Nr. 60

Volkswirtschaft

und Sozialpolitik

Gruß den Kleinbauern und Häuslern!

Heute werden die Vertrauensleute des Ben tralverbandes der deutschen   Kleinbauern und Häusler   in Saaz   zum Verbandstage zusammen treten. Ihnen gilt unser freundschaftlicher Gruß. Sie haben in schwerer Zeit, in Jahren größter wirtschaftlicher Bedrängnis und einer Zeit großer politischer Auseinanderseßungen in den entlegenen Dörfern unserer Grenzzonen auf ihrer Vorposten­tellung ausgehalten. Ja, ihre Lage war vielfach leine beneidenswerte. Sie hatten nicht nur dem Drude der Henleinbewegung standzuhalten, an sie schlugen mit voller Wucht auch die Wogen der faschistischen Beivegung jenseits der Grens zen. Politische Hehe und wirtschaftlicher Drud vermochten jedoch nicht, sie flein   zu kriegen. Ihre wirtschaftliche Lage ist auch heute, trop der allge­meinen Besserung im Wirtschaftsleben noch viels fach schlecht. Die meisten sind auf einen induſtriel­len oder handwerklichen Nebenberuf angewiesen und können mit ihrer fleinen Wirtschaft nur sehr schlecht, in den meisten Fällen überhaupt nicht das Auskommen finden. Viele haben leider den nötigen Nebenerwerb noch nicht gefunden. Auch die Agrargeſetzgebung war der Kleinbauernschaft nicht hold. Gar viele wichtige Forderungen fan­ben bisher infolge des agrarischen Widerstandes nicht die Erfüllung.

Troy all dieser ungünstigen Umstände konnte sich die Organisation, wie aus dem Bericht an den Verbandstag hervorgeht, gut behaupten. Der Ver­band gliedert sich gegenwärtig in einen Landes­verband, fünf Kreisverbände, 28 Bezirksverbände und 290 Ortsgruppen. Auch eine Reihe agrar­politischer Erfolge im Interesse der Kleinbauern

Samstag, 12. März 1938

90 JAHRE SCHICHT- SEIFE

1848 Schicht

Schicht

L

1938

und Häusler   vermochte der Verband durch seine Meichenberger Gebietes, wählten die Arbeiter wie jhungen gelingt es den Henteinleuten in der lei intensive Arbeit zu erzielen. Seine Selbsthilfe- folgt: ten Zeit immer weniger, eine beträchtliche Zahl einrichtungen sind gut ausgebaut und bringen den Von 320 abgegebenen Stimmen erhielt die von Arbeitern festzuhalten. Es nüßt ihnen nichts: Mitgliedern Nugen und Schutz. Wir entnehmen Lifte der Union   219 Stimmen und fünf Mandate, der Tertilarbeiter, der über die Wolfsgemein­darüber dem Berichte folgendes: die DAG- Liste 101 Stimmen und zwei Mandate. Schaft" und ihr Wirken nachdenkt, lehnt sie ab und Beinahe 70 Prozent der Wähler entschieden sich wählt seine Organisation, die Union   der also für die Liste der Union  . Trotz aller Bemü- Tertilarbeiter.

Durch die gemeinsame Warenvermittlung an die Mitglieder zu Großhandelspreifen ersparen diese große Beträge, die sie ansonsten als Zwi­ichenhandelsgewinne bezahlen müßten. Viele

Ceite 5

Kreditanstalt der Deutschen  

ே

81 Niederlaffungen Durchführung aller Gelbgefäfte Berwaltungslapital 1200 Millionen Ke Baftungskapital 120 Millionen K

ben sind auf der Messe aber auch erotische Länder bertreten.

Nach den Aufzeichnungen des Nachfragedienftes erftredt fich die Kaufabsicht des Auslandes fast auf alle Erzeugnisse. Im Vordergrunde des Interesses steben Glas, Porzellan, Spielwaren, Tertilien. Les bertvaren, Galanterie, Bijouterie, Warenbausartikel, Metallwaren, Haushaltungsartikel, elettrotechnische Waren, Geschenkartikel, Maschinen usw.

Die Gas industrie bat bereits Ge schäfte mit den Vereinigten Staaten  , Australien  , Frankreich  , Belgien  , England, Schweden   und Lis tauen abgeschlossen. Ebenfalls für die Borac I Ianfirmen hat sich das Geschäft gut anges laffen. In den Ständen der Spielwaren gruppe var der Auslandsbesuch sehr gut. Die erftmals ausstellende onfettindustrie erzielte bereits in den ersten Stunden ein schönes Exportgeschäft nach Holland  . Aber auch in den ans deren Abteilungen der Messe wurde bereits start mit Auslandsfundschaften gearbeitet. Die ausstel lenden Exportkonzerne sind mit den Ergebnissen des ersten Messetages zufrieden und sehen zum Teil ihre Erwartungen übertroffen.

