t. 14U
Seite 6
Freitag, 16. Juni 1983
PRAGER ZEITUNG.
Gerichtssaal
Die Haftung der Eisenbahn bei Ausflüglertransporten in Laftwagen
Die gebrochene Planke. Eine oberstgerichtliche Entscheidung.
Ein interessanter und gerade in der Zeit der Ausflüge und Erholungsfahrten aller Art aktueller Schadenersatzprozeß gegen das Eisenbahnärar hat dieser Tage durch oberstgerichtliche Ent scheidung seine Erledigung gefunden, die von grundsäßlicher Bedeutung ist.
Man ersicht daraus, daß nicht nur die Strümpfe und die Kartoffeln, sondern auch die Fußballer in Kinderfreunde Prag . dieser Krisenzeit billiger geworden sind. Ein erstflaffiger Stürmer ist jetzt schon um 10.000 K zu haben, eine Bagatelle, die durch ein einziges Fußballwettspiel amortisiert werden kann, wobei der Wert des Spielers außerdem noch dem Verein verbleibt. Alles ist schließlich eine Existenzfrage, sowohl für den Spieler, der für die Tilgung der Auslage, die er dem Verein verursacht hat, aufkommen muß, indem er Leute anlockt, wie auch für die Geschaftelhuber des bürgerlichen Sports, der, wie ein einfaches Rechenexempel bejagt, mit Körperkultur längst nichts mehr zu tun hat.
Der Reichssportfommissär betreibt weiterhin energisch die Militarisierung des gesamten deutschen Sports und die wehrsportliche Erziehung zu Kriegszwecken.
dürfe nicht Geschäfte mit der nationalen Erh bang treiben, man müsse diese hohen Ideen nur von berufenen Leuten darstellen lassen; und also fam: cs zur Gründung der teutschen Filmbant mit einem Kapital von 20 Millionen Mark zwecks Finanzierung des neuen Films. Weder die Befreiung des Volkes noch die Brechung der Zinsknechtschaft wird den Film beschäftigen: die Berzinsung der Bank und ihres Kapitals ist heute Filmdeutschlands Hauptproblem und Goebbels , der Neudeutsche, Asphaltbefreite, fann voll Stolz für folgende Reklamen verantwortlich Aus dem Deutschland der braunen Hunnen. Aus zeichnen:„ Nur einmal im Leben", hinreißenden dem Arbeiter Turn und Sportbund gehörenden des Wert Neudeutschlands, inszeniert vom Juden Häusern wurden nunmehr auch die BundesvorstandsNeufeld,„ Das Lösegeld", ein Sensations mitglieder aus den Wohnungen vertrieben, drama von Rudolf Klein Rogge, Leise die sie durch ihre Wirksamkeit mit geschaffen haben. Bekanntlich werden an Sonn- und Feiertagen flehen meine Lieder", Produktion des Erzauf manchen Strecken Ausflugszüge aus ariers Rabinowitsch.„ Weine Schwester Laſt waggons zusammengestellt. Das Ein- und und ich", Regie Starlari I, mit den„ Erzfcinden Aussteigen der Passagiere erfolgt, da die Laftwagen Franzosen" Albert Prejean und der Marie feine entsprechenden Stufen bejizen, mit Hilfe cines Belle,„ Der Walzerfrieg", Regie Hitlers Steges, einer breiten Plante, die mit einem Ende Rassenparadestüd Dr. L. Berger. Und die Ufa , Der Weltarbeitersporttag wurde bereits in Nor. auf dem Boden aufliegt, so daß die Fahrgäste auf stets allen voran( im Judenhinaus, und Marxisten egen und Finnland durchgeführt. In Os1 einer schiefen Ebene den Wagen besteigen und schmeißen wie auch Neuaufbau) fündet eine Reihe gab es einen Demonstrationszug von 10.000 Arbeiter verlassen. Im Mai v. 3. fehrte ein solcher Aus von Filmen an, die„ in den schönsten