Seite 6
Donnerstag, 25. Feber 1932
PRAGER ZEITUNG.
Rr. 48
Freitag, den 26. ds., 20 Uhr im Heim, Odborovy Sozialdemokratische Goethefeier
dum, Eingang Bartholomejska.
Der Film
2. März- Städtischer Büchereisaa. veranstaltet von der Sozialdemokratischen Bildungsstelle und der Dělnická Akademie. Mitwirkende Künstler:
Fine Reich( Karlsruhe ): Gesang Bojta Novák( Národní divadlo ): Tschechische Rezitation.
Walter Süßfind: Klavier. Walter Taub ( Deutsches Landestheater ): Deutsche Rezitation.
Ausflugszüge. Die Staatsbahndirektion Prag - 17.30 Uhr( 111- III). Morgen, Freitag: Sta Nord fertigt am 28. Feber für Sportler nach bale und Liebe". Anfang 7.30 Uhr( 112- IV). Schmiedeberg und auf den Reilberg einen Samstag: Madame Archiduc", die mit Sonderausflugszug um den Preis von 68 K ab. großem Beifall aufgenommene Offenbach - Operette. In dem Preise sind inbegriffen: Fahrt, Frühstück, Anfang 7.30 Uhr( 113-1). Sonntag: Fide - Fachvorträge für Rinobesizer. Im Rahmen Fause und Führung. Anmeldungen nimmt die Lio, Oper von Beethoven , zum erstenmal in dieser des gangstaatlichen Kongresses der Kinobesize: und Raffa Nr. 13, Prag Masarykbahnhof, bis Donners Spielzeit. Anfang 7.30 Uhr( 114- II). Dirigent: Rinoleiter in der Tschechoslowakei anläßlich der tag, den 25. Feber, 18 Uhr, entgegen. Sollte sich Mag Rudolf. In der Partie des Sebastiano wird 1. Internationalen Film- Ausstellung in Prag wird bis zu dieser Zeit nicht die entsprechende Auzahl Fris Rayhofen am Montag, den 29. ds. in Alberts in drei Vorträgen ein Fachfurs abgehalten werden, von Fahrtteilnehmern melden, wird der Zug nicht per Tiefland" ein einmaliges Ehrengastspiel der die wichtigsten altuellen Probleme behandelt: abgefertigt werden. Einen Sonderzug mit Ver- absolvieren. Anfang 7.30 Uhr( 115- III). 1. der heutige Stand und die Entwicklung der Kinopflegung und Führung fertigt die StaatsbahnDie Kleine Bühne bleibt heute, morgen und technit; 2. öffentliche Abgaben aus dem Kinobetrieb direktion Prag - Süd am Sonntag, den 28. Feber, Sonntag nachmittags geschlossen( wegen der zahl- und 3. der Filmhandel in der Tschechoslowakei und um den Preis von 99 K nach Rofitni im reichen Erfrankungen im Ensemble). Samstag: die internationalen Verhältnisse. Ueber diese wich- lifer Deutsch, in der„ Gec", im„ Sozialdemokrat" Adlergebirge ab. Abfahrt am 27. ds. um 14.30 Uhr Kopf in der Schlinge", Anfang 8 Uhr( Ab.), tigen Fragen, deren gründliche Kenntnis zum erfolg- und beim Portier des Lidový dům. aus Prag . Rückkehr Sonntag um 22 Uhr. Anmel statt Rina". Sonntag, den 28. ds., wird das reichen Leiten eines Lichtspieltheaters unerläßlich dungen und Informationen bei der Stassa Nr. 13 Lustspiel Flucht versuch" von Felig Joachim- ist, werden Fachleute sprechen, die den Stoff theoWilsonbahnhof. Im Preise sind die Fahrt, Woh son zur Uraufführung gelangen. Die Rolle retisch und praktisch beherrschen. Allerdings: Vornung, Abendessen, Frühstück und Unfallversicherung der Gladys" spielt Erita Biba vom Stadttheater tragssprache nur tschechisch. inbegriffen. St. Gallen. Regie: Friedrich Hölzlin. Der Autor wird der Aufführung beiwohnen. Erste Wieder
Kunst und Wissen
-
holung der Novität Montag, den 29. de. Anfang Sport Spiel
7.30 11hr. d
Vorträge und Veranstaltungen
*
Gedenkreden: F. V. Krejciu. Dr. E. Franzel. Karten zu 12, 9, 6 und 3 Kronen bei Op
schweig statt und wurden die norwegischen Borer mit 12: 4 Punkten geschlagen. Der zweite Start, der in Hannover vor sich ging, war für die Nor
Körperpflege weger etwas günstiger und endete 8: 8. Ihren
