enen

egen

Бафе

Erfcheint wöchentlich 2 Mal in Leipzig  . Bestellungen nehmen alle Postaustalten und Buchhand- lan lungen des In- und Aus­landes an.

Für Leipzig   nehmen Be­stellungen an:

weit die Expedition, Hobestraße 4. techt die Genoffenschafts­Das Buchbruckerei, Beißzerstraße 44. bobl A. Bebel, Peterstraße 18.

ffen, 3. Müller, Bayerschestraße

8b, III.

Der Volksstaat

011

Abonnementspreis: Für Preußen incl. Stempel­ftener 17 Sgr., für die übrigen Deutschen   Staaten 122 Sgr. pro Quartal,

pro Monat 42 Sgr. Für Leipzig   und Umgegend pro Quartal 13 Ngr. Filialexpeditionen für die Bera

einigten Staaten: F. A. Sorge,

Box 101 Hoboken, N. J. via Newyork  . G. A. Lönneder, 155 W. Lake Chicago( IH.)

Organ der sozialdemokratischen Arbeiterpartei und der internationalen Gewerksgenossenschaften.

baß

ehen

reft

ige

Gr

Ab

Chir

Nr. 46.

Mar

: f

Gr

beim

a: f

dor

-

Sonnabend, 7. Juni.

-

1873.

An die Mitglieder und Freunde der sozial- demo- Allgemeinen sehr niedrig ist, daß die Durchschnitts- Körperstärke ein auf der schwarzen Liste". Ihr Körperzustand ist zwar, Dank für dieses Land als beunruhigend gering zu erachten ist, und daß dem Aufenthalt in der freien Luft, durchschnittlich ein günstigerer ratischen Arbeiterpartei! man mit gutem Grunde annehmen darf, es werde die physische als der des städtischen Proletariats, aber dieses vergleichung Parteigenoffen, Arbeiter! Im Einverständniß mit der Kontrol- Entartung dieses Volkes sich in hohem Grade steigern. Wir haben weise günstig ist an sich haarsträubend ungünstig. Man lese Kommission unfrer Partei haben wir beschlossen, den„ Volksstaat" auch gar nicht nöthig, die eine der Hauptursachen weit zu suchen. nur: Bei der Herbststellung 1867 waren von 3410 Acerbautrei­vom 1. Juli ab dreimal wöchentlich erscheinen zu laffen. Die Sie liegt wir sprechen es unbedenklich aus in der geradezu benden( fast ausnahmslos Söhne kleiner Bauern und Knechte) Gründe, welche uns zu diesem Schritt bewogen haben, find folgende: rücksichtslosen( reckless) Weise, in welcher die Franzosen   ihren Ge- 1311, das heißt von je 100 zweiundvierzig absolut untüchtig, Die Herstellungskosten des Blattes, Papier   und Druckpreise werbfleiß bethätigen. Gewerbfleiß ist unter ihnen ebenso entschieden und sind unter den an allgemeiner Körperschwäche" b. h. an h.( die Druckerei des„ Volksstaat" war bekanntlich eine der ersten, ein Laster geworden, wie die Verschwendung unter uns. welche den Verbandstarif der Leipziger   Buchdrucker bedingungslos ganze Streben eines französischen   Bauern ist: Arbeiten, Zusammen- ähnliches Resultit liefert die Statistik der übrigen Stellungen. Das mangelhafter Ernährung Leidenden 188 Diensttnechte. Ein und bewilligte), find so bedeutend in die Höhe gegangen, daß es kaum scharren und Sparen. Berführt durch die Thatsache, daß der von Und Sachsen   will doch für ein Bauern- Paradies gelten. Nun­often mehr möglich war, ohne eine enorme Steigerung der Abonnenten- ihm bestellte Grund und Boden fein Eigen ist, plackt er sich vom es ist in Sachsen  , wie in Preußen, und England und Frankreich  . zahl das Blatt zu dem alten Preise zu liefern. Morgen bis in die Nacht, sich nur an den Sonn- und Feiertagen Der Landproletarier verhungert langsam benn mangelhafte Er­Hierzu kam noch der Umstand, daß in Folge der durch eine eine furze Nube gönnend. Sein Weib schindet sich mit ihm; seine nährung ist langfames Verhungern Hr rege Agitation geförderten Ausbreitung der Partei und der da Töchter und Söhne gehen auf das Feld, sobald sie nur die ge- Waizenfelder; nicht für ihn ist ihr goldener Segen; nicht für ihn inmitten der wogenden tie mit zusammenhängenden geistigen Regfamkeit die zum Abbruck ringste Hülfe leisten fönnen. Und dieselbe Leidenschaft für das ist das saftige Fleisch des Rindes, das er gepflegt, nicht für ihn eingesandten Versammlungsberichte, Korrespondenzen 2c. öfters Bei Erwerben sieht man in den Industriebezirken, wo der gesundheits- ist das weiche Bließ des Widders, der unter seinen Häuden groß lagen nothwendig machten, wodurch die Verwaltung, sollte die alte, schädliche Charakter der Arbeit die Sache noch viel schlimmer macht. geworden. ohnehin nicht unbedeutende Schuldenlaft des Blattes nicht ver- Bom Morgen bis zum Abend hält hier das Placken beider Ge­größert werden, gezwungen gewesen wäre, den Preis des Blattes schlechter, alter und junger Leute an, und dies verwüstet ihre bessert feit unvordenklichen Zeiten. Schon vor 3000 Jahren zu In der Lage dieser Sklaven des Ackerbaus hat sich nichts ge­um mindestens 1 Sgr. zu erhöhen. Ein rapides Steigen der Körperconstitution in einer sehr betrübenden Weise. Diese That- den Zeiten des göttlichen Homers war der Ackerknecht der Aus­Abonnentenzahl, durch welches diese Maaßnahme hätte verhindert fache war von schweren politischen Folgen, als die leichten Ba- bund des Elends. Antwortete doch im Reiche der Schatten ber werden können, war nicht zu erwarten, weil den nur zweimal er- taillone der Franzosen gegen die massigen Colonnen der Deutschen   schnellfüßige Achilles auf den diplomatischen Trost des vielgewandten Scheinenden Blättern die Bost die Annahme von Monats- Abonnements geführt wurden. Solch eine rücksichtslose Bergendung der Kraft Odysseus  , daß er doch König sei über all die Todten: berweigert. der Jugend ist die kurzsichtigste Habsucht; denn sie untergräbt die

