Scite 8

16 Prager Zeitung

Propaganda- Wettbewerb des

,, Sozialdemokrat".

Polizist wegen Auflaufes verurteilt ufes ve

Sonntag, 25. Oftober 1936. Mr. 249

ensembles des Nationaltheaters. An der Aufführung nahm der Präsident der Republik teil.

Prag.( rb.) Der seltene Fall, daß ein Polizei­organ wegen Vergehens des Auflaufes" bestraft Sonntag, halb 3 Uhr: La Boheme  , halb 8: Wochenspielplan des Neuen Deutschen   Theaters. ivird, ereignete sich vor dem Chrudimer Streisgericht. Die Fledermau 3, Gastspiel Erna Sad, C2. Angeklagt war der Polizeiinspektor Schienstengl Montag halb 7: Nathan der Weise, aus Wildensch wert, der troß seines deutschen Namens ein glühender Anhänger des Národni Theatergemeinde der Jugend( II. Serie, grüne Karten) und öffentlicher Verkauf, Abonnement Sjednoceni ist und sich bei einer Versammlung aufgehoben. Dienstag halb 8: Die Reiter Land des Lächelns, 7: Tannhäuser  ,

Militärwissenschaftlichen Instituts et im Vorjahr, die hehördlich auf patrouille, A 2.- Mittwoch halb 3: Das

Das Wissenschaftliche Militärinstitut schreibt| zur Erhöhung des Interesses und der Teilnahme an der Propaganda für die Armee und die Wehrhaftig­feit durch den Rundfunk einen Wettbewerb für die Lösung folgender Themen aus:

1. Passende und für den Rundfunk geeignete, ausgearbeitete Vortragsthemen, womöglich neue, noch nicht reproduzierte Themen, betreffend die Armee und die Wehrhaftigkeit überhaupt( auch Unter­redungen, Ansprachen u. ähnl.)

2. Vorschläge, respektive Reportageszenarien auf dem Gebiete des Militärwesens sowie auch der bür­gerlichen Wehrhaftigkeit und ihrer Mittel.

3. Themen für neue Berichterstattungs- und Behrpropagandagedankens, die in inhaltlicher und technischer Beziehung neu sind( neue Formen der

Rundfuntsendung u. ä.)

Bedingungen des Wettbewerbes.

Der Wettbewerb ist allgemein und es fann sich an ihm jeder tschechoslowakische Staatsbürger be­teiligen..

Die Arbeiten sollen leserlich und nur auf einer Seite eines Halbbogenformates, womöglich mi Schreibmaschine geschrieben sein.

Für einen Vortrag wird ein Tert von ca. 100 Schreibmaschinenzeilen und für eine Reportage nicht länger als 40 Minuten gefordert.

Die Lösung ist nicht mit dem Namen des Autors, sondern mit einem kurzen Losungswort am Kopfe der Arbeiten zu bezeichnen.

Dasselbe Losungswort ist auf das Kubert zu schreiben, in das ein Blatt Papier   mit dem Namen und der genauen Adresse zu legen ist. Das Kuberi ist au versiegeln.

Die Konkursfrist endet am 30. November 1986. Die Arbeiten sind an die Adresse: Vědecký ústav vojenský, Praha XIX., ulice Hanádého pluku, zu rich ten und auf das Kuvert der Vermerk„ Rundfunk­wettbewerb" zu schreiben. Die Lösungen, die am besten entſprechen, werden mit Preiſen, und zwar für jede der drei angeführten Gruppen, mit einem ersten Preis von 500 Kč, mit einem zweiten Preis von 800 Kč und einem dritten

Preis von 150 Kč bedacht.

Das Wissenschaftliche Militärinstitut behält sich das Recht vor, die ausgezeichneten sowie auch die übrigen entsprechenden Arbeiten dem tschechoslowaki­schen Rundfunk für Zwecke der Wehrpropaganda zur Verfügung zu stellen, in welchem Falle der Autor noch außerdem das normale Rundfunkhonorar vom

Radiojournal erhält.