ersten Sieg holten sich die Gäste im Kampfe gegen Verein für Voltssport Braunschweig mit 13: 1. Erste Niederlage des Sachsenmeisters. Vf K. Auch die weiteren Kämpfe verliefen für die NorSüdwest Leipzig verlor gegen A urweger erfolgreich. Im Helmstedt siegten sie gegen zen 0: 1( 0: 0). Technisch war der Meister sehr Borfreunde 1920 mit 10: 2 und in Bernburg gegen cuf der Sprechbühne, als Madame Sans Gêne, im Vorteil, aber die schönsten Chancen wurden ver- Gut Kraft 1893 mit 8: 6 fotvie in Altenburg mit Immer häufiger werden jetzt die Seitensprüngel Ueber„ Die heutige Ehe und die Gesellschaft" masselt. Wurzen erzielte das siegbringende Tor 10: 2 Punkten. großer Künstler der Leinwand auf die Bretter: in spricht heute einhalb 8 Uhr abends in einer Ver- durch einen Handelfmeter. Brag sah man jetzt im Sprechstüd bereits Jannings, anstaltung der Masaryk- Gesellschaft für Soziologie In Württemberg Neckargartach wieder KreisBeibt, Liedtke, die Dagower und die Tschechova; Dr. D. Machotka. Ort: Ministerium für soziale fich durch einen 3: 2- Sieg über den Tbd. Münster und nun auch Henny Porten . Ob diese Erscheinung Fürsorge, Prag II. Eintritt frei. im Geschäftlichen oder im Künstlerischen die stärkeren Ursachen hat, ist schwer zu erraten; jedenfalls aber kann die Bühne nur Nußen davon haben; cbenfalls geschäftlich und fünstlerisch.
Aus der Partei
Jugendbewegung.
fußballmeister. Der Altmeister Nedargartach sicherte
den Titel des Kreisfußballmeister. Beide Mannschaften lieferten sich ein sehr spannendes und flottes Spiel.
Literatur
Hausfrauen- Lexikon." Von Elisabet Neff un Margarete Nienaber. 233 Steiten mit rund 2000 Noch keine Entscheidung in Nordwestdeutschland . Stichwörtern. Franchsche Verlagshandlung. Stutt Daß Henny Borten sich für ihr erstes BühnenDas zweite Schlußrundenspiel um die nordwestdeut- gatt. Preis gebunden RM 4.20. Es ist ein statidebüt die Madame Sans Gêne" des alten Sqrsche Kreisfußballmeisterschaft in Hildesheim zwi hen licher Band, den die Franckhsche Verlagshandlung, dou aussuchte, war eine gewagte Wahl. Vieles dem Südgruppenmeister Hildesheim 1918 und dem die sich durch die Herausgabe des„ Neuen Haus. daran wirkt nämlich so museal, daß man schon sehr Wochenendschule:„ Geopolitik" Genosse Dr. Meister der Nordgruppe Bremen- Blumenthal endete halts" von Frau Dr. Erna Meyer und der anderen riel guten Willen aufbringen muß, um sich nicht Franzet. Samstag, den 28. d. M., 8 Uhr, Heim mit einem 5: 1( 3: 0)-Siege für Hildesheim . Beide Rosmos- Hausbücher schon so viele Verdienste erjust an jenen Stellen peinlich berührt abzuwenden, der S. J. II. im Odborový dum( Eingang von Mannschaften sind nun punktegleich und tragen am worben hat, hier vorlegt. Rund 2000 Stichwörter an denen die Generation vor uns vielleicht gerade der Bartolomějsfá). 28. Feber das Entscheidungsspiel aus. sind darin ausführlich abgehandelt. Eine kleine ver Begeisterung oder Rührung hingerissen war. ,, Einführung in den wissenschaftlichen Sozialis. Hallensportfest in Stettin . Unter Teilnahme Auswahl davon mag zeigen. wie verschiedene Gebiete Und selbst wo fraftvolle Ausbrüche gegen Aristokra- mus" Genosse Dr. Strauß. Zweiter Abend: von 300 Attiven wurde vor 1800 Buschauern eine darin berücksichtigt sind. Da findet man Stichtie und Parvenütum sich immerhin noch mit demo Die Grundgeseze der tapitalistischen Produktions- Werbeveranstaltung durchgeführt, die mit ihren ge- wörter wie: Abmagerung, Briefgeheimnis, Cheviot, fratischem oder gar revolutionärem Empfinden von weise". Montag, den 29. d. M., 8 Uhr, Heim der botenen Leiſtungen vollsten Anklang fand. Die Darmkatarrh, Einfrieren der Wasserleitung, Fledheute berühren so daß ein anscheinend im Theater S. 3. II im Odborovy dum. wichtigsten Ergebnisse: 4X100 Meter( Sportler): mittel, Grudeherd, Handpflege, Impfen, Rafteen, stärker