4.

ung

zirl

wab

tute

sial

d.

tion

tion

Yo

Bot

"

-

-

-

Den dürftigen Mann" hätte der homerische Held freilich weg­

„ das Feld

In Anbetracht dieses Umstandes, richtiger Uebelstandes, haben wahre Grundlage der nationalen Stärke." Nicht mir rede vom Tod ein Trostwort, edler Odysseus, Lieber ja wollt' ich das Feld als Tagelöhner bestellen, 1. wir es vorgezogen, den„ Voltsstaat" dreimal wöchentlich erscheinen So weit Herr Mundella. Er braucht sich nicht die Mühe zu fid zu lassen, hoffend, durch diese Maaßnahme, sowie durch Erschließung nehmen, wegen eines abschreckenden Erempels nach Frankreich   zu Einem dürftigen Mann, ohn' Erb' und eigenen Wohlstand, Als die sämmtliche Schaar der geschwundenen Tobten beherrschen." in der Monatsabonnements, den Leserkreis des Blattes ansehnlich zu gehen. Sein heimisches England hatte ihm Stoff für sein bergrößern. Jedenfalls ist eine Vermehrung der Postabonnements im Thema in Hülle und Fülle geboten. Trotz der Zehnstundenbill schlimmste Loos, das der Pelide sich vorstellen konnte. „ Das Feld als Tagelöhner bestellen" das war das Interesse der Verwaltung und der Expedition des Blattes ist die englische Fabrikbevölkerung in körperlicher Beziehung entsetz­wünschenswerth. Und in seiner hellenischen gesunden Lebenslust, die nicht ver­lich heruntergekommen; und daß es um das englische Landprole schwindsüchtigt ist durch Einimpfung„ nazarenischen" oder sonstigen In Uebereinstimmung mit Letterer haben wir den Preis des tariat nicht viel besser steht, ist ja neuerdings in eklatantester Weise Fleischtödtungs- Gifts, zieht er der Herrschaft im Himmelreich der Bl. ttes bei dreimaligem Erscheinen in feitherigem Format auf tonstatirt und wahrhaft haarsträubende Details find an's Licht ge- feligen Heiden, zieht er dem unvergänglichen Nachruhm das 16 Sar. pro Quartal festgesetzt, zu welchem Preise noch das Be- zogen worden. elenbeste, erbärmlichste Leben auf dieser Erde vor, zieht er vor die ftellgelb und in Preußen die Stempelsteuer hinzukommen. Bei den schiefen Bemerkungen des Herrn Mundella wollen wir Existenz eines Lohnsklaven in diesem irdischen Jammerthal, das Den Filial- Expeditionen wird das Blatt mit 12 Gr. uns hier nicht aufhalten. Daß er annimmt, die Franzosen arbei- aber so schön ist, trotz alledem", und das von„ allebem", was os berechnet; es kommen jedoch mit der neuen Einrichtung teten sich zum Plaisir, zu ihrem. Privatvergnügen zu Schanden, ist es zum„ Jammerthal" macht, so gründlich geheilt werden könnte, und die bis jetzt gewährten Freieremplare in Wegfall. Näheres eine Sonderbarkeit, die einem Harmonie- Apostel nicht verargt werden wenn die Menschen nur Augen hätten zu sehen, und Hände zu in dieser Ang legenheit wird der Unterzeichnete den Ver- kann. Die Thatsache existirt offenbar nicht für ihn, daß schon vor handeln! trauensmännern und Filial- Expeditionen mittelst Girculairs zwanzig Jahren fast die Hälfte der französischen   Bauern so arm Lieber ja wollt' ich das Feld als Tagelöhner bestellen, 1.3. bekannt geben. und verschuldet war, daß sie ihre directen Steuern nicht bezahlen Einem dürftigen Mann" Parteigen offen! Wir hoffen, daß dieser Schritt nicht nur Eure fonnte, mit anderen Worten: in Wirklichkeit, wenn auch nicht dem Billigung finden, daß keiner von Euch die geringe Mehrausgabe Namen nach in's Proletariat herabgefunken war. Trotzdem sind, laſſen können. Auch einem nicht, dürftigen Mann"" bag Selb scheuen wird, sondern wir erwarten vielmehr, daß Alle, denen die wie die mitgetheilten