Rome Hany

Flachs

( J. Fortsetzung.)

on dem matten Licht des Raumes, in das nie ein Sonnenstrahl arang. hielt er ein Bund hoch und sprach laut wie immer, wenn er Flachs verkaufte. Mister Stevens schnüffelte nach fünftlich gerösteten; er ließ fid) nicht abbringen davon, daß es nach Bermesung röche. 3hr habt doch nicht von diesem Dredzeug dabei?" fagte er. Benn nur ein einziges Stüd dabei ist, schide ich die ganze Ware

zurück"

Rur aus der Lys", sagte Bandael. Er hielt ihm ein Bund unter die Nase und öffnete einen Ballen. Die Flachshändler maren jeßf so weit, daß fie den Geruch aus der Faser ganz zum Berschwinden bringen tannten. Banbael tannte den Flachs beffer beim Anfühlen als Stevens mit Riechen und unterschied genau die besondere Weichheit, die pom Flußwasser fam. Wir fleinen Röfter führen das Stintzeug nicht. Aber auch Engländer fann man ja nie zufriedenstellen. Ihr behauptet: n der Mitte sind die Ballen anders als obenauf." Was sollen mir da machen? Man sagt, alle Haare auf dem Kopf einer Frau sind gleich. Beim Flachs spricht aber die Güte des Wassers mit, in dem er geröstet wird, die Bodenbeschaffenheit und die Sonne, die ihn ge trocknet hat. Ihr Engländer wollt das durchaus nicht verstehen; die Deutschen   haben es verstanden."

Blöde Chemiker sind das", sagte Mister Stevens; fie haben De Briese darin bestärkt, den Flachs in gewärmtem Wasser faulen zu laffen. Bir Engländer find die besten Flachstenner der Welt. Bären hier nur Engländer als Auftäufer, es stände besser um den Flachs. Die Deutschen   haben das Gewerbe verdorben, meil sie allen Dreck nahmen. Ihr sagt von uns Engländern, daß wir hpch mütig sind und rücksichtslos in Geschäftsangelegenheiten, weil mir die Ballen öfter zurückschicken, anstatt uns zu verständigen. Ich fage aber, wenn mir das nicht so gemacht hätten, dann wäre eure Flachsbearbeitung nicht auf diese Höhe gekommen. 3hr habt die Deutschen   während des Krieges hinters Licht geführt. Steine habt ihr in die Ballen gepackt, die an die Leinmandzentrale nach Breslau  

gungen. Alle Kniffe habt ihr wieder hervorgeholt, um unerfahrene Käufer über Gewicht und Qualität zu täuschen. Und De leje hat dem Rat in Flandern   geholfen, unsere Waren in Courtrat zu requirieren."

Der Sortierer tam und bot ihm zwei Bosten an zu 200 Franken pro 100 Kilp. Sie waren schon an eine Spinneret in Gent   verkauft morden. Um Mr. Stevens zu schmeicheln, machte er den Preis in englischer Währung. Er öffnete einen Ballen, um die gleichmäßige Güte zu zeigen, und sagte:

"

Das ist das Richtige für Sie, Mister Stevens." ., Schicken Sie es mir zu!"

Stenens schloß viele solcher schnellen Händel ab. Hinterher überlegte er sich die Sache und entschied fie nach seinem Borteil. Er liebte nur den Lys- Flachs. Allen anderen erflärte er für Wift.

Der Flame liebt, was er gut verkaufen tann. Er sagt: 3ch verstehe mich gut mit dem Flachs", weil er mit ihm zu fuschen, und zu betrügen versteht. Er war mit dem Flachs verbündet und nicht in Feindschaft mit ihm wie Mister Stevens.

*

Als der Engländer gegangen war, fam Pierre Maes; ein Bier. bauch. Bader  , Besitzer des Cafés zum Faß und Inhaber eines Bigarrenlabens. An diesem Morgen war er übler Baune; er hatte gesehen, daß Mr. Stevens persönlich den Flachstauf tätigte.

