Einzelbild herunterladen
 

Arbeiter- Rasenspiele am Sonntag

Fußball Handball  / Tennis

Auf den Fußballfeldern herrscht am Sonntag wieder ein| reger Serienbetrieb. Im ersten Bezirk Often spielen: Ober­spree gegen Brig 88 in der Wuhlheide. Baumschulenweg gegen ASB.- Neukölln im Plänterwald. Lichtenberg I   gegen Frohe Stunde am Bahnhof Stralau- Rummelsburg, Plaz Kynaststraße. Meerljee gegen Lichtenberg   II. Ragel gegen Normannia. Hoppegarten   gegen Eiche. Kaulsdorf   gegen Wader 30. Mahlsdorf gegen Normannia 2. Zum Sportfest in Storfom stehen sich Wacker- Storfow und Eiche­Köpenid mit zwei Männermannschaften gegenüber. Außerdem spielen dort noch Friedersdorf   gegen Dolgenbrodt   und Storkom 3 gegen

Alt- Stahnsdorf.

Im zweiten Bezirk Norden trifft Adler 08 in Pankom, Plaz Riffingenstraße, auf Zehdenick  . Hansa 31 spielt gegen Vorwärts= Wedding in Reinickendorf  - Ost, Bernerstraße, hinter dem Gymnajium. Sagonia gegen Eintracht- Reinickendorf auf dem Egerzierplak, Schönhauser Allee  . Blankenburg   gegen Nord in Blankenburg  . Im dritten Bezirk Westen spielt nur Werder 88 gegen Butab in Werder  . Harte und dabei interessante Kämpfe wird es im vierten Bezirk Süden geben. Minerva 28 erwartet im Neuköllner Stadion, Platz 6, den Besuch von Bormärts- Trebbin. Wilmersdorf   spielt gegen den vorjährigen Meister der Nordgruppe Schöneberg in Wilmers­ dorf  . Fehrbelliner Play. Friedenau   fährt zu Teltom. Rot- Weiß spielt gegen Köllnische Heide. Fichte gegen Woltersdorf  . Jüterbog   gegen Dahme  . Treuenbrießen gegen Kloster Zinna  .

Jugendmannschaften: Minerva gegen ASV. Borsigwalde. Teltom gegen Lichtenberg   I. Schöneberg gegen Lichtenberg   I 2. Adler 08 gegen Hansa. Ein­tracht- Reinickendorf gegen Normannia. Schülermannschaften: Adler I gegen Zehdenick  . Cladow gegen Elstal  . Adler 2 gegen Pankom. Saronia gegen Hansa. Schöneberg   gegen Lichtenberg   I. Minerva gegen Nor­mannia. Köllnische Heide gegen Spandau  . Lichtenberg II gegen Caputh  .

Beginn der Spiele: Erste Männermannschaften 16% Uhr. Vorher spielen auf allen Blägen die unteren Mannschaften. Die Jugend- und Schülermann­

schaften spielen um 10 bzw. 11 Uhr.

ASB. 1932 Borfigwalde sucht für fommenden Sonntage Spiele

Arbeiter- Tennis

Wichtige Serientreffen/ Tennis- Rot Lichtenberg gegen FTGB.

Die Kreisserie der Arbeitertennissportler, die am kommenden Sonntag weitergeführt wird, bringt einige interessante Treffen, die den Gruppenstand stark beeinflussen werden.

für 1. und 2. Mannschaft auf Gegners- Platz. Angebote: Heute Frei tag, ab 20 Uhr, unter Tegel   2061.

FFV. Lichtenberg II sucht zum Sonntag spielstarken Gegner mit zwei Männermannschaften auf eigenem Plaz. Angebote täglich unter Lichtenberg   3111.

Handball

effieren nur folgende Spiele: FTGB.- Baumschulenweg gegen Das Spielprogramm ist am Sonntag ziemlich spärlich. Es inter­FTGB.- Nordost 2 um 11 Uhr Platz Pläntermald. FT.- Groß- Besten gegen VfK.- Proles um 14 Uhr in Großbesten. UTV.- Fredersdorf gegen FSV.- Fichte um 16.40 Uhr in Fredersdorf  . Besonders spannend wird es auf dem Platz an der Wuhlheide 254 zugehen, wo die FTGB.- Oberspree die FTGB. Lichtenberg   erwartet. Ober­wo die FTGB.- Oberspree die FTGB. Lichtenberg   erwartet. Ober­spree, als erstklassige Mannschaft, wird zu tun haben, um diesen Gegner zu bezwingen. Nicht ohne Bedeutung ist auch das Treffen in Kaulsdorf  , Dürer- Straße, zwischen dem dortigen TSB. und der FIGB.- Stralau, das um 17 Uhr seinen Anfang nimmt. Stralau als Teilnehmer an der Bezirksmeisterschaft müßte gewinnen. Vorher spielen hier noch die unteren Mannschaften. Baumwerder gegen FTGB. Mitte um 16 Uhr. FT.- Bözow gegen FT.- Friedrichsthal um 14 Uhr in Bözow. FTGB. Friedenau   gegen FTGB.- Westen um 11 Uhr Platz Offenbachstraße. FT.- Wilmersdorf gegen FT.- Born­stedt um 11 Uhr Ciceroplag.

Wichtige Spiele am Sonnabend Volkssport Neukölln hat sich den Kreismeister Volkssport Wedding  zu 19 Uhr nach dem Neuköllner Stadion, Plazz 4, eingeladen. Neu fölln wird sich sehr zusammenreißen müssen, um einer hohen Nieder­lage zu entgehen. Zu derselben Zeit geht die FTGB.- Nordost zum FSV.- Reinickendorf auf den Platz in der Scharnweberstraße. Auch hier wird das Spiel völlig im Zeichen der Gäste stehen.

beendet; dem Berliner   glückte ein Ueberstürzer. Die beiden Unbe­siegten Poßhoff und Jaago trennten sich mit einem Unentschieden. Bei dem folgenden Schwergewichtskampf Budrus- Polis mar der Litauer nach 19 Minuten durch Eindrücken der Brücke der glück­lichere. Das Treffen Kopp gegen Landau   endete nach 11 Minuten zugunsten des Tschechoslowaken. Rainer und Sajorski zeigten miederum das ganze Repertoire ringerischer Griffe. Der flotte Kampf endete nach 17 Minuten mit dem Siege des Polen  . Heute, Freitag, merden nier Entscheidungskämpfe ausgetragen, und zwar: Chiruchin( Rußland  ) gegen Krumin  ( Lettland  ), Barothy gegen Grünberg, Polis gegen Kopp und Pooshoff gegen Landau  .

Internationale Flugschau

Am Sonntag in Tempelhof  

Die A- Gruppe für Frauen hat als wichtige Begegnung um 9 Uhr im Volkspark Rehberge FTGB. I und Tennis- Rot Neu­kölln I. Neukölln wird alles daran setzen, um siegreich zu bestehen, die Frauen der FTGB. verstehen jedoch zu kämpfen. Wenn nicht alles trügt, dürfte ein knappes Resultat zu erwarten sein. TR. Friedrichshain I gegen TR. Prenzlauer Berg I, 9 Uhr, Prenzlauer Berg  , wird Friedrichshain   leicht für sich entscheiden. In Fürsten­malde spielt um 14 Uhr TR. Lichtenberg I gegen TR. Fürsten­walde I. Es ist durchaus möglich, daß Fürstenwalde einige Punkte Mit einem reichhaltigen Programm wartet die Internatio: rettet. B Gruppe für Frauen: TR. Friedrichshain II nale Flugschau auf, die am Sonntag auf dem Flughafen gegen TR. Neukölln II, 14 Uhr, Friedrichshain  . Friedrichshain   Tempelhof   durchgeführt wird. Eingeleitet werden die Dar­voraussichtlicher Sieger. TR. Westen I gegen TR. Prenzlauer bietungen um 15 Uhr mit den Anfliegen der in Staafen gestarteten Berg II, 9 Uhr, Berstraße dürfte Westen leicht für sich entscheiden. Maschinen der Italiener und der Großflugzeuge der Lufthansa. In der A- Gruppe für Männer trifft FTGB. I um 9 Uhr Dann folgen Geschwaderflüge der Deutschen   Verkehrsflieger in den Rehbergen auf TR. Lichtenberg I. Wie dieses interessante schule, der Akademischen Fliegergruppen Hannover, Berlin  , Braun­Treffen ausgehen wird, ist ziemlich offen, für FTGB. steht aber schweig und Leipzig  , während unten die akademischen Verbindungen die Frage des Gruppenzweiten auf dem Spiel. Günther stößt da- aufmarschieren. Eine Typenschau schließt sich an ,, sowie bei auf Schramm- Lichtenberg, der eine beachtliche Spielstärke hat, Ballonfangen von je zwei Flugzeugen, die die Aufgabe haben, Kucharski dürfte von Hamacher übermunden werden. Das nächste in einem zwischen ihnen gespannten Netz möglichst viele der kleinen wichtige Treffen ist TR. Gesundbrunnen I gegen FT. Spandau I Ballons aufzufangen. Ferner gibt es einen dreifachen Segel um 8 1hr im Humboldthain. Gesundbrunnen   hat sich stark ver- flugschleppstart mit einem von Köster gesteuerten Motorflug bessert und wird die Niederlage vom vergangenen Jahre ausgleichen, zeug. Die Segelflugmaschinen werden von Wolf Hirth  , Bedau und menn sich alle Spieler zusammenreißen. TR. Wedding I wird Meyer- Stettin geführt. Meyer- Stettin geführt. Sodann der hoch interessante Staffelfunft­Punkte an TR. Friedrichshain abgeben. Letzteres Treffen findet flug der Italiener, die Luftrennen, die die Italiener einerseits und um 9 Uhr in den Rehbergen statt. Im Friedrichshain   spielt um die Deutschen   Poß, Morzit, Osterkamp und Hirth zeigen werden. 14 Uhr in der B- Gruppe für Männer TK. Friedrichshain II Im Anschluß daran kommt Gerhard Fieseler   mit seinem groß­gegen FTGB. II. Die siegeslüsternen Friedrichshainer haben das artigen Kunstflugprogramm zu Wort. Eine fliegende Humoreske, Spiel noch nicht gewonnen. Das Spiel zwischen TR. Neukölln I und Vorführungen des ungarischen Kunstfliegers. Fallschirmabsprung aus TR. Prenzlauer Berg I   dürfte sich ausgleichen. Prenzlauer Berg   einem Segelflugzeug, Bergleichsfliegen Colombo- Fieseler vervoll­hat es sehr nötig, seine Position zu verbessern. Dieses Treffen beständigen die Darbietungen dieser internationalen Fliegerschau. ginnt 9 Uhr im Volkspark Neukölln. Ob TR. Weißensee seine Als Abschluß fündet man eine besondere Attraktion an: Siegesserie fortsetzen kann, entscheidet das Spiel gegen TR. Char- Bomben über Berlin  ". Was das sein soll, wissen wir nicht, lottenburg I um 9 Uhr im Bolkspark am Faulen See. Die C- Gruppe für Männer bringt um 9 Uhr TR. Prenzlauer Berg II und TR. Neukölln II zusammen. Das Treffen ist offen. TR. Fürstenwalde I wird gegen TR. Lichtenberg II nicht viel zu bestellen haben.

Um 9 1hr spielt in der Jungfernheide TR. Charlottenburg II gegen TR. Friedrichshain III. Dieses Treffen der D- Gruppe ist offen, während das andere Treffen dieser Gruppe, FT. Spandau II gegen TR. Prenzlauer Berg III um 9 Uhr in Spandau  , den Platz­verein siegreich sehen dürfte. Folgende Spiele werden neu ange­jetzt: TR. Gesundbrunnen II gegen Westen I( Männer), TR, Char­lottenburg I gegen FTGB. II( Frauen).

|

geben uns aber der Hoffnung hin, daß es feine Kriegspielerei wird, morauf die Bezeichnung eigentlich schließen läßt. Ehe man aber unangenehme Erfahrungen macht, möchten wir doch die Stadt Berlin  , die Eigentümerin des Flugplages ist, bitten, sich um die Angelegenheit zu fümmern. In Fliegerkreisen ist von einer republi­tanisch- pazifistischen Einstellung noch nie viel zu merken gewesen.

Berliner   Boxkämpfe

Die zweite diessommerliche Borveranstaltung im Kleinring im Saal der ,, Neuen Welt" brachte recht interessante Kämpfe. Im ein­leitenden Kampf zeigte sich der frühere deutsche   Bantamgewichts­meister Georg Pfizner Berlin dem als Ersaz für Tom Harry­Luxemburg eingesprungenen Desterreicher Spuner überlegen. In der 6. Runde mußte der Desterreicher wegen einer Handverlegung Der bereits zweimal gestartete Kampf zwischen dem Spandauer aufgeben. Eine Ueberraschung gab es im Weltergewichtstreffen Bohl Fuß   und dem gewandten Russen Chiruchin wurde gestern zwischen Phil Nefzger München   und Klodhaus Krefeld. nach einer mehr als einstündigen und wechselvollen Kampfdauer Dem Münchener   nußte alle Ringerfahrung nichts, er wurde über

Ringkämpfe im Sportpalast  

Die Kojen der Zen­tralkommission für

Arbeitersport und Körperpflege auf der Ausstellung ,, Luft, Sonne und Haus"

ADGETE WOCHENENDE

ERON ARBETERSPORT UND KORPERPFLEGE E. V. ARBEITERSPORTVERBANDE DEUTSCHLANDS

S

=

die acht Runden vor Klodhaus flar nach Buntten geschlagen. Im Hauptkampf des Abends nahm Hinzmann Berlin   erfolgreiche Revanche für die seinerzeit erlittene Niederlage gegen Willi Müller Düsseldorf  . Anfangs borte der im Gewicht um 10 Bfund begünstigte Hinzmann recht sorglos, von der vierten Runde an mußte Müller aber dann zahlreiche Treffer einstecken, und nach einem Herzhafen, der ihn bis 9 zu Boden warf, gab der Westdeutsche in der 5. Runde auf. Eine recht einseitige Angelegenheit wurde der Schlußkampf zwischen Eggert Berlin   und Hülsebus Bremen. Der Berliner   hatte durchweg flare Vorteile, er benötigte aber sieben Runden, ehe der tapfere Bremer nach zwei Niederschlägen sich aus­zählen ließ.

,, Quer durch Charlottenburg"

Das Charlottenburger   Arbeitersport- Kartell, das erst am ver gangenen Sonnabend mit einer gut gelungenen Veranstaltung auf dem Sportplatz Niebuhrstraße die Aufmerksamkeit der Charlotten­ burger   Einwohner auf sich lenkte, tritt morgen, Sonnabend, erneut an die Deffentlichkeit. Diesmal ist es eine Stafette, die unter der Bezeichnung Quer durch Charlottenburg  " von Läufern ,. Ruderern, Schwimmern und Kanufahrern durchgeführt wird. Start ist vor dem Volkshaus in der Rosinenstraße, Nähe Berliner Straße  , um 18 Uhr. Die Läufer, die durchschnittlich eine Strede von 200 Meter zu laufen haben, tragen den Stab durch die Rosinenstraße, Am Lüzozzw, Guerickestraße und Werner- Sie­mens- Straße bis zur Marchbrücke, wo llebergabe an die Ruderer erfolgt. Diese fahren den Landwehrkanal abwärts unter der Dove­brücke hindurch zur Spree. Hier werden dann die Röntgenbrücke und der Siemenssteig paffiert. An der Caprivibrüde, im Zuge der Spreestraße, warten die Schwimmer, die längs des Charlottenburger  Ufers, bis zur Schloßbrücke schwimmen. Jetzt übernehmen die Kanu­fahrer die Staffel und fahren bis zur Brücke am Bahnhof Jungfern­heide, wo erneut Läufer eingesetzt werden, die über den Tegeler Weg und Schloßbrücke zum Luisenplay laufen. Dort ist das 3iel. Die Reigenfahrer von Solidarität zeigen ab 18 Uhr bis zum Eintreffen der Staffel auf dem Platz vor dem Denkmal Kunſt­reigen. Charlottenburgs   Eiserne Front wird den Arbeitersportlern durch vollzähliges Antreten ihre Unterſtügung geben.

Kleiner Sport

von überall

Der ASV. Schöneberg- Friedenau   07 veranstaltet am Sonnabend, 11. Juni, eine Führung durch das Frauenmuseum im Cäcilien­Haus", Charlottenburg  , Berliner   Str. 137. Die Führung ist unent­geltlich, sie beginnt um 19 Uhr. Treffpunkt um 18% 1hr am 11- Bahn­Hof Knie. Nachzügler möchten sich bei der Auskunft erkundigen. Zu dieser Führung werden nur Frauen und Jungmädchen zugelassen. Gäste aus befreundeten Organisationen sind eingeladen.

Neuer internationaler Heberrekord. Bei den Vorkämpfen um die Kreismeisterschaft der Wiener Arbeiterathleten stellte der bekannte Mittelgewichtsheber Hala, Inhaber einer Reihe guter Höchstleistungen, wieder eine neue Bestleistung für die Sozialistische Arbeitersport­Internationale auf. Er verbesserte seinen eigenen Reford von 140 auf 141 Kilogramm im beidarmig Stoßen. Den österreichischen Landes­reford im beidarmig Heben schraubte der Rekordmann auf 104,5 Kilo­

gramm.

Appell der Internationalen Touristen- Allianz an den Völker­bund. Die in Kopenhagen   tagende Internationale Touristen- Allianz ( Alliance internationale du Tourisme), in der 31 Motor- und andere Touristenorganisationen in Europa  , Asien  , Afrika   und Amerika   vertreten sind, hat heute einstimmig beschlossen, beim Völker­bund und bei den verschiedenen Regierungen Vorstellungen wegen der vielen Schwierigkeiten zu erheben, die dem internationalen Ver­kehr und dem freien Automobilverkehr in den Weg gelegt würden. Die Allianz bittet, so schnell wie möglich die Beschränkungen aufzu heben, die zu einer Isolierung der Länder führten und die Ideen zerstörten, für deren Verwirklichung der Völkerbund fämpfe.

Bundestreue Vereine teilen mit:

RB. Borwärts, Berlin  . Dienstag, 14. Juni, 20 Uhr, Vorstandssitung. Donnerstag, 16. Juni, 21 Uhr, Mitgliederversammlung.

ASB. Schöneberg- Friedenau  . Wer am Sonnabend nicht zur Führung durch das Frauenmuseum tommt, ist abends auf dem Rubensplag. Die Burschenfahrt geht vom Bahnhof Ebersstraße in zwei Etappen: 17 und 20% Uhr.

Kartellbezirk Friedrichshain. Freitag, 10. Juni, Meldeschluß zur Sonnen­mende. Stafetten und Sondervorführungen müssen vorher gemeldet werden, um das Programm endgültig zusammenzustellen, Nachmeldungen werden nicht berücksichtigt. Meldungen an G. Wundite, Faldensteinstr. 42. Dienstag, 14. Juni, Sigung der Programmkommission und Techniker bei Kirchmann, Diestelmenerstr. 2, 20 Uhr.

BfK. Proles, Männerabteilung Ost. Sonntag Fahrt nach Großbeften. Treffpunkt Sonnabend 17 Uhr Görlizer Bahnhof. Nachmittags Spiel gegen Großbesten. Mittwoch, 15. Juni, Beginn des Handballtursus auf dem Sport­plaz Ost, 19 Uhr.

Ruderverein Collegia. Montag, 13. Juni, 20 Uhr, Mittwoch, 15. Juni,

20 Uhr. Steuermannsturfus bei Thunad: Sonnabend, 18. Juni, nachmittags,

bei Krause. Die Genossen, die an dem Kursus teilnehmen, müssen an allen drei Tagen erscheinen, da sie sonst eine Prüfung nicht machen können. Die Sigung Freitag, 17. Juni, fällt aus. Fahrtenansehung am Sonnabend im Bootshaus.

Fußball- Club Normania. 1. Vorsitzender: August Herrmann, Lichtenberg  , Sauffftr. 10. Vereinstechniker: E. Kölpin, Proskauer Str. 6. Schreiben an Kölpin. Gegner für 1. und 2. Männer zum 18. oder 19. Juni auf eigenem Plaz gesucht.

Rundfunk am Abend

Freitag, den 10. Juni

Berlin  : 16.05 Zwischen Giro d'Italia   und Tour de France  ( M. Schmidt und O. Heller). 16.30 Flötenmusik. 16.45 Lieder und Balladen. 17.00 Hörbericht von der akademischen Fliegergruppe der Technischen Hochschule  ( am Mikrophon: W. Stölting). 17.20 Das neue Buch. 17.30 Vom Tennisspiel Rogers gegen v. Cramm( am Mikrophon: B. v. Reznicek). 17.50 Unterhaltungsmusik. 18.55 Die Funkstunde teilt mit... 19.00 Die neue preußische Notverordnung( Finanzminister Dr. Klepper). 19.10 Chorgesänge. 19.30 Ins Bergland des Fläming  ( Dr. K. Nägler). 20.00 Aus Washington  : Worüber man in Amerika   spricht( Kurt G. Sell). 20.15 Aus Breslau  : Ein Walzer muß es sein. 21.15 Edwin Fischer   spielt und dirigiert. 22.15 Wegweiser ins Wochenende. 22.20 Politische Zeitungsschau( Dr. J. Räuscher). Wetter-, Tages- und Sport­nachrichten. Tanzmusik.

Königswusterhausen: 16.00 Pädagogischer Funk ( Dir. O. Braune). 16.30 Aus Leipzig  : Nachmittagskonzert. 17.30 Risiko und Lebensversicherung des Menschen der Gegenwart( Privatdozent Dr. Masur). 18.00 Theaterpublikum und Rundfunkhörerschaft( J. Berdolt und Dr. K. Würz. burger). 18.30 Reparationen im Auslande vom Standpunkt des Ueberseekaufmanns( K. L. Nottelbohm). 18.55 Wetter­bericht. 19.15 Wissenschaftlicher Vortrag für Zahnärzte. 19.35 Warum Bücher?( W. Brink). 20.15 Aus Stuttgart  : ..Leichte Kavallerie"( komische Oper). 22.20 Wetter-, Tages­und Sportnachrichten. Sonst: Berliner   Programm. Vollständiges Europa  - Programm im Volksfunk", monatl. 96 Pf. durch alle ,, Vorwärts"-Boten oder die Postanstalten.