204

WERTHEIM   Billige

Zusendung von 5 M an.

Obst, Gemüse u. leicht verderbliche Artikel werden nicht zugesandt

Rinderkamm u.-Brust, Pfund 0.82 Suppenhühner von an 0.95 Querrippe.... Pfund 0.74 Liesen 0.70 Gulasch 0.90 Hirschfleisch Blaff Keule Rück. Schmorfleisch 1.12 1.24 Rehfleisch Ragout Blatt Keule

Gehacktes.... Pfund 0.72

Pfund von an

0.70 0.98 0.98

0

pignoni ambi I

Soweit Dorrat?

love

Lebensmittel

6 Portionen 0.60, Halbmond voll­fett

( Tilsiter Art)

dän., fett

0.26

Wurstwaren

Kolonialwaren

0.26, 0.22

Speckwurst... Pfund 0.65 Bruchreis 0.13 Tafelreis 0.16 Pfund Landleberwurst 1.08 0.85 Kartoffelmehl. Pfund 0.18 ..

u. Fleisch­

Frisch. Fleisch Geflügel, Wild Obst u. Gemüse, Käse u. Fett Tomaten Pfund 0.07 0.12 Camembert vollfelt Pfund Birnen u. Äpfel Pfund 0.15 Pflaumen ungarische, Pid. 0.14 Limburger 0.56 0.78 halbfett, Pfund Jagdwurst..Pfund 1.15 0.98 Hartgrief..... Pfund 0.26 Strudeläpfel... Pfund 0.20 Blockkäse send 0.62 Dampfwurst wurst, Pfd. 0.88 Haferflocken Pfund 0.25 Pfund von an 0.30 0.95 1.55 Rot-, Weiß- kohl, Pfund u. Wirsing   0.06 Pfund 0.72 Mettwurst( Braunschw.Art) 0.98 Makkaroni Bruch, Pid. 0.52 0.44 Roastbeef mit Knoch., Pfd. 1.12 Fische Senfgurken Pfd. 0.05 0.07 Margarine u. Kokosfett, 0.75 Feine Leberwursts 1.08 Schnitt- Nudeln Pfd. 0.56 0.46 Kalbsbrust-Rücken, 0.82 Pfund Schmorgurken 4 Pfund 0.15 Molkereibutter Pfund 1.24 Teewurst Filetwurst, Pfd: 1.35 Spaghetti... Pfund 9.78 0.65 Kalbsschnitzel. Pfund 1.88 Seelachs schon 0.14 Blumenkohl Kopf v. an 0.10 Markenbutter.. Pfund 1.56 Fische, Ptd. v. an Schweinebauch Pfund 0.78 Rotbars 0.18 Kabeljau 0.20 ville Wein Konserven Schweineschink..Kamm 0.88 Schellfisch 0.20 Fischfilet 0.26

0.

und

Räucherwaren

Schweizer  

Dose

2 Pfund

0.65

Apfelmus........ 0.65 Senfgurken Dose 0.65 Senfgurken Dose 0.30 0.58 Aprikosen spanische.. 0.95 Sellerie.... Fettbücklinge Pfd. v. an 0.26 Seelachs in Stück., Pfd.v. an 0.38 Pfirsiche kalif., halbe Frucht 1.25 Leipziger Allerlei.. 0.78 Makrelen Pfund von an u. Schellfisch, 0.32 Aale Bund Pid. 2.35 Sauerkirschen 0.32 ohne 1.10 Gemüse- Erbsen... 0.55 Stein

von an

v.an

Theater, Lichtspiele usw.

Staatstheater

Geschlossen.

