8.

pizze

reigni

im

eten,

imm

Ber

lade

abzu

mergericht zu Berlin  .

Bon Ferdinand Lassalle.  

abr indirekte Steuer und die Lege der arbei- zwölf andere Gewerbe außer Thätigkeit setzt, die auf Oder wollen Sie noch um ein Jahrhundert zurück? belästigt werden sollten. Auch wurden ihnen Kleider und demfelben Prinzip roulirten, und folglich nicht in ihrer Nun, so schrieb 1584 Jean Bodinus in seinem berühmten Lebensmittel verheißen. Die Rothhäute lauschten mit tenden Klassen. Arb e Bertheidigungsrede vor dem Königl. Kam Wirkung auf den König zurückfiele und auf alle anderen Werte de republica( p. 661 u. 663):„ Quod si quis aufmerksamkeit, sprachen ihren Dank aus, fragten aber

Ge

einen

Sinneter

( Fortsetzung)

un grand préjudice à cette Province."" Es giebt pauvres, ce qui fait que les derniers sont toujours

"

so deltume?" frägt er. Und er antwortet hier auf: ,, C'est ist, sich davon zu befreien. jelbare le prix des journées, des corvées, n'y a point deren man sich bedient, um sich dies Privilegium zu ber­

g

80

Ainsi donc

-

-

-

-

Profeffionen des Staatsförpers." Er qualifizirt jene est qui scire de me velit, quodnam genus vectiga- fofort, was denn in Betreff der Munition beschlossen aides( VI. Part. Ch. IV. p. 212) geradezu als droits lium immortali Deo gratissimum, civitatibus pulcher- worden sei. Solchergestalt in die Enge getrieben, mußte effroyables, er beschuldigt sie( chap. XIII. p. 188) de rimum, principibus honestissimum, plebi utilissimum der Minister mit der Antwort herausrücken, und ers ruiner la consommation et par conséquent le pays, videatur, illud est quod iis rebus imponitur quae flärte, die Grenzbewohner seien in Furcht, weil die Aber alle die Autoritäter, die ich bisher angeführt E sind später als Adam Smith  . Sollte die Wiffen- pour une utilité particulière qui ne va pas à la ad corrumpendos civium mores, quae ad delicias, cothe Wolfe" fie bedroht habe. Er ließ dabei merken, millième partie du mal qu'elles font au corps de quae ad luxum, quae ad libidinem spectant daß, falls die Indianer versprechen wollten, Frieden zu wirklich der neuen Begründung, welche dieser der l'Etat, qui est la source générale dont le roi tire rerum vero civibus utilium aut nulla aut halten und falls die Grenzbewohner sich in Betreff ihrer esteronal- konomie gab, benöthigt gewesen sein, um tous ses revenus,“„ die Consumtion und folglich das levissima pretia esse debuerunt; ut vectigal faci- abfichten beruhigt hätten, die Sache sich überlegen lasse. mmt und einfache Dinge einzusehen, wie diejenigen, von m es sich hier handelt? Keineswegs, meine Herren! fand zu ruiniren wegen eines Sonderintereffes, welches lius dissolveretur et peregrini mercatores ad eas 3m weiteren Verlauf der Erörterung war er aber genö­vonesen Sie das berühmte Wert Recherches et Con- fich nicht auf den tausendften Theil des Schadens beläuft, res majore copia advehendas allicerentur. Etenim thigt, die Forderung nach Waffen und Munition rund tiffer rations sur les Finances de France, weldes 1758 den diese Steuern dem Staate körper zufügen, welcher die Romanis legibus vectigalia nulla indicta sunt earum abzuschlagen. Das war es, was die Häuptlinge haupt­allgemeine Quelle ist, aus der der König alle seine Re- rerum, quae ad vitam commodius honestiusque de- fächlich zu wissen wünschten und die„ rothe Wolke" erhob nten, Basel   zuerst anonym in zwei großen Quartbänden er venuen bezieht." gendam asportantur."