Seite 6

DONAU

Allgemeine Versicherungs- Aktien- Gesellschaft in Wien  . Direktion für die Cechoslovakische Republik, Prag   II., Narodni 10.

Feuer-, Chomage-, Maschinenbruch-, Glas-, Einbruch­diebstahl-, Hagel- Transport- und Reisegepäck- Ver­sicherungen, Unfall-, Haftpflicht-, Autocasco-, Lebens-, Renten- und Heimspar- Versicherungen. Generalagen schaken in Prag  , Reichenberg, Brünn   und Bratislava  .

Prager Zeitung.

1891

Sonning, 16. April 1988

Brager Konzertiaal.

Das vocösterliche Angebot an Konzerten in den Brager Konzertjälen war wieder einmal bedeutend größer als die Nachfrage darnach Das spürten dies. mal sogar die Veranstalter der Sensationskonzerte. Denn das Erscheinen Darius Milhauds, des be. deutendsten Vertreters der zeitgenössischen franzöſi­ schen   Musit, im Prager   Konzertsaal hätte sicher mehr Beachtung durch das Publikum verdient, als der Be juch seines Orchesterkonzertes verriet. Nachdem der berühmte französische   Musiker als Solist und Romponist im tschechischen Kammermusikverein geehrt worden war, leitete er als Gast auch ein Orchestertonzert des Radiojournals und der Tschechischen Philharmonie  , das aus fchließlich eigenen Werken des Gastdirigenten Die fa ciftische ,, Gäuberung" in den gewidmet war. Soweit wir der Gaben dieses Sin Theatern. foniekonzertes wegen anderweitiger fritischer Pflich Unter dem bluing ironischen Titel„ Theater- Ver- ten teilhaftig wurden, gewannen wir die Ueberzeu­Iustliste März 1933" bringt der„ Deutsche   Theater- gung, daß Milhauds persönliche Note und musikali dienst", Berlin  , folgendes Verzeichnis jener leitenfche Sonderbegabung in der erotischen Musi! den Persönlichkeiten, die aus ihren Aemtern ent- zu suchen ist. Das melodische Element seiner Musik fernt wurden. Wir zitieren daraus die Bühnen ist vorwiegend erotischen Ursprunges, gekleidet in die Ieiter: Georg Altmann  , Hannover  ; Paul Bar- gefälligste Form, aufgepust mit allem Klangzauber nay, Breslau  ; Blum, Zentraltheater, Chemnis: einer raffinierten Orchestertechnik. Die interessan­vielleicht auch Carl Ebert  , Städtische Oper, Berlin; Fris Felsing, testen Nummern der Vortragsfolge Schwerin  ; F. O. Fischer, Altona  ; Ludwig Hansen, die überzeugendsten und besten- waren eine Suite Sondershausen  : Georg Hartmann  , Breslau  ; aus der Bühnenmusik zu dem Werfelschen Drama Hanns Hartmann  , Chemnis; Gustav Har„ Maximilian und Juarez" und sechs stimmungs­tung, Darmstadt  ; Mar of müller, Röln; Frig und ausdrucksvolle hebräische Volkslieder. Als Di­Soll, Köln  : Friz desner, Königsberg  ; Albert igent batte Milhaud nichts besonderes zu sagen; Rehm, Stuttgart  : W. G. von Keller, Hagen; Edgar feine Stabführung ist mehr akademisch genau als Klitsch, Kassel  ; Alwin Kronacher  , Frankfurt   a. M.; leidenschaftlich beschwingt. Solist des Konzertes war Mar Krüger, Freiburg   i. Br.; Herbert Maisch  , der ausgezeichnete Heldenbariton des Tschechischen Nationaltheaters 3d. Otava, ein stimmlich und in der Vortragsgestaltung bedeutender Sänger. Einen sehr schönen Orchesterabend dankte man dem ichechischen Eisenbahner Orche ter, das sich unter seinem tüchtigen und grund­

30. April abends

Mannheim  ; Hans Meißner  , Stettin  ( Strankheits urlaub auf ärztliches Attest); Georg Pauly  , Saar brüden( zum 1. Mai); Alfred Reuder, Dresden  ; Otto Rueff, Freiberg   i. Sa.; Willie Schmitt, Hagen  ; Bruno Schoenfeld  , Roblenz: Curt Seder, Döbeln  ;

zur Feier des 1. Mai

*

Sport Spiel Körperpflege

Der Film

Tschechen über ihren Film.

