Seite 6

., Sozialdemokrat.

Mittwoch, 7. April 1937. Nr. 82

Elano

Prager Zeitung

-

Der Freiheitskampf des spanischen Volkes

Ueber dieses Thema spricht am Freitag den 9. ds., um 20 Uhr im Saale des Hand­werkervereines das Mitglied der tschechoslowakischen Spaniendelegation Ernst Paul   in cinem öffentlichen Vortrag. Regiebeitrag. - Bezirksorganisation Prag   der DSAP.

b

13 7 2 4 16 22:28 13 6 2 5 14 39:24 12 4 5 11 24:23 13 5 1 7 11 27:80 13 5 7 11 20:26 18

8 10 19:22

18 8 4 6 10 23:32

Steigende Baubewegung in Prag  . Im März[ Kiepuras hat fragt sich, warum denn ein pol­d. J. wurden in Prag   88 Neubauten bewilligt, d. i. nischer Sänger in seiner Heimat anders als in sei­um 16 Prozent mehr als in der gleichen Vorjahrs- ner Muttersprache singen soll. zeit. Bemerkenswert ist die Zunahme der Zubauten Theater in Hitler  - Deutschland  . Die Württem­von 29 auf 57, sonstiger Häuseradaptionen von 170 bergischen Staatstheater befinden sich in einer schive- frevelhaften Vorsatz mit dem Tode, während Tar- ASV Schankau auf 213. Die höhere Baubewegung heuer erhellt ren wirtschaftlichen und fünstlerischen Krise. Just zan das Glück erleben darf, daß seine geliebte Jane, ASV Neudek auch aus der steigenden Zahl der begonnenen Neu feit 1933, in welchem Umsturziahre Otto Krauß die die er schon weinend zu verlieren fürchtete, bei ihm Atus Fischern bauten. Im ersten Cuarial d. 3. wurden insgesamt Generalintendang übernahm, hat eine von Jahr zu bleibt. Unter der Regie Norbert Thorpes und mit Atus Drahowitz 220 Neubauten bewilligt, gegen 174 in der gleichen Jahr sich steigernde Banfrothwirtschaft eingefeßt, den herkömmlichen Hauptdarstellern, dem Meister- Rote Elf Chodau Vorjahrszeit, was einer Steigerung um ein Viertel verbunden mit einer allgemeinen Interesselosigkeit schwimmer Johnny Weißmüller   und der mäßi- ASV Maierhöfen. entspricht. Die Zahl der bereits begonnenen Neu­am Theaterbesuch, und hat nun ihren katastrophalen gen Schauspielerin Maureen O'Sullivan   find Atus Aich bauten stieg heuer von 124 auf 143.( DND.) Söhepunkt erreicht. Das Defizit der Stuttgarter   wieder die beliebten Szenen mit Raubtieren, heu­Von der Štefánik- Volkssternwarte in Prag  . Die Opfer ist riesenhaft angewachsen. Die einstmals be- lenden Wilden, fomischen Affen, gedrillten Elefanten, Die Spartenkonferenz der Atus- Fußballer, Sternwarte ist dem Publikum im Monate April, rühmte Stuttgarter   Bühne ist laut Bericht der einfältiger Liebe und Kolonial- Abenteuern ents an der Vertreter aller reise teilnehmen, außer an Montagen, täglich ab 20 Uhr zugänglich, doch so verläßlichen Basler Nationalzeitung, auf ſtanden. -eis- findet Sontag, den 11. April, im Bundez­für Schulen ab 19 Uhr und für Vereine um 19 oder dem Wege, auf das Niveau eines Provinztheaters Durch Tanz zum Glück. Ein reichsdeutscher hauſe in Aussig   statt. Die Konferenz befaßt um 21 Uhr je nach Uebereinkommen. An Sonntagen herabzugleiten. Film, der wieder einmal den Weg einer Tänzerin ist die Sternwarte von 10 bis 11 Uhr, von 15 bis Der Klub der tschechischen und deutschen Büh zum Erfolg und schließlich zur Ehe abwandelt. Sti- sich mit den neuen Satzungen sowie Neuwahlen für die Bundesspielleitung und anderen wichtigen Orga 16 Uhr und von 19 bis 21 Uhr zugänglich. Massen- nenangehörigen veranstaltet im Rahmen seiner regel- listisch ahmt der Film wie schon die..Glückskin­besuche von Schulen und Vereinen müſſen vorher im mäßigen Donnerstag- Vorträge in den Klubräumlich der" und einige andere deutsche   Filme der lebten niſationsfragen. Die Konferenz wurde diesmal ers Büro der Sternwarte auf Telephonnummer 463-05 feiten Bran 11, Bigolova 33, am Donnerstag, den Zeit den amerikanischen Reißer nach, der durch weitert und können an derselben auch je ein Ver­bekanntgegeben werden. Beobachtungsbro- 8. April 1937, um halb 23 1hr einen Debatten- Tempo, Aufmachung und Ausstattung fesseln will. treter der Bezirke und Vereine( allerdings auf gramm: In der ersten Hälfte des Monates April Abend über praktische und theoretische Dramaturgie. Aber es ist noch weit von Babelsberg   nach Hollywood  . eigene Kosten) teilnehmen. Diese Vertreter müssen wird es möglich sein, an heiteren und klaren Aben- Prof. Ottokar Fischer   wird F. X. Saldas gedenken. Waritta Rött ist eine bildhübsche Tänzerin. Im sich mit einem ordnungsgemäß bestätigten Mandat den die Sternennebel, Doppelgestirne und andere her- diegiebeitrag 1. Kč. Spiel enttäuscht sie und ihr ungarischer Akzent ist austreifen. Die Konferenz beginnt um 9 Uhr vor­vorragende Farbfirsterne zu beobachten. In der zwei­feine reine Freude. Neben ihr sieht man den etwas mittags und ist ganztägig. ten Hälfte April können der Mond und die Doppel­hölzernen Hans Söhnker   und in kleineren Rollen Oskar Sima  , die Konstantin u. a. Aber man tut besser, sich die amerikaniſchen Originale anzusehen als den reichsdeutschen Ersatz.

