Einzelbild herunterladen
 

Achtung, Gewerbegerichts- Wahl: Am Donnerstag, den 22. September, von 12 Uhr mittags bis 9 Nhr abends, findet die Gewerbegerichts- Wahl in Berlin   statt.

Die Beisitzer aus dem Kreise der Arbeitgeber werden mittels Wahl der] Das Stimmrecht ist in demjenigen Wahlbezirke auszuüben, in Arbeitgeber, die Beisiger aus dem Kreise der Arbeiter mittels Wahl der Arbeiter bestellt. welchem der Wähler zur Zeit der Anmeldung zur Aufnahme in die Wählerliste gewohnt hat. Das Wahlrecht ist nur in Person und durch Stimmzettel auszuüben, Derjenige Wahlberechtigte, welcher außerhalb des Gemeindebezirks Berlin   wohnt, welche handschriftlich oder im Wege der Vervielfältigung hergestellt sind und nicht mehr hat in demjenigen Wahlbezirke zu wählen, in welchem er zur Zeit seiner Ausnahme in die Namen enthalten sollen, als Beisitzer in der betreffenden Wahlhandlung zu wählen sind. Wählerliste eine gewerbliche Niederlassung hatte oder beschäftigt war. Die zu Wählenden müssen genau( mit Vor- und Zunamen, Stand und Wohnung) Jeder Wähler muß sich auf Erfordern des Wahlausschusses über seine Person bezeichnet sein. ausweisen.

Die Wahl ist geheim und erfolgt durch Stimmzettel. Versäume Niemand, sein Wahlrecht auszuüben. Mit Nachstehendem geben wir das Tableau nach Wahlbezirken bekannt. Es sind die Wahllokale für Arbeitgeber und Arbeitnehmer, ebenso die zuständigen Kandidaten beider Kategorien wahlbezirksweise geordnet. Wir ersuchen, auf dem Stimmzettel keinen Namen zu streichen.

Die Wahl erfolgt in den nachstehend bezeichneten Wahlbezirken und zwar in getrennten Räumen für Arbeitgeber und Arbeiter unter Leitung je eines Wahlausschusses.

1. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 3 Beisitzer: Frik Preuß, Gastwirth, Neue Friedrichstraße 20. Adolf Götz, Schneidermeister, Dessauerstr. 31. Benno Stabernack, Schankwirth, Stralauerstr. 58. Wahllokal: Altstädter Hof", Kaiser Wilhelmstr. 9;

18. Wahlbezirk. Zu wählen ist: von den Arbeitgebern 1 Beisiger: Heinrich Noeste, Pianoforte fabrikant, Simeonstr. 24.

b) von den Arbeitnehmern 1 Beisiger: Albert Massini, Buch: a) drucker, Solmsstr. 37, III.

Wahllokal: Turnhalle der 21./24. Gemeindeschule, Hinter der Garnison­firche 2.

2. Wahlbezirk. Zu wählen ist:

von den Arbeitgebern 1 Beisitzer: Karl Woldt, Buchhändler, Kanonierstr. 13.

Wahllokal: Scharrenstr. 7 bei Rademacher.

3. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 1 Beisiger: Wilhelm Neyen, Fuhrherr, Neue Friedrichstr. 1.

Wahllokal: Französischestr. 10 bei Haase.

b) von den Arbeitnehmern 2 Beisitzer: August Strelow, Schneider, Roßstr. 2, H. II  . Julius Rollmann, Kellner, Dresdenerstr. 25,§. II.

Wahllokal: Deutscher Dom  ", Eingang Mohrenstraße.

4. Wahlbezirk. Zu wählen ist:

von den Arbeitgebern 1 Beisiger: Karl Bittner, Buchhändler Feilnerstr. 9.

Wahllokal: Zum Auerbach", Leipzigerstr  . 44.

5. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von don Arbeitgebern 1 Beisitzer: Friedrich Luz, Schuhmacher: meister, Buttkamerstr. 7.

Wahllokal: Albrechtsgarten", Wilhelmstr. 105;

b) von den Arbeitnehmern 1 Beisiger: Albert Kleinert, Stein­mez, Schöneberg  , Sedanstr. 11/12.

Wahllokal: Turnhalle der 27./44. Gemeindeschule, Wilhelmstr. 117.

6. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

b)

Wahllokal: Turnhalle der 4./5. Gemeindeschule, Alte Jakobstr. 127. 19. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

von den Arbeitgebern 2 Beisitzer:

Heinrich Rahlen, Tapeziermeister, Stallschreiberstr. 43. Hugo Fritsch, Buchbinder meister, Küraffterstr. 12.

Wahllofal: Dresdener Garten", Dresdenerstr. 45.

von den Arbeitnehmern 1 Beisitzer: Karl Alboldt, Haus: diener, Auguststr. 38.

Wahllokal: Turnhalle der 47. Gemeindeschule, Stallschreiberstr. 54.

20. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 2 Beisiger: Julius Schröder, Maler­meister, Köpenickerstr  . 115. Karl Bertram, Klempnermeister, Köpenickerstr. 71a.

b)

Wahllokal: Schmidtstr. 18 bei Keller( Grotten- Saal).

von den Arbeitnehmern 1 Beisitzer: Arno Winter, Klempner, Rirdorf, Friedelstr. 4, 4 Tr.

Wahllokal: Turnhalle der 62. Gemeindeschule, Schmidsir. 38.

21. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

von den Arbeitgebern 4 Beisitzer: Heinrich Kahlen, Tapezirer und Dekorateur, Stallschreiberstr. 43. Hermann Pepertorn, Schuhmachermeister, Nene Grünftr. 39. Heinrich Wörner, Restaurateur, Kürasfirstr. 10a. Wilhelm Heine  , Schuhmacher meister, Wallstr. 72.

von

a) von den Arbeitgebern 3 Beisiger: Ernst Köhler, Schneider: a) meister, Elsholzstr. 17. Ferdinand Kleinert, Zeitungs­

spediteur, Billowstr. 52. Karl Schrec, Klempnerstr., Dennewitzstr. 32. Wahllokal: Lützowstr. 10 bei Prochazka.

b) von den Arbeitnehmern 1 Beisiger: Eduard Friedmeier, b) Tapezirer, Fürbringerstr. 8.

Wahllokal: Vittoria- Brauerei, Lützowstr. 111/112, fleiner Saal.

8. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 1 Beisitzer: Karl Köhler, Schuhmacher­meister, Bülowstr. 52.

Wahllokal: Turnhalle der 92. Gemeindeschule, Winterfeldtstr. 16.

b) von den Arbeitnehmern 1 Beisitzer: Karl Tscharutte, Chirurgischer Instrumentenmacher, Culmstr. 30.

Wahllokal: Turnhalle der 99. Gemeindeschule, Steinmekstr. 79. 9. Wahlbezirk. Zu wählen sind: a) von den Arbeitgebern 1 Beifizer: Heinrich Schröder, Bigarrenfabrikant, Kreuzbergstr. 15.

Wahllokal: Turnhalle der 43. Genteindeschule, Wartenburgstr. 12; b) von den Arbeitnehmern 1 Beisiger: Julius Werwiz, Gürtler, Schleiermachersir, 12,§. II.

Wahllokal: Turnhalle der 108./116. Gemeindeschule, Hagelsbergerstr. 34. 10. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 1 Beisiger: Gustav Rothe, Schankwirth, Kreuzbergstr. 12.

Wahllokal: Zoffenerstr. 4 bei Heinrich.

a)

Wahllokal: Arminhallen, Kommandantenstr. 20.

22. Wahlbezirk. Zu wählen sind: den Arbeitnehmern 2 Beifizer: Wilhelm Grabow, Schneider, Dresdenerstr. 30, H. 3 Tr. Robert Oertel, Haus: Diener, Koltbuserstr. 13, 2. Quergeb. 3 Tr. Wahllokal: Turnhalle der 49. Gemeindeschule, Blumenstr. 63 a. 23. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

von den Arbeitgebern 2 Beisitzer: Karl Reil, Kohlenhändler, Grüner Weg 94; Louis 8aade, Schuhmachermeister, Küstriner Platz 8.

Wahllokal: Andreas- Festsäle", Andreasstr. 21( Saal part.).

von den Arbeitnehmern 2 Beisitzer: Albin Schuster, Weber, Koppenstraße 81, Quergeb. IV, bei Frau Wolgast  ; Wilhelm Mann, Tischler, Friedenstr. 61, S. II.

