"

"

leicht abgeschwächt. Weizen behauptete seine Preise, da aus Amerika   sehr

feste Meldungen vorlagen. Safer und Mais blieben sehr still, im Preise wenig verändert, nur Rundmais ist dauernd gesucht. Rüböl war ge­

schäftslos.

Spiritus. Spiritus unverändert, 70er loco 39,30 M. Schluß für Getreide: Weizen- M. niedriger.

Briefkasten der Redaktion.

R. 100. Das Vereinslokal der hiesigen Skandinavischen   Vereinigung Stallschreiberstr. 5.

Elias, der Parteitag möge in Zukunft nur in Mitteldeutschland tagen.[ 14. Auguft. Die Gipfel der umliegenden Berge stud mit Schnee be- befferen Wetterprognosen mitwirften. Rußland, wo Regen eingetreten fein Wolff befürwortete, der Parteitag möge eine präcifere Stellung zur deckt und aus den meisten Ortschaften wird über heftiges Schnee- foll, ist mit seinem Angebote zurückhaltender geworden. Auch Wehl war Maifeier einnehmen. Die Delegierten zur Kreistonferenz mit diesen gestöber berichtet. Aufträgen zu versehen, lehnte die Versammlung nach längerer Debatte Schiffszufammenftöße. Zwischen einem Schleppdampfer und ab. Dagegen sollen die Delegierten für Beibehaltung der veröffent. dem Hafendampfer Saligny" fand ein Zusammenstoß ſtatt infolge lichten Tagesordnung des Parteitages auf der Konferenz eintreten. Bruches des Schleppkabels. Der Zusammenstoß, der bei heftigem Einen Antrag zur Kreiskonferenz, welcher die Abhaltung eines Sturme erfolgte. hatte bei beiden Schiffen große Lecke zur Folge. preußischen Parteitags fordert, lehnte die Versammlung ab. Als Der Kapitän des im Schlepptau befindlichen Dampfers ist ertrunten, Delegierte wurden die Genossen Rößler, Kreil, Liesegang, die übrigen Mannschaften fonnten gerettet werden. W. Schulz, Liebermann, Ladewig und Adlerstein gewählt. Der Torpedobootszerstörer Succeß  " stieß Mittwochnachmittag Für das Kommunalwahl- Komitee berichtet Grauer, daß von 1880 im Solent mit einem Kohlenschiffe zusammen und erlitt Beschädigungen eingeschriebenen Wählern nur 330 abgestimmt haben; alle Stimmen am Bug. fielen auf die Genossen gipter und Kleiber. Die Gegner beschränkten Ein fürchterlicher Wirbelsturm suchte in der Nacht des ver sich auf das Einbringen von Protesten. Die Thatsache, daß Mit floffenen Sonntag die Mitteldistrikte von New- Jersey   heim und glieder des Wahlvereins nicht gewählt haben, wurde scharf gerügt richtete beträchtlichen Schaden in Trenton  , der Hauptstadt des Staates, und dem Vorstande zur Untersuchung überwiesen. Dem Wahl- und andern Orten an. In Madison wurden von der Gewalt des fomitee wurden noch 100 M. zur Verfügung gestellt. Orkans auf dem dortigen Friedhofe 77 Särge bloßgelegt. Vierzig Leichen wurden wiedererlangt; die in den übrigen Särgen befind­lich gewesenen werden noch vermißt. Der Tornado war von Regen güffen begleitet, die seine Gewalt stellenweiße milderten. Univeit Trenton   wurde eine große Töpferei zerstört; der dadurch verursachte Vermögensschaden wird auf 20 000 Bfd. Sterl. veranschlagt. Menschen­leben sind nicht zu beklagen, aber sieben Personen wurden mehr oder minder verletzt.

Allgemeine Kranken- und Sterbefaffe der Metallarbeiter, Filiale Rummelsburg  . Sonnabend, abends 82 Uhr, bei Gustav Tempel, Borhagen, Ecke der Bahnhofstraße, Mitgliederversammlung. Die Mitgliedschaft Berlin   des Deutschen   Hafenarbeiter: Verbandes hält über ganz Berlin   Agitationsversammlungen ab. Die zweite findet am Freitag, den 15. August, abends 8½ Uhr, im Charlotten: burger Boltshause, Rosinenstr. 3, statt. Wir ersuchen alle Parteigenoffen, die mit Hafenarbeitern und Schiffern zusammenkommen, darauf hinzu: weisen.

-

Eingegangene Druckschriften.

