserer Vertreter, ihren fortschritt- lichen Grundsätzen geniäß zu stimmen." Also, mit anderen Wor- ten, in allen die Gemeinde interessierenden Fragen können es die liberalen Vertreter halten, wie sie es für gut befinden. Unsere Parteigenossen haben alles, was in ihren Kräften steht, getan, um die Wähler aufzurütteln und ihnen zu zeigen, wie die bisherige Mehrheit in der Gemeindevertretung gearbeitet hat. Neben dem Dreiklassenwahlunrecht erschwert die Krise unserer Partei den Kampf. Dadurch ist es vielen Arbeitern nicht möglich gewesen, ihre Steuern bezahlen zu können, so daß sie ihr Wahlrecht ver- lieren. Trotzdem l>aben wir die Hoffnung, daß wir in allen vier Bezirken der 3. Klasse den Sieg erringen werden. Unsere Kan- didaten sind: Klempnermeister Max Schmidt, Werderstr. 10. Bureauvorsteher Otto Burgemeister, Berlinerstr. 10, Fuhr- Herr Anton Ruhnau, Konradinstr. 2, Schriftsetzer Oskar Ewald, Stolbergstr. 8». Die Wahl findet am Sonntag, den 22. März, von 11 Uhr vormittags bis 3 Uhr nachmittags statt. Die sozialdemokratischen Wähler der 2. Klasse werden ersucht, fljre Stimme für die folgenden Genossen abzugeben: Fuhrherr Anton Ruhnau, Konradinstr. 2, Bureauvorsteher Otto Bürge- meister. Berlinerstr. 90. Gastwirt Martin Müller, Ring- hahnstr. 42, Klcmpnermeister Max Schmidt, Werderstr. 10. Gewählt wird am Montag, den 23. März, im Nestau- rmit Pfeiffer(früher Lehn«), Dorfftr. 20, von nachmittags 5 Uhr bis abends 8 Uhr. Mariendorf. Aus der Gemeindevertretung. Die Beratung des Boranschlages Sr das Rechnungsjahr 1914 konnte infolge der Obstruktion der rgerlichen Vertreter nicht zu Ende geführt werden. Auf Antrag unserer Genossen wurden zunächst die vorliegenden Anträge be- raten. Da die Verhandlungen mit dem Kreise Teltow wegen Ueberlassung eines Krankentransportwagens resultatlos verlaufen find, wurde diese Angelegenheit bis zum nächsten Etatsjahr ver- tagt. Nach Kenntnisnahme verschiedener Mitteilungen wird mit Iber Beratung de» Etats begonnen. Die einzelnen Kapitel stellen sich in Einnahme und Ausgabe wie folgt: Allgemeine Verwaltung: j Einnahme 123 050 M., Ausgabe 276 817 M. Reformrealgymnasium nebst Realschul«: Einnahme 24 721 M., Ausgabe 78 760 M. Lyzeum: Einnahme 41 000 M., Ausgabe 67 252 M. Gemeinde- schulen: Einnahme 9480 M., Ausgabe 224 083 M. FortbildungS- schulen: Einnahme 2230 M., Ausgabe 5940 M. Armenverwaltung: Einnahme 45 650 M„ Ausgabe 75 180 M. Kapital- und Schulden- Verwaltung: Einnahme 69 717 M., Ausgabe 389 326,82 M. Straßen- Verwaltung: Einnahme 79 850 M., Ausgabe 136 299,70 M. Steuerverwaltung: Einnahme 1054 422 M., Ausgabe 180 694 M. Genosse Weber kritisiert, daß man bei der Auswahl der auf- zunehmenden Schüler im Gymnasium zu strenge Auslese hatte, um mit bestem Schülermaterial glänzen zu können. Es koste der Gemeinde jeder Gymnasialschüler 243 M., während auf jeden Ge meindeschüler nur 87 M. entfallen. Der von unseren Genoffen gestellte Antrag, die Summ« von 420 M. für katholischen Religionsunterricht zu streichen, wurde abgelehnt. Ebenso der Antrag, statt 5 Proz. Freischüler 10 Proz. zu gewähren, wird abgelehnt, Für Zahnarztpflege wurden 750 M. bewilligt. Genosse Reichard t forderte die Beseitigung des Schulgeldes für Ausländer an den Gemeindeschulen, er wies auf die Härte der Bestimmungen hin, von der dann kinderreiche Familien betroffen werden. Der Ge- meindevorsteher meinte, ohne diese Einnahme nicht auskommen zu. können, worauf Ablehnung des Antrages erfolgte. Auf An-- frage des Genossen Weber bemerkte der Vorsteher, daß im ver- flossenen Jahre 14 Kinder ermittelt worden seien, die ohne Früh- stück zur Schule kamen. Beim Kapitel Armenetat forderte Ge- nosse Reichardt ein« Aufbesserung der Armenunterstützungen im nächsten Etatsjahr, da die Unterstützungssätze zu geringe seien. Die von unseren Genossen geforderte Uehernahme der Straßen- Verwaltung und anderer Einrichtungen in eigene Regie wurde mit dem Hinweis begründet, daß die Nachbargemeinde Steglitz mit dem eigenen Elektrizitätswerk gute Erfolge zu verzeichnen habe. Diese Motivierung lockte wieder Herrn Sauer herau«, und unter stürmischer Heiterkeit entgegnete er unseren Genossen, daß die Kehrichtabfuhr kein Elektrizitätswerk sei. Genosse Weber ersuchte unt die Einführung des Gewcrbegerichts. Der Vorsteher gab ein« zustimmende Erklärung ab. Nach Erledigung dieser Position gab sich der Vorsteher die erdenkliche Mühe, den Etat fertigberaten zu lassen; da eine Anzahl Herren den Kegelabend nicht versäumen durften, mußte die Beratung wegen Beschlußunfähigkeit vertagt weichen. Schöneberg. Eine erhebliche Erweiterung