gestirne beobachtet werden.

Gerichtssaal

Vom ,, Wunderarzt"

Koloman Jakubovicz Prag.rb- Es ist ziemlich genau ein Jahr her, daß der Name des Wunderdoftors" Solo man Jakubovicz" durch alle Prager   Zei­tungen ging. Dieser Herr hatte in Prag   eine son­derbare ärztliche Praxis aufgetan. Durch markt­schreierische Reflame, bei welcher sich natürlich die Stříbrný Presse besonders hervortat, pries dieser Arzt gegen alle erdenklichen Krankheiten seine wundertätige Injektionsbehandlung" an, die ihm auch viele Leichtgläubige zutrieb, die diese Behand Iung teilweise sehr teuer zu bezahlen hatten. Grelle Schlaglichter fielen auf die Praris dieses Doftor Jakubovicz durch einen Prozeß, den sein Famulus und„ Reklamechef" Karl Müller gegen ihn an­

-

Bruno Walter  - Konzert.( Brudne r- Feier.) Am 14. April dirigiert Bruno Walter   die VIII. Symphonie von Bruckner! Es ist dies das erste Auf­treten Bruno Walters als Dirigent im Deutschen  Theater! Aufgeh. Abonn. Für die Serien B 1   und B2   gelten ausnahmsweise die 50prozentigen Bons der Kleinen Bühne! Troß des Gastspieles gewöhnliche Preise. Nur Kč 4.50 bis 58.-. Allgemeiner Vor­verkauf täglich. Rechtzeitige Kartenbestellung erbeten. Diesen Sonntag Druckfehler. In unserer gestrigen Besprechung des Stückes Vormärz" hat der Druckfehlerteufel aus der Birch- Pfeiffer   eine., revolutionäre" Figur gemacht, obzvar doch kein Zweifel darüber bestehen fann, daß es sich bei ihr um eine reaktionäre Gestalt handelte.

1

Spielplan des Deutschen Theaters. Mittwoch 8: toisini in Neapel  , B2.   Donnerstag halb 8 Uhr: Der Troubadour, volkstümliche Vorstellung. Abonnement aufgehoben. Freitag 8: eine Gesellschaft, D.. Samstag 7 Uhr: Parfifa 1. Gastspiel Alexander Kipnis  , C 1.

-

-

Sonntag halb 3 Uhr: Auf der grünen Wiese, halb 8: Warum lügst du, Cherie? Erstaufführung. B 2.

it.

Große Atus- Akademie Beginn 5 Uhr nachmittags. Nach Abwicklung des Programms Tanz. Kein Genosse und feine Ge= noffin darf bei der Akademic fehsen.

