Versicherungen in der Wirtschaftskrise.

XXII

nisses, wie z. B. durch einen Brand teilweise oder p vollkommen vernichtet werden. Welche oft kata­strophalen Folgen dies für den Einzelnen be= deutet, davon können wir öfter in den Tages­zeitungen lesen. Man sollte daher meinen, daß

Durch die anhaltende allgemeine Wirtschafts-| zeugen die nackten Zahlen der Geschäftsberichte, schon aus der Erfahrung heraus die Notwendig­feit erkannt wurde, einem Vermögensverlust krise ist auch die Privatversicherung und ins- die leider viel zu wenig zur Kenntnis der Deffent­besonders die Lebensversicherung in Mitleiden- lichkeit gelangen. Viele Existenzen würden ohne durch die Vernichtung von Sachwerten infolge fchaft gezogen. Das Gespenst der Arbeitslosigkeit Bestehen von Versicherungseinrichtungen ver- eines Schadensereignisses entgegenzutreten, wie | lauert und bringt eine Unsicherheit der privat- nichtet werden, weil der Einzelne vielfach nicht in dies am zweckmäßigsten im Wege der Versicherung wirtschaftlichen Verhältnisse mit sich, die kaum der Lage ist, eine durch ein bestimmtes Schadens- geschehen kann. Es soll da im Interesse des Ein­Teinen Anreiz bieten können, materielle Verpflich- ereignis herbeigeführte Vermögensminderung selnen wirklich getrachtet werden, auch unter den tungen auf lange Zeit einzugehen. Die Zurück- durch eigene Mittel zu ersetzen. Das Schadens- schwierigsten Verhältnissen den verhältnismäßig haltung der Versicherungskandidaten ist auch ereignis, für welches Versicherungsschutz genom- geringen Beitrag für die Versicherung aufzubrin­durch ein Mißtrauen bedingt, das nach den Er- men wird, kann jederzeit eintreten und eine wirt- gen. Viel Not würde dadurch abgewendet werden schütterungen, von denen auch die Privatver- schaftliche Schwächung oder unter Umständen den fönnen. Sicher ist, daß in schlechten Zeiten der ficherung in manchen Ländern nicht verschont völligen wirtschaftlichen Zusammenbruch im Verlust von Sachwerten den Einzelnen härter blieb und den mißlichen Erfahrungen der In- Gefolge haben. Der Tod, der einer Familie ihren trifft als zu normalen Zeiten, darum soll beson­flationszeit wohl erklärlich ist. Es ist aber immer- Ernährer raubt, kommt nicht, wenn es gerade ders auf die Wichtigkeit des Versicherungsschutzes hin auch zu bedenken, ob eine andere Anlage des paßt, sondern sein Eintritt ist ungewiß. Es ist gegen solche Gefahren hingewiesen werden. Selbst­verfügbaren Geldes vor solchen Gefahren be- daher nicht wirtschaftlich gehandelt, seine Familie verständlich erfüllt eine Versicherung ihren Zweck wahrt. Vielfach nicht, denn auch Spareinlagen dem Elend preiszugeben, wenn die Möglichkeit nur dann, wenn sie richtig abgeschlossen wird, oder zu Hause verwahrtes Geld ist in gleicher besteht, sie vor den ärgsten Folgen eines Schadens- d. h. wenn der versicherte Wert auch tatsächlich Weise bedroht. Die Wirtschaftlichkeit der Ver- ereignisses zu schützen. Auch Sachwerte des Ein- dem Werte der versicherten Sache entspricht, also sicherung ist aber gerade in ungünstigen Zeiten zelnen, die oft sein ganzes Vermögen darstellen, nicht ein geringerer Wert versichert wird, weil für den objektiv Beobachtenden gegeben. Davon können durch den Eintritt eines Schadensereig- sonst Enttäuschungen des Versicherungsnehmers im Versicherungsfalle unvermeidlich sind.

