Pariser Berichte H SIW Saar- Front sewin

Pariser   Straßenkalender

Der Wilddieb Tessier, der als Mörder der schönen Mari­nette" Wirtin vom Ami Leon" bei Noisy- le- Gand verhaftet wurde, widerrief sein plötzliches Geständnis. Er erklärte neuerdings: Ja, ich bin dreimal desertiert, ich habe gestohlen, aber ich habe niemanden getötet". Es tauchen neuerdings wirkliche Zweifel auf, ob Tessier der Mörder war.

das geraubte Baby des amerikanischen   Flieger- Obersten, son dern ganz einfach ein uneheliches Kind aus Deutschland  .

Der Priester, der den Kleinen vor zwei Monaten nach dem Orte Maleves- Sainte- Marie brachte, hat jetzt gesprochen. Es ist der Pfarrer von Ambieve, zwischen Saint- Vith   und Malmedy  , an der deutschen   Grenze. Er heißt Lambert. Pfarrer Lambert sagt: Der kleine Hans( oder Jean) ist der Sohn eines Deutschen   von vornehmer Familie und eines jungen Mädels von einfacher Herkunft. Ich spiele ein bis­chen Vorsehung in diesem raschen und strengen Lande, indem ich mich unglücklicher verlassener Mädchen annehme. Das ist nicht das erste Mal, daß Leute fommen, manchmal ganz aus der Ferne sogar um mir ihre unehelichen Puppchen an­zuvertrauen die ich zu guten Leuten bringe. Der fleine Jean wurde drei Tage nach seiner Geburt einer Kloster­schwester übergeben, die ihn drei Jahre lang aufzog. Von Der Zinssatz der französischen   Sparkassen ist vom 1. Ja diesem Kloster brachte ich das Kind direkt im Auto zu seinen nuar an auf 3 Fr. erhöht worden. jezigen Pflegeeltern."

Auf dem Montparnasse   werden neuerdings 2- Fr.- Stüde  vertrieben, die auf galvanoplastischen Wege so behandelt find, daß sie ähnlich wie 10- Fr.- Stücke aussehen. In einigen Geschäften dieser Gegend wurde mehrfach mit solchen ,, falschen Zehnern" bezahlt.

*

Die erste Ziehung der National- Lotterie schuf einen fünf­fachen und 15 einfache Franken- Millionäre. 200 000 Lose

Französischer   Unterricht

bis zur letzten Perfektion. Indi viduelle RAPIDKURSE für die einzelnen Berufe.

Monatt. belg. Fr. 75

Zu vermieten:

WOHNUNGEN aus 1 und 2 Zimmern, von 800 bis 2600 Fr. 58, Rue Crozatier und 126, Av. de Choisy, PARIS  . Auch möblierte Zimmer, Küche, mit Gas monatlich. 219, Rue de Bercy, Métro LYON,

Professor Spirgatis und Elektr. für 120-300 Fr.

BRUXELLES, 7, rue Traversiere ( Jard. Botan), Telefon 17 98 30

gewannen je 200 Fr. auf die erste gezogene Endzahl. Die Lose, die auf drei gezogene Einer, Zehner, Hunderter enden, gewinnen 10 000 Fr. Wenn der Tausender hinzu kommt, also

Leider ist es nicht immer möglich, altem Tratsch, Geheim­niffen" und Detektiv- Geschichten so schnell den Hals abzu­brechen, wie erfreulicher Weise in diesem Fall in dem die undelikate Neugier von Hinterwäldnern den Vaterschmerz des armen Lindbergh zu ihrer dumpfen Befriedigung miß­brauchen wollte.-

Ein Pole auf Rechnung Berlins   of

Mek, 9. November.