Abonnements- Einladung

für die Spielzeit 1931/32

Großer Preisabbau, wesentliche Verbesserung einzelner Platzgruppen durch Vorverlegung, sehr bequeme Zahlungsbedingungen. Anmeldungen nehmen in der Zeit von 10 bis 2 Uhr entgegen: für die Staatsoper und das Staatliche Schauspielhaus: Abonnem.- Büro Oberwallstr.22, Fernsprecher: Merkur   9024, für das Staatl. Schillertheater: Abonnem.- Büro: Charlottenbg., Grolmanstraße 70, Fernsprecher: Steinplatz 6715.

SCALA

Barbarossa 9256 Tägi. 5 u. 81/2 U. Barto& Mann

Tina Meller Weintraubs Walter Nilsson South China u. weitere Neubeiten

Metropol- Theater

Täglich 8% Uhr Die Toni aus Wien  

Mady Christians  , Michael Bohnen  

Kurfürstendamm­

Theater Bismarck 448/49

8 Uhr

Die schöne

Helena

von Jacques Offenbac

Parteigenoffen

Sommerfrische

8% Uhr CASINO- THEATER 8%, Uhr

Lothringer Straße 37. Wiedereröffnung 15. Aug.

Modern renoviert! Modernes Progr.

Das entzückende Lustspiel Das Parfüm meiner Frau.

finden freundl. Auf- Königstein   Dazu ein erstkl. buntes Programm.

nahme. reichlich. Ber­

pflegung, 5 Mahlzeit., Sächs. Schweiz  

( 2.-M.)

Für die Leser: Gutschein 1-4 Pers. Fauteuil 1.25 M.. Sessel 1,50 M.

75 PL., Rang 60 Pt.

m. 3.75 pro Tag, Näheres bei Gen. Garten mit Liege Kletzsch, Abt: B 33c Sonstige Pr.: Rang Mitte 1 M., Parkett wiese direkt amHause, nahe Wald u. Bahn. Albert Karges, Harriehausen  , Harz  

Billige

Sommer­frische!

finden Genoffinnen u. Genossen in industrie­loser, waldreicher,

mit vielen Natur­schönheiten umgebe­ner Gegend, bei sehr guter voller Berpfle­gung, pro Tag 3,50 m. Näh. Auskunft erteilt Anton Höhler, Uder   a. d.Leine.

Sie ist so nett, die

? Barbette!

auch

und kann so viel!

Winter Garten

Fransky  

muß man sehen!

Er ist sehr ulkig und ein Universal- Genie.

Man lacht 20 Minuten. Sonnabend und Sonntag je 2 Vorstellungen 4 Uhr u. 815 Uhr. 4 Uhr kleine Pr.

Regie: Max Reinhard Reichshallen- Theater

Theater

desWestens

Tägl. 5 u. 8% Volksvorstellungen

Viktoria

und ihr Husar

Billigster Pl. 0.50 M. Teuerster Pl. 2.-M.

Komische Oper Friedrichstr. 104 82 Uhr

Frauen haben das gern...

Musikal. Schwank von Arnold Musik v. Walt. Kollo Sommerpr. 0.50-7.00

Inferate im

Worwarts fichern Erfolg!

Lachen:

,, Alles verrückt!"

Stettiner Sänger

Anfang

Uhr

HAUS VATERLAND KURFURST 7460

#

ergnügungs Restaurant Berlins  BETRIEB KEMPINSKI

ROSE- THEATER

Wochentags 830 Sonntags 545 u. 9 Uhr Uraufführung

für Deutschland  : Mädchen

ROSE- GARTEN

Großes Varieté

u. a. Paquita v. Olympia­Theater, Paris  Willy Rosen  , Marta Hübner  

zum Heiraten 8.15 Operette:

Panne

Lustspiel v. Zagon. um Mitternacht" Regie: PAUL ROSE Sonntags 5, Wochentags 550 U.

Große Frankfurter Straße 132 Vorverkauf. Täglich 11-1 und 3-9 U.

Am 12. August 1931, nachmittags 1 Uhr, ent­schlief sanft, allen unerwartet, nach kurzem Krankenlager mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Großvater, Schwager und Onkel, der Tischler

William Klages

im Alter von 69 Jahren.