Arbeiter, Angestellte und Kleinbauern

Versicherungsabteilung des Verbandes deutscher Wirtschaftsgenossenschaften

Rat und Auskunft kostenlos Konsumvereine nehmen Anträge entgegen.

wendet Euch bei Abschluß von Versicherungen aller Art nur an die genossenschaft­liche Versicherungsstelle, die

Prag   II., Fügnerovo nám. 4

1301

SLOWAKISCHE VERSICHERUNGS- A.- G.

Bratislava  , Palackého sady 11.

Volleingezahltes Kapital 6,000.000.­

Reserven und Fonds

69,000.000.­

Uebernimmt

Versicherungen gegen Feuer, Hagel, Einbruch. Unfallschäden, Lebensversicherungen werden laut modernsten und vorteilhaftesten Bedingungen abgeschlossen.

819

Filialen und Hauptagentschaften: Bratislava  , Košice  , Levice  , Žilina  , Užhorod  , Komárno  , Praha  , Brno  .

Dem Versicherungswesen, dem ob seiner wirtschaftlichen Bedeutung, die freilich noch zu wenig erkannt ist, vom Standpunkte des Allge­meininteresses die größte Beachtung zugewendet werden soll, ist der Gedanke der Gegenseitigkeit zugrundegelegt. Mit der Propagierung des Ver­sicherungsgedankens sind heute aber auch noch geldliche Interessen verbunden, so daß es wohl auch angezeigt erscheint, eine Mahnung an die geschäftliche Verwaltung der Versicherung zu richten, alles vorzukehren, um das Vertrauen der Bevölkerung zur Privatversicherung auf allen Linien wiederherzustellen. Je mehr nach dieser Richtung gemacht wird, desto eher wird man dar­auf hoffen können, daß die zweifellos wichtige volkswirtschaftliche Funktion des Versicherungs­wesents restlos erfüllt wird.

Die ersten fünf Jahre der Gesundheits­fürsorge für die Versicherten der

R

Allgemeine Concordia  

,

Verlicherungs- Aktien Gelelllchaft in Reichenberg

E

1237

Alle Verlicherungszweige

Krankheiten auch durch ausgiebige Unterstützung der Volksgesundheit.

floffenen 5 Jahren ihre Erholungs- und Genesungs­Nach der veröffentlichten Statistik sind in den ver heime im ganzen von 4600 Personen aufgesucht worden, b. i. 7.2 Prozent der Durchschnittszahl der Dirett versicherten in der gleichen Zeit.

Die Zahl der Erholungs- und Heilungstage in der 3eit von 1925-1930 betrug rund 70.000 Tage.

Es entfallen sohin im Durchschnitte mehr als 15 Tage auf einen Besucher. Da die Anstalt ihre Erholungsheime von Jahr zu Jahr erweitert, ist die jährliche Zahl der Besucher und die Zahl der Ers holungstage im Jahre in stetem Wachsen begriffen. Im Jahre 1930 wurden die Seime von 2000 Personen mit 30.000 Tagen besucht.

Bezirks­Krankenversicherungs­Anstalt in Bilin  .

Mährischen Landeslebensversicherung. Eigenes Zahnambulatorium.

Im Dezember 1930 sind gerade fünf Jahre ver gangen, seitdem die Mährische Landes- Lebensversiche rungsanstalt ihre gesundheitliche Tätigkeit aufgenommen hat. Den Anlaß für die Einführung der Gesundheits­fürsorge gab der Entschluß der Anstalt, ihr 25- jähriges Bestandsjubiläum nicht durch Worte, sondern durch eine Tat zu feiern, weiche zum Wohle der versicherten Mit glieder und ihrer Angehörigen das segensreiche Werk Der Anstalt auf voikswirtschaftlichem Gebiete zweckmäßig durch soziale und humanitäre Tätigkeit ergänzen würde. Anläßlich der Beendigung der 30jährigen Wirk samkeitsdauer der Mährischen Landes- Lebens- Versiche

Zahnbehandlung und Zahnersatz nach den modernsten Methoden der Zahn­heilkunde.

Eigenes ärztliches Ambula­torium.