ihrer Geschäftsräume hat durch den nunmehr beendeten Umbau die Firma S. Joseph in der Haupt- Ecke Grunewaldftrahe vorgenommen. Heute sollen bereits die neuen Räume eröffnet werden. Friedenau. Die Mitgliederversammlung des Wahlvereins nahm ein bei- fällig aufgenommenes Referat des Genossen Julian Borchardt über:„1848 bis 1914" entgegen. Er zeigte, indem er die vor- märzliche Zeit mit der jetzigen in Parallele stellte, daß die Reaktion von heut« mit der gleichen Unverschämtheit Gesetz und Volksrechte mit Füßen tritt, wie die damaligen Machthaber. Heute wie da- mal» könne nur die völlige Umwälzung der Gesellschaft die Geburtshelferin einer neuen und besseren Zeit fein. Die Arbeiter darauf vorzubereiten, sie mit revolutionärem Geist zu erfüllen, fei Aufgabe unserer Polstischen Organisationen.— ATS Resultat der Roten Woche konnten 4L Neuaufnahmen vollzogen werden. Adlershof. Die Wahlen zur Gemeindevertretung finden in unserem Ort für die dritte Abteilung morgen: Sonntag, den 22. März, von 12 Uhr mittags bis 4 Uhr nachmittags, im Lokal von Lehm- g r ü b n e r, Bismarckstr. 2, statt. Die zweite Abteilung wählt im gleichen Lokal am Montag, den 23. März, abends von 6 bis 9 Uhr; die erste Abteilung dagegen wählt am Dienstag, den 2i. März, im Sitzungssaal des Gemeindeamts, in der Zöit von VA bis 1% Uhr. In der dritten Abteilung haben die Gegner in diesem Jahre auf die Aufstellung von Kandidaten verzichtet. Sie haben eingesehen, daß hier für sie in Adlershof nichts mehr zu holen ist. Bei der Wahl vor zwei Jahren hat sich die Notwendigkeit ergeben, daß, um die Wahlabfertigung in der dritten Abteilung zu erleich- lern, die Einführung amtlicher Wahllegitimationen erforderlich ist. Ein dahingehender Antrag unserer Genossen wurde aber von der bürgerlichen Mehrheit abgelehnt. In diesen Kreisen hat man ja kein Interesse mehr dafür, das Wahlgeschäft in dieser Abteilung zu erleichtern. Aufgabe aller Wähler der dritten Abteilung muß eS nun sein, sich am Sonntag Mann für Mann im Wahllokal einzufinden und nicht früher vom Ptgtz zu weichen, als bis sie ihre Stimme für den Kandidaten der Sozialdemokratie abgegeben haben. Bei der Wahl der Vertreter der zweiten Abteilung wird am Montag ein besonders harter Kampf entbrennen; hier stehen sich drei Parteien gegenüber. Schon jetzt wird im bürgerlichen Lager alles Mögliche versucht, die Wähler zu gewinnen. Die Herren vom Grundbesttzerverein, in Gemeinschaft mit dem fort» schrittlichen Volksverein, sind es besonders, welche in geradezu verblüffender Form die Wahlagitation betreiben. Krampfhaft be- mühen sie sich, den Wählern plausibel zu machen, daß nur sie cS sind, welche das Allheil der Adlershofer Einwohner herbeiführen können. Es wäre indessen leicht, an mannigfachen Beispielen den Nachweis zu führen, daß ausschließlich die sozialdemokratischen Ver» treter dafür eingetreten sind, wenn es galt, in Adlershof Kultur- aufgaben zu lösen und das Allgemeinimeresse zu wahren. Wer will, daß es in unserem Ort auch in Zukunft so bleiben soll und noch besser wird, der muß am Wahltage sein Wahlrecht ausüben und den Kandidaten unserer Partei seine Stimme geben. Die Wähler der zweiten Abteilung werden besonders aufgefordert« sich an der Wahl zu beteiligen, denn hier kommt es auf jede Stimm« an. Spandim. Die vtadtverortmetenversammwns am Donnerstag änderte die Geschäftsordnung dahin, daß mit dem Beginn der Sitzungen in Zukunft um 5 Uhr begonnen iverden soll; der früher beschlossene 6-Uhr-Beginn wurde abgelehnt. Di« erste Borlage betraf de» Ausbau der Staakener Straß«, zu welchem Zweck 41 400 M. be- willigt wurden. Ueber den Generalbericht der acht Schulärzte für das Schuljahr April 1912 bis März 1918 referierte Stada». Berlin. Danach war der Gesundheitsznstand der Kinder allge- mein zufriedenstellend. Alle Schulärzte empfahlen die Einführung einer Schulzahnklinik. Die Behandlung zahnkranker Kinder er» folgt vom 1. April ab, zu welchem Zweck 4500 M. in den Etat ein- geistellt wurden. Sämtliche Klassen wurden mindesten» zweimal von den Schulärzten besucht. Die häufigsten Krankheiten waren Augenleiden, Ohren-, Nasen» und Mundleiden, Blutarmut nah allgemein« Körperschwäch«(besonders bei den Mädchens Skrophn» lose und Rückgratsverkrümmung. Die Verhältnisse der Üben» nommenen Schule der staatlichen Kolonie Haselhorst, de» Schmerzenskind der Volksschulen, besserten sich gegen den letzt» Bericht. Im Gegensatz zum Vorredner betonte Genosse Pieck, daß der Gesundheitszustand der Schüler sich gegen den vorjährigen Be- richt bedeutend verschlechtert Hab«. Von 1559 neu aufgenommen» B«»cliten Sie meine SchiSnebeSrg HauplstraMe 101

