Arbeiter- Rasenspiele am Sonntag

Fußball

Wichtiges Spiel: Luckenwalde  - Lichtenberg  

Vor einem entscheidenden Spiel steht 2udenwalde I am tommenden Sonntag auf dem Blag am Bahnhof Stralau- Rummels­burg. Erst vor wenigen Wochen mußten fie auf eigenem Platz den Lichtenbergern, die auch am Sonntag ihr Gegner sind, einen wichtigen Puntt überlassen. Ob Lichtenberg   allerdings jest wieder so in Schmung tommen wird, wie in Luckenwalde  , ist sehr fraglich. Die Niederlage vom letzten Sonntag gegen Butab spricht gerade nicht sehr für die Mannschaft. Aehnlich wie den Luckenwaldern geht es auch Adler 08 in Pankow  , Kissingenstraße. Die Bankower müssen hier gegen Minerva, die in der letzten Zeit fehr aufgekommen sind, spielen. Besonders wird sich der Sturm sehr zusammennehmen müssen, um bei dem sehr guten Torwart der Neuköllner Erfolge zu erzielen. In Weißensee  , Stadion Fauler See, erwartet der Freie Ballspielperein Weißen­fee die Teltower Turner. So gut mie sich die Teltower   zu Beginn der Serie anließen, so sehr haben sie aber auch nach­gelaffen. Den Weißenseern dürfte es deshalb nicht schwer fallen, die Punkte für sich zu behalten.

In den Bezirken finden fast ausschließlich Gesell= schaftsspiele statt: Storfow spielt gegen Frohe Stunde; Kagel gegen Eiche 2; Baumschulenweg gegen Südost; Wacker 30 gegen Südost 2; Dolgenbrodt   gegen Eiche- Bohnsdorf  ; ASV.- Neukölln gegen Wacker 30 1; Oberspree gegen Friedersdorf  ; Charlottenburg  gegen Elstal  ; Fohrde   gegen Grebs; Kirchmöser   gegen Trechwiz; Lichtenberg   I 2 gegen Deutsch   Wusterhausen. Einen interessanten Klubkampf werden sich Eintracht- Reinickendorf   und Hansa 31 liefern. Mit drei Mannschaften treten sie sich auf dem Sportplatz in der Scharnweberstraße in Reinickendorf   gegenüber. Für die Hanseaten bedeutet dieser Kampf eine Probe für die kommenden Meisterschafts­spiele.

-

Jugendmannschaften: Romames gegen Brandenburg  ; Borwärts- Wedding gegen Dremiß; Eintracht- Reinickendorf gegen Minerva; Minerva 2 gegen Wilmersdorf; Staaten gegen Lichten­berg I; Nowames 2 gegen Normannia 2; Lichtenberg   I 2 gegen Normannia 1. Schülermannschaften: Pankow   gegen Freie Scholle: Nowawes   gegen Drewiz; Caputh   gegen Minerva; 3offen

gegen Elstal  .

Beginn der Spiele: Erste Männermannschaften 14 Uhr; zweite Männermannschaften 12.15 Uhr; Jugendmannschaften 10 und

11 Uhr.

Handball

-

Wieder sind am Sonntag in der ersten Klasse der Ar= beiter Handballer alle Mannschaften beschäftigt. Bei dem Spiel in der Abteilnug A zwischen Eiche- Köpenid und dem Kreis­meister Boltssport Wedding auf dem Eiche- Blah in der Wenden schloßstraße um 10 Uhr wird der Kreismeister sehr hoch gewinnen. Auf dem Platz in der Lasterstraße am Bahnhof Stralau- Rummels­burg stellen sich FTGB.- Osten und FT. Velten um 14 Uhr dem Schiedsrichter. Hier wird Osten auf Grund der besseren Hinter­mannschaft sicher gewinnen. In Nowawes  , Priestermeg, hat In Nowawes  , Priesterweg, hat Volkssport Wedding 3 gegen die dortige Freie Turn- und Sport. vereinigung um 14 Uhr anzutreten. Diesmal ist zu erwarten, daß Nowames über ein Unentschieden hinauskommt. Zum Rückspiel muß die FTGB.- Nordost nach Hennigsdorf   fahren. Um wieder zu gewinnen muß Nordost in besserer Berfassung als am legten Sohn­tag sein, denn die Freie Turnerschaft Hennigsdorf hat auch Sieges. absichten. Die beiden vorgenannten Spiele beginnen um 14 Uhr In der Abteilung B stehen noch zwei Spiele der ersten Runde aus. So muß FTGB. Süden Boltssport Webbing 2 im 14 Uhr in den Rehbergen besuchen. Süden wird auch das letzte Spiel glüdlich beenben, um ungeschlagen die Spiße einnehmen zu fönnen. Erwartungsgemäß wird Wedding   heftigen Widerstand leisten, so