-

Von der Hütte", Zeitschrift für das Volk und seine Jugend( Dresden  , Verlag H Wallfisch), ist soeben das zehnte Heft erschienen. Aus dem Inhalt des Heftes heben wir hervor: Die Mutter. Novelle von Georg Freiherrn von Ompteda.( Schluß.) Himmelstrauer. Gedicht von Nikolaus Lenau  . Die Wanderzeit. Von Adolf Brauu. Die Entstehung der Sächsischen Schweiz  . Von Wilhelm Bölsche.  ( Fortsetzung.) Die Albigenser. Freie Dichtungen von Nikolaus Lenau.  ( Fortsetzung.) Jut Hamburger Waisenhause. Erinnerungen eines ehemaligen Zöglings.( Fortsetzung.) In Borgheim. Märchen von Jonas Lie.   Nikolaus Lenau.- Drei Tote. Kunstbeilage: Lilienstein  .

-

-

Vermischkes.

-

-

BUSH

Marktpreise von Berlin   am 13. August 1902 nach Ermittlungen des tgl. Polizeipräsidiums.

Belgen, gut D.- Ctr mittel

"

"

gering

"

Noggen, gut

14,90 14,60

"

Kartoffeln, nene, D- Ctr. Rindfleisch, Kente 1 kg do. Bauch Schweinefleisch

"

"

mittel gering

14,50 14,30

"

* Gerste, gut

14,10 13,80 15,20 15,- 14,90 14,70 14,60 14,50 19,60 18,90 18,80 18,10

Kalbfleisch

Hammelfleisch Butter

Gier Karpfen Male

8-15 1,80 120 1,40 1,- 1,70 1,30 1,80 1,20 1,80 1,20

4,-2,60

2,60 2,-

60 Sit 1 kg

2, 1,40

2,60 1,20 2,80 1,40 2,40 1,40

"

mittel gering

Hafer, gut

mittel

Bander

"

gering

18.- 17,30

Hechte

"

Nichistroh

5,82

5,-

Barsche

1,80

6,80

4,70

Schleie

40.

25,-

Bleie

50,-

25,-

Krebse

per Stjot 18­

60,- 20,-

Heu Eibsen Speisebohnen Linfen

† ab Bahn. * frei Wagen und ab Bahn.

0,80

250 1.20

ist 100. 2. 2. Gin Unfallverlegter, der infolge andersartiger Be schäftigung mehr als andre verdient, behält troßdem dieselbe Rente, so lange als sein Bustand derselbe bleibt. Bessert sich aber sein Zustand, so ist es nicht seine Sache, das zu melden, sondern Sache der Berufsgenossenschaft, die Aenderung des Zustandes nachzuweisen. N. T. 51. Sie müssen zahlen. Johanna 50. Wenn nicht die Einigung dahin gegangen ist, auch die vereinbarten Gebühren zu zahlen, so können Sie nichts ausrichten. Eventuell beantragen Sie Einsetzung eines Pflegers. 2. Eine Pflegschaft S. N. 1. Nein, Ihre Einwilligung fanm als genügend erachtet werden. wird für einen bestimmten Streis von Geschäften, z. B. zwecks Abschlusses eines Bertrages mit dem Bater, zwecks Anstellung eines Prozesses eingesetzt. R. M. 10. 1. Die Gemeinde. 2. erforderlich. beim Amtsgericht auf Zahlung flagen. 2. Nein. 3. Es fann wegen Alimente der Lohn gepfändet werden. E. W. 1.- 3. Nein. Ein Ehegatte fann nur dann wegen Geistes, frankheit auf Scheidung flagen, wenn des andren Ehegatten Geisteskrankheit während der Ehe mindestens 3 Jahre gedauert und einen solchen Grad erreicht hat, daß die geistige Gemeinschaft zwischen den Ehegatten aufgehoben, auch jede Aussicht auf Wiederherstellung dieser Gemeinschaft aus geschlossen ist. 29. 3. 13. Ja: inbes gilt auch ein etwa mündlich M. Wolff. 1. Falls Sie bereinbarter Kündigungsfristausschluß.

-

J. P. 25. 1. Sie Sie bereits find weitere Schritte nicht

nicht die preußische Staatsangehörigkeit erworben haben, bedürfen 2. Sie der Zustimmung Ihrer bayrischen Heimatsbehörde. Ja. Witterungsübersicht vom 14. August 1902, morgens 8 1hr.

Stationen

fland mm

Barometer

richtung Wind­

Windstärte

Wetter

Temp. n. 6.

5° G. 4° R.

Stationen

stand mm

Barometer

Wind­

richtung

Windstärke

Wetter

4 bedeckt

12 Haparanda 753 NO

6 bedeckt

Temp. n. C.

Goo

14

759 WSW 3 bedeckt 759 23

11 Petersburg 752 2

1 hlb. bed. 13

4 bedeckt

11 Cort

762 NW

2 wolfig

3 Regen

12 Aberdeen  12 Paris  14

2 heiter 14 762 SSW 1bedeckt 14

1,40 0,70 winemde. 756 3,-Hamburg  Berlin  Frantf./M. 761 SM München 763 SW 762 3 2 Geiter Wetter Prognose für Freitag, den 15. August 1902. Bunächst ziemlich heiter, am Tage wärmer bei mäßigen füdlichen Winden, Berliner   Wetterbureau.

