nicht wahr seien.

"

Die ,, dicke Berta  ".

"

"

Notizen.

brud zu stark vertraulich gewählt ist. Ich weiß aber bestimmt, ist. Es war wohl notwendig, daß jede Dienftabteilung feel daß wir Deutsche   zu den verwundeten Franzosen fameradschaftliche Ministeriums mächtige Rennwagen zu ihrer Verfügung gestellt be Gefühle hatten, und kann mir nicht denken, daß es bei den Frans Als das berühmte 42- cm- Geschütz, die größte Ueberraschung fam, geführt von jungen, träftigen Soldaten, um den Se zosen anders gewesen sein könnte, wenn sie auch in den ersten des gegenwärtigen Weltkrieges, zum ersten Male vor Lüttich   in Kabinettschef, den Herrn Bizechef, den Herrn Direktor vom Bureau Tagen etwas Feindseliges wenigstens markiert haben. Tätigkeit trat, fonnte es nicht ausbleiben, daß ihm der Soldaten den Herrn Unterintendanten vom Bureau zu transportieren, nati Es tam gelegentlich vor, daß einer der armen Teufel, die wie humor seinen Spiznamen beilegte. Denn beim Militär entgeht lich mit ihren Damen und mit ihren Fräuleins. So konnte ma wir hilflos in ihren Betten lagen, beim Bekanntwerden einer niemand und nichts seinem Spiznamen, vom Kommißbrot, der Kaiser  - noch gestern, mitten im Zentrum von Bordeaux   eine prachtvol Lügennachricht der„ Agence Savas" etwas deutlich den Franzosen Wilhelm- Torte" über den Wottenmajor( Stammerunteroffizier) bis Limousine heulend die Menge spalten ſehen, mit einem eigene und den Sieger herauskehrten. Das war für uns Deutsche  , ob- zum Träger der Sieglackhofe oder der Sieglackburen, dem General. Fähnchen und der Inschrift: Verpflegungsdienst". S wohl wir zu französischen   Gefangenen erklärt waren, immer zum Kaum waren die neuen Geſchüße auf dem Plan, so waren für sie Innern ein anmutiger Strauß von Rosen und Nelken und auf den Totlachen. Denn wir hatten trotz der franzöfifchen Siegesnach- fchon unter den Soldaten Scherzbezeichnungen im Schwange wie Sig eine elegante Lame. Ein schöner dekorativer Gegenstand f richten doch im tiefsten Grund unserer Seele ein absolut sicheres" Jericho- Kanone"," Brummer"," faule Grete"," dide Marie", dicke einen offiziellen Maler!" Gefühl, daß alle die Schauergeschichten übertrieben oder überhaupt Mark gegen die Zwingburgen der Quizows die bekannte faule Barbara" usw. Seitdem der erste hohenzollernsche Fürst in der Sobald der General Vautier Mülhausen mit seinen Leuten Grete" hatte auffahren lassen, die freilich sehr fleißig gearbeitet, wieder verlassen hatte, herrschte vollständige und ungetrübte Gin- aber wegen ihrer schweren Beweglichkeit den angeführten Beinamen tracht in unserm Pavillon. Wir Deutsche   atmeten bei dem erhalten hat, müssen sich gewöhnlich alle übermäßig großen Geschüze schleunigen Fortzug der französischen   Heeresmacht auf, und die die Bezeichnung faule Grete" gefallen lassen; in Berlin   hieß to bistands wird in dem Freitag, nachmittags 5 1hr, stattfindende - Die journalistische Eintreifung Deutia Franzosen waren froh, daß wir nicht wie sie vorher uns in Stiche zum Jahre 1870 die im Zeughause aufbewahrte zum Geschlecht der britten Kriegsvortrag im Theater an der Weidendammer Brüd leien ergingen. Wohl gemerkt, fonnten wir uns trotz der ver- Mauerbrecher gehörende große Lübecker Kartaune, jegt gilt der im schiedenen Sprachen ganz leidlich unterhalten, bank der verhältnis Kaftanienwäldchen aufgestellte vom Mont Valérien bei Paris   stammende blatt", Dtto Nuscle, wird über das Thema„ Der papier  verhandelt werden. Der politische Redakteur