**) sich darauf zu folgender Rede:" Sehet mich an, ich iserne, aber von Forbonnais  , dem General- Inspector Und er giebt folgenden höchst bemerkenswerthen Grund Seit drei Jahrhunderten also und ich könnte diese wurde auferzogen, wo die Sonne aufgeht und jetzt komme iches Röniglichen Milnzen von Frankreich  , herrilhrt. Er ligent T. I. p 260, daß die Abschaffung der indirekten als den Grund dieser Steuern an( Part. II. ch. 8 hiſtoriſche Rückschau noch weiter fortsetzen, aber ich denke, ich von da, von wo sie untergeht. Das Volt, welches seit drei Jahr Bogen und Pfeile führt, der rothe Mann, und die festedern und das Aufbringen der Bedürfnisse des Staate P. 225): On crie de tout temps en France contre das Bisherige wird Ihnen genügen les impôts, et les riches bien plus que les pauvres, hunderten also rollen sich diese Sätze in der Wissenschaft Weißen wachsen zusammen auf diesem Boden heran. leinste eine direkte Einkommensteuer das Ziel sein muß, à cause de cette malheureuse coutume qui s'est von Buch zu Buch! Kein Compendium erscheint, das sie Wessen Stimme wurde zuerst in diesem Lande vernom­Aber welchem um der Gerechtigkeit, des allgemeinen Wohl introduite, de n'avoir aucune justice dans la répar- nicht enthielte und das ist es gerade, meine Herren, men? Es war die Stimme des rothen Volkes, welches Cauer des und um der Bermehrung der Macht des Staateetition des charges publiques; ce qui mettant les was in meinem Fall besonders hart ist! den Bogen führte. Der große Vater( der Präsident) dann alle Finanzmänner fireben müssen. choses sur un pied que s'en défend qui peut, plus Jeder Stand bedarf eines ihm eigenthümlichen mag gut und freundlich sein, allein ich kann es nicht eunde Er beklagt mit Wärme und Wehmuth die Unmöglich beffe zu confumiten, in welche die ärmeren Klassen burd un homme est puissant, moins il paye, parce qu'il muthes. Der Gelehrte muß aus der Geschichte wissen, recht einsehen. Ich bin gut und freundlich mit den darunt indirekten Steuern und die durch sie bewirkte Preis est plus en état de s'en exempter. Et comme entre oaß er neue große Entdeckungen sehr häufig auf seine Weißen und habe ihnen meine Ländereien gegeben, und tauferung der Waaren versetzt werden. Er sagt, beispiele- les moyens dont on se sert pour se procurer ce cicene Gefahr macht, daß er deshalb verfolgt, verlästert, fomme jetzt von Sonnenuntergang Euch zu besuchen. Eine die Proving Languedoc   betrachtend( T. I. p. 319): privilège, le bruit et les plaintes sont un des plus bestraft wird. Es ist traurig, daß es so ist, aber es ist Der große Vater hat sein Bolt dahin ausgesandt, und Eud est un autre vice intérieur en Languedoc, dont considérables, elles se font bien mieux entendre ſo, und man weiß, daß es so ist, und tröstet sich in einem mir nur noch eine Infel gelaffen. Unsere Nation schmilzt wie der Schnee am Abhange des Hügels, wenn die war e find riches gardent le secret et qui doit à la longue dans la bouche des riches que dans celle des solchen Falle mit seiner Erfinderehre. Aber gerade für einen Punkt bestraft werden, der sich men Sonnenstrahlen darauf fallen, während Euer Volk unseren anderen Krebeschaden in Languedoc  , von welchem die accablés; ce qui retombant par contre- coup sur les bereits seit 300 Jahren in der Wissenschaft von Buch zu aufschießt wie die Grashalme im Frühling, wenn der Aichen   das Geheimniß bewahren, und welcher riches, ainsi que l'on a fait voir, ruine enfin les uns buch bis in jedes Compendium geschleppt hat, Sommer naht. Ich will die weißen Männer keine Wege ind die die Länge dieser Provinz einen großen Echaden zu et les autres.