Seite 6.
An alle Freunde unseres deutschen Theaters!
Einladung zum Abonnement für die Spielzeit 1927-28.
Aber auch der heutige Augenblid, mit dem ein neuer Abschnitt unserer Theatergeschichte beginnt, bietet die Möglichkeit eines solchen Aufschwunges:
Kunst und Willen.
Sonntag, 4. September 1927,
neuen mitgliedern find Frau Schulz als Page Oskar und Herr Andersen als Samuel beschäf tigt. Die übrige Besetzung ist die der Erstaufführung. Als erste Neueinstudierung der Oper findet am
Schaumann.
Ensemblegastspiel der Wiener Sängerknaben. ( 3weiter Abed.) Der zweite Abend der Wie ner Kinderfänger bot noch wertvollere künstlerische Sonntag, den 2.. September, die Aufführung von Im Bewußtsein ernster Verantwortung, aber dis„ Falstaff", von Glucks „ Orpheus " mit den neuen Leistungen als der erste. Dies gilt namentlich von Sortzings Wilbschütz" statt. Diese Berle auch in der Zuversicht, durch wertvolle Gegenlei- Bewegungschören usw. Ein Mozartzyklus, der sieben der zur Aufführung gelangten entzüdenben opera der deutschen Spieloper soll mit der von Oberspiel. ftungen die Zufriedenheit der opferfreudigen Avon- Opern des Meisters umfaßt, wird als festliches Er- buffa„ Der Dorfbarbier" von Johann Teiter Prof. Semmler besorgten Inszenierung unter Dr. Kolistos musikalischer Leitung den Spielplan nenten erringen und ihnen Stunden reinen künstle- eignis vorbereitet. Auch ein Verdi- Zyklus und, ge- Schenk( 1761 bis 1886), einem in Musik und bereichern. Den Schulmetster Baculus singt Rudorf rischen Genusses bieten zu können, wendet sich die meinsam mit der Operette, ein Johann Strauß - Sandlung gleich wirksamen und unverwelt schönen Bandler als erstes Auftreten. In der Partie ber gefertigte Direktion an das Prager Publikum. Zyklus stehen bevor. Werke, das wert wäre, dem Spielplane aller deut Baronin tritt zum erstenmale Frl. Kramer vor das Sie weiß, daß zum glanzvollen Erblühen einer III. Die Operette wird außer einem reichhal- schen Opernbühnen wieder einverleibt zu werden Bühne auch das Zusammenwirken der Schaftigen Novitätenrepertoire, das mit„ Lady Samil- und nicht nur, wie in diesem besonderen Falle, als hiesige Publikum. Den Baron singt Herr Roller. fenden und Darstellenden gehört, mit jenen, für die ton", dem„ Barewitsch" und der Uraufführung der Kinderoper Verwendung zu finden. Die ausgezeich In den übrigen Rollen die Damen Rohne, so rastlose Arbeit geleistet wird: dem mittätigen Liebeslutsche" von Ludo Philipp einsetzen soll, auch nete Bearbeitung der Oper für Kinderstimmen Bearbeitung der Oper für Kinderstimmen chulz, Sommer und die Herren Sagen, Publikum. eine Reihe von Neueinstudierungen u. a. Der stammt wie jene des am ersten Abend aufgeführten Die Proben zu„ Volpone"( nach dem Englischen Und so war es auch in Prag : Stets hat ein Mikado"," Der arme Jonathan “,„ Die schöne Haydn'schen Apothekers" von dem vortrefflichen begeisterter Kreis von Kunstfreunden die glücklichen Selena"," Walzertraum " uff. Ihren Höhepunkt fünstlerischen Führer der Wiener Knabenfänger Pro- des Ben Jonson von Stephan Zweig) sind unter der Zeiten deutschen Theaterruhms ermöglicht. dürfte wohl der geplante Léhar - Zyklus darstellen, feſſor Heinrich Müller .