Sindern wurden 87 zurüdgeftellt, von 11 256 Kindern befanden sich| daß Gen. Pied die Zustände zu schwarz gemalt habe. Stadtv. 1553 in ärztlicher Kontrolle( 1320 im Vorjahre), Mitteilungen an Katte vertrat den Standpunkt, daß die Sozialdemokraten nur zum die Eltern über den Gesundheitszustand der Kinder ergingen 959 Fenster hinausreden, die Zustände in der Volksschule wären zu ( 835). Erkrankt waren an Augenleiden 350( im Vorjahre 238), friedenstellend. Gen. Bied erwiderte dem Stadtv. Katte, daß die Nasen- und Mundleiden 416( 372), Herzleiden 76( 42) Sozialdemokraten nicht nötig hätten, unnötige Reden zu halten, Lungenleiden 41( 21), Blutarmut und allgemeiner Körper- da die große Mehrheit der Steuerzahler hinter ihnen stände. Fünfschwäche 324( 195), Strämpfe usw. 49( 21), Strophulose und Rück- zehn Jahre hätte seine Fraktion kämpfen müssen, bis die Gingratvertrümmung 259( 274), Halsleiden 129( 79). In manchen führung der Schulärzte erfolgte, wie ja überhaupt jeder joziale Schulen scheine die Untersuchung überhaupt sehr mangelhaft aus- Fortschritt auf das unermüdliche Drängen der Sozialdemokraten geführt zu sein, was ja dadurch erklärlich sei, weil die Stadt für die zurückzuführen sei. Bedauerlich sei es, daß den Kindern armer Schulärzte ganze 3600 M. bezahle, auf jedes Kind also 30 Pf. Große Eltern in den Schulen noch kein warmes Frühstück verabfolgt Mittel würden für die patriotische Jugendbewegung aufgebracht, würde. Bürgermeister Wolf wandte sich gegen die Anstellung von für die Volksschule sei aber kein Geld da. Der Gesundheitszustand Schulschwestern, betonte aber, daß der Magistrat bestrebt sei, den in der Volksschule in Haselhorst sei im Vorjahre als der aller- Gesundheitszustand der Schüler zu heben. Nachdem noch Genosse schlechteste hingestellt worden; die Kinder litten an Unterernährung Pieper die Ausführungen des Gen. Pied wirkungsvoll unterstützt usw. Auch sei die Schule in sehr schlechtem baulichen Zustande hatte, wurde die Aussprache beendet. gewesen. Im diesjährigen Bericht sei über die Haselhorster Schule fein Wort erwähnt, die Aerzte hätten jedenfalls von oben einen Wink bekommen. Für die Zahnpflege sei die geringe Summe von 4500 M. eingestellt worden. Zum Schluß beantragte Redner, Schulschwestern anzustellen, welche Hand in Hand mit den Eltern arbeiten müßten. Stadtv. Weber kritisierte Mißstände bei der 4. Gemeindeschule und die Schulbaracke in Haselhorst, fand aber,
Konzert- Café Tivoli
Neukölln, Kottbuser Damm 94-95
Heute abend
Eine Vorlage verlangte Einverständnis damit, daß die Genehmigung zur Verlängerung der durch die Straße 45 in CharTottenburg führenden Straßenbahn bis zum Verwaltungsgebäude der Firma Siemens u. Halske auf dem Nonnendamm auf Widerruf erteilt wird. Betont wurde, daß durch die Einführung der Großen Berliner Straßenbahn auf Nonnendammer Gebiet die Strecke der Spandauer Bahn nach Fürstenbrunn wenig benutzt
Kredit- Kaufhaus
Paul
Baumblüte in Civoli Neugebauer Nachf.
ab
Kabarett erstklassiger Künstler Auftreten des Geschw. Berrie Tango- Tänzerpaares
Jeden Abend: Salon- Orchester ,, Dyberski"
Möbel
Ganze Wohnungseinrichtungen, Zimmer- und Küchen- Einrichtungen, sowie jedes Stück einzeln zu den billigsten Preisen in guter, gedieg. Arbeit empfiehlt Wilh. Lambrecht,
Berlin SW., Simeonstr. 19.
Möbel
Verlangen Sie, bitte, illustrierte Preisliste.
Harry Goldschmidt's Möbelhalle
Berlin S., Moritzplatz 59, Ecke Stallschreiberstr.
Bürgerliche Wohnungs- Einrichtungen
auf Kredit
bei geringer Anzahlung und auf Jahre verteilten Ratenzahlungen.
Verliehen gewesene
Extra- Abteilung: Möbel spottbillig
Pa. Roß- Fleisch
und-Wurst
Gehacktes Pfund 40 Pfg., Schmorfleisch 45 Pfg. Schöneberg, Prinz- Georg- Str. 9. Schlachtpferde zahle höchste Preise. Des Eigene Transportwagen. Julius Großmann.
Magnulnidan
[[[[[[[
Bei Verdauungsstörungen, Appetitmangel, verdorbenem Magen, Sodbrennen, Blähungen, Magendrücken und-Schwäche, Magenkrampf, Uebelkeit mit Erbrechen, überhaupt Magenbeschwerden find
Eliga
Charlottenburg
Wilmersdorfer Straße 128 I
Eingang Schillerstraße
Aeltestes u. vornehmstes Kredithaus des Westens
empfiehlt
Möbel
auf
Teilzahlung
Ganze
Wohnungseinrichtungen
schon mit 10 Mark Anzahlung Einzelne Möbel
event. ohne Anzahlung Billig, reell, kulant, diskret Lieferung frei Haus
Wagen ohne Firma
Wilmersdorfer Straße 1281
Eingang Schillerstraße.
Charlottenburg.
Mädchen S. Hoffmann, Wilmersdorfer Straße 12,
Kleider
von 1-16 Jahren
Direkt aus den Arbeitsstube Grosses Lager. Nach Mass auch mit Stoff
Kottbuser Damm73
Ecke Lenau- Str.
