Seite 6.
Programm: 1. Mufit, Rezitation, Sprech hor. 2. G. Mosers Schwank:„ Moriß Schnörche". 3. Rabio!" und andere lustige Vorträge.
Alle Jugendgenosfinnen und Genossen erscheinen bestimmt! Mitglieder der Partei, der anderen Bruder organisationen und Gäste find herzlich willkommen!
Kleine Chronit.
,, Fische nicht nach dem größten Stüd“! Ein Merkbüchlein des guten Tons" der
Goethe- Zeit.
Unsere Stultur ſtedte bis vor nicht allzulanger
Zeit in den Kinderschuhen und heutzutage, wo ma
Dienstag, 20. Mai 1930.
I die Sulbater
Nr. 118.
Mitteilungen aus dem Bublikum.
Das Rezept des Augenarztes
laun nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie 3hr Rezept bei Optiker Deutsch. Prag . Graben 2 Balais Storuna", ausführen.
men. Eines Tages hatte sich die nervöse Parlamen.[ die Soldaten, der muß haben ein Gewehr". Man tarierin einer Mandeloperation unterziehen müssen. nimmt an, daß deutsche Einwanderer dieses Lied Ais sie wieder gesund wurde, stellte sie mit höchstem in Spanten eingeführt haben. Daß sich aber der Erstaunen fest, daß auch ihre Nerven geheilt waren. Text dieser marschartig frischen Weise einer religiö. Nun will sie diesen Segen der Nervenberuhigung fen Umdichtung unterziehen mußte, ist eines jener auch ihren Sollegen zuteil werden lassen. Sie ungelösten Rätsel der Volksfeele. reichte also im Unterhause eine Gesetzesvorlage ein, Maifestspiele IV. Abend: Ensemblegastspiel Lucie nach welcher fünftighin nur solche zu Abgeordneten höflich: Bom Teufel geholt". Lucie Höflich wird gewählt werden können, die eine Mandeioperation im Rahmen der Maifestspiele zum ersten Mal in olidlich bestanden haben. In Kanada wird also, Prag gastieren. Die Künstlerin und ihr Ensemble je müßte man wenigstens annehmen- wenn diese bringen Donnerstag, den 28. ds. Knut Hamsuns Vorlage tatsächlich Gesetz wird, im nächsten Par. Schauspiel: Bom Teufel geholt" zur Auflament idyllische Ruhe herrschen. führung. Dem Ensemble gehören an: Hanns Wat- Boftgewerkschaft Wien absolviert eine Tournee schatto( Der alte Gihle), Ferdinand Hart ( Peter in Deutschland . Ihre beiden ersten Spiele in 23 a 1- Bast), Ernst Rotmund( Blumenschön), Otto Weber denburg gestalteten sich zu einem großen Erfolg. ( Aron Gislesen), Otto Ed. Haffe( Leutnant Lynum), Samstag spielte sie gegen Ring Sandberg, Zweiter Gefion Selutke( Fanny Norman), Otto Wichelhaus in der Bezirksmeisterschaft, und gewannen 14: 0 ( Vetter Theodor), Harry Thomson( Negerboy), Frik( 5: 0). Sonntag hatten die Wiener den BezirtsRitter( Fredriksen). Anfang 7% Uhr.( Sonder- meister, Sportfreunde Waldenburg, zum Gegner und gewannen 5: 1( 3: 1).
Mozarts Don Juan".)
abonnement.)
Sport
*
Spiel
*
Körperpflege
nierliches Essen zur Selbstverständlichkeit wurde, waren. Gelingt es nun gar, den„ Don Juan", Neuausstattung, deren Entwürfe Professor Emillerfagen Red Star 6: 1( 3: 0)!!, Fav. AC.
-
-
Arbeiterhandball in Wien. Männer, 1. Laffe: Straßenbahn gegen Feuerwehr 5: 1, St. Veit Gaswerf gegen ASV. 4: 2, Zentralverein geg. Danubia 5: 5, Elektra gegen Liesing 5: 3. Frauen, 1. klasse: Straßenbahn gez. Aspang. bahn 0: 0, Elektra gegen Uran 2: 0, Zentralverein gegen St. Veit Gaswert 3: 1.
