6. November 1923.
Cette 5.
der Frontkämpfer, der Kriegervereine, der vater- sunter obigem Titel eine Notiz, daß in der Zeit von I fina Svetta Gaffe und dem Riegerkai zu einem gro- newärtigen, doch kann beim Borliegen mildernder ländischen Verbände und der Kampsperbände, der 10. bis 12. November in Brag ein Kongreß der Ben, modern ausgestatteten Bad auszubauen, das mstände seine Strafe uf 15 bis 30 Jahre retu eineinhalb Stunden dauerte, ab. Bei der Abfahrt Striegsinvaliden stattfindet, welche aus diesem An- zwei Baffins mit 100 Quadratmeter Flächeniinhalt siert werden. Der Mitschuid ge im vorliegenden wurden dem Seronprinzen byausende Ovationen lasse ihre Forderungen formulieren und dem Barla- eines für Männer und eines für Frauen, erhalten Falle der Ruffe Arkadius Polunin welcher der zuteil. Die Kampfverbände formierten sich noch mente bezw. den einz Inen Abgeordnetentlubs über foll. Im ersten Stockwerf sollen 110 en unter Mitwisserschaft und Beihilfe angeling it), wird zum Vorbeimarsch vor Hitler in der Marmilian reichen werden. Wir stellen sest daß es sich hier umgebracht werden, ferner ein großer Ruheraum, ein mit 10 bis 25 Jahren Zuchthe bestraft, menn für traße vor dem Regierungsgebäude. Zwischenfälle den Kongreß der tschechischen Kriegsinvaliden han Staffeehaus ein Büfett usw. Das zweite und itte den Täter lebenslängliche Zuchthausstrafe ausgehaben sich nicht ereignet. So geschehen fünf delt, an welchem unsere Organisation lediglich urch Stockwerk sollen den Frauen vorbehalten bleiben iprochen wird; in den anderen Fällen erhält er eine Jahre nach dem Weltkrieg. Und Massenmörder Delegierte des Vorstandes vertreten sein wird. Eine und ähnlich eingerichtet werden. Im vierten Stock Strafe, die drei Viertei de int Geseze für den von damals sind heute Grundsteinleger von Strie- birefie Beteiligung unserer deutschen Kriegsbeschäfollen die Wannenbäder, die Badedampfwäschere Täter vorgesehenen Strafmagimams nicht über gerdenkmälern! digten an dieser Stundgebung findet nicht statt, noch untergebracht werden. Alle Stockwerke sollen durch schreiten darf. Der Täter oder der Komplize Kongreß der Jnternationalen Liga für Men- dem der Bund der Striegsverleyen große Manifest Aufzüge miteinander verbunden sein In einer be ist aber straffrei, wenn er im Augenblicke der Be schenrechte. In der Eröffnungssigung des Sonn- tionskundgebungen in allen größeren deutschen stimmten Tageszeit wäre bei besonders ermäßigten gehung des Verbrechens unter dem Einflusse eines tag in Paris eröffneten Kongresses der Inter - Städten der Republik am 18. November 1. J. unter Breifen das Bad der Arbeiterschaft vorbehalten. unwiderstehlichen Zwanges stand. Bei heftiger Bronationalen Lioa für Menschenrechte gab der Bor Deranziehung der breiten Oeffentlichkeit, sowie der sende des Kongresses, Abg. Buisson, von Abgeordneten und der politischen Behörden veran volation tritt Strafmilderung ein. cinem Briefe Kenntnis, den die Deutsche Liga staltet. Wir werden Gelegenheit nehmen, über diese für Menschenrechte vor drei Wochen an geplanten Rundgebungen an anderer Stelle ausPoincaré gerichtet hat. In dem Briefe wird führlicher zu berichten. u. a. gejagt, daß die Aufcabe des passiven Widerstandes einen Aft derftelle, der den aufrichtigen Willen bekunde, zu Reparationen und zu einer Verständigung zu gelangen. Dieser Att sei bedauerlicherweise unbeantwortet geblieben. Am Schluß des Briefes wird die Ueberzeugung ausgesprochen, dok nichts eine beffere Rösung her= beiführen fönne, als wenn Boincaré sich bereit fin den würde, versönlich und unmittelbar mit dem deutschen Reimskanzler die Lage in ihrer Gesamtheit zu prüfen.