“„ Man schreit von jeher in Frankreich   blos deshalb bestraft werden, weil ein Staatsanwalt und in meinem Lande machen sehen. Wartet ab, ob ich noch Bitten muß. Dieser Krebsschaden, sagt er, beftünde darin, gegen die Steuern, und die Reichen schreien weit mehr ein Gerichte hof niemals ein Compendium der Staats- Blut vergieße, jest nachdem ich im Lande meines großen Va­Bar die Güter und die Preise aller Waaren gesteigert als die Armen, in Folge jener unglücklichen Gewohn- wirthschaft zur Hand genommen haben das ist hart, ters gewesen bin. Die weißen Männer haben die Grashalme es muß gerade aus um Fort Fetterman mit Blut bespritzt. Saget dem großen Eudden seien, während sich die Handwerker, die Pächter, beit, die sich eingenistet hat, teine Gerechtigkeit bei der das ist erbitternd! Oder aber wärte ländlichen Arbeiter sogar in einer noch unvortheilhaf Bertheilung der öffentlichen Lasten zu haben; so daß, da demselben Grunde alle Erbitterung beseitigen und den Bater, er möge jenes Fort entfernen, auf daß wir fried­es veren Lage als anderwärts befänden.„ Quelle est la die Sachen hierdurch auf einen Fuß gekommen sind, daß Betroffenen mit einer unbeschreiblichen, verzeihenden Milde ich werden und der Streit ein Ende habe. Ich habe ( Forts, folgt.) jawel Berge, dort im Lande, das große Horn un rigon d'un fait si extraordinaire en apparence?" ieder sich dagegen wehrt, der kann, je mächtiger ein Mann erfüßen! Delches ist der Grund eines scheinbar so befremdlichen, er um so weniger bezahlt, weil er mehr im Stande schwarzen Hügel und ich will teine Straßen. Pfähle find Und da unter den Mitteln, Zur Indianerfrage in Nord- Amerika  . dort eingeschlagen worden, und ich will sie ausgeriffen Wieder droht in den Vereinigten Staaten von Nord- ich komme hierher, es zum vierten Male auseinander zu sehen. Alles dieses habe ich schon drei Mal gesagt, und Esé proportionnellement avec les denrées; il schaffen, das Geschrei und die Klagen eines der beträcht igter. at en beaucoup d'endroits de cette province que lichsten find, so machen sich diese weit vernehmbarer im Amerika   ein Indianerkrieg. In der amerikanischen   Bundes- setzen. Ich habe den Entschluß gefakt, folgendes zu be six sols, comme il y a cent ans et plus; voilà Diunde der Reichen, als in dem der Armen, was wieder hauptstadt haben kürzlich Berhandlungen zwischen der Re- agen: Ich will keinen Wohnsitz am Missouri   angewiesen unfet source véritable du désordre qu'un intérêt per- bewirkt, daß diese Letteren immer erdrückt werden, und gierung und indianischen Häuptlingen stattgefunden, um haben. Einzelne von Euren Männern kommen von dort ile adunel très- mal entendu se dissimule."„ Der Grund dies, durch den Gegenschlag, wie ich nachgewiesen habe, wo möglich den Grenzdiſtrikten endlich dauernde Ruhe zu und ich weiß, was ich sage. Was ich höre, ist, daß die 14ft daß der Tegelohn, der Preis der ländlichen Arbeiten wieder auf die Reichen zurückfallend, ruinirt endlich die verschaffen, aber vergeblich. Es war bemerkenswerth, wie Kinder und Greise hinsterben wie die Schafe. Das Land fagt er, viel Talent und Schlauheit die indianischen Bevollmäch- fagt ihnen nicht zu. Ich bin am Platteflusse( Nebenfluß macherchaus nicht proportionell mit dem der Waaren geftie- Einen und die Anderen." voilà la malheureuse tigten in ihrem Auftreten an den Tag legten. Der Zwist, des Missouri  ) geboren. Vater und Mutter sagten mir, Fern ist; er steht in vielen Orten dieser Provinz nur auf bierauf zurückkehrend, p. 223 lich veSons, wie er vor 100 Jahren und länger stand; dae situation d'un premier ministre, c'est de voir toute um deſſen Abschluß es sich handelt, datirt