Wahllokal: Turnhalle der 18. Gemeindeschule, Krautstr. 43.

24. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

von den Arbeitgebern 1 Beisitzer: Albert Werdermann, Drechslermeister, Friedrichsfelderstr. 35. Wahllokal: Turnhalle der 38./135. Gemeindeschule, Koppenſtr. 84.

b) von den Arbeitnehmern 2 Beisitzer: Martin Mart, Maler, Fruchtstraße 51; Karl Kranz, Droschkenfutscher, Poſenerstr. 1, III. Wahllokal: Turnhalle der 30. Gemeindeschule, Rüderdorferstr. 4/5. 25. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 1 Beisitzer: Heinrich Peege, Tischler: meister, Rüdersdorferstr. 48.

33. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 2 Beisiger: Hermann Guttmann, Graveur, Brunnenstr. 9. Gustav Sabor, Kaufmann, Invaliden­straße 159.

b)

Wahllokal: Keller's Gesellschaftsfäle, Bergftr. 68;

von den Arbeitnehmern i Beisitzer: Paul Mud, Maurer  , Kl. Auguststr. 4. Wahllokal: Bergstr. 12 bei Mündner.

34. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 1 Beisiger: Heinrich Hoppe, Schant wirth, Aderstr. 145.

b)

Wahllokal: Konferenzzimmer der 35. Gemeindeschule Bernauerstr  . 89/90. von den Arbeitnehmern 2 Beisiger: Julius Rogatt, Schlosser, Gartenstr. 44, II. Johannes Kraushaar, Kellner, Bernauerstr  . 38,§. III. Wahllokal: Turnhalle der 207./210. Gemeindeschule, Strelitzerstr. 42. 35. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

straße 9.

a) von den Arbeitgebern 3 Beisiger: Karl Helbig, Friseur, Usedom  : Gottlieb Hoffmann, Schanfwirth, Lorgingstr. 14. Friz Ehrte, Schuhmachermeister, Hussitenstr. 24. Wahllokal: Turnhalle der 25./103. Gemeindeschule, Ruppinerstr. 48. b) von den Arbeitnehmern 1 Beisitzer: Karl Oriwohl, Schlosser, Swinemünderstr. 71.

Wahllokal: Turnhalle der 89./96. Gemeindeschule, Schwedterstr. 232/234. 36. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 2 Beisiger: Wilhelm Stengert, Brennmaterialien Händler, Buchholzerstr. 17. Emil Schmidt, Gastwirth, Tresckowstr. 22.

Wahllokal: Turnhalle der 162./197. Gemeindeschule, Danzigerstr. 23. b) von den Arbeitnehmern 1 Beisitzer: Karl Manthe, Töpfer, Puttbuserstr. 26, III. mit Aussch I u B Für den I. Theil Stadtbezirke 237-244

-

der Grundstücke: Heinersdorferstraße 1-2 und 32, Prenzlauer Allee 21-22 von Stadtbez. 237. Wahllokal: Turnhalle der 110./174. Gemeindeschule, Schönhauser Allee   166a.

-

Für den II. Theil Stadtbezirke 245-250. Wahllokal: Turnhalle der 74./79. Gemeindeschule, Pappel- Allee 30/31. 37. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 3 Beisiger: Hermann Knorr, Glasers meister, Köslinerstr. 11. Gustav wizel, Schanhwirth, Swine­münderstr. 88. F. Döring, Bigarrenfabritant, Ruppinerstr. 21. Wahllokal: Turnhalle der 132./142. Gemeindeschule, Demminerstr. 27. b) von den Arbeitnehmern 2 Beisitzer: Hermann Körber, Buzzer, Müllerstr. 156b, III. Gustav Dewis, Former, Prinz Eugenstr. 17, II. Für den I. Theil

Wahllokal: Turnhalle der 87./98. Gemeindeschule, Memelerstr. 24/25; b) von den Arbeitnehmern 3 Beisiger: Karl Hübsch, Wirker, Memelerstr. 30. Franz Stusche, Möbeltischler, Olivaerstr. 20, III. Franz Bukow, Bauarbeiter, Münchebergerstr. 10,§. I. Wahllokal: Turnhalle der 119./136. Gemeindeschule, Gubener- a) straße 51/52.

26. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

b) von den Arbeitnehmern 2 Beisiger: Otto Petri, Dachdecker, a) von den Arbeitgebern 4 Beifizer: Franz Quilik, Tischler: Dennewigstr. 19; Julius Molt, Schneider, Mittenwalderstr. 16, IV. Wahllokal: Turnhalle der 60. Gemeindeschule, Fürbringerstr. 33/34. 11. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 3 Beisiger: Albert Loewenthal, Lederhändler, Mariendorferstr. 13. Wilhelm Grahn, Schuh­machermeister, Urbanstr. 81. Theodor Dochow, Backwaaren- b) händler, Mariendorferstr. 7.

Wahllokal: Viktoriapark  ", Blücherstr. 31.

b) von den Arbeinehmern 4 Beisitzer: Wilhelm Starte, Glaser  , Boechstraße 34, S. I. Bruno Winistädt, Blumen- und Feder arbeiter, Friedrichshagen  , Scharnweberstr. 43. Johann Arendt, Tischler, Stalizerstr. 103 II. Robert Schön  , Handschuhmacher, Bülowstr. 56, 2. Hof II.

Für den I. Theil

Stadtbez. 63-67 und 74-75-

-

mit Aus:

schluß der Grundstücke: Belle- Alliancestr. 90, Gneisenaustr. 1 von Stadtbez. 63.

Wahllokal: Turnhalle der 133./149. Gemeindeschule, Bergmann­straße 28/29.

Für den II. Theil Stadtbez. 76-78c

Wahllokal: Turnhalle der 83./93. Gemeindeschule, Dieffenbachstr. 61. 12. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 2 Beisitzer: Wilhelm Börner, 3igarren­fabrikant, Ritterstr. 15, Emil köpnid, Gastwirth, Schillingstr. 30a Wahllokal: Stalizer Garten", Stalizerstr. 54( Saal);

b) von den Arbeitnehmern 4 Beisiger: Alwin körsten, Former, Stalizzerstr. 63/64, IV; Wilhelm Hauschild, Korbmacher, Wrangelstr. 129, S. III; Karl Kirschnid, Maschinist und Heizer, Bücklerstr. 55; Wilhelm Meyer, Möbelpolirer, Sorauer: ftraße 16, I, und zwar

für den I. Theil Stadtbz. 104-106 und 109

Wahllokal: Turnhalle der 115./170. Gemeindeschule, Stalizerstr. 55/56; für den II. Theil Stadtbz. 107a und 108b

Wahllokal: Turnhalle der 85. Gemeindeschule, Wrangelstr. 85; für den III. Theil Stadtbz. 110-113b

Wahllokal: Turnhalle der 100./102. Gemeindeschule, Forsterstr. 11/15. 13. Wahlbezirk. Zu wählen ist:

von den Arbeitgebern 1 Beifizer: Otto Rasche, Drechslermeister, Wrangelstr. 11.

Wahllokal: Turnhalle der 50./68. Gemeindeschule, Reichenbergerstr.44/ 45. 15, Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 3 Beisiger: Ostar Jensch, Vergolder: meister, Waldemarstr. 15; Alfred Haase, Barbier, Naunynstr. 72; Otto Kartosty, Uhrmacher, Bücklerstr. 16. Wahllokal: Adalbertstr. 21 part. bei Roll.

b) von den Arbeitnehmern 2 Beifizer: Friedrich Wellsow, Zimmerer, Waldemarstr. 68, IV; Paul Hoffmann, Maurer  , Oppelnerstr. 21, II.

Wahllokal: Turnhalle der 42. Gemeindeschule, Naunynstr. 63. 16. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

von den Arbeitnehmern 3 Beisiger: Paul Gallasch, Bildhauer, Mustauerstr. 49, IV; Albert Bergmann, Luxuspapierarbeiter, Reichenbergerstr. 115, Seitenfl. II; Otto Ostermann, 8immerer, Mustauerstr. 43, Quergeb. I. Wahllokal: Turnhalle der 106./152. Gemeindeschule, Brizerstr. 17/18. 17. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

meister, Große Frankfurterstr. 16. August Hed, 3igarren- b) fabrikant, Große Frankfurterstr. 4. August Gorn, Schantwirth, Carl Mücke, Uhrmacher, Königsberger Frankfurter Allee 119. straße 36.