Meldung eines Erdbebens. Havas meldet aus Viktoria( Britisch Kolumbien ): Die hiesigen seismograph schen Apparate haben Samstag ein starkes Erdbeben in der Richtung auf die Insel Buam angezeigt.
Ockonomische Praris und politische Praktiken des russischen Staatsbolichewismus. In dem unter diesem Titel erschienen Artikel von M. Jefimow ist ein Druckfehler unterlaufen und zwar soll es im dritten Abjab, Beile 13 bis 15 lauten:„ Soll die kapitalistische Wirtschaft sich in gesunder Weise entwickeln...
Ein origineller Wohltäter. Aus London wird berichtet: Ein ungenannt sein wollender Spender bot sich, nach Mitteilung Lord Kmitfords, des Bräsidenten des Londoner Stranfenhauses, an, daß er ein jedes, dem Krankenhause bis 1. Jan ner gemachtes Geschenk bis zum Betrage von 80.000 Pfund Sterling verdoppeln werde. Lord Kmitfords erklärt, daß diese Schenkung die größte ist, die die Anstalt in den leßten 200 Jahren erhalten hat. Er hofft, daß das Publikum dem Krankenhauſe ermöglichen wird, wenigstens 160.000 Pfund Sterling hereinzubringen.
Aus dem Polizeibericht.
Den Vorsitz bei der Verhandlung führt Me. richtspräsident Foniallas aus Lausanne . Die Das vier Monate alte Söhnchen des Kommis Anklage vertritt der wadtländische Generalsts sionärs Jaroslav Mares in Prag NG. 342/ VIII anwalt Capt. Der Mörder Conradis wird Paferleichterungen und Vereinschung der Ge- schlief mit dem Dienstmädchen in einem Bette. Als verteidigt vom Rechtsanwalt und Nationalrat Sidpäds- Zollrevision. Wie uns die Union der Geschäfts- diese gestern um 8 Uhr früh erwachte, fand sie das nen Schopfer in Lausanne , Polunin vom reisenden und Vertreter in Prag mitteilt, bat die sind neben sich tot. Da die Todesurface nicht fest. Rechtsanwalt Charles Aubert in Genf . Die BiLandes- Finansdirektion angeordnet, daß den 3.- gestellt werden konnte, wurde der Leichnam in das vispartei wird vertreten durch Dr. Franz Wefti schäftsreisenden und Vertretern ein Ausindsy is Gerichtssektionsinstitut überführt. Der Infante( Basel ) für die Witwe Borows, Alt- Regierungsrat auch dann ausgefolgt werden kann. wenn sich der rist des Inf. Reg. Nr. 28 in Brag, Eduard Brei- Magnenat( Genf ) für die Tochter Nina Worowsky. Dienstgeber verpflichtet, für dessen Steuern zu haj nig, schoß sich aus unbekannter Ursache im Mann Witwe und Tochter des Ermordeten werden, da ste ten. Was die Gepäds- Bollrevision anbelang, itfchaftszimmer em 31. v. M. nachmittags eine Stugel beide krank sind, zum Prozeß ſelbſt nicht erschenen. bereits diese soweit vereinfacht, diß bei Schnellzügen in die linte Schläfe. Er erlag der Verlegung nach| Nationalrat Jean Dider( Genf ) vers das Gepäck einer Revision im Zuge unterzogen seiner Überlieferung in das Garnisonsspital. während Simon Tschlenoff Advokat in Moskau , die Sonntag früh wurde der in Smichow wohnende Fa. Interessen Diwilkowskys, der von seinen Verlegun des Versorgungsministeriums bereitet für die nächste er sich tags zuvor. ohne ihn zu kennen, als Bettgeher Richpreise für Wildbret. Die Preisabteilung britsarbeiter Friz Hybsch von einem Manne, den gen noch nicht ganz hergestellt ist, wahren wird. Zeit die Ausgabe von Richtpreisen für Wildbret im| mit nach Hause genommen hatte, überfallen und dauern dürften, werden mehr als 80 Zeugen ein. In den Verhandlungen, die etwa zehn Tage Detailhandel vor, welche um so notwendiger sind, verlegt. Es gelang Hubsch, aus der Wohnung zu vernommen werden. Als Belastungstensen treten als Wildbret im heurigen Jahre in großem Maße fliehen; der gefährliche Aftermieter riegelte sich in- u. a. auf: Prof. Klutschnitoff. Berlin , der auf den Markt kommt. Die Preise sollen wie folgt zwischen ein und als man die Wohnung endlich er französische Schriftsteller Senri Barbusse, Sidfestgefest werden: Für ein Rilo Safe 4 Keren brochen hatte, fand man ihn schwerverletzt auf Erney Grefson, Major der amerikanischen Armee, über 8 bis 12 K des bestehenden Preises. für ein hatte sich ein Messer in die Brust gestoßen. Der der italienische Deputierte Fabrizio Maffi und Stilo Rehfleisch 10 K und ein Kilo Hochwild 6 K. Täter und sein Opfer wurden auf die Sch'offersch Charles Rappoport in Paris . Klinik gebracht, wo der gewalttätige Mann nach kurzem Berhöre als der Schloffer Joh. Spiegel aonosziert wurde, nach dem wegen Deſertion und Betruges bereits seit einiger Zeit gefahndet wird.