Rt. 31

Der Clou der großen Frühjahrsmodeschau in Deano le Zehn Jahre Arbeitertraitsport in Desterreich. Der war unstrittig die geschmackvoll gearbeitete Frith. Verband der Arbeiterkraftsportvereine wird heuer jahrstoilette der bekannten Parijer Diva Willc. jeinen zehnjährigen Bestand feiern. Es waren nur Cl. N., die durch ein Meisterverk der Schneider. wenige Vereine, die vor zehn Jahren, unbeachtet funst, eine Dichtung in Seide und Spitzen, allge von der Oeffentlichkeit, den Verband gründeten. meines Entzüden und Aufsehen erregte. Leider Viele Hindernisse mußten überwunden werden, bis fennt aber der Wettergott auch bei solchen feierlichen es den jungen Verband überhaupt möglich war, Anlässen lein Erbarmen, und der gegen 11 Uhr ein. seine Arbeit zu beginnen. Seither wurde durch ihn jeyende Regen und kalter Wind hatten bei einer für den Kraftsport äußerst wertvolle Werbearbeit Reihe Platz und Tribünenbesucher unangenehme geleistet. Aus dem kleinen Verband ist eine großze Erkältungserscheinungen im Gefolge, wovon Mille. auf sportlichem Gebiet sehr bedeutende Organisation El. am ärgsten betroffen wurde, da sie für abends geworden, die die Bürgerlichen zum großen Teil bereits eine Gastrolle angesagt hatte, deren Durch überflügelt hat. Ans Anlaß des Jubiläums werden im Juli große Kreisveranstaltungen und inter- führung durch die ſtimmliche Indisposition in Frage nationale Wettkämpfe durchgeführt werden. gestellt war. Nur dem raschen Eingreifen eines treuen Verehrers, der Mlle. Cl. durch einige Lakerol. Tabletten aus der Braunerschen Apotheke, Prag   II., Přikopy 12, Linderung schaffte, war es zu verdanken, daß die begeisterten Modeliebhaber Mile. CI. auch als strahlenden Bühnenstar feiern fonnten. Diva sprach sich äußerst lobend über Lakerol aus und leistete sich einen Eid, dieses von nun ab zu Genosse Josef Trojan, einer der anerkannte ihren ständigen Reisebegleitern zu wählen. Laferol. sten Filmkritiker Prags  , schreibt über den neuesten Tabletten sind zuverlässig gegen Husten, Heiserkeit Film Vlasta Burians( Produktionskosten und Halsinfektionen, sie wirken rasch, sind schmac 1,600,000 K, wie behauptet wird) unter dem Titel: haft und überall zu haben. „ Ein neuer„ tschechischer" Film mit Vlasta Burian  " Nachstehendes: Greuel aufgedeckt und dadurch den belgischen König „ Wer nur ein wenig Verstand hat und über Leopold II gezwungen, diese Solonie menschlich zit diesen Film nachdenkt, der muß sich die Frage vervalten. Er hat die Putumayo Greuel enthüllt, vorlegen: wozu brauchen wir eigentlich tschechische ein Band, das man„ Paradiese des Teufels" nannte, Filme? Denn die Produzenten, die uneingeschränkte von diesem Teufel befreit und seine bis zur Unvor Macht haben, mit staatlicher Unterstüßung( Konstellbarkeit gequälte Bevölkerung sanftmütiger, wehr­tingentſcheinen) jede beliebige Blödheit zu drehen, loser, kindhafter Indianer vor der Vernichtung ge­greifen tatsächlich zu Stoffen, bei denen uns der rettet. Und er war es, der den letzten entscheiden. Berstand stillstehen bleibt. Wir saben im ameri- den Anstoß zur Befreiung Iriands von jahrhundert. fanischen Film militariſtiſche, im deutschen Film langer Fremdherrschaft gegeben hat, unter der die monarchistische Werke. Aber das alles wat wenig 3ren stöhnten, d'e ihr nach Roger Casements Ueber­stens vollkommen gedreht und diente der Ideologe zeugung Hungersnöte, Mißwirtschaft und Raubbau derer, die das alles erzeugten. Was ist aber mit bedeutete und ihre Jugend zu Hunderttausenden in dieser Sache anzufangen, die sich„ Der Adju- die Fremde trieb. Ende 1914 fam er aus Amerika  tant Seiner Hoheit" nennt und in unmög nach Deutschland   und wollte mit Hilfe Deutschlands  die irische Revolution entfachen und gegen England zum Sege führen. Ein deutsches Unterseeboot brachte ihn mitten im Kriege an die irische Küste, der Plan wurde aber verraten, Casement gefangen und hin­gerichtet. Balder Olden   hat dieses außerordentliche Schicial groß und kraftvoll gestaltet. Diese erste deutsche B'ographie des irischen Freiheitstämpfers ist ein würdiges Denkmal.

