Kinder ohne Schutz.
Das Elend unter den Kindern wandernder Landarbeiter.
Im Landeshaus der Provinz Brandenburg tagte fürzlich eine| leben), unzureichender Beaufsichtigung der Kinder, da die Mutter von der Deutschen Zentrale für freie Jugendwohlfahrt einberufene gezwungen ist, mit auf dem Feld zu arbeiten, ungenügender ErnähKonferenz, die sich mit der Not der Kinder wandernder Candarbeiter rung und schlechter Körperpflege. Das Wanderleben der Eltern be= beschäftigte. Bertreter von Reichs- und preußischen Ministerien, dingt eine oftmalige Umschulung der Kinder, so daß ihre Kenntzahlreiche Abgeordnete und Vertreter der zuständigen amtlichen nisse, wie eine eingehende Erhebung des Deutschen Lehrervereins und freien Wohlfahrtspflege waren erschienen. Es sprach über die zeigt, häufig geringer find wie die anderer Kinder. Die Zahl der Not der Kinder deutscher landwirtschaftlicher Saisonarbeiter Genoffin unehelichen Geburten ist noch außerordentlich hoch. Dr. Weiland- Berlin, während Prälat Wienten- Berlin über die ortsfremden polnischen Saisonarbeiterkinder berichtete und Vorfchläge für eine bessere Beaufsichtigung dieser Kinder behördlicherfeits machte.
Genoffin Dr. Weiland schilderte in ihrem Referat die Lage der deutschen landwirtschaftlichen Saisonarbeiterfamilien, deren Zahl, fomohl durch die Entwicklung der Landarbeit zur Saisonarbeit, wie durch die Vermittlung städtischer Erwerbsloser in furzfristige Landarbeit, sich jedes Jahr vermehrt. Zweijährige Erhebungen der Deut schen Zentrale für freie Jugendwohlfahrt in Verbindung mit der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung haben gezeigt, wie groß die Gefährdung der Kinder dieser Saison arbeiterfamilien in förperlicher, geistiger und sittlicher Hinsicht ist. Die Gründe hierfür liegen in den vielfach sehr schlechten Wohnungsverhältnissen auf dem Lande( Schnitterfasernen, in denen mehrere Familien in einem Raum zusammen
265 Kilometer im Segelflugzeug.
Dem jungen Frankfurter Piloten Groenhoff ist es am Montag gelungen, einen neuen Weltreford im Segelflug aufzustellen. Er startete in München und ließ sich von einem Motorflugzeug bis 500 Meter Höhe schleppen und dann aushängen. Den Borwind eines heraufziehenden Gewitters nußte Groenhoff gefchidt zu einem Ueberlandflug. Der Pilot landete nach stundenlangem Fluge in Kaaden ( Tschechoslowakei ) am Rande des Erzgebirges. Damit hatte er einen neuen Weltrekord 265 Kilometer aufgestellt und den alten, von dem Wiener kronfeld gehaltenen Weltrekord von 164 kilometer, um über 100 kilometer verbessert. Da der Flug auf völlig ebener Strede durchgeführt wurde, handelt es sich um eine Leiftung, die einzig dafteht.
von
Sport.
Rennen zu Karlshorst am Dienstag, dem 5. Mai.
1. Rennen. 1. Finnland ( Unterholzner). 2 Schlagbaum, 3. Ro buche. Toto: 14:10. Plat: 11, 16, 16:10. Ferner liefen: Jechter, Kundry, Mignoma, Hella.
Toto: 66:10. Blaz: 20, 24, 15:10. Ferner liefen: Meute, Edith 2. Rennen. 1. Leierschwanz( v. Göt), 2. Tamulo, 3. Märchenland. Pascha, Caefar II, Cctavia, Sol' Gulden, Vineta, Adler von Bayern.
3. Rennen. 1. Amalfi ( Müschen), 2. Frik Fromm. Zoto: 16:10. Ferner lief: Mannestreue( ausgebr.).
4. Rennen. 1. Myron( v. Göt), 2. Regan, 3. Franzia. Toto 30:10. Blak: 17, 31, 49:10. Ferner liefen: Lodi, Sturm, Barby, Barfuß, Lareiburg, Riberius, Manoir, Dorn II.