In Thionville   wurde ein Pole namens August Macon  , der als Spionagechef für das dritte Reich" arbeitete, erwischt, wie er geheime Pläne stahl. Das Gericht verurteilte den edlen Menschenfreund, der die neuen Frie­densversicherungen unseres Propagandaministers Göbbels  so gewissenhaft ausführte, zu drei Jahren Gefängnis und 10 Jahren Ausweisung. Offenbar nimmt es der deutsche " Spezialdienst", wie das Beispiel dieses Polen   zeigt, mit den Nationalitäten nicht so genau wie sonst bei den Rassen mit den Großmüttern".

die letzten vier Zahlen gezogen sind, gewinnt der Spieler BRIEFKASTEN

50 000 Fr.( 200 Lose) und 100 000 Fr.( 200 Lose). Die ganze gezogene Reihe von 5 Zahlen ergibt eine ganze Losnummer, die, in jeder Serie, eine halbe Million gewinnt.

*

In Paris   wurde eine Gesellschaft der guten Fahrer" ge­gründet. Mitglied kann werden, wer seit fünf Jahren nie­mandem aufgerannt ist Wer erst später den rosa Führer­schein erhielt, kann auch beitreten, allerdings nicht als Voll­mitglied. Die Gesellschaft will den Fahrer helfen und sie evtl. vor Gericht vertreten. Zu ihren Leitern gehören u. a. -Versicherungsfachleute, Rechtsanwälte, Aerzte und frühere

Richter.

Eine Marsailler Bande" von Geldschrankknackern, Fach­Teute" mit modernsten Mitteln, drangen in das Kontor Lyon­Alemand ein und machten die Riesenbeute von 600 000 Gold­franken. Die Täter ließen Marsailler Zeitungen als Gruß zurück und entfernten sich, nachdem sie unter Wahrung aller Vorsichten bei Licht gearbeitet hatten, mit Hilfe des am Schlüsselbrett hängenden Schlüssels aus dem Hause.

Chez Wanda

23, rue Caumartine

Cabaré, Dancing, Mittags und Abendessen, Orchestre

The two hot players, Marcel" Yvonne Henry. Tassia Mouratoff, Zorin, Golovko Direktion: Oscar L. Rers Eristow

u a

Der Waffenstillstandstag

Das Denkmal Briands

18, rue Blanche

Nationalsozialistische Saar- Front". Rußland und Spanien  haben gegen die unverantwortliche Zeugenaussage des Morphinisten Göring protestiert. Vor Rußland   hat die Regierung schon eine tiefe Kniebeuge macht. Die Entschuldigung gegenüber Spanien   wird folgen. Nun schreiben Sie just in diesen Tagen über Mussolinis Volksrede:

Sie bedeutet Sammlung, Begrenzung, Straffheit, größte Kürze, höchste Formgebung. Dies alles kann nicht allein dem Augenblick überlassen bleiben. Und der verantwortliche Führer will nicht ein Wort mehr sagen im mitreißenden Strome einer geschichtlich bedeutungsvollen Rede, als er bei ruhiger Ueberlegung ver­antworten kann.

In dieser scharfen Kritik an Ihrem Göring stimmen wir Ihnen aus vollem Herzen zu. Sie wissen natürlich, daß sich Ihre Spize auch gegen den Oberschwäger Hitler   richtet, dessen Wahlreden stets in eine amtliche Fajjung" gebracht werden müssen, ehe sie ver­öffentlicht werden dürfen. Noch wirkungsvoller wäre Ihre Bos­heit, wenn Sie einmal in Ihrem Blatte das verschwommene

Allgemeine

tél. Trinité 64.99 DEUTSCHE   POLIKLINIK

Direktor Professor WENSTEN

Métro: Trinité und St. Lazare

1) SPEZIALARZTLICHE ORDINATION für sämtliche Art Erkrankungen. 2) INNERE ABTEILUNG 2013) CHIRURGISCHE ABTEILUNG 4) GEBURTSHILFLICHE ABTEILUNG Ordination: täglich von 1 bis 8 Uhr, Sonn- und Feiertags von 10 bis 12 Uhr

Die Enthüllung des Denkmals für Aristide Briand  , den großen Friedensfreund findet am Waffenstillstandstage, dem 11. November, in Gegenwart der ganzen Regierung statt. Der Ministerpräsident arraut wird die Einweihungs­rede in Pacy- sur- Eure halten. Das diplomatische Kor, 3 und die Kämpferverbände, die an diesem Tage ernent ihren Abscheu gegen das Morden aussprechen, werden feier­lich im Rathaus von Pacy empfangen werden. Die repu­blikanische Garde stellt die Ehrenmusik.