„ Der Dorfbarbier" von Leitung des Oberreg. Liebl in vollem Gange. Die Joh. Schenk, einem der musikalischen Berater und Titelrolle spielt Herr Fischer- Streitmann, der unter muſikaliſcher Leitung des Komponisten Theorielehrer des großen deutschen Tonheroen Lud- während in der Hauptrolle des Mosca Herr Willy stattfinden wird. wig van Beethoven , war wegen seiner starten Trent- Trebitsch von den Jarno- Bühnen in fomischen Wirkungen in Dichtung und Musik und Wien zum erstenmale vor das Prager Publitum tre seines füßen Melodienreichtums lange Jahre das ten wird. Die Bühnenmusik zu diesem Werke stammt Bugstüd aller deutschen Opernbühnen und hat, wie von dem Operndramaturgen Heinz Revinger. diese Kinderaufführung bewies, nichts von seinen Die Premiere ist für Samstag, den 10. Sept., angeWirkungen und Schönheiten eingebüßt. Die Erhaltung dieser komischen Oper für die deutsche Opern bühne wäre auch schon deswegen dringend zu wünschen, weil das Wert als Zwischenglied in der Ent wicklung der opera buffa von Mozart bis Roffint eine bedeutende Rolle spielt und für die Stilgestal tung seiner Gattung unvergänglichen mußithistorischen Wert besitzt. Die Wiener Sängerknaben hatten sich Nur eine möglichst zahlreiche Beteiligung tann gerade dieser Oper mit besonderer Liebe und Sorgben vorgelegten Plan zur Durchführung bringen falt angenommen und ließen ihr eine Aufführung und den Erfolg unseres ehrlichen Strebens ver- zuteil werden, die begeiſterten Beifall bei den leider bürgen, denn nur sie sichert die notwendige, von nur allzu spärlich erschienenen Zuhörern auslöfte. Zufällen unabhängige Grundlage, die für die Frei- Unter den jugendlichen Sängern fiel diesmal heit lünstlerischen Schaffens unbedingt notwendig ist. namentlich das ungewöhnliche, reife schauspielerische
wenn das Publikum ihn erfaßt, wenn sich der Kreis der Abonnenten, die sich dem Wohl und Wehe unserer eng verbunden fühlen, zu einer großen Runstgemeinde ausgestaltet und feitigt, dann mag es wohl sein, daß wir an der Schwelle einer neuen Blütezeit des ruhmreichen Prager Theaters ftehen, allen äußeren Gefahren und Widrigkeiten zum Troß.
In dieser Erwartung tritt die Direktion an alle Prager Theaterfreunde heran, um ihre werktätige Unterstützung zu erbitten und sie zu möglichst zahl reicher Beteiligung am Abonnement der Spielzeit 1927/28 einzuladen.
Wie ernst es der Direktion mit ihrem Streben ſt und wie hoch sie sich ihr Ziel geſtedt hat, um die anspruchsvollsten Erwartungen und die verschie hensten Geschmacksrichtungen zu befriedigen, hat der Arbeitsplan bewiesen, der am Ende der vori
gen Spielzeit in den Blättern erschien und in allen Kreisen Interesse und lebhafte Anerkennung erwedte. Ein kurzer Auszug aus diesem Programm soll einige seiner wichtigsten Punkte ins Gedächtnis zurückrufen; doch werden sich natürlich im Laufe
des Jahres auch manch andere reizvolle Aufgaben
Bieten:
Zur würdigen Durchführung der geplanten Aufgaben kann sich das Theater auf ein Ensemble stüßen, das, in allen Büden ergänzt, hohen fünftle rischen Ansprüchen gewachsen ist. Die Direktion ist darum auch der Ansicht, Gastspiele im Intereffe eines ausgeglichenen Zusammenspieles tunlichst einzuschränken, wenn es sich nicht darum han delt, dem Prager Publikum die Bekanntschaft mit wirklich überragenden Künstlerpersönlichkeiten des Auslandes zu vermitteln, deren Erscheinen auf unserer Bühne als echtes Erlebnis gewertet werden
fann.
Die Direktion des Deutschen Theaters
Robert Wolfner m. p.
Die Ausgabe des Abonnements
jest.
Die Premiere von Sil Varas„ Seidenstrümpfe" ( Uraufführung nach dem Englischen des Chrill Harcourt), welche Freitag, den 9. Sept., in der Kleinen Bühne in Szene geht, ist in den Hauptrollen mit den Damen Medel sky, Meller, Ondra, Rietschel und Sandauer und den Herren Gö, sälzlin, Kunz, besetzt. Regie: Hans Göy.
Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Sonntag 7 Uhr:„ Der liebe Augustin"; Montag ( 220-4) 7 Uhr: Adieu Mimi"; Dienstag ( 218-2) 7 Uhr:" Aida"; Mittwoch( 221-1) 7% Uhr:„ Vasantasena"; Donnerstag( 223-3) Talent Josef Kepplingers auf, der auch als 6 Uhr:" Tristan und Isolde "; Freitag ausgezeichneter Sprecher imponierte; seine vorzüg-( 224-4) 7 Uhr: Maskenball"; Samstag lichen stimmlichen Qualitäten werden nur durch den( 222-2) 7% Uhr: Volpone", Sonntag 2% Uhr: Hang zum Tieferfingen beeinträchtigt. Auch M. No- Gräfin Mariya",( 225-1) 7 Uhr:„ Der bat erntete mit seinen staunenswerten Koloraturen Wildschü; Montag( 228-4) 7½ Uhr:„ Vasan. und einer geradezu vorbildlichen stilgemäßen Phra- tasena". sierung verdienten Beifall auf offener Szene. Im
Spielplan der Kleinen Bühne. Sonntag, 7% Uhr:
erfolgt für die bisherigen Abonnenten weiten Teile ihres Programmes brachten die Wiener Die Sose"; Montag, 7% Uhr:„ Ein besserer I. Im Schauspiel sind folgende Ur- bzw. Erst- Samstag, ben 17. September. Die P. T. Abon- Chöre von Brahms , Schubert, Mendelssohn, Gol- woch, 7½ Uhr: Meine entzückende Frau"; von Mittwoch, den 7. September, bis einschließlich Stnabenfänger wie beim ersten Gastspielabend Herr"; Dienstag, 7% Uhr: Die Hose"; Mitt. aufführungen und Neueinstudierungen geplant: Das nachgelassene Historiendrama Strindbergs„ Der letzte nenten, welche ihr Abonnement zu erneuern wünler und Müller sowie verschiedene geistliche, welt Donnerstag, 7% Uhr:„ Ein besserer Herr"; schen, werden ersucht, ihre neuen Abonnementfarten liche und Volkslieder, deren Auswahl auch diesmal Freitag, 7% Uhr: Seidenstrümpfe"; Sams Abonnementkarte an der Tagestasse zu beheben. innerhalb dieser Zeit unter Vorweisung der letzten nicht einwandfrei war vom künstlerischen Stand- tag, 7% Uhr: Miz Chocolate"; Sonntag, punkte aus. Auch hätte man dieses Kinderensemble 3 ühr:„ Ein besserer Herr"; 7% Uhr:" Sei Neueintretende Abonnenten fönnen gar zu gern einmal im reinen A Cappella Gesang denstrümpfe"; Montag 7% Uhr:„ miß Chostatt mit durchaus unterſtüßender Klavierbegleitung cplate". gehört.
-
-
Die Abonnement- Preise für die Spielzeit 1926-27:
Ritter" und die Uraufführung des Hofmeister " von Reinhold Lenz . Ferner Paulus unter den Juden" von Werfel .„ Volpone" nach Ben Jonson von Stephan Zweig. Sokrates" von Robert Walter und„ Die Zwölftausend" von Bruno Frank u. a. m. ihre Abonnement- Vormerkungen ebenfalls bereits Ferner ein Zyllus von literarischen Abenden und von Mittwoch, den 7. September, an veranlassen, Morgenfeiern in beiden Häusern. Neueinstudierun- doch beginnt die Kartenausgabe für neu gen flassischer und literarischer Werke:" Scherz, eintretende Abonnenten erst Donnerstag, Satire, Ironie" von Grabbe.- ,, Kabale und Liebe " den 22. September. sowie ,, Maria Stuart " von Schiller.- Goethes ,, Stella" in der Urfassung und sein„ Clavigo ". Der Kaufmann von Venedig"," Viel Lärm um nichts " und„ Der Sommernachtstraum " von Shake speare . Die Medea " des Euripides im Stil der festlichen griechischen Bühne.„ Der Prinz von Homburg" zu Kleists 150. Geburtstag 1. a. m.- Ibsen , dessen 100. Geburtstag bevorsteht, ist mit„ Hedda Gabler " und Frau vom Meer", Shaw u. a. mit ,, Caesar und Cleopatra" und„ Captain Brasbounds Bekehrung" vertreten. Wedekinds„ Lulu" erscheint in der letzten Zusammenfassung von„ Erdgeist" und ,, Büchse der Pandora", Oskar Wilde mit„ Lady Windermeeres Fächer" und Frau ohne Bedeutung". Heitere Werke sind in größerer Zahl erworben, vor allem die Uraufführung von Sil Varas„ Seidenstrümpfe" und von Birabeaus Herz oder Kopf".
-
"
II. In der Oper sollen als Novitäten der Spielzeit in Szene gehen:" Fürst Igor von Borodin ". ,, Der arme Heinrich" von Pfigner.- Janáčeks ,, Katja Kabanova ". Mozarts Jugendoper Verstellte Einfalt"- Busonis„ Arlecchino".- Drei Einakter von Strawinsky ( Die Geschichte vom Soldaten, Marva, Les Noces ). Ferner eine Neueinstudierung von Richard Strauß' Elettra", von Ver
Vereinsnachrichten.