Wirtschaftsfragen im Ministerrat Der Ministerrat genehmigte die Regierungsvere ordnung über die Abänderung der Verpflichtung. Ursprungssertifikate bei der Einfuhr verschiedener Arten von Waren vorzulegen. Der Bwved diefer eins gehenderen Regelung besteht darin, die Verpflich ung der Ursprungsbescheinigung dort, wo sie den sie dort einzuführen, wo dies zur Erfaffung des rich Handelsverkehr erschweren würde, einzuschränken und tigen Bildes der Handelsbeziehungen mit den eins gelnen Staaten erforderlich ift. Weiters wurde das A bommen mit Frankreich   über das Einfuhrregime und die

für den gegenseitigen Warenaustausch

Orisgruppen haben zahlreiche Maschinen und Ge- Sozialversicherung auch für die Selbständigen  ! igt, welches am 1. Bebruar 1938 abacſchloſſen

räte aur gemeinsamen Benüßung angeschafft. Diese Maschinenkollektive ermöglichen auch den fleinen Landwirten die Teilnahme an den Errun­genschaften der Technik und der daraus erfließen den Vorteile. Der Verband besitzt einen eigenen Bichschädenunterſtüßungsfonds, der durch die Schaffung eines neuen Statuts am Verbands tage auf neue Grundlagen gestellt werden soll. Besonders wertvoll ist der Haftpflichts, Brand­schaden und Sterbeunterstüßungsfonds, der bei einer minimalen Prämie von Kč 12.- jährlich eine ordentliche Haftpflicht- Versicherung, eine Brandschadenunterstüßung bis zu Kč 1000 und eine Sterbeunterstützung von Kč 200.- ein schließt. Der Verband hat ferner eine erstklassige Steuerberatungsstelle, die die Verbandsmitglieder schon vor großen Steuerungerechtigkeiten bewahrte. In den meisten Organisationsbezirken hat der Verband bei Advokaten Rechtsauskunftsstellen, bei denen die Mitglieder unentgeltliche, münd­liche Rechtsauskunft erhalten. Das zweimal monatlich allen Mitgliedern zur Verfügung ge­stellte Verbandsorgan„ Der fleine Landwirt" bringt aufklärende Aufsätze über Steuer- und Rechtsfragen und behandelt alle einschlägigen Fragen für den praktischen Landwirt, den Klein­tierzüchter, den Imker usw.

Belvilligt wurden die Mittel zur Beschaffung von Schiffen für die Einfuhr von Mineralölen auf der Donau  

wurde. ( E. E.) Ebenso wie für die Arbeiter und Anges stellten gibt es bei uns ein Sozialversicherungsgesetz auch für die selbständig Wirtschaftenden, d. s. die Landwirte, Gewerbetreibenden und die sogenannten freien Veruje( Aerate, Advokaten usw.). Dieses Ges fees hat die Nr. 148 v. 3. 1925 ist aber des Widerstandes der Gewerbeparteien. Erit in den nicht in Wirksamkeit getreten, hauptsächlich infolge letzten Jahren hat die Wirtschaftsfrife auch hier einen Meinungsumschung herbeigeführt und die Erkennt nis reifen lassen, daß der zunehmenden Werelendung nur durch eheste Infraftsegung der Sozialversides rung auch für die Landtwirte und Gewerbetreibenden Einhalt geboten werden könne.

Da die Voraussetzungen, von denen man bei Schaffung des Gesetzes vom Jahre 1925 ausgegangen war, heute vielfach schon nicht mehr zutreffen, ist vom Fürsorgeminiſter eine Fachkommission mit der Aufgabe betraut worden, die Versicherung der Selb  ständigen auf eine neue Grundlage au stellen. Der Stommission gehört für den Verband der deutschen  einbauern und Häusler Ad. Schmidt an. Die Kommission steht mitten in ihrer Arbeit. Zwischen den sich oft freuzenden Interessen der veridiebenen Gruppen sucht sie einen Weg, der für alle gangbar ist. Fertiges liegt noch nicht vor. Die wichtigsten Fras gen, die zur Erörterung stehen, fönnen daher hier

nur angedeutet werden.

Die Versicherung wird eine Pflicht- und feine freiwillige Versicherung sein. Jeder selbständige Un ternehmer bis zum Alter von 60 ahren wird ihr unterliegen. Die mitarbeitende Ehegattin und die Kinder werden nicht versichert sein.