Sparta gegen Viktoria 5: 0( 2: 0). Vor nicht nicht anregende Spiel zum Austrag. Bei Vittoria besonders großer Zuschauerzahl famt dieses sportlich verjagte der Angriff vollkommen.
Maifestspiele V. Abend: Erstaufführung:„ Dali. Wiener Arbeiterfußball. 1. Klasse: NordEine Mozart- Oper ist im Rahmen von Mai bor". Sonntag, den 25. ds. wird als letzter Abend wien gegen Elettra 1: 1( 0: 0), Phönig- Schwechat festspielen des Prager Deutschen Theaters wie kaum der diesjährigen Maifestspiele die deutsche Prager gegen ASC. Brigittenau 2: 2( 1: 1), 3mperial eine andere am Platze, da die Beziehungen ihres Erstaufführung von Smetanas Oper:„ Dalibor" Phönizia gegen Straßenbahn 2: 0( 1: 0), Rudolfs Schöpfers zu Prag musikgeschichtlich bedeutungsvoll stattfinden. In völliger szenischer und fostümlicher hügel gegen Floridsdorfer SC. 2: 2( 2: 1), ASC. gegen ASC. Simmering 1: 1( 1: 0), ist es nicht ganz leicht faßlich, vor wie verhältnisjene von Mozart seinen Pragern" zum Geschenk ge- Pirchan von der Berliner Staatsoper geschaffen mäßig furzer Zeit dies noch nicht der Fall war. machte genialſte Oper, bei einem derartigen fest hat, geht das Werk unter der musikalischen Leitung gegen Rennweg 4: 1( 3: 0), Sumanitas Heizhaus Man aß in der Tat noch bis in die Mitte des verlichen Anlaß in festlicher Aufmachung zu bieten, Georg Szélls, inszeniert von Direktor Robert Volt gegen Columbia 5: 2( 3: 1).- 2. Stlasse: Neugangenen Jahrhunderts ziemlich primitiv, wie man dann erhält dieser Festspielabend doppelten Wert. ner, in Szene. Die Hauptpartien sind wie folgt tral gegen St. Veit- Gaswerf 2: 0( 0: 0), Dornbach denn auch in allgemeinen auf die denkbar einfach. Die gestrige maifestspielmäßige Aufführung des besetzt: Dalibor Paul Helm, König Josef gegen Felten 2: 0( 0: 0), Donau gegen Feuerwehr ste Art sich kleidete, kurz seinen ganzen Lebenszuschnitt einrichtete. Wenn man sich die primitiven „ Don Juan" war einem Ensemble der Wie- Hagen, Budivoj Adolf Fuchs, Richter Leo 2: 2( 1: 0), Nußdorf gegen Hochstädt 3: 2( 1: 1), Magnus Andersen, Veit ner Staatsoper unter der musikalischen Lei- Reiter, Benesch Häuser, die elenden Beleuchtungs- und BeheizungsGermania 14 geg. Olympia 11 6: 2( 2: 1), Graphia tung Franz Schalts anvertraut worden, jenem Richard Dresdner, Milada Susanne dicha, gegen Minerva 11 1: 1( 0: 1), Westbahn- Fünfhaus vorrichtungen, die für unsere Begriffe lächerlichen Ensemble übrigens, dem die Ehre zuteil wurde, Jutta Sanna Stramer. Die Premiere beginnt gegen Göc 2: 1( 1: 0). hygienischen Einrichtungen Ludwigs XIV., der Mozarts unsterblichstes Opernwerk auch in der Ge- um 7% Uhr.( Sonderabonnement.) Die Theater" Sonnenfönig" z. B. roch oft so, daß seine Hofleute in Ohnmacht fielen-, die schlecht gepflasterten burtsstadt des Meisters, Salzburg, feſtſpielmäßig zu zeitung erscheint als letztes Sonderheft der Fest interpretieren. Der besondere Wert des geftrigen spiel- Reihe. Straßen, die Nachtwächterbewachung der einzelnen Ortschaften, die Uumöglichkeit, im Winter spazieren" Don Juan" in fünstlerischer Hinsicht war eine Heute Friederife" mit Rudolf Sez in der zu gehen, vorstellt, wundert man sich nicht, daß die Wiedergabe durch ein gegenseitig abgestimmtes und Rolle des Goethe als Gast auf Anstellung. Anfang damaligen Dichter umso begeisterter den Frühling wirkte daher auch nicht so sehr durch überragende stileinheitlich zusammengespieltes Opernensemble. Er 7 Uhr.