Devi'enturie.

Prager   Kurse am 6. April.

100 holländische Gulden..

100 Reichsmart..

100 belgische Frants

100 Schweizer Franke

1 Pfund Sterling

100 Lire

1 Dollar

100 franzöfifche Frants.

100 Dinar

10.000 magharische Kronen

100 bolnische Bloth

100 Schilling.

1362.50

126 95.­

Geld 1356.50.- 1862.50.­804.­125.55.­650.62.­164.-­135.92.50 33.70.­

117.05.­

59.50.­4.71.­414.50. 477.75.­

658.62­165.20.­

34. 118.45. 4.81.

60.-.

420.50.­480.75.­

Tages- Neuigkeiten.

Ein Jubiläum deutscher Kultur. 150 Jahre Burgtheater.

7. April 1926.

Rundfunk für Alle!

-

- Mün­

mittagskonzert  .- Breslau, 12.30: Schallplat Frühlingsfahrt durch deutsche Gaue von Carl Struve  . Leipzig, 12: Mittagsmufit; 16: Nach­- tenkonzert; 13.45: Mittagsfonzert; 17: Unterhal tungsmusit; 20.30: Ouvertürenabend. chen, 19:  „ Don Giovanni", Oper in zwei Aufzügen von W. A. Monzert.- Frankfurt, 11.30: Ron zert; 18.15: Berufsmerkmale in der Kriminalisti; 19:' Uebertragung aus dem   Frankfurter Opernhaus Doe   Boheme".- Wien, 18.15: Goethe, Goethes gebensweisheit; 20.15: Volkstümlicher Abend. Kam merquartett; 21.15: Die Streichquartette Beetho vens.- 3ürich, 15: Ronzert; 20  .30: Balladen.