am Berliner   Lage mäßig hohen Bildung auch der einfachsten deutschen   Soldaten, Bullerjahn" im Berliner   Volksmunde als faule Grete". Bei dem nerne Strieg gegen Deutschland  " sprechen. unter denen jeder wenigstens so viel Französisch schnurren fann, Spignamen dice Barbara" hat man an die heilige Barbara zu wie zur Leibesnahrung und Notdurft gehört. Die Franzosen waren denken, die der deutsche Artillerist, auch der protestantische, als feine natürlich darüber höchst erstaunt, machten aber von der Tatsache Schutzpatronin verehrt. Nun wurde auf einmal aus Essen, der gern Gebrauch. So kam es, daß sich sogar etwas wie Freundschaft Heimat der 42er Kanone, die Mitteilung verbreitet, daß dort diefes Herausbildete. Geschütz die Bezeichnung„ Die fleißige Berta" führt, Es ist selbstverständlich, daß wir uns durch Hilfeleistungen fleißig" sollte den direkten Gegensatz zu der Bezeichnung„ faul" in aller Art über vieles Traurige in unserer Lage hinweghalfen. Und dem Spitznamen faule Grete" darstellen, mit dem Namen„ Berta" schließlich sind sich beide Seiten sehr nahe gekommen. Wenn sollte Frau Berta Krupp   geehrt werden. Der Soldatenhumor nahm einer von uns so weit war, aufstehen zu können, so wurde dieses von dieser Benennung Notiz, aber nur zur Hälfte, er nennt seitdem Ereignis von allen mit größter Freude begleitet, ganz gleich ob das Geschütz Die dice Berta". Die Bezeichnung„ Die ein Deutscher oder Franzose der Glüdliche war. Gelbit politisch fleißige Berta"" flang au febr ausgeflügelt. In Sachen der Spit verständigten wir uns so weit, daß es wohl besser gewesen wäre, namen läßt sich nun einmal der Volkswiz und also auch der wenn England und Frankreich   nicht auf der Seite Rußlands Soldatenhumor nicht fommandieren. Inzwischen hat die Bezeichnung kämpften, sondern Deutschland   geholfen hatten." Oh, ber schred- Die bide Berta" auf der ganzen Linie gefiegt; in fämtlichen Be liche Strieg, schredlich, schredlich! Wir befämpfen uns wegen eines richten, Feldpostbriefen usw. vom westlichen Kriegsschauplage trifft Phantoms, wegen eines Nichts! Und das unglückliche Frankreich  ." man fast durchweg nur diese Benennung an. Das war im Grunde nicht nur die Meinung des französischen  Kameraben, der sie in diesen Worten äußerte, sondern die Mei­Spize steht die Gruppe Karten der Kriegsschaupläge" mit m nung aller. Aber dennoch war ein bemerkenswerter Unterschied 112 Erscheinungen folgt, so ist hierbei zu berücksichtigen, daß f zwischen der französischen   und der deutschen   Auffassung. Während Jm Paris- Midi" schreibt der Senator Henry Bérenger  : bierunter nicht weniger als 62 durch den Krieg bervorgerufe bie Franzosen mehr der sentimentalen Seite der Auffassung zu Bie es fcheint, fehlen starte Automobile zum Transport der Post Einzelpredigten von meist örtlicher Bedeutung befinden. neigten und alle bas Ende des schrecklichen Krieges wünschten, so an die Front und zur Heimführung der Verwundeten. Ich hoffe, Kriegsgeschichten und Kriegschroniten in Lieferungen find flang aus den Worten der Deutschen   doch geradezu der Wille zur nicht die Strenge der Zensur über mich heraufzubeschwören, wenn her nicht weniger als 27 in Angriff genommen toerbe ist noch es was es wolle, den Gegnern zu zeigen, was es heißt, Deutsch- Wagen auf leichte Art refrutieren tönnten. Dieser Drt ift Borgelegt im Steigen. An Kriegs- und Soldatenliederbüchern land anzugreifen. deaug seitdem Bordeaur die Hauptstadt der Republik   geworden 28 erschienen.