( 185-1.) befangen, je cher er es den Menschen nach langer oder gar sensationelle Einzelleistungen als durch das führung der per„ Tosca" angefest, in der 3. „ Tosca". Für morgen, Mittwoch, ist eine AufGefangenschaft wieder ermöglichte, das primitive forrette Bild seiner gerundeten und stilistisch geschlosDworsty von der Berliner Staatsoper in der Wohnhaus zu verlassen. Nach diesem kurzen Ueberblid werden die E. senen Gesamtdarbietung. Franz Schall, der Diri Bartie des Cavaradossi auf Anstellung gastieren Ezregeln, die sich in einem im Jahre 1772 in Hamburg gent des Abends, ist ein peinlich genauer Süter wird. Anfang 7% Uhr.( 186-2.) und Leipzig beim Verleger Hechtel erschienenen der flassischen Kunst Mozarts; sein Hauptstreben Montag: Konzert des Deutschen MännergejangMerkbüchlein für die Jugend, das sich„ Wie werde geht darnach, die Klarheit und Reinheit des Mozartich lebenswerth" nennt und einen Herrn„ Commerstiles zu betonen, was da Schalk mehr ein alade- vereins in Prag. Montag, den 26. Wai findet im Neuen Theater ein Konzert des Deutschen Männersienrath" namens David Christian zum Verfasser mischer als temperamentvoller Musikcharakter ist Vorrunde der Meisterschaft des DFV. In Brüg hat, befinden, leichter verstanden werden können. in den entscheidenden Momenten der Don Juan" gesangvereins statt. Dirigent: Adolf Seller. Solisten: Es heißt unter anderem: Partitur blassere dramatische Farben ergibt, als man Sedda Grab, Olly Ricd, Leonie Zifado, Sten Her trafen Sonntag in dem 1. Spiel Karlsbader Kämme Dich vor dem Essen. Wenn Du etwas sie gerade diesem Werke Mozarts wünschen möchte. melin, Hans Simpan, Alfred Schütz. Programm: FK. und DF K. Komotan zusammen. Die Starts G. Verdi:„ Stabat Mater". M. Ravel: Bolero". bader gewannen infolge besserem Spiel verdient 5: 1 Unreines ist, so wasche Dich nachher. Der Hang Schalts, die Zeitmaße zu dehnen, trug Lerne es, Meffer, Gabel, Löffel und Mundtuch auch wesentlich dazu bei, daß die Begeisterung an A. Honegger:„ Judith". Das verstärkte Orchester( 1: 0). Sonstige Ergebnisse. Bilsen: Slavia Brag ordentlich in der Tasche unterzubringen, ohne daß diesem festlich sein sollenden Opernabend nicht allzu des Deutschen Theaters. Du mit Messer und Gabel Schaden anrichtest. hoch ging. Unter den gastierenden Solister der Wie Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. gegen st. 4: 1( 3: 0), Viktoria gegen Slavoj Ziz Budweis: DFC. gegen SR. Wenn Du bei Tische stehst, um Dein Gebet zu ner Staatsoper ist an erster Stelle Fr. Nemeth Dienstag( 185-1) 7 Uhr: Friederite". Mittwoch fom 10: 7( 3: 3). Turn: SK. gegen 28. verrichten, so gaffe nicht umher, suche nicht inzwi zu nennen, eine Donna Anna ganz großen künstleri( 186-2), 7.30 Uhr: Tosca". Donnerstag, Maifest iben 4: 0( 2: 0). schen mit den Händen