3.

T.

T,

# 1:

g

5.

Eseint wöchentlich 3 Mas in Leipzig  . Bekellungen nehmen alle Boftauftalten und Buch­handlungen des In- und Auslandes an. Filial- Expeditionen für dis Bereinigten Staaten: f. A. Sorge, Box 101 Hoboken, N. J.

G.. Lönneder,

88 S. Market str. corn.

Madison str. Chicago  , Ill.

Der Volksstaat

Abonnementspreis: Für Preußen incl. Stempel­Bener 21 Sgr., für die übrigen Deutschen   Staaten 16 Sgr. pro Quartal. Monats Aboumements werden bei allen Deutschen  Boftanstalten auf den 2. u. 8. Monat u. auf den 3. Mo­nat besonders angenommen, im Kgr. Sachsen u. Hrzgth. Sachs.- Altenburg auch auf ben 1. Monat à 5%, gr. engenommen.

Organ der sozialdemokratischen Arbeiterpartei und der internationalen Gewerksgenossenschaften.

Nr. 76.

Sonntag, 24. Auguft.

1873. Abonnements auf den ,, Volksstaat" laffen will, trotz allen Phrasenaufwands, nur Hohlheiten; wo sie Vor Allem haben wir uns dabei mit jener Vehmgerichtsfarce ihren Geschmack glänzen lassen will, trotz allen Glanzfirnisses, nur zu beschäftigen, welche der geistige Leiter der hiesigen Mitgliedschaft für den Monat September zu 53 Neugroschen Fraßengestalten, und wo sie ihre Moralität zur Schau tragen will, des, Allgemeinen deutschen Arbeitervereins  " am 3. August in Born­werden bei allen deutschen   Postanstalten, für Leipzig   zu trotz aller Feigenblätter, nur Scheußlichkeiten. heim veranstaltete, um sich über den unliebsamen Eindruck unserer 6 Ngr. bei der Expedition Zeizerstraße 44, Petersstraße 18 Erstrebt die unterdrückte Klasse auch nicht von vornherein und Darlegung vom 27. Juli hinwegzuhelfen. Das einzig Thatsächliche, und bei Colporteur Müller, für die Umgegend von Leipzig   felbstbewußt Lebensverschönerungen, so legt sie doch schon jetzt einen was bei dieser lärmvoll inszenirten Versammlung gegen uns ins er bei den Filialexpeditionen: für Volkmarsdorf  , Reudniß, festen Grund hinzu, indem sie Gerechtigkeit für Alle, die identisch Feld geführt wurde( wir verweisen ausdrücklich für alle unsere Be­Neuschönefeld 2c. bei D. Stelzer, Reudnitz  , Kapellengasse 11 mit Schönheit ist, erzielt, sich also folgerichtig ihr Sinn und Ge- hauptungen auf die Nummer 90 und 91 vom 8. resp. 10. Aug. 2 Tr., für Plagwiß und Lindenau 2c. bei Frau Hohe, chmack für Nüglichkeit und Schönheit in Wissenschaft, Kunst und des Neuen Sozial- Demokrat", welche Bericht und Resolution mit­Leben entwickeln muß. theilen), das einzig Thatsächliche-sagen wir, das gegen uns Roßmarkt Nr. 9, in Lindenau  , für Gonnewiß c. bei Teubert, Die sozialdemokratische Revolution, unterstützt von den Wir- vorgebracht werden konnte, war die bekannte den Allgemeinen Bernaische Straße 197, für Kleinzschocher   und Umgegend tungen sozialökonomischer Thatsachen, die ihre zuverlässigsten Alliirten deutschen Arbeiterverein" entlastende durchaus subjective Ansicht- t; bei Fleischer, Nr. 87 daselbst entgegengenommen. sind, umfaßt ja Alles und umftaltet Alles. des hiesigen Polizeipräsidenten. Wir brauchen darüber kein Wort Parteigenossen! ermüdet nicht, auch fernerhin allerorts nach Die Arbeit des Nüßlichen ist schön und die Arbeit mehr zu verlieren. Während dieser unglückliche Widerlegungsver­er, Kräften zur Weiterverbreitung des Parteiorgans beizutragen. des Schönen ist nüßlich und findet die Gerechtigkeit nur durch such höchstens Heiterkeit erwecken kann, ruft ein anderer, der einen Die Redaktion und Expedition des„, Volksstaat“. die intellektuell und materiell produktive Arbeit thatsächliche Anwen- Theil jener in Bornheim   gefaßten Resolution bildet und gleicher dung, wonach eben die allgemeinnüßige Arbeit allzeit die Mutter Weise in einer selbstständigen Ausführung des Neuen Sozial­aller fittlichen Schönheit, die Quelle allen vernunftgemäßen Idea- Demokrat" vom 6. Aug.( Nr. 89) wiederkehrt, geradezu das Ge­lismus ist. fühl des höchsten Efels hervor. Diese traurigste Stelle des trau­