aus dem Jahre das Land dort sei mein Eigenthum. Wir sind die letzten Mag die wahre Quelle einer Unordnung, welche ein sehr la terre en mouvement et toute la faveur en action, 1860, als General Pope im Gebiete der Sioux Wege der Ogallahs. Wir haben vom großen Vater erfahren, Batlecht verstandenes persönliches Interesse sich verheim- non seulement pour le tromper, mais pour l'obliger baute und mehrere Forts zum Schuße der nach Wien  - warum die uns gemachten Versprechungen nicht gehalten ambut." In wie vieler Hinsicht wären die hochbergigen à immoler et son prince et le peuple à des inté- tana gehenden Ansiedler errichtete. Damals verweigerte wurden. Im Jahre 1852 wurde ein Vertrag mit uns eiter orte Forbonnais  ' dem Gedächtnisse einzuprägen! Er entläri rêts particuliers, n'étant applaudi par tous ceux die rothe Wolke", der dort herrschende Häuptling, seine geschlossen und der Mann, der jenen Vertrag machte veranadezu, sogar vom Kriegsfalle sprechend( T. I. p. 485): qui prétendent former seuls le monde, qui à propor- Einwilligung zu diesen Maßregein, und als die Bundes-( General Mitchell), ist der Einzige, der mir die Wahr­n quelque situation que les choses se trouvent, tion, qu'il donne dans cette surprise et il ne pour- behörden davon keine weitere Notiz nahmen, sammelte er heit gesagt hat. Waaren, die mir gesandt wurden, sind pein est toujours possible, dans un pays opulent, rait même entreprendre de faire le moindre pas en 3000 Strieger und lockte mit vollendeter Geschicklichkeit allenthalben auf dem Wege gestohlen worden, und nur goiffétablir dans le cas d'une guerre, un fonds d'im- arrière sans s'attirer toux ceux qu'on vient de dire und Aufbietung indianischer Taktik den Oberst Fettermann eine Handvoll kam an, die ich unter mein Bolt vertheilen sition considérable, qui n'affectera point la classe sur les bras" Das also ist die unglückliche Situation mit 75 Soldaten in einen Hinterhalt, wo Alle niederge- fonnte. Sehet mich an, da stehe ich arm und nacht. Ich wdinge ist es in einem trichen Lande immer möglich, im und alle Gunst in Thätigkeit zu ſehen, nicht blos um errichteten Forts belagert, die Besatzungen zum Abzuge den Frieden. Der große Geist hat Euch angeleitet zu citoyens les plus pauvres."" In jeder Lage der eines Premierministers, das ganze Land in Bewegung macht wurden. Nach diesem Erfolge wurden die neu- bin nicht in den Waffen aufgewachsen, ich wünsche nur eiter fille des Krieges einen Steuerfonds zu finden, welcher ihn zu täuschen, sondern um ihn zu nöthigen, seinen König gezwungen, die Landmesser aus dem Lande gejagt, und lesen und zu schreiben und hat Zeitungen vor Euch hin­die rothe Wolke" fieg, weil er sein Gebiet von den gelegt, mich aber hat er in anderer Weise aufwachsen Bo ärmfte Klasse der Bürger nicht trifft." Und mit einer und sein Bolt Sonderinteressen aufzuopfern, da er nui fönnen Bitterf.it ruft er T. II. p. 83 aus: Manche Steuer, applaudirt wird durch alle die, welche allein eigen gesäubert, unter seinen Stammesgenossen zum lassen. Die Männer, welche der Präsident zu uns sendet, che nicht mehr als zehn Goldfilde dem Spiele oder die Welt zu bilden behaupten, in dem Maße, in höchsten Ansehen empor. Seitdem ist es zu verschiedenen find Soldaten. Sie nehmen keine Bernunft an und frivolften Ausgaben der wohlhabenden Familien ent- welchem er in diese Falle geht, und da er selbst Zeiten versucht worden, eine Einigung zu erzielen. Es haben kein Herz. Die Weißen gehen durch mein Land Chen würde, würde auf diese Weise haben aufgebracht nicht den geringsten Schritt rückwärts thun