19
Ecke Schulstraße
empfiehlt sein reichhaltiges Lager von guten, selbstangefertigten
Frühjahrs- Anzügen und Paletots
für Herren und Knaben zu sehr soliden Preisen.
aus den modernsten Stoffen unter Garantie guten tadellosen Sitzes von 48 Mark an. Sonntags von 12-2 Uhr geöffnet.
Maß- Anzüge
Reichel's Magentropfen Warenhaus Hugo Deutschland
bon nachweisl. erprobter Wirkung u. wohl
tuend wie Balsam auf den franken Magen.
Flasche 80 Pf.
2. Singis echt mit, Medico" Jetzt: Turmstr. 69 viertes Haus von früher 15 Jahre Gotzkowskystr.
1. M.
Benn in Drogerien nicht erhältlich, durch Otto Reichel, Berlin43, Eisenbahnstr.4.
Schnellsohlerei
Neukölln, Ziethenstraße, Ecke Hermannstraße, F. Erichs. Herrensohlen u. Absätze. 2.80
Damens Kinders
"
"
1.80 0.70-1.70 Gummiflecke von 25 Pf. an. Besohlung in zirka 20 Minuten. Geöffnet von 7 Uhr morgens bis 8 Uhr abends.
Hermannd.Gotzkowskystr.
Extra- Angebote für den Umzug
Riesen- Auswahl
Wachstuche Decke 60 X 100 85, 72 Pf. Linoleum- Läufer Mtr. 165, 125 M., 95 Pf. 95 Pf. Fertige Betten Oberbett, Unterbett 1450 M.
mit 2 Kissen
M.
mit 2 Kissen 325, Bett- Bezüge 295 Wäschetuch Bett- Bezüge punchen 375, 325 M. Künstler- Gardinen 3 Teile... 395 295 M. Gardinen- Reste zu 1 bis 2 Fenster unter Preis. Sämtl. Artikel f. d. Schulbedarf. Dr Lieferant der Konsum- Genossenschaft.
Straße 257 Neukölln
und Kissen
werden würde. Der Nommendamm würde durch die neue Vers bindung mit dem Bahnhof Jungfernheide noch mehr wie bisher wirtschaftlich mit Charlottenburg verbunden werden. Gleichzeitig mit der Vorlage wurden zwei Resolutionen angenommen, worin die Stadtverordneten die Erwartung aussprachen, daß die Firma Siemens u. Halske einen Zuschuß zum Betriebe der Nonnendammbahn gewähren und den Gemeinschaftsbetrieb zwischen Alt- Spandau und Bahnhof Jungfernheide, zumindest aber einen Umsteigeverkehr auf der Strecke Markt- Bahnhof Jungfernheide für 10 Pf. einführen werde. Hierauf wurde noch beschlossen, für eine Hypothet von 600 000 m. für das Kraftwerk die Garantie zu übernehmen, wenn den Kreisen eine Rückversicherung von 300 000 Mt. übertragen wird.
Dort
Spandau gehörigen Teil der Jungfernheide ereignet. Ein schwerer Unglücksfall hat sich vorgestern in dem zu waren die Arbeiter Krause und Westphal mit dem Fällen von Kiefern beschäftigt. Einer der angehauenen Bäume stürzte früher um, als man erwartete. Sicherheit bringen konnte, wurde Krause von der Kiefer getroffen Während sich Westphal rechtzeitig in und zu Boden geworfen; ihm ist der rechte Unterschenkel zermalmt worden. Der Verunglückte wurde in besinnungslosem Zustande nach dem städtischen Krankenhause geschafft, wo er bedenklich daniederliegt.
Gerhard Schröder
Neukölln Hermannstr. 59-60
Ecke Steinmetzstr
u
Eisenwaren Werkzeuбe Emaillegeschirr Porzellan Lampen Glas
Haus- u. Küchengerät
Oswald Naefe
Färberei u. Chemische Wäscherei Fabrik: Britz Rudower Str. 34 Tel.: Nk. 208 Färben und Reinigen von Garderoben, Innendekorationen, Polstermöbeln usw.
Gardinen- Wäscherei, Mechan. Teppich- Schüttelwerk. Kul. Bedienung. Bill. Preise. Abholung u. Zustellung kostenlos. Filialen in Neukölln: Bergstr. 74, Bergstr. 161, Saalestraße 7, Kaiser- Friedrich- Str. 248( Hermannplatz), KaiserFriedrich- Straße 82, Kaiser- Friedrich- Straße 195, Münchener Straße 36/37, Ecke Mainzer Straße, Steinmetzstr. 43, Friedelstraße 34, Knesebeckstr. 119, Ecke Hermannstr., Weserstr. 16, Emserstr. 16/17, Teupitzer Str. 105. Berlin S: Gräfestr. 82.
Schöneberg: Goltzstr. 12, Sedanstr. 1, Akazienstr. 6, Hauptstr. 108.
ENDLICH!
kann ich Ihnen
ein Kredithaus empfehlen, das bei Arbeitslosigkeit und Krankheit die grösste Rücksicht walten lässt. Kommen Sie zu mir und besichtigen Sie ohne Kaufzwang meine vergrösserten Verkaufsräume. Sie finden ganz kolossale Auswah!!
Herren- Anzüge, Ulster, Paletots in allen Farben schon bei Anzahlung von 5 M. Damen- Kostüme, Kleider, Röcke und Blusen Anzahlung schon von 5 Mark an. Knaben- und Mädchenkleider
schon von 3 Mark an.
Leib- u. Bettwäsche, Teppiche, Portieren, Gardinen, Stores
In Extraohne Anzahlung!
Abteilung: Möbel, Polsterwaren
Spezialität:
1- u. 2- Zimmer- Einrichtung m. farbiger Küche schon mit 10 Mark Anzahlung! Abzahlung bestimmt Käufer!
