Einzelpreis 70 Heller.

Redaktion und Verwaltung: Prag  . II., Nelajanta 18.

Telephone: Tages redattion:

26795, 31469.

zuled

Machtrebattion: 26797.

Poftfchedamt: 57544.

Inserate werden laut Tarif billigft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.

9. Jahrgang,

54

Sozialdemokrat

Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.

Samstag, 5. Oktober 1929.

Bezugs Bebingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bel Bezug durch die Post:

monatlich... Kö 16.­

vierteljährlich

halbjährig

ganzjährig

48.­

96.­

192.­

Rüdftellung von Manu­tripten erfolgt nur bei Ein­fendung der Retourmarken.

Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich( rib.

Unsere Kandidaten

Nr. 233.

nadi den Beschlüssen der gestrigen Aussiger Reidisparteikonferens.

Abgeordnetenhaus:

Wahlkreis I A

mit dem Sitze in   Prag.

1. Dr. Emil Strauß  , Mitglied der Landesvertre tung,   Prag VII., 1251.

2. Richard Schönfelder, Privatangestellter,   Prag VII., Vinařsta 17.

3. Gisela Paul, Private,   Prag- Weinberge, Jagel  . Ionita 14.

4. Franz Brandl, Orchestermitglied des Deutschen Theaters,   Prag XI., Břetislavova 7. 5. Heinrich Wien, Bankbeamter,   Prag II., Klimen­sta 40.

6. René Harlaß, Bankbeamter,   Prag VII., Vele­

tržní 27.

7. Franz   Horn, Buchdrucker,   Prag- Nusle, Spytih­něvova 195.

8. Emil Glaser, Kaufmann,   Prag II., Ružova 17. 9. Ernst Strnad, Privatangestellter,   Prag. 10. Gabriela Klein, Privatangestellte,   Prag VII., Heřmanova 14.

11. Oskar Popper, Bantbeamter,   Prag VII., Simtač. Tova 8.

12. Emil Kreißl, Retagator,   Prag XII., Manejova 43. 13. Josef Freund, Storrektor,   Prag XII., Sumabffa 30. 14. Josef Tomaschefsky, Betriebsbeamter, Kralův dvůr 128.

Wahlkreis IB

mit dem Size in   Prag.

1. Josef Rohm, Finanz- Rechnungsrat,   Prag VII., Heřmanova 14.

2. Josef Nehyba, Bankbeamter,   Prag VII., Heř manova 3.

3. Anton Siegl, Korrektor,   Prag XII., Fochova 128. 4. Berta Glas, Private,   Prag XII., Jugoslavsta tř. 12.

5. Dr. Ernst Engel  , Advokat,   Prag II., Vaclavské 53. 6. Max Hammer, Gewerkschaftssekretär,   Prag II., Hopfenštockova 14.

7. Ing. Alfred Stukhart, techn. Oberrat der öst. Staatsbahn, Novy Bydžov  .

8. Leonhard Knauer, Bankangestellter, Zižtow, Su doměrsta 1412.

9. Friß Mittenhuber, Privatangestellter,   Prag. 10. Hilda Hable, Privatangestellte,   Prag. 11. Martin Schüß, Glasschleifermeister, Deutsch­Schüßendorf.

12. Bittor Enentl, Buchdruder, Brag- Zižkov, Neru

dova 8.

13. Johann Stummer, Glasschleifer, Simmersdorf 54. 14. Josef Hellmich, Privatangestellter,   Prag- Liben, Drahobejlova 965.

Wahlkreis II, Pardubih.

1. Leopold Pölzl  , Vizebürgermeister in Aussig  . 2. Roman Fuchs, Beamter in Landskron. 3. Ernst Brause, Textilarbeiter in Grulich. 4. Alois Meigner, Fachlehrer in Landskron.