als sonstwo Protestillen verspürendes Pu1. Stettin 46.3 Set. 4X400 Meter( Sportler): 1. Linkrusta, Massage, Nähmaschinen, DelfarbenStettin 8: 45.6 min., 2. Berlin- Moabit 3:48 Min. anstrich, Pilze, Quietschen der Türen, Rohkost, blitum zu offener Szene Beifall flascht wird 10 × 1 Runde( 250 Meter): 1. Stettin 5:25 Min. Seidenstrümpfe, Tabatgeruch, Umzug, Vergiftungen, man des geschickt fabrizierten Sardou'schen Theater donners nicht mehr recht froh. Aber wenn man 1500 Meter: 1. Wagner( Leipzig ) 4:15 Min. Hoch- Wetter, Zylinderhüte. Das Hausfrauen- Legiton will von dem einfach undiskutabel gewordenen Seiten- S. J., Gruppe I. Heute Donnerstag, 25. Geber, iprung: 1. Stoch( Bennedenbed) 1.68 Meter. 3000 der geplagten Hausfrau helfen. Es ist ein Buch, das gemälde absieht, das Sardou da im ersten Aft pon Gruppen Abend für Burschen in unse- meter: 1. Wagner( Leipzig ) 9: 19.8 Min. neben dem Kochbuch und dem Wirtschaftsbuch feinen der Französischen Revolution entwirft, und wenn rem Heim am Fügnerplay. Beginn 8 Uhr. Legiti- Norwegische Arbeiterboger in Deutschland , Eine Plak finden sollte. Bekannte Wissenschaftler und man bei gewissen Szenen auch im weiteren Spiel mationen für B. w. Arbeiterjugend mitbringen! Auswahlmannschaft des norwegischen Arbeitersport führende Persönlichkeiten der praktischen Hausverlauf nicht vergist, daß man sich eben in einem Freie Bereinigung sozialistischer Akademiker, bundes ist derzeit Gast beim deutschen Arbeiter frauenarbeit haben in gemeinsamer, mühevoller Museum der dramatischen Kunst befindet, jo bleibt S. J. II. Unser bereits angekündigtes Seminar Athletenbund Die erste Begegnung fand in Braun- Arbeit dieses Buch geschaffen. der Reft dennoch ein bemerkenswerter Abend. Nicht nur, aber vor allem durch die Begegnung mit Henny Porten .
Ju Anfang ist sie unsicher und außerdem stört besonders am stummen Spiel mehr noch der Eindruck veralteten Theaters als der einer Anwendung filmischer Mittel am unrechten Platz. Dann aber, als Herzogin, nimmt sie durch ihre Vitalität, ihre Reschheit, ihren natürlichen Humor und durch eine deutsche Anmut, die an Stelle des französischen Charmes tritt, immer mehr gefangen. Eine liebenswerte und starte Künstlerin, die nicht nur durch wachwerdende Erinnerungen an große Filmleistun gent, sondern auch durch die Macht der Persönlich feit von Angesicht zu Angesicht Wärme, Interesse und Ergriffenheit auslöst. Großer Beifall. Und eine Stunde nach Theaterschluß stehen noch Dutzende Menschen beim Bühnenausgang und warten auf ein Wort, auf einen Strahl dieser beredten Augen oder - auf ein Autogramm.
Das Ensemble, das die Porten von den Berliner Rotter- Bühnen mitgebracht hatte, weist feine Persönlichkeit von Bedeutung auf. Den er freulichen Durchschnitt guten Schauspielertums der nur vom Neipperg des Herrn Gelingt starf unterschritten wurde repräsentierte vor allem Kurt Ehrle als Marschall durch Schlichtheit, berhaltene Herzensgüte und beherrschte Urwüchsigkeit; Mar Grünberg war ein interessanter Napoleon .
Ob für die schmerzlichen Sprachschniger( beiSpielsweise befehle" als Imperativ und Korfita ner" statt ,, Korse") der Uebersetzer und Bearbeiter Blumenthal oder ein anderer verantwortlich ist, entsieht sich meiner Kenntnis.
2. G.
Kantatenabend der Deutschen Musikakademie. Mittwoch, den 2. März, halb 8 Uhr, im Saale der Produktenbörse. Programm: Bach: Kantate Bleib bei uns..."; Mozart : Freimaurerkantate ,, Dir Seele des Weltalls"; Hindemith : Kantate„ Frau Musica" und das Lehrstück„ Der neue Hiob" bon Hermann Reutter . Dirigent: Rapellmeister Leo Franz, Leiter der Chorklasse. Karten zu 12, 10, 8, 6 und 4 K bei E. Begler, Styblo- Passage.