Hugo Udo Cohn
nur
Kottbuser Damm 13
NB. Bitte genau auf meine Firma u. Hausnummer zu achten.
nur Kottbuser Damm 13 Jeder Käufer erhält ein praktisches Geschenk
ukan Möbel- Rollkrug
= am Hermannplatz
Neukölln
Berliner Straße I
= am Hermannplatz=
Stube und Küche Anzahlung| 2 Stuben u. Küche Anzahlung 2 Stuben und Küche Anzahlung 1 modernes Schlafzimmer
bestehend aus:
2 Bettstellen 1 Tisch
2 Matratzen mit 2 Stühlen
2 Keilkissen
1 Küchenschrank
1 Kleiderschrank 1 Küchentisch
1 Spiegel
1 Küchenstuhl
1 Spiegelspind 1 Küchenrahmen
20
Wochenrate 1.50 Mark Mark an
bestehend aus:
1 Kleiderschrank 1 Trumeau
1 Wäschespind 1 Sofa
1 Waschtoilette 1 Tisch
2 Beltstellen
2 Matratzen mit
Kissen
in Nussbaum u. modern Ausführung
1 mod Kleiderschrank 1 Plüschsofa
1 modernes Vertiko
2 engl. Bettstellen
4 Stühlen und
2 Matratzen
1 Waschioiletle
1 farbig komplett. Küche
Wochenrate 2.50 Mark Mark an
2 Nachtschränke
1 moderner Umbau
1 Tisch, 4 Stühle u.
1 moderne komplette farbige Küche
Wochenrate 3.00 Mark
Sonntags von 12-2 Uhr geöffnet.
60
Mark an.
1 modernes Speisezimmer 1 modernes Wohnzimmer 1 modernes Herrenzimmer
in allen Holz- und Stilarten
Einzelne Möbelstücke und
Polsterwaren
Anzahlung
40-60
Mark an
Wochenrate 4 M.
Anzahlung
5 Mark
Wochenrate 1 M.

Gröffnung
der
neuen bedeutend erweiterten
Geschäftsräume
Sonnabend
5 Uhr
nachmittags
€
Nur für die Gröffnungswoche
Nur für die
Gröffnungswoche
In der
Mass- Abteilung
Grün Melton- Cheviot mit besten Zutaten, wie neben stehendes Bild, tadellos sitzend und gut gearbeitet
Fertige
48.00
Herren- Anzüge
moderne Pepita- Muster( klein karriert) in schwarz- weiss und braunweiss, verschiedene Farbenstellungen
27.00
Beachten Sie die 8 Schaufenster!
Der moderne
Covert- coat- Paletot
fünfmal gesteppt und aufgesetzten Taschen in verschiedenen Farben
Fertige
26.00
Knaben- Anzüge
moderne Schlupf- und Prinz- Heinrich- Anzüge in blau und farbig
6.25
Sonntags von 12-2 Uhr geöffnet!
S.Joseph
Berlin Schöneberg
Hauptstr.Ecke Grunewaldst

M. Schulmeister Emil Preuß
000
LEHMANN, STEGLITZ
KottbuserTor
Elegante Anzuge in neuen Schnitten, Formen und Farben stets fertig in 24 Grössen am Lager
Sacco- Anzüge
2350 2550 2750 29- 32-3642- 46- 48-52-5456-60-62-65- 6870-75-78-82-85Verlangen Sie bitte Die neuen Moden" porto und kostenfrei
Ecke VeteranenBrunnenstrasse 18, strasse,
und Turmstrasse 58
Frühjahrs- Neuheiten 1914
Nur eigenes Fabrikat! Fertig am Lager! Herren- Anzüge
2200 2400 3000 3300 3600 3900 bis 6000 Herren- Paletots
2000 2400 2800 3200 3600 4000 bis 6400 Herren- Ulster
1600 1900 2200 2500 2800 3100 bis 48⁰⁰ Feste Preise, Streng reelle Bedienung. Sämtliche Preise sind deutlich in Zahlen vermerkt, so daß jeder Nichtkenner vor Uebervorteilung geschützt wird. Vornehme Maß- Schneiderei im Hause Große Auswahl in englischen und deutschen Stoffen.
Badeanstalt.
Augusta- Bad, Cöpenick.St.60 Liefr. sämtl. Krankenkassen Lindenbad, Lindenstr. 109 Soolquelle. Friedrichst.8. Lief.a.Kass.
Zogener Bad, Zossen. St.34
Liefr.sämtl. Krankenkass
Bäcker- u. Konditoreien
Bäckerei Nordstern
Inh. Gust. Müller Filialen im Süden, Osten u. Umgebung.
Okerstr. 11. Spez.
C. Anders Gates schmackh. Brot
Schierkestr23.
Joh.Bomhardt Bek. gute Quelle G.Broge ArthurFriedrich, Herthastr.3 A. Gemeinhardt, Adalbert
Leykestr. 18.
gutes großes Brot
straße 92
K. Grundt, Neukölln, Siegfr.Str. 32, tägl. 3mal fr. Backw.
Herm. Hierse, Thüringerstr.17.
Max Rasten
Kaiser- FriedrichStraße 162. Waldemarstr. 46.
H. Kolmehl Brotu. Backwaren.
ff.
Münchnerstr. 25
C.Krieckelspz Kuch., Torten bill.
Wißmannstr. 29
B. Krüger gut.Roggenbrot, Backw. G. Leauclair,
Kottbuserdamm 12. Lindenstr. 76.
With. Meinicke Kronenstr.72. Berth. Meyer ReichenbergerStraße 79-80
Nk. SpremFelix Schulze bergerstr. 6. K. Walter Köpenickerstr. 74
Eing. Ohmstr.
R. Walter, Neukölln, Weisest. 59 empf.sich f.vorzügl. Back war. Schillerpromenade29
F.Wendt Anerkannt gute Kuchenw.