-

Wahllokal: Turnhalle der 81./109. Gemeindeschule, Tilsiterstr. 4/5. von den Arbeitnehmern 1 Beisitzer und zwar: Karl Koblenzer, Tischer, Muskauerstr. 26 IV. Für den I. Theil Stadtbez. 157, 158, 160, 161, 189-191 und von Stadtbez. 153: Große Frankfurterstr. 127, Koppenstr. 35; von Stadt: bezirk 155: Pallisadenstr. 88-89, Straußbergersir. 9 und 35; von Stadtbez. 159: Große Frankfurterstr. 19, Stoppenstr. 37-40 und Ballisadenstr. 38; mit Ausschluß der Grundstücke: Am Friedrichs: Hain, Straße I von Straße Am Friedrichshain" bis Straße II ( Abtheilung XIII des Bebauungsplans) von Stadtbez. 189. Wahllokal: Turnhalle der 59./181. Gemeindeschule, Diestelmeyerstraße. Für den II. Theil Stadtbez. 179-181b

-

Wahllokal: Turnhalle der 3./203. Gemeindeschule, Petersburgerstr. 4. 27. Wahlbezirk: zu wählen find:

a) von den Arbeitgebern 1 Beisiger: Albert Dietrich  , Weber: meister, Waßmannstr. 11.

b)

a)

Wahllokal: Frankfurterstr. 99 bei Wessel.

von den Arbeitnehmern 2 Beisitzer: Heinrich Neuhaus  , Wirfer, Friedenstr. 51, Quergeb. IV. Karl Kaiser, Schlosser, Koppenstr. 7 v. II.

Wahllokal: Turnhalle der 23. Gemeindeschule, Straußbergerstr. 9. 28. Wahlbezirk. Zu wählen sind: von den Arbeitgebern 1 Beisiger: Wilhelm Schrolle, Barbier, Landwehrstr. 3.

Wahllokal: Turnhalle der 6. Gemeindeschule, Georgenkirchstr. 11.

a)

b)

Stadtbez. 251-253, 260-264 und von Stadt: bezirk 235: Bernauerstr. 26; von Stadtbez. 258: Bernauerstr. 15-24 und 84-92; von Stadtbez. 259: Strelitzerstr. 30-36 und 39-46; von Stadtbez. 265: Gartenstr. 96-112; von Stadtbez. 266: Acer  : straße 69-70.

Wahllokal: Aula der 61. Gemeindeschule, Stralsunderstr. 54; für den II. Theil- Stadtbezirke 254a- 254e

Wahllokal: Turnhalle der 167./175. Gemeindeschule, Buttbuserstr. 23. 38. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

von den Arbeitgebern 2 Beisitzer, Georg Eichler, Buchdruckerei besitzer, Wöhlertstraße 8. Christian Hilgenfeld, Schankwirth, Bergstraße 60.

Wahllokal: Invalidenstraße 110 bei Böhme.

Georg

von den Arbeitnehmern 2 Beisiger, W. Fabrowsky, Buch­druckerei- Hilfsarbeiter, Pantstraße 51, Quergebäude I. Weihnacht, Kellner, Fennstr. 61 part.

Wahllokal: Turnhalle der 14. Gemeindeschule, Reffelstr. 3.

39. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

von den Arbeitgebern 4 Beisiger: Julius Schmidt, Schuh­machermeister, Oranienburgerstr  . 17. Karl Spaet, Gastwirth, Georgenkirchstr. 65. Otto Wendlandt, Zigarrenfabrikant, Marien burgerstr. 32. Reinhold Glazer, Schneidermeister, Landwehrstr. 20. Wahllokal: Turnhalle der 26./179. Gemeindeschule, Albrechtstr. 20. von den Arbeitnehmern 1 Beifizer: Friz Markmann, Klavierarbeiter, Gormannstr. 1, IV.

Wahllokal: Turnhalle der 146./180. Gemeindeschule, Hannoversche­straße 20.