Sport- Spiel- Körperpflege

Ueberraschungen

im westböhmischen Arbeiterfußball Der vergangene Spielsonntag brachte fünf erst­

Fußballergebnisse aus dem 5. Atus- Kreis. Bezirk Teplitz  : Weiskirchliß gegen Pihanten 2: 2, Wisterschan gegen Eichtvald 2: 1, Tischau gegen Budmantel 3: 4, Kleinaugezd gegen Graupen 6: 0, Herta" Langugest gegen Lassalle" Sobrusan 3: 2, Projeti gegen Wisterschan 3: 0, Neuhof gegen Lado­viz 5: 0, Profetit gegen Dug 2: 1. Bezirt Aussig  : Predliß gegen Inf.- Reg. 42 1: 2( 0: 1), Kleische gegen Aussig  - Ost 8: 0. Gegen Totalität im Sport

1

Eine warnende tschechische Stimme

Die Bestrebungen des Deutschen Turn­berbandes, alle bürgerlichen s udetendeuts schen Sportverbände zu kontrollieren und seinem Willen unterzuordgen, werden, wie nicht an­ders zu erwarten, von den tschechischen Sport­treisen genauestens verfolgt. Das Sportblatt Reford", Organ der CSAF, nimmt zu der Tota­lität im Sport durch den DTV u. a. wie folgt Stellung:

Die deutschen Sportler in unserer Republit beginnen Verträge eigenartigen Cha­rafters mit den Turnern abzuschließen. Man

Spielplan der Kleinen Bühne.Mittwoch 8: Figaro gestrengt hatte, der sich an seinen Provisionen ber- läßt sich scheiden. Bankbeamte II und freier klassige Spiele und fünf Ueberraschungen. Das ein muß die deutsche   Sportbewegung darauf aufmerksam fürzt fühlte und gegen diesen vorbildlichen Heilfünft- Verkauf. Donnerstag 8 Uhr: Treff- A 3.- ler die Kleinigkeit von 130.000 Kč einflagte. Der Freitag 8 Uhr: Kommen Sie am Ersten! sige unentschiedene Spiel lieferte der Kreismeister machen, was ihre grundlegende Bedeutung ist.. Prozeß, in deſſen Berlauf der Klagevertreter an- Theatergemeinde des Kulturverbandes und freier Grasli auf eigenem Platz gegen Atus Karl- Sie sind in der Tschechoslowakei   nicht in einem führte, daß Dr. Jakubovicz ein durchschnittliches Verkauf. Samstag 8: Kommen Sie am bad. Damit hat Karlsbad   seine Zugehörigkeit zur Totalitätsstaat und können daher nicht diese Monatseinkommen von 80.000 Kč bezogen habe und Ersten! Sonntag vormittags: Schauturnen Spikengruppe neuerlich bewiesen und der Kreismei- bmachungen bis in die letzten Konsequenzen durch­daß seine Patienten bei den Kuren, die zum Teil des Deutschen Turnvereines, Lüßowova, anläglich ſter einen wertvollen Punkt vergeben. Daß sich die führen, weil es hier Gruppen gibt, die ſich im­offenfundiger Schwindel gewesen seien, schver dar- des 75jähr. Bestandes, 3: Figaro läßt sich beiden Vertreter des Kohlenreviers, Atus Unter- mer scharf dagegen stellen werden. Wird in aufgezahlt hätten, endete damit, daß die beiden Pro- fcheiden, 8: Matura. reichenau   und FF Falkenau, auf hartum- diesen Abkommen eine politische Tendenzge­zeßteile die Strafanzeige wegen Betru fämpften Bläßen je zwei Punkte holen konnten, zählt ges erstatteten. Schon vorher hatte die Prager  zu den großen leberraschungen. Der Ise seßt sich Aerztekammer gegen den famosen Arzt das Diszi­damit an der Svizze fest und Unterreichenau rüdi plinarberfahren eingeleitet. an die vierte Stelle. Auch Schankau kam durch

Der Film

besucher,

seinen Sieg über Maierhöfen   um einen Platz in der Tabelle nach vorne. Nach dem Erfolg vor 14 Tagen in Unterreichenau erwartete man von Maierhöfen   den möglichen Sprung in die Tabellen­mitte. A ich. welches nach dem Ausscheiden des Atus Franzensbad das Tabellenende bezogen hat, ich das Maierhöfen   puntfcgleich und hat sich damit einen guten Anschluß gesichert.