unbemerkt etwas von den ſchen Formates, deren sieghast schöne, mühelos zur spiele 4, Ensemblegastspiel Lucie Höflich: 7.30 Uhr: Dresden 7: 2( 2: 1). Gablonz: Cechie Starlin Speisen zu erhaschen, um es in den Mund zu Höhe strebende Sopranstimme man gern einmal inom Teufel geholt". Freitag( 187-3), 7.30 gegen BSN. 3: 1( 2: 0), DSK. gegen St. Deutschstopfen. einer größeren Partic hören möchte. Neben ihr be Uhr:„ Die Belehrung des Ferdys P Brod 6: 2( 8: 2). Reichenberg: DFS. gegen Den Teller rüde beim Essen dicht vor dich hin, hauptete sich vor allem Norberts stimmgesegneter stora", Samstag,( 188-4), 7.30 11ht:„ Das Band VfB. Dresden 5: 4( 2: 0).- Brünn: VSV. damit Du den Mund über dem Teller haft, aber und buffomäßiger Leporello und Hammes elegan- des Lächelns", Sonntag, Maifestspiele 1, 7.30 gegen Maktabi 1: 1( 1: 1).- Preßburg: Salege Dein Gesicht nicht über den Teller! Sperre auch ter, mehr sinnlich als dämonischer, stimmlich wenn Uhr: Dalibor". Montag, 7.30 Uhr: Wan- badia Steinamanger gegen S. 3: 1( 1: 0). Wien: Vienna gegen Wader 5: 1( 1: 0), Sotoah das Maul nicht allzusehr auf, das ist nicht schidlich! auch nicht überwältigender, so doch aber überzeugen- nergesangberein: Konzert. Wenn Du einen Bissen in den Mund stedt, so der und interessanter Don Juan. An dem Don Spielplan der Kleinen Bühne. Dienstag:„ Er". gegen Austria 5: 4( 2: 1), Rapid gegen Hertha 2: 0 lege zuvor das Messer nieder, gebrauche bloß die Ottavio des Herrn Pataky imponierte vor allem Mittwoch, 8 Uhr:„ Das tapfere Schneider- 0), Admira gegen FAC. 0: 0! Ungarn: Ferencvaros gegen Kispest 9: 1( 6: 1), Ujpest gegen Gabel mit der rechten Hand, das geht leichter. Fahre das schöne Tenormaterial, an dessen naturalistischlein", 7.30 Uhr( Bankbeamten 2):„ Die Sache, nicht unnüt auf dem Teller herum, strede den Stiel offene und helle Höhe man sich aber erst gewöhnen die sich Liebe nennt". Donnerstag:„ Die Somogy 4: 1( 1: 1), Sungaria gegen Bocskay 2: 2 ( 2: 0).- Deutschland: SK. Kladno gegen der Gabel nicht in die Höhe. muß; aber als Darsteller war dieser Sänger herzlich Sa che, die sich Liebe nennt". Freitag: Bleibe vor Deinem Plaz bei der Schüssel und unbeholfen. Nicht befriedigt haben: Fr. Hellets Panne um Mitternacht". Samstag, 7.30 Bayern, Sof, 5: 2( 4: 0), Sp. Vg. Fürth acgen Tennis Borussia Berlin 4: 1( 3: 0), 1. FC. Nürn fifche nicht nach dem größten Stüd, halte den Mund gruber( Elvira), ein schöner, schlanker, aber dün ühr: Er". Sonntag, 7.30 Uhr:„ Die Sache, nicht in die Schüssel, damit Dir aus ihm nichts ner und unruhiger Sopran, Fr. Michalsky, eine die sich Liebe nennt". Montag( Bankberg gegen Sportfreunde Breslan 7: 0( 3: 0), Herausfalle. Hertha BSC. Berlin gegen Sp. V. Beuthen 3: 2 stimmlich sympathische, aber darstellerisch ganz unbeamten 1): Amnestie". bedeutende Zerline, und Herr Ettl als harmloser Iß nicht zu gierig, auch nicht zu langsam, auch Masetto. Zecs schöne Bakstimme hatte in der Figur Dienstag:„ König Heinrich IV." Mittwoch nach Paris: Schottland gegen Frankreich 2: 0( 1: 0). Spielplan des Tschechischen Nationaltheaters.( Samstag) und gegen 1. FC. Pforzheim 1: 2.