t"

t

t.;

[ 1]

Der

An die Parteigenossen.

Congreß der sozial- demokratischen Arbeiterpartei

en wird vom 23. d. Mts. ab in Eisenach   im ,, Gasthof zur Sonne"

Cei

Der

ent

-

"

"

Die„ edle" Bourgeoisie kann sich daher versichert halten, daß rigen Resolutionsmachwerkes, in dem, wie natürlich, der Artikel in ber 3dealismus des unter der sozialdemokratischen Fahne organi Nr. 208 der„ Frakfurter Zeitung" als„ Ausgeburt der infamſten firten Arbeiterproletariats stets so hoch getragen sein wird, als es Niedertracht und Tücke" bezeichnet wird, lautet wörtlich: ber zeitweilig errungenen Vernünftigkeit entspricht, d. h. vom je-" In Erwägung, daß eine ganze Körperschaft nicht verantwortlich weiligen Standpunkt der Wissenschaft gerechtfertigt ist. Und was gemacht werden kann für die Handlungen Einzelner, während auch ein abgehalten. Die Delegirten werden am Bahnhofe durch ein an genossenschaftliche Arbeit, Wissenschaft und Kunst im alleinigen insbesondere noch keiner der wegen Theilnehmerschaft am Bier­Dienste der Allgemeinheit im sozialdemokratischen Staate trawall Verurtheilten wirklich Mitglied des Allgemeinen deutschen rothen Schleifen erkenntliches Comité empfangen. Die Quartier Großes und Erhabenes leisten werden, geht über die Vorstellung Arbeitervereins" ist oder es zur Zeit des Krawalls war, wie die billets respective Legitimationsfarten werden im Gasthofe zur bermaliger Generation. Listen des Allgemeinen deutschen Arbeitervereins  " ausweisen 2c." Sonne  " ausgegeben. Indessen weiß die Sozialdemokratie, daß Genuß Lebens- Die Parallelstelle in dem Commentare, mit welchem der„ Neue Parteigenossen! Auf nach Eisenach  ! Findet Euch recht zweck und daß gemeinschaftlicher, durch Wissenschaft ge- Sozial- Demokrat" die Wiedergabe unseres Artikels:„ Die eigent­Bezahlreich ein trotz aller Machinationen! Für gute Quartiere würzter und Kunst veredelter Genuß der höchste, weil lichen Schuldigen hinter den Coulissen" begleitet, besagt: aft und freundliche Aufnahme ist gesorgt. allein vernünftige und menschenwürdige Kultus ist.„ Die Albernheit ist zu deutlich, die Denunziation barauf zu be Ihrem ganzen innern Wesen nach kann es aber die Sozial- gründen, daß in den Krawall Personen verwickelt waren, welche demokratie nicht mit Moralpredigten, sondern nur mit Thaten hal- ab und zu einmal die von dem Allgemeinen deutschen Arbeiter­ten, welche Einrichtungen und Zustände bewirken, wo alle Moral verein" anberaumten nach Tausenden zählenden Bolksversammlungen in Fleisch und Blut übergegangen und als weitere Wirkung gleich besucht haben."

it

hen

ten

Den

ten

che)

den

gen

efe

Das Comité.

Ueber den Jdealismns der Sozialdemokratie zu

Eisenach  , 20. August 1873.

einigem Troste der Bourgeoisie.

Von Joh. Ph. Becker.

