-

-

Bedeutung verstehen, die unsere heutige Grün­dung hat und welche Gefühle mich dabei be­seelen.

Wie viele Menschen bleiben das, als was sie geboren worden sind: die Knechte der ande­ren! Und nur deshalb, weil es in ihrer Jugend an der Anleitung fehlte, jie geistig vorwärts und geistig aufwärts zu bringen.

Abenteuer mit Erfindern.

Von Jaroslav Hašek  .

In einer Zeitung fand ich dieses Inserat: Hohe Belohnung

demjenigen, der einen passenden Namen für einen in jeder Familie unentbehr­lichen Gegenstand findet. Zu erfragen im Hotel Stephan". Zimmer Nr. 12, zwischen 10 und 11 Uhr.

Ich ging hin.

Weniger tragisch war der Fall des Herrn Baclena, der immer in mein Café zu fommen pflegte. Der spielte mit mir eine Partie Bil­lard, dann führte er mich an seinen Tisch und vertraute jich mir an. Sein Schwiegersohn ist Tapezierer und hat eine dreiteilige Matraße er­funden, die sich bequem zusammenlegen läßt und vollkommen ein Bett ersetzt.

Er braucht eine Bezeichnung fui seine Ma­traße, um sie auf den Markt schlendern zu kön Ein gutmütig aussehender Herr mit intel   nen. Sie ist sehr billig und dauerhaft. Er hat ligentem Gefichtsausdruck empfing mich.

Wir wissen, wie schwer es dem Arbeiter ge­macht wird, sich auf eine höhere geistige Stufe emporzuarbeiten. Ich sage immer, daß das Wissen der Besitzenden mir nicht imponiert und daß es nichts bedeutet gegenüber dem Wissen, das sich der Arbeiter unter harter Mühe aus eigener Kraft erarbeitet. Es ist keine Kunst, gebildet zu werden, wenn der Vater alle mög­lichen Professoren dafür zahlt, und es gehört feine Kunst dazu, ehrlich und charakterfest zu „ Es freut mich sehr“, sagte er.„ daß Sie bleiben, wenn man alles hat, was das Leben gekommen sind. Ich befürchtete schon, daß nie­an Anforderungen stellt. Wie viele Talente mand kommen würde. Bitte, nehmen Sie Play verkümmern, wie viele edle Anlagen verwahr- und ſtecken Sie sich eine Zigarre an. Welche losen, weil die Armut sie erdrückt und dem Weinsorte ziehen Sie vor? Muskateller oder Kinde in der Jugend die richtige geistige Lei- Mosel?" tung fehlt...

Ich entgegnete, daß ich beide gern trinke Wieder erinnere ich mich an meine Jugend, und daß ich jene Sorte bevorzugen werde, die wie ich als fleiner Bub die gruseligsten Romane er für sich selber bestelle. Er bestellte daher aus verschlungen habe- in die Kammern der| Sarigefühl für sich Muskateller und für mich Armen kommen leider nur Schauerromane als Mosel. Und während jeder seine Flasche trank, Bücher. Heute weiß sch, in welcher Gefahr ich verkündere er, daß er einen Kinderwagen er bei jener Lektüre damals schwebte. Davor wol- funden habe, welcher die Eigenschaft bejize, daß len wir unsere Kinder bewahren und wir wol- man ihn von einem Ort an den anderen besör­len sie durch gute wertvolle Lektüre auch aus dern könne sowie daß er sich, wenn er ins Waf­der Unbildung herausführen, die so viele Menser falle, selbsttätig in ein Boot verwandle. Er schen zum Werkzeug ihrer Feinde macht. Unsere ist ungewöhnlich leicht und verwandelt sich durch Gegner benüßen Zeitungen und Bücher, um einen Hebeldruck in einen Schaufelstuhl. Eine die Arbeiter zu täuschen, zu blenden und zu ver- feiner vorzüglichsten Eigenschaften ist die, daß er dummen, damit sie nicht einmal ihr Interesse sich umgefippt als Schreibtisch verwenden läßt. mehr erkennen und in ihrer Verblendung oft In seiner Fabrik habe der Erfinder bereits acht­ihre Klasse, ja ihre eigenen Kinder verraten. hundert solche Kinderwagen hergestellt und es Wir wissen, daß sich die Macht der besitzenden handelt sich nunmehr darum, daß seine Erfin­Klasse zum großen Teil auch auf Bücher ſtützt. dung getauft werde. Er selbst habe bereits die Auch wir wollen uns der Bücher bedienen. Bezeichnung„ Kinderfuhre" ersonnen, aber die Bücher haben uns in die Sklaverei gebracht, iage ihm nicht besonders zu. Bücher werden uns befreien.

Unserer Jugend wollen wir es leichter machen, sich aus Büchern edlere Genüsse und höheres Wissen zu erwerben, in den Büchern die besten Freunde zu finden, die sie auf höhere Stufen des Geistes führen und für ihr großes Lebenswer? stärken. Gute Bücher leben fort und wirken fort wie die guten Werke guter Menschen.

Brennende Büsche und schießende Blumen.

Die Sage vom brennenden Dornbusch fin­det sich bei vielen asiatischen Völkern und auch in der Bibel. Bekanntlich haben sich viele Ge­lehrte bemüht, die Erzählungen der Bibel nach­zuweisen. So hat um die Erklärung des Mannaregens ein jahrzehntelanger Streit ge­tobt und man versuchte, sich über die Walfisch­art klar zu werden, die den Jonas schluckte. Sicher steden ja auch hinter diesen Fabeln tat­sächliche Ereignisse und Lebewesen.