"

"

"

-

Pariserisches aus Bordeaux  .

Handlungsgehilfinnen! Handlungsgehilfen!

Hente Mittwoch, 21. Oktober, abends 8% Uhr in den Musiker Sälen, Kaiser Wilhelm- Straße 31:

Oeffentliche Versammlung.

Tagesordnung:

Arbeitslosigkeit im Handelsgewerbe und städtischer Stellennachweis. Referent: Kollege Redakteur Paul Lange. Mach dem Vortrage: Freie Aussprache.

Erscheinen.

Kolleginnen! Kollegen! Bei der großen Wichtigkeit der Tagesordnung bitten wir um zahlreiche s

Zentralverband der Handlungsgehilfen. Ortsgr. Groß- Berlin. Münzstr. 20 II

Deutscher   Metallarbeiter- Verband.

Verwaltungsstelle Berlin  .

N 54, Linienstr. 83-85.

Telephon: Amt Norden 1987, 1239, 9714, 185. Bureau geöffnet von 9-1 Uhr und von 4-7 Uhr.

Donnerstag, den 22. Oktober 1914, abends 8 Uhr:

Verfammlung

der Mechaniker, Uhrmacher, Optiker sowie aller in den mechanischen Betrieben beschäft. Kolleginnen n. Kollegen im großen Saale des Gewerkschaftshauses, Engelufer 15. Tagesordnung:

1. Vortrag des Kollegen Wilhelm Siering  .

8. Berbands- und Branchenangelegenheiten.

Ohne Mitgliedsbuch kein Zutritt.

2. Diskussion.

Kollegen und Kolleginnen! Wir ersuchen, für einen guten Besuch

dieser Versammlung zu agitiezen.

Unterricht in

7/48

Geschäftsstelle:

der englischen  Für Anfänger und Fort geschrittene, einzeln oder im Zirkel, englischer Unterricht erteilt. werden Uebersetzungen 6. Swienty Liebknecht, Charlottenburg  , Stuttgarterplay 9, Gartenhaus III.

an

445*

Billig und gut

- Die internationale Tuberfulofetonferen sollte jetzt in Berlin   tagen. Der Vater des Gedankens, der Belgi Grégoire, wird übrigens in Brüffel als„ Geifel" gefangen geballe her bemerkt. Aber diese Opfer zählen nicht als Helden. Das Wort Daß die Tuberkulose mehr Opfer fordert als alle Kriege, fei neben

Reell und kulant

Damen­Herbst- Neuheiten

Kleider, Kostüme, Mäntel Ulster, Röcke, Blusen Pelz- Kolliers, Muffen, Pelz- Mäntel Damenhüte, Wäsche, Schuhwaren

Herren Anzüge Ulster, Paletots

in grosser Auswahl

KREDIT FEDER Centrale Brunnenstr. 1

Fil.Osten: Frankfurter Allee   89 Fil. Süden: Kottb. Damm 108 Fil.Westen: Charlottbg.

Scharrenstr.5

Zentralverband der Lederarbeiter.

Filiale Berlin   I.

Donnerstag, den 22. Oktober, abends 8 Uhr, Prinzenallee 33:

Versammlung

Tagesordnung:

1. Abrechnung vom 3. Quartal. 2. Verbandsangelegenheiten. Die Wichtigkeit der Tagesordnung erfordert das Erscheinen aller Mitglieder. 133/2 Der Vorstand.

Annahmestellen für ,, Kleine Anzeigen', Donnerstag, den 22. Oktober 1914, abends 8 Uhr: Berlin   C. A. Sabniich, Aderstr. 174.

Mitglieder- Versammlung der Klempner

in den Andreas- Festsälen, Andreasstraße 21.

Tagesordnung:

3. Berbands und Branchenangelege..heiten. 4. Berschiedenes.

0.

NO.

N.