Die Flamme am Grabmal

Die Flamme am Grabmal des unbekannten Soldaten unter dem Triumpfbogen wird am 11. November um 23 Uhr von dem General Gouraud neu angefacht werden. Von 21 bis 23 Uhr findet eine Totenwache mit einem Marsch der alten Krieger mit ihren Fahnen um den Triumpfbogen statt.

201602

Frobenius' Afrika  - Sammlung in Paris  

Im Ethnographischen Museum des Trocadero wird am Waffenstillstandstage die Sammlung Frobenius aus Frankfurt   a. M. gezeigt. Der berühmte Forscher sammelte hauptsächlich vorgeschichtliche Kunst in Nordafrika  , in der Sahara  , im südlichen Fezzan  , in der Nubischen Wüste, im Nil  - Tal und in Tripolis  .

Zugleich wird eine unvergleichliche Schaut der Vorge= schichte Afrifas und Asiens   eröffnet werden.

Frobenius unternahm im Jahre 1929 von Bariz Südafrika- Expedition, deren Funde in einem besonderen

Saale liegen.

Auch ist noch ein ganzes Seerlager von Rassentöpfen und Statuten zu sehen, die Frau Malwina Hoffmann, Schülerin des großen Bildhauers Rodin  , für das Field= Museum in Chikago   hergestellt hat. Vielleicht wird es auf diesem Wege durch vergleichende Anatomie möglich sein fest­zustellen, in welche Rasse eigentlich der Kopf unseres Dr. Göbbels   hineinpaßt.

Die Ausstellung ist leider, aus Ersparnisgründen an den Sonntagen, den Gratis- Tagen der Pariser   Museen ge= schlossen. Aber vielleicht wird darin noch eine Aenderuno eintreten.

Total 128 134-2381090 Das Märchen vom Lindbergh- Kind

Das neue Märchen, das ein Privatdetektiv in Belgien   über ein Pflegekind der Mutter Tandenbosch in die Welt gesetzt hatte, ist bereits aufgeklärt. Der Knabe ist natürlich nicht

Glücksbudengesicht Hiflers neben den Männerkopf Mussolinis setzen

würden.

Die nene Weltbühne Nummer 44 ist soeben erschienen und ent­hält, folgende Beiträge: Willi Schlamm  : Das Plebiszit, Louis Fischer  : 16 Jahre Sowjetrepublik,: Brief aus Berlin  , Max Rudert: Die Mächte im Hintergrund, Ludwig Marcuse  : Der Kul­turkritiker, Klaus Mann  : Der zweite Tag, Bemerkungen Ant­worten.

J. Z., Zürich   Dank für das kräftige Wort. Wir werden die Lage der Bildenden Künste im dritten Reich" in Kürze behandeln. Junker. Sie irren sich, wenn Sie glauben, auf uns wirke der " Begriff Junker" erregend. Nie werden wir bestreiten, daß auch der deutsche   Adel seinen Anteil an der deutschen   Kulturentwicklung hat bis in die Reihen der sozialistischen   Bewegung hinein. Wenn wir das Wort Junker  " gebrauchen, so in dem festen politischen Sinne einer unbelehrbaren Herrenrasse, die sich weigert, aus den ökonomischen, soziologischen und geistigen Umwälzungen der Zeit die notwendigen Folgerungen zu ziehen.

Ein Emigrant. Wir tragen gerne nach, daß Göring   in seinen meineidigen Beugenaussagen u. a. den Satz prägte: Für mich steht über jedem Paragraphen das Recht meiner Nation." Das ist das klare Bekenntnis, daß er sich nicht verpflichtet fühlt, die Wahrheit zu sagen, wenn er glaubt oder zu glauben vorgibt, die Wahrheit schade der Nation", was in diesem Falle NSDAP  . heißen soll. Dieser Grundsatz, der jeden politischen Meineid rechtfertigt, ist übrigens auch schon von dem Reichsjustizkommisjar Dr. Frank auf gestellt worden.