Gegenden sportlern. Auch in Finnland war die Teilnahme flugszug aus Karlstein nach Smichow zurück, spielen und voll„ sind von Sumor, Musik und Schön sehr stark, besonders aber in Helsingfors und Turku . wo die Passagiere in der geschilderten Art ausheit". Weil wir bei der Schönheit sind, so seien„ Die Das Jubiläumsfest der ungarischen Arbeiter. waggoniert wurden. Eine junge Frau, Anna 3e- chönen Tage von Aranjuez" an erster sportler, das am 17. und 18. Juni in Budapest I enfa, eine Büroangestellte, die mit einigen Freun Stelle genannt, mit jener Brigitte Bel m, deren stattfindet, wird auch Arbeitersportler aus Desterreid) dinnen an dem Ausflug teilgenommen hatte, verließ minwirkung an„ Gilgi, eine von uns" nicht mehr ( Sonderzug aus Wien ), der Tschechoslowakei ( DT3.) als eine der letzten den Waggon. Als sie sich auf dem erwähnt wird, ferner„ Der Stern von Va- und Rumänien an den Start bringen, die das reichSteg befand, brach dieser mitten durch und lencia" von den Juden Eis und Katscher, haltige Sportprogramm sehr beleben werden. Frau Zelenka stürzte auf das Steinpflaster des Bahn Regie Zeisler,„ Amor an der Schnur", hofes. Sie erlitt durch den Sturz eine schwere Regie Kurt Gerron , den man aus dem Atelier Rüdgratverlegung, Brüche zweier hinausgeworfen hatte,„ Die Liebe des jungen Wirbel und eine Gelenksverletzung. Die VerPrinzen und Florian Geher", von dem unglückte mußte fünf Wochen im Krankenhaus uns die Ufa verkündet, daß er nichts, aber auch gar liegen und hatte an den Folgen ihrer schmerzhaften nichts mit dem Drama Hauptmanns gemein haben Verlegungen längere Zeit zu leiden.
Da die Eisenbahnverwaltung jeden Schadenersatz ablehnte, brachte Frau Zelenta die Schaden erfastlage ein, die von Dr. Bas vertreten wurde. Die Eisenbahn bestritt jede Haftpflicht, da es sich um teinen schadenersaßpflichti gen Betriebsunfall im Sinne des Eisenbahn haftpflichtgesetzes handle. Ferner berief sie sich auf die bekannte undiszipliniertheit des Publikums, das bei solchen Anlässen eigen mächtig und ohne auf das Bahnpersonal zu war ten, die Stege auslege und beim Aussteigen sich dräuge und raufe. Das Publikum trage also en solchen Unfällen selbst die Schuld. Die erste Instan; ſchloß ſich dieſer Ansicht an und wies die Klage fostenpflichtig ab. Auch das Obergericht als Be rufungsinstan; war der gleichen Meinung, woran die klagende Partei Revision an das Oberste
Gericht einbrachte.
Das Oberste Gericht hat die Urteile der beiden
unteren Instanzen aufgehoben und der stage it a fi gegeben. In der Begründung wird ausgeführt, daß der Unfall durch eine im normalen Betrieb ungewöhnliche Vorkehrung verursacht wurde.. Wenn sich die Bahn einer solchen bediene, übernehme sie auch die Verpflichtung, alle Maßregeln zu treffen. welche die Sicherheit der Fahrgäste gewährleisten und habe eventuelle Folgen zu vertreten. Sie habe auch mit der bei solchen Anlässen üblichen Nervosität des Publikums rechnen und auch in dieser Richtung entsprechend vorsorgen müssen. Daß dies nicht in ausreichender Weise geschehen sei, beweise das Faltum des geschehenen Unfalles. Daher sei die Bahn zur Gutmachung des Schadens verpflichtet.
Der Film Berschämtes Hakenkreuz.
rb.
würde.