5. Theresia Schwab, Private in Landskron.

6. Franz Mindl, Telegraphenarbeiter in Schirmdorf.

7. Wenzel Pachl, Landwirt in Ober- Erlig.

8. Johann Pawek, Eisenbahner i. R. in Hilbetten 9. Johann Steparsch, Kleinlandwirt und Maurer­polier, Laubendorf.

10. Franz Baar, Tabakarbeiter, Regelsdorf. 11. Robert Rleder, Fabritsarbeiter in Nieder- Johns­dorf.

Wahlkreis III, Trautenau  .

1. Auton Schäfer, Gewerkschaftsbeamter und Re­dakteur, Reichenberg  .

2. Franz Krejči  , Redakteur, Trantenau. 8. Josef Delkrug, Eisenbahner, Heinzendorf.

4. Josef Strobl, Parteisekretär, Arnau  .

5. Marie Wolf, Textilarbeiterin, Lampersdorf.

6. Josef Zimmer, Privatangestellter, Rokitnis.

7. Anton Hampl, Kleinlandwirt, Jungbuch. 8. Franz Bettirsch, Bergarbeiter, Schazlar. 9. Adolf Unger  , Angestellter, Trautenau  . 10. Hedwig Maul, Lagerhalterin, Oberaltstadt. 11. Franz Busch, Pensionist, Sepelsdorf. 12. Emil Hajet, Beamter, Barschnig. Wahlkreis   IV

mit dem Sitze in Jungbunzlau  .

1. Anton Roscher, Beamter, Reichenberg  . 2. Richard Redziegel, Glasarbeiter, Tannwald.

3. Heinrich Erben, Gewerkschaftssekretär, Trautenau  . 1 4. Anna Vrabec, Textilarbeiterin, Ober- Rosenthal. 5. Richard Kreschel, öffentlicher Angestellter, Rei chenberg.

6. Franz Neumann  , Häusler, Heinersdorf a. T. 7. Eduard Gries, Holzarbeiter, Alt- Paulsdorf. 8. Anna Sitte, Angestellte, Rosenthal I. 9. Wenzel Biegel, Eisenbahner, Reichenberg  . 10. Rudolf Schmidt, Textilarbeiter, Rochlitz   a. J. 11. Gustav Röhsler, Beamter, Gablonz   a. N. 12. Emilie Kreuzinger, Heimarbeiterin, Hohenelbe. 13. Franz Plischke, Pensionist, Reichenberg  . 14. Ferdinand Gries, Mechaniker, Mildenau  . 15. Emil Bedert, Bauarbeiter, Ratschendorf  . 16. Ernst Sille, Metallarbeiter, Reichenberg  . 17. Emil Üllmann, Glasarbeiter, Dessendorf. Wahlkreis  

V, Böhm.- Leipa.

1. Josef Schweichhart, Redakteur, Bodenbach  . 2. Ernst Grünzner, Sekretär, Aussig   a. E. 3. Irene Kirpal, Private, Aussig   a. E. 4. Franz Macoun, Sekretär, Reichenberg  . 5. Bruno Grund, Bezirksrichter, Tetschen   a. E. 6. Julius John, Privatangestellter, Aujjig a. E. 7. Franz Knobloch, Konsumvereinsleiter, Bodenbach  . 8. Heinrich Böhm, Sekretär, Rumburg  .

9. Anton Augften, Redakteur, Warnsdorf. 10. Heinrich Scholze, Schmied, Straßan. 11. Heinrich Friese, Beamter, Stottomis. 12. Emil Schramel, Gajtvirt, Türmig. Wahlkreis VI, Laun.

1. Dr. Ludwig Czech  . Advokat in Brünn  .

2. Franz Kaufmann  , Vorsitzender des Int. Metall arbeiterverbandes in Komotau  .

3. Heinrich Kremser  , Redakteur, Tepliß- Schönau. 4. Johann Uhl, Gewerkschaftssekretär, Dug. 5. Else Paul, Private, Dur.

6. Franz Pallauf, Bergarbeiterfetretär, Komotan. 7. Heinrich Herget, Fachlehrer, Teplitz- Schönau  . 8. Karl Schubert  , Lokomotivführer, Oberleutens­dorf.