Karl Welle, Petersburger Play 4. Gustav Vogel, Koppen­ftrage 82. M. Wengels, Markusstr 36.

2. Zucht, Immanuelfirehstr. 12. J. Neul, Barnimstr. 42. A. Wolgast. Wattstraße 9. 6. Fischer, Baſtianstraße 6. Karl Mars, Greifenhagener Str. 22. J. Hönisch, Müllerstr. 34a 5. Vogel, Porzingitr. 37. A. Ties, Invalidenstr. 124

1. Vortrag des Kollegen Wücke. 2. Neuwahl der Kommission. NW. Salomon Joseph, Wilhelmshavener Str. 48.

Mitgliedsbuch legitimiert!

Die Ortsverwaltung.

126/9 SW. G. Schmidt, Bärwaldst 42. Taehnt, Hagelberger Str. 27. S. St. Fris, Prinzenstr. 31. H. Lehmann, Rottbuier Damm 8.

In dieser ernsten Zeit ist es Pflicht aller Kollegen, zu erscheinen. SO. Baul Böhm, Laufiger Play 14/15. V. Horich, Engelufer 15. Rüttelt die Säumigen auf!

Deutscher   Holzarbeiter- Verhand

Verwaltung Berlin  .

Einsetzer.

Adlershof  . Karl Schwarzlofe, Bismardstr. 28. Baumschulenweg.$. Hornig, Marienthaler Str. 13, L. Borsigwalde. Paul Kienast, Häushstr. 10. Charlottenburg  . Guftan Scharnberg, Seienbeimer Str. 1. Friedrichshagen  . Gruft Wertmann, Köpenider Str. 18. Grünau  . Franz Klein, Friedrichstr. 10.

Johannisthal  . Mag Gonschur, Parkstr. 23.

Karlshorst  . Richard Rüter, Rödelstr. 9, II.

Köpenick  . Emil Wikler, Riegerstr. 6, Laden.

Lichtenberg  . Ctto eifel, Wartenbergstr. 1.

Nieder- Schöneweide. Wilh. Unruh, Brüdenstr. 10. Nowawes  . Wilhelm Jappe, Lutherstr. 2.

-

"

Ein neues Stüd von Hermann Bahr   wurde im Münchener   Schauspielhaus gespielt. Der Duerulant" heißt Komödie, der man jedenfalls nachrühmen kann, daß sie abfolu nicht aktuell ist. Sie beschäftigt sich mit Rechtsbegriffen und wissensfragen.

- Gine Statistik der deutschen   Kriegsliteratu Jm Buchhändler- Börsenblatt finden wir eine Statistit der beuti Kriegsliteratur in den ersten beiden Kriegsmonaten. Sie umi

En be

nicht weniger als 478 Neuerscheinungen und Neuauflagen. weniger als 118 Nummern. Wenn dann alsbald die Theologie

Verkäufe.

Kaufgesuche.

Zehn Prozent Rabatt Vorwärts. Fahrradankauf Linienitrage lefern.

Bo

Fin

21

Bahngebiffe, Goldiachen, Silbe 2,45, 2,85, 3,50, 4,25, 5,50, 6,65 usw. höchstzahlend. Schmelzerei Chriftional Gardinenrefte, Fenster 1,55, 1,95, lachen, Blatinabjälle, sämtliche Metall E. Beißenbergs Gardinen- und Große Frankfurter  Teppichhaus,

ftraße 125, im Hause der Möbelfabrik an der Koppenstraße.

Teppiche mit Webefehlern 7,50,

topenideritrage 20 s Manteuffelstraße).

( gegenübe

108/1

Kupfer, Messing, Zint, Zinn  , Bld Stanniolpapier, Goldfachen, Gilber Platinabfälle, Duredfilber

fachen,

25,50, 29,50 ufm. Teppichhaus, Große Frantfurterstraße 125, im Hause der Möbelfabrik.