ist durch erfolareiche

Resultate der fonntägigen Spiele: ASV Neudek gegen Atus Unterreichenau 1: 3, Atus Drahowiß gegen de Faltenau 1: 3, ASV Maierhöfen gegen ASV Schantau 0: 1, ASV Graslis gegen Atus ASV Horn gegen Sittmesgrün 4: 8, ASK Eger gegen Karlsbad   2: 2, Atus Aich gegen Note Elf Chodau 3: 1, Flieger- Elf 3: 2, Atus Wehediß geg. ESK Lesov 2: 1.

funden werden, so ist es selbstverständlich, daß sie sich gegen ihre Durchführung und Geltend­machung einer politischen Doktrin mittels des Sports werden stellen müssen. Es nüßt auch dem deutschen Sport nichts, wenn er, solange er es benötigt, fich jesuitischer Verstellungen bedient..."

Arier- Paragraph verhindert „ Einigung“ DLTV- DTV? Deutschen Leichtathletik- Verbandes, die der„ Eini­

Eine am Sonntag abgehaltene Tagung des gung" mit dem DTW dienen sollte, soll ergebnislos geendet haben. Es ergaben sich Schwierigkeiten" mit dem Arier- Paragraphen, deſſen Beachtung der DTV bekanntlich seinen Mitgliedern zur Pflicht macht und welcher dann auch für den DLAV Gel­( Reichenberg) soll sich gegen eine Totalität ausge­tung befäße. Der DLAV- Geschäftsführer Nößler sprochen haben, da diese den Einspruch der tschechi schen Sportler sowie der eigenen liberalen Gruppen aur Folge haben müßte. Das hat man wohl vor 18 6 5 2 17 31:17 Beginn dieser„ Verhandlungen" mit dem DTV nicht 12 642 16 41:20 bedacht oder erivartet, daß ausgerechnet beim DLAV 13 7 2 4 16 33:24 eine Ausnahme gemacht wird?

Stand der Tabelle

•

Weder das Disziplinar- noch das Strafverfah­ren führten indessen zu einem positiven Resultat. Die Aerztekammer fand es offenbar nicht für ange= Tarzans Flucht. Die Serie der verfilmien Tar­bracht, gegen einen ärztlichen Kollegen" vom zan- Geschichten des Amerikaners Rice- Burroughs   ist Schlage dieses Herrn einzuschreiten und auch die um ein neues Kapitel bereichert worden, dessen Antlagebehörde fand keinen Matel an ihm. Die Schluß die Befürchtung aufkommen läßt, daß es nicht Benevolenz der Aerztekammer ist um so bemerkens- as lebte it. Denn Taraan, der Urwaldmensch, der werter, als die offenkundig markischreierische Reklame von Aſt zu Ast springt, seine Muskeln beim Schwim­des Dr. Jakubovicz eine Nachsicht fand, der sich sonst men und beim Sampf mit wilden Tieren zeigt, eine faum ein Arzt rühmen könnte, der etwa versuchen mangelhaft, aber züchtig bekleidete Europäerin an würde, feine bewährten Fachkenntnisse in weit be- ich genommen hat, die er mit seiner fraftſtrotzenden scheidener und einwandfreierer Art der Oeffentlich- Primivität genau so fesselt wie die weiblichen Film­feit in Inseratenform bekanntzugeben. Es fönnte scheinen, daß die Prager   Aerztekammer bei Wah- und über Affen und Elefanten gebietet, flieht nicht dieser Tarzan, der im Dschungel jodelt rung der Standeswürde" nicht allzu konsequent vor- eiva vor der Filmkamera, die ihn verfolgt, oder aus geht. der Phantasie- Wildnis, in der er zu hausen, zu Jedenfalls konnte also dieser Herr Dr. Jakubo herrschen und eine idyllische Ehe zu führen hat, nein, vicz, unbehelligt von Staatsanwaltschaft und Stan er entflieht dem bösen englischen Hauptmann, der FFK Faltenau. desorganisation im Osten der Republik   seine Pragis ihn erit in einen Londoner   Birkus und dann in die Atus Karlsbad. fortsetzen. Schließlich kam er aber doch mit dem Gewalt der Eingeborenen, die den großen Tarzan ASV Grasliz Gerichte in Konflift, aber dieser Fall liegt gänzlich fürchten, bringen will. Der Hauptmann büßt seinen Atus Unterreichenau. außer der ärztlichen Berufssphäre. Es handelte sich um eine Anflage wegen Erpressung, die der Wunder­arzt an dem Vater einer gewesenen Geliebten ver­übte, indem er drohte, die Liebesbriefe des Mädchens der Deffentlichkeit preiszugeben, wenn nicht ihr Vater mit 25.000 Kč herausrücke. Einen solchen Betrag hatte nämlich die Schwester des Jakubovicz seiner­zeit in ein Geschäft investiert, an dem offenbar auch jener erpreßte Vater der Ergeliebten beteiligt war. Seinerzeit befam Dr. Jakubovicz vor dem Kreis­gericht in 11horod vier Monate zudiktiert. Wie nun berichtet wird, wurde ihm, der in allen seinen Ge­richtsfällen ein einzigartiges Glück hat, diese Strafe in zweiter Instanz auf 3000 Kč oder zehn Tage Arrest ermäßigt, da ihn die zweite Instanz nur der 1bertretung nach dem Terrorgeseß schuldig befand,