Ziffern angeben, die Gesundheitsverhältnisse als Tagelöhner bestellen", ist gerade fein paradiesisches Dasein. Ausbreitung und Verwirklichung unsrer sozialdemokratischen Ideen dieſer hungerleiderischen, sich bis auf's Blut abrackernden prole- Die englischen Tagelöhner auf den Bachtgütern ver Weillionen­am Herzen liegt, um so mehr mit regem Eifer für Verbreitung des tarifchen Scheinlandeigenthümer noch ungleich günstigere, als die Lords wissen ein Lied davon zu singen, und auch unsere deutschen  Ze Blattes durch Gewinnung neuer Abonnenten Sorge tragen und des eigentlichen Induſtrieproletariats, ein Unterschied, der zur Ge- Ackerknechte auf den wohlgerundeten Landkomplexen wohlgerundeter ethätig sein werden, als ein dreimaliges Erscheinen des Bolts- nige durch die Inhumanität des heutigen Induſtriebetriebs, der„ Rittergutsbesitzer“ und„ Rittergutspachter“. Nicht wahr, Herr taat" ja einen bedeutenden Schritt vorwärts auf der betretenen auf das körperliche wie sonstige Wohl der Arbeiter absolut keine Steiger? Doch lassen wir Achilles  , und Homer, und Herrn Steiger, iche dern Euer Eigenthum, und von diesem Gesichtspunkte aufgefaßt, anstrengen mag, er thut es durchschnittlich nicht in dem Maaß, hoffentlich davon überzeugt sein wird, daß Homer der Stadſer, der bebarf es wol faum weiterer Worte der Ermunterung, für daffelbe wie der Lohnarbeiter, dem der kapitaliſtiſche Zuchtmeister und Wilhelm, der Bismarck   ist unter den Dichtern; und prägen wir überall und bei jeder Gelegenheit einzutreten. Nur einen Punkt wollen wir noch hervorheben: unsere Partei in freier Luft, statt in vergifteten und vergiftenden Werkstätten und Die Mehrzahl Derer, die den Nationalreichthum schaffen, ist, wie dies ausdrücklich auch der Name besagt, eine Arbeiter- Fabrikräumen. w] Bartei, der„ Bolksstaat" ein Arbeiter- Blatt. Je öfter das Blatt Genug, was uns interessirt, ist, daß in Frankreich  , einen der risch verkrüppelt und fiech, weil die auserwählten Wenigen, erscheint, um so wirksamer wird dasselbe für Euch, für die Klaſſe vorgeschrittenſten„ Kulturländern" von 14 jungen Bauernsöhnen welche in Folge menschenunwürdigen Staats- und Gesellschafts­der Enterbten eintreten, Euren Hoffnungen und Klagen Ausdruck vier und von je 24( den Bruch laffen wir weg) jungen Induſtrie- einrichtungen das Land und die übrigen Produktionsinstrumente arbeitern gar vierzehn so verkrüppelt oder schwächlich sind, daß monopolisiren, ihren Lohn- und Zinssklaven nicht die zu des Le­neuen Thaten begeistern; mit einem Worte, die Pflicht eines Ar- sie nicht einmal einen Schießprügel ordonanzmäßig tragen können. bensnothdurft erforderlichen Subsistenzmittel zukommen lassen, wäh­beiter- Organs in jeder Weise erfüllen können. Und darum wen­Bedenken wir, daß die größere Hälfte der Menschen vor Er- rend sie selber im Ueberfluß schwelgen. Wird das arbeitenbe den wir uns noch ganz besonders an Euch, an die Arbeiter, weil reichung des Alters, wo die Militärziehung stattfindet, in Folge Bolt sich ewig vor Dschaggernaut's Rädern zu Boden 3hr das höchste Interesse daran habt, daß Euer Organ, der mangelhafter Nahrung, Wohnung und Bekleidung, meist im werfen, um von ihnen zermalmt zu werden? Boltsstaat", öfter als bisher erscheint, und fordern von Euch, frühsten Kindesalter- wegsterben, so können wir den mörderischen Aaß Ihr schon jetzt mit dreifacher Kraft und Ausdauer das drei- Charakter unfrer modernen Kultur" annähernd ermessen. erdmalige Erscheinen Eures Organs vorbereitet und für dasselbe Pro­paganda macht!