9. Wilhelm Wagner, Geschäftsführer, Bilin  . 10. Wenzel Cerny, Angestellter, Saaz. 11. Anna Wagner, Haushalt, Brür. 12. Franz Kreuzig, Lagerhalter, Görfan. 18. Ambros Dieß, Eisenbahner, Stomotau. 14. Friedrich Grimmer, Beamter, Statharinaberg. 15. Josef Bienert, Bergarbeiter,   Haan.

16. Ferdinand   Bund, Postbeamter, Settenz. 17. Franz Sulek, Fabritsarbeiter, Lobosis.

Wahlkreis VII

mit dem Sitze in Karlsbad  .

1. Adolf   Pohl, Bergarbeitersekretär, Turn- Teplig. 2. Eugen de Witte  , Redakteur, Starlsbad. 3. Fanni Blatny  , Private, Karlsbad  .

1. Franz Kaß, Parteisekretär, Falfenau.

5. Heinrich Müller  , Redakteur, Aufsig.

6. Johann Baumgartl, Gemeindevorsteher, Rothau  .

7. Julius Scharing, Gewerkschaftssekretär, Karls. bad.

8. Marie Günzl, Franensekretärin, Karlsbad  . 9. Karl Pilz, Kleinlandwirt, Bernau  .

10. Anton Dörfl, Bürgermeister, Chodan. 11. Alfred Schuster, Oberlehrer, Schnecken. 12. Karl Krotsch, Steuerbeamter, Podersam. Wahlkreis VIII

mit dem Sitze in Pilsen  .

1. Dominit Leibl, Landwirt und Tischlermeister, Hradzen.

2. Wenzel Jatsch, Redakteur,   Prag.

3. Alois Müller, Sekretär, Tachau  .

4. Karl Zettl, Beamter, Neuern.

5. Agnes Kühnel, Haushalt, Mies.

6. Josef Habla, Seleinbauer, Planes.

7. Josef Jedlitschla, Arbeiter, Stuttenplan.

8. Georg Zimmerer, Schneidermeister, Auschowih. 9. Josef Schwarzmeier, Forstarbeiter, Eisendorf. 10. Anton Manetinsty, Maurer   in Plachtin bei Netschetin.

11. Franz Hilburger, Geineindevorsteher, Sosolup. 12. Franz Schaffarsch, Bergarbeiter in Bug. 13. Friß Eichinger, Glasarbeiter, Unterreichenstein. 14. Adam Pecher, Metallarbeiter in Littig. 15. Wilhelm Heinrich, Straßenmeister in Dobrzan. 16. Otto Walch, Oberlehrer in Wusleben. 17. Johann Langstein, Glasschleifermeister in Stan­

tau.

Wahlkreis IX

mit dem Sitze in Budweis  .

1. Anton Dietl, Sekretär,   Prag. 2. Hans Pazzal, Lehrer in Stloster.

3. Otto Ruplent, Krankenkassenbeamter, Winterberg  . 4. Josef Gams, Häusler und Forstarbeiter in Mül lerschlag.

5. Karl Redinger, Glasarbeiter in Erdweis.

6. Johann Kollar, Papierarbeiter in B.- Krumau  . 7. Karl Leuchtmüller, Metallarbeiter in Hohen furth.

8. Franz Erhart, Bergarbeiter in Schwarzbach. 9. Karl Haust, Forstarbeiter in Buchers. 10. Josef Milifterfer, Steinmez, Ralfching.

Wahlkreis X

mit dem Sitze in Iglau  .

1. Mathias Wellan, Sekretär, Brünn  . 2. Friß Urbanel, Beamter, Znaim  .

3. Rudolf Landsfried, Schuhoberteilerzeuger, Ni­folsburg.

4. Adolf Chromh, Schneidermeister, Iglau  . 5. Aloisia Araus, Schneiderin, Nifolsburg. 6. Hans Kailich jun., Zimmerer, Neusiedl  .