5. Rennen. 1. Frundsberg( Hauser), 2. Grimouchou, 3. Teutobod . Toto: 47:10 Blaz: 18, 20, 33:10. Ferner liefen: Medina, Big- Bag ( gef), Zorndorf, Gesolei( gcf.), Fleiß( gef.).
6. Rennent. 1. Beterfuie( Biehlte), 2. Spala, 3. Gidora. Toto: 161: 10. Plat: 30, 20, 26:10. Ferner liefen: Borussia, San Marco, Csarda, Helgrimm, Lieblos , Harold, Hals- Kopf.
Im Winter ist die Lage der wandernden Familien feineswegs erfreulicher. Heimat und wohnungslos wandern sie oft wochenund monatelang auf den Landstraßen umher, um nach Verbrauch ihrer legten Ersparnisse in dem Obdachlosenafyl einer Groß stadt oder einer privaten Herberge Unterkunft zu finden. Vor allem in Berlin konzentrieren sich die Familien während des Winters und stellen eine Belastung der öffentlichen wie privaten Wohl- mart, Motor, Agricola. fahrt dar.
wirtschaftlichen Wanderarbeitern Weitere eingehende Darstellungen über die Not unter den landa. gaben u. die Genossen Kwasnid vom Deutschen Landarbeiterverband, Professor Kantorowicz Frankfurt a. M., Genoffe Christensen vom preu Bischen Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten. Die Forderungen, die die Rednerin am Schluffe ihres Vortrages stellte, Forderungen, die die Rednerin am Schlusse ihres Vortrages stellte, lauteten: Beschaffung von Siedler- und Deputatstellen, Schaffung von Winterheimen, Besserung der Unterkunftsverhältnisse und vor allem Herausnahme der Kinder aus dem Wanderleben.
bis die Angelegenheit völlig geklärt ist, im Gewahrsam bleiben. Eine Untersuchung, ob eine Ueberschreitung der Notwehr vorliegt, ist eingeleitet.
Der Erweiterungsbau im Kinderkrankenhaus.
7. Hennen: 1. Edelknabe( Grabsch), 2. Meliffe, 3. Iguanodon, 4. Donnergott. Zoto: 19:10. Plat: 11, 15, 28, 13. Ferner liefen: Wunderblume, Petronia, Fahrt, Dmphazit, Wachtmeister, Goldfasan, Grenz
SEJ
.
Sozialistische Arbeiterjugend Groß Berlin
Cinfendungen für diese Rubrif nur an bas Jugendfefretariat Berlin SB 68. Lindenstraße 3
Abteilungsleiter! Rechnet umgehend die Mai- Jugendtag Blaketten ab und forgt dafür, daß die Ordnerarmbinden vom Jugendtag von den Ordnern
aurüidgegeben und an uns abgeliefert werden.
Auf dem Mai- Jugendtag in Boltspart Rehberge verlorene und gefundene Gegenstände find abzuholen bzw. abzugeben bei der FG., Engelufer 24-25, Freitags von 16-19 Uhr.
Boranzeige! SSG.: Groß- Berliner Mitgliederversammlung Montag, 11. Mai, 20 Uhr, Bortragsfoal des B.-B., EB., Lindenstr. 3, 2. Sof, 2 St. Tints.
Abteilungsmitgliederversammlungen, Mittwoch, 19% Uhr.
Gesundbrunnen II: Christianiaftr. 38.. Gesundbrunnen , M. F.: Goten burger Straße. Sohenschönhausen: Dingelstädter Straße. Frankfurter Biertel: Frankfurter Allee . Wannsee : Restaurant Lindenhof, Wilhelms plak. Tempelhof : Gökstraße. Faltenberg: Gutshof. Friedrichsfelde : Gunterstr. 44. Lichtenberg- Mitte: Echamweberstr. 29. Mahlsborf: Melanchthonstr. 63. Karow : Rum Bankgrafen".