tam schließlich zur Einstellung der Feindseligkeiten und und erlegen mein Wild und es ist die Schuld meines laufenden können, ohre daß der Arbeiter von ihr anders fönnte, ohne alle diese auf dem Halse zu haben!" dann wurden neue Versuche gemacht, Wege und Forts großen Baters. Ihr seid die Leute, die Frieden halten Tum von Hörensagen wüßte. Aber, fügt er hinzu: Si Welche frappante Aehnlichkeit mit den Erscheinungen zu bauen und die Sioux zur Auswanderung in ein an- follten. Für die Eisenbahnen, die Ihr durch mein Land Arbeit dit d'un tel impôt paraissait, on n'entendrait que von heute! Sollte man nicht glauben, diese Worte, die deres Gebiet am oberen Missouri   zu vermögen. In ne meurs, que murmures de la part de deux ou trois natürlich nicht nur auf Premierminister, sondern auf Jeden nächster Zeit wurde die amerikanische   Regierung in ihrem führt, habe ich nicht einen kupfernen Ning als Preis für das Land erhalten, welches sie einnehmen. Ich möchte illions d'hommes envircn; ne leur demandez rien, paffen, der zu Gunsten der ärmeren Klassen das Wort Verkehr mit den Rothhäuten wieder von den Quäfern wünschen, daß Ihr das dem großen Vater saget. Ihr repräsentirt, was im Ganzen gute Wirkung gehabt hat, Weiße macht alle Munition. Warum gebet Ihr uns brunuisez les campagnes; ces mêmes hommes diront ergreift, seien heute geschrieben? allein gleichzeitig suchte man die Zufuhr von Pulver, teine? Fürchtet Ihr Euch, daß wir uns zum Kriege 23icoidement: le Peuple souffre, il est vrai; mais l'in- Und er resümirt sich, seine Rede an den König rich Die forêt général l'emporte sur l'intérêt particulier; il tend, mit den Worten: ,, Sire, comme vous ne voulez gen und Gewehren nach dem Indianergebiet abzu- rüften? Ihr seid groß und mächtig, wir sind nur eine schneiden. nter faut pas que cette espèce d'hommes soit à son qu'être payé et recevoir le plus d'argent qu'il est Während der Anwesenheit der Häuptlinge in Washington   sondern nur für die Jagd. Ich werde wohl früher oder Handvoll. Ich brauche keine Munition für den Krieg, Serilse." Wenn ein solches Steuergesetz erschiene, so würde possible, la manière dont vous en usez semble être und anderwärts haben die Bundes- Behörden sie mit Auf- später mich entschließen müssen, Ackerbau zu treiben, ,, anan nur Geſchrei und Murren von 2 oder 3 Millionen inventée pour nous ruiner et vous aussi; car comme merksamkeiten überhäuft, und nebenher Alles gethan, um wüßte ich nur, wie ich es in der richtigen Weise anzufan beenschen hören; man verlange nichts von ihnen, toute notre richesse et la votre ne peuvent prove- ihnen einen großen Begriff von der Macht der Union   zu Radan erschöpfe das Land- und diese selben Menschen nir que de la vente de biens qui croîtront sur votre gen habe." Die Indianer unterbrachen ihren Sprecher Anden   talt sagen: das Bolt leidet, es ist wahr; aber terre, ce que vous proposez ferait tout périr; mais geben, was übrigens seine Schwierigkeiten hatte, da man burch häufiges Grunzen des Beifalls. Noch einige andere ihnen schlechterdings keine Soldaten zeigen konnte. Bu allgemeine Interesse muß dem besonderen Intereffe que votre majesté compte ce qui lui en viendrait einer Gesellschaft beim Präsidenten, welche eigentlich den den Hauptpunkten überein, und da der Präsident feft ließen sich ebenfalls vernehmen. Alle aber flimmten in auergehen und es ist nicht nothwendig, daß diese Klasse de la façon qu'elle l'entend, et nous le lui double­ngen wenschen die untere nämlich sich wohl befinde!" rons, pourvu qu'elle nous laisse notre liberté de rothenaten zu Ehren