wird.
Nezer Tacif auf den Lokalbahnen. Dem Eisen bahnministerium ist es gelungen, alle Lotelbehnen, ausgenommen die Bahn Staschau- Turnsch dafür zu gewinnen, daß sie die Tarife der Staatsbahnen ein führen. Die Gütertarije der Lokalbahren waren durchschnittlich um 50 Prozent höher als die der Staatsbahnen.
Gerichtsfaal.
Sollswirtschaft und Sozialpoliti
Von einem Dampfpflug getötet. Der auf einem Gutshoje bei Mähr.- Trübau beschäftigte Seinrich der More an dem Sowjetdelegierten am 2. Oftober dieses Jahres abgeschlossene HanDeutsch wurde auf dem Felde von einem Dampfpflug erfaßt, in die Furche geschleudert und getötet.
Worowsty vor Gericht.
Der Handelsvertrag mit Norwegen . In der Sammlung der Geseye und Verord nungen Nr. 99, ausgegeben am 31. Oktober, ist das delsübereinkommen zwischen der Tschechoslovakei Ueberfall. In der Nacht auf den 31. Oitober Lausanne, 5. November. ( Schw. Dep. Ag.) Heute weit fürzer als es sonst bei handelsverträgen zit und Norwegen veröffentlicht. Der Vertrag it drang ein unbekannter Dieb in das Haus des Ja beginnt vor dem Schwurgerichte des Kantons fein pflegt und beinhaltet im wesentlichen folgen fob Matoušel in Schippaun bei Prachatis Waadt die Verhandlung gegen den Rußland. ein und gab, als er vom Hauseigentümer überrascht Schweizer Moris Alexander Conrad, welder begünstigung. Das Bewilligungsdes: Beide Länder gewähren einander die Mei ftwurde, einen Schuß auf denselben ab. Matoušek mährend der Lausanner Friedenskonferenz den SowSchweres Eisenbahnunglück in Jugoslawien . In wurde am Schenfel verlegt und flüchtete in seine jetdelegierten Worowsky erschossen und def system wird beibehalten, wird aber von der Nähe der Station Obori bei Semlin fand Wohnung. Der Räuber feuerte aber noch zwei sen Begleiter Ahrens und Diwilkowify ver beiden Ländern in liberaler Weise gehandhabt. Freitag frith ein schwerer Zusammenſtog statt. Ein Schüsse durch das Fenster, von denen einer den Ma- wundet hat. Conradi erklärt, er habe für sich die Meistbegünstigung gilt jedoch nicht für di von Belgrad nach Subotyca abgegangener Zug fuhr tousek in den Bauch, der weite dessen Gattin Anna und seine Familie wegen in Rußland erlittener perbesonderen Vereinbarungen, welche Nortveren mit auf einen von Agram nach Belgrad abgelassenen erschwer verletzte. Der Täter ergriff hierauf die sönlicher Unbill Rache nehmen wollen. Seine seinen beiden Nachbarländern Dänemark u. Schwe ionenzug auf. Bei dem Anprall wurden die beiden Flucht. Tat wurde als gemeines Delift den wradtländischen den, sowie für die besonderen Begünstigungen, Lokomotiven zertrümmert und die einzelnen Wag- Sunentgleisungen. Die Staatsbahndir kion Behörden überwiesen. Su Gerichte fißen neun Ge- welche die Tschechoslowakei den Nachfolgestaaten gons beider Züge fuhren ineinander