40. Wahlbezirk. Zu wählen sind: a) von den Arbeitgebern 1 Beisiger: Rudolf Wegener, Huts machermeister, Strontstr. 59.

Wahllokal: Turnhalle der 113./128. Gemeindeschule, Thurmstr. 86;

b) von den Arbeitnehmern 4 Beisitzer: Heinrich Späthe ,. Vergolder, Wilsnackerstr. 39; Albert Werth, Maschinenbauer, Emdenerstr. 11, III; Ernst Trippel, Schneider, Lüneburger straße 22, H. IV; Julius Krause, Former, Pasewalter­straße 5, IV.;

b) von den Arbeitnehmern 3 Beisiger: August Peters, Kürschner, Fransedistr. 36, III; Otto Kräder, Hausdiener, Alexandrinen­straße 41; art Schulze, Buchbinder, Naunynstraße 66, Quer: a) gebäude 3 Tr.

Wahllokal: Turnhalle der 84. Gemeindeschule, Keibelstr. 31/32. 29. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

von den Arbeitnehmern 4 Beisiger: Mar Stanowsky, Wäsche: b) arbeiter, Höchstestr. 48; Florian Tröger, Brauer, Steinmetz straße 47, Seitenfl. 4 Tr.; Edmund Beuthan, Schuhmacher, Holzmarktstr. 48, Hof r. 4 Tr.; Robert Schin i dt, Drahtweber, Schöneberg  , Brunhildstr. 14, Quergeb. 4 Tr.

Wahllokal: Turnhalle der 33./66. Gemeindeschule, Höchstestr. 36/37. 30. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 3 Beisitzer: Paul Hennig, Schneider­meister, Wallstr. 64; Wilhelm Spalt, Gastwirth, Weinstr. 28; Moris Kluge, Uhrmacher, Bergstraße; Wahllokal: Alte Schönhauserstr. 23/24 bei

angel.

für den I. Theil- Stadtbz. 284, 286-290 und 295-304 mit Ausschluß der Grundstücke: Alt Moabit   129, Werftstr. 21 von Stadtbz. 286­Wahllokal: Turnhalle der 172./185. Gemeindeschule, Bremer  für den II. Theil Stadtbz. 291-294.

straße 13/17;

1

Wahllokal: Turnhalle der 82./90. Gemeindeschule, Thurmstr. 75. 41. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

von den Arbeitgebern 2 Beisitzer: Ernst Wienert, Tischler­meister, Schulstr. 37; Franz Frant, Zigarrenfabrikant, Rösliner­straße 5. Wahllokal: Turnhalle der 19./166. Gemeindeschule, Ruheplasstr. 5/7. von den Arbeitnehmern 4 Beisitzer: Emil Schumann, Arbeiter, Kolbergerstr. 23, I; Hermann Schulz, Droschkentutscher, Neue Hochstr. 50, Quergeb. III; Friedrich Sturm, Sattler, Man­teuffelstr. 87; Erwin Weytopf, Tapetendrucker, Meyerstr. 24. für den I. Theil Stadtbz. 305-314 mit Ausschluß der Grundstücke: Exerzierstr. 12 11. 13, Schulstr. 61-86 von Stadtbz. 313. Wahllokal: Turnhalle der 183. Gemeindeschule, Müllerstr. 158/159; für den II. Theil Stadtbz. 315-318 und von Stadtbz. 319: Pantstr. 7 u. 47. Wahllokal: Turnhalle der 118./127. Gemeindeschule, Pankstr. 8. 42. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

-

-

b) von den Arbeitnehmern 1 Beisiger: Alfred Höppner, Buch- a) von den Arbeitgebern 3 Beisitzer: Wilhelm Brinkmann,

von

drucker, Kürassierstr. 5.

Wahllokal: Grenadierstr. 33 bei Mehlmann.

31. Wahlbezirk. Zu wählen ist:

den Arbeitgebern 1 Beisiger: Robert Kunst, Chemiker, Bergstr. 9.

b)

Wahllokal: Turnhalle der 8./63. Gemeindeschule, Gipsstr. 23a.

32. Wahlbezirk. Zu wählen sind:

a) von den Arbeitgebern 1 Beisitzer: Hermann Ledwig, Schneidermeister, Fehrbellinerstr. 19a. Wahllokal: Templinerstr. 11 bei Berger.

a) von den Arbeitgebern 1 Beisizer, Emil Bindemann, Schant­wirth, Morißstraße 9. Wahllokal: Turnhalle der 57./72. Gemeindeschule, Brandenburg  : b) straße 78/79.

von den Arbeitnehmern 3 Beisiger: Julius Brüß, Stell macher, Gleimstr. 17 part.; Wilhelm Hentschel, Schmied, Schliemannstr. 3, Querg. III; Friedrich Weber  , Schuhmacher, Schwedterstr. 27, Seitenfl. II.