Flüchtlingsfran. Sie schreiben:" Dieser Streicher in Nürnberg   ist ein Auswurf der Menschheit." Richtig. Aber er ist noch mehr: Er ist der Freund des deutschen   Reichskanzlers. Was also ist der? Vevey  . Es war selbstverständlich nicht der katholische Pfarrer, sondern der längst nicht mehr im Lande wirkende protestantische Pastor, der das erwähnte Wort über Deutschland   gebrauchte- im Kreise seiner Familie, nicht in der Kirche. Dies zur Richtigstellung für alle, die, gutgläubig oder böswillig, in die Jrre gegangen sind.

Pasdeloup Konzerte

Theater des Ch. Elysées

Sonnabend, 11. Nov. um 17 Uhr. Herr R. Barthalay, spielt das Concerto für Geige und Orchester, von Tartini  . Im Programm: Faust- Symphonie, von Liszt   und Capriccio Espagnol, von Rimsky- Korsakow  . Sonntag, den 12. Nov. 16.30 Uhr. Wilhelm Backhaus   spielt mit Orchester Conc. la maj. von Mozart   und Klavier- Solo von Schumann, Brahms   und Chooin. Herr Micheletti singt die Melodien von Marius Casadesus   Erstauf ührung. Das Orchester spielt die Ouverture aus der ,, Fingal- Höhle" von Mendels sohn, Die unvollendete Symphonie" von Schubert ,, Catalonia  " von Albeniz  . Orchester unter der Leitung von Louis Hasselmans  .

GUTGEHENDE METZGEREI und Wurstlerei in großer Industrieortschaft Luxemburgs, sofort krankheitshalber zu verkaufen. Angebote an die Deutsche Freiheit" unter Nr. 989-90 erbeten.

1031

auf acht Wochen verboten

Saarbrücken  , 8. November. Die Regierungskommission teilt mit: Anläßlich der Veröffentlichung der dem Landesrat zugeleiteten Verordnungsentwürfe hat ein Teil der Presse eine Kritik geübt, die weit über das zulässige Maß hinaus­ging. Unter anderem hat die Saarfront" in einem sehr wich­figen Punkt den Inhalt eines Verordnungsentwurfs in offensichtlich unwahrer Weise wiedergegeben und daran Ansa führungen geknüpft, die eine grobe Irreführung der öffents lichen Meinung zur Folge haben mußten.

Trotzdem wurde von den gesetzlichen Mitteln, gegen der artige Uebergriffe einzuschreiten, kein Gebrauch gemacht. In der Nummer 220 vom 8. November hat die Saarfront" wiederum Artikel veröffentlicht, die gegen die Bestimmungent der Verordnungen vom 18. Juni 1923 und 20. Mai 1933 betr. Aufrechterhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit in

Achtung!

Wurstfabrik..Lcili"

Fabrik für deutsche Wurstwaren Paris  ( 19) 74, rue de Romainville tél. Botzaris 68-59 Métro: Porte des Lilas Nur Qualitätsware zu billigsten Prelsen VERSAND AUCH AUSSERHALB

gröblicher Weise verstoßen. Insbesondere enthält der Artikel mit der Ueberschrift: Der Hörer an der Telefonstrippe" vers leumderische Angriffe gegen amtliche Stellen der Regierungss fommission. Es wird da behauptet, daß ein Abhören von Telefongesprächen angeordnet sei, obschon der Staats kommissar im Landesrate am Tage zuvor auf eine diesbezüg liche Frage offiziell erklärt hat, daß solche Behauptungen jeder Grundlage entbehren, und das die Regierungskommis­sion sie als beleidigend ansehen muß.

Derartige Verleumdungen können nicht länger geduldet werden; das Mitglied der Reaterungskommission für die Angelegenheiten des Innern hat daher in Anbetracht der Schwere dieser Verleumdungen und der in letzter Zeit häufigen Verstöße der Saarfront" gegen die bestehenden gesetzlichen Bestimmungen beschlossen, die Saarfront" für die Höchstdauer von acht Wochen gemäß Artikel 12 Abs. 2 der Verordnung vom 20. Mai 1933 zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit zu verbieten.