Curt Stridrodt, Gotha  ; Joſef Turnau Frant muſikaliſchen Dirigenten Karl še i na zu einem Festkonzert im N.D.Th.

-

furt a. M.; Hans Waag  , Karlsruhe  ; und die wertigen und in den Instrumentengruppen sehr schön Musikdirektoren: Gustav Brecher  , Leipzig  ; ausgeglichenen Instrumentalförper enttvidelt hat Paul Breisach  , Städtische Oper, Berlin  ; Theo Auch mit einem sehr repräsentativen neuzeitlichen Buchwald, Halberstadt  ; Fris Bush, Dresden  ; slawischen Programm hatte dieses paffioniert spie­Jascha Horenstein, Düsseldorf  ; Ewald Sindelende Dilettantenorchester aufgewartet: mit der dra mann, Augsburg  ; Joseph Rosenstod, Mann- matischen Ouvertüre von 3. Suf, der Vierten( eng­heim; Sans Wilhelm Steinberg, Frankfurt   lischen) Sinfonie Anton Dvořals und der sinfoni­a M.; Friz Stiebry, Städtische Oper, Berlin  ; ichen Dichtung Von ewiger Sehnsucht von Vit. Unter den Soliftentonzerten Eugen Szentar, Köln  ; Bruno Vondenhoff  , Königs Novaf. Ferg. der Berichtszeit war die Hauptsensation der Lie­der- und Arienabend der an der Berliner Staatsoper tätigen tschechischen Opernfängerin Jar­ mila Novotna  . Die Tſchechische Philhar Am Freitag feiert das deutsche   Theater in Brag monie unter der bewährten Stabführung Prof. St. fein 150jähriges Bestehen. Mozarts„ Don B. Jirats wirkte bei diesem Stonzerte nur als Giovanni", der in Prag   seine Urauffüh- Lüdenbüßer und Begleitfaktor mit; fie spielte die Leonoren Ouvertüre Nr. 3 von Ludwig van Beet rung erlebte, wird als est aufführung neu hoven und das Phantastische Scherzo von Jos. einstudiert und inszeniert in Szene gehen. Dieu!. Frau Novotnas eigenes Programm war Dekorationen und Kostüme wurden denen der Urauf führung angepaßt. Dirigent: Széll  . Regie: Mordo. Hauptpartien: Helm, Konezni, Schönauer, Andersen, Sagen, Hölzlin, Hotter, Riavez.

Don Giovanni  .

1926

lichen, unglaublichen Berwicklungen die Geschichte eines unglücklichen Leutnants schildert, eines Die Begünstigungen des Gesetzes über die Schlemihls, der sich die Karriere verdirbt und Arbeitsanleihe, Nachlaß von Steuerrückständen, zuguterletzt doch mit Hilfe eines edlen österreichi Steueramnestie für nicht einbekannte Kapitalsver schen Erzherzogs zum Glüd gelangt? Ich mögen und die Begünstigung bei der Zahlung von glaube, daß inhaltlich bei uns nicht so bald ein Erb und Nachlaßgebühren, von Prof. Dr. Arthur ähnlicher Schund gedreht wurde. Haben denn die Flanz. Reichenberg. Preis 21,70 K. Filmproduzenten nicht einen Schimmer von Ver­

ſtand, daß ſie heute, wo man ſtändig von Aftonen Mitteilungen der„ Urania“.