9,50, 11,50, 13,50, 16,50, 19,50, 22,50, 8abngebisse. Metallschmelze" Con

Brunnenstraße 25 Berlinerstraße 76.

und Neulo

105/1

Quedfilber, Kupfer, jebes Duan

Restbestände, 1-3 Fenster Tuch- tum höchste Preise" Edelmetall

portieren, Plüschportieren, Madras­portieren, neueste Muster, Fenster 2,85, 3,50, 3,95, 4,85, 5,75, 6,50, 7,50,

Einkaufsbureau, Telephon.

Beberftraße

9,50, 11,50, 14,50, 18,50 ufm. Bortieren- Doublé, Duedjilber, Blübftrum

haus, Große Frankfurterstraße 125. Tuchbecken, Leinenbecken, Plüsch­

81

78

19

Blatin, Goldfachen, Silberfadh asche tauft Blumel, Auguftitraße 1 Platina, alte Goldfachen, Bru beden 1,85, 1,65, 1,95, 2,45, 2,95, gold, Silber, Gebiffe, Goldwate 3,65, 4,25, 4,85, 5,50, 6,75, 8,50, 9,70 Stebrgold, Quedsilber, photograph

bis 45 Mart.

Nückstände, Tressen, sowie fam

nehme Ausführung 3,75, 4,85, 5,75, 6,50, 7,85, 9,50, 12,50, 14,50 ujm. Große Frankfurterstraße 125, im Hause 435 der Möbelfabrit.

Steppdecken, Similiseide, bor liche ebelmetallbaltige Abfälle fau

Monatsanzüge und Winter ulfter von 5 Mart sowie Hosen von 1,50, Gebrodanzüge von 12,00, Frads von 2,50, sowie für forpulente Figuren. Neue Garderobe zu staunend billigen Preisen, aus Pfandleiben ver fallene Sachen fauft man am billigsten bei Naß, Muladstraße 14.

Herbitkostüme, Ulster  , Sportjaden, elegante schwarze Frauenmäntel, Plüschmäntel, Trauerfostüme, schwarze Röde, Blusen, direkt aus Arbeits. stuben, spottbillig. Blücherstraße 13 I. Rein Laden. Sonntags geöffnet. Teppich- Thomas, Dranieuftr. 44 spottbillig farbfehlerhafte Teppiche, Gardinen. Borwärtslejern 5 Prozent Extrarabatt.

Möbel.

10st*

Broh,

Edelmetallschmelze Stovenideritr. 29. Telephon play 3476.

Berlin  

Mori

113/19

Verschiedenes

Patentanwalt Müller, straße 16.

Gitfhinc

Vermietungen

Wohnungen.

nungen sofort billig.

Charlottenstraße 87, Heine Be

Arbeitsmarkt

Stellengesuche

2395

auge

Suche für meinen Sohn Schneider Lehrstelle, möglicht

Kriegerfrau, junge, fut

20 Prozent Rabatt während halb. Sichert, Binsstraße 50. des Strieges auf fämtliche Möbel. Viele gebrauchte Möbel billig. Sofa 36,-, Kleiderschrank 36,-, Tisch 15.-, Bettstelle 28,-. Moderne Arbeiter möbel. Ehrlich, Alte Schönhauser­straße 32.

mittagsstellung. Schreibmaschine f Stenographie, Buchführung vertro Ia Zeugniffe. Offerten erbeten Frie

37 Grünthalerstraße 26 III.

Prachtvolle Wohnungseinrichtung, bildschöne Küche, alles noch neu, zu Stellenangebote. fammen 225. Rosenthalerftraße 57, Korbmacher( Geftellmacher III bei Glas. Gewerblich. Händler Drilling) gesucht Mogstraße verbeten.

113/13 Tuchtige Bauschloffer Sparen Sie bei ben schlechten blechspanner sucht Th. Beiten. Günstige Gelegenheitstäufe Hertenrath G. m. b. H in neuen und verliehen gewesenen straße 5/6. Einrichtungen sowie Einzelmöbeln

36.

und Sha

Schmidt

Forf

2851

Bauschloffer auf Treppengeländ

gegen Kaffe sowie Teilzahlung, äußerst verlangt Carl Otto Nachf billig und fulant. Möbelschatz, berg, Bennigfenstraße 25. Brunnenstraße 160, Eingang Undamer Straße.