Pierre Maës besuchte die Flachsausfäufer und verpackte die Ballen auf Rechnung der Käufer von Courtrai  . Er schmuggelte Flachs aus einem Ballen in den anderen und begaunerte beide: Flamen und Engländer. Ganz allgemein wurden die Packer als die größten Halunten bei diesem gaunerischen Handel angesehen. Ihr Bermögen perbanften fie der Bequemlichkeit der Käufer, die lieber in Courtrai   auf die Ware warteten, statt daß sie selbst durch das Land zogen.

Du hast an Stevens zwei piel zu gute Ballen für 4000 Franken verfauft", sagte er zu Bandael. 3d fenne jemand, dem du sie für 4500 pertaufen tannst. Die Differenz tönnen wir uns teilen." Läßt sich hören", sagte Bandael; dann machte er ihm Bor­mürfe: Da habe ich neulich wirklich mal den richtigen Ballen geliefert, und als ich ihn zurückriege, da ist Flachs drin, den ich nie reingetan habe. Dir gegenüber ehrlich zu fein, hat feinen 3wed."

oberste Gebund gesehen, fennt ihr auch das unterste. Das ist mas anderes als beim Kleinhändler. Der tann   nicht einen einzigen Ballen gleichfarbig zusammenstellen. Es ist immer weiß und grau zusammen."

,, Eine Firma von Ihrer Bedeutung", fagte Mister Stevens, müßte überhaupt nur eine Ware führen: die erstklassige. Barum mahren Sie Ihre Tradition night beffer? Die Spinnereibefizer der ganzen Welt beugen sich vor Ihnen in Flamland hler. Die Fafer aus der Lys ist unvergleichlich. Warum erfindet Ihr diesen neuen Kram, wenn es der Goldfluß noch immer am besten macht? Manch mal täuscht Ihr mich, meil ich nur nach dem Aussehen urteilen fann. Aber in unseren Spinnereien zeigt sich, ob die afer halt bar ist. Am widerstandsfähigsten in unserem Betrieb ist der Flachs aus der Lys. Euren gemalzten fann man nur als Einschußjaden verwenden. Die Maschine, in die Ihr preßt, nimmt ihm seine Halt barfelt. Ihr seid hier an der Lys leider nicht konfervatio. Euch fehlen die Männer, die fähig sind, ihr ganzes Leben lang ein und dieselbe Arbeit zu tun. Es wird zuviel erfunden, heutzutage. Jeder will mit was Neuem herauskommen. Ihr solltet auch die Energie bewahren, das gute Alte fortzuführen. Was tausend Jahre über­dauert, darin stedt gesunder Menschenverstand. Jebesmal, menn eine neue Erfindung heraustommt, überlege ich mir, was am guten Alten verloren geht. Ich habe es erlebt, wie euer Ruf gesunken ist durch diese Warmwasserbottiche; diese Neuerer, die in adt, statt mie

FUNK UND­

AM ABEND

Mittwoch, 26. Februar. Berlin  .

16.05 Prof. Mathias: Von natürlichen und künstlichen Blitzen, 16.30 Szenen aus Cyrano von Bergerac  ". Romantische Komödie von Edmond Rostand  

.

17.30 Pamela Wedekind   singt zur Laute.

17.55 Prof. Dr. Eugen Kühnemann  , Breslau  :„ Das deutsche Buch in U. S. A.  18.25 V.:,,Die literarische Welt".( Sprecher: Willy Haas  , Artur Rosen, Martin Raschke  .)

18.55 Unterhaltungsmusik.

20-30 Der Arzt am Scheldewege." Komödie von Bernard Shaw  .

Nach den Abendmeldungen bis 0.30: Tanzmusik,

Königswusterhausen.

16.00 Dunin Borkowski: Erziehung der Jugend für die Zukunft. 16.30 Nachmittagskonzert von Hamburg  .

vernünftig, in vierzehn Tagen rösten wollen. Bloß, damit es noc schneller geht, laßt Ihr jetzt den Flachs durch die Maschine laufen. Aber die Handarbeit früher, richtiges Basser und Sonne  - das war besser.