Seute, halb 11 Uhr:" Faust", Kulturfilmvor
Barterre und Ranglogen 1-4 Parterre und 1. Nanglogen ( alle übrigen Nummern) 2. Ranglogen
Gercle- Sip( Parkett 1. Reihe) Fauteuilsip 2.- 3. Reihe. Fauteutifits 4, Reihe Barlettfty 5.- 8. Reibe Barlettfit 9.- 12. Rethe Barlettlig 18.- 20. Reihe Ballonfig 1. Reihe Ballonfig 2.- 4. Reibe Baltonfit 5.- 7. Reihe Galertefly 1. Reihe Galeriefig 2.- 6. Rethe Galeriefig 7.- 10. Meibe.
.
240 Vor- 120 Vor- 60 Vorstell.4/ 4 slell.2/ 4 stell. 1/4
Kronen Kronen Kronen 22.560.- 11 280.- 5.640.
21.320.- 10.660.- 5.330.
3.700.- 1.850.
18.440.- 9.20.- 4.610.7.400.6.630.- 3,340.- 1,670,- 6.000.- 8.000.- 1.500 5.120.- 2.560.- 1,280. 4.520.- 2,260. 1.130. 8.520.- 1.760.- 880.5,080.- 2.540.- 1.270.3.960.- 1: 980.- 980.3.240.- 1,620.- 810. 2.920.- 1,460.- 730. 2.160.- 1.080.- 540.1.780.- 880.- 440.
Prag, am 4. September 1927. Die Direktion.
. J. Prag. Dienstag, den 6. ds., um 8 Uhr
- el.
Die Ausgabe des neuen Abonnements, das voraussichtlich bereits Ende September beginnen dürfte, erfolgt für die bisherigen Abonnenten Mittwoch, den 7. d. M., an den Tageskassen. Gleichzeitig werden Anmeldungen neueintretender Abonnenten entgegen genommen.( Siehe Abonnementeinladung im Inse ratenteil des Blattes.)
Seriensprünge. Um eine entsprechende Vertei lung der zu Beginn der Spielzeit zur Verfügung stehenden Repertoirewerke durchführen zu können, haben sich im Spielplan der kommenden Woche einige Seriensprünge notwendig erwiesen, auf welche die Abonnenten besonders aufmerksam gemacht werden.
Repertoiränderung: Montag im Neuen Haus wegen Erkrankung von Frau Hilde Schulz- Nästelberger statt Orlow" die Operette ,, Adieu Mimi".
Das Opernrepertoire der kommenden Woche wird ein wesentliches Interesse durch das Auftreten der neuen Mitglieder gewinnen. In der am Dienstag, den 3. September, stattfindenden Aufführung von ,, Aida" wird sich der neuverpflichtete Kapellmeister Dr. Robert Rolisko dem Prager Publikum vorstellen. An nenen Sträften wirken mit: Herr Magnus Andersen als Ramphis, der von seiner früheren Tätigkeit hier wohlbekannte Herr Josef Schwarz als Amonaro. Frau ReichDörich singt die Titelpartie, ferner sind in den tragenden Rollen Frau Ada Schwarz und die Herren Dr. Adrian und Reiter beschäftigt.
Wagners Tristian" geht unter der Leitung 8. W. Steinbergs Donnerstag, den 8. Sept., in Szene. Es wirken mit die Damen: Jich a, Schwarz und die Herren: Adrian, Andersen, Graef, Ludwig, Roller und Schwarz. Den Tristan singt erstmalig hier der neue Heldentenor Herr
führung. Einleitender Vortrag: Faust in der abends im„ Sozialdemokrat" wichtige Ausschuhe Helm Neueinstudierung von Verdis„ Maskenball"
Dichtung und im Film", Dr. Karl Schwarz, Dramaturg und Regisseur der deutschen Theater in Prag. Letzte Wiederhoiung: morgen Montag, 8 Uhr. Mitgl. Erm.
der
Die
siung. Monatsprogramm Mittwoch, den 7. ds., um halb 8 Uhr abends im Verein deutscher erlebt, gleichfalls mit Steinberg am Pult, Freitag, Arbeiter, Sprech chorprobe. Wir ersuchen alle den 9. September ihre erste Wiederholung. Von den Mitglieder, pünktlich zu kommen, da wir nach der Wissenschaftlicher Spaziergang: Besichtigung Probe gemeinsam zur Generalversammlung des A. B. Filmfabriken" Donnerstag, 8., Arbeiter- Turnvereines gehen.