Gabon  

Einige thchtige auf loffer 252/16 langt Carl Otto Nachf., Schönebe

Bettstellen mit Stahlman agen Bennigsenstraße 25.

und

breiteiligen Auflagen Gelegenheitsposten.

Wohnungsein Krafft, Blücherstrage 22.

Fraser auf Strmstöde verke

richtungen, Speisezimmer, Herren

zimmer, Schlafzimmer, jede Art Klempnerlehrling verlangt Me

Einzelmöbel jeht unglaublich billig. Hans Lenneris Möbelhaus für Ges

Sonntag, den 25. Oktober, vormittags 10 nhr, im Gewerkschafts- Ober- Schöne weide. Alfred Baber, Wilhelminenhofstr. 17, Laden. Rosenthaler Play. haufe, Engelufer 15, Saal 3:

Pankow  . Ctto Nikmann, Müblenstr. 30.

Branchen- Versammlung. Reinickendorf  . B. Gurich, Provingstr. 56, Laden.

Tagesordnung:

Die Pflichten der Mitglieder in jehiger Zeit.

Referent: Kollege Güth.

Regen Besuch erwartet In Freien Stunden. Wochen schrift für das arbeitende Boll. Nomane Erzählungen.

und

Abonnements

wöchentlich 10 Bf. nehmen alle Aus­

gabestellen des Borwärts" entgegen

Probehefte gratis.

92/18

Die Rommiffion. Haben Sie Stoff?

Ich fertige davon Anzug od. Paletot nach Mass, schick, dauerh. Zutaten von 25 Mark an. Moritz Laband, Neue Promenade 8, 11.( Stadtb. Börs.)

brinenstraße 2/3.

Mädchen für Alles, mit

legenheitstäufe, Lothemgerstraße 55, obete Stochen, gutempfohlene,

41st gutem Privathaushalt, audi Bel

Bu erfragen

Möbelausverkauf wegen Haus. ringem Gehalt. umbau! Schreibtische 30,00, Sleider. Bentralarbeitsnachweis Neukölln. t. Heinrich, Nedarstr. 2. Conrad, Hermannstr. 50. spinden 22,00, Bertito 32,00, Rom  C. Mohr, Siegfriebstr. 28/29. moben 12,00, Büfetts 40,00, fomplette nachmittags Rummelsburg  .. Stofenkranz, Alt- Borhagen 56. Musbelbettftelle 25,00, Auszugsofa Schöneberg. Wilhelm Bäumler, Martin- Luther- Str. 69 im Laden. 33,00. Kein Schwindelangebot! Dres Spandan. Köppen, Breiteftr. 64.

Steglitz. S. Bernfee, Alsenstr. 5.

Tempelhof  . Joh. Krohu, Boruffiaftr. 62. Treptow  . Robert Gramenz, Stiefbolaftr. 412, Raden.

denerstraße 107/108.

Stellu

flir Hauspersonal, Alt- Moabit

4-7.

Tüchtige felbftändige Smi 80st gloffer, Stodgesellen und Ba

Küchenmöbelhaus! emphehlt fofort gefuat

.

Küche Beltruf  ", Büfett dreitürig, Shulz u. Solbefleik,

Weißensee  . Fuhrmann, Sedanstr. 105. Schillert, Berliner Allee 253. Anrichte mit Gewürzspind, Tisch, Wilmersdorf  . Paul Schubert, Wilhelmsaue 27.

1191

Femk

Nur geübte ertzengbre Handtuchhalter, Kohlentasten, 2 Stühle, geübte Einrichter auf Graub

prima Emaillelad, tomplett 88 Mart!| bänke.

Zeidler& Rema

Berantw. Rebatt.: Alfred Wielepp, Neukölln. Inseratenteil verantw. Injeratenteil verantw.: Th. Glode, Berlin  . Drud u. Berlag: Vorwärts Buchdruckerei u. Berlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin  

Nur Südosten, Stalis erstraße 25. Egerzierftr. 6.

SW

1182