*
Weften: Genthiner Str. 17: Arbeitskreis: Die Kampforganisationen der Arbeitgeber und Arbeitnehmer". Petersburger Biertel: Ebertyftr. 12: Aus unserem Fahrtenarchiv". Lichtenrabe: Roonstraße: 1. Mai, Weltfeiertag". Stralauer Lichtenberg- Nord, R. F.: Gunterstr. 44: 10- Minuten- Referate. Biertel: Im Saalbau Friedrichshain ist eine Fahnenstange verlorengegangen. Abzugeben im Sekretariat oder bei Alfred Schippe, Wühlischstr. 35.
-
Nex
Die Stadtverordnetenversammlung wird in einer Borlage um Freigabe von 30 000 m. zur Weiterführung des Baues der Quarantänestation des Kinderfrankenhauses in der Reinidendorfer Straße gebeten. Nachdem der erste Bauteil nahezu fertiggestellt worden ist, soll zunächst die Höherführung des Mittelbaues fölln IX: Wie gehen werben. Treffpunkt 18½ Uhr beim Genoffen Kloke, vorgenommen werden, um die bei späterer Ausführung sonst unausbleiblichen Störungen für die inzwischen im Erdgeschoß untergebrachten Patienten zu vermeiden. Außerdem werden bei sofortiger Ausführung unnötige Mehrkosten für ein provisorisches Dach ver
mieden.
Neue Wache- Ehrenmal Mitte Juni fertig.
Der Umbau der ehemaligen Neuen Wache zu einer Gedächtnishalle für die im Weltkrieg Gefallenen geht seiner Bollendung entgegen. Der Platz um die Halle ist einheitlich gepflastert worden; der historische Bostenstein wurde in das Pflaster versenkt. Das Innere der Halle ist mit grauem Muscheltalkstein verkleidet. Der dunkle Fußboden wird jetzt gelegt, auf dem dann der schwere schwarze Granitstein zur Aufstellung gelangt, der von zwei Kandelabern flankiert wird. Bor der Halle werden zwei Flaggenmasten aufgestellt. Die feierliche Einweihung der Gedächtnishalle erfolgt erst Mitten Juni ommeiosd 400
Die im Zuge der Kaiserstraße vom Markt nach Uetersen führende Hauptstraßenbrüde über die Krüdau ist am Dienstag infolge der unter dem Flußbett durchgeführten neuen Kanalisation eingestürzt. Soweit bisher bekannt, find Menschen nicht zu Schaden gekommen. Durch den Einsturz find sämtliche Kabelverbindungen in Mitleidenschaft gezogen worden, so daß der größte Teil der Fernsprechverbindungen über Elmshorn in gestört ist. Auch der Verkehr mußte infolge des Brüden
einsturzes um geleitet werden.
,, Traumland" im Berliner Norden.
Der Norden Berlins erlebt eine Ueberraschung. Inmitten des unt das Schloß Schönholz gelegenen Partes ist gleichsam über Nacht eine Lichtstadt mit dem schönen Namen„ Traumland" erstanden. Auf etwa 80 000 Quadratmeter Gelände, baut sich ein riefiger Bergnügungspart auf. Alle Schaustellergrößen Deutschlands haben sich hier ein Stelldichein gegeben. Aus den Bouten des ,, Traumlandes" ragt in gigantischer Konstruktion die Himalaya =
Rehberge. Folgende Gegenstände sind verloren gegangen: RudGefunden und verloren auf dem Maijugendtag im Bolfspart fad mit Mantel, Kletterweste, blau mit weißen Knöpfen, eine gestridte Bastenmüße, ein Faustball, ein Gelbfilter, eine Mattscheibe 6X9, ein Lederhandschuh( Nappa), 5 Portemonnaies( zmei in Hufeifenform), alle mit Inhalt, ein Taschenmesser. Folgende Gegenstände sind gefunden worden: eine Baskenmühe, ein Unterrod, 1 Paar Lederturnschuhe, 2 Baar Stoffturnschuhe, ein Bund Schlüssel, eine Turnhofe, ein Turntrikot, zwei einzelne Stugen, ein Auslöser. Die Gegenstände sind abzugeben bzw. fönnen abgeholt werden in der Jugendzentrale, Berlin SD. 16, Engelufer 24/25, II Treppen, Zimmer 26, und zwar: Freitags in der Zeit
von 16 bis 19 Uhr.
