Pariser   Berichtenbolon

Pariser Straßenkalender

Die französische   Kammer und der Senat haben am Dienss tag ihre Tagungen wieder aufgenommen. Paris   wartet ge= spannt auf die Erklärungen über Deutschland  . Auch die Finanzpläne der Regierung werden viel besprochen.

*

Ein elsässischer 27jähriger früherer Student Adolphe Steffen, der wegen Ermordung eines Zugführers im Pack: wagen Paris Epernay im Jahre 1929 zu lebenslänglichem Bagno verurteilt war und vor zwei Jahren aus Guyana  floh, ist als Urheber eines Wildweststreiches im Faubourg St. Denis ermittelt worden, bei dem ein Geldwechsler 72 000 Franken einbüßte. Der Täter ist in Begleitung einer schlanken, schwarzgekleideten, stark elsässisch sprechenden Fran gefichtet.

Das Gesundheitsamt der Seine hat die Zerstörung dreier Baradenlager auf den früheren Befestigungswerken in Pantin  , Montreuil   und Malakoff angeordnet.

Die Pariser Metro   wird eine neue Strede Porte de St. Cloud- Montreuil mit 14 neuen Stationen hauptsächlich in Arbeitervierteln noch vor Jahresschluß eröffnen.

Internationales Advokaturbüro

342

Georges Lewinsky

( 25 Jahre Praxis)

28, Avenue de l'Opéra, Paris  ( 2), Tel. Opéra 51-10 Erledigung sämtlicher Rechtsangelegenheiten, Be sprechungen, Gesellschaftsgründungen, Notariats. akte, legale Übersetzungen werden prompt erledigt. Sprechstunden von 9-12 und 2-6 Uhr.

Pariser   Spaziergang

Am Grabe Heinrich Heines  

Die große antifaschistische Demonstration

Die große antifaschistische Demonstration in Livry- Gargan  bei Paris   hatte einen riesigen Zulauf. Im Park des Rat­hauses von Gargan sprachen der vom Wiener Kongreß   zu­rückgekehrte Leon Blum  , der Italiener Nitti, Emile Farinett, Chabrier  ( Seine) und Germaine Degrond( Seine et Dise). In der ersten Gruppe marschierten die deutschen sozialistischen   Emigranten mit. Zahlreiche rote Fahnen wurden getragen. Die Kundgebung richtete sich nicht nur gegen den Faschismus, sondern auch gegen den Leipziger   Prozeß und erweckte im Zeichen der neuen von Hitler   ausgehenden Kriegsdrohung ungeheure Begeisterung.

Film in Palästina

Nach Mitteilungen der Pariser Presse wurde in Palästina eine Orientalische Film- Korporation" gegründet, die über erhebliche Kapitalien verfügt. Die Leitung haben die Brü­der Karelt. Das neue Ünternehmen will in Tel Aviv  mehrere Ateliers bauen. Auch ein Konservatorium zur Aus­bildung des Nachwuchses an Künstlern und Technikern soll errichtet werden. Der erste Film, der in dem günstigen Klima des Heiligen Landes" gedreht wird, soll die jüdische Kolonisation seit einem halben Jahrhundert zeigen. Die Regie führt der jüdische Schriftsteller Avigdor Achimeyer.

Doktor Wachtel

-

Harn, Bluts und Hautkrankheiten 123, Bd. Sébastopol. Sprechstunden v. 9-12 u. 2-8 Uhr; Sonntags vormittags Nase, Hals. Ohren: Sprechstunden tägl. von 5-7 Uhr. Kassenversicherte werden angenommen.

Ich habe hier neulich vom Grabe Heinrich Heines   ge= sprochen, und ich habe es jetzt aufgesucht. Der Sänger der Loreley hebt noch immer sein frankes, träumendes Haupt in den Montmartre  - Wind. Wenn man die Treppe von der Straße heruntersteigt, geradeaus durch das Portal bis zum Rond Point, dann die Avenue de la Cloche, 27. Abteilung, 2. Reihe. Der tote Dichter schaut in das brennende Herbst­laub in der Sonne, und die Nächte werden schon kälter. Drüben schauen die neuen Häuser von Paris   herein.