Der Flame liebtofte die blonden Strähnen:

,, Alles ändert sich auf der Welt; auch der Flachs und die Flachsbearbeitung. Würden wir arbeiten wie früher ich meine: fo langjam triegtet Ihr dann genug? Bas Ihr uns vormerft, ist eure Schuld. Früher hatte man das Spinnrad mit Fußbetrieb. Heute haben eure Fabriten zwanzigtausend Spindeln; sollen die Futter haben, muß man rascher rösten. In der Lys verliert man an Gewicht dreißig Brozent. Bei dem neuen Walzverfahren nur fünfzehn. Keiner weiß, wie das tammt. De Briese sagte, die Fajern werden vom Wasser aufgefressen. Die alten Lysleute sagen, der Klebstoff   fault."

Klebitofi

Herr Deprieug trat in den Laden; Spinnereibesizer aus Lille  und einflußreiches Mitglied der französischen   Flachshandelsgesell­schaft. Sein Gesicht machte den Eindruck einer gewissen Feierlich feit und drückte gleichzeitig die Befriedigung darüber aus, zwei Flachsballen von Bandael gelauft zu haben, die dieser schon an eine Spinnerei in Gent  , an die Flag Co. und an Pierre Maes ver­tauft hatte.

Debatfer zeigte dem Großindustriellen die Flachssorten, die für seine Fabrikation in Frage famen.

Ich nehme alle Sorten," sagte Deprieur; 2ys; Bottich; ge­walgte Ware. Ich habe die Erfahrung gemacht, daß die Herrschaften, die nur flußgeröstete faufen wollen, me missen, was ihnen geliefert wird. Bei der Lysware liegen auf dem Ballen vierhundert Franken unfosten; bei der anderen einhundertundvierzig; ich meiß das; nehmen Sie mir nicht übel, daß ich es ausspreche."

Debatter nahm es nicht übel, und die Herren bejahen sich meitere Ware.

Um zehn Uhr vormittags mar man handelseinig. Die Flamen ftedten ihre langen Zonpfeifen an: die Engländer ihre kurzen Holz­Pfeifen; jeder war mit sich zufrieden, weil er den anderen übers Ohr gehauen hatte. Bandael, der seine Bare viermal verkauft hatte, sagte zu Constant:

Heute lönnen wir mal zufrieden sein. Aus dem einen Ballen machen mir die Oberschicht der zwei Ballen für den Genter, aus dem Rest machen mir die zmei Ballen für den Liller zurecht. Für den Engländer merden sich noch zmei Ballen finden. Und Pierre Maes muß etmas warten. Dann heißt es, noch vier Ballen finden. Wir werden etwas Aehnliches heraussuchen. Debaffer hat mir ge­walzten Flachs verfauft."

Bennseele ging flußabwärts in die Ebene; Bandael flußauf wärts auf die französische   Grenze zu. Er fehrte zunächst in der Schantitube. De Kanaba" ein. Der Wirt war Ratholif; ein ehe maliger Emigrant. An den Bänden hingen Photographien volls tümlicher Briefter und ein schwarzes Kruzifig über der Inschrift:

,, Briendelijk Berzocht Comptant te betalen."

Als der Schankwirt, der gleichzeitig auch mit Flachs handelte, Bandael Kleingeld herausgab, fragte er ihn um Rat wegen zwei Ballen, die er zu verkaufen hatte.

,, Bersuch es mal," sagte Bandael, zu zwölfhundert Franfen. Dies Jahr haben alle ihr Geld in Flachs angelegt. Eine Ummasse Händler läuft herum. Du hast bisher nur Bier pertauft und ge­

17.30 Dr. Heinrich Hofer, Prof. Marix Loevensohn  , Amsterdam  : Cello Lite- fanmuggelt. Der Krämer hat seinen Laden auch voll Flachs. Der

ratur mit Beispielen.

17-55 Dr. Walther Croll: Die Zukunft des Young- Planes. 18.20 Dr. Ernst Herrmanr: Das Königsgrab von Seddin. 18.40 Spanisch für Anfänger.

19.00 Dr. Arthur Dix  : Afrika   in der französischen   Politik. 19.20

,, Wie kann der Staat der Landwirtschaft helfen?"( Aussprache zwischen Reichsminister a. D. Dr Schiele, Ministerpräsident a. D. Tantzen und Staatssekretär Dr. Krüger.)