Kleiner Sport

von überall

Rückkehr nach Europa  . Nach Erledigung ihrer Sechstage­verpflichtungen in Chitago und New Dort haben die Berliner  Gebrüder Nickel mit der„ Europa  " von New York   aus die Heim reise angetreten. Ihnen hat sich auch der Dortmunder   Dauerfahrer Franz Düllberg angeschlossen, der an den Weihnachtstagen in seiner Heimatstadt an den Start geht und mit Tiek als Partner auch das Dortmunder Sechstagerennen bestreitet.

Jum 10. Male Berlin  - Paris  . In der französischen   Haupt­stadt erfährt am Sonntag der Fußball- Städtekampf Paris  - Berlin  seine Wiederholung. Bisher gemann Berlin   fünfmal, Baris drei­mal; das letzte Spiel im April dieses Jahres in Berlin   endete 6: 2

für Berlin  .

Fußballfampf Oxford  - Cambridge   2: 1. Nach ihrem Rugby fiege am Dienstag behielten die Vertreter der Universität Orford auch im Fußballkampf über ihre alten Rivalen von der Universität Cambridge   die Oberhand. Das am Donnerstag im Stadion von Stamford Bridge bei London   ausgetragene Treffen gewann Orford mit 2: 1 Toren, nachdem Cambridge   bei der Bause noch mit 1: 0 geführt hatte.

Ehmer- Aroschel im Brüffeler Sechstagerennen  . Bei den vom 26. Dezember bis 1. Januar stattfindenden Sechstagerennen in Brüssel   werden Ehmer- Kroschel die deutschen   Interessen vertreten, nachdem sich die Verhandlungen mit Rausch- Hürtgen zerschlagen haben. Ehmer trägt sich mit der Absicht, in der kommenden Saison mieder hinter Motoren zu starten, er hat sich dazu bereits die Dienste des Schrittmachers Karl Saldom gesichert.

Eine 30prozentige Ermäßigung der Kraftfahrzeugsteuer tritt om 1. Januar 1932 in der Tschechoslowakei   in Kraft. Offenbar ver­spricht man sich dort von einer Senfung der Steuer eine Zunahme des Kraftfahrzeugbestandes. In Deutschland   legt man im Gegensatz dazu auf die Höhe der Steuerfäße größeren Wert als auf die der Steuereingänge.

Eishockey der Arbeitersportler

Am morgigen Sonnabend, ab 18% Uhr, finden auf dem Sport­plaz Wintermärchen", Franklinstraße 24, an der Gozkowskybrüde, folgende Eishockeyspiele statt: Oftring 1 gegen gegen Osten 1, Tennis- Rot gegen Rot- Weiß, ASC.- Borwärts gegen Ostring 2, Often 2 gegen eine tombinierte Mannschaft. Alle Spieler müssen um 18% Uhr spielbereit sein. Die Eisläufer trainieren. Kurfus­betrieb für Anfänger, besonderes Training für Kunst- und Schnell­läufer. Sollte Sonntag, 13. Dezember, Schnee es gestatten, fo treffen fich die Stiläufer am Bahnhof Wilhelmshagen um 9 Uhr. 1

daß immerhin eines der interessantesten Treffen zu erwarten ist. Im Neuköllner Volkspark stehen sich um 14.30 Uhr Volkssport Neu­fölln und FTGB.- Nordring in der ersten Begegnung gegenüber. Nach den bisherigen Leistungen ist Nordring ein Plus einzu räumen. Die FTGB.- Oberspree erwartet in der Wuhlheide die Oberspree zum Siege verhelfen. Luckenwalder   Sportler um 10.30 Uhr. Der eigene Plaz dürfte