und entgleisten. Brag- Süd teilt mit: Sonntag entgleisten in Cer. schworene und vier Ersaymänner, welche die Tat des alten Desterreich Ungarn gemäß den verträ Bon den Reisenden wurden drei getötet, 19 beni bei der Verschiebung des Zuges Nr. 392 fünf und die Schuldfrage zu beantworten haben. Be- gen von St. Germain und Trianon zugestanden schwer und über 100 leicht verlegt. Ein| Lastwagen. Das Geleiſe Fr. 1 wurde hicdurch verzüglich der ersteren kann die Antwort nicht weifel hat. Der Vertrag iſt auf ein Jahr abgeschlossen. Sanitätszug forgie für die schnellste Ueberführung sperrt. Der Verfehr widelte sich von 18 Uhr 48 bis haft sein. Das ganze Interesse konzentriert sich auf Nach Ablauf dieser Zeit gilt er stillschweigend als der Verwundeten ins Semliner Krankenhaus. Die 19 Uhr 40 Min. nur auf dem Geleife Nr. 2 ab. Der die Schuldfrage:„ at der Angeklagte die verlängert, wenn er nicht gekündigt wird. Die Untersuchung wurde sofort eingeleitet und gegen Materialschade ist geringfügig. Am jelben Tage Tat in schuldhafter Absicht began. Sündigungsfrist beträgt drei Monate. abend konnte auch der Verkehr wieder aufgenommen entgleiste auf der Strede Peče! Bečvar beim gen?" So lautet die Formel. Dazu verlangt das Durch diesen Vertrag wird die MeistbegünStilometer 382 um 18 Uhr 18 Min. die Pokomotive woodfländische Gesetz eine qualifizierte Mehr- stigung auf ein neues Land erstreckt und dadurch des Laftzuges Nr. 8489. Die Meisenden der Zitge heit für eine Verurteilung. Es müssen sich von d wohl eine oder die andere Zollvofition für den Nr. 3455, 3456, 3457 und 3458 mußten an der' n neun Geschworenen sechs für ein„ Schuld: q" Verkehr mit Norwegen herabgefeßt. Die Hauptfallstelle übersteigen. Von den Reisenden wurde aussprechen. Auf den Wahrspruch der" Geschworeren fache wäre freilich die Herabsetzung des autonomen niemand verlept. Die Strede fonnte um 23..hr hin hat dann die aus einem Juristen( dem Gerichts Bolltarifs und die Beseitigung des Bewilligungs50 Minuten wieder befahren werden. Die Ursachen präsidenten Fonialla 3) und zwei Zaiene htern systeme der beiden Unfälle werden untersucht. bestehende Straffammer die vom Strafgesen vorge fhere Sanftion auszusprechen.
werden.
Ein Todesopfer des Wilderns. Vom Tegernjee wird gemeldet: In der Nähe der Stolzenalm traj am Samstag ein Törringscher Oberfäger mit zwei Wilderern zusammen, die auf Anruf hin gegen den Jäger Stellung nahmen. Der Jäger kam den Wilderern zuvor und traf einen davon, einen Wag. nermeistersjohn von Schliersee , tödlich.
Songreß der Stiegluraliben. Der Bundesvor stand des Bundes der Kriegsverley.en, Witwen und Baisen der Tschechoslowakischen Republik, Sip Reichenberg, ersucht uns um Aufnahme folgender Sei. len: In der Tagespresse vom 2. d. M. fin
Bater. Goriot.
29
Brager Chronit.