2 Höhensonnen, 2 Solluxlampen, Dia­thermie, Pantostat, elektrische Heißluft­bäder, Massagen.

rungsanstalt und nach Ablauf des ersten Jahrfünfte Eigenes Bad.

ihrer erzieherischen und praktischen Gesundheitsfürsorge tann man feststellen, daß die Aufgabe, welche sich die Anstalt an der Schivelle des zweiten Vierteljahrhunderts ihres Bestardes gestellt hot, nicht nur voll erfüllt, sondern daß die Erwartungen der Anstalt durch die tatsächliche Entwicklung weit übertroffen wurden.

1238

Heilbäder, Dampfbad, Wannenbad, Brau­sebad, Bassin.

Ordinations- und Amtsstunden sind in der Anstalt für die ein­zelnen Abteilungen kundgemacht.

Die Anstalt verfügt über nachfolgende, in jeder Beziehung fachmännisch, hygienisch und gesundheitlich modernst und erstklassig eingerichtete Erholungsheime: Das Jubiläumserholungsheim Morave in Tatra Lomnig; das Jubiläumsgenesungsheim in Karlsbad  ; ferner Erholungsheime und Heilstätten auf vertrag Grundlage:

Die gesundheitlich- erzieherische Tätigkeit. Die Anstalt hatte das Glück, gleich bei Aufnahme ihrer belehrenden und erzieherischen Tätigkeit einen aus gezeichneten, hochbegabten und nicht genug zu schätzen: den Mitarbeiter und Berater in der Person des Herrn MUDr. Karl Driml, Referenten für gesundheitliche Voltserziehung im Ministerium für öffentliche Gesund­heitspflege und körperliche Erziehung, später Abteilungs chef in der Staatsanstalt für Gesundheitswesen, zu finden. Er verfaßte für uns eine Reihe guter, jedermann verständlicher und gleichzeitig fesselnder Schriften gesund- licher heitlich erzieherischer Inhaltes, welche durch die Anstalt in Hunderttausenden von Exemplaren mit Hilfe der Schulen, Vereine und anderer Korporationen in allen Volksschichten verbreitet wurden.

Die Unterstüßung der zur Pflege der Volksgesundheit gegründeten Organisationen.

Hand in Hand mit der literarischen Gesundheits: propaganda förderte die Anstalt den Kampf gegen

Kurort Luhačovic, Hotel Palace;

Bad Trentschin- Teplitz in der Slowakei  ; Bad Pystian in der Slowakei  .

Die Devise der Anstalt sind vie vom Präsidenten T. G. Masaryk   an die Vertreter der Anstalt ain 26. VI. 1928 in Brünn   gerichteten sinnreichen Worte: In der verbesserten Gesundheit ihrer Versicherten wird die Anstalt ihre besten Reserver. haben." 1225

ELBE  ."

Lebensversicherungsanstalt A.-G. Schadenversicherungsanstalt A.-G.

Telephon 36187.

-

Telephon 25118, 32714

in Prag   I., Národní 27

( im eigenen Hause)

Er- und Ablebensversicherungen

Aussteuerversicherungen Rentenversicherungen

Erbsteuerversicherungen, sämtliche

mit u. ohne ärztlicher Untersuchung

Heimsparkassenversicherungen

Feuerversicherungen

Einbruchversicherungen

Unfallversicherungen

Haftpflichtversicherungen Automobilversicherungen Transportversicherungen

Maschinenbruchversicherungen Glasbruchversicherungen Private Krankenversicherungen  

bei freier Aerztewahl

Vertragsanstalten großer deutscher   Verbände u. Körperschaften.

Vertretungen in allen größeren Städten!

Auskünfte kostenlos sowie unverbindlich!

1235

Victoria zu Berlin  .

Allgemeine Versicherungs­Aktien- Gesellschaft, gegründet 1853. Direktion für die Čsl. Republik  : Prag  

II., Havlíčkovo nám. 28.

Die wichtigsten Zahlen aus dem Geschäftsjahr 1930: Lebensversicherungsbestand 10 Milliarden

Neuzugang

Prämien- u. Zinseneinnahmen

Aktiva

Ueberschuß

99

1.9

99

693.6 Millionen

3.47 Milliarden

99

99

94 Millionen

Dividendensatz 313

0

0.

1240