- ( 2: 2), Hamburger SV. gegen Riders Stuttgart 2: 3 nicht zu viel! Bersuche durch Blasen, ob die Suppe nicht zu des Stomthur nur wenig Gelegenheit, hervorzutreten. mittags:„ Rusalfa"; abends:„ Orpheus und Eurh heiß ist, damit du dir nicht den Mund verbrennst Eine neue Untugend dieser Festvorstellung ist noch dife". Donnerstag:„ tönig Heinrich IV." Freitag: Antwerpen: Belgien gegen Holland 3: 1 und nichts aus ihm wieder herausnehmen brauchst. zu rügen: Das Fallenlassen des Vorhanges nach Judas Istarist"" Samstag nachmittags:„ Die Majaryl Marathonlauf. Sonntag sam disser nachmittags: Großmütterchen sett Psohlavci". Montag:„ Boris Godunov". Diens plat) zum Austrag. Sieger wurde Mizerovsty( KoArbeitersang. In einem Sonderfonzert des lag:„ Orpheus unnd Eurydike". Mittwoch nachmit- lin) in 3: 09: 39.2 vor Bena( Sparta) 3: 13: 00.4 und A. S.-B. fam cine Rantate Befreiung" tags: Die verkaufte Brant"; abends:„ M. D. Sule( Pardubit) 3:15:39. für gemischten Chor, Tenorsolo und Orchester von Rettig". Neue Reforde wurden Sonntag bei einen Robert Kahn durch den Berliner Volkschor Spielplan des Ständetheaters. Dienstag: Galecting in Brünn erzielt, und zwar erreichte Bergiß nicht, Brot zum Fleisch zu nehmen, i( Dr. E. Zander) zur Erstaufführung in Berlin. valleria rusticana"„ Bajazzo". Mittwoch nach Storejs( Brünn) im Stabhochsprung mit 3.96 Meter nicht mehr Fleisch als Brot, lede nicht die Butter In der gleichen Beranstaltung wurde auch ein mittags: Die schwarze Nacht" Das verhäng und Vanoušek im Disfuswerfen mit 44.62 meter. oder das Mus vom Brote ab, das sieht grob aus. Zyklus„ ampf und Ziel" für Männerchor, nisvolle Spiel der Liebe"„ Zurstspiel auf der Einen neuen Diskus Weltreford stellte der ame Rolle die Zunge nicht im Munde herumt, strede Alt und Baritonsolo und Orchester von Wilh. Brücke"; abends:„ Was sich Liebe nennt". Don- tifanische Distuswerfer Erik Streng bei einer Leicht ſie auch nicht heraus, lede nicht an ben sippen, st nöchel sur Uraufführung gebracht, der out nerstag: Der Poſtillion von Vonjumean". Frei- athletitveranstaltung in Balo Alto mit dem gray. schmaße nicht wie ein Ferkel, schnaube nicht wie ein flingen soll. Das Werf wurde unter Leitung des tag: Was sich Liebe nennt". Samstag nachmit- diosen Wurf von 51.05 Metern auf. Kreng verbej Pferd, laß Dir nicht etwas Schlechtriechendes cut- Komponisten vom Bezirkschor( B. Sängerchor, tags: Die schwarze Nacht" Das verhängnis- serte hicdurch seinon Weltrekord von 19.90 um mehr fahren! Fichte Georginia, Typographia) beifallwerbend vor- bolle Spici der Liebe" Austspiel auf der als einen Meter. Knochen schmeiße, wenn sie abgenagt sind, nicht getragen. Brücke"; abends:" Carmen". Sonntag nachmittags: auf den Tisch, lege sie auf das Tischtuch dicht bei Davis Cup. Die Begegnung Dänemar!