Wahllokal: Turnhalle der 55. Gemeindeschule, Chorinerstr. 74.

Schankwirth, Prinzen- Allee 21; Hermann Thiermann, Optifer, Prinzen- Allee 37; Adolf Bärsch, Gastwirth, Dront: heimerstr. 1 b. Wahllokal: Turnhalle der 32. Gemeindeschule, Banfftr. 26.

von den Arbeitnehmern 3 Beifizer: Karl Schneider, Weiß gerber, Koloniestr. 139, Stfl. III; Franz Thurow, Graveur, Nixdorf, Hobrechtstr. 83, II; Julius Rabe, Bigarrenarbeiter, Sochmeisterstr. 23.

-O

Für ben I. Theil Stadtbez. 276-278 und 319-320b mit Ausschluß der Grundstücke von: Pantstr. 7 und 47 von Stadt. bezirk 319 Wahllokal: Turnhalle der 73. Gemeindeschule, Wiesenstr. 66. Für den II. Theil Stadtbz. 321-326 b und von Stadtbz. 313: Ererzierstr. 12 und 13, Schulstr. 61-86.

Wahllokal: Turnhalle der 140./194. Gemeindeschule, Prinzen- Allee 8.

b) von den Arbeitnehmern 2 Beisitzer: Karl Dust, Leberarbeiter, Brizerstr. 35, III; Karl Irrgang, Former, Kottbuser Damm 72. Wahllokal: Turnhalle der 112./129. Gemeindeschule, Wasserthorstr. 31. Am Tage der Wahl find über Berlin   15 Wahlbureaus von der unterzeichneten Stommission eingerichtet: Für den 1.- 4. Wahlbezirk bei Mörschel, Jüdenstr. 35/36; für den 5. und 10. Wahlbezirk bei Zubeil, Lindenstr. 106; für den 6., 8., 9. Wahlbezirk bei Werner, Bülowstr. 59; für den 11. Bezirk bei Raumann, Blücherstr. 42; für den 12., 13., 15., 16. Wahlbezirk bei Streit, Naunynstr. 86; für den 17., 18., 19., 20., 21. Wahlbezirk bei Wörner, Kürassierstr. 10a; für den 22., 23., 24., 25., 26., 27. Wahlbezirk bei Wilke, Andreas­straße 26; für den 28., 29., 30., 31., 39. Wahlbezirk bei G. Müller, Lothringerstr. 30; für den 32. und 36. Wahlbezirk bei Wernau  , Schwedterstr. 23/24; für den 33. und 34. Wahl­bezirk bei Hoppe, Ackerstr. 145; für den 35. und 37. Wahlbezirk bei Herrmann, Puttbuserstr. 45; für den 38. und 41. Wahlbezirk bei Gleinert, Müllerstr. 7 a; für den 40. Wahlbezirk bei Pfarr, Buttligstr. 10; für den 42. Wahlbezirk bei Kerfin, Pantstr. 32 b. Das Zentralbureau befindet sich Annenstr. 16, 1 Tr. Telephon Amt VII 3733. Alle diejenigen, die am Tage der Wahl helfen wollen, begeben sich zu dem ihnen am nächsten liegenden Wahlbureau, insbesondere sind die Kandidaten verpflichtet, in dem Bureau zu helfen, wo der Wahlbezirk liegt, in dem sie aufgestellt sind. Jeder ist moralisch verpflichtet, bei der Wahl, soweit es möglich, zu helfen. Die Wahl beginnt um 12 Uhr mittags; die Hilfsmannschaften haben sich aber schon um 10 Uhr in den betreffenden Bureaus einzufinden. Die Berliner   Gewerkschafts- Kommission. J. A.: Rud. Millarg, Annenstr. 16, I.

Berantwortlicher Redakteur: Hugo Poetsch in Berlin  . Für den Inseratentheil verantwortlich: Th. Glocke in Berlin   Druck und Verlag von May Bading in Berlin  .

Hierzu 3 Beilagen u. Unterhaltungsblatt.