Ceite 6

PRAGER ZEITUNG

Prügelfußball

Irgendwo an der Moldau, in einem idyllischen, fait ländlichen Vorortbezirt, ſtanden am Ickten Sonntag an zwanzig Leute und schauten mit leiſem Kopfschütteln var distance einem Fußballspiel zu, das eigentlich kein Fußballspiel, sondern eine durch flchende Hilfepfiffe des Schiedsrichters nur mühsam gebändigte Rauferei war.

Der Name des Vereins tut nichts zur Sache. Es waren zwei fleine Vereine, und die Zu­schauer saßen, nicht sehr verwöhnt, auf einer ver­einsamten, wurmſtichigen Holzlatte, die nur für sehr Phantasiebegabte Aehnlichkeit mit einer Tribüne

hatte.

,, Sozialdemokrat"

Das neue Abonnement im Deutschen   Theater. Die Theaterkanzlei teilt mit: Ein großer Teil der bisherigen Albonnenten hat die Anmeldung für das Abonnement der Spielzeit 1934/35 fchon vorge­nommen. Sartenausgabe bereits ab Frei­tag, den 31. August. Falls die Anmeldung noch nicht erfolgt ist, bitten wir, diese in den nächsten Tagen, längstens bis 5. September, vor­nehmen zu wollen, da eine Verlängerung dieses Ter­mins mit Rücksicht auf die Plazzuteilung an die zahlreichen neueintretenden Abonnenten nicht möglich ist. Die Vorstellungen des neuen Abonne­ments beginnen bereits am 30. September. Im Laufe dieser Woche erscheint ein Aufruf. der die genauen Abonnementsbedingungen und zahlreiche Einzelheiten enthält. Die Direktion plant auch für ihre Abonnenten eine Reihe von besonderen Begün­ſtigungen, die in den nächsten Tagen bekannt­gegeben werden.

-

" Eintritt wurde nicht erhoben, in der Gefechts­pause ging ein Mann mit einem Klingelbeutel jammeln, das war das ganze Zeremoniell. Aber das Bäderdußend auf der Latte war mit einem Tem perament bei der schienbeinmörderischen Sache, daß Die Smetana  - Ausstellung in Leitomischt wies die zufälligen Zuschauer schamrot darüber wurden. am Sonntag einen Rekord besuch auf. Näch­Es waren, wie gesagt, fleine und unwesentliche Verster Tage erwartet man, daß die Besucherzahl eine, aber die Art, wie hier ein Match ausgeprügelt 20.000 erreichen wird. Für das große Interesse, und nicht ausgetragen wurde, ist leider typisch für dem die Ausstellung begegnet, zeugt die dritte Aus eine gewisse Art Fußballerei. gabe des Katalogs. Die Verlängerung der Aus­stellung bis 16. September wurde allgemein mit Freude aufgenommen.

Die eine Partei arbeitete mit Rippenstößen, und da die Mitglieder offensichtlich massiver gebaut wa­ren, als ihre fleineren und zierlicheren Gegner, flogen diese bei jedem Anprall wie Punchingbälle

Bejiz des solchermaßen fußballgerecht erstrittenen Balles sezen konnte.

rend die Hausherren durch robuste Anwendung bon Körperkraft hervorstachen, die fast teine Ahndung

Dienstag, 28. August 1934. Mr. 200.

fand. Torschüßen waren für den TFK. Baly( 2). Der beiliegende Erlagschein ist Bezahlung der Abonnementsgebähr

zu verwenden!