Jahre herabgesetzt werden könnte. Die Beiträge wiir­den natürlich bei der ersten Form am höchsten sein, bei der zweiten niedriger und am niedrigsten bei der bloßen Alters- und Hinterbliebenenversicherung.

wieder eine Invalidens, Alters- und Hinterbliebenen versicherung geben( aljo ohne Krankenversicherung), Bur Kenntnis genommen wurde der Bericht über dann dürfte auch der Beitrag wieder mit 22 Kč mos die Ergebnisse der 10. Tagung des Wirtſchaftsrates natlich festgesezt werden, wobei für Notstandsgebiete der Kleinen Entente  . eine Herabfepung auf 12 Kč vorgefehen wäre. Diesen Beitrag wird wohl auch der fleine Mann aufbrin Rente erhält, die einschließlich des Staatsbeitra gen fönnen; er wird sich sagen, daß er dafür eine ges- schon im Anfang immerhin etwa 100 Kč im Monat betragen wird, um bei längerer Dauer der Versicherung bis auf 240 Kč zu steigen. Die Hödit­rente wird also nicht so hoch sein wie die höchste Mr­beiterrente, die bis auf 450 Kč monatlich beran tommen wird. Dafür sind aber auch die Beiträge niedriger und die Beitragszeit fürger. Wer eine hö­here Renie haben will, wird eine Zusapversicherung schließen können.

Im übrigen hat ja die Rente beim Selbständis gen doch einen anderen Zwed als beim Arbeiter. Die er ist auf die Rente mit seinem Unterhalt angetvie sen. Der Selbständige wird sich in der Regel noch Buſchiffe aus dem Erträgnisse seines früheren Un ternehmens sichern können, der Landwirt vor allem durch ein Ansgedinge. Durch die Rente wird das Ausgedinge also nicht ganz ersetzt werden; es wirb aber als bloßer Zuschuß aur Rente viel fleiner fein fönnen als bisher. Schon dadurch wird die Rente es Tausenden ermöglichen, ben Pflug oder den Ham mer aus der Hand zu legen und ihre Kinder an die selbständige Arbeit und zur Gründung einer Fami lie heranzulassen. Hier zeigt sich flar, daß die ge­häſſige Behauptung, als ob die Sozialversicherung in einseitiger Weise bloß für die Alten, Siechen und Kranken ſorgen würde, nicht zutrifft. Die Sozial­versicherung macht auch Play für die junge Genera tion der Arbeiter, Angestellten, Landwirte und Ge werbetreibende und schafft ihr durch frübere Frei­machung der Arbeitspläge Arbeit und Brot und die Möglichkeit einer Eristens.

Auslandskäufer

Rumänisierung

der Petroleumindustrie Bukarest  . Durch ein Freitag erschienenes Defret wird das bisher geltende Bergbaugeset abgeändert werden, in der Weise, daß bei der Buteilung von Pe­troleumterritorien und bei der Konzessionierung je­nen Gesellschaften der Vorrang gegeben wird, deren Kapitalsmehrheit zu 60 Prozent rumänisch und des ren Verwaltungsräte zur Gänze rumänisch find.

Aber auch auf anderen wirtschaftlichen Ge­hieten kann die Organiſation ſchöne Erfolge aufs weisen. Im Jahre 1936 wurde von den Klein­bauern des Tetschmer Bezirkes gemeinsam mit den Konsumgenossenschaft eine Molkerei in Windisch- Gegen welche Gefahren foll die Versicherung Kamnit errichtet. Der Bezirksverband Tetschen   schützen? Zur Auswahl stehen folgende Möglichkeiten: besitzt eine eigene Baumschule, die mit einem 1. eine Versicherung gegen Kranfveit, Invalidität, Alter und für die Hinterbliebenen; 2. dasselbe, aber Kostenaufwande von 50.000 Kč geschaffen wurde. ohne Strankheit; 3. dasselbe ohne Krankheit und ohne Im Vorjahre wurde in Bodenbach gemeinsam Invalidität, also eine bloße Alters- und Hinterblie mit dem Konsumverein die erste landwirtschaft- benenversicherung, wobei die Altersgrenze um einige liche und genossenschaftliche Warenschau durchge führt, die große Beachtung fand. Bei der Schaf fung des landwirtschaftlichen Beratungsdienstes wirkt der Verband tatkräftig mit. Die Tätigkeit des Verbandes hat sich in den letzten Jahren be- Wir müssen und entschieden für die erste Form deutend verbreitert, seine Aufgaben, vor allem der Versicherung aussprechen. In unserem Zeitalter auf agrarpolitischem Gebiete haben sich stark ver- der Haft und Unraſt und des vorzeitigen Verbrauchs dienste eingefunden hatten, jeste Freitag früh ein Ministerpräsident Dr. Hoda mit dem Regisseur der Arbeitsfraft ist die Gefahr früher Erwerb3unfä- Fremdenzustrom ein, wie ihn Brag seit dem Bestande Sitát im Atelier Foia". Sier wiederholte Doktor größert. Aus den dem Verbandstage vorliegenden higkeit größer denn je. So zählt man beispielsweise der Weise noch nicht verzeichnet hatte. Der erste Son- Gobla Teile feiner großen Erklärungen in den wich­Anträgen geht die Lebendigkeit und Interessiert in der Arbeiterversicherung nicht weniger wie derzug aus Leipzig  , der die Auslandsbesucher der tigsten Weltsprachen für den Tonfilm heit aller Organisationsgliederungen an allen Fragen der Agrargesetzgebung und dem Ausbau des Verbandes hervor. Dem Ausbau der Orga­nisation, ihrer Vergrößerung und Vertiefung iſt auch dieser Verbandstag in erster Linie gewidmet. Wir wünschen seinen Arbeiten guten Erfolg und der Organisation weiteren Fortschritt.