Im Namen aller Hinterbliebenen

Frau Cäcilie Klages geb. Klos und Kinder Berlin   O 27, den 13. August 1931 Marsiliusstraße 24

Die Trauerfeier findet am Montag, dem 17. Au­gust 1931, nachmittags 126 Uhr, in der großen Trauerhalle des Krematoriums, Berlin   N 65, Ge­richtstraße 37-38, statt.

DAS

HOPPEGARTEN  RENNEN

Heute 14. Aug. 31%, Uhr Preisfrage- Rennen

Deutscher Metallarbeiter- Verband

Verwaltungsstelle Berlin Todesanzeigen

Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unfer Kollege, der Arbeiier

Paul Adamczik

geb. 29. Juni 1885, am 11. August gestorben ist.

Die Beerdigung findet am Sonn abend, dem 15. Auguft, 14 Uhr, von der Leichenhalle des Waldfriedhofs in Oberschöneweide   aus statt.

Am 11. Auguft starb unser Kollege, der Dreher

Wolf Kieseling

geb. 5. März 1854.

Die Beerdigung findet am Sonn­abend, dem 15. Auguft, 1412 Uhr, von der Leichenhalle des Friedens­Gemeinde- Kirchhofes in Nordend aus ſtatt.

Ehre ihrem Andenken! Rege Beteiligung wird erwartet. Die Ortsverwaltung.

TAGEWERK

DER

FLIEGE

Das Tagewerk der Fliege ist: Krankheiten verbreiten. Die Gefährlichkeit der Fliege kann nicht bestritten werden, denn es ist nachgewiesen, daß Typhus sich überall da ausbreitet, wo die, Fliegen gedeihen. Die Typhusgefahr verschwindet beim Eintritt kalter Witterung, wenn auch die Fliegen ab­sterben. Fliegen übertragen aber noch andere gefährliche Krankheiten, deshalb- vernich. tet die Fliegen durch Zerstäuben von Flit. Flit vernichtet Fliegen, Mücken, Schnaken, Flöhe, Ameisen, Motten, Bettwanzen, Scha­ben und deren Eier. Flit- Zerstäubung ist für Insekten tödlich, für Menschen jedoch un­schädlich. Bequem anzuwenden, fleckt nicht. Verwechseln Sie Flit nicht mit anderen Insektenvertilgungsmitteln.deve

Zerstäubt

FLIT

FLIT

15

Nur echt in der gelben Packung mit schwarzem Band.

feine u. grobe u.

Freise für Flasche ohne Glas

Inklusive Flasche

Rackles Frankfurter Apfelwein 0.60 Himbeersaft m. Kirsch gedunk. 1.20 1928 Dittelsheimer Klopp­Fruchtsekt zur Bowle

1930 Bergzaberner Leiten 0.78 Erdbeersaft.

berg

1.00

1927 Oppenheim.Goldberg 1.30 Apfelwein

1928 Kreuznacher Forst u. Kronenberg

1.45 1.20

Vom Fak:

Liter 0.55 Liter 0.70 Liter 1.20

Bowlenwein 1.60 Muskateller

Gewinnauszug

5. Klasse 37. Preußisch- Süddeutsche Staats- Lotterie.

Ohne Gewähr

Nachdrud verboten Auf jede gezogene Nummer sind zwei gleich hohe Gewinne gefallen, und zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II

4. Ziehungstag

13. August 1931 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 m.

gezogen

2 Gewinne zu 50000 m. 61580

8 Gewinne zu 10000. 58788 69709 281147 349794

10 Gewinne zu 5000 m. 38528 103103 115771 242712 375541

16 Gewinne au 3000 m. 12360 104705 161882 163674 237211 240256 296503 364550

58 Gewinne au 2000 m. 12650 31174 31670 43687 44945 59220 64330 70186 95211 98931 105480 116223 121649 151541 175098 201473 205178 205378 231235 233150 250222 268518 279218 321354 331913 349806 356478 376048 06003