bahn hervor mit einer Fahrbahn von 2000 Meter Länge. Eine Vorträge, Vereine und Versammlungen.
zweite nicht minder große Berg- und Talbahn, nur für wenig ängstlichere Gemüter bestimmt, baut sich daneben auf. An Bahnund Fahrgelegenheiten ist noch zu nennen: eine ameribanische Schleuderbahn, eine fünstliche Rodelbahn, eine große Opelbahn u. a., daneben für Sportfreunde eine Motorbootregatta und sonstige Attraktionen. Bei anderen Schaustellerunternehmen locken fremde Völkertypen oder reiche Sammlungen von Tieren fremder Erde, Zwerge und Riesen. Für die Kinderwelt ist besonders gesorgt: ftraße 16, 1 Treppe. Baumschulenweg( Rameradschaft): 20 Uhr Mitgliederfür sie sind die schönsten- Karussells und Radfahrrundbahnen vorhanden, sogar der alte Flohzirkus ist wieder da.
Das 3000 Personen faffende Alpendorf ,, Alt- Bayern", das im vorigen Sommer die Sehenswürdigkeit der Antwerpener WeltAusstellung war, bringt echt bayerische Unterhaltung mit Maßfrügen und bayerischer Musik. Das Angenehmste an dem Unternehmen ist, daß nur ein geringer Eintrittspreis von 20 Pfennig erhoben wird.
Die Schießerei in der Wrangelstraße.
Der tödliche Schuß auf den 44jährigen Arbeiter Wilhelm Polen aus der Wrangelstraße 55 scheint sich nach den Ermittelungen der Bolizei als ein Att der Notwehr des von Boley angegriffenen 34jährigen Bruno Schimansti herauszustellen. Poley drang mit einem etwa 20 Zentimeter langen Eisenstück auf Schimanski ein, der seine Pistole zog und in der Bedrängnis zwei Schüsse abfeuerte. Eine Kugel traf Poley in den Unterleib, der Schuß wirkte sofort tödlich. Das zweite Geschoß drang der Frau Poleys, die sich mit einem Regenschirm an der Schlägerei beteiligt hatte, in den Kopf und verlegte sie lebensgefährlich. Schimansti wird,
GR
MEDS
L
WARTS
E
Reichsbanner Schwarz- Rot- Gold". Geschäftsstelle: Berlin G. 14. Gebaftianftr. 87-38. Sof 2. St. Mittwoch, 6. Mai. Gauvorstand. 20 Uhr Jugendleitersigung im Gaubüro, linker Aufgang. Tiergarten, 1. Rameradschaft: 20 Uhr Mitgliederversammlung. Friedrichshain , Rameradschaft Frankfurt: 20 Uhr Kameradschaftsversammlung bei Graupner, Boigtstr. 25. Lichtbildervortrag. Röpenid, Rameradschaft: Antreten 18 Uhr Bahnhof Köpenid. Heimabend des Jungbanners fällt aus. Donnerstag, 7. Mai. Treptow ( Ortsverein), Jungbanner: 19% Uhr Jugendfizung im Jugendheim Baumschulenweg, Ernstversammlung bei Borgmann, Kiefholz Ede Baumschulenstraße. Bortrag Ram. Philippsborn: Der Kampf um Breußen". Freitag, 8. Mai. Friedrichshain ( Kameradschaft Memel ): 19% Uhr Kameradschaftsversammlung bei Brandt, Memeler Str. 13. Kreuzberg , Bug I: 20 Uhr Mitgliederversammlung bei Ecchat, Willibald- Alexis- Str. 5.
"
Reichsbund der Kriegsbeschädigten, Ariegsteilnehmer und Ariegerhinter bliebenen, Ortsgruppe Süden. Mittwoch. 6. Mai, 20 Uhr, Bersammlung im Restaurant Märkischer Hof", Berlin , Admiralftr. 18c.