Die Einberufung eines allgemeinen BetriebeDas waadtländische Strafgesez bedroh: den Urrätekongresses in der Tschechoslowakei , eine neue heber einer vorsäglichen Tötung( homocide Parole der Kommunisten? Wie das„ Rude volontaire) mit Zuchthausstrafe von 12 bis 20 Brave" berichtet, hat die Ortsgruppe der HolzJahren. Sandelte der Täter mit Ueberlegung, arbeiter in Bifet den Beschluß gefaßt, die Einfo bat er lebenslängliche Zuchthausirafe zu berufung eines allgemeinen Betriebsrätefongresses
Bau eines neuen großen Bades Dem„ Ceste Slovo" zufolge besteht die Absicht wir die derzeit beſtehende Mühle an der Ede der Raro. Bürgermeisters zur Fran friegen. Wenn Sie eine| Souventionen empören. Wie eine Schlange muß denn fünfzigtausend gute Posten gibt es nicht. jener kleinen politischen Schweinereien begehen, man eine Frau belauern, der Mutter die Füße Wissen Sie, wie man hier seinen Weg macht? indem Sie etwa auf einem Wahlzettel Villele füssen, Niedrigteiten begehen, die selbst ein Schwein Mit dem Glanz des Genies oder der Geschicklich anstatt Manuel lesen( das reimt sich und macht anividern würden. Efelhaft! wenn Sie dabei noch feit der Korruption. In diese Menschenmasse weiter feine Gewissensnöte), so werden Sie mit wenigstens glüdlich würden! Aber Sie werden muß man einschlagen wie eine Kanonenkugel oder Das ist nicht spaßig, und es dauert vierzig Jahren Generalprofurator und können elend wie ein Rinnstein mit einer Frau, die Sie sich hineinschleichen wie eine Seuche. Mit bloßer so lange. Erstmal gilt es zwei Jahre in Abgeordneter werden. Bergessen Sie nicht, mein auf diese Weise geheiratet haben. Es ist immer Anständigkeit schaffen Sie's nicht. Man beugt Varis herumzuurschteln und all die Herrlich liebes Kind, daß unser zartes Gewissen dabei hin nech leichter, sich mit Männern herumzu sich der Macht des Genies, man haßt es, mant feiten, nach denen wir so lüstern sind, zu beleidet, daß es zwanzig Jahre geheimen Verdrußses schlagen, als mit seiner eigenen Frau Strieg zu versucht es zu verleumden, denn es nimmt ohne trachten, ohne an sie ranzufönnen. Es macht so und viele Sorgen gibt. und daß Ihre Schwestern führen. So ist das Leben, und Sie stehen am zu teilen; aber man beugt sich, wenn es von ohne je satt zu ihr Leben als alte Jungfern vertrauern. Ich Scheideweg, junger Mann, wählen Sie. Aber Dauer ist, mit einem Worte, man betet es an, werden. Wenn Sie blaß wären und zum Ge- darf Sie auch darauf aufmerksam machen, daß es Sie haben ja schon gewählt: Sie waren be Ihrer wenn man es nicht in den Kot zu zerren verschlecht der Wollusten gehörten, so hatten Sie in Frankreich auf mindestens zwanzigtausend Sufine Beauséant und haben dori den Lurus mag. Die Korruption ist an der Arbeit, das nichts zu fürchten, aber Ihr Blut ist heiß wie Bewerber genau zwanzig Genera profuratoren gewittert. Sie waren bei Frau Restaud, der Talent iſt ſelten. So ist die Korruption die das eines Löwen und Ihr Appetit greh genug, gibt, darunter sind Kerle, die ihre Familie ver- Tochter von Vater Goriot , und haben dort die Waffe der Mittelmäßigkeit, die im Ueberfluß vor um täglich zwanzig Dummheiten zu machen. An faufen würden, um nur eine höhere Staffel zu Pariserin gewittert. Als Sie an jenem Tage handen ist, und überall werden Sie ihre Spitze dieser Qual, der grausamsten, die uns in der erklimmen. Wenn Ihnen dieser Beruf zuwider wiederkamen, stand ein Wort auf Ihrer Stirn, fühlen. Sie werden Frauen begegnen, deren Hölle vom lieben Gott bereitet wird, werden Sie ist, so wollen wir uns mal nach etwas anderem das ich wohl zu lefen verstanden habe: Empor- Männer ein Gesamteinkommen von nur sechs zugrunde gehen. Angenommen, Sie werden ver umtun. Will der Baron von Rastignac etwa tommen um jeden Preis! Bravo , habe ich mir tausend Franken baben und die allein für ihre