Auf diesem Friedhof war ich das letztemal im Jahre 1925. Der Wächter mit dem einen Arm, der Kriegsinvalide, ist noch da. Es kommen viele Deutsche, Polen  , und Engländer zu dem Dichter. Damals hat sich ein Pole, ein neunzehnjähriger Student, aus Liebeskummer nachts auf dem Grabe erschossen, er hatte sich bei den Toten einschließen lassen, der Wächter er­innert sich noch. Es geschah aber wohl auch aus Geld­mangel," meinte er jetzt düster.

Auf dem Grabe stand früher eine Urne, da hinein legten die Verehrer des Dichters und die Liebenden ihre Grüße, es war ein Briefwechsel der Lebenden mit dem toten Heine, man

Dr. jur. 3. Sotchivko

RECHTSANWALT

96, Av. des Ternes, Telefon Eto 26-59

Elegantes Viertel, Nähe Montparnasse

Kolonialwaren- und

Delikatessen- Geschäft

( exotische Früchte) abzutreten. Verm. verb. Schreiben

an Publ. Metzl, Paris  , 51, rue Turbigo Nr. 787

Forderungs­einziehung

in Deutschland  

Handelsvertretung Dr. jur. Karl Goldmann ehem. dtsch. Rechtsanwalt BRUSSEL

r.d. l'Enseignement 15-17 Rückporto. Besuchsanmel dung erbeten.( 413-19

fonnte ganze Verse lesen. Auch die Urne ist fort; es lägen zu viel Papierschnitzel herum, sagt der Wächter, und jetzt in der Ordnung duldet man das nicht mehr.

Aber die Inschrift der Worte auf den Seiten der Platte ist ganz verwischt. Man kann sie auf dem spröden Marmor kaum noch lesen; ich will sie hierher setzen:

Wo wird einst des Wandermüden Letzte Ruhestätte sein,

Zwischen Rosen in dem Süden, Zwischen Reben an dem Rhein  ?

Werd ich wo in einer Wüste Eingescharrt von fremder Hand, Oder ruh ich an der Küste Eines Meeres in dem Sand?

Einerlei, mich wird umgeben Gottes Himmel dort wie hier, Und als Totenlampen schweben Nachts die Sterne über mir.

deutsche   Juden, deutsche   Emigranten, Heine- Freunde und reiche Leute auf der ganzen Welt: stellt diese Inschrift auf dem Grabe Heinrich Heines   wieder her! Nur auf diese Weise könnt Ihr den Angriff des teutonischen Gottes Wotan auf den Marmor der Welt aufhalten.

Abenteuer an der Durance

Es geht nicht um die Durance in Ost- Paris, an der das Comite liegt, sondern um die Ufer der Durance, den Alpen­strom, der bei Avignon   in die Rhone   fließt.

Im Vaucluse   bei Avignon  , berühmt durch die von Petrarca  besungene Quelle, gibt es noch Räuber, die sich in den Schluchten verborgen halten, echte Söhne der Wildnis und der Mordtaten. Der kühnste der dortigen Menschenjäger ist " Roux le Bandit", er heißt genau nach einem französischen  Roman. Roux führt seine fünf Jahre die Herrschaft auf der Einöde und raubt, was er tann, schießt auch auf Menschen. Die Gendarmen haben ihn jetzt, eine ganze Truppe, bei einer Treibjagd auf wilde Eber gestellt, mit Flinten und Hunden umzingelt, knallte der Rauber der Durance so lange gegen seine Feinde los, bis ihn eine Ladung Schrot in die linfe Rörperseite kampfunfähig machte.

Roux soll bei seiner Gefangennahme mit seinem fürchter­lichen Waldbart beinahe noch wilder ausgesehen haben als die Banditen von Korsika, gegen die die französische   Polizei ebenfalls einen Bernichtungskrieg führt.

Freiherr

Dr. Jur., 50 Jahre, seit Jahren in Paris   ansässig als Verwaltungsrat bedeutender Wirtschafts- Organi­sation, sucht

Ehe- Anbahnung

mit Dame entsprechender Vermögens- Lage. Offerten unter H. G. 150 Serrières de Briard

Der Internistenball

Die große sogenannte Unfittlichkeit" von Paris   ist der Internistenball, der als medizinische Angelegenheit jedes Jahr im strengsten Nudismus stattfindet. Es ist ausgezeich­neter Nährboden für den zwickellos im Grabe ruhenden Bracht. Die weiblichen Teilnehmer treten ganz ohne Hülle an, gewissermaßen im Arbeitskleide, nur im Anfang tragen sie noch eine Art Badekostüme, das aber später abgelegt wird, wie dereinst die Mädchen bei Pg. Steinmeyer.