In der Jury werden Militärfachmänner gemein­sam mit Funktionären des tschechoslowakischen Rund­funts vertreten sein.

Für das Militärinstitut: Divisionsgeneral Ing. S. Bláha, Präsident, m. p., Major der Infanterie Jede Arbeit ist in zwei Exemplaren vorzulegen A. Komárek, Sekretär, m. p.

wurde, in Art benahm, erwähnte Anklage eintrug. Das Chrudimer Kreisgericht ver­

urteilte den Angeklagten zu vierzehn Tagen strengen Arrestes.

Kunst und Wissen

Die Freier

Man erlebt noch Wunder. Die Kleine Bühne spielt Eichendorff  , ist ausverkauft und durchströmt vom Entzüden des Publikums. Auf der Schulbant hat man faum etwas davon ge­hört, daß der romantische Lyriker und Epiker Eichen dorff Schönstes auch für die Bühne geschrieben hätte. und nun zeigt sich, daß man die..Freier" doch bätte lesen sollen gerade, weil sie der Deutschprofessor nicht empfahl. Denn ein Geniestreich ist das. Tange im Dunkel gestanden, und nun, durch die feine uno zugleich tüchtige Hand des Bearbeiters Otto 3off, anziehend milde umstrahlt, ohnegleichen, nur im Wuchs wahrhaftig an Shakespeare   und kleidungen und Verstellungen ist umflort von der Nestroy gemahnend. Das ganze Quiproquo von Ver Hauchzartheit eines tief empfindenden, sprachgewalti­gen und dazu noch heiter- sinnigen Dichters; und es tut nichts, daß hie und da der süße romantische Quell ein wenig nach Himbeer mit Soda zu schmecken fcheint. Obwohl und gerade weil in unserer Reit aus den Waldhörnern Kriegsdrommeten geworden sind. weil mit Lunas Silberschein die Lichtkegel der Flie­gerabwehr sich mischen, läßt man sich hinreißen von Eichendorffs Beitschilderung der fahrenden Gesellen, der amüsanten Taugenichtse, der verliebten Gräfin­nen und Bofen; und wenn auch jene Zeit, die des Vormärz   durchaus nicht so idyllisch war, wie dieser reizende Theaterabend es einem vorspielt, so spricht für sie zumindest das eine, daß in ihr so gedichtet

Keine Bewerber um Wohnbauten der Stadt, trug, wie sie alsbald feststellte und nahm sich die Prag  . Die Stadt Prag   hat bereits vor längerer Zeit Freiheit, einige Zweifel an der polizeilichen Amts­den Bau von Wohnhäusern mit 150 Kleinstwohnun- eigenschaft ihres Partners zu äußern. Dieser fuhr gen in Krtsch ausgeschrieben, in denen delogierte ihr unverzüglich über den Mund. Er sei kein ge­Parteien Unterkunft finden sollen. Obwohl die An- wöhnlicher Geheimer", sondern Oberdetektiv werden konnte. botsfrist mit 31, Oftober endet, ist bisher noch nicht und nur mit der Kontrolle jener untergeordneten Ganz großartig hat das I u li u 3 Ge II­ein einziges Angebot eingelaufen, ia es wurde bisher Organe betraut und Beamte seiner gehobenen Stel- ner, der Regiffeur, gemacht; mit vollem Gefühl für nicht einmal eine Anfrage nach den Ausschreibungs- lung trügen teine derartigen Abzeichen. Landschaft und Stimmung. ohne Preisgabe des bedingungen verzeichnet.( DND.) Empfindens unserer Zeit, leicht ironisch und varo­dierend, und dennoch in keinem Augenblick durch die Sarikatur dem reinen Grundbild der Dichtung unahezutretend. Und ebenso außerordentlich die Lei­ſtungen des Ensembles. Wo soll man anfangen? Mit dem selbstgefälligen, schwulstigen Hofrat Herrn Cost a 3, den wir noch nie so in seinem Element

deſtvorstellung anläßlich des Staatsfeiertages, B 1.