Blumenduft zur Erquickung Aller ausströmt. Ja, es gilt der Diesen frechen Versuchen gegenüber, eine compromittirende That­Schaffung von Zuständen, worin der Mensch nur brav und schön sache durch bloses Leugnen aus der Welt zu schaffen, verweisen wir leben kann und will, und er will, weil er darin immermehr zur einfach auf die Berichte über die Affisenverhandlungen. Obwohl Die Bourgeoisie, die sich nicht blos zur Erwerbung von Bil- Erkenntniß tommt, daß er nur in dieser Weise seinen Dafeinszweck von feiner Seite prinzipiell diesem von vorneherein ungemein wichtig andung ein Vorrecht argeeignet, sondern auch des Dünkels voll ist, zu erreichen und seinen angeborenen Erhaltungs- und Beglück- erscheinenden Umstande nachgeforscht wurde, ist dennoch zufällig rbie Bildung allein zu befizen, macht fortwährend der sozialdemo- feligungstrieb menschenmöglichst zu befriedigen vermag. ( z. B. durch die Leumundszeugnisse hessischer Kreisämter, andere

male

bet, teatischen Arbeiterbewegung den Vorwurf, rohem Materialismus Blieb die Arbeit, diese Schöpferin und Bereblerin aller Lebens- amtliche Attenstücke und Fragen des Präsidenten) juristisch unan­berfallen zu sein und sich ohne höhere geistige und sittliche Inter- güter, bisher durch alle Kulturstufen, wenn auch veränderten Ge- fechtbar festgestellt worden, daß ein großer Theil der sogenannten bessen blos mit der Magenfrage zu befassen. Nun ja, es ist kein wands, in Sklaverei, so konnte sie in der Regel nur eine Laft und Rädelsführer in den diesjährigen Liften des Allgemeinen deutschen in Wunder, daß eine Klaffe, die im Ueberfluß zu schwelgen gewöhnt, Plage sein und als eine Erniedrigung und Strafe erscheinen. In Arbeitervereins als Mitglieder eingetragen ist. Wenn die vor Ge­int noch keine Leib und Seele erschütternden Interpellationen und De- dem vor ung liegenden sozialdemokratischen Zeitalter aber soll die richt erschienenen Angehörigen dieser Vereinigung die Theilnahme 3a monftrationen eines leeren Wagens erlitten hat, sich schließlich be- Kopf- und Handarbeit, der Fessel los, in ihr volles Recht einge an ihr gegen die größte Evidenz leugneten, so ist dies sehr ent­quem auch an die Meinung gewöhnt, als lebe der Mensch nur sett, Alleinherrscherin und Oberleiterin allen Staats- und Kultur- schuldbar und die herbe Rüge, welche der Assissenpräsident einem um zu essen und zu trinken und daher durchaus nicht begreifen lebens werben. ber Angeklagten wegen dieser elenden Feigheit" zu Theil werden fann, daß es Menschen, ja eine große Klasse von Menschen giebt, Es gilt also der Herstellung einer harmonischen Wechselwirkung ließ, schien uns Angesichts der Lage, in der sich der Leugnende be­die erft effen und trinken wollen, um zu leben. zwischen Idealismus und Realismus, Theorie und Praxis, Wissen- fand, zu hart welchen juridischen Werth aber die Berneinung Jawohl die Arbeiterbewegung beruht auf einer Magenfrage, sie schaft, Kunst und werkthätigem Leben; es gilt in Geist und Gemüth, der Mitgliedschaft des" Allgemeinen deutschen Arbeitervereins  " ist eine Eß- und Trink, eine Kleidungs- und Wohnungsangelegen- Leib und Seele den Menschen ganz zu erfüllen, ihn an den rich- seitens der Angeklagten hatte, ging aus den vielfachen geradezu beit. Zunächst gilt es zu leben und alsdann gut und tigen, seinen Leistungsfähigkeiten entsprechenden Platz zu bringen, lächerlichen Widersprüchen hervor, in die sie sich über die Zeit Ichön und immer schöner zu leben. etwa wie die Klavierseite an den ihrer Oktave. angeblichen Austrittes stetig verwickelten. Wenn nun, nachdem Aber Schönheit des Lebens kann es nur geben, wo es Gerech- Und diese Harmonie des Lebens ist die Schönheit und die Verführten ihre Führer in dieser trübseligen Weise abzu­tigkeit für Alle giebt; denn nur was allgerecht ist, kann sitt- Glückseligkeit, die Religion und Moral das höchste schwören gezwungen waren, diese gar die Keckheit besitzen, Ange­Eon lich, vernünftig und schön sein.