Das Matray- Ballett gibt ein furzes Gastspiel in Prag . An der Spitze dieser Ballett- Revue steht Maria Sol beg, ferner wirken die Schauspielerin der Reinhardt- Bühne St atta Sterna sowie die Solotänzerin des Kopenhagener Theaters Sta vina Karen mit. Ab 2. März tritt diese PallettRevue im Theater Varieté auf.
Hente:„ Diktatur der Frauen". Wegen an bauernder Erkrankung von Fr. Meller muß die für heute angesetzte Aufführung von Wedekinds Schauspiel„ Der Marquis von Keith" ver schoben werden. Statt dessen wird heute das Luftspiel Dittatur der Frauen" wiederholt. Anfang
-
Rote Fallen, Prag . Samstag, nac m. 3 Uhr, Berein deutscher Arbeiter. Pfeifen mitbringen! Falkeneltenr heute 19 Uhr.
Zemská banka.
Bilanz- Konto zum 31. Dezember 1931.
Attiba:
á) Barbestände in čl. Währung
b) Valuten und Münzen
Kč
18,522.950
Passiva:
Kč
Betriebsgrundfonos
56 000.000
132.782 gem. Reservefonds
Guthaben bei Bankanstalten
51,841.815
Spez- Reservefonds der Fil. Bratislava
16,610.675 3,245.547
Wechsel und kaufmännische Anweisungen
466,782.330
Reservefonds vom Jahre 1926
14,019.706
Wertpapiere
1.233,247.750
Reservefonds f. Kursverluste an Wertpapieren
Wertpapiere des allgemt. Reservefondes
5,495.364
eig. Em.
500.000
Realitäten des allgem. Reservefondes
10,843.729
Außerordentliche Reserven
37.105.639
Wertpapiere des Spez.- Reservefondes der Fil. Bratislava Pensionsfonds( Dotation in Wertpapieren) Borschüsse und Kredite in laufender Rechnung Sichergestellte Kredite
3,240.884
Bensionsfonds
94,262.900
Einlagen auf Einlagsbüchel
71,481.567 94,322.934 1.241,054.434
1.232,144.314
Finlagen gegen Kassascheine
Kommunalbarleben
198,563.613 2.056,202.835
4) Einlagen im Stontoforrente
96,843.400 2.024,244.913
75,051.475
45,239.133
1.724,608.200
26.056.70
113,111.000
Meliorationsdarlehen
Eilenbahndarleben
Realitäten Inventar
$
Rückstände aus Darlehen und Kredite llebergangs- Bosten
Effekten der bantmäßigen Depostten Effekten der gerichtsmäßigen Depofiten
I
F
Busammen
100.210.146
20,829.835
b) vorübergehendes Guthaben d. Kreditoren in Girokonti inlagen aus Darlehensgeschäften
113,356.986
Kommunalschuldscheine
Meliorationsscheine
1,910.597
Eisenbahnschuldscheine
9.847.310
Berloste Schuldscheine und fällige Binsscheine
2
Uebergangs- Posten
1
Ueberschuß
Bantmäßige Depofiten
Berichtsmäßige Depofiten
3,469.499 8.650,858.542 331,289.290
14.602,553.471
Zusammen
2,894.278
47,308.530
2,189.075 8.650 858.542 331.289.290 14.602,553.471
Gewinn- und Berluftkonto zum 31. Dezember 1931.
Ginsen
Ausgaben:
Provisionen und Courtage
Einnahmen:
Kč
Kč
282,338.558
ginsen
259,675.513
Provisionen und Courtage
5,129.866
1,058.807
Regiebeiträge
9,377.120
Steuer, Gebühren und Beiträge
1,947.879
Kursdifferenz bei Schuldscheinen eigen. Emiffion
5,485.166
Regieauslagen
26,886.793
Ertrag der Realitäten Diverse Erträgnie.
1,104.980
Abschreibung von Realitäten
367.592
87.923
Abschreibungen vom Inventare
409.422
Kursverlufte an Wertpapieren
158.404
Kursverlust an Valuten und in Rechnungen in fremden
Währungen
830.628
Suteilung dem Pensionsfonde
10,000.000
Ileberschuß
2,189.075
303,523.613
303,523.613
Zusammen
Bufammen
Drud: Rota.- für Zeitung und Buchdrud, Brag Für ben Drud verantwortlich; Otto Bolit, Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Gaus oder bei Bezug durch die Bot monatlich Ke 16.-, vierteljährlich Kö 8.Rudstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung ber Retourmastex,
Seraxsgeber: Siegfrieb Tab. Cbeftebattext: Wilhelm tiener Berantwortlicher Rebakteur: Dr. Emil Strauß, Brag. Brag. Die Beitungsmartenfrantatuz wurde von bez Boft a. Telegraphenbirektion mit Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt halbjährig Kö 96,-, gangjährig Ka 192,- Jafemte werden laut Tarif billigst berechnet, Bet öfteren Eiufdhaltungen Breisnachlaz.