nünftig, trinken Milch und schreiben Elegien, fo Advokat werden?, wie herrlich! Zehn Jahre gesagt, das ist ein Mert, der mir gefällt! Sie Toilette über zehntausend ausgeben Sie werden werden Sie nach Sorgen und Entbehrungen aller muß man leiden, tausend Franfen monatlich aus haben Geld gebraucht. Woher nehmen? Sie haben Angestellte ſehen, die zwölfhundert Franken verArt, die genügen, um einen Sund wollzumachen. geben, eine Bibliothek und ein Pureau haben, eine Ihre Schwestern zur Ader gelaffen. Alle Brüder dienen und sich Landgüter kaufen. Sie werden der Stellvertreter irgendeines Narren in einem Rolle in der Gesellschaft spielen. bei Gerichts- fchröpfen ihre Schwestern. Ihre fünfzehnhundert Frauen sehen, die sich prostituieren, um im Wagen Provinznest werden. und die Regierung wird personen herumschmarotzen, um Klienten zu bevanten. die sich Ihre Angehörigen auf Gott weiß eines Pairs von Frankreich zu fahren, der auf Ihnen tausend Franken Gehalt hinschmeißen wie fonumen, fich die Zunge aus dem Leibe reden. was für eine Weise vom Leibe geriffen haben, dem Rennen zu Longchamps den Preis davoncine Suppe die man einem Fleischerhund vor- Wenn diese Karriere Sie noch zum reichen Mann in einem Lande, in dem es mehr Kastanien als trägt. Sie haben den armen alten Narren Goriot setzt. Dann fönnen Sie die Diebe verbellen die machen würde, so hätte das ja alles einen Sinn: Franfenstücke gibt, werden schmelzen wie Schnee gesehen, der den Wechsel seiner Tochter eingelöst Sache der reichen Leute führen und jene, die aber zeigen Sie mir fünf Advolaten in Paris , in der Sonne. Und was wollen Sie dann tun? hat, während der Schwiegersohn eine Rente ven Schneid im Leibe haben zum Tode verurteilen. die, wenn sie fünfzig Jahre alt sind über fünf- Wollen Sie arbeiten? Arbeit in dem Sinn wie fünfzigtaufend Franken hat. Wenn Sie Ihre Schönen Dant! Wenn Sie feine Brotektion haben, zigtausend Franken fährlich verdienen. Nun! che Sie sie heute erfaffen, gewährleistet ein Zimmer Augen offen halten, so werden Sie keine zwei so verreden Sie in Ihrem Brovingtribunal. Mitch solch einen Vesten auf mich nähme wäre ich bei Mama Vauquer, wenn man ein alter Strauter Schritte in Paris machen ohne auf diese höiden dreißig Jahren werden Sie Richter mit dem unge- lieber Seeräuber. Nebrigens, wo foll man denn geworden ist wie Poiret. Das Problem, an dessen Schliche zu stoßen. Ich will meinen Kopi yegen heueren Einkommen von zwölfhundert Fransen die erforderlichen Moneten herkriegen? All das Lösung in diesem Augenblick fünfzigtausend junge diefen Salattopf wetten. daß Sie bei der ersten jährlich, falls Sie Ihre Richtertoga nech nicht ist nicht luftig. Die Mitgift der Frau bedeutet Leute arbeiten, die sich in der gleichen Lage be- Frau. der Sie begegnen und die Ihnen gefällt, weggeschmissen haben mit vierzig Jahren werden eine neue Schwierigkeit. Wollen Sie heiraten? finden wie Sic, ift: wie fomme ich schnell zu wenn sie jung. reich und hübsch ist. in ein Sie die Tochter irgendeines Müllers heira'en mit as heißt sich einen Mühlstein um den Sals Geld? Sie find nur eine Nummer unter vielen. We venneft geraten. Alle stehen mit ihrem Mann einer Jahresrente von etwa sechstau'end Franken. tun, außerdem, wenn Sie sich für Geld verkaufen, Machen Sie sich nun eine Vorstellung, mit welcher auf dem Kriegsfuß, alle gehen Seitenweae, die Danke schön! Saben Sie Proteftion. so find Sie wie verträot fich das mit Ihren Ehrbegriffen und Erbitterung der Kampf geführt wird. und wie vom Pfade ehelicher Treue weit abführen. als Dreißigjähriger Staatsanwalt, mit tausend adeligen Empfindungen? Dann können Sie fich groß Ihr Einfaß sein muß? Sie müssen sich Talern Gehalt, und können die Tochter des ebenso auf der Stelle gegen alle menschlichen gegenseitig auffressen wie Spinnen in einem Topf,
( Fortjehung folgt.)