-

-

Bezirksklaffe Often: TSB. Kaulsdorf gegen FTGB. Adlershof   in maibe Uhr in kaulsdorf  . FLGB. Baumschulenweg gegen Friesen- Fürftemalde uhr in Ertner am Dämmerizfee. um 10 Uhr im Plänterwald. F. Ertner gegen Ciche- Köpenid II um 13.15 FTGB. Often II gegen FTGB. Lichten­ berg   um 14.15 Uhr Bödikerstraße. Eiche- Bohnsdorf gegen FT. Bildau um 14 Uhr in Bohnsdorf  . FC. Oberfpree gegen FSB. Strausberg um 11 Uhr im Plänterwald. FT. Kallberge gegen SC. Rehfelde um 14 Uhr Plaz am Bahnhof Nüdersdorf. TGB. Raulsdorf II gegen Friesen Fürstenwalde II um 11 Uhr in Raulsdorf. FTGB. Baumschulenweg II gegen FZOB. Stralau II um 8.30 Uhr. FTGB. Lichtenberg II gegen FSB. Straus berg II um 11 Uhr. FSGB. Often III gegen FTGB. Adlershof II um 13.30 Uhr. Frauen: FTSV. Nowawes   gegen FTGB. Often um 14.10 Uhr in Romames. TGB. Raulsdorf gegen Ciche- Bohnedorf um 10 Uhr in Rauls­dork. Eiche Rövenid gegen Eintracht Mahlsdorf um 14.15 Uhr auf dem Cicheplay. FTGB. Lichtenberg   gegen Athletit- Sport- Club um 10 Uhr im Lichtenberger Stabion. Bezirksklaffe Norden: Um die Entscheidung im Bezirk geht es im Spiel zwischen FSV. Reinickendorf   und FGB. Tegel auf dem Plak in Reindendorf, Scharnweberstraße, um 14.30 Uhr. Den Gieger vorher festzustellen ist sehr schwer. FIGB. Nordring II gegen FT. Friedrichsthal um 13 Uhr Blaz Schönhauser Allee. FT. Schwante gegen FTGB. Norden I um 15 Uhr in Schmante. Boltssport Wedding IV gegen Sportverein Moabit   um 13 Uhr Rehberge. ruppin.

-

Rehberge.

www

ASB. Wedding gegen FT. Velten um 10.10 Uhr

unterstellt werden darf, weil sich die Musiker und Spielleute aus allen Sparten refrutieren. Oberste Instanz für die gesamte Musik­organisation fönne nur der Kreisvorstand sein. Die Uebungs­stunden der Bezirke werden wie folgt festgelegt: 1. Bezirk am 6. März 1932 Sternmarsch nach Ertner, 2. Bezirt am 14. Februar in Berlin  , 3. Bezirk am 21. Februar in Rathenow  , Turnerheim, stunde soll Anfang 1932 stattfinden. 4. Bezirk am 13. Dezember in Jüterbog  . Die nächste Kreisübungs­

Am Schluß teilte Dehlschläger mit, daß Verhandlungen mit dem Hauptvorstand des Deutschen Musikerverbandes über das Musizieren stattgefunden haben. Die Verhandlungen ergaben die Aufstellung folgender für alle Musiker des Arbeiter- Turn- und Sportbundes verbindlicher Richtsäze:

-

Die Vereine des Arbeiter- Turn- und Sportbundes sind ver­pflichtet, zu Musikaufführungen aller Art in erster Linie Ange­hörige des Deutschen   Musikerverbandes zu nehmen. Bei Umzügen, sportlichen Veranstaltungen und geschlossenen Vereinszusammen­fünften können Vereinskapellen des Arbeiter- Turn- und Sport­bundes Berwendung finden. Vereine des Arbeiter- Turn- und sollen Sportbundes auch solche, die Vereinskapellen unterhalten bei öffentlichen Veranstaltungen( Konzerten, Ball, Tanzmusik usw.) die Musiker durch den Deutschen   Musikerverband beziehen. Zwischen den Vorständen der Ortsverwaltungen des Deutschen   Musiker­verbandes und den Leitern der Vereinskapellen des Arbeiter- Turn­und Sportbundes sollen zum Austausch von Musikern und zur Unterbindung des gewerbsmäßigen Musizierens der Vereinskapellen und deren Mitgliedern örtliche, paritätische Ausschüsse geschaffen

ATV. Altruppin gegen SB. Rot- Weiß um 15 Uhr in Alt. ASB. Wedding gegen FTGB. Norden III um 14.30 Uhr Plazz Frauen: FSB. Reinickendorf gegen Bolfssport Wedding um 10.15 Uhr Scharnweberstraße. werden. FT. Hennigsdorf gegen Beltsfport Wedding I um 13 Uhr in Hennigsdorf  . FTGB. Nordost gegen FTGB. Nordring um 12 Uhr Schönhauser Alee. Plaz Rehberge. Bezirksklaffe Weften: Die zweite Serienhälfte wird mit dem Spiel Freiheit Rathenow gegen FT. Bornstebt begonnen. Gespielt wird in Rathenow  , Busch­straße, 15 Uhr. Sonst treten noch FCSB. Nomames III und die Freten Schwimmer Falkensee um 15 Uhr in der Priesterstraße und Kleingärtner Charlottenburg   gegen FT. Potsdam um 15 Uhr im Voltspark Jungfernheide zusammen.