fe ift geistig eine neue Blüte dieses deutschen, lich des 25jährigen Bestandes der Zivilprozeß­Nationaltheaters nur möglich, wenn das Theater gefeße eine besondere Ehrung und überreichte dem Proletariat zugänglich wird, wenn es einer ihm eine Adresse, die lautet: Aus Anlaß des Programm für morgen, Donnerstag. neuen Kunst und neuem Wollen dient. Daß auch 25jährigen Bestandes der Zivilprozeßgefeße ge­Prag, 16.30: Nachmittagskonzert  ; 18: Deutsche in einer von proletarischer Kultur bestimmten denken die Richter in Verehrung des Schöpfers Sendung, Landeskonservator Dr. Karl Kühn: Auf­Renaissance der deutschen Kunst das Burgtheater dieses Meisterwerkes, durch das sich Desterreich bau und Gestaltung der böhmischen Stadt; 20.02: wieder Zentrum und Gipfel der dramatischen Re- in bezug auf die Ordnung des Verfahrens in Orchesterkonzert; 22: Beitsignal und Nachrichten.­produktion werde, ersehnen alle Freunde des bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten an die Spitze   der Brünn, Dachrichten; 19: Ronzert; 20.10: Konzert, 137.32.50 Burgtheaters, alle jene, die schmerzlich den Verfall Stulturstaaten gestellt hat. Die Richter   fühlten London, 14, 19 u. 21:   Ronzerte. Paris, dieser Bühne beklagen und erleben möchten, daß sich zu immerwährenden Danke dafür verpflich- 13.30: Ronzert; 17.45: Klassische Puppenspiele; aus dem alten Stamm, den sie noch grünen sahen, tet, daß sie durch Befreiung von den Fesseln ver- 21.15: Esperantofunt; 21.45: Botalfonzert. Ber. neute Reime sprossen. alteter Prozeßvorschriften aus untätigen Zuschau- in, 16.30: Nachmittagsfongert; 21: Konzert.- ern des Rechtsstreites zu dessen Lenkern und Lei- Stuttgart, 16.15: Nachmittagskonzert; 20: Eine Wirtfame Auslandspropaganda. tern emporgehoben wurden und so eine der Be­Wie wir bereits berichteten, weilte zu Ostern Rechtsprechung würdige Stellung erhalten haben. deutung ihrer Aufgaben und dem Ansehen der eine Exkursion   Wiener Genossen   in Prag. Neben Die Grundfäße der Beffentlichkeit und Mündlich­all' dem Schönen  , das Prag Fremden zu bieten leit des Verfahrens haben den bis dahin ver­imstande ist, hatten unsere Gäste hier auch Ge- mißten lebendigen Zusammenhang zwischen legenheit, ein wenig die tschechoslowakischen kennen Bolt und Recht erst hergestellt. Die schwere Be­zu lernen, ohne daß wir zu dieser Erkenntnis lastungsprobe der Kriegs- und Nachkriegsjahre  Sas Geringste beitragen mußten: die Uebergriffe haben die Zivilprozeßgefeße in Ehren bestanden. Als   das deutsche Burgtheater sich aus den der untergeordneten Organe" belehrten   die Wiener Eingedent dieser Wohltaten gelobt die Richter­geistigen Fesseln des Feudalismus zu befreien be- Genossen hinreichend. Üm den Reiseteilnehmern schaft Desterreichs, den Geist dieser Gesetze treu gann, erhob es stürmisch die Forderung nach unliebsame Irrtümer zu ersparen, hatte die einem Nationaltheater". Der Erweder Reiseleitung an den für ihre Abreise reservierten 34 wahren und festzuhalten." Am 7. Oktober 1924 wurde Minister a. D. und Herold der deutschen Bourgeoisie, Gotthold Wagen Orientierungstafeln mit deutscher Auf­Ephraim Beffing, der Schöpfer des klassischen schrift angebracht. Die Tafeln hingen aber kaum Klein zum Ehrenbürger   der Stadt Wien ernannt. Klein wird auch in der Arbeiterschaft nicht deutschen Dramas, selbst aber war es, der die zwei Minuten, ais schon ein Beamter herbei­ganze Schärfe feiner Kritik, mit der die Geister stürzte und kategorisch die Entfernung der so bald vergessen werden, denn er war einer der 0000000000ee bom Autoritätenglauben und der Muderei ge- deutschen Orientierungstafeln for- modernsten Beamten des alten Desterreich, der Leichnam. Der Tote ist der Student Petter reinigt hatte, nun auch auf die Idee der deute derte. Er berief sich hiebei auf seine Dienstvor sich nach dem Umsturz treu   zur Republik bekannte aus Laubendorf   bei Polička. Es dürfte sich um fchen Nationalbühne amvandie. Vielleicht hat nie- schriften und bemerkte außerdem, es schi de sich und als Jurist durch sein soziales Empfinden einen Selbstmord handeln, dessen Beweg­grund aber unbekannt ist. mand   so wie Lessing begriffen, daß zu einem nicht, auf einem Prager Bahnhof   deutsche Auf- hervorragie. Nationaltheater eine Nation, zu einer Nation der schriften, anzubringen. Üm   aber den Wiener Ge­Selbst operiert gestorben. Johann Seidl, Der Herr Bezirksschulinspektor verbietet... der Sohn des Oberförsters in Oberkreibių bei einheitliche, freie Staat gehöre, daß die Bour- nossen( unter denen sich übrigens   auch Wiener geoisie erst   die Republik und dann eine   Bühne Tschechen befanden), noch mehr Erkenntnismög- Der Arbeiter- Turn- und Sportver- Warnsdorf, sollte dieser Tage zum Doktor der fordern müsse. Es war in dem zerrissenen Deutsch- lichkeiten zu bieten, wurde noch rasch vor ihrer   ein in Grulich erhielt fürzlich vom Direktor Medizin promoviert werden. Drei Tage vor der land des alten Reiches schon schwer, eine Stadt Abreise eine kleine„ Amtshandlung" inszeniert. der dortigen tschechischen Bürgerschule ein amt Promotion führte er an sich selbst eine Rachen. für das Nationaltheater zu finden. Samburg Die Genossen wollten vor dem