Die Verwaltung

Haberstroh; für Cechie Votruba, Ladman, Zimer. In Brünn   siegte erwartungsgemäß, wenn auch nach hartem Widerstand, Bidenice mit 4: 3 ( 2: 1) über den Prager DFC. Kurz vor Schluß stand die Partie 3: 3, als aus einem Gedränge vor dem DFC.- Tor der ficabringende Treffer der Brün- Wer im Rückstande bleibt, schädigt ner fiel. Der Sieg der Bidenice war verdient und var bei ihr das Half und der Sturm sehr gut. Die die Partei und deren Tresse Prager   brachten als einziges Plus große Kampf­freudigkeit mit, die aber troßdem die Schwächen nicht verdeckte. Im Sturm gefiel nur die rechte Seite und das half hatte gegen die schnellen Geg­ner einen schweren Stand, zumal Mahrer mehr als dritter Verteidiger fungierte. Die Tore schoffen für Bidenice Sterc( 2), Tichh und Rule ie 1; für den DFC. Truntschka, sabelt( Elfmeter) und Porubith. Die beiden Neulinge, SK. Proßnit und AF K. Kolin, trugen ihr erstes Spiel in Kolin  aus. Die Hausherren hatten fein Glück und mu ten den technisch und taktisch besseren Proßnißern mit 2: 0( 1: 0) Sieg und Puntte überlassen. Drozd und Vidlat schossen die Tore.

Vom SK. Pilsen, welcher in der zweiten Liga zur Spibengruppe gehörte, versprach man sich in der Staatsliga viel. Doch der Anfang war nicht dem angepaßt. Die Pilsener ſpielten im selde wohl sehr gut, doch vor dem Tore versagten sie. BD bemians zeigten sich als eine guteingespielte Elf und haben den Sieg mit 2: 1( 2: 1) verdient, ob­wohl sie nach der Pause ohne den verletzten Bejbl spielen mußten. Stumpf und Tech erzielten für die

Körperpflegeager die Tore, während für Bilſen Sledr ſforte.

-

Schöne

zur Seite, worauf sich der Sieger mühelos in den Sport Spiel Körperpflege Prager   Arbeitersporttag Die andern versuchten sich zu rächen, der Tor­wart der Bierlichen", auf einmal gar nicht mehr leber 100 Sportler und Sportlerinnen mitleiderweckend, gab einem Mann, der ihm zwischen den Ball geriet, eine schallende Ohrfeige, das Pu­blikum rief Pfui, der Schiedsrichter begann zu wei­nen und nach der Halbzeit hinkten zehn Prozent der beiderseitigen Belegschaft mit mehr oder weniger lädierten Schienbeinen in die Ankleideräume.

Alles in allem war es ein genußreiches Spiel. Ein Prügelspiel von lebendigster Eindringlichkeit. Weshalb aber, so fragt der zufällige Zuschauer, muß dabei auch ein unschuldiger Gummiball in Mit­nichts dafür, daß die beiden Gruppen in den ver­leidenschaft gezogen werden?! Er kann doch gar schiedenfarbigen Hemden und Hosen einander offen sichtlich nicht leiden können.

―rc.

Kunst und Wissen

Vorschau

Erfolge der Landvercine.

Am Sonntag fand in Prag   der Sporttag des 1. DTI- Kreises statt, der eine schöne Heerschau der DTZ- Leichtathleten bot und einen ausgezeichneten Verlauf nahm. Ueber 100 Wettkämpfer, Männer, Frauen und Jugendliche, hatten sich eingefunden und boten den Zuschauern schöne und spannende Stämpfe in den einzelnen Disziplinen. Die ſieg­reiche Mannschaft im Feldek- Memorial" DTS. Vysočany- DTI. Neraiowiz fombiniert, hatte ihre dem Werfer Schöps( 31.); lepterer fonnte diesmal besten Kämpfer in dem Springer Goth( V.) und nur im Kugelstoßen nicht seine früheren Leistungen erreichen. Bemerkenswert erscheint uns auch der Formrüdgang Schusters( Žižkov  ) im Speerwerfen, welcher nur 42.63 Meter warf.

Die Ergebniffe im Feldek- Memorial"

In der mittelböhmischen Diviſion gab es am Sonntag folgende Ergebnisse: Techoslo­van Košir gegen S. Raudniß 3: 0( 1: 0), Nufelity S. gegen Meteor VIII 4: 0( 1: 0). K. Lissa gegen Sparta Kladno   1: 2( 0: 1).