Kunst und Wissen

Ein Fall Riepura". In der reichsdeutschen Presse wird jetzt eine Heße gegen den bekannten pol­nischen Tenor Jan Kiepura   entfaltet, der noch vor furzem in Deutschland   größte Ehrungen einheimite und sich als Gast der Berliner Staatsoper der be= sonderen Protektion Görings erfreute. Nun steht er unter deutscher   Auflage", weil er fürzlich samt sei­ner Frau Martha Eggert   vom Krakauer Sender aus nur unter polnischer und französischer und nicht auch deutscher Ansage ausschließlich polnisch sang, mit Ausnahme eines von der Künstlerin deutsch gebrach­ten Schubertliedes. Daraufhin nun schreiben die Goebbels- Blätter: Das Kapitel Kiepura   hat längst angefangen, politisch interessant zu werden." Die übrige Welt aber auch sofern sie keine über­großen Sympathien für das überhebliche Startum

-

Die größte Lokomotive der Welt

•

13 9 0 4 18 56:32

23H32 312

Auf dem Pariser Nordbahnhof traf eine Lokomotive ein, die den Anspruch erhebt, die größte der Welt zu sein. Sie ist für den Algier  - Expreß bestimmt.

-

-

-

Dem Schiedsrichter an die Gurgel sprang am Sonntag natürlich im sogenannten Wild west­gau der Spieler Zebich( Altrohlau) bei dem in Starlsbad stattgefundenen Spiel Sparta   gegen DSV Altrohlau, um seinen Ausschluß etwas wir fungsvoller" zu gestalten. Das war natürlich für die Zuschauer ein gefundenes Fressen, so daß Polizei in Aftion treten mußte.

Das Mitropa- Cup- Komitee hielt dieser Tage in Budapest   eine Sigung ab, die sich auch u. a. mit dem Standalspiel Italien  - Desterreich befassen sollte. Man hatte aber mit der neuen Cup- Einteilung- es nehmen diesmal auch Rumänien   und Jugoslavien  teil zu tun und fam daher überein, daß man wegen unüberbrückbarer Gegenfäße" am 2. Mai nochmals zusammen fommen soll, um den Wiener  Strawall zu liquidieren...

-

Neue Schwimmrekorde. In Kopenhagen   er­zielte die dänische Schwimmerin Ragnhild Hveger über 400 Meter Rüden in 5: 44.5 Min. einen neuen Weltrekord. Die alte Leistung stand auf 5: 59.8 und wurde von der Holländerin Mastenbroet gehal­ten. Die Preßburger Bar Kochba- Schwimmer­Staffel verbesserte über 4 × 50 Meter Freistil mit 1:53 Min. den tschechoslowakischen Reford, welchen Sagibor Prag   mit 1: 54.4 hielt.

Literatur

Das 8. Heft des

Deutsch  - tschechischen Hand­wörterbuches" ist in der Staatlichen Verlagsanstalt soeben erschienen. Das Heft enthält die Wörter auf­nehmen bis Ausfluß, umfaßt 82 Seiten und fostet Kč 8.40, mit Poftgebühr Kč 3.50.

-

Bezugsbedingung- n: Bei Ruitellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bost monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 48.-, halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192. Inserate werden laut Tarif billigit berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Nückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Die Zeitungsfranfatur wurde von der Post- und Tele graphendirektion mit Erlaß. Nr. 13.800/ VII/ 1980 bewilligt. Druderei: Orbis". Druck. Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag  ,

-