20.00 Plenarsaal des ehemaligen Herrenhauses: Verband Deutscher   Erzähler. 20.40 Unterhaltungsmusik. 21.00 Uebertragung von Breslau  .

23

23

10

123

20

Bäder in der Neustraße fortiert auch und überläßt seiner Frau die Bäckerei. Alle wollen mit Flachs ein Bermögen machen. Gil bich und verkauf; in einem Monat ist er feine neunhundert mehr wert." Er trant sein großes Glas helles Bier aus und wurde leb hafter:

Bu eintausendfünfzig würde ich ihn momentan nehmen. Uebrigens, der Flachs, den du da hast, wird bald nicht mehr gehen; das ist gewalzter." ( Bortlegung folgt.)

Rätsel- Ecke des ,, Abend".

Kreuzworträtsel.

12

15

16

135

18

21

22

26

75

19

24

27

13

Waagerecht: 1. Franzö fischer Artikel; 3 Beiblicher Borname: 4. Flächenmaß; 5. Farbe; 7 Intel   bei Eng land; 10. Bildeinfassung: 14. Weiblicher Borname; 15. Doppelpotal; 16 Mär chenperson; 17 Fremdwort für Herr"; 18 Spielfarte; 19 Bierart; 20. Erholungs stätte für Großstädter; 23. Artifel; 25. Französischer Artifel; 26. Tier; 27. Fuß. Sentrecht: 2 Persönliches

Magischer Diamant.

Die Buchstaben AAA ACEE EEIILL NNNPPPSS S STT ergeben, richtig eingefeßt. waage und sentrecht die gleichen Börter folgender Bedeutung: 1 Ron­fonant; 2. Babeart in Belgien  ; 3 Schmale Deffnung; 4. Europäisches Reich; 5. Weiblicher Name; 6. Getränk; F. S. 7. Konfonant.

Zoologisches.

..Diesmal bist du im Irrtum. Ich habe den richtigen Ballen 34 deinem Käufer geschafft. Als ich ihn nachher treffe, sagte er:„ Na, fagte er, das ist aber nicht der Flachs, den ich haben wollte." Da habe ich den anderen eingepact. Nun hat er ihn trogdem zurüd­Aus den Silben an bär bel ber bod e e eis fant fe gi horn geschickt. Das tut mir leid; aber so mar es. Wir beide hätten Fürwart; 3. Griechischer hund il fal le le lo na nas nil o pard pe pferd raf reh scha den Flachs bei mir ausfuchen fönnen; aber du kommst ja nicht Buchstabe; 4. Präpofition; 6. Frucht: 8 Beginn; 9 Berühmter fchmein fee ti tis find die Namen von 13 Säugetieren zusammenzu Badeftrand; 11. Rörperbebedung; 12. Teil des Schiffes; 13. Geografeßen und fo untereinander zu stellen, daß die Anfangsbuchstaben, Bierre Maes wollte den Flachshändler gern in sein Café loden; phischer Begriff: 21. Störperteil; 22. Gefrorenes; 23. Hinweis: von oben nady unten gelesen, eine Reptilienart nennen(= ich ein 24. Fluß.

mehr."

er verdiente dann doppelt: am Flachs und an den Leuten.

Mr. Stevens besuchte Debaffer und tabelte das neue Röst< verfahren.

Früher

,, Bieber eine neue Erfindung, eure Walzmaschinen. mußten wir De Briefe befämpfen, jegt wird die Reihe an euch fom­men. Mit eurer often flämischen Arbeit haben wir in Irland   die schönste Leinwand der Welt fabriziert. Mit eurem neuen Material ändert ihr unsere ganze Fabrikation. Ich bin ein Abnehmer für mcht gewalzten Flachs. Wenn ihr den Schwindel von De Vriese meitermacht, faufe ich nur noch bei Stleinhändlern wie Bandael Die haben nicht die Mittel, mit Chemie und Maschinen soviel zu betrügen."