-

Donnerstag halb 8: Die Jatob3fahrt, 1. Freitag 8: Die neugierigen Frauen, D. Samstag halb 8: Hoffmanns Erzählungen  , A 1. Sonntag halb 3: Salzburg   ausverkauft, 7: Faust I. und II. ei 1, B 2.

Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonntag 3: Mein Sohn der Minister, 8: Die Kape läßt das Mausen nicht. Mon­tag 8: Salzburg   ausverkauft, volls­tümliche Vorstellung. Dienstag 8: Das Herz. 8: Banforamte II und freier Betfau. Die Freier 8 Uhr: Menschen auf der Eisscholle, volkstümliche Vorstellung. Freitag 8 Uhr: Die & rei e t, Theatergemeinde des Kulturverbandes und freier Verkauf. Samstag 8: Die Freiar. Sonntag halb 4: Dr. med. Hiob Präto­rius, halb 8: Die of loge.

-

Der Film

Der Gassenjunge

Das Urania- Kino bringt die Erstaufführung der deutschen Fassung des erfolgreichen Filmes„ Der Gassenjunge", der schon anläßlich der Aufführung der englischen Version besprochen worden ist. Die etwas rührſelige Variation des alten Themas vom guten Vater, das seit dem„ Sonny Boy" nicht von der Leinwand verschwunden ist, greift in der präch­tigen Darstellung Wallace Beery&   und seines fleinen Partners J. Cooper, vor allem den Frauen, ans Herz. Die deutsche Fassung ist, wenn man sich an den Akzent der Hauptdarsteller gewöhnt hat, durchaus ansprechend. Die Urania ergänzt das Programm durch eine heitere Einlage: Hermann Leopoldi   bringt mit seiner Partnerin Milstaja neue und alte Chansons, die durch ihre aktuellen Pointen, ihren leichten Humor bester Wiener   Art und die it routinierte Wiedergabe einschlagen.

Vereinsnachrichten

Marie S. ließ die Sache auf sich beruhen und Eigener Poststempel auläßlich des Befuches des begab sich mit dem Oberdetektiv ins Hotel. Um Königs Carol. Anläßlich des Besuches des Stönigs 3 Uhr früh erklärte sie, aufbrechen zu müssen und Carol werden bei einem besonderen Schalter der verlangte ihre Entlohnung. In diesem Moment Prager Hauptpost vom 27. Oftober bis 2. November padte fie aber der Oberdetektiv beim Arm, erklärte Blätter, Papier   etc. aufgeklebte Marken mit einer Ke Inhalt gestohlen und forderte kategorisch sahen? Mit dem windigen Tausendſaſſa Flitt in Generalversammlung am Dienstag, den 1986 die aufgegebenen Brieffendunen und auf ihr, fie habe ihm seine Brieftasche mit 500 roten Stampiglienfarbe zu Erinnerungs- und deren Herausgabe. Marie S., die sich feiner Schuld Sammlerzweden mit einer Orts- und Tagesgele- bewußt war, zeigte vergeblich ihr Täschchen, in dem der Geſtalt des Herrn Gö 3? Da käme der auss 3. November, 20 Uhr, im neuen Parteihein, ge genheitsstampiglie, in der das fönigliche rumänische sich nicht einmal 20 Kč befanden. Der Oberdetet- gezeichnet- groteste Musikant des Herrn Sch mer- Smečtád) 22. Wappen dargestellt sein wird, abgestempelt werden. tiv sagte ihr auf den Kopf zu, er habe gesehen, wie 8enreich zu tura. Herr Volter, der treu­ſie die gestohlene Brieftasche aus dem Fenster geheiab fer, Xr a ba u er dürften proteſtieren. beklagen, P a dlejat,