112 Gewinne au 1000. 3766 5347 10172 12382 18109 20082 40863 42199 63082 73558 74883 75571 97564 100490 101280 103076. 104135 107525 108348 108944 118852 119691 145947 149846 162563 171011 174966 186398 198496 199234 216044 221798 222458 227464 227865 237198 242121 251700 263740 273237 284927 286200 288312 289508 302295 303661 308836 319601 322482 329127 329508 340209 340294372135 379838 386075

202 Gewinne au 500 g. 396 2700 9301 10354 20895 34449 39091 42097 60156 65651 66061 66438 67577 69825 71621 80218 86030 86653 105709 106429 106531 107997 114840 120276 126489 126545 129200 134114 135605 138652 141213 143748 151504 164373 167366 168773 173068 179033 184113 185148 193074 203286 204666 207985 211247 211605 216239 218725 221096 223835 227583 236211 237581 237684 242811 246301 255102 257197 265627 266873 266980 269689 270737 272387 273697 275705 275923 277577 278465 278681 284108 296883 297462 299985 302903 303343 317247 321480 322921 325373 331461 331708 333036 333958 346899 349745 353776 354666 355731 356980 359970 366147 366900 372441 373346.381571 382785 385079 389730 392589 393000

In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 m.

gezogen

8 Gewinne an 10000 m. 273316 334225 348236 369609

10 Gewinne zu 5000 m. 114332 147629 269667 355845 360528 14 Gewinne au 3000 m. 3627 49210 58922 134482 295581 304873 368090

38 Gewinne at 2000 m. 1200 40446 48026 59153 61374 153906 161119 187602 189109 193200 237814 257419 292335 302968 309561 328114 329746 351883 356173

112 Gewinne zu 1000 m. 1266 29601 45169 55461 55768 65880 67298 78038 78174 80651 100245 101770 107133 110254 111147 114362 114593 116661 125527 126406 127076 133403 134080 141724 148376 151369 158891 162674 178913 180110 182833 191816 199485 200499 201393 205781 208305 218006 230320 259334 269251 283360 284134 286942 291894 293315 312859 315536 315636 318722 330977 334740 346354 363950 366752 384552

172 Gewinne au 500. 955 18229 23951 25794 27279 29334 29442 30456 51380 53101 54360 63050 68191 70591 70908 75388 76029 79367 94114 97231 101456 106267 106906 112604 113218 116424 119874 121233 134105 134748 136939 140672 147795 159553 164195 170630 171409 172788 180501 189002 192909 205819 207076 209058 218565 219215 219412 230756 232956 241415 242145 246068 249692 250094 252009 259827 265839 268876 270851 272693 272712 281592 289482 299559 307093 310726 311896 313187 320834 324273 326154 330194 333470 336435 339365 343251 343741 351775 351968 362753 373700 380895 383714 385769 392855 396512

Jm Gewinnrade verblieben: 2 Prämien zu je 500000, 2 Gewinne zu je 500000, 2 zu je 300000, 2 zu je 200000, 4 zu je 100000, 6 zu je 75000, 8 zu je 50000, 26 zu je 25000, 160 zu je 10000, 422 zu je 5000, 852 zu je 3000, 2602 zu je 2000, 5112 zu je 1000, 8464 zu je 500, 25602 zu je 400 Mark.

Wenig getragene

KLEINE ANZEIGEN etengabebe,

Jedes Wort 12 Pt. Anzeigen, welche für die

Fettgedrucktes Wort 25 Pf. ( zulässig 2 fettgedruckte Worte). Stellengesuche das 1. Wort( fettgedruckt) 15 Pf., jedes weitere Wort 10 Pf. Worte mit mehr als 15 Buchstaben zählen für zwei Worte.

Verkäufe

Szillat,

Tapeten

Ostraße 9.