Bezirksklaffe Süden: Boltssvort Neukölln II gegen FT. Wilmersdorf um 13.20 Uhr im Neuköllner Boltspark. MTB. Sperenberg   gegen FTGB. Süden II um 10 Uhr in Sperenberg  . FSB. Fichte gegen FGB. Süben III Teltom um 11 Uhr Ofenbacherstraße. FLOB. Lankwiz gegen RdA. um 11.45 Uhr in Bantwig. Frauen: Ludenwalde A gegen Budenwalde Cum 11 Uhr. Luckenwalde   B gegen Luckenwalde   1, Abteilung 2 um 11.50 Uhr in der Hegheide.

um 9 Uhr Rubensstraße in Schöneberg  . FTGB. Friedenau   gegen TGB.

-

292 Hockey

-

-

-

Der Arbeitersportverein Rot- Weiß spielt gegen die Freie Sport­vereinigung Bantom um 14.30 Uhr in der Schönhauser Allee  ; Rot Weiß wird als sicherer Sieger erwartet. Tennis- Rot 1 fährt nach Spandau  , um gegen den dortigen Hockey- Club zu spielen. Die Epandauer fönnen spielen und werden ben Gästen einen Sieg recht schwer machen. Beginn 14.30 Uhr, Wilhelmstraße( Eperzierplatz).- Der Athletit- Sport- Club 1 und der Gruppenerste, Boltssport Neu­kölln- Briz 1 kommen in Neukölln  , Stadionplatz 1, zusammen. Dieses Rückspiel wird mit das interessanteste des Tages sein. Im ersten Spiel siegten die Neuköllner ganz fnapp und sie haben auch diesmal die besseren Aussichten. Beginn 14.30 Uhr. Die Freie Turnerschaft Groß- Berlin, Tempelhof 1, und der Sportverein Moabit 1 treffen sich im Pflichtspiel um 10 Uhr im Tiergarten. Beide Mannschaften treffen seit langem zum erstenmal wieder auf­einander; der Sieg ist ganz offen. Der Männer- Turnverein Bernau 1 wird vom Spandauer Freien Hockey- Club 2 erwartet um 13 Uhr in der Wilhelmstraße. Die Freie Turnerschaft Groß­Berlin, Often 1, und Tennis- Rot 2 spielen um 10.30 Uhr auf Platz Oft.Athletit- Sportklub 2 gegen Freie Sportvereinigung Bankow 2 um 9 Uhr, Platz 1 Neuköllner Stadion. Boltssport Neukölln 2 empfängt Sportverein Moabit 2 um 14.30 Uhr im Neuköllner  Station. Tennis- Rot 4 und Arbeiter- Sportverein 3 um 11.30 Uhr auf Blaz Oft. auf Plaz Oft. Freie Turnerschaft Groß- Berlin, Tempelhof   2. und Sportverein Moabit 3 spielen um 14 Uhr in Mariendorf  - Die Jugend des Arbeiter- Sportvereins Rot- Weiß wird gegen Tennis­Rot 3 um 13 Uhr in der Schönhauser Allee   antreten. Rot 3 um 13 Uhr in der Schönhauser Allee   antreten. Die Frauen Dom Bolkssport Neukölln empfangen Tennis- Rot 1 zum Serien­fpiel um 13.30 Uhr im Neuköllner   Stadion, und Tennis- Rot 2 be fommt den Besuch der Frauen aus Pankow   um 10 Uhr auf Blaz Ost.

-

Die Musik im ATSB  .