Gerichtssaal

Der Oberdetektiv

Gärtner,

worfen habe, vor welchem sicherlich Komplicen ge= Tauert hätten. Marie S.. die wohl schon die Er- Und vor allem die schnippisch- grazile Flora Frau fahrung gemacht hat, daß es eine undankbare Carpentiers und auch die Damen Wünsche Sache ist, mit Polizeiorganen zu rech- und Bar da ch könnten Klage führen. Sie alle ten, ließ sich so sehr einschüchtern, daß sie dem überboten einander an Laune, Wiß, Gefühl, Anmut Oberdetektiv als Pfand" für die Schadensgut- und errangen eine Harmonie, wie sie besser kaum zu machung" ihre zwei Ringe, eine goldene denten ist. Das fleine Orchester unter Kurt Behr Prag.( rb.) Die 34jährige Marie S. ist Pro- hr und mehrere Versabzetteln im spielte wader die nachklassizistischen Weisen Christian ftituierte und gehört zu jener älteren Garnitur, Gesamtwert von 1940 Kč übergab und so- Lahusens und die braven Hörner hätten es sich ver­die einen doppelt harten Eristenzkampf im Wett gar eine Erklärung unterschrieb, daß die Pfandstücke dient, daß bald besseres Wetter tomme. Nicht zu ver­betverb mit den jüngeren Konkurrentinnen zu be- als verfallen gelten follten, wenn sie nicht binnen gessen auch die stil- und geschmackvollen Bühnen­stehen hat. Sie begrüßte es daher als einen beson- drei Tagen den Schaden gutgemacht habe. Dann bilder von Frant Schultes. deren Glücksfall, als einmal schon in den zeitigen erst ließ sie der Oberdetektiv ihrer Wege gehen. Abendstunden auf dem Wenzelsplaß ein stattlicher Am nächsten Tage vertraute sie sich indessen doch älterer Mann an sie herantrat, sie auf ein Glas mit diesem merkwürdigen Erlebnis einem Polizisten Bier einlud und ihr schließlich den Vorschlag machte, an, der alsbald feststellte, daß ein Oberdetektiv des mit ihm ein Žižkover Stundenhotel aufzusuchen. angegebenen Namens nicht existiert, sich dagegen er­Im Laufe der Unterhaltung stellte er sich als De innerte, daß unlängst ein unbekannter Gauner ganz teftiv vor, über welche Eröffnung seine Beglei auf die gleiche Weise awei ältere, aber lebenslustige terin zunächst heftig erschrat, denn sie wünschte tei- Witwen hereingelegt hatte. Es gelang kurz nach­

neswegs mit der Polizei in näbere Berührung zu her, den Täter feſtzunehmen. Es war der 45jährige kommen. Ihr Kavalier begütigte sie indessen da-| Alois Ulbrych, unbestimmten Berufes und mit, daß er nicht im Dienste sei, sondern die Ab- üblen Leumunds, der sich auf solchen einträglichen sicht habe, sich auf höchst private Weise zu vergnü- und mühelosen Eriverb verlegt hatte. Vor dem gen. Marie S., die in solchen Sachen nicht uner- Straffenat Krystufet wurde gestern der Ober­fahren ist, wunderte sich, daß der Detektiv nicht das detektiv zu fünf Monaten schweren er befannte Detektivabzeichen unter dem Rockaufschlagters verurteilt.

Adaptierungsarbeiten auf der Burg

Neue architektonische Entdeckungen Die Burgverwaltung ermöglichte gestern den Vertretern der Prager   Zeitungen die Besichtigung der Räume, welche während ihres Aufenthaltes König Carol  , Kronprinz Michael und ein Teil der könig­lichen Suite bewohnen werden.

-

Es gab reichen, überaus herzlichen Beifall ein Erfolg auf allen Linien. Wir wünschten ihm Dauerhaftigkeit und empfehlen jedermann, sich die­fen Eichendorff nicht entgehen zu lassen.

L. G.

Premiare der neuinszenierten Verkauften Braut  ". Am Samstag, den 24. Oktober, wurde im Prager   Nationaltheater die Premiere der von Talich

Freie Vereinigung sozialistischer Akademiker.

DAS

Deutsche Voltsfinggemeinde, Prag  . Dienstag um 7 1hr abends Frauen und um halb 8 Uhr Män­nerprobe in der„ Typogr. Beseda", Smečky, 4. Stock. Erscheinen aller Sangesgenossen erwünscht, da neue

Chöre geübt werden.