7. Anton Honemann, Schlosser, Joslowik. 8. Josef Gerth, Weber, Zlabings.

9. Gustav Scherrer, Tischler, Frain.

Wahlkeis XI

mit dem Sitze in Brünn  .

1. Siegfried   Taub, Sekretär, Brünn  .

2. Josef Friedl, Bezirks- Ausschußmitglied, Mähr.­Triban.

3. Mißi Kahay, Beamtin,   Brünn.

4. Otto Katschinta, Oberlehrer,   Brünn.

5. Leopold Kopka, Elektromonteur,   Brünn.

6. Wilhelm Winter, Werkmeister, Zwittau  .

7. Robert Kudlik, Eisenbahner,   Brünn.

8. Olga Schaffer, Private, Mähr.- Trübau.

9. Franz Zemler, Kleinlandwirt und Bezirksvertre tungsmitglied, Triebendorf.

10. Rudolf Wolf, Kleinlandwirt, Poppis. 11. Rudolf Klaschla, Kleinhäusler, Greifendorf. 12. Alfons Burgett, Kriegsbeschädigter,   Brünn.

Wahlkreis XII

mit dem Sitze in Olmüh. 1. Theodor Hackenberg  

, Sekretär,   Prag. 2. Wilhelm Häusler, Gewerkschaftssekretär, Schönberg.

3. Rudolf Zischka, Sekretär, Sternberg.

11. Anna Seichter, Textilarbeiterin, Jägerndorf  . 12. Josef Platschet, Tischler, Oderberg  - Budlau. 13. Heinrich Hruby, Bergarbeiter, Hultschin. 14. Raimund Schindler, Fabritsarbeiter, Bielau. 15. Ernst Slenke, Landwirt, Brausdorf. 16. Vinzenz Bella, Maschinist, Söhle. 17. Marie Klaner, Private, Dderberg. 18. Franz Daniel, Fachlehrer, Hozzenploy. 19. Hugo Schindler, Weber, Benisch.

Wahlkreis XX

mit dem Sitze in Košice  . 1. Paul Wittich  

, Beamter, Kesmark  .

2. Franz Hospodoky, Hafner, Resmark.

3. Johann Glay, Schuhmacher, Alt- Walddorf.

4. Jakob Lapus,   Maurer, Kesmark  .

5. Geza Scholy, Landwirt, Forberg.

6. Viktor Lauff, Tuchmacher, Leibit.

7. Johann Riß, Landwirt, Rog.

串

Senat:

Wahlkreis I

mit dem Sitze in   Prag.

1. Dr. Arnold Holitscher, Chefarzt, Komotau  , Kohlstadtgasse 2. 2.  

Marl Groß, Kaufmann, Brag- Starlin, Riegrovo nám. 9.

3. Viktor Lahmer, Buchdruder,   Prag VII., Stern­berkova ul. 1253.

4. Julie Hadenberg, Private,   Prag- Smichov  , Na Grebenkach.

5. Paul Weber, Postoberoffizial,   Prag VII., Schnellova 271-20.

6. Dr. Josef Vatter, Professor, Prag XIX, na Piově 629.

7. Julius Köttritsch, Bantangestellter,   Prag II., Sokolská tř. 34. 8. Siegfried Köhler  

, Angestellter,   Prag VII., Štern­berkova 564/ III.

9. Eduard Werner, Buchdrucker,   Prag VII., 1306.

Wahlkreis II

mit dem Sitze in Königgrähz.

1. Anton Just, Bauarbeiter, Hauptmannsdorf. 2. Josef Winkler, Landwirt, Rezzelsdorf bei Königinhof.

Mähr.- 3. Adolf Schmied, Privatangestellter, Landskron. 4. Franz Just, Textilarbeiter, Oberaltstadt.