Beerdigungs- Anst.
Jul. Grieneisen
Neukölln Berlinerstr. 7-8. Tel. 1286. Holz- und Metallsargfabrik mit eigenem Fuhrpark,
Feuerbestattung
Otto Rengers
Wienerstr. 28.
Max Fuchs Frank. Allee nur170. Herrmann Nachf. Julius Theurich
Oppelnerstr. 1.
Oranienstrasse 83/84 Tel. Mpl. 1632 P.Mosemann, Keichenbergerst.120
Butter, Eier, Käse
Kauft
Märkische Perle"
Mecklenburger Perle Märkische Perle
Bergstr. 143, Kaiser Friedr. Str. 47. Kottbuserdamm 21, F. Well, Neuk. Märkische Perle allerfeinste Pflanzenbutter. Neukölln
E. Frenger Herrfarthstr. 33.
W. Melzer frisch.Naturbutter Emserstr. 114 tägl.
Cigarett.- Fabrik
Frei Rauch ff. Qualitätscigaretten Neukölln, Kirchhofstr. 19 Amt Neukölln 1246
Damen- Putz
F.Weidemann
Oranienstrasse 30 Spezialität: Federhüte
Abonnenten erhalten 5% MariaWeinhold, Wrangelst.49
Dentist
Lindenst.1121T.Mpl.6783
Gasnow Sprechstunden 9-1, 3-6. Drogen und Farben
Drogerie ,, Komet"
Kosmetisch. Laborator., Neukölln, Schillerprom.13, F.1448.
Berthold Steuer
Wienerstraße 55 Telephon: Moritzplatz 8144. G.Behm, Drog.- Versandhaus W.CarlsNf., Neuk., Elbest.9-10
Brandis Drogerie Thüringer 37 Neukom
Drogerie zum Hohenstaufen H.Pokorny, Berlin859, Schönleinst.11 Drogenhaus R. Pasche Berliner Str. 11, Spez, Gummiartikel. Klahns Drogerie, Neukölln Kaiser Friedrichst.236, Gummi
Linden- Drog., Lindenstr. 10
Bezugsquellen- Verzeichnis
Berlin- Süden
Erscheint wöchentlich
einmal
Fischhandlungen u.
Räucherwaren
Untenstehende Geschäfte empfehlen sich bei Einkäufen
Herrengard.
Lausitzerstraße 51.
Paul Franke Neukölln. Guter. Kling Auch Stoffzugabe.
W. Heppe
Räucherwaren
Brückenstr. 5 a. Räucherw. tägl. frisch. Kottbuserdamm 20.
M.Winkler Tel. Moritzpl.11 596.
Fleisch- und Wurstwaren
Wurst, Speck und Schinken
Richard Grieger Kottbuser Damm 14
C.Berlich Oranienstr. 193
am Heinrichsplatz
Rich. Deckert, Wienerst.33. P. Dreger Prinz Handjerystr. 75 Eduard Farrenkopf Glogauer G. Kehrberg
prima Aufschnitt.
Str. 19.
Adalbertstr. 48 ff.Fleisch- u.Wurstw,
HerrmannHeinr. Matzker Str. 228
16
Karlsgarten ff. Fleischw. u.Aufschn.
G. Regber Gh. Riedel, Wißmannst. 1.
Treptow, Elsenst.37
K.Rittermannisch, Wurstw. H. Schmidt gute Bezugsquell. Nogatstr. 23 R.Sahib Lessingstr. 18.
ff. Aufschnitt.
Falkstraße 2
Schmidt Pa. Fleisch- u. Wurstw
Gummiwaren Schulte Nt: F.Müller, Adlershof Bismarckstr.3. Sport- u.Körperpflege.
Haus- und Küchengeräte Achtziger Edisonst.10 Eisenw.
Oberschoneweide
A. Gärtner Nachfl., Niederschöneweide, Berlinerstr.127.
Fr. Havenstein Kaiser- Friedr.
Str. 204/5
A. Meyer, Oberschöneweide Luisenst. 15 Emaille, Eisenwaren Sygusch, Adlersh., Bismarck-, Ecke Arndtst., s. Art. z.Gartenk.u.Eisenw
Herrenartikel
Feuerbestat, incl. Nebengeb. 150 Mk.B.Olsen Farb., Drog., Seifen. Krüger, Waldemarstr. 76.
Beleuchtungsgegenstände
Beleuchtungshaus Oranienstr. 205, Gaskr., Petroleum. Neuköll.Beleuchtungszentr.
K. Leischner, Kottbuserdamm 60.
Bettfedern
Berta Pfeffer Wienerstr. 17
Laden
Blumen und Kränze
Neukölln
W. Thiedtke Hermannstr. 64. E.Weber Tel. Moritzpl. 5359.
Kottbuserdamm13
Cigarren und Tabake R. Maal Bottbuser
Damm 83-85.
Hermannst.124
JohannSauer Bahnhof Hermannst.
Drogenhaus Julius Conti, Zessenerstr.21, hygien.Bedarfsartikel
Eisen-, Stahlw. Waffen
Kaiser Friedrichstr. 6
O. Ain Stahlw. Haus-, Küchgr. 0. Anders, Kottbuserdamm 68
SkalitzerAlbert Kniehase straße 46b.
Mariendf. Chausseest.285
G. Mayer Haus- u.Küchenger. Fr. Paschke, Wienerstr.55.
Fahrräder, Nähmasch. Gust. Wolf, Britz
I. Geschäft Chausseestr. 23, TI. Geschäft Redowerstr. 24 Verk. erstkl, Mark., Teilzbig. gest
Färberel und Waschanstalt
Gebr.C.& W.Haferland, 0.- Schonweide Siemensstr. 4Johanuist.Trütschl.Str.3
KaufhausMariendorfhausestr. 30.