Division Böhmen Land: Olympia Pilsen gegen S. Rokycan 3: 1( 2: 0), S. Rafonis gegen S. Petřin Pilsen   2: 2( 2: 2), St. Königinhof gegen S. Königgräb 1: 1( 0: 0). S. Jungbunzlau gegen K. Horowit 6: 2( 4: 0), S. Budweis gegen SK. Pardubiß 2: 1( 1: 0).

Die mährisch schlesische Division be­gann ebenfalls am Sonntag und brachte folgende Re­( 1: 0). S. Baťa Zlin gegen E. Polonia Karwin ſultate: Mor. Slavia Brünn gegen St. Prerau 3: 2 4: 1( 2: 0), Han. Slavia Kromicřik gegen SK. Huf­sowiß- Brünn   3: 2( 1: 2), S. Schles.- Ostrau gegen S. Kral Pole Brünn 3: 2( 2: 1).

In der slowakisch- karpathorusiis ichen Division ist als bemerkenswertes Ergebnis die Niederlage SK, Preßburgs mit 2: 4( 1: 2) gegen 100 Meter: 1. Brzicky( Libeň) 11.7., 2. Schu- FE. Vrutky zu verzeichnen. ster( Žižkov  ) 11.7. Brustbreite, 3. und 4. Korbut ( Tlustovousy), Svec( Weinberge) 11.8 Sef.

Die Ergebnisse sind folgende: Hauptfahrer: 1. Nielsen( Dänemark  ) 8: 28: 31.8( cford), 2. Sörensen( Dänemart) 8: 29: 11.2 3. Lošek( Slavia Prag) 8: 44: 28.4. 4. Krbec( Sparta Prag) 8: 53: 07.2, 5. Höfner( Slo van Wien  ) 8: 53: 07.3 Std.; ferner: Suchan( M.: Ostrau), Loos( VS. Prag), Hertl( Slavia Prag). Hamedi( Wien  ), Storch( Warnsdorf). Junioren: 1. Hurt ( Slavia Brag) 9: 35: 48.8, 2. Rezničet( Blest Prag  ) 9: 85: 45.6 Stunden.

Neulinge: 1. Kovařovič( Slavia Prag) 9: 32: 45.6, 2. Chlapec  ( Slavia Prag) 9: 32: 45.8, 3. Knothe( Warnsdorf) 9: 33: 17.2 Std.

Reufel gibt auf!

In Hamburg   wurde am Sonntag die dents sche Schwergewichtsmeisterschaft im Boren zwischen Walter Neusel   und Mar Schmeling ausges tragen. Der Kampf soll von rund 80.000 Ber sonen besucht worden sein und die Einnahmen 300.000 Mart betragen haben. Die Begegnung der beiden Borer, welche über zwölf Runden gehen sollte, hatte schon nach der achten Runde ihr Ende. Neufel erklärte zu Beginn der neunten Runde, daß er den Kampf aufgebe. Schmeling wurde natürlich schr gefeiert und hofft, daß er nun noch einmal die Welt­meisterschaft gewinnt. Aber das ist bloß eine Hoffe nung, denn, wie schon ausgeführt, haben es die Amerifaner nicht eilig mit Mar und zudem auch leine Sehnsucht. Er kann also warten wie Neusel, der glaubte, vielleicht eine Chance mehr Träume! in Amerita zu beſißen, wenn...

ebenis

Ausgeträumte

Der Leichtathletik- Länberkampf Schweben­Norwegen, der in Oslo   ausgetragen wurde, endete mit dem Siege der Schweden   von 104: 69 Bunften Das Ereignis dieser Beranstaltung war der Distuse Weltrekord des Schweden   Anderssons, über welchen wir schon berichteten.