der Habsburger   spricht, sugeben, daß ein öster reichischer Erzherzog in den Himmel gelobt wird? Muß das Ministerium für Nationalberteidigung aus Bohengrin" und den„ Meistersingern".- Heute, halb 11 Uhr: Kultur- Tonsiime: Arien Soldaten und Pferde dazu hergeben, damit sie die idiotische österreichische   Armee darstellen? Denkt Europas   lezte Pelikane"„ Von Ibissen   und denn Vlasta Burian   nur und nur ans Geld? Reihern"„ Deutsche   Jungen wandern durch Griechenland  " usw. Verz'chtet er ganz auf Kunst und Geschmad? Man hat seinerzeit vom Staatspreis für diesen Künstler ,, Vom Elbestrand ins Wikingerland." Reise­gesprochen. Nach diesem Film würde das bedeuten, fultur- Film. Hamburg  , Island  , Spitzbergen  , Nor­daß man ehrlichen Künstlern ins Gesicht spudt.." wegen. Oftermontag, halb 11 Uhr.

Das ist eine tschechische Stimme, die mit ge­nügender Schärfe gegen den Mißbrauch auftritt, der heute mit dem heimischen Film getrieben wird.

Literatur

Jugendveranstaltung:„ Der falsche Prinz." Filmmärchen. Dazu:„ Bilder aus zoologi­ichen Gärten," Dr. Oskar Schwarz erzähl: von Tierliebe und Tierschutz“. Mittwoch, 3 Uhr.

Dr. Wolfgang von Weist( Wien  ) behandelt im dritten Vortrag der Reihe„ Das Ueberfinnliche" das Thema: Heilige, Zauberer, Medien" ( Konnersreuth  , Weißenberg  , Silbert. Vicek). Mon tag, den 24.

nicht besser als das anderer Starkünstler; ein zu sammenhangloses und willkürliches Kunterbunt von Arien und Liedern. Unter den letzteren war die eigentliche Offenbarung des Abends der Liederzyklus „ Erwachen" von Ladislaus V y cpalet, Gesänge von herber Schönheit und tiefstem Ernst. Ansonsten Maisestabend( Arbeitervorstellung): Symphonie- gab es Arien und Lieder für jeden Geschmack und Konzert im Neuen Deutschen Theater unter Leitung Wunsch. Stimmlich hat Frau Novotna wie immer Prof. Szélls, Statt der bisher üblichen Oper durch die schlanke Reinheit und Frische ihres So­heuer ein festliches symphonisches Konzert mit Gesang prans entzüdt. Aber die Schärfe ihrer hohen For: e und Rezitation unter Leitung des Opernchefs Prof. töne und ihre Gefühlssparsamkeit sind nicht besser Georg Széll   und unter Mitwirkung der ersten Künst geworden. Ueber einen programmlich bedeutenden Balder Olden  :„ Parad ese des Teufels." Das ler Lydia Kindermann   und Fritz Val! sowie Chorabend der Deutschen StaatslehLeben Sir Roger Casements.( Universitas Deutsche  des Orchesters des Deutschen Theaters. Das Pro rerbildungsanstalt fönnen wir nur feststel- Verlags- A. G., Berlin   W 50. RM. 3.80, in Leinen gramm enthält: Beethoven  , Goethe, Seine, Mozart  , lend berichten. Er war Robert Schumann   ge- RM 4.80. Der große irische Nationalheld, Sir Schiller, Schubert, Starten täglich von 8-2 und 4-6 widmet und bescherte das selten aufgeführte Drato. Roger Casement  , ist eine vorbildliche Gestalt, die das Sansen. Große Gesangs- und Tanz- Operette. Uhr bei Optiker Deutsch  , Graben. Koruna. Tum„ Der Rose Pilgerfahri" und den Chor Sigen heutige Deutschland kennen muß. Er hat die Kongo  - Ostersonntag und Montag 2, 4. 6 und viertel 9 Uhr. Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. nerleben" dieses großen deutschen Musikromantikers Sonntag, 3 Uhr nachmittags:„ Glüdliche Die Chorleitung lag in den Händen Prof. Jos. Reise". 8 Uhr:„ Der dreizehnte Junt", Stems.- Nachzutragen ist der Bericht über den Ensemblegastspiel Ernst Deutsch.  ( AA)- Mon peiten diesjährigen modernen Musit.

Wran- Urania- kino.