bent

aß.

M]

Irbe

has

13.

อน

er o

Frag

" 1

Bahu befundet. 3st doch das Blatt nicht nur Euer Organ, son- Rücksicht nimmt, erklärt wird. So sehr auch der Bauer sich über­

Hamburg, den 18. Mai 1873.

Der Partei- Ausschuß.

3. A.: Ed. Prey, Vorsitzender. Th. Yord, Sekretair.

Dichaggernaut.*)

Sklavenaufseher direkt im Nacken fißt, und außerdem arbeitet er es uns tief ein:

-

-

sind in unserer besten der Welten" laut amtlicher Statistit noto­

-

Wir sagen: unfrer modernen Kultur", denn, mit Verlaub Politische Uebersicht. des Herrn Mende 2c., es ist kein French fact",( ein spezifisch Zupft Euch an der eigenen Nase. Die Leipziger  französisches Faktum) mit dem wir es hier zu thun haben. Daß Deutsche Allgemeine Zeitung" erwähnte neulich mit sittlicher in England die Menschenverwüstung keine geringere, haben wir Entrüstung der zahlreichen politischen Denunziationen, welche der schon angedeutet. Ja, sie ist entschieden noch brutaler und toller. Regierung Mac Mahon's, gleich in den ersten Tagen ihres Be­Wer sich näher darüber unterrichten will, der sehe nach im Engels stehens zugegangen sind, und erblickte darin natürlich mit Behagen Lage der arbeitenden Klassen", und in Mary's Kapital." einen neuen Beweis für die„ Berkommenheit" der französischen  Und auch wir patriarchalischen Deutschen   marschiren auf Nation. Nun, nun gewiffe Herrchen haben ein kurzes Ge­diesem Gebiet recht wacker, an der Spitze der Civilisation". Zahlen dächtniß. Oder haben sie vergessen, daß, als die Preußen Rebe, bie ber bekannte arbeiterfreundliche Harmonie- Bourgeois In englischen Blättern finden wir folgenden Auszug aus einer sprechen: In Preußen wurden 1860 von den jungen Leuten die im 1866er Bruderkrieg hier in Leipzig   einzogen, dem preußi­ich gestellt hatten 48,35 Broz., 1861 45,11 Broz., und 1862 en Stadtkommandanten die Denunziationen so massenhaft fchen de Durchführung des Werkstättengesetzes( Bestimmung der Arbeits- 43,46 Proz. bauernd dienstuntauglich befunden, d. h. im Jahre zugegangen, daß er sich nicht enthalten konnte, seinen Etel über wie für die Fabriken) hielt. Um die Folgen der übermäßigen vierzig und 1862 über dreiundvierzig! Es ist dies ein noch Denunzianten etwa„ verkommene" Franzosen? Apropos, damit 1860 von je 100 über achtundvierzig, 1861 über fünfund- die niederträchtigen Schufte zu äußern. Waren diefe, nationalen" Hrbeit an einem Beispiel klar hervortreten zu lassen, sagte er: " Ein kürzlich veröffentlichter statistischer Bericht hat die er außer Acht gelassen werden darf, daß die Anforderungen in Preußen keineswegs ein unjuriöses; in der„ Norddeutschen Allgemeinen ungünstigeres Resultat, als das französische, wobei freilich nicht man uns keine Ungelegenheiten mache