Vereinsnachrichten
Ortsgruppe Prag . Zusammenkunft
6 Uhr Branifer Bahnhof, Fahrt in die Stromschnellen. Führer Zechner. Legiti mationen!
Literatur
Und während so Goebbels , der Oberedle, das Ausland beruhigt mit der Versicherung, daß auch das Hakenkreuz verdienen muß, eben an Stelle jener Juden und Marristen, deren Bläße jetzt eingenom men werden, geht die nationale Produktion weiter, allerdings mit Bankfinanzierung und sichtlich auf gebaut auf jenen Geldern, die das gutgläubige Ausland für obengenannte Geschäftsfilme zu zahlen Josef Maria Frant:„ Meine Angst vor morgen." hätte: A- Mann Brand",„ Sitlerjunge Der Roman einer Kameradschaft. Universitas, Deut. uer",„ Danzig wird national",„ Ver- sche Verlags A. G., Berlin W 50. Pappband RM. dun, wie es ein Deutscher sicht"," Dou 3.80, in Lemen RM. 4.80. Zwei junge Menschen, aumont", ein Heldenlied aus dem großen Strieg, Ellen und Jim, 1932 in Berlin , scheinen es gut „ Ein led geht um die Welt"( nämlich das zu haben. Ellen hat ihre Stellung als Stenotypistin, Horst Bessellied), das sind die Filmneuigkeiten für Jim, der Werkstudent verdient fein Geld in einer den deutschen Hausgebrauch. Diese zu finanzieren, Garage. Die beiden begegnen sich, müssen aber auswird das Ausland und auch der erwachte Deutsche einander, ohne sich gefunden zu haben, und als der selbst aufgerufen mit Werken, die noch vor wenigen 3ufall sie wieder zueinander wirst, geht es ihnen Wochen für Goebbels'sche Trommelfellempfindlichkeit nicht mehr gut. Die Arbeitslosigkeit hat auch sie unmöglich waren, daß man nicht einmal darüber sepadt, fie haben kein Einkommen, sie können beide reden durfte. Das Filmhafenfreu; ist eben zutiefst ihre möblierten Zimmer nicht mehr halten. Doch fic ethisch und edel: seine Produkte werden, auch wenn lassen sich nicht unterkriegen, sie ziehen zusammen sie also getarnt ins Ausland kommen sollten, mit hinaus in die Zeltkolonie am Müggelsee und da der gebührenden Klarheit gewürdigt werden. Denn werden sie aufgenommen in die große Kameradschaft ihr zwed ist nicht Kunst, Kultur, oder sei es auch der Stempelbrüder, wo sie, dank der Kameradschaft, Geldverdienst, sondern die Finanzierung von„ Don neue Lebensmöglichkeiten finden. Frank gelingt aumont"," Verdun " es zum erstenmal, in diese eigentümliche Welt der Arbeitslosen hineinzuleuchten, die alle äußere Bequemlichkeit verloren haben, die aber ein ganz neues Lebensglüd in ihrem einfachen naturnahen Leben finden. Der erste lebensbejahende, zukunftsgläubige, optimistische Arbeitslosenroman! Die Nöte unserer Beit werden nicht verkleinert, aber Frank zeigt sentimentalitätslos, mit erfrischendem Humor, daß der Einzelmensch bereits eine Krisenlösung" gefun den hat: den rettenden Weg in die schicksalverbindende Gemeinschaft
fo
Kunst und Wissen
„ Lulu “ von Frant Wedekind( autorisierte Be arbeitung von Wedekinds„ Erdgeist" und Büchse der Pandora" von Otto Faldenberg), Dienstag, Erstauf führung. Inszenierung: Gellner a. G. Titelrolle: Rut Jacobsen vom Deutschen Theater Berlin a. G. Diese Inszenierung umfaßt auch eine größere Anzahl von Wedekind Chansons mit Kompositionen des Dichters. Bühnenbilder nach Entwürfen von Otto Reigbert, Köln , der auch die Bühnenbilder der Münchener Uraufführung entwarf. Projektionen nach Franz Masereel und Otto Reigbert.( A 1 .) Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Freitag, 18 Uhr:" Aida", Gastspiel RethbergBrauzell( 2).- Samstag, 8 Uhr:„ osemanns Söhne", Ensemblegastspiel Bressart ( A. A.).
-
Einige Worte über den neuen deutschen Film. Zu Anfang war das Wort und der Reichstagsbrand; also verlangte Goebbels in procura des reuen teutschen Films nach Vernichtung und Ausschaltung so lächerlicher Figuren wie Pabst, Granowski, Trivas usw., die Darstellung der nationalen Heldentaten( wobei mit dem Reichstagsbrand Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Freitag, begonnen wurde, die Fortsetzung hieß Brennende Erde"). Und so ging die Gleichschaltung weiter, mit 8 Uhr:" Fabian, der Elefant". Samstag, flarer Folgerichtigkeit gelangte Deutschlands Film 8 Uhr: Holländer Revue: höchste Eisen. neues zum„ Blutenden Deutschland"( ohne bahn", Erstaufführung.
Sport
*
Spiel Körperpflege
Was toftet ein erstklassiger Fußball- Stürmer?
J
in das Heim des flaffenbewußten Arbeiters gehört d. Zentralorgan.
der Deutschen sozialdemokr. Arbeiterpartei „ Sozialdemokrat“
-
-
Unser Blatt der„, Sozialdemokrat" ist in Prag in folgenden Berschleißstellen zu haben: Bahnhofsbuchhandlung, Wilsonbahnhof, Masaryk.
bahnhof, Denisbahnhof. Barták, Trafik, Prag II., Tyšnov 2. Burok Hugo, Trafik, Prag I., Staroměstské náměsti 32.