veranstaltet wurde, war das blieb, ſo tehrten die Abgesandten sehr unbefriedigt heim. Oder gehen Sie noch weiter zurück in der Zeit, wer- vendre et de consommer ce que bon nous semblera." ganze diplomatische Corps geladen und nichts war ver- Beim Abschied bemerkte der Minister des Innern ,, dem ift Sie einen Blick auf ein noch berühmteres, 1697 er­" Sire, da Sie doch nichts Anderes wollen, als be- läumt, um den nöthigen Glanz zu entwickeln. Die Tafel gefleckten Schwanze" zum Troste, der Mensch müsse sich hergehienenes Wert: le détail de la France, von Bois- zahlt sein und so viel Geld als möglich empfangen, foder gefleckte Schwanz" machte dabei die schlaue Bemer- die Weißen seien davon nicht ausgeschlossen. Der Häupt­war mit auserlesenen Früchten und Blumen bedeckt und einige Unannehmlichkeiten im Leben gefallen lassen. Auch wennillebert, lieutenant général au bailliage de Rouen, icheint die Art, in der Sie zu Werke gehen, erfunden zufung, die Weißen hätten augenscheinlich viel Gutes zu ling sah aber die Sache anders an und versetzte, wenn man den Chriftoph Columbus der National- Dekono- sein, um uns zu ruiniren und Sie gleichfalls; denn da all' genannt hat. unser Reichthum und der Ihrige nur aus dem Berkaufen und zu trinken, von dem den Indianern nie etwas der Minister so viel Mißgeschick und Ungemach schon er Dies Werk ist von Anfang bis zu Ende ein zugeschickt werde. Darauf erwiderte der das fomme daher, weil die Weißen den Kriegspfad lange die Kehle abgeschnitten haben. 1 batochener, mit der edelsten Wärme beredter Leidenschaft fen, so würde das, was Sie vorschlagen, alles zu Grunde verlassen und sich auf den Ackerbau verlegt hätten. und schriebener Nachweis von der unheilvollen und unge- richten. Aber berechnen sich Ew. Wajestät, was Ihnen Der geflechte Schwanz" blieb übrigens die Antwort Die Sioux Häuptlinge haben schließlich ihre Konferenz nderechten Wirkung der indirekten Steuern. zukommt, noch der Weise, in welcher Sie die Sache be­fin Boisguillebert   weist nach, wie die damaligen indirekten trachten, und wir wollen Ihnen diese Summe verdoppeln, nicht schuldig, sondern sagte sofort: Ich will ohne mit dem Minister des Innern in Washington   ohne Re­Weiteres den Kriegepfad verlassen und Ackerbau sultat beendet und ziehen feineswegs davon erbaut, Steuern Frankreichs  , die taille oder die auf dem Acker- vorausgesetzt, daß Sie uns unsere Freiheit laffen, zu treiben, wenn ihr mich immer behandeln wollt, wie erbaut, wieder heim. Eben so wenig sind die Amerikaner Sein au lastenden Steuern, die aides oder die Weinstener, verkaufen und zu consumiren, was uns gut scheinen heute, und mir immer ein so großes Haus zur Woh- und als sie die Forderungen der Rothhäute ab­hoad die Douanen durch die Bertheuerung der Produkte wird." nung anweift." Das rief allgemeines Gelächter hervor. schlugen, waren sie sich wohl bewußt, daß hierdurch die m Volk, zumal den ärmeren Klassen, die Consumtion Ich könnte Ihnen nicht wenige Auszüge aus dem be-„ Die rothe Wolfe" tam immer wieder auf die Frage fernere Erhaltung des Friedens sehr fraglich werde. Es Be möglich machen, wie sie dasselbe erdrücken, aber eben rühmten projet d'une dime royale" von Marschall zurück, wo denn die Krieger seien, und gab sich das An- hat sich nämlich herausgestellt, daß die Indianer ganz durch gerade auch den reicheren Klaffen, ohne daß diese Bauban verlesen, der, obwohl einer der vornehmsten sehen, als verachte er die weißen Männer, welche keine schändlich betrogen worden waren, daß sie keine Ah­eilich eine Ahnung davon haben, rückwirkend nachtheilig