das Wort„ Schuft" ist ichreckende Wahrheit an den Tag gebracht, daß in den Landbezirken Frankreichs   14,000, in den Industriebezirken aber nicht weniger höhere find. Immerhin ist konstatirt, daß auch in Preußen nahe- Zeitung", die ja in solchen Dingen Autorität ist, Beilage vom zu 24,600 zur Retrutenstellung herangezogen werden mußten, die Hälfte der Männer im kräftigſten Alter nicht kräftig 6. Februar bs. 38. ist nachgewiesen, daß" Schuft" aus dem 10,000 bienfttaugliche Soldaten zu erhalten. Im ersteren genug sind, die an sich für keinen gesunden Menschen Hebräischen   stammt, wo es Schofet lautet und eigentlich Ehren­Falle mußten 4000 und im anderen 14,600 zurückgewiesen werden, 11 beil sie entweder überhaupt zu schwächlich, oder doch unfähig waren, zu großen Strapazen des Militärdienstes zu ertragen. mann, Biedermann, braver Mann bedeutet. In Sachsen   mußten bei der Frühlingsstellung von 1867 Durch die Zeitungen geht eine Börsengeschichte": der neue die Anstrengungen des Ererzirplatzes und des Lagers zu ertragen. Der Herbststellung 1868 34,609 Proz. 43,353 Broz ,, bei der 1867 46,635 Proz., und bei französische Finanzminister habe ich's 3 Millionen Franken Eine solche Thatsache würde nichts Erschreckendes haben, wenn die also resp. von je 100 toften lassen, um den Präsidentschaftsantritt Mac Mahon's mit eine über vier- einer Hausse- Steigen der Werthpapiere- zu begrüßen. Dieſe franzöfifche Armee nur Leute von der Statur unserer Grenadiere unddreißig als körperlich untauglich, dauernd zurückgestellt„ Börsengeschichte“ ist jedenfalls nicht auf dem Börsenmist gewach­werden. Und zwar sind es die Weber, welche das stärkste Kon- sen, sondern das Phantasieprodukt irgend eines naiven Grünlings, Auge eines Engländers oder Deutschen   ein fast knabenhaftes Aus- tingent der Untauglichen( der allgemeinen Körperschwäche", d. h. der von der Natur unserer modernen Bourgeoisie gerade so viel Kleinheit des Körperbaues, welche ihren Truppen für das then giebt. Thatsache ist, daß das Körpermaaß in Frankreich   leidenden) bilbeten; und- wir empfehlen dies der besonderen denn eine künstliche gewesen sein? Ist die Bourgeoisie etwa nicht mangelhafter Ernährung und anormalen Körperbildungen versteht, wie die Kuh vom Spanischen  . Warum soll die Hausse Aufmerksamkeit unseres geschworenen Freundes Steiger in Schweta überall und seit Jahrzehnten des parlamentarischen Humbugs müde, auch die Landarbeiter nehmen eine sehr respektable Stelle und Klammert sie sich nicht krampfhaft an den Säbel, der die Geld­

bid

10

als

einer

ng

beit

Ngh

Ferel

Diti

im

nb Maffen von Menschen sich freiwillig opferten.

Eine indische Gottheit, der Maffen- Menschen- Opfer gebracht wurden.

-

-

-

-

-

"

-