Zuge die Reife- liches Schreiben, in dem dem Turnverein mit mandel Operation aus. Er war nicht gefchickt   ge und Mannheim  ,   Weimar und Wien verleitung, zusammen   mit den Prager Führern, Berufung auf eine Entscheidung des Bezirksnug und erlag seinen Verlegungen in wenigen fuchten   es. In Wien   hat Josef II. die Gründung photographieren und der Eisenbahnzug erschien schulinspektors mitgeteilt wird, daß den Stunden. einer deutschen Hofbühne, die gleichzeitig das den Genoffen als der bestgeeignete, Sinter- Kindern der tschechischen Schule das Ein Soldat durch Unvorsichtigkeit eines Ka­Nationaltheater fein sollte, durchgefeßt. Josef grund". Der Apparat war schon eingestellt", die Turnen im Arbeiterturnverein meraden erschossen. Dienstag wurde auf dem wurde da, wie in so vielen andern Dingen, der Gruppe sollte schon geknipst" werden, als sich verboten wurde, da er es aus erzieherischen Wachzimmer des Militärflugplatzes in Gbell der Willensvollstreder der selbst noch recht unreifen ein Polizist mit gezüdtem Pendref" Gründen nicht für möglich hält, daß Kinder der längerdienende Korporal Gustav Longauer und wenig kampffähigen Bourgeoisie, die in ihrem zwischen die Gruppe und den Apparat warf. Er tschechischen Schule in einem deutschen Turn- des 1. Fliegerregimentes durch einen Schuß aus Denken sehr oft hinter den fühnen Ideen ihres befahl dem Genossen, der photographieren wollte, berein turnen". Der Verein könnte sich gegen einer Pistole, mit welcher der Soldat F. H. un­despotischen Vorkämpfers zurückblieb. So erhielt barsch, den Apparat einzupaden  : aus Grün- diese Entscheidung beim Schulminiſterium be- vorsichtig hantierte, tödlich verletzt und   starb wäh Wien, die Stadt, in der es bisher nur italienische den der öffentlichen Sicherheit sei es schweren, von welch gütiger Erlaubnis er auch rend der Ueberführung in das Prager Garnisons. Gebrauch machte. Hoffentlich ist man sich beim spital. Gegen den Urheber des Unglückes wurde Opern, französische Tragödien und in beiden verboten, auf Bahnhöfen zu photographieren. spanisch- steifes Zeremoniell gegeben hatte, ein Wir verstehen: der Staat ist in Gefahr. Es Ministerium darüber klar, daß dieses Verbot völlig die Strafanzeige erstatte. deutsches Nationaltheater. wäre wirklich ein großes militärisches Geheimnis ungesetzlich ist, dem Bestimmungsrecht der Eltern Vom Zuge überfahren und unverlegt ge Es war für das Burgtheater nicht leicht, verraten worden, wenn ein Eisenbahnwaggon, über ihre Kinder widerspricht und daher wider blieben. Ganz außergewöhnliches Glüd hatte der Nationaltheater zu spielen  . Die deutsche Literatur, und noch dazu ein österreichischer, auf einer rufen werden muß. Gleichzeitig wäre der Herr blieben. Ganz außergewöhnliches Glüd hatte der die ihr Forum auf der neuen Bühne finden sollte, photographischen Platte verewigt worden wäre... Bezirksschulinspektor darüber aufzuklären, daß 36jährige Maschinenmeister einer Fabrik in der gab es eigentlich noch nicht. Die Volkskunst der Im Schweiße seines Angesichtes bemüht sich unsere Turnvereine, die sich übrigens gar nicht Nähe von Eger. Der Mann ging Freitag nachts Borstädte, die Zauberposse und Hanswurstfomödie Dr. Beneš, dem Auslande die demokratischen   deutsche Turnvereine nennen, internatio- auf den Schienen   der nach Wiesau führenden waren von den Hofbühnen verbannt. In der Vorzüge der Tschechoslowakei   einzureden; fommt nale Organisationen sind. Wahrscheinlich aber Bahnstrede, überhörte offenbar das Herannahen Oper herrschten noch die Italiener und ein Mo- aber einmal ein Ausländer herein, dann zeigen hat gerade das Internationale diese cites Zuges, wurde von der Maschine erfaßt und zart fonnte   sich in Wien nur in der Vorstadt und ihm die untergeordneten Stellen", wie's in famosen Jugenderzieher verdrossen, denen es nicht zwischen die Geleise geschleudert. Man fand ihn in die Politik paßt, daß etwa tschechische Kinder dort in bewußtlosem Zustande, als man ihn jedoch ba erst dant dem findisch- verworrenen Tertbuch Wahrheit hierzulande aussieht. schon von früh auf mit den deutschen Kindern nach seiner Einlieferung in das Krankenhaus  der Zauberflöte" durchsetzen. Die erste Blüte periode des Burgtheaters war die Direktion Dr. Franz Klein gestorben, zusammenkommen und die es wahrscheinlich ganz untersuchte, stellte es sich heraus, daß seine Ver­besonders nicht vertragen fönnen, daß die Prole lehungen ganz geringfügiger Natur waren. Der Schreyvogels, der die deutschen Klassiker auf die Bühne brachte. Goethe und Schiller   wurden Aus Wien kommt die Nachricht, daß der ehe- tarier schon von Jugend auf ohne Unterschieb der 3ug ist über ihn hinwegerollt, ohne gespielt, Grillparzer entdeckt. Wie die Selassiker malige österreichische Justizminister Dr. Franz Nationalität sich zusammenfinden. Diesen Schmerz ihn zu berühren. allerdings gespielt wurden, davon fann sich nur en gestorben ist. Mit ihm ist einer der he ra lönnen wir zwar bei nationalen Heißspornen gestürzt. Am Montag stürzte Dr. Karl Musil, durchaus einen Begriff machen, wer von den Methoden der vorragendsten Theaterzenfur eine Ahnung hat. Es war bei spielsweise verboten, Hinrichtungen von Regenten Dr. Klein wurde am 24. April 1854 in  ( Maria Stuart!) auf die Bühne zu bringen  , der Wien geboren. Nachdem er an der Universität Tell" fonnte nur arg verunstaltet gespielt wer- feiner Vaterstadt das juristische Studium absol ben, aber auch Szenen im Dunkeln oder das ge- viert hatte, wurde er am 31. Dezember 1878 meinsame Abgehen eines Liebespaares waren ver- Advokaturskonzipient und ließ sich   1885 in Wien boten, weil das gegen den guten Ton verstieß. als Privatdozent für öſterreichisches Zivilrecht das Wochenblatt„ Národní Prace", das Organ der Bürgerliche Presse und Finanzkapital. Wie Die eigentliche Hochblüte des Burgtheaters, die es nieder. 