4 Uhr. Vorführung einer Filmaufnahme. Rundgang durch den Betrieb. Treffpunkt: Weinberge, Korunni tř. Karten 4, Mitgl. 3 K an der UraniaBiokasse.
Mitglieder- Neuanmeldungen und MitgliedsKarten- Erneuerung( Jahreskarte 18 K, Anschluß Barte für Familienmitglieder 3 K), Karten zu allen Vorstellungen täglich, halb 10-1 und 3-7 Uhr an der Urania Biokasse, Smetschlag. T. 20429.
Generalversammlung des
Kleine Chronit.
Die verkehrsreichsten Punkte der Welt. Diejenige Bahn, die die meisten Menschen in der Welt befördert, soll nach den Angaben von New Yorker Blättern die New Yorker Hoch- und Untergrundbahn sein, und an ihr liegen auch die verkehrsreichsten Punkte der ganzen Welt, nämlich die Stationen „ Im weißen Rösse!". Durch die herrlichen Times Square und die Station am Bahnhof der Naturaufnahmen aus dem Salzkammergut noch Grand Central- Eisenbahn. Die Hauptgleise dieser wirkungsvoller als im Theater! Dazu glänzendes, Bahn sind 621 Kilometer lang, von denen 398 Nilolauniges Spiel von Liane Haid, Livio Pava meter unter, 233 Kilometer über der Erde liegen. nelli und dem urkomischen Bender als Giesecke. Für den Einheitspreis von 5 Cents, etwa 20 ran Urania- Rino, heute 3, halb 6 und Pfennig, fann man 43 Stilometer wett fahren. An 8 Uhr. Montag halb 6, sonst täglich halb 6 und| Wochentagen werden täglich durchschnittlich 2.75 8 Uhr. Smetichkagasse. T. 20429.
Genoffen!
Traget bei jeder Gelegenheit Euer Barteiabzeichen!
Millionen Fahrgäste auf der Untergrundbahn unb
1 Million auf der Hochbahn befördert. Die Züge folgen einander in den Stunden des größten Verfunden. In der Zeit vom Juli 1925 bis Juni 1926 kehrs in Abständen von einer Minute und 48 Se. hat die Bahn 1.180,484.650 Personen befördert.
Schöne, weiche Hände
erzielen Sie nur durch Benützung von
,, PANAX" Toilette- Vaseline.
Wirkt speziell nach dem Waschen mit warmem Wasser. Feinst partu miert mit Flieder-, Mai glöckchen, Rosen und Vellebengeruch.
kleine Dose K 1'50. große Dose K 3-
In jeder Apotheke. Drogerie und Parfumerie zu haben. Erzeugt
4680
Fr. Vitek& Co.
Parfümerie Fabrik
Prag II., Vodičkova 33.
Erfolg
hat ateta Inserieren!
Herausgeber: Dr. Ludwig C3 α) Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emii Strauß. Druck Deutsche Zeitungs- Aktien- Geſellſchaft in Prag. Für den Druck verantwortlich: Otto Solik. Brag. Die Zeitungsmarkenfranfatur wurde von der Boft- u. Telegraphen direktion mit Erlaß Nr. 127.451/ VII/ 27 am 14. Mai 1927 bewilligt.
Achten Sie auf Ihre Gesundhelt
bei Appetitlosig
Befragen Sie Ihren
kelt, Blutarmut, Bleich
sucht, Altersschwäche in Rekonvaleszenz und anfänglicher Tuberkulose.
Arzt
Leciferchinat- Kolář
Maltose- Chinaelsenwein mit Lecithin Aerztlich anerkanntes in tausenden Fällen erprobtes Kräftigungsmittel.
Wohlschmeckend und rasch wirksam. An Mitgl. der Krank.- Vers.- Anst. verordnungsfähig.
Reine
Spiritus- Preßhefe
mit besonderer Triebkraft und höchster Haltbarkeit garantiert reines Malzmehl und feinsten rect. als auch denat. Spiritus efort 8191 Hejtiner Zucker-, Spiritus- u. Prenhele Fabrik Vorma.s Bruder A.& H. May A- G., Olmutz- Hejčin.
Wir benachrichtigen unsere Freunde, daß unser Gatte, Vater und Bruder, Herr
Hugo Iltis
Bezirksrichter a. D.
am 1. September im Alter von 54 Jahren gestorben ist. Die Einäscherung findet Montag am 5. September um 9 Uhr früh im Prager Krematorium statt. MUDr. Alfred Iltis, Kaaden,
Anna Iltis,
Gattin.
Gusta Weiner,
Tochter.
5045