Niederschöneweide
Er. RadauBerlinerstr. 109.
Hüte und
Herrenartikel
Kolonialwar. Delikatessen L. André Okerstr. 47, gute
billige Quelle.
damm 7.
Brig
Alwin Bogen Kottbuser Lange Nachf. Chaussest.75 E.Liebenau Nkiln., Niemetzet, 1
Spez.: Krankenweine. Kranold
Gottl. Mühlnickel Straße 12. A.Meißner Böhmische St. 14/15
spez.Mehl u. Konserven.
Falkensteinstr. 7 K. Pickert best. Bezugsquelle E. Piltz
Kirchhofstr. 14 bekannt gute n.bil. Quelle
Kurz-, Weiß-, Wollwaren
Mariendorf
H. Hurwitz Chausseestr. 35
Linoleum, Wachstuche
KottbuserH.SchönwaldNehfl. damm 7.
Maßgeschäfte für Herrenmoden Neukölln
Albert Littiin Hermannstr. 307 Rosenaumoden an, anchwerstoff hat
Okerstr.10, fertigtDamenMehlhandig, Kolonialwar. Glodde& Domscheit Schmidist. 40, Konserv., Versandhaus
J. Hintz Adalbertstr.34, Mehlhandig. u.Kolonialw. Neukölln
Bruno Maaß Berlinerstr. 12. A. Schleinitz, Mariannenst.14 W. Suckow, Wrangelstr. 76.
Molkereien
santats- Molkerei, Thomas
Neukölln, Bergstr. 130 Filialen: Ziethenstraße 19, Boddinstr. 62, Weserstr. 43.
Mobel- Fabrik. u.-Magazine Rich. Barasch
Schlesische Str. 40 a. Verkauf zu Fabrikpreisen. Tischlermeister
G. Menschner Gräfestr. 2, vis- a- vis Jandorf liefert gut und billig,
Möbel- Storch
98 Skalitzerstraße 98 Spezialist f. 1 2 Zimmereinricht.
K. Bollmann Boddinstr. 61. A. Behrend, Tischlermstr.
kul.Zahlungsbeding.
Reichenbergerst. 42. Teilz. gest. Gustav Böse, Tischlermeister Laisen Ufer 22, am Oranienplatz. Lausitzerplatz 6 Skalitzerstraße 96. Tempelhof Möbel- Hein Berlinerstr. 120
P. Harlig
S
Möbel- Amann, Grätz str.1 und Lohmühlenstr. 58. P. Lackenmacher, Johannistal Friedrichstr. 3, Tel. 916, Obersch Reuterstr.83, gebr.
A. Pfeiffer
u. neue Möbel bill.
H. Stark Ober- Schoneweide
Edisonstr. 20.
Patentanw.
Strumpfwar. und Wäsche
Cöpenick
C.Braun, Kothuserdamm. Gustav Richter
Uhren, Goldw. Auerbach vorzeig.dies 5% i.bar
Neukölln, Bergst. 27
P. Bahp Skalitzerstr. 10.
Neu u. Rep.- Werkst.
J. Bössenroth, Melchiorst. 31 Treptow, Defreggerstr. 3
F. Dörbandt Köpenickerst. 69
gegründ. 1866. S.Fenske, Kottbus.Damm 96 Streng reell, anerkannt bill. Annenst.23, vis- àKleinschmidt visd. Thal- Theat.
W.Lehmann, Kottb.Damm 23 Reelle fachmännisch. Bedien. Nklin., Kaiser
A.Luttringhaus Friedrichst. 61
Mariendorf
A. Michaelis Chausseestr.295
Neukölln
G. Schönemann Berlinerstr. 73
R.Wegner, Neukölln, Bergstr. 55
streng reell, anerkannt billig
C. Werner, Zossenerstr. 20 Reelle fachmännisch. Bedien.
Seifen
Mariendorf
Greffenius Chausseestr. 279.
W.Schulze Schlesische Str. 35.
Spez.: Seifengeschäft.
Wäsch.-, KurzWollwaren
Wessel, Gitschinerstraße 948 Kaufhaus des Südens
Gitschinerstr. 81,
A. Miller Tel. M., Moritzpl. 8443
Phot. Ateliers H. Böbers Neukölln, SaaleK. Kloster Skalitzerstr. 62
str. 1, am Ringbahnhof
Ecke Lübbenerstr.
Roßschlächt.
Nklln, Kais.Friedr.Str.60.5%, in bar
Wild und Geflügel
J. Lasnitzki
Spez. Gänse- u. Wildgeschäft. Kottbuserdamm 86/87. Wrangelst.77. Wienerstr. 37, Oranienstr. 18. A.Hannss, Fuldast. 55, Gänseausschlächt., Ideal- Passage: M.Schöninga
Annenst. 22. SpezialGänse- Ausschlächter.
RoBichlächterei R. SeegerMax Zobel ongestr. 48
Oppelnerstr.40, a.Schles. Tor.
Empfehle prima Ware Täglich Fohlenfleisch.
Restaurants
Gesellschaftshaus Britz
Inh. Adolf Becker Saal f. Verein. u. Festlichkeit. empf. Jed. Sonnt. groß. Ball.
Hermannstr.
C. Maier gute. Speis. u. Getr.
Ludwig Hirsch, CentralKino, Nkiln., Hermannst.120 Sattler- und Lederwaren
H. Foppmann M, Batter, F. Steldinger
Milch, Käse Kottbuserdamm 8.
Musikinstr.
Mechan.
Huthaus Norden 0.Juhre Reparat, äußerst bil.
Dresdenerstraße120. Brunnenstr. 52. Badstr. 65. Chausseestraße 55.
Kino- Theater
Kuckuck- Lichtspielhaus
Kottbuser Damm 92
Größtes Theater Neukölins 1000 Plätze Wöchentl, 2 mal Programmw.