Die Funktionäre sind beim Ausbau Kürzlich fanden sich die Funktionäre der Mufitorgani. fation des I. Kreifes im Arbeiter- Turn- und Sportbund   zu einer Aufbautagung zusammen. Nach eingehender Schilderung des Standes der Mufitorganisation des Bundes und des I. Kreises durch Dehlschläger fand eine ausgiebige, sachliche und erfolgreiche Aus­sprache statt. Es wurde beschlossen, daß alle Bezirke ihren Musik­ausschuß so zusammenfeßen müssen, wie auch der Kreis- Musikaus­schuß zusammengesetzt ist. Die Spielleute und Bläser haben an den Kreis, Bezirks- und Gruppenveranstaltungen der Arbeitersportler ohne jede Entschädigung teilzunehmen, wie jeder andere Sportler schüssen in die Reise- oder Instrumentenfasse der Musiker eine Ent­auch. Den Berwaltungen ist es überlassen, bei etwaigen Ueber­schädigung zu geben. Das Kreisfest im Jahre 1932 findet im Juli in Ludenwalde statt. Die Bläserabteilungen der in Frage kommen­den Vereine werden abwechselnd die Vorführungen begleiten.

Es wurde dann eine Entschließung angenommen, die besagt, daß die Mufitorganisation des Kreises niemals der Turnersparte

Staats

曦

Theater

Freitag, den 11. Dezember Staatsoper Unter den Linden

20 Uhr

Der fliegende Holländer  

Staatl.Schauspielhaus Gendarmenmarkt.

20 Uhr Wallensteins Lager Die Piccolomini

Schiller- Theater Charlottenburg  . 20 Uhr

Alle Anfragen und Anschriften, die Kreis- oder Bundes­Musikorganisation betreffend, sind an den Obmann, Robert Dehl­schläger, Berlin   N. 65, Nazarethkirchstr. 46( Telephon Wedding 2977) zu richten.

Eine Sonnenwendfeier

Der Arbeiterschwimmflub Neptun- Weißensee", der in diesem Jahre schon mit einer Reihe wohlgelungener Veranstaltungen an die Deffentlichkeit trat, ladet seine Anhänger morgen, Sonn­abend, zu einer proletarischen Sonnenwend feier im Weißen­feer Gesellschaftshaus, Parkstr. 16, ein.

In den vergangenen Jahren war es üblich, eine Weihnachts­feier zu veranstalten. Die diesjährige Sonnenwendfeier soll nun neue Wege zum Ziele für ein besseres Leben der Menschheit zeigen. Genosse Franz Künstler  , der Vorsitzende der Berliner   Sozial­demokratie, wird in seiner Festrebe diesen neuen Geist zum Aus brud bringen. Der Volkschor Weißensee   sowie Königs Mandolinen­Doppelquartett füllen den künstlerischen Teil der Feier aus. Die Kindergruppe sowie die neugegründete Leichtathleten- Abteilung des Bereins warten mit Rezitationen und sportlichen Vorführungen auf. Alle Parteigenossen, Gewerkschaftler und Freunde des Arbeiter­sports sind herzlich eingeladen. Beginn 20 Uhr. Eintrittspreis 50 Pfennig. Nach der Feier Beisammensein.

Eine Fotoausstellung in Moabit  

Die Freie Photovereinigung, die dem Arbeiterlichtbildbund an­geschlossen ist, veranstaltet in der Zeit vom 8. bis 22. Dezember in den Räumen des Städtischen Bildamtes, Levezzowstraße 1/2, eine Photoausstellung, die einen Ausschnitt gibt durch das photographische Können der Mitgliedschaft. Die Ausstellung ist Werktags von 14 bis 20 Uhr, Sonntags von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei, jeder 500. Befucher tann sich eins der ausgestellten Photos auswählen.

Das Boxprogramm für die Tennishalle

Mit einem erstklassigen Sport in Aussicht stellenden Programm wartet der Unternehmer des Ständigen Borringes am mor gigen Freitag auf. Die Veranstaltung, die bekanntlich nicht in den Spichernfälen, sondern in der Wilmersdorfer Tennis. halle in der Brandenburgischen Straße stattfindet, bringt drei deutsch  - italienische Begegnungen, von denen zwei Revanchekämpfe darstellen. Leichtgewichtsmeister Franz Dübbers will an dem guten Redaelli für die vor Jahresfrist in Turin   erlittene Punkt­niederlage Revanche nehmen, und das gleiche versucht der frühere Weltergewichtsmeister Hans Seifried Bochum   an dem Italiener Farabullini. Der Hannoveraner Schiller hat ben aus. gezeichneten Italiener Abrucciati zum Gegner, der Berliner  Halbschwergewichtler Bogel   geht mit dem Hannoveraner Troll= mann, von dem er schon dreimal geschlagen wurde, in den Ring, und im Einleitungsfampf gibt der Berliner   Stegemann gegen den Bremer Baulte sein Debut als Berufsboger.