1891 wurde   ihm in Wien eine außer nationalen Arbeitspartei, mitteilt, sind die„ Ná­wirklich zur Nationalbühne machte, war die ordentliche Professur übertragen. Im Jahr dar rodni Listy", das Zentralorgan der tschechi Direktion Heinrich Laubes. Er zog zwar auf tra: er ois Sektionsrat in des österreichische schen Nationaldemokratie, der Zivnostenská das bürgerliche Spielstück dem klassischen Drama Justizministerium ein, um in der Hauptsache an banta neuneinhalb Millionen Kro­vor, aber er schuf dem Bürgertum auf dem Gipfel der neuen Zivilprozeßordnung mitzunen schuldig. Man wußte es ja schon längst, seiner ökonomischen und politischen Macht das arbeiten. Im Jahre 1897 wurde er zum Sektions- daß die„ Národní Listy" das Organ jener Kreise bürgerliche Theater. Laube hat auch die chef ernannt. Sein hervorragendstes Verdienst sind, welche die mächtigste Organisation des tsche­großen Darsteller entdeckt, die den Ruhm des aus dieser Zeit ist die Schaffung der chischen Finanzfapitals in Händen haben. Aber Burgtheaters in alle Welt trugen. Bau- neuen österreichischen Zivilprozeß daß es sich um solche Summen handelt, war noch meister, Lewinsky, Sonnenthal, Wol gefeße. ter famen damals an die Burg. Die Sprache Nach dem Rücktritt des Ministerpräsidenten des Burgtheaters wurde vorbildlich, es war das v. Körber im Dezember 1904 erhielt Selen geworden, was es nach dem Willen seiner Grün- zwar nicht das Portefeuille aber die tatsächliche der sein sollte  , das deutsche Nationaltheater. Unter Leitung des Justizministeriums, Auch unter dem der Direktion Halms verfiel die Bühne bald. Ministerpräsidenten Prinz Konrad zu Sohen­Es famen zwar hervorragende Künstler, wie die lobe-   Schillingsfürst, der als Nachfolger des Baudius  , die Hohenfels, die Hart Freiherrn Gautsch im Mai 1906 wenige Wochen mann, ans Burgtheater, aber das Repertoire am Ruder war, blieb Dr. Klein ohne Portefeu­wurde altmodisch und verzopft. Max Burdille an der Spitze des Ministeriums der Justiz. hard: holte als Direktor manches Versäumte Ministerpräsident   Freiherr v. Be c, der ant 2. nad). Er gewinnt Sainz und Mittenwur Juni 1906 ein neues Rabinett bildete, übertrug zer für seine Bühne und entdeckt die Bleib jedoch Klein das Portefeuille der Justiz, so daß freu. Paul Schleuther verschafft dem mo- diefer fortan dem Kabinett angehörte. Am 15. De dernen Drama Hauptmanns   Geltung in Wien. zember 1908 trat Ministerpräsident von Beck Er engagiert   Lotte Medelsky und die Schmittle in. Während des Krieges seßt der egen eines Konfliktes mit den tschechischen Mit gliedern feines Kabinetts mit demf gesamten Mi­rapide Verfall des Burgtheaters ein. Auf Thinisterium zurüd. Damit hatte Kleins Minster mig folgen Direftoren, die zur Kunst recht wenig laufbahn vorläufig ein Ende gefunden. Er fehrte Beziehungen haben. Dazu kommt die materielle Krise. Heute hat das Burgtheater wenig mehr von sich vor allem den Vorarbeiten zu einer Rc­zunächst wieder in sein Amt zurück und widmete form des seinem alten Glanz bewahrt.   Von den Wiener Bühnen ist es nicht mehr die beste. Nur auf Nach der Revolution trat er auch wieder einzelnen Spezialgebieten leistet es immer noch Einzigartiges, so mit seinen Shaw- Auffüh- politisch hervor. Er leitete im Staatsamt für rungen. Unter den Künstlern ragen Hedwig Aeußeres die Vorbereitungen für die Friedens­ Bleibtreu,   Lotte Medelsky  , Hans Marr, verhandlungen, wurde im März 1919 durch  Raoul Aslan  , Hilde Wagener, Maria Staatssekretär Dr. Bauer zu seinem Stellver Mayen, Albert eine und einige andere her- treter bestimmt und mit der Revision der politi­bor. Noch immer ist das Zusammenspiel der schen Sektion dieses Amtes betraut. Ensembles meisterhaft, noch immer herrscht pein- Als Dr. Klein anläßlich der Verhandlungen liche Sauberfeit in der Regie  . Aber dem Burg- in St. Germain erkennen mußte, daß jede Hoff­theater fehlt ein neues Publikum. Seine ma- nung auf einen gerechten Frieden, insbesondere terielle Strise, das Ausbleiben der Besucher, ist aber auf den Anschluß mit dem Deutschen Reiche gleichzeitig auch seine geistige. Die Welt des Alt- unerfüllbar war, zog er sich ins Privatleben zu wiener Bürgertums, das Patriziats der Reichs- rück und wandte sich wiederum ausschließlich hauptstadt, ist endgültig versunken. Und wie es wissenschaftlicher Arbeit zu. materiell für das Burstheater mit den einen Aus- Die Vereinigung   der deutsch- österreichischen weg gibt, die Bühne   der Stadt Wien zu werden, Richter brachte Dr. Klein im Jahre 1923 anläß