Sturmvogel", Ortsgruppe Charlottenburg - Tiergarten. Mittwoch, 6. mai, 20 Uhr, Monatsversammlung im Restaurant Rum Winterfeldt", Gleditschstraße 45. Bezirksgruppe Moabit : Freitag, 8. Mai, 20 Uhr, Mitgliederversammlung bei Schmidt, Wiclefftr. 17.
www
Jung- Bazififten Berlin . Mittwoch, 6. Mai, 20 Uhr. Jugendheim Genthiner Straße 17, Zimmer 1, Lichtbildvorführung: 3m Westen nichts Neues". Eintritt frei.
Landsmannschaft der Schleswig- Holsteiner zu Berlin 1892. Geschäfts. ſtelle: S. 14, Bringenstr. 61. Ponnerstag, 7. Mai, 20 Uhr, im Dresdener Garten", Dresdener Str. 45, Schleswig- Holsteinisches Maienfeft," Mailieder, Daientänze, Tanztränzchen. Bother: Geschäftliche Gitung. Berichte. Aufnahme neuer Mitglieder.
Seimatliches. Plattdeutsche Vorlesung. Landsleute, Gäfte( Damen und Herren) willkommen.
Die Interessenvertretung Selbsthilfe der geschädigten Auslands, Kolonial. und Grenzlandsdeutschen, e. B., Berlin . Freitag, 8. Mai, 20 Uhr, im Sackeschen Hof, Rosenthaler Str. 40-41, Monatsversammlung.
Longfellow English Debating Club: Mittwoch, 20 Uhr, Zahnärztehaus, Bülowstraße 104, Guttmannsaal: Mr. J. Bulman Smith, M. A.:,,Nerve Control." The English- Conversational- Club 1931 Fair- Play', Pankow , Park- Café, Gäste willkommen. Schloßstraße, Ecke Parkstraße. Mittwoch, 6 Mai, 8 30 p. m.: Social gathering.
Emfer Str. 31, II.
Werbebezirk Prenzlauer Berg : 19% Uhr Sprechchorprobe„ Wir lagen an", Danziger Str. 62, Altersheim. Jede Gruppe stellt 10 Genossen. Werbebezirk Kreuzberg: Brizer Straße, 18 Uhr: BOG. ; 20 Uhr ebendort: Informationsabend.
Werbebezirk Reutölln: Sprechstunde 17-19% Uhr Ganghoferstraße. Sprechchorprobe, 20 Uhr Kanner Straße. Probe für den Gaufängertag Turne halle Mahlower. Straße, 20 Uhr. Wanderleiterkonferenz 19% Uhr, Parteis büro, Fuldastraße.
Tung mit Vortrag:„ Warum auch gewerkschaftlich organisiert?" Werbebezirk Reinickendorf: Wittenau , Sauptstr. 13: Mitgliederversamm
Allgemeine Wetterlage.
5. Mai 1934, abds.
OMadrid
15.
6
760
760
Owolkenlos, heirer. halb bedeckt wolkig. bedeckt RegenaGraupeln Schnee, Nebel, R.GewittecWindstille
Im größten Teil des Reiches herrschte am Dienstag heiteres Wetter. Nur zwischen Elbe und Oder mar es veränderlich; hier famen vielfach leichte Schauer vor. Die Temperaturen stiegen bei meist schwacher Luftbewegung mittags allgemein wieder auf 17 bis 20 Grad; allein im Alpenvorland stieg bei meist trübem Himmel das Thermometer nicht über 12 Grad. Nach fräftigem Drudanstieg hat sich jetzt über Deutschland ein Gebiet hohen Druckes bilden fönnen; sein Kern lag am Dienstagabend über Mecklenburg . Wir dürfen für Mittwoch mit seinem Einfluß rechnen, und haben somit größtenteils heiteres Wetter zu erwarten.
Wetteraussichten für Berlin : Troden und überwiegend heiter, am Tage warm. Für Deutschland : Im Westen und Süden strichweise Gewitterregen, sonst überall beständiges Wetter, noch etwas Erwärmung.
PACKUNG 40 PFENNIG