Die letzten Jahre fand dieser Ball der Verruchten" als Sommernachtstraum im Juni statt, jetzt hat man ihn wieder in den traditionellen Oktober verlegt, und zweihundert Schuhleute haben die Ordnung vor der Salle Bullier auf­rechterhalten. Die Verruchten" haben infolge der Jahres­zeit die bacchantischen Glieder blau gefroren. Man kann sich Karten zu diesem Ball bei befreundeten Medizinern be= sorgen, es ist nur etwas teuer. Dieses Jahr war der ganze Saal in Rot  . Beim großen Zuge der bösen Krankheiten", der jedes Jahr stattfindet, thronten die Zauberinnen, die Giftsprigerinnen und die Lepramädchen oben, und die wilden Jünger Aesculaps nebst älteren Patienten sangen dazu die Patrouille" und andere schlimme Lieder. Zum Schlusse wurde die Schönste gekrönt, von dieser ganz unbestechlichen und forschungsreichsten Jury der Welt, und wer wurde ge­wählt: eine Braune, eine ganz Braune!

"

O Adolf, Adolf, Adolf, am Tage deiner Rundfunk- Rede, am Tage deines Austritts aus dem Völkerbund. Da siehst du, was du angerichtet hast. Schon ist die erste Niederlage der blonden Völker da, und diese Niederlage hat kein anderer verschuldet als du!

COMITÉ NATIO VAL DE DEFENSE CONTRE LA TUBERCULOSE

2 sous POUR LA SANTE

JEUX SANTÉ

t

Eine Briefmarke im Dienst der Gesundheit

Baptiste.

Mit diesem wirkungsvollen Plafat wirbt das französische  Komitee zur Bekämpfung der Tuberkulose für den Kauf der neu herausgegebenen Wohlfahrtsbriefmarken. Der erzielte Ueberschuß fließt restlos dem Komitee zu.

Notenschreib- Büro"

Notenkopie Transposition

Fehlerfreie Expref- Arbeiten unter Leitung eines Kapellmeisters

,, Copie de Musique"

PARIS  , 38 Faubourg Montmartre

Deutsche medizinische

POLIKLINIK

143, Bd. Murat. PARIS Métro  : Porte de St. Cloud Autobus: AS Tram. 1, 2, 18, 123/124

ÄRZTLICHE LEITUNG:

Aerzte der Berliner   und Pariser   med. Fakultät Spezial- Ärzte für Frauen- und Kinder­krankheiten, Haut- und Geschlechtskrank­heiten, Chirurgie

OHREN-, AUGEN-, NASEN­UND HALSLEIDEN Höhensonne- Diathermie, Rönt­gen- u. chemisches Laboratorium. Behandlung sämtlicher Krankenkassenmitglieder Zahnärztliches Kabinett Empfang von 10-12 und 15-20 Uhr Sonn- und Feiertags von 10-12 Uhr

BOULOGNE s/ Seine

43, rue de l'Est. Gans komfortabel( Fahrstuhl, Heizung, Badezimmer)

4 Zimmer 7000 Fr., 2 Zimmer 4600 Fr., Zimmer ab 1600 Fr. Charges und Heizung ein begriffen 570-75

ASNIERES

10, Rue Benoist Malon, 2 Zimmer

Heizung, Toilette, 3500 Fr. Heizung und Charges eine begriffen 565-9

WOHNUNGEN 1,2,3 Zimmer ab 2000 Fr. Charges und Heizung eine begriffen, Concierge, 5, rue François Pinton

Sehr gutes Zahnarzt­

561

kabinett

im Zentrum von Paris   zu verkaufen.

Zuschriften Publ. Metzl, 51, rue Turbigo No. 458

Pariser Hino- Programm

vom 13. bis 19. Oktober 1933 Agriculteurs( 8, rue d'Athènes). La Maternelle( nach Léon Frapiés Roman).

Aktualitäten- Kino L'Auto( 31, Bd. des Italiens). Ununterbrochen von 10 Uhr bis Mitternacht. Pariser  Moden. Match Fieseler- Detroyat.

Bonaparte( Place St. Sulpice). La Maternelle( nach Léon Frapiés Roman).