Neuer tschechoslowakischer Schwimmreforb. Bei Slavia Prag fonnte am Sonntag in Weiden   einem Meeting in Olmub erzielte die Frauens Bruft mit 2: 50.8 Min. einen neuen Reford. von 8: 1( 2: 1) erzielen.

auf die Spielzeit 1934/35 800 Meter: 1. Starafiat( Bistov) 2: 05.9, 2. Pelař( Bayern  ) gegen den dortigen FC. einen hohen Sieg ſtaffel von Bar Kochba Brünn über 4 × 50 Meter

des Prager   Deutschen   Theaters

Der Spielplan soll aus folgenden Werken ge­staltet werden:

Im Schauspiel:

-

-

-

-

-

-

-

Sparta Košir, welche ebenfalls in Deutsch  Iand gastiert, verlor am Samstag in Darmstadt  gegen SV.   1: 8( 1: 0), gewann aber am Sonntag in Ahlen   7: 2( 3: 0).

( Tlustovousy) 2: 13.2, 3. Bijalet( Libeň) 2: 14.7 Min. 3000 Meter: 1. Černuška( Tlustovousy) 10:01, 2. Zaruba( Neratowitz) 10:08, 3. Staně! ( Prag   VII) 10: 09.9 Min. 800X200X200X 400 Meter: 1. Žižkov 3: 58.2( Sarafiat, Maths  , Halbich. Schuster), 2. Vysočany 4: 02.3, 3. Liben 4: 09.7 Min. Weitsprung: 1. Goth( Vysočany) DSV. Saaz gegen Bittoria Bilfen 3: 1( 1: 0). 6.12, 2. Brzicky 6.04, 3. Glas( Libeň) 5.84 Meter. Das Rückspiel in Saaz   endete mit einem sicheren Hochsprung: 1. Smrčta( Libeň) 1.70, 2. Strum- Siege des DSV. Die Pilsener erzielten ihr einziges lat( Pantrag) 1.60 Meter. Dreisprung: 1. Goth| Tor aus einem Elfer.

13.13. 2. Pazdera( Vysočany) 11.58, 8. Zajic Die Wiener   Auftria auch in Karlsbad   gefchla­( Nusle) 11.45 Meter. Sveer: 1. Schuster 42.63, gen. Die Wiener  , welche bekanntlich schon in Pilien 2. Bajiček 37.94, 3. Schöps W.( Neratowiß) 36.52 verloren, hatten auch in Karlsbad   gegen KFK. lein Meter. Stugel: 1. Sai( Panfraz) 11.75. Glüd und wurden mit 2: 1( 1: 1) geschlagen. Schöps 11.60, 3. Sala( Prag VII) 11.58 Meter.

11

-

Jugoslawien   schlägt Polen   4: 1( 2: 0). In Distus: 1. Schöps A. 32.72, 2. Bezchleba( Prag   Belgrad   gewannen die Jugoslawen als die tech­VII) 31.12, 3. Turner( Žižkov  ) 30.26 meter. Es siegte in diesem Mannschaftsbewerb die kom- nisch beſſere Elf verdient über die Polen  . Sugo­binierte Mannschaft Vysočany- Neratowiß mit 245 lawien trägt tommenden Sonntag in Prag   ein Län­Bunften vor Žižkov   237, Libeň 230, ferner Nusle, derspiel mit der Tschechoslowakei   aus. Prag   VII, Weinberge, Pantraz, Tlustovouth und Prag   I- V.