Männer Frankreiche, gleichwohl ein nicht weniger warmes Soldaten für den effenen Kampf besitzen und sich be- nung davon hatten, daß die Unterzeichnung des Bertrages egend; wie endlich das Land mit Leichtigkeit dem König Herz für die Leiden des Volkes fich bewahrt hatte. en doppelten Steuerbetrag und mehr aufbringen könnte, Oder werfen Sie in dieser Völkerschau einen Blick nügen, Häuser zu bauen, in denen man fich vertheidigen von 1867 einem Berzicht auf einen großen Theil ihres fann. Ein gewaltiges Geschütz von 15 Zoll Kaliber, das Landes gleichkam, und daß sie keineswegs gesonnen seien, wenn nicht der bei jenen indirekten Steuern stattfindende auf die Niederländer  . Blos in dem einen Jahre 1748 in Gegenwart der Häuptlinge abgefeuert, sein Geschoß sich in diese Uebertölpelung nachträglich mit Ergebung zu epartitionsmodus ein so unheilvoller wäre. erschienen in den Niederlanden nicht weniger als acht gegen fünf Weilen weit den Potomac   hinabschleuderte, wo es chicken. Das Recht hatten die Häuptlinge jedenfalls bei „ La consommation a cessé, parcequ'elle est de- die Confumtionssteuern gerichtete Schriften, die Sie in im Waffer explodirte, setzte die„ rothe Wolke" wohl dieser Correspondenz auf ihrer Seite, und selbst die diplo­enfenue absolument défendue et absolument impos- der Ai merkung 1012 der von der Fürstlich Jablonows- einigermaßen in Erstaunen, doch fand er augenblicklich matischen Kniffe der Amerikaner vermochten der trotzig rentsible," ruft er one, chap. 2 T. I. p. 172 der großen tischen Gesellschaft herausgegebenen gekrönten Preisschrift seine Ruhe wieder und ließ die bezeichnende Aeußerung würdigen Rothwolke" und dem sarkastischen„ Fledschwanz" enmtion hat aufgehört, weil sie absolut gehindert, absolut schichte der volkswirthschaftlichen Anschauungen der Nieder- Indianern nach. tanzöfifchen Collection des économistes. Die Con- des Heidelberger Docenten Dr. Etienne Laspeyres Gefallen, mit dergleichen Geschützen laufe man nicht den feinen blauen Dunst vorzumachen. Namentlich„ Roth­wolfe" ist ein Mann, der den Blaßgesichtern voraussicht unmöglich gemacht worden ist." Il s'est trouvé länder" aufgezählt finden können. Bei den eigentlichen Verhandlungen sahen sich die lich noch viel zu schaffen machen wird, der in diplomati fengt er ch. X. T. I. p. 184 en effet des années, Aber ich sehe so eben, daß ich wieder in das 18. Jahr- Häuptlinge dem Minister des Innern und dem Com- scher Beziehung den Ministern bedeutend überlegen ist, les droits ont été vingt fois plus forts dans le hundert gerathen bin. Machen wir also einen großen missar für das Indianergebiet gegenüber. Die Friedens- und der nicht das mindeste Hehl daraus machte, daß er le prix en gros de la denrée, ce qui Sprung; springen wir um 215 Jahre zuüd, in das Jahr pfeife wurde nach alter Sitte geraucht, und dann theilte die Regierung, ihre Beamten und überhaupt die Civili­Denéantit si fort la consommation, qu'il faut que les 1649! In diesem Jahre veröffentlicht der Spanier Diego der Minister in einer längeren Rede mit, die Regierung fation auf das Gründlichste verachte. Seine Reden find Pauvres ouvriers boivent de l'eau, les liqueurs étant Saavedra Foxardo fein Werk Idea Principis Christiano- habe die Forderungen der Indianer erwogen und beso charakteristisch und drehen sich so unmittelbar um den un prix exorbitant."" Es hat Jahre gegeben, wo Politici  , in welchem es im 67. Symbolum, p. 557 der schlossen, daß dieselben in ihren Jagdgründen nicht fürder fraglichen Punkt, daß der amerikanische   Minister es nicht Steuer im Detailhandel zwanzigmal so viel betrug, Kölner Ausgabe von 1650, nach welcher ich citire, heißt: vermochte, seinen Unwillen durch Versprechen von Gee feinds der Engrospreis der Waare, was so sehr die Con-„ Nee imponi debent tributa iis rebus, quae ad vitam terung finden, welcher Theil der Gesellschaft im Staat schenken abzulenken. Er habe keine Geschenke nöthig, ndumtion vernichtet, daß die armen Arbeiter Waffer trin- praecise sustentandam sunt necessariae; sed iis am meisten zu begünstigen und zu erhalten ist.