Erfolgreiche Betriebsausschußwahl in Röchlitz

Alle Anstrengungen der Henlein  - und DAG­Leute, bet Betriebsausschußivahlen in Betrieben. in denen die Arbeiter schon Gelegenheit hatten. ihre Tätigkeit aus unmittelbarer Nähe zu beob­achten, vorjudringen, ändern nichts daran, daß ihre Positionen schwächer werden. In der Firma Kraus& Hoffmann, der größten Tuchfabrik des

-

aus 41 Staaten im Messepalast Die Prager   Frühjahrsmesse hatte einen guten Start. Nachdem fich bereits am Donnerstag, also vor Meffebeginn zahlreiche Ausländer im Nachfrage­

dortigen Messe brachte, war voll besetzt und auch die übrigen Fernzüge bringen ununterbrochen Ausländer nach Prag  . Beim Messeamt laufen noch immer Nach bestellungen auf Meffeausweise ein, so das au er. warten ist, daß der gute Besuch anhalten wird.

P

Fischer

-

Patzak

-

Perth

Ihr Kampf

Die wahren Ziele der SdP

148.000 Invalidenrentner, aber nur 88.000 Alters­reniner. Mögen die Gesundheitsverhältnisse bei den Landwirten und Gewerbetreibenden auch etivas gün ſtiger sein als bei den Arbeitern, so wird man doch auch bei ihnen das Invaliditätsrisiko nicht gerina Im Vergleich zur Frühjahrsmesse 1987 hat sich einschäßen dürfen und es in die Versicherung lieber einbeziehen, mag sich die Versicherung dadurch auch der Auslandsbesuch am ersten Tage nahezu verdop um einige Kronen verteuern. Auch eine Krantenver- belt. Die stärfite Zunahme weisen die laufkräftigen ficherung natürlich ohne Krankengeld ist uner- West- und Nordstaaten auf. So hat sich läglich. Für den fleinen Landwirt und Gewerbetreis die Zahl der Interessenten aus Belgien   verdreifacht. Diese aufschlußreichste Schrift über Entstehung benden ist es schwer, die Kosten einer privatärztlichen aus der Schweia. England und Norwegen   mehr als und Entwicklung der Sudetendeutschen Partei ist Behandlung für sich und seine Familienangehörigen verdoppelt und aus Holland   etwa um ein Drittel joeben in bedeutend erweiterter Fassung in deut­aufzubringen; die Kosten einer langwierigen Kran- erhöht. Stark gestiegen ist der Besuch auch aus Ata­tenhausbehandlung gar fönnen sich für ihn zu einer lien, Bolen und den Nachbarstaaten. Aus Frankreich  ) wirtschaftlichen Statastrophe auswachsen. Auch an die ist er auf Vorjahrshöhe geblieben und nur aus Ru Lösung der Frage der Unfallversicherung in der Land- mänien hat er sich leicht gefenft. Eine erfreuliche Bu­wirtschaft wird man herangehen müffen. nahme der Käuferaahl ist aus Uebersee feftaus Wie schon angedeutet, werden je nach dem Aus- stellen. Besonders start stieg der Besuch aus den Ber- Bur maß der Versicherung auch die Beiträge höher oder einigten Staaten. Die nächstgroße Quote ftellt Süd­niedriger sein. Wird es so wie im Jahre 1925- afrika  , Südamerika  , Kanada   und Australien  . Danes

-T

scher Sprache erschienen. 140 Seiten Breis Kč 14.­Organisationen erhalten Rabatı! beziehen durch die Sentralstelle für das Bil. dungswesen, Prag   XII., Slezsta 13.