Schiller  : Die Räuber. Shakespeare  : Wie es euch gefällt, Ein Sommernachtstraum  . Grillpar zer: Weh' dem, der lügt. Aristophanes  : Lysi­ strata  ( Der Weiberkrieg). Büchner  : Dantons Tod  . Ibsen  : Peer Gynt  , Hedda Gabler  . We detind( zum 70. Geburtstag des Dichters): Schloß Wetterstein  , Frühlingserwachen. Wilde: Ernst ( Bunbury  ). Shaw: Die Sechs von Calais  , Die heilige Johanna.- Werfel: Juarez und Marimi­lian. Raimund: Der Verschwender. Anzen­gruber: Das vierte Gebot. Nestroy  : Lumpazi­ vagabundus  . Zudmaher: Der Schelm von Ber­gen. Paul Leppin  : Der Entel des Golem. Brudner: Krankheit der Jugend. Dostojewsky  : Der Idiot( Dramatisierung). G. E. Kisch: Die Galgentoni. Bourdet: Schwere Beiten. Ralph Samson: Junge Liebe. Capet: Der Räuber. Bei den Frauen wurden folgende Ergeb­Kingsley: Hen in withe. Gläser: Das Geständnisse erzielt: 60 Meter: 1. Blazková( Weinberge) nis. Molnar: Das Mädchen aus Triest  . Stai 8.3, 2. Golubová  ( Libeň) 8.6 Scf. Schleuder Munt: Im Anfang war das Wort. Hjalmar ball: 1. Holubová 28.50, 2. Baronová( Prag   VII) Bergmann: Der Nobelpreis. Frant. Langer: Ehe 28.45 Meter. Weitsprung: 1. Hofmanová m. b.. Phillips: Gentleman. Jarai: Ping( Straschnit) 4.06, 2. Grubá( 3izlov) 4.03 Meter. Pong. Eger: Dreizehn bei Tisch. Wool: Sen= Jugend: Weitsprung: 1. Srazky  ( Libeň) sationsprozeß. Duschinsky: Der Charmeur von 1.40 Meter.  - Kugel: 1. Krejčit( Weinberge) 10.55 London.- Lothar und Adler: Die Nacht vor dem Meter. 4X100 Meter: 1. Libeň 52.2, 2. Vyjo­Ultimo. D. Scheinpflug: Die Schaukel.- Lons- čany 52.3, 3. Weinberge 54 Set. dale: Die Stage läßt das Mausen nicht. Müller­Schlösser: Schneider Wibbel( In der Neubearbei­fung von Hans Saßmann). Multerer: Das Spiel vom Leben und Sterben des Bauern( Wic­deraufnahme).

-

--

-

-

-

-

Die Wafferballmannschaft Haloah Bien wurbe bei einem internationalen Sävimmeeting in Bres burg von Bar Kochba   mit 6: 8 geschlagen.

Der Film Hanneles Himmelfahrt  

"