Wenn nun ein natürlich vorkommender Strauch Anlaß zur Geschichte vom brennenden Dornbusch gewesen ist, dann höchstwahrscheinlich der Diptam, Dictamnus alba, der der Flora der Mittelmeerländer angehört und gerade bei Wien   seine Weſtgrenze erreicht. Er gehört zu der Familie der Rautengewächse, blüht in gro­zen rosaroten Blüten und hat glänzend grüne Fiederblätter. In allen Teilen der Pflanze, die auch in Gärten gut verwendbar ist, sind in großer Menge ätherische Sele enthalten, die an fonnigen Tagen starf verdunsten, so daß man

Ein Frostschauer lief mir über den Rücken, als ich daran dachte, daß ich mutterseelenallein mit diesem Herrn in dem Zimmer war.

Er aber fuhr fort:„ Ich habe doch schon die ganze Woche darüber nachgedacht, habe so viele Nächte schlaflos verbracht und trotzdem ist mir nichts eingefallen als dieser verwünschte Titel: ,, Kinderfuhre" Er verfolgt mich bei Tag und Nacht. Aus jedem Winkel höre ich dieses Wort. Auch Sie rufen mir zu:„ Kinderfuhre!" Kin derfuhre!" Weshalb verspotten Sie mich. ich sehe Sie das erstemal. Oder glauben Sie etwa nicht, daß mein Kinderwagen sich in ein Boot umwandeln läßt? Da sind die Zeichnungen."

Ich betäubte ihn durch einen Fausthieb in die Schläfe und verließ schleunigst das Zimmer Nr. 12 Jch teilte keiner Seele das Vorgefal­fene mit, mochte man im Hotel mit ihm nach Belieben verfahren.

i

den Schwiegervater ersucht, einen Menschen aus­findig zu machen, der eine passende Bezeichnung erjinnen würde, etwas Pointiertes. Und da hat sich Herr Vaclena meiner erinnert, weil ich Ge­Geschichte zu ersinnen, so werde mich solch ein schichten schreibe. Wenn ich fähig sei, eine ganze Titel, ein einziges Wort, wohl kein Nachdenken fosten. Der Schwiegersohn verlange es nicht umsonst und werde mir bestimmt seine dreitei­lige Matraße schicken. Nun, was meinen Sie, wie soll sie heißen?"

Ich erwiderte, daß mich dieses Vertrauen sehr erfreue, aber daß man solche Titel nicht aus dem Aermel schütteln könne, daß sie ein Spiegel des Gegenstandes sein müssen. Ein solcher Name darf nicht schlicht sein, er muß überwältigend flingen, und daher müsse man mir Zeit gönnen. ,, Also morgen?" sagte er.

am

" Ja"

Haben Sie den Titel schon?" fragte er mich folgenden Tage im Café, wo er auf mich gelauert hatte

,, Gestern ist mein Bruder zu mir gekom­men", entschuldigte ich mich,„ und da mußte ich mit ihm in die Oper gehen; das hat mir den ganzen Abend verdorben. Morgen bringe ich Ihnen den Titel ganz bestimmt."

,, Nun, wie wird sie heißen?" marterte er mich am nächsten Tage

Ich weiß noch nicht, weil mir die Erfin­dung eines Namens für eine Sache, die ich nicht gesehen habe, furchtbar unſeriös vorkommt."

,, Gut". fagte er, morgen haben Sie die Matraße in der Wohnung"

Ich kann sagen, daß ich auf der Matraze sehr gut geschlafen habe und daß sie wirklich dauerhaft und billig ist.

Herrn Vaclena schrieb ich, da ich seit da mals mein Café zu besuchen aufhörte, daß ich mich für einen Titel entschieden hätte, der nicht marktschreierisch ist. sondern sich durchaus d.m Gegenstand anpaßt Ich empfehle die Bezeich nung:„ Dreiteilige Matraze.“

Seit jener Zeit verbreitet Herr Vaclena das Gerücht, daß ich kein Schriftsteller sei, sondern ein Dummkopf und Betrüger.

schon auf eine Entfernung von sechzig bis hun-| ſchlendern Die Eigenschaft war schon vor vie dert Schritten den Duft verspürt, der an len Jahrhunderten bekannt, und der lateinische Zitronenöl erinnert. Nun hat man schon einige Male beobachtet, daß an sehr heißen Tagen die Berdunstung so stark war, daß Selbsten: zündung eintrat und der Strauch eine Weile lang von hellen Flammen umgeben war. Man kann sich leicht vorstellen, daß diese brennende Luft nai­ven Menschen Furcht und Verwunderung ein flößte und in die Sage einging

Name Impatiens noli me tangere( rühr mich nicht an) weist auf diese Erscheinung hin. Das Fortschleudern der Samen soll der Verbreitung der Art dienen und wird durch staf erhöhten Druck in den Früchten bedingt. Das Berühren veranlaßt dann eine Art Explosion Es gibt auch eine in Afrika   heimische Art, die Balsa­mine, mit großen Blüten in roter and weißer In unseren Wäldern findet sich oft in. gro- Farbe, die in den Gärten viel gepflanzt wird ßer Wenge eine unscheinbare gelbe Blume, das und ebenfalls ihre Samen„ fortschicht" Der Springkrant. Die Samen steden in eiförmigen Volksmund nennt diese, in allen Bauerngärten Früchten, die bei leiser Berührung plößlich verbreitete Blume in Verballhornung des latei aufspringen und die Samen meterweit fort- nischen Namens„ Nolimetangerln".