Verfügung side

and

betr. Verbot der Saar- Front", Organ der NSDAP  . Saars gebiet und der deutschen Front", Herausgeber Alois Spaniol  

Auf Grund

1. des§ 6 der Verordnung vom 18. Juni 1928 betr. Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit im Saargebiet wird in Erwägung, daß die Nr. 220 des 4. Jahrganges der Saar- Front" vom 8. November 1933 unter der Ueberschrift: Notwehr!" einen Artikel enthält, der den Tatbestand der§§ 3, 3: ffer 1 und 6 der vorerwähnten Verordnung erfüllt, 2. der Artikel 12 und 1, Absatz 1 Nr. 2 der Verordnung zur Auf rechterhaltung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit vom 20. Mai 1933 wird in Erwägung, daß die Nr. 220 des 4. Jahrganges der Saar- Front" vom 8. November 1933 unter der Ueberschrift Der Hörer an der Telefonstrippe". einen Artikel enthält, der den Tatbestand des Art. 1, Absatz 1 3iffer 2 der vorerwähnten Vers ordnung erfüllt, folgendes verfügt:

Artikel 1. Die Saar- Front" und jede angeblich neue Druckschrift, die sich schließlich als die von dem Verbot betroffene Saar- Front" darstellt wird für die Dauer von

verboten.

acht Wochen

Artikel 2. Der Direktor des Innern wird mit der Ausführung dieser Verfügung beauftragt.

Saarbrücken  , den 8. November 1933.

Das Mitglied der Regierungskommission für die Angelegenheiten des Innern:

Grabschänder

gez. G. G.& noy.

Zahlreiche Grabsteine des jüdischen Friedhofs in Hohenat an der österreichisch- tschechischen Grenze sind von unbekannten Grabschändern umgestürzt worden. Auf die Grabsteine wur den bei dieser Gelegenheit Hakenkreuze geschmiert. Omnibus überflügelt Straßenbahn in Paris  

In allen Großstädten ist der Verkehr in der Innenstadt das Problem. Mit der zunehmenden Motorisierung wird die Straßenbahn, da sie an Schienen gebunden ist in der Innen­stadt immer mehr zum Verkehrshindernis. So wird sie mehr oder weniger durch den Omnibus oder Trolleybus ersetzt. In Paris  , das sich ganz besonders die Lösung dieser Fragen zur Aufgabe machen mußte, sieht die Entwicklung folgender­maßen aus:

Kilometerlänge des Straßenbahnnetzes 1926 1111 km 1933 800 km Kilometerlänge des Omnibusneßes

"

"

"

"

"

1926 518 km

1933 1150 km

Für den Gesamtinhalt verantwortlich: Johann Pis in Dud weiler: für Inferate: Otto Kuhn   in Saarbrücken  . Rotationsbrud und Verlag: Verlag der Volksstimme Gmbh., Saarbrüden 3, Schüßenstraße 5.

Metro Pigalle Deutsche Poliklinik

Tél. Trinité 43-13 Métro:

Alles

a) Allgemeine Konsultationen

mit 9 Spezialisten

b) Chirurgie

Zweistöckiges Sanato riumsgebäude. Die aller modernste Einrichtung

c) Geburtshilfliche

Klinik

Vierstöckiges Gebäude  . Zimmer mit 1 bis 4 Betten

Paris  , 62, Rue de

la Rochefoucauld

d) Zahnärztliches Kabinett

Zahn- und Mundchirurgie

Ordination täglich von 9-12 und 2-8; Sonn- und Feiertags von 10-12 und 2-4 Uhr

3112

ALIMENTATION GENERALE CHAMPERRET

1, PLACE DE LA PORTE CHAMPERRET, 1 sura

Telephon Wagr. 01-61

FEINES KOLONIALWARENGESCHAFT Weine und Liköre. Ausländische Spezialitäten Durch Spezialisten vorbereitete Vorspeisen und Speisen Erstklassige Qualität Mäßige Preise Zustellung frei Haus