Dieser Film ans Deutschlands   dunkelfter Zen bringt nicht die Kindertragödie Gerhart Haupts manns auf die Leinwand, sondern die Greisen tragödie ihres Dichters. Der Mann, der die Wes ber" und den Florian Geher" schrieb, hat nicht nur ruhig mitangesehen, wie ein literarisches Hölers weib aus der ficbernden Himmelfahrt der gequäls ten Johanna Mattern einen füßlich- rohen Märchens Die Militär- Sportspiele der Kleinen Entente titsch gemacht hat, er hat sich so sehr weggeworfen, wurden am Sonntag in Butare   st mit dem Fuß- daß er dieser schändenden Verzerrung seiner Dich ball- Länderspiel Tschechoslowakei  - Rumänien   be- tung von einst persönlich das Vorwort spricht. Dies endet. Dieses Spiel wurde von beiden Seiten vart fer Mann, der gegen die Versflabung Deutschlands  durchgeführt, endete 0: 0 und nahm einen stürmi- nicht nur feinen Widerspruch fand, sondern fich auch schen Verlauf, zu dem auch die Zuschauer beitrugen, noch mit schlechtem Phrasenschtvall zu ihr belannie, so daß Polizei einschreiten mußte. Die Endwer nimmt zur Verhöhnung und Berfälschung feines tung ergab den Sieg Jugoslawiens   mit 43 Bunften eigenen Werkes dieselbe Haltung ein. Nicht nur vor auch vor der vor Rumänien   41 und Tschechoslowakei   40 Punkten. Sitler hat er sich haltlos gebeugt Sonstige Fußballergebnisse. Kom o tau: DFK. Sudlerin Tea von Harbou, die in Hitlers Gnadens gegen VfB  . Teplit 2: 1( 2: 1). Brür: DSK. sonne mit Hauptmanns Ruhm Geschäfte macht. gegen DFK. Kaaden 7: 2. Als Dokument für den moralischen Selbstmord eines Dur: DEK. gegen Schwalbe Brür 3: 2( 2: 1). einstmals großen und verehrungswürdigen Menschen Aussig  : DFK. biefer Film, der im gegen Sportbrüder Bensen 2: 0( 1: 0).- Boden ist dieser Film erschütternd, ba ch: Spvg. gegen Dresdensia Dresden   2: 1( 1: 0). übrigen unbeschreiblich lächerlich ift. Gablonz  : DEN. gegen DSK. Haida 2: 0 Das Traumstüd aus Not ift unter den Fine ( 1: 0).- Warnsdorf: WFK. gegen DSV. gern der Barbou zum verrückten Weihnachtsmärs Trautenau 5: 0( 2: 0).- Grottau: SK. gegen chen für geistige Gleichgeschaltete geworden. Daz DEV. Reichenberg 5: 2( 3: 1). Arnau: DSV. arme Hannele ist ein Lokettierender Theaterfrat gegen Sportbrüder Prag   3: 2( 3: 0). Die Liga 1934-35 eröffnet Trp( namens Inge Landgut  ). Die milde Krankenschwe Verdi: Don Carlos. pau: DEV. gegen DEV. Oderberg 5: 0( 4: 0). ster ist eine Dame vom noblen Wohltätigkeitsverein Meyerbeer  : Die Hugenotten. Am Sonntag trat nach der Neueinteilung im Budapest  : Sungaria gegen Somogy   7: 1( 3: 0),( Frau Käthe Haad aus Berlin   B.). Der geliebte den Witwen. Mozart  : Coft fan tutti, Die Ent- bürgerlichen Fußball die Staatsliga in Aftion. Vier lipest gegen WAC. Wien 2: 1( 1: 0). Win: Lehrer Gottwald ist ein öliger Prediger( der hers. führung aus dem Serail.- Rossini: Die Italie   Klubs nämlich Sparta  , Slavia, Kladno   und Vil- Sportklub gegen Vienna   1: 0( 1: 0), Satoah gegen untergekommene Theodor 2003.) Und der vom nerin in Algier  . Massenet  : Manon  . Wolf- toria Pilsen  waren bei der Eröffnung nicht dabei Phönir Bayamore( Rumänien  ) 3: 2( 3: 0). Elend verrohte Vater Mattern ist ein Theaterschurke Ferrari  : Sty.- Janačet: Jenufa  . Veidl: Die und werden den Rückstand zu späteren Terminen Deutschland  : FC. Szegedin gegen Lüttinghau- aus der Nachbarschaft des Nibelungen- Drachens, Kleinstädter( Uraufführung). Bemlinsty: Der nachholen. Zum Beginn gab es teine Ueberraschun- sen 5: 1, Schalke   gegen 1. FE. Nürnberg 3: 1  . dargestellt von Herrn Klein- Rogge, der seines Zeis Kreidekreis. Donizetti  : Lucia von Lammermoor  . gen, nur ein paar Schiedsrichter konnten es sich nicht chens brauner Filmführer ift. -eis Puccini  : Gianni Schicchi  . Lorbing: Bar und versagen, für die Hausherren mitzuspielen. Eine Rabrennen Brag- Karlsbad- Brag Zimmermann. Thomas: Mignon. Giordano: Erscheinung, die leider vom bürgerlichen Verband André Chénier  . Debussy  : Peleas und Meli- nicht beachtet wird. Dieses Radrennen über 262 Kilometer wurde sande.

-

-

In der Oper:

-

-

-

-

Wagner: Parsival  .