4. Johann Leßmann, Papierarbeiter, Breitenfurt.

5. Alois Ringl, Angestellter, Freudenthal.

6. Amalie Jilg, Private, Mähr.- Schönberg.

7. Elsa Köhler, Textilarbeiterin, Römerstadt.

8. Julius Leiß, Eisenbahner, Olmüt

9. Josef Baier, Wagnermeister, Oberlindewise. 10. Josef Maier, Textilarbeiter, Bergstadt. 11. Josef Koschaßty, Saufmann, Sternberg. 12. Alois   Kosch, Eisendreher, Hannsdorf. 13. Dr. Wilhelm Meitner, Arzt, Olmüß.

14. Robert Helfert, Sleinlandwirt, Slein- Wohran bei Freudenthal.

15. Engelbert Habermann, Leinenwaren- Erzenger, Deutsch Liebau.

16. Franz Schneider, Tabalarbeiter, Bautsch  . 17. Robert Wienzel, Buchdruder, Hombot. Wahlkreis XIII

mit dem Sitze in Ung.- Hradisch.

1. Anton Gießmann, Oberlehrer in Lundenburg  . 2. Franz Müller, Pensionist, Göding.

3. Ignaz Weffely, Eisenbahner, Lundenburg  . Wahlkreis XIV

mit dem Sitze in M.- Ostrau.

1. Rudolf Heeger, Metallarbeitersekretär, Jägern­  dorf.

2. Rudolf Rowalit, Fachlehrer, Freistadt  . 3. Heinrich Nitschmann, Sekretär, Nentitschein.

4. Franz Gilg, Eisenbahner, Přivoz.

5. Emilie Jila, Fabritsarbeiterin, Wigstadtl  . 6. Ferdinand Alemisch, leinbauer, Sedlnių. 7. Josef Jaßet, Oberheizer, Selein- Hoschüß. 8. Johann Brodlorb, Schneider, Petersdorf. 9. Johann Schloßnitel, Stadtrat, Neutitschein. 10. Franz Pösel, Oberoffizial, würbenthal.

5. Rudolf Hampl, Sleinlandwirt, Schwarzwasser.

6. Josef Marks, Beamter, Trautenau  . 7.  

Marl Jadel, Lagerhalter, Grulich.

8. Josef John, Lagerhalter, Proschwitz  .

9. Joachim Heinzel, Pensionist, Halbstadt.

10. Wenzel Bandisch, Metallarbeiter, Weigelsdori.

11. Heinrich Kirchschlag, Textilarbeiter, Jungbuch.

Wahlkreis III

mit dem Sitze in Jungbunzlau  .

1. Josef Rehzl, Textilarbeiter, Schluckenan. 2. Franz Beutel, Rassenleiter, Aussig   a. E. 3. Anna Perthen, Private, Bodenbach   a. E.

4. Hermann Hladit, Beamter, Gablon; a. N. 5. Josef Schiller  

, Privatbeamter, Aussig   a. E.

6. Josef Goth, Sefretär, Warnsdorf. 7. Franz Seidel, Maurer  , Görsdorf.

8. Barbara Hecht, Textilarbeiterin, Dörfel. 9. Karl Tschapka, Beamter, Aussig   a. E. 10. Fanny Görgner, Private, Böhm.- Leipa. 11. Franz Debiasch, Angestellter, Bensen.

12. Johann Rögler, Sassenbeamter, Schönlinde. 13. Josef Lischka, Gemeindevorsteher, Broßen  . 14. Rudolf Biermann, Textilarbeiter, Nieder- Roch­lis a. Jjer- Grenzdorf. Wahlkreis  

IV

mit dem Sitze in Laun.

1. Dr. Heller Karl, Advokat, Teplitz- Schönau  . 2. Dominik Löw, Sekretär, Drahowiß.

3. Anton Jarolim, Obmann der   Union der Berg arbeiter, Graupen.

4. Franz Palme, Obmann des Keramarbeiterver bandes, Fischern.

5. Betty Schad, Private, Eger. 6. Johann Paßelt, Beamte, Turn.