Rolonic­

Möbel

nächste Nummer bestimmt sind, müssen bis spätestens 41/2 Uhr nachmittags in der Haupt- Expedition des Vorwärts, Lindenstraße 3, abgegeben werden.Dieselbe ist wochentags von mergens 81/2 Uhr bis nachm. 5 Uhr ununterbrochen geöffnet.

Kieldungsstücke, Wäsche usw.

Von Kavalieren

wenig getragene

und neue Jackettan­

Gebrauchte Fahrräder.

feils auf Geibe, 15,-, 20,- 25,- verkaufe fpottbillig: 30,-. Machnow, Sadettanzüge, Smo- Weinmeiſterſtr. 14. tinganzüge, Baie­Fabritneue Fabr. tots, Ulster  , Bein­räder, Kleider fomie erit 36,-, 39,-, 45.­tlaffige Wein

neue Gar Machnow, derobe. Ersak für meiſteritrake 14 Maß. Spezialität: Bauchanzüge. Ber­

leih von Gefell­schaftsanzügen. Biandleihe

Wein.

garten, Prinzen­Straße 83.

Musik­

Instrumente

Ballonrenner,

Kaufgesuche

Rahngebiffe, Blatinabfälle.

Quecksilber. Rinn

metalle,

Silber.

schmelze. Goldschmel. gerei. Christionat, Linkpianos. Röpeniderftraße 39.

über. Saltestelle Adalbert. preismert. itraße.

Lint,

züge, Smokingan- Mietpianos zitge, Fracanzüge, aus fede Figur passend, Pianofabrik Herrenpelze, Damen- Brunnenstraße 35. Küchen! Direkt an Privat! pelze, enorm billig. Weiß, farbig, na straße 2, Sallesches Leihhaus Friedrich­tur= ladiert, von Tor. 94,25 an. Antleide- bardware. Keine Lom­schränke

jeder

Größe. Schinke­Straße 8-9( Rott- teils auf Ceibe ae­Wenig getragen, buffer Bride), Taarf tete Jadettan­brikgebäude. Geöff- ailge. Fradanzüge.

net bis 7 Uhr.

Emofinganzüae,

Gehrodanzüge.

Bechsteinpiano, Riesenlager.

und

Ver­mietungen

Blüthnerpiano. Jbachpiano, Fremdenheim, Schwechtenpianos, Biesepiano. Dun Romfortzimmer 2,50 3,- fenpiano, Salon Monatspreis pianos 175,-. 275,- an, Markenflügel 490,- an, gebrauch­

60,- Mart  , Mart  . Quitmann, Neue Winterfeldt­

tin- Luther- Straße. Barbarossa 2098.

Batentmatrahen Brimiffima", Me. Bauchanzüge. Früh damerstraße 74. te. Abendroth. Pots. Straße 32, Ede Mar­tallbetten Auflege. fahrs. und Com, matragen. Chaife. mermäntel, erst­Longues Walter Elaffige neue Gar­derobe Stargarderstraße stau­zu achtzehn, Reingaben nend billigen Brei­

Fahrräder

Kochstube.

Großes Berliner  Zimmer mit Wasser­

fen. Gelegenheits- Ballon- Touren-, leitung, auch mö Bol'erte täufe in Herren. Ballon. Damenma. bliert, vermietet fo. Rimmer 590,-, Die- pelzen, Damen- fchinen 50.-. 58.- fort Rottbufferstraße lengarnituren 39,- Mäntel 59,- an. 65.-, 75.-, Origi. 18, IV, Heinze. Riefenauswahl. Leibhaus Lowidi, nal- Brennabor- Bal. Möbliertes Teilzahlung. Ka Brinzenstraße 105, Jonräder 85.-. Zimmer vermietet merling. Raftanien. eine Treppe Kein Machnow, Wein Herrath, Emine allee 56. Lombardware. meisterstr. 14, münderstraße 75 IV.