reichs aus dem Leben geschieden.

darein fügen müssen, denn es geht sie einen Schmarrn an, wo Eltern ihre Kinder turnen lassen. Von ihrer Aktion wird schließlich nur das Eine zurückbleiben, daß nun jedermann weiß, wie gewisse, noch dazu chargierte Lehrer ihrer Beruf

auffassen.

nicht bekannt  .

Ein Prager von der Cheops  - Pyramide ab bersanitätsrat   der Prager Polizeidirektion, in einer Höhe von etwa 90 Metern von der Py­ ramide   des Cheops ab. Dr. Musil, ein Sechzig­jähriger, war im„ Narodni vybor“ aktiv tätig.

Ein Eifersuchtsdrama. Am Karsamstag wurde der Direktor der tschechischen Staatsge­nungsbeamten Pospisil im Direktionszimmer werbeschule   in Smichow,   Susat, vom Rech der Anstalt angeschoffen und schwer verleßt. Den Attentäter selbst fand man tot auf er hatte Selbstmord verübt. Pospisil war auf den Direktor eifersüchtig gewesen, weil dieser ein Mädchen zu heiraten beabsichtigte, das Pospisil selber liebte. Da er Husat von seiner Absicht nicht abzubringen vermochte, streckte er ihn nieder und erschoß sich.