Bundestreue Vereine teilen mit:

"

Touristenverein Die Naturfreunde". Freitag, 11. Dezember, 20 Uhr. Char­Tottenburg: Spreeftr. 30: Proletarische Kultur Faltboot Abt  .: Sohannis­ftraße 15: Samariterfragen. Briz: Chausseeftr. 48: Die Stellung der Frau im Nationalfozialismus". Jugendgruppe Humboldthain: Bant. Ede Wiesen Straße: Hallo, hier Senderich Sumbo". Treptow  : Elsenstr. 3: Alpenvortrag. Binetaplag und Schönhauser Borstadt: Lorging. Ede Graunstraße: ,, Werden und Vergehen der Markgenossenschaft". Südost: Wrangelstr. 128. Photo Often: Frankfurter Allee   307: Technische Fragen. Photo Neukölln  : Berg­Straße 29. Montag, 14. Dezember, 20 Uhr. Photogemeinschaft: Johannis­ftraße 15: Kunstlichtaufnahmen. Malgemeinschaft: Brangelstr. 128. Drts­gruppe Berlin  , e. V.: Alle Genoffen, die an der Einweihung des Gedenksteines für May Gottschar" teilnehmen, treffen sich Sonntag, 18. Dezember, 10 Uhr, am Bahnhof Fintenteug.

-

13. Rartellbezirk. Alle Kartellvereine gehen Sonntag, 18. Dezember, zur Ausstellung der weltlichen Schulen, Neukölln, Teupiger Straße, Obdachlosen­afyl. Eintritt frei. Treffpunkt: Friedrich- Karl. Ede Berliner Straße  , 9 Uhr.

Stoffe, Fabrikabfälle für Leib- und Bettwäsche

Verkaufszelt 8-5 Uhr. Sonnabends 8-2 Uhr Soun ag, den 13. und 20. Dezember von 2-6 geöffnet

20

billigen Preisen 1

Kleider und Seldenstoffe aller Art Mechanische Feinweberei Adlershof A.-G. Gonenüber Stadtbahn. Femsar.: Adlershof 237, 238. 248

Volksbühne Theater am Bülowplatz  Geschlossen!

Staatl. Schiller- Theater 8 Uhr

Städt. Oper Deutsches Theater

Zum 1. Male:

Theater

Berlin- Adlershof, Adlergestell 285

Charlottenburg Bismarckstraße 34. Heute 7 Uhr Heute geschlossen. am Nollendorfplatz Regie: Heinz Saltenburg  Freitag, 11. Dez. Täglich 8 Uhr Turnus IV Sonntag 4 Uhr Anfang 20 Uhr Gasparone  Zar und

Antonius und Cleopatra  

von Shakespeare

Die Mitschuldigen Die Mitschuldigen Zimmermann Uebersetzt von Hans Rothe  

Hierauf: Ballett der Staatsoper

Reichshallen- Theater Abends 8 Uhr, Sonntag nachmittag 3½, Ohr Stettiner Sänger

Der

kranke Filegenpilz Nachmittags halbe Preise, valles Programm!

Ferner: Ballett der Staatsoper

Ende gegen 22.45 U

Theater desWestens Täglich 8 Uhr Der

Theater im Admiralspalas! Vogelhändler

Täglich 8 Uhr

Ahlers, Jöken, Morgan, Carola,

Die Dubarry   Preise d. Plätze v. 50 Pl. an

mit

Sonntags 3, 5 u. 81.

Gitta Alpar   Der Vogelhändler Preise v. 0,50 M. an

Regia: Heinz Hilpert  

Sonnabend 4 Uhr

Knecht Rupprechts Fabrt

ins Märchen land

Win er- Mäntel

fesche Form, reine Wolle Frauen- Mäntel

größte Weiten 49.- 39.­

Loden Mäntel

19.0

29.­

in allen Welten 39.- 29.- 17.50

Maßanfertigung besonders für stärkere Damen Damenmäntel Fabrikation und Handlung 63

Paul Link Routerstr. 83

a.Kais.- Fried- Str.

Lichterfelder Festsäle

Zehlendorfer Straße 5 Oekonom Otto Schilling

Telephon: Lichterfelde   G3 1445

Festsäle für 1500 Personen mit modern eingerichteten Bahnen für Veran­staltungen jeder Art Hochzeitssäle Vereinszimmer für 20 bis 300 Personen