西

an

Gerechtigkeit für Alle heißt Freiheit für Alle, bedeutet Gleich­

[]

cherheit und somit Herrschaft der Wahrheit und Aufrichtigkeit, der Sittlichkeit und Schönheit.

Ideal des Lebens.

inb

ben.

riche

фо

und

Auft

bon

•

ben

Politische Uebersicht.

"

-

fichts formellster unwiderleglichster Festsetzung die an dem Krawall betheiligten Mitglieder des deutschen   Arbeitervereins ihrerseits elendiglich zu verläugnen so ist das auf der einen Seite als Tattit wohl begreiflich, aber auf der andern Seite ein nieder­schmetterndes Zeugniß für die Schlechtigkeit, deren Vertheidigung

-

Dagegen, wo die Gerechtigkeit nicht für Alle gilt, da herrscht Borrecht und Unrecht, ist Unterdrückung und Knechtschaft, raft das Zur Abfertigung Derer, die den von uns mitgetheilten Artikel dies sinnlose Ableugnen der höchste Trumpf erscheint, der von den böse Gewissen, geifert die Lüge und Verleumdung und tobt die über die eigentlichen Schuldigen hinter den Coulissen" zu wider- Anwälten derselben ausgespielt werden kann. Hinsichtlich der Phrase, Falschheit und Heimtücke, die Rohheit und Häßlichkeit im Gefolge legen, oder zuAngriffen und Schimpfereien zu benutzen gesucht haben, daß eine ganze Körperschaft nicht für die Handlungen Einzelner bon geistiger und sittlicher Impotenz. veröffentlicht die Frankfurter Zeitung  " einen neuen Artikel, den wir verantwortlich gemacht werden könne, bemerken wir, daß sich gerade Darum hat auch nur die Sozialdemokratie, welche die Gerech- ebenfalls mit Ausnahme einiger gegen das berüchtigte Polizei- und bei den als Mitglieder des Allgemeinen deutschen Arbeitervereins  tigkeit, die ja heute kaum mehr als ein abstrakter Begriff, zu einer Peptilienfondsorgan Neue Frankfurter Presse  " gerichteten Be- gekennzeichneten Theilnehmern an dem Bierkrawall das Bewußt­mit dem Leben verwachsenen Institution machen will, den inneren merkungen hier zum Abdruck bringen müssen. Als wir" so schreibt sein, nicht als Person, sondern als Corporation zu handeln, fast che Beruf und die schließlich Alles überwältigende Kraft zu fortwäh- die„ Frankfurter Zeitung  " unterm 11. August, auf Grundlage in jedem Worte unwillkürlich verrieth, wie wir des Weiteren nach­ung tender Befreiung, Verfittlichung und Verschönerung des Lebens. genauer persönlicher Controlle den gegen Israel   und Geneffen ge- gewiesen haben, ohne bis jetzt mit einer Sylbe widerlegt worden Im Schooße der Bourgeoisie ist das Leben troß, ja wegen des führten Assisenverhandlungen unsere Erwägungen über diese be- zu sein. Soviel von der Bornheimer   Volksversammlung. Zu Ueberflusses gar wüst, und im Schooße des Proletariats aus Man- merkenswerthe Prozebur der Deffentlichkeit übergaben, waren wir allem Ueberflusse wollen wir hinsichtlich jener frivolen und rohen gel am Nothwendigsten nicht schön. Hoher und niederer Böbel über Wesen und Wirkung unsres Vorgehens völlig im Klaren. An- Resolutionspoffe bemerken, daß die Führer des„ Allgemeinen deut­find eben Klassenherrschaftsprodukte und gehört es zur kulturhisto- läßlich eines concreten, in seinen Gesammtbeziehungen mit juristischer schen Arbeitervereins"( die wir von den Geführten sehr wohl tischen Mission der Sozialdemokratie, solchen Mißerzeugnissen durch Bestimmtheit durchforschten Falles beabsichtigten wir, den Finger in unterscheiden) das Recht, an die parlamentarische Deffentlichkeit zu und Aufhebung der Klassenherrschaft ein Ende zu machen. eine Wunde zu legen, deren Vorhandensein die freiheitliche Ent- appelliren