Debaffer, ein hagerer, brauner, dunkelhaariger Flame, lachte gelaffen. Su unten sprach er immer gutgelaunt. ..Früher paste man, auf, nicht ben nallen Flachs angufaffen. Man dachte, man würde die faser zerbrechen. Mein Vater sagte, man milffe sie 24 Stunden in Ruhe lassen, nachdem man sie aus der Lys gezogen hatte Als man die Brechmaschinen mit Fußbetrieb erfand, wolltet ihr englischen Auffäufer nur handgebrochenen Flachs haban. Als dann ber Motorbetrieb auftam, hieltet ihr am Fuß betrieb feft. Heute tennt man nur noch die maschinelle Bearbeitung. Die Engländer haben sich quch baran in 50 Jahren gewöhnt. Sie gewöhnen sich langsam an alles. Die Spinnereibefizer bieten 200 Franken weniger für ben Ballen, wenn fie annehmen, daß er fünstlich geröstet cher gempalst ift, meil der Flachs, wie sie sagen. 3mar gleich gut, aber nicht baltbar ist. Warum soll ich euch mas por machen? Ich habe Abnehmer für alle Sorten... Dies hier ist etwas für eure Flag- Spinning Co. Künstliche Röftung, abfolut gerachfrei. Ganz gleichmäßige Ware in ben Ballen. Habt ihr das

Visitenkartenrätsel

ELSA TRIBIN

RODA

Was ist die junge Dame im Nebenberuf? Gilbenrätsel.

H. S.

Aus den Silben a ard) qu baum bel bo buchs de de denz di dou e e e er gis i il i li li In mau me men muf nacht nat ne pa po pur ra ra rat re se je jer si te te ten to um vi mal zin ( dh1 Buchstabe) find 17 Wörter von nadistehender Bedeutung su bilden, deren Anfangsbuchstaben von oben nach unten und deren Endbuchstaben von unten nach oben ein Zitat von Goethe ergeben: Die Nacht der Heren; 2. byzantischer Statthalter; 3 Bergnügen; 6. Streben; 7. Wahlfprudh; 8. peibl Fiqur aus Don Carlos"; 4. deutscher   Ingenieur und Erfinder t; 5. Bab in Thüringen  ; 9. Heilmittel; 10. Schriftsteller: 11. Götterwohnung: 12. Holz gewächs; 13. Mufe: 14. Nationalheiliger; 15. Rat der Alien; 16. mathem. Figur; 17. griech. Heliengedicht. F. S.

Kapfelrätsel.

Buchstabe).

Fatal.

In der 1 war flott heut der Betrieb, So tam es, daß er länger blieb, Und das war nicht ganz einerlei, Beil ihm nicht reichte mehr fein 2. Sein ganzes 1, 2 nur bestand In ein paar Mart, darum als Pfand Zag seinen Ueberrod er aus

Und ging bebeppert dann nach Haus. ( Auflösung der Rätsel nächsten Sonnabend.)

ab.

Auflösung der Räffel aus voriger Nummer. Kreuzworträtsel. Waagerecht: 1. Eisenbahn: 7 lans; 8. Arno; 9. Uschi; 10. rar; 11. Tea; 12. Fell; 13. 3inn; 14. Alaid; Senfrecht: 1. Elberfeld  ; 2. Sauer­17. Meibe; 18. Dibo; 19. afen. land; 3. Effe; 4. Bahr: 5. Ariftides; 6. Normannen; 15, Leo; 16. da Röffelsprung:

Das eben ist der Liebe Zaubermacht. aß fie peredelt, was ihr Hauch berührt. Der Sonne ähnlich, deren gold'ner Strahl Gemittermolten selbst in Gold perwandelt. Grillparzer. Berwandlungsratief: 1. Bater; 2. Pater 3. Peter: ftrumpf, Schartete, Bekleidung, Anaden, Balizist, Bedienung, Seche, Aus den Wörtern Czardas  , Schwergewicht, Spottpogel. Bot. 4. Meter. 5. Meier: 6. Feier: 7. Feuer. Magisches Quabrat: 1. Gries; 2. Robbe; 3. Ibsen; Aufschnitt find je brei, aus den letzten beiden je zwei aufeinander, 4. Ebert; 5. Senta. folgende Buchstaben zu. entnehmen, die aneinandergefügt einen Rapfelrätfel: Wer vor einem Blatt erfchricht, darf nicht abripruch ergeben. ab. in den Wald gehen."