( D. Red.) wolle sich auch nicht im ganzen Lande zur Schau aus­müssen, da der Wein im Debit von einem uner potius, quae deliciis deserviunt aut curiositati aut**) 23ill Jemand von mir wissen, welche Art der stellen lassen, und verlange auf dem nächsten Wege zu Arwinglichen Preise ist." Er zeigt( cap. 19 p. 200), ostentationi et pompae; sic enim fiet, ut correcto Auflagen Gott  , dem Unsterblichen, die wohlgefälligste, seinem Volke geschickt zu werden. ie diese Bernichtung der Wein- Consumtion Seitens des immodico luxu, major oneris pars incumbat in für Staaten die schönste, für Fürsten   die ehrenhaftefte Als der Minister des Innern in einer Konferenz am eiungarbeiters wieder zehn andere Gewerbe ruiniren muß: ditiores et magis potentes et subleventur agricolae und für ein Volk die nützlichste zu sein scheint, so ist es 10. d. M. alles Mögliche, nur nicht die verlangte Ent en va de même des autres denrées, ruft er aus, et opifices, quae communitatis pars vel maxime iene, welche auf Dinge gelegt wird, welche dem Sitten- fernung des Forts Fetterman, welches vertragswidrig im y ayant aucune dont l'anéantissement de consom- fovenda et conservanda est in Republica."*) verderb der Bürger, der Annehmlichkeit, dem Lurus und Gebiet der Indianer angelegt ist, versprochen hatte, hielt ation causé par les désordres marqués ci- devant den Ausschweifungen dienen auf niglichen Dingen Rothwolfe" wieder eine seiner berühmten Reden. Er fasse d'abord cesser dix ou douze sortes de mé­*) Man darf keine Steuern auf jene Dinge legen, aber sollten für die Bürger entweder gar keine oder nur wolle ganz offen sprechen. Er sei in 87 Kämpfen gewe ibers, que roulaient tous sur le même principe et welche zum Lebensunterhalt durchaus erforderlich sind, sehr kleine Zölle lasten, damit die Steuer leichter getra- sen, werde aber jetzt alt und stimme für Frieden. Nie rejaillise ensuite par contre- coup sur le roi et fondern vielmehr auf jene, welche dem Vergnügen, der gen würde und fremde Händler angelockt würden, jene habe man von einer Bedrängniß gewußt, bis der große par tout le reste des professions du corps de l'État. Neugier oder dem Brunk und Bomp dienen; denn so ge- Dinge in größerer Menge einzuführen. Deswegen sind Bater( der Präsident) Truppen geschickt und eine Straße mans geht eben so zu bei allen anderen Wearen. Es giebt schicht es, daß, den übermäßigen Luxus ausgleichend, der auch nach römischen Gesetzen keine Steuern denjenigen durch sein Gebiet gebaut habe, und da sei Blut vergof­ne, bei welcher nicht die Berhinderung des Consums, größere Theil der Lasten auf den Riicheren und Mächti- Dingen auferlegt, welche eingeführt werden, um das Le- sen worden. Seine Schuld sei das nicht. In 1862 habe lche durch jene Mißbräuche verursacht wird, zehn oder geren ruht, und die Ackerbauer und Handwerker Erleich- ben menschenwürdiger zu gestalten.( D. Red.) man ihm vertragsmäßig Geschenke für 55 Jahre ber

น

Sen

und

mun

in

reiwihe

zur

Dorlien

ntichie

W

16

料

Dell,

genétail

ig

iber Pie

menen

Sulle

chfolg

rg

que

"

-

-

"

-