Hodrova, Trafik, Smíchov , nábř. legii 13. Jelinkova, Trafik, Nusle II., Mostné domy„ Re formy ".
Kotyza Jan, Trafik, Smichov , Zborovská tř. 15. Krausova A., Trafik, Karlin , Královská 14. Krejčik A., knihkupectví, Prag - Lieben, Králov ská 1511.
Kroupa Jindř., Trafik, Prag II., Rašínovo nábř., stánek 114. Löwensohn Karl, Trafik, Prag II., Nekazanka S.
richterstatter einer bürgerlichen Zeitung in einer Mares Josef, knihkupectví, Prag - Bubenč , ul. Dr. Diese Frage beantwortete vor furzem ein BeBetrachtung über die 1: 0- Niederlage des TFSt. in Komotau wie folgt:
SA Kaserne und Konzentrationslager, das gehört ins Kapitel Greuelpropaganda) und den Schwarzen Sturmfahnen", bei denen die armen Bauern so Lange stürmen, bis das Bild Hitlers als Kinderschred über den wehenden Flaggen zu erscheinen beliebt. Wie erstaunt waren die Gleichgeschalteten, wie entsetzt, als die erwachten Deutschen zwar fleißig in Uniform, aber nicht ins Kino gingen; die Werke der nationalen Befreiung fielen durch, besonders in der Provinz und die Kajjenrapporte waren entfeblich schwer zu verdauen. Kinobejizer kann man immer zwingen, nationale Heße zu betreiben: so lange nämlich die braven Bürger auf den Leim und in die Borstellungen gehen, man kann die dicksten Bäuche unter dem nettesten braunen Hemd verbergen, man fann Riemann und Sima, Schlettom und die Strabowa an der Spitze der Film SAGruppe in tausenden Photos zeigen, un alle zu födern. Aber die nationale Befreiung wird in ihr Gegenteil verfehrt, wenn sie die Pleite zur Folge hat. Das, was man der„ Asphaltproduktion" vorgeworfen hat, daß sie nämlich nur und immer wieder nach Geld geht, und die typisch deutsche Eigenschaft vom Gemeinnuß vor Eigennut" nich: genügend verehrt hat, das ist jetzt dem Herrn Goebbels in die strammen Glieder gefahren und er hat also eine schmetternde Rebe gegen den nationalen Film losgelassen: man Chefrebatteus: Qerausgeber: Siegfried Tab xes. Die Beitungsmartenfrantatuz wurde von der Soft Mojaris K4 96,- serie 12
QUO
Bráfa 24.
chova tř. 62.
Monik, Trafik, Prag I., Parlament. Mráčkova, Trafik, Prag I., Josefská tř., stánek 127. Mráz Jan, Smíchov , Radlická tř. 43. Orbis A.-G., Zeitungsverschleiß, Praba XII., Fo., Praga ", Zeitungsverschleiß, Prag II., Havlíčkovo nám. 23. Sedlák Václav. Trafik, Dejvice , Švecova. Skrabkova Anna, Trafik, Dejvice , Hennerovy úřednické domy 280. Strouhal Artur, Trafik, Prag III., Mostecká 40. Taussig E., Zeitungsverschleiß, Prag II., Václav. Ungermann Rudolf, Prag II., Panská bei PaiastÚstřední děln. knihkupectví, Svěcený, Prag II,
Es scheint, daß die Frage eines schußträftigen Stürmers für den Teplizer F. zu einer Existenzfrage sich zuspißen wird. Uebrigens verstehen wir die Handlungsweise der Führung nicht, da sich doch das Engagement eines schußträftigen Stürmers in einem einzigen Spiele ganz oder teilweise amortisieren würde. Man braucht sich nur folgendes Rechenerempel zu über Legen: Heute ist ein erstklassiger Stürmer schon um 10.000 K zu haben. Ein einziger solcher Stürmer wäre sicher imstande, in Teplit 500 Leute mehr auf den Plaß zu loden, so daß diese Mehreinnahme schon fast eine gänzliche Tilgung dieser Zemann, Trafik, Prag I., Perštýn. Fenzl, Zeitungsverschleiß, Prag II., Smečky 8-10. Auslage bedeutet und der Wert des Spie. Und bei Straßenverkäufern: Wenzelsplatz Iers überdies dem Verein weiterhin verbleibt. Můstek Masarykbahnhof- Wilsonbahnhof
ské nám. 45.
hotel.
Hybernská 7.