Erstkl. Vorführung. Sol. Preise.
Lichtbild- Theater
Hausfetzer, Schlesischestr.42 Schlesische 29/30.
Well Biogr.-Theal.st. 80
Möbeltransport
Wilh. Busse Tel. Moritz Platz Blücherstr. 45 3503
Nähmasch.
Littauer Vertr. Wilke Neukölln Hermannstr. 59/60,
Berlinerstraße 84.
Papier- und Schreibwar. H. Paschke, Lindenstr. 113.
J.
Schlesischestraße 28.
Schuhwaren
u. Besohlanst.
Czapiewsky Neukölln
M.Gettka
Berlinerstr.59
Mariendi.Chausseest.296 Lief. d. Kons.- Genossscb. Tempelhof
Frig Hennig Berlinerstr. 103 L.Kantzsch Schuhw., Fabrikpreise Kottbuserdamm 20-30
C. Kuhn Sehirke- Hermannstr.- E.
Neukölln, Bergstr. 52
Wolkenstein's Schuhwarenhaus 11. Rep.- Werkst., Graetzstr. 26 Charlottenburg
Robert Rau Tegelerweg 6. Eug. Schön Baumschalenstr. 95. Jul.Schülke Mariendorf
Baumschulenweg
Chausseest. 300
Wachstuch, Linoleum
Schult& Kupfer, Ob.- Schönew. Läuferstoffe. Edisonstr. 12
T. 10446. Moritzpl.
Wirtschaften
Etablissemts.
Ost- AfrikaLichtspiele
Reichenbergerstraße 19 Erstklassiges Programm Dienstag u.Sonnab.4-5,8-9Uhr MVorträge über uns. Kolonien.)
D
Zahnpraxis
ent.Wieselmann, Teltow
v. 9-7, Sonntags v. 10-1. Ritterstr. Kottbuserd. 14. Tl. 1191 Moritzpl. Wienerstr. 69.
R. Papenfuß
P.Schremmer skalitzerst.3911
KalkbergeRüdersdorf
Georg Daske
Lebensmittel und Cigarren Rüdersdorf, Schloßstr. 23.
Max Rudolph Fahrräd., Nähm., Kinderw., Möbel u. Wohnungseinrichtungen, auch Teilzahlung.
Rüdersdorf.
Kaufhaus Joh. Altmann O.Fiebig Uhr., Gold- u. Silberwaren, sowie Repac.
Kolonw., MühlenHülsebeck prod., Rudersdorf.
Aug.Schulz Eisenw. Werkzg. MaxWolf Bäckerei, Konditorei
Haus- u.Kücheng.
Mittelstr.16, Kalkberge
Cöpenick u. Oberschöneweide. Eigene Werkstätten für mod. Wohnungseinrichtungen
mit elektrischem Betrieb. Auf Wunsch sende Vertreter
Brotfabrik Vorwärts
Hermann Ullrich Kaiserin Augusta- Viktoriastr. 23.
M.Weinstock, Rudowerstr.21 Bill. Bezugsquelle f. Damenund Kinder- Konfektion und Wäsche, Schürzen.
Bahnhof- Apotheke
Bahnhofstraße 10.
Räucherw., Delikat.
Evers, H. Grünstraße 10.
R.Hannig, Schloßstr.22, Uhren, Goldw., Optik, eig Rep.- Wkst. Müggelhmrst.13/ 14
Fr.Herrmann. Brotu. Backwar
ff. Fleisch- und
G. Kirchhoff Wurstwaren.
H. Kärmer Rudowerstr. 28
Schuhgesch., Reparat A.Magerfleisch, Schloßstr.24, Lederw., Polster- u. Repwkst. Musikhaus Otto Hanelt Cöpenick u. Oberschöneweide.
Paul Mietner, Eisenw., Werkzeuge, Bauartik. Schloßstr. 13
Brillen
Kneifer.
Optiker Lohbach, Grünstr.11 Richter Fr. ff.Fleisch-, Wurstw. G.Scriverius
Grünstraße 12.
1683 priv. Stadtapoth. Köpenick
Schloß- Apotheke p
Berlin, St.3. Grünstr.6. LikörHugoSchüssler fabrik, Weinhdlg.
Rühl
Kietzerstr. 4.
Stern- Drogerie Paul Rah G. Wilhelm Copenick, Grünstr. 10 Winter Wollwaren, Herrenartikel,
Möbeltischlerei.
Mariendorf
Hubertus- Drogerie Otto Ladwig
Chaussee Str. 36
Drogen, Farben Chausseestr. 45. Eisenw., WirtschaftsR. LOOSCartik. Chausseest. 294
Neukölln
Milch- Schmidt
Neukölln
Hermannstr. 53 u. Hermannstr. 95/96 Berlinerstr. 75 Bergstr. 157 Kais.Friedr.- Str.246, EckeHermannpl.
Butter nur eig. Fabrikation in eig. Meiereien hergestellt.
C. Dittmann
Wild
Berlinerstr. 42 Geflügel
Fische.
F. Höchst Steinmetzstr. 117.
pr. Feisch- u. Wurstw. W. Knüppel, Eisen-, Stahlw. Elbestr. 34 Lief. d. Konsum- Genoss. Bäckerei, Konditor.
Osk.Poley Schillerpromenade 13 Th.Sellach Hermannstr. 48.
Eisen- u. Stahlwar
Zimdarg Bäcker-, Konditor.
Selchowerstr. 27
Treptow Drogenhaus Haeberlein
Photo- Centrale
Farben, Parfümerlen Krankenk.- Lieferant Graetzstr, 21, Ecke Bouchéstr.
Berantwortlicher Redakteur: Alfred Wielepp, Neukölln. Für den Inseratenteil verantw.: Th. Glode, Berlin. Drud u. Berlag: Vorwärts Buchdruderei a. Berlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin SW.