- Seltsame Wanderung eines deutschen Volts Aschenbrödel Patsy"; abends: Was sich Liebe Tschechoslowakei in Prag endete mit dem deinem Teller.. liedes. In Spanien wurde fürzlich ein Unter- nennt". Montag: Was sich Liebe nennt". Diens- nappen Siege der Heimischen, u. zw. 3: 2 Brot beiße nicht mit den Zähnen ab, sondern nehmen zum Abschluß gebracht, daß der systemati- tag: Die nette Feindin". Mittwoch nachmittags: Von den ersten zwei Einzelspielen konnte Wenzel schneide es mit dem Wiesser herunter, schneide nicht schen Durchforschung des Landes nach Volksliedern Die schwarze Nacht"„ Das verhängnisvolle das gegen Worm gewinnen, während Joh. Koželuh bloß die Rinde, sondern iß auch die Krumen! galt. Ju Sektionen eingeteilt, durchwanderten Spiel der Liebe" ,, Lustspiel auf der Brüde"; gegen Ulrich glatt verlor; dazu ging das Doppel zu Pute das Licht, ohne Gestank zu machen! Musikgelehrte die spanischen Gebiete und brachten abends:„ Der Maskenball". Trinke nicht zuviel auf einmal, daß Du nicht eine überreiche Ausbeute heim, die in den„ Obra gunsten der Dänen aus, so daß die zwei restlichen aufstößest oder um dich sprudelst und stochere auch del Canconer Popular de Catalunya" veröffentlicht Einzel den Ausschlag gaben und auch brachten, beide nicht mit den Nägeln in den Zähnen! A. Licht wurde. In dieser Sammlung finden sich hochinterDänen wurden geschlagen. Die Tschechoslowakei tommt in die 3. Runde nun gegen Holland, das essante fulturgeschichtliche Werkwürdigkeiten. Ganz Finnland mit 4: 1 ausschaltete.
"
-
( 0: 1).
3 nicht unflätig, lede nicht die beschmußte großen Arien, sogar mitten im Finale des ersten Teufelstäthe"; abends: M. D. Rettig". Sonus Sauf über die Strede Lana-- Alt- Dejwis( Sparta
Sand ab, sondern wasche Dir lieber die Hände, Aktes. wische sie nicht an den Kleidern ab. Sei zufrieden mit dem, was Du vorgesetzt erhältst, fordere nicht zu viel, sondern nur das, was Du nötig hast. Findest Du ein Haar oder sonst was Efelhaftes, tue es unbemerkt zur Seite.
E. J.
"
--
-
-
Aus der Partei.
Zwangsoperation für Parlamentarier. Auch im besonders eigenartig ist aber die Melodie eines Freie Vereinigung sozialistischer Alabemiter. Unterhaus von Sanada gibt es manches Mal Preisliedes auf die Jungfrau von Montserrat", Mittwoch, 21. Wai, um 8 Uhr, spricht Genosse Radau. Mr. Agnes Macphail, die einzige Frauen die in einem kleinen Dörfchen am Fuße des be- Dr. Wiener über das„ Nationalitätenabgeordnete bes Parlamentes, verträgt aber feinen tannten Gralsberges, dem Monsalvat R. Wagners, problem". Ueber das gleiche Thema referiert Lärm, da sie sehr nervös ist und selbst genügend aufgefunden wurde. Die Melodie entspricht nämlich am 28. Mai der tschechische Genosse Dr. Cechy a cef. Lärm macht. Sie sanu also schon seit langem auf bis auf wenige, im Volksmund abgeänderte Töne Alle Parteimitglieder und Jugendgenossen sind einMittel und Wege, um die Abgeordneten zu bezäh- notengetreu unserem Kinderliede:„ Wer will unter geladen. Ort: Smedth 27.
Trinkwasser?
verwandelt fofort zum töftlichen Getränk
Herausgeber: Siegfried Taub. Chefrebatteur: Wilhelm Nieẞnet. Berantwortlicher Redakteur: Dr Emil Straub, Brag. Druck: Rota M.-G. für Reitung und Buchbruck, Breg Für den Druch verantwortlich: Otto ohra Die Bettungsmarkenfrankatur wurde von be: Bolt- u. Telegravben. direfron mit Erlag Nr. 18.800/ VII- 1980 bewillig:
Prohibico"
Trinktablette
à 40 Heiler.
667