Der Kindertag findet nicht am Sonntag, den 18. Juni statt, sondern am Sonntag, den 25. Juni auf dem Plaz der D. T. J. am Pohořelec. Sonntag, den 18. Juni Tagesausflug nach Zbraslav. Zusammenkunft um neun 11hr vormittags bei der Endstation der 21er Linie in Hodkovič,
Lied der„ Zwölf unterwegs".
Zu jingen an Straßeneden, in Stabaretts und Schankstätten jenseits der deut schen Grenzen.
In Nacht und Nebel, den Hut im Gesicht, Durch Dörfer und Städte und Straßen, Ein Hemd auf dem Leib und im Rucksack den Haß, So haben wir Deutschland verlassen. Ich bin aus Frankfurt , und ich aus Berlin . Ich wollte nach Zürich , und ich nach Wien . Zwölf unterwegs, die nicht fragen wohin, Zwölf unterwegs durch Europa zieh'n.
Wir sind die Soldaten der großen Armec, Die sich sammelt, um weiterzufämpfen, Wir sind die Besiegten von gestern und je, Wir fämpfen für eine Menschheitsidee Und für die Gesellschaft von morgen. Mit uns ist die Zukunft, mit uns ist der Geist Von Goethe und Lessing und Herder und Kleist Ueber die Grenzen gegangen.
Zwölf unterwegs und Millionen zu Haus, Die halten es nicht mehr in Deutschland aus, Die schmeißen den ganzen Krempel hin, Zwölf unterwegs durch Erropa zieh'n. Herunter die Maske, herunter den Bart, Wir wollen nicht länger Trepieren. Wir zeigen euch heute, wie Deutschland erwacht, Wir rufen es laut in die dunkelste Nacht Und spielen, was die uns soufflieren. Ich bin Gelehrter und ich Prolet. Mich hat man mißhandelt, und mich geschmäht, Zwölf unterwegs, verfolgt und bespien, Zwölf unterwegs durch Europa zich'n. und wenn auch für uns die Stunde schlägt,
Und die Stunde ist nicht mehr fern, Dann heben wir uns von der Erde auf,
Dann sind wir nicht Knechte mehr sondern Herr'n und räumen in Deutschland auf. Dann komm ich aus Zürich , und ich aus Wien , Dann fahr ich nach Frankfurt , und ich nach Berlin . Zwölf unterwegs, die wissen wohin, 3wölf unterwegs durch Europa zieh'n.
Das sind die Soldaten der großen Armec, Die sich sammelt, um weiterzukämpfen, Das sind die Sieger von gestern und je, Sie lämpfen für eine Menschheitsidee Und für die Gesellschaft von morgen. Und wenn auch die Zukunft, und wenn auch der Geist Von Goethe und Lessing und Herder und Kleist Ueber die Grenzen gegangen
Zwölf unterwegs und Millionen zu Haus, Die wollen nun nicht mehr aus Deutschland raus, Die ballen die Faust und machen nicht schlapp, Zwölf unterwegs. Wir rechnen ab!
Der Vertrauensmann
llest die
Tribüne
Monatsschrift
rkultu
für Arbeiterpolitik und Arbeiterkultur. Die Tribüne" unterrichtet den sozialistischen Ver tranensmann über die aktuellen Probleme des internationales Sozialismus, der Oekonomie und der Kulturpolitik. Jahresbezug 40 Kč. vierjährlich 10 Kč. Einzelhefte 4 Kč. Bestellungen durch den Vertrauensmann, die Schriftenabteilun ge, Volksbuchhandlung oder direkt durch die Verwaltung in Prag II. Nekazanka 18.
KINO- PROGRAMM
vom 16. Juni bis 22. Juni 1933.
Wran- Urania- Kino 1976
Cinziges deutsches Kino Prags.l'a-0.129
„ Mensch ohne Name"
Wo verkehren wir?
Konzert.
Nr. 7.
Bilbelm Wiener- Berantwortlicher Redakteur: Dr. Can a 3. Bray Drud: Moto- für Zeitung und Buchbrud. Bras Für den Drud verantwortlich. Otto volt, Telegrapbenbirektion mit Erlag Mr. 13.800/ VII/ 1980 bewillig. Bezugsbedingungen Bei Bufteilung ins Haus oder bei Bezug durch die Bolt monatlich Ke 16.-, bierteljabrli K 18, Infergie werden laus Tarif biltak berechnet, Bei öfteren Einhaltungen Preisnachlag, Rädstellung von Manuflripien erfolgt aur bei Emendung der Retourmarin
3: