Nr. 214.

Abonnements- Bedingungen:

Abonnements-Preis pränumerando: Bierteljährl. 3,30 Mt., monatl. 1,10 mt., wöchentlich 28 Pfg. frei ins Haus. Einzelne Nummer 5 Pfg. Sonntags­Nummer mir luftrierter Sonntags­Beilage, Die Neue Welt" 10 Bfg. Post­Abonnement: 1,10 Mart pro Monat, Eingetragen in der Poft Bettungss Preisliste für 1901 unter Br. 7671. Unter Kreuzband für Deutschland   und Desterreich Ungarn 2 Mart, für das übrige Ausland 8 Mart pro Monat.

=

Erscheint täglich aufer Montags.

Vorwärts

Berliner Volksblatt.

18. Jahrg.

Die Insertions- Gebaye beträgt für die fechsgespaltene Rolonels geile oder deren Raum 40 Pfg., für politische und gewertschaftliche Vereins­und Versammlungs- Anzeigen 20 Pfg. Bleine Anzeigen" jedes Wort 5 Pfg. ( nur das erste Wort fett). Inferate für bte nächste Nummer müssen bis 4 Uhr nachmittags in berExpedition abgegeben werden. Die Expedition ist an Wochen­tagen bis 7 Uhr abends, an Sonn- und Festtagen bis 8 Uhr vormittags geöffnet.

Telegramm Adresse: * Socialdemokrat Berlin"

Centralorgan der socialdemokratischen Partet Deutschlands  .

Redaktion: SW. 19, Beuth- Straße 2. Fernsprecher: Amt I, Nr. 1508.

Kommunale Wohnungsreformen.

genossenschaften zu vermieten.

II.

-

Freitag, den 13. September 1901.

Expedition: SW. 19, Beuth- Straße 3.

Fernsprecher: Amt I, Nr. 5121.

geregelten Wohnungsenquete bestehen, mit der eine um irgend eine gelehrte Kontroverse. Das Temperament des Herrn Wohnungsinspektion und ein öffentlicher v. Siemens scheint zu den unerschütterlichen zu gehören. Oder sollte Wohnungsnachweis Hand in Hand gehen müßte. Herr v. Siemens für ein so freundliches Wort einen guten Ort zu Ein derartiges Projekt zur Errichtung eines städtischen finden hoffen und sich mit den Agrariern auf einen gelinden Fuß Gegen das Regiesystem werden, abgesehen von dem auf Wohnungsamtes geht in Stuttgart   seiner Verwirklichung stellen wollen, wie Graf Posadowsky   neuerdings mit dem Handels­privatkapitalistischen Erwägungen beruhenden principiellen Be- entgegen; es ist dort dem Gemeinderat folgendes vertragsverein? denken, man dürfte der privaten Spekulation feine Konkurrenz Programm unterbreitet: 1. Der Stand des Wohnungs- Herr von Siemens also will es nicht wahr haben, daß an den bereiten, hauptsächlich zwei Momente ins Feld geführt. Ein- marktes soll durch fortlaufende Erhebungen evident ge- berüchtigten bankrotten Auslandspapieren Hunderte von Millionen mal wird behauptet, daß eine Gemeinde nicht so billig bauen halten werden, um hieraus die notwendige Grund- verloren seien. Er hätte besser gethan, Herrn Edmund Slapper könne wie Private oder wie Genossenschaften. Diese Be- lage für etwaige weitere gemeindliche Maßnahmen zu gewähren zu lassen. Denn alle Rechen- und Zauberkünfte werden hauptung ist durch die Erfahrungen längst widerlegt. Das gewinnen. 2. Gegen ungesundes Wohnen, insbesondre die Thatsachen nicht aus der Welt schaffen, daß, wenn nicht Hunderte Bauen durch die Gemeinden stellt sich höchstens dann teurer, auch soweit es von Ueberfüllung herrührt, soll durch von Millionen, so doch große Summen an den egotischen Papieren, wenn man es in Vergleich zieht zu dem Bauen seitens solcher Einführung einer regelmäßigen Wohnungsinspektion vor auch an den Emissionen der Deutschen Bank, verloren sind. Unternehmer, die schlechtes Material verwenden und die Ar­Was Herr v. Siemens dagegen zu sagen hat, ist mehr geeignet, 3. Es soll ein öffentlicher Wohnungs­gegangen werden. beitslöhne drücken. Der zweite Einwand gegen das Regie- nachweis eingerichtet werden. Auch Elberfeld   hat im ihn zu kompromittieren, als ihn reinzuwaschen. Er stellt nämlich system besteht darin, daß den Gemeinden durch die Ver- März dieses Jahres ein Wohnungsamt eröffnet, das unter eine Reihe von solchen Emissionen zusammen; allerdings muß er waltung von Mietshäusern eine zu schwierige Aufgabe er andern auch die Gründe des Wohnungswechselns zu er- zugeben, daß einige davon so hohe Verluste gebracht haben, daß wachsen würde. Wir können auch diesen Einwand nicht als mitteln sucht. dieser Verlust selbst von der Gesamtsumme aller seit dreizehn oder stichhaltig ansehen; im übrigen aber steht es ja denjenigen Wohnungsinspektionen haben wir in deutschen Städten vierzehn Jahren auf das Papier gezahlten Zinsen noch nicht einmal Gemeinden, die vor einer solchen Verwaltungsaufgabe zurück- nur vereinzelt; aber wo sie eingeführt sind, geht aus den gedeckt ist. schrecken, frei, einem Vorschlage unsres Genossen C. Hugo Berichten der Inspektoren die Notwendigkeit dieses Instituts Um diese ungeheuerliche Thatsache zu verschleiern, zieht Herr folgend, die von ihnen in Regie errichteten Häuser an Mieter- mit Deutlichkeit hervor. Es genügt nicht, daß man, v. Siemens den Gesamtdurchschnitt aus einer Reihe von ausländischen wie etwa in Worms   und Mainz  , Armenärzte zu Anleihen, auch solchen, die zwar vor 8 Jahren einen Kurssturz er­Im allgemeinen scheint in den Gemeindevertretungen, Wohnungsinspektoren ernennt und ihnen die polizeiliche lebt, aber inzwischen an der New Yorker Börse   durch die bekannten so weit sie überhaupt positive Maßnahmen zur Linderung der Beaufsichtigung der Wohnungen und Schlafstellen überträgt, Spekulationen hochgetrieben find: Northern, Pacific-, Bonds- und Wohnungsnot zu ergreifen für nötig halten, die Unker- oder daß die Inspektion, wie in Leipzig  , Düsseldorf  , Konsols, amerikanische Eisenbahnpapiere, denen bald genug, wenn der stützung von Baugenossenschaften die Regel zu Dresden   lediglich auf das Schlafstellenwesen beschränkt New Yorker Schwindel zusammenbricht, ein neuer Sturz bevorsteht. bilden. Die Genossenschaften werden verpflichtet, innerhalb ist, sondern es ist die Anstellung von Wohnungsin- Judem Herr v. Siemens jene und diese addiert und den Durch­eines bestimmten Zeitraumes eine bestimmte Zahl von kleinen spettoren im Hauptamt erforderlich, die mit weit- fchnitt giebt, tommt er zu der samosen Rechnung, daß ein Kapitaliſt, Wohnungen zu bauen und erhalten dafür von der Gemeinde Ge- gehenden Befugnissen ausgestattet werden. In Essen beder in sechs erotischen Papieren bei der Emission durch die Deutsche  lände zu günstigen Bedingungen, oft auch billige Baugelder steht die Aufgabe des Wohnungsinspektors, der durch die Bank 6000 M. angelegt und die Papiere mit dem Kurſe vom und anderweitige Förderungen der verschiedensten Art. So Gesundheitskommission unterstützt wird, in der Feststellung 1. Januar wieder verkauft hätte, sich um 200 M. beffer gestanden haben in Wolfenbüttel   die Armenverwaltung und die von Mißständen im Wohnungswesen, die er zunächst friedlich hätte, als bei dem Ankauf von preußischen Konsols von damals 4, städtische Gasanstalt je zehn Anteile des Spar- und Bau- zu 3/2 vereins erworben; dafür hat sich der Verein verpflichtet, die- u beseitigen suchen soll. Gelingt das nicht, so hat er Anzeige iet 3 Proz. und gar um 500 m., als bei dem Ankauf schlesischer an die Polizeiverwaltung zu erstatten, Bolizeiverwaltung zu erstatten, die dann mit Pfandbriefe. jenigen fünf Wohnungen, welche zunächst in seinen Häusern Zwangsmaßregeln vorzugehen hat. Dieser Versuch der Stadt Ist es schon eine ungeheuerliche Rechnung, daß Dr. v. Siemens sei es durch Neubau, sei es auf andre Weise verfügbar Essen ist andren Gemeinden zur Nachahmung zu empfehlen. den zugestandenen großen Verlust an Argentiniern und portugiesischen werden sollten, der Gasanstalt für ihre Arbeiter zur Ver- Natürlich kann eine Wohnungsinspektion niemals Selbst- Pfandbriefen dadurch eskamotieren will, daß er ihn gegen den Ge­fügung zu stellen und auch fernerhin zur Verfügung zu halten, zweck, sondern nur Mittel zum Zweck sein; sie soll in Ver- winn an andren Papieren aufrechnet, so wird die Verteidigung noch so lange die Gasanstalt im Besitz der zehn Anteile verbleibt, bindung mit der Wohnungsenquete feststellen, in welchem fataler, wenn der frühere Direktor der Deutschen Bank in seinem und die städtischen Arbeiter auf die Wohnungen Anspruch er- Umfange die Gemeinden eine positive Wirkung zu entfalten Rechenerempel die ganze Kursentwicklung zwischen der Zeit von der heben. Selbstverständlich müssen die Arbeiter Mitglieder des haben. Ein Verbot des Wohnens in ungesunden Wohnungen Emission bis zum 1. Januar 1901 unterschlägt und nur die beiden Vereins werden und sich den allgemeinen, vom Verein für die ist zwecklos und würde die Wohnungsnot nur vergrößern, Termine selbst vergleicht. Welch eine Verschleierung der Wahrheit Mieter erlassenen Bestimmungen unterwerfen. Charlotten- wenn nicht gleichzeitig für den Bau einer genügenden Anzahl das bedeutet, zeigt sich sofort, wenn man die Kurse der Konsols und burg   steht im Begriff, mit einer Baugesellschaft einen Ver- gesunder Wohnungen gesorgt wird. der verkrachten ausländischen Papiere am Schlusse jedes seit der trag auf der Grundlage abzuschließen, daß die Stadt der Genossenschaften Land zur Bebauung mit Kleinwohnungen der Bedeutung der Wohnungsfrage ist das, was die deutschen Im Vergleich zu dem Umfang der Wohnungsnot und zu Emission verflossenen Jahres betrachtet. Herr Dr. v. Siemens hätte besser gethan, zu schweigen, als mit verkauft, sich aber nach Ablauf von dreißig Jahren das Recht Gemeinden bisher geleistet haben, gewiß nicht viel; Künststücken Thatsachen aus der Welt schaffen zu wollen, die allerdings des Rückaufs des Geländes mit sämtlichen Baulichkeiten vor andre Staaten find bei der sich erneuernden Mißstimmung gegen Börse und Finanz einem über. uns auf diesem Gebiete behält. Der Kaufpreis wird der Genossenschaft gestundet; Aber ein Anfang ist doch immerhin auch in Deutsch  - Ministerkandidaten verhängnisvoll werden können. Es wäre flüger auch werden ihr Baugelder gewährt. Sowohl Kaufgeld wie land gemacht; es ist der Beweis geliefert, daß die gewesen, Herrn Klapper daran zu erinnern, daß er sich nur nicht Baugeld werden hypothekarisch eingetragen. Bei der Ver- städtischen Behörden bei gutem Willen und bei Hintansetzung allzu sehr erbosen sollte, eingedenk der Biographie eines andren mietung der Wohnungen sollen städtische Arbeiter und Unter- felbstischer Interessen sehr wohl manche Mißstände auf dem Bankdirektors, der bei Otto Glagan als bête noire, als der beamte, die darauf Anspruch erheben, vor andern Mitgliedern Gebiete des Wohnungswesens zu beseitigen im stande sind. oberste aller" Gründer" behandelt worden, aber als Günft­bevorzugt werden. Andere Städte, z. B. Kiel, sind nicht Gehen Reich, Staat und Gemeinden Hand in Hand, so kann ling des Herrn Klapper und seiner Freunde aus so vorsichtig, wie Charlottenburg  , sie verkauften den Genossen der Erfolg nicht ausbleiben. Damit ist aber nicht etwa ge- mte und jezt eben aus dem Leben geschieden ist: Johannes schaften städtisches Gelände zu erleichterten Bedingungen, sagt, daß es dem vereinten Wirken dieser gesetzgebenden Fat- v. Miquel. Das grobe: Entweder zu Geschäften untauglich, oder.... ohne sich ein Rückaufsrecht zu sichern. Aachen   unterstützt toren in der heutigen Wirtschaftsordnung jemals gelingen das Klapper dem Dr. v. Siemens an den Kopf wirft, hätte auf Baugenossenschaft durch Gewährung billigen Baugeländes wird, die Wohnungsfrage überhaupt zu lösen. Dazu ist es Miquels fapitalistische Laufbahn weit cher gepakt. Aber auch Herr oder Ueberlassung von Baugelände unter Stundung des nötig, ihre Ursachen aus der Welt zu schaffen, die in dem Klapper verzeiht. Herr Dr. v. Siemens möge also nicht den Mut Kaufpreises zu mäßigen Zinsen sowie durch Gewährung Wesen der kapitalistischen   Gesellschaft wurzeln. Gelöst wird verlieren. Man darf schon ein wenig kapitalistisch kompromittiert von Erleichterungen bei Aufbringung der Straßenbaukosten. die Wohnungsfrage erst dann, wenn zugleich mit den übrigen sein und kann es doch zur Excellenz, zum Fackeltanz und höchsten Wieder andre Gemeinden leiſten für die Genossenschaften Produktionsmitteln auch der Grund und Boden aus dem Privat- Ghren bringen. Wer einmal 100 000 Thaler erübrigt hat, kann Garantie für von andrer Seite aufgenommene Darlehen. besig in den Besitz der Gesamtheit übergeführt sein wird. nachher leicht als ehrlicher Mann durch die Welt kommen, sagt Es würde zu weit führen, alle diejenigen Gemeinden, die Lichtenberg. durch Unterstützung von Genossenschaften dem Wohnungselend zu steuern bestrebt sind, hier aufzuzählen. Wenn auch manche Gemeinden auf diesem Wege nennenswerte Erfolge erzielt haben, so muß man sich doch vor einer Ueberschäzung des Einflusses der Genossenschaften auf den Wohnungsmarkt hüten; man darf nicht vergessen, daß der Beitritt zu Ge­nossenschaften gewöhnlich nur den besser bezahlten Arbeitern möglich ist, nicht aber der Masse der ungelernten Arbeiter, deren Einkommen höchst unsicher und schwankend ist.

Politische Ueberlicht.

Berlin  , den 12. September. Kapitalistische Wäsche.

dem

Von Miquel. Die Rolle Miquels bei der Maßregelung der Kanalrebellen wird jetzt in der„ Deutschen Tageszeitung" in folgender Weise geschildert:

" Ju dem Ministerrate, der sich mit der Frage beschäftigte, was nach der Ablehnung der Vorlage geschehen müsse, wurde die Auflösung des Abgeordnetenhauses erwogen und empfohlen. Außerdem kam auch die nach den früheren An­drohungen für notwendig erachtete Maßregelung der Beamten, die gegen die Vorlage gestimmt hatten, zur Sprache. Minister v. Miquel hielt die Auflösung des Abgeordneten hauses für höchst bedenklich und ganz unzwed= mäßig. Er war aber auch Gegner des Gedankens einer Beamtenmaßregelung. Da aber geäußert wurde, daß man maßgebenderseits auf dem einen oder dem andren bestehen werde, so sprach sich Miquel dahin aus, daß von den beiden Dingen, Auflösung oder Beamten­maßregelung, diese das kleinere lebel sei. So konnte es kommen, daß der damalige Ministerpräsident, Fürst zu Hohenlohe, im Gespräche mit einem konservativen Barla­mentarier andeuten konnte, Herr v. Miquel Habe die Beamten­der unfren maßregelung empfohlen". Daraufhin beganit Lesern gewiß noch erinnerliche Streit in der Presse, die sogenannte Berföhnungskonferenz usw. Es war selbstverständ­lich, daß diese Erörterungen in der Presse eine gewisse Mißstimmung zwischen dem Präsidenten und dem Vicepräsidenten des Staatsministeriums herbeiführen mußten. Diese Miß stimmung wurde dann durch eine aufklärende Unterhaltung beider gehoben." Das Interessanteste in dieser Darstellung ist nicht die Haltung

Herr Dr. v. Siemens hat das Bedürfnis gefühlt, sich gegen eine sehr grobe Attacke des bekannten„ Ratgebers" des Bundes der Landwirte, gegen Edmund Klapper, zu verteidigen. Er erklärt, der Legende entgegentreten zu wollen, daß an egotischen Anleihen- Ebenso wie gemeinnüßigen Gesellschaften so werden auch Argentinien  , Portugiesen, Griechen 2c. Hunderte von Millionen Privatunternehmungen in dieser und jener Kommune Ver- deutschen Kapitals verloren worden seien. Herr Edmund Klapper günstigungen gewährt. SöIn a. R. Hat im November 1900 hatte dies lettere behauptet; er hatte es für erforderlich ge= beschlossen, für die Dauer der Wohnungsnot die Straßenbau- halten, mit dieser Behauptung grade in diesem Augenblick kosten bei der Errichtung von Arbeiter- Wohnhäusern auf hervorzutreten, in dem das schwankende Bünglein der höfischen Wage 50 Proz. zu ermäßigen, unbeschadet, ob solche von gemein- wieder einmal von den Agrariern und dem Minimaltarif wegpendelt. nügigen Baugenossenschaften oder von Arbeitgebern er- Dr. v. Siemens ist ja nun einmal auf der Leporelloliste der Leute, baut werden. Die Vergünstigung wird aufgehoben, sobald der die etwas werden sollen. Herr Edmund Klapper, der eine gute Besizer dieser Häuser aus ihrer Verzinsung mehr als 5 Proz. Witterung haben soll, hielt es für nötig, dem früheren Direktor Brutto erzielt oder die Häuser nicht mehr als Arbeiter der Deutschen Bank ein Bein zu stellen. Und man kann nicht wohnungen verwendet werden. Diese Bedingungen werden bestreiten, daß er das ganz geschickt angefangen hat. Grob, ins Grundbuch eingetragen. Das Rückforderungsrecht der wie er ist, machte cr den Dr. b. Siemens für die Stadt erlischt nach 15 Jahren. In Fürth   sind bereits vor Emiffionen ausländischer Anleihen verantwortlich, alt denen 4 Jahren einem Baumeister, der Arbeiter- Wohnhäuser er das deutsche Kapital Verluste erlitten hat und behauptete kecklich, richten wollte, Erleichterungen in Bezug auf Herstellung Herr v. Siemens müsse entweder geschäftlich völlig der Straßen, Beleuchtung und Kanalisierung eingeräumt. un tauglich oder ein solcher Mann sein, der Auch Würzburg  , das von der Erbauung von Arbeiter wissentlich gegen die elementarsten geschäft wohnungen seitens der Stadt absieht, unterstützt die lichen Pflichten verstoßen habe, um sich durch private, auf die Herstellung kleiner Wohnungen gerichtete antiemenbezüge zu einem vielfachen Millionär Miquels, jondern die Thatsache, daß der Kaiser selbst die Ab= Bauthätigkeit. Durch solche Mittelchen suchen die betreffenden zu machen." Das ist sehr hart und man muß anerkennen, lehnung seiner Lieblingsvorlage sei es durch Auflösung durch„ das fleinere lebel" gefühnt wissen wollte. Gemeinden sich natürlich nur ihren eigenen Verpflichtungen daß Dr. v. Siemens eine überraschende Kaltblütigkeit be- mun die Konservativen genau wußten, daß der Kaiser der zu entziehen. wiesen hat, als er auf dieses tränkende Entweder- Oder an eigentliche Verursacher der Beamtenmaßregelungen war, so bedeutet

"

"

Da

Die Voraussetzung einer planmäßigen Wohnungsreform die" Deutsche Tageszeitung" einen so„ sachlichen“ Artikel ihr drohender und schimpfender Widerstand gegen diese Maßnahme sollte in der Feststellung der Wohnungsverhältnisse, in einer richtete, als handle es sich um eine akademische Erörterung, einen besonderen Beweis ihres vielgerühmten Monarchismus.