Ein Falschmünzer. Wegen Verbrechens Goldfälschung und wegen Vergehens nach dem Kor­welchem Mangel an Bildung man Redakteur gerichtes in Leipa der Maschinenschlosser Reinhard Wer wird nicht einen Lessing loben... Mit ruptionsgesetz war vor dem Straffenate des Kreis­einer bürgerlichen Zeitung werden kann, lehrt die Gabriel aus Schönlinde angeklagt. Reinhard sternummer der„ Bohemia", die sich ja Gabriel fam am 6. November v. 3. in ein Gaſt immer deucht, als sei sie die Lehrerin aller drei haus in Niedereinsiedel. Als er seine Beche mit einhalb Millionen Sudetendeutschen  . Da wird einem deutschen Fünfzig- Pfennig- Stüd bezahlte, in einer Notiz gegen gewisse Sitten tschechischer fam diese Münze der Kellnerin verdächtig vor. Ga Theater polemisiert- ob mit Recht oder Unrecht, briel, von einem herbeigerufenen Wachmanne nach tut nichts zur Sache- und man kann nun den der Herkunft dieser Münze befragt, erklärte, die folgenden furiofen Sat lesen:„ Die von Lef- Münze im Oktober 1925 von einem unbekannten ing in seiner Schrift Tas Theater als mora- Manne in   Seifhennersdorf i. Sa. erhalten zu haben. lische Anstalt betrachtet" entwickelten Grundfäße Gabriel wurde verhaftet. Als der Beschuldigte der werden von den tschechischen Theaterdirektoren na- Gendarmerieſtation vorgeführt wurde, versprach er türlich nicht anerkannt." Es würde wohl der dem Wachmanne 500 Kronen, falls er ihn laufen „ Bohemia" schwer fallen, die von Leffing in diefer laffe, welche Zumutung jedoch der Wachmann zu­Schrift entwickelten Grundsäße anzugeben, da die rüdwies. Nach längerem Leugnen geftand der Be gesamte Redaktion diese Schrift nicht gelesen hat. schuldigte, daß er die Münzen zu Hause selbst an Das ist nicht als Vorwurf aufzufassen: die ange- gefertigt habe. Die ersten Münzen, 30 bis 40 Singegen gibt es freilich eine Schrift von Schiltere Stüde in   Seifhennersdorf und in Niederein­gebene Schrift   von Lessing existiert nicht! Stüd, gab er   in Neugersdorf   in Sachsen aus, wei­Wahl­ler, die ähnlich heißt, nämlich„ Die Schaubühne siedel. Der Urteilsspruch lautete auf zehn Mo­als eine moralische Anstalt betrachtet", deren nate schweren verschärften Rerfers und Grundfäße aber der Bohemia" ebenfalls völlig rechtsverlust. unbekannt sind, sonst hätte sie sie nicht Lessing Wieder ein chriftlichsozialer Sittlichkeitsver zugeschrieben. brecher  

. Aus Salzburg wird gemeldet: Der Der Tod im   Riesengebirge. Am Karfreitag 61jährige Johann Weinhard in Radegg wurde fand man zwifchen Wiefenbaude und Rennerbaude von der Gendarmerie Jpling wegen Schändung im Riefengebirge den seit Anfang März vermiß- und Notzucht an drei Kindern dem Salzburger ten Berliner Rechnungsrevisor Müller tot auf. Landesgericht eingeliefert, wo er ein Geständnis Müller ist wahrscheinlich während eines Unwet- ablegte. Bei zwei Kindern ist eine nochmalige ters vom Wege abgekommen, hat sich verirrt und ärztliche Untersuchung notwendig, um eine ver­erfror. Ebenfalls am Karfreitag brach in ursachte Anstedung feststellen zu können. der Nähe der Martinsbaude   der Berliner Rechts- Weinhard hat die Kinder nachher durch 20 Gro­anwalt Bautert tot zusammen. Ueberanfchen( 1 Kč) zum Stillschweigen bestechen wollen strengung auf der Tour hatte einen er- und sie für den Ostermontag wieder zu sich auf I zur fanden Touristen unterhalb   der Schneekoppe einen tannter Christlich sozialer. Am Karsamstag den gleichen Platz bestellt. Weinhard ist ein be­

-

fagoge schabt.

-