„ Die oder keine." Mit Gitta Alpar   und May

Die deutsche Bevölkerung Prags   protestiert gegen

gegen die

tag, 17 Uhr: Die Meiſterfinger Don abend der Deutschen Musikakademie, scheußlidhen Gewalttaten

Nürnberg  "( VV.)- Dienstag, 18 Uhr: bei dem Lieber, Stammermusikaverke und ensemble.

Eine Frau, die weiß was fie mill" mäßige Volalkompositionen von Richard Strauß  .

( 2.) Mittwoch, 18 Uhr: Othello". Berdir. Busoni  , S. Thießen, Alban Berg  , K. B.

-

syllus I( 82) Donnerstag, 48 Uhr:„ Spiel Jirat, Paul Sindemith und Erwin Schul.

-

des

i'm Schlof", Caftipiel Leopold stramer( C2), hoff, aur ausgezeichneten Wiedergabe gelangten. Fascismus in Deutschland  Stünstlerische Mittler dieses namentlich im lehrhaf.

-

Fre tag. 7 Uhr: Don Giovanni  "( 1). Samstag, 8 Uhr: Im weißen Rö 1" ( AA).

ten Sinne höchst wertvollen Programmes waren die 3öglinge Henriette Müller, Ernst Söfer, Wal­ter Süßfinb, Marta Pilz, Viktor Sohn, Karl Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonn- Ko m m a. Wilhelm Schug, Oscar Riedl und Gd. tag, 8 Uhr:„ Biermal Offenbach." Kremsa. Die musikalische Leitung des mitwir Montag, 18 Uhr: Madame bat Ausgang", fenden Gesangsensembles der Frau Prof. Brömse Erstaufführung. Dienstag, 8 Uhr: Fat me." hatte Ernst Brabec übernommen.- Nahezu ein Mittwoch 8 Uhr: Wetter veränder halbes Dußend öffentlicher Musikabende

-

in einer öffentlichen Kundgebun welche Dienstag, den 18. April 1933, 8 Uhr abends, im Großen Urania  - Saal, Prag   I., Smetky, stattfindet u. in der Gen. Dr. Emil Franzel   über den

lich."( Bankbeamten II.) Donnerstag, 8 Uhr: batte das unermüdlich um die Musilpflege besorgte Fascismus als Feind des

-

Salon Pizelberger",„ Die schöne Ga- Tschechische Staatstonservatorium ver­lathée. Freitag, 8 Uhr: Komödie der anstaltet, darunter zwei hochwertige Musikabende der Irrungen."( Kulturverbandsfreunde.) Sams Meisterschüler für Violine und Klavier. Die tag, 8 Uhr: Madame hat Ausgang."

Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cle.. PILSEN  

Selchwaren der Fa. MEGNER& Cie., PILSEN  SIND DIE ALLERBESTENI

hercasgeber: Siegfried Zaub

bei diesen Musterabenden gebotenen ausgezeichneten reproduktiven fünstlerischen Leistungen der mitwir fenden Zöglinge offenbarten nicht nur die außer ordentlichen Lehrbestrebungen der tschechischen Musik­hochschule, sondern auch den ungewöhnlichen Vern eifer ihrer zahlreichen Hörer. Was sonst an vor­österlichen Konzerten geboten wurde, war entweder nicht wertvoll genug, um fritisch gewürdigt zu wer den, oder war wegen mehrfacher Kollision mit an­deren Konzertveranstaltungen für die Kritik uner­reichbar. E. J.

--

Fortschrittes und der Kultu

sprechen wird.

Die deutsch  - demokratische Partei und Abg. Dr. Bach sind zu dieser Versammlung eingeladen worden. Deutsche   sozialdemokratische Bezirksorganisation Prag.

befcebattest: Bilbelm tegnet.-Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Brag. Die Beitungsmartenfrantatu: wurde von der Boft. a. Telegrapbenotzeftion mit Erlaß Rr. 13.800/ VII/ 1980 bewilligt. baljabrie K 96.-. eansjahrts K-- Juferate werden laut Tarif bisiak berechnet, Bei oferan inihaltungen Breisnaolas.

-

Strens, Brag. Drud: Rota A.-G. für Zeitung. und Buchdrud, Brag. Für den Drud verantwortlich. Dno volit, Bezugsbedingungen. Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug burch die Bost monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Ke 18,- Ruditellung von Manuffristen erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarin

-