Mitteilungen der» Urania

,, Meyerhold über das Theater". Meherhold, der Direktor des Moskauer Staatstheaters, spricht Don= nerstag. 8 Uhr. Karten Urania, Weßler, André. ,, Alt werden- jung bleiben". Prof. Dr. Walto. Dienstag, 8 Uhr. Starten Urania  , Weßler, André.

,, Unvergeßliche Filme":" Der rote Pim­per ne l l. Montag, 49 Uhr.

,, Was ist Erkenntnis?" Dr. Magim B e d.

Donnerstag, 8 Uhr.

neuinszenierten„ Verlauften Brant": bei der die Regie zum erstenmal Hanuš Thein führte, gegeben. Urania- Kino Die neue Ausstattung wurde von Josef Lada   ent­worfen, die neuen Tänze leitete Joe Jenčit. Die Leopoldi- Milstaja, Gastspiel heute 4, Buschauer bereiteten dem Chef der Oper V. Talich 6, 49 Uhr. Dazu das laufende Programm., Der begeisterte Ovationen. Die neue Verkaufte Braut" asieniu ng e", deutsche Premiere mit W. war ein außerordentlicher Erfolg des Opern- Beery und J. Cooper. Heute 2, 4, 6, 9 Uhr, sonst 16 und 49 Uhr.

-

-

Portierloge beim Privateingang zur Wohnung des| Mathiastor, das den ersten Burghof vom zweiten Präsidenten der Republik  ( und nunmehr auch der abteilt. Bur Beit des Königsbefuches wird der erste Filme in Prager   Lichtspielhäusern Eingang zu den Gastappartements) so angeordnet, Burghof geschlossen sein. Ueber die Stiege gelangi Adria: Sturm über dem Chinesischen Meer". daß ein bequemerer Zugang zur Stiege und zum man in das Vorzimmer der Repräsentationssäle der - A. Alfa: David Copperfield. Nach Fahrstuhl erreicht wurde, gleichzeitig wurde aber| Burg, der den Namen ,, blaues Zimmer" trägt. Ch. Dickens  . A. Avion: Plastischer Tonfilm auch ein direkter Zugang vom Gebäude zum Para- Heute sind seine Wände mit barocken Gobelins be- und das Lustspiel Eins atvei drei, mit Laurel und diesgarten und zum berühmten Löwenbrunnen erzielt. deckt. Aus dem ,, blauen Zimmer" kommt man rechts Hardy. A. Beranet: Das Gäßchen zum Para­In den höheren Stockwerten wurden nur Aenderun zu dem königlichen Appartement. Im ersten Stock- dies. Haas. Tsch. Fenig: Der Gefangene der gen zwecks Erreichung besserer Dispositionen der wert ist zunächst das Vorzimmer. Gegenüber der Haifischinsel. Flora: Die Glückspuppe. Shirley Räumlichkeiten und zur Einrichtung von Bade- Türe bildet den Verhang ein schöner Gobelin mit dem Temple. A. Gaumont: Lojzička." Heimischer Der bevorstehende Königsbesuch beschleunigte zimmern in den drei Stockwerken durchgeführt, wo Motiv Oktober". Die ursprüngliche Mittelmauer Film. Hollywood  : Lojzička. Svězda: Die Elüds­puppe. Shirley Temple  . A. Julis: Das Gassen-. die Adaptierung des Südflügels der Prager Burg   bei es notwendig war, in dem betreffenden Abschnitt ist in einem schönen Oval durchbrochen, auf dessen mädel. Kinema B.- Th.: Journale, Grot. Re­beim I. Burghof für Wohnräumlichkeiten für die die bisher aus Balken bestehenden Decken zu durch einer Seite eine Sonde des Renaissance- Sgrafittos portage. Koruna: Attualitäten- Theater: Journ., Besuche von ausländischen Staatsoberhäuptern, die brechen, die trop des ausgezeichneten Materials offengelassen wurde. Die Fenster geben den Blick auf Grot. Kotva: Ein außergewöhnliches im Programm der Burgadaptierungen eigentlich erst durchhingen und sie durch Betondecken zu ersetzen. Prag   frei. An der feinen Skulptur„ Geschent des Ereignis. Cooper. Lucerna: Der Gefangene später hätte an die Reihe kommen sollen. Die Adap: Wie fast überall bei Adaptierungen in der Burg, Simmels und der Erde  " von Stursa vorbei betritt der Haifischinsel. Metro: Marguerita. Grace Moore  , tierung der Gastappartements wurde im Rahmen stieß man auch diesmal auf bisher unbekannte archi- man einen Salon, einen länglichen Raum, dessen A. Baffage: Das Frauenparadies. Praha Char Babio: Schlußafford. dez definitiven Programms vorgenommen. Die tektonische Elemente. So wurden im Parterre bei Längsseite mit einem großen Gobelin Die Ent- lie Chan im Zirkus. D. Staut: Birtus. russisch.- Světozor: Das Amtsräume der Kanzlei des Präsidenten der Repu- der Portierloge Renassance- führung Europas  " geschmückt ist. Es ist das ein Gaffenmädel. N. J. Benes. Alma: Wie du mich blit, die nach dem Umsturz in diesem Tratte unter- portale entdeckt, die nunmehr wieder zu ihrer Arbeitszimmer und Empfangssalon zugleich. Ein willst. Greta Garbo.- A. Bajkal: Das Gäßchen gebracht worden waren, insbesondere das Büro des ursprünglichen Bestimmung zurückkehren, im ersten weiterer fleiner Salon schließt sich an. Dann kommt zum Paradies. H. Haas. Tsch. Belvedere  : Das Kanzlers des Präsidenten der Republik  , wurden in Stock wurden an der Mittelmauer, die durch die ein Eckzimmer gegenüber dem Schwarzenbergpalais, Gäßchen zum Paradies. Beseba: Das Gäßchen zum den Traft des dritten Burghofes übergesiedelt und Mitte des Gebäudes führt und die früher den Gang das als Schlafzimmer bestimmt ist. Das zweite Paradies. Carlton: Rose Marie. Illusion: Der der Südtrakt des ersten Burghofes wurde vorerst den von den Zimmern teilte, Sgrafitti aus der Re- Stockwerk hat ähnliche Dispositionen von Keme  - fleine Lord Fauntleroy. Lido II: Die Strede. Nach erforderlichen baulichen Adaptierungen unterworfen. naissancezeit gefunden, die davon zeugen, daß dies naten. Im dritten Stockwert haben das Vorzim- Jan Neruda  . Tsch. Louvre: Jungfrauenklub. R. Diese baulichen Regulierungen wurden in sehr ursprünglich die Außenmauer irgendeines Ne- mer, awei Arbeitszimmer und die Schlafzimmer ent- Nach Jacques Deval  . Maceška: Zirkus. Olympic: Maitresse des Gouverneurs. Perštyn: pietätvoller Weise durchgeführt. Weder von außen naiſſancegebäudes war, von deren Eriſtenz man bis- weber bürgerliches Empire oder jenes anmutige Der unsichtbare Strahl. Mogy: Das Gäßchen zum her, und zwar weder vom ersten Burghofe noch vom her nichts wußte und die bei dem theresianischen Um- Prager   Biedermaier, das von Prager   Möbeltünſt- Baradies.- Tsch. I Vejvodu: Schwarze Augen. H. Hradčanské náměstí und von der neuen Schloßstiege bau der Burg benüßt worden war. Den Eingang zu lern zu Beginn des XIX. Jahrhunderts aus Kir-| Baur. Fr. Balbek: Zirkus. Veletrhy: Der kleine hat sich irgendetwas geändert. Im Parterre wurde die diesen Appartements bildet die Motokostiege beim schenholz geschaffen wurde. Lord Fauntleroy. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 48.-, halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192.—. Inserate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retsurmarfen. Die Zeitungsfrankatur wurde von der Post- und Tele­graphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt. Druderei: Orbis". Druds. Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag.

bermauerte

-

-