-

- Smetana: Die bei­

-

In der Operette:

-

Zeller: Der Vogelhändler( In der Neubear­beitung). Johann Strauß  : Die Fledermaus( In der Bearbeitung von Mar Reinhardt). Offen bach: Blaubari. Benaßty: Das fleine Kaffee.- Kálman: Der Teufelsreiter. Abraham: Märchen im Grandhotel. Léhar  : Guiditta. Richard Tauber  : Der singende Traum.- D. Strauß: Lic­belei.

-

--

Hazena- Spiele der DTJ. Smichov gegen Břevnov 12.7( 5: 3), Vyšehrad gegen Prag   III- IV 5: 3( 2: 2). Radliß gegen Radotin 3: 7( 1: 4), Van­traz gegen Vyšehrad   1: 5( 1: 1).

-

-

-

-

-

-

Aus der Partel

-

Das einzige Ligaspiel in Prag  , welches auf am Sonntag zum 13. Mal von AC. Sparta zur dem Invalidenplatz zwischen dem Teplißer K. Durchführung gebracht und wies auch internationale und Techie Karl in stattfand, endete unentschie- Beſekung auf. Von den Gästen waren die Dänen Sozialistische Jugend, Kreis Prat den 3: 3( 1: 2). Der Anfang sah für den TFK, gar die besten Fahrer. Von den Wienern erwies sich nicht rofig aus, denn die Karliner führten nach der Söfner als der bessere, während Hamedl sowie Sirarischer Abend. Ernstes und Satirisches über Heute, abends 8 Uhr, im Parteiheim Lite 20. Minute 1: 0 und zehn Minuten später gar 2: 0. roth weit ins Sintertreffen gerieten. Von den das Leben dieser Zeit. Kreisfunktionäre Kurz vor Schluß gelang es dem alten Haberstroh, deutschböhmischen Fahrern zeigte sich der Warnador- Achtung! Nächsten Montag Sibung der das Ergebnis auf 2: 1 zu verringern. Nach der fer Knothe als der bessere, welcher im Neulingsfab- Kreisleitung im Parteiheim. Beginn 8 h.. Pause schossen die Teplitzer zwei Tore, die aber der ren auf den dritten Plas tam. Der alte Streden- Obmännerbesprechung eine Stunde früher. Schiedsrichter nicht anerkannte, weil er der Mei- rekord von 9:02:24 Std. mußte diesmal daran glan­nung" war, daß es Abseitstore waren. Die Tep- beh, denn die ersten fünf fuhren unter dieser Reit Kindervorstellungen: litzer hatten ihre Mannschaft umgestellt und lagen und der Däne Nielsen erzielte als Erfter mit nun im Angriff, doch Čechie war glücklicher und schoß 8: 28: 31.8 eine neue Rekordzeit, die damit um 84 Lindrover: Admiral Bobby. Budmayer: Kacin drittes Tor. Aber schön geführte Aktionen des Minuten besser ist. Das Rennen wies ein sehr kadu- Katada. Bassewiß: Peterchens Mondfahrt. TFK.- Sturmes führten noch dazu, daß die Partic scharfes Tempo auf, so daß von 68 gemeldeten kah­Lofting: Dr. Doolittle und seine Tiere. R. unentschieden und so wenigstens ein Punkt gerettet rern( wieviel tatsächlich am Start waren, ist nicht Donnerstag, den 30. August, abends 7 Uhr, im S. B. D. Flüchtlinge. Mitgliederversammlung Richter: Piß   und Pub. wurde. Tepliß hatte die technisch bessere Elf, wäh- bekannt) nur 28 das Ziel erreichten. Parteiheim. Butritt nur gegen Ausweis. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich 16. bierteljährig 48.-, halbjährig 96.-, ganzjährig 192.-. Inserate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rüditellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Die Zeitungsfrantatur wurde von der Boft- und Telegraphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt. Druckerei: Orbis". Drud, Verlags- und Zeitungs- A.- G., Prag  .

-

-

-

Vereinsnachrichten

-