Cinéma des Champs- Elysées  ( 118, Champs­Elysées). Jennie Gerhardt( Sylvia Sidney  ), amerik. Fas sung, franz, Untertitel.

Ciné- Opéra( 32 A. de l'Opéra). La Maoternelle( nach Léon Frapiés Roman).

Ciné- Plage Marbeuf( 34, rue Marbeuf). Platinumt blonde( Jean Harlow  ), französ. Untertitel.

Ermitage Club des Ursulines( 72, Champs Elysées  ). Cavalcade( engl. Originalfassung, franz. Unter. titel).

Lord Byron  ( 122, Champs- Elysées  ). Privatleben Hein richs VIII.( Ch. Laughton), engl. Originalfassung, franz. Untertitel.

Madeleine. Lechant du Nil.  

Paramount  . Un Soir de Reveillon( Meg Lemonnier  ). Parnasse Studio( 11, rue J.- Chaplain). Destojewsky ( Sowjetfilm), La Terre a soif.

Raspail 216. Prospérité( Marie Dressler  ), Original fassung, franz. Untertitel.

Studio Caumartin. Back Street, franz. Untertitel. Studio Etoile( 14, rue Troyon). Liebelei( nach Arthur Schnitzler  ) mit Magda Schneider.  ( Deutsche   Original­fassung.) Ununterbrochen von 14 Uhr 30 bis 19 Uhr; abends um 21 Uhr.

Studio Diamant( Place Saint- Augustin). Die 13 Koffer des Herrn 0. F.( A. Granovsky), deutsch  . Das Leben, wenn man 18 Jahre alt ist".

Studio 28( 10, rue Tholozé). La Foire aux illusions( State­fair) Originialfassung, französische Untertitel. Ursulines( 10, rue des Ursulines). The Phantom Presi dent, amerikanische Originalfassung, franz. Untertitel; L'Homme à la barbiche.

Washington Palace( 14, rue Magellan). 42nd Street, franz. Untertitel; ab Mont. 16. Okt. Once in a lifetime. Washington Club( 14, rue Magellan). Dienstag, Don­nerstag, Samstag und Sonntag, 3 Uhr und 9 Uhr 30: Grand Slam( Lor. Young), franz. Untertitel.

Pariser Theater

Jeudi, fe 19, Octobre 1933

Opera. Keine Vorstellung.

Comedie Française. 2h Phèdre, Le Malade imagi­naire; 8 h 30 L'Arlesienne,

Opera Comique  . 8 h 15 Mme Butterfly.

Odeon. 2h 30 l'Etourdi, il ne faut jurer de rien; 8 h 30 Marchand de Venise.

Gaite Lyrique. 8 h 45 Le Pays du Sourire( Op. de Franz Lehar  ).

Th. Montparnasse. 9h Crime et Châtiment( Dosto­jewsky).

Th. de Paris. 8 h 45 Tovaritch.

Vendredi, fe 20. Octobre 1933

Opera. 8h Marouf.

Comedie Française. 8h 30 L'Autre Danger.

Opera Comique  . 8 h 30 Barbiero di Siviglia( Gala Italien  ).

Odeon. 8 h 30 La Colombe poignardée( rep. gén.).

Gaite Lyrique, 8h 45 Le Pays du Sourire( Op. Fram Lehar).

Th. Montparnasse. 9h Crime et Châtiment( Dosto­jewsky).

Th. de Paris. 8 h 45 Tovaritch,

AVIAR KASRA

MAGASIN UNIQUE AVEC DES

FRIGORIFIQUES MODERNES 14 RUE DES MATHURINS PARIS( 95)

TEL. OPE 49-34

53-37

391-96

Groß- u. Kleinverkauf von Kavlar, Fische, verschiedene Konser ven

Dr. Spécialiste

96, rue de Rivoli  - Métro: Chatelet RADIKALE HEILUNG von BLUT, HAUT. and FRAUENKRANKHEITEN Heilung von Krampfadern und offenen Beinwunden Neueste Behandlungsmethoden Elektri­zität. Impfungsverfahren; Trypafle vine. Einspritzungen

Blut- und Harn- Untersuchungen, Sper makultur, Sálvarsan, Wismut usw. Sprechstunden täglich von 10-12 and von 4-8 Uhr; Sonntags von 9-12 Uhr Konsultationen von 25 Fr. ab.

Man spricht deutsch