und vor das Forum der Volksversammlung"( sic, ver­Dazu wird es unausbleiblich kommen, wenn auch weniger durch widlung in ärgfter Weise bedrohen und verkümmern muß. Für gleiche Resolution im Neuen Sozial- Demokrat") zu zitiren, in dermaligen Verstand und die geschickte Wirksamkeit des Prole- dieses unser pflicht- und sachgemäßes Thun sahen wir heftiger An- ben Augen aller Billigdenkenden seit langem durch die beispiellose und die dummen Streiche der Bourgeoisie. tariats, so doch durch den Mangel an Erkenntniß der Sachlage feindung und giftiger Verkeßerung mit aller Bestimmtheit entgegen, Art verwirkt haben, mit der sie ihren Gegnern gegenüber systematisch eine begründende Widerlegung unserer motivirten und objektiven jede Freiheit der Diskussion, jede Freiheit der öffentlichen Ver­Wo in einer Klasse der Geschmack für das Schöne im Versinken, Darlegung erwarteten wir bei der bekannten Eigenart unserer handlung zu Nichte zu machen pflegen. ist auch die Entsittlichung und geistige Verkümmerung schon ein- Gegner nicht und unterlagen dabei, wie nun die Zeiten bestätigen" Aehnlich wie die Aereopagiten von Bornheim ignorirt, d. h. geriffen, um dem Verfalle ihrer Herrlichkeiten unaufhaltsam ent- und zwar vollauf bestätigen, kaum einer Täuschung. Unter den bekräftigt der„ Neue Sozial- Demokrat", das offizielle Organ des Segen zu eilen. Kundgebungen, welche durch unsere Bemerkungen über die wahr- Allgemeinen deutschen Arbeitervereins  ", unsere Beweisführung, hat Weil jetzt Kunst und Wissenschaft, statt ganz der Allgemeinheit scheinliche Entstehungsart des Frankfurter   Bierkrawalls hervorge- babei aber die wahrhaft überraschende Freundlichkeit, hinsichtlich chen, zu dienen, vornehmlich Zofendienste der, weil herrschender, unter- rufen worden sind, befinden sich nur ganz beiläufige, nur ganz eines der wichtigſten Punkte die unmittelbare und unwiderlegliche Be­brückenden Klasse verrichten, können sie weniger nußbringend und fümmerliche, gegen wesenlose Einzelnheiten gerichtete Versuche, die stätigung einer Thatsache zu liefern, die wir am Schlusse unferes derschönerud, als schädlich und beschmußend wirken, nur der Ver- innere Beweiskraft unserer Ausführungen durch Gegengründe zu Artikels vom 27. Juli nur als Vermuthung hinzustellen wagten. lehrtheit und Verzerrung, dem Weißbrauch und der Geschmacklofig- schmälern oder zu paralysiren. Es tragen zudem alle dahin zielen- Der„ Neue Sozial- Demokrat" reproduzirt nämlich unseren Artikel großen Vorschub leisten. den Bestrebungen den Charakter von Verlegenheitsmanövern, von vom 27. Juli in seiner Nummer vom 6. Auguft wörtlich( wobei Jawohl, je mehr die Wissenschaft und Kunst die prostituirten rein äußerlicher Abfindung mit unbequemen Dingen, nur allzu ihm das Unglück passirt ist, daß ein wesentlicher Theil desselben Rammerbienerinnen der Bourgeoisie geworden, desto mehr wurde deutlich an der Stirne. Dies nachzuweisen, ist heute, nachdem wir seiner Aufmerksamkeit entging) und fügt dann eine Glofse hinzu, die Bourgeoisie selbst die Mutter aller Abgeschmacktheiten und Ab- eine längere Frist verstreichen ließen, um unseren Gegnern vollauf in welcher neben der obencitirten Aeußerung følgende Stelle ent­Zeit zur Widerlegung unserer Aufstellung zu lassen, in erster Reihe halten ist: Sieht man doch, wo die herrschende Klasse ihren Geist leuchten Zweck unserer Zeilen. " Komisch endlich ist die Wuth darüber, daß unsere Parteige­

Surg

Fürth

ain

bed

mert

Die

Die

ba

teit

to cheulichkeiten.