Die Kälte. In ganz Mitteleuropa   herrscht gegenwärtig eine ungewöhnlich niedere Temperatur. Am Brock en wurde, wie unsre Leser wissen, Schneefall beobachtet. Telegramme melden von falter Witterung in den östreichischen Alpen und vornehmlich in Obersteiermart, wo starter Schneefall eingetreten ist. Das Gleiche wird jetzt aus der Schweiz   und Ost frankreich   war heute inländischer Roggen in etwas größerem Umfange offeriert; bie Produktenmarkt vom 14. August. Getreide. Am Getreidemarkte gemeldet: Zürich  , 14. Auguft. Aus allen Teilen der Schweiz   Ware ist allerdings flamm, wurde aber bei der dauernd lebhaften Konsum werden neuerdings starke Schneefälle gemeldet. In der Nähe von frage vom Markte schlank aufgenommen. Die Breise gaben infolge deffen später neue Trübung und etwas Regen. Luzern   reicht der Schnee bis an die Thäler. Remiremont  , per September 1 Mart, für spätere Sichten/ Mark nach, wobei auch die

Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei

Verantwortung.

Theater.

Freitag, den 15. August. Neues Opern Theater( Kroll). Die Puppe.( La poupée.) An­fang 71 Uhr.

Im Liederspielhaus: Offenbach­Cyclus. Dorothea. Die ver wandelte Kaze. Der Regiments:

-

-

zauberer. Anfang 8 Uhr.

Deutsches. Rosenmontag. Anfang

72 Uhr.

Leffing. Ueber den Wassern.

-

Die Medaille. Anf. 72 Uhr. Berliner  . Alt- Heidelberg. Anfang 72 Uhr.

Weften. Die Brautlotterie. Aufang 712 Uhr.

=

Metropol.( Morwiz Oper.) Der Barbier von Sevilla. Anf. 8 Uhr. Nenes. Ledige Leute. Anfang

8 Uhr.

Carl Weiß. Das Schloß am

Meer. Anfang 8 Uhr.

Friedrich Wilhelmstädtisches. Specialitäten Vorstellung. Anf. 72 Uhr.

=

Secession. Silbersteins Flitter wochen. Anfang 8 Uhr.

Wolzogens Buutes Theater.

( Ueberbretil.) Anfang 8 Uhr.

Apollo. Lysistrata. Specialitäten­Borstellung. Anfang 8 Uhr. Stettiner Sänger.

Reichshallen.

Anfang 8 1hr.

Paffage Theater. Specialitäten

Borstellung. Anfang nachmittags

5 Uhr.

Passage: Panoptikum.

täten Vorstellung.

Specialt

Urania. Taubenstr. 48/49.( Im Theatersaal.) Abends 8 Uhr:

Die deutsche Ostseeküste.

Invalidenstraße 67/62. Täglich: Sternwarte.

Metropol- Theater

Morwitz- Oper. Anfang 8 Uhr. Abschieds Vorstellung Franceschina Prevosti:

Der Barbier von Sevilla  . Sonnabend: Vorletzte Opern­Vorstellung: Der Trompeter von Säkkingen. Sonntag: Letzte Opern- Vorstellung: Die verkaufte Brant. Komische

Urania.

Wien  

Apollo- Theater 00000000000 life Seng bagside

und Konzert- Garten.

6. Wahlkreis( Schönhauser Vorstadt).

Für die vielen Beweise herzliche Teilnahme und zahlreichen Kranz­spenden bei der Beerdigung meines lieben Mannes Paul Schmidt

Tauben- Strasse 48/49. Um 8 Uhr: Die grossartigen Am Sonntag, den 17. August er., im Lokal„ Jägerhaus", sage ich allen Berwandten, Freunden

Im Theater um 8 Uhr:

Die deutsche  Ostseeküste.

Passage- Theater.

Specialitäten.

Um 9 Uhr:

Schönhauser Allee   103:

Lysistrata Großes Garten- Fest

Kasseneröffnung 7 Uhr.

Schweizer   Garten

42029*

Am Königsthor Am Friedrichshain  

Täglich:

Alice Markert. Theater- und Specialitäten­

Darstellerin kom. Volkstypen. Kinematograph: Krönungsbilder. Schluss der Saison: Sonntag, den 17. August. Wiedereröffnung 30. August.

Passage- Panopticum.

Die wahrsagende

Wunderspinne.

Arab.Faklere.Marionetten- Theater.

CASTANS

Panoptikum

Friedrich- Strasse 165. Das berühmteste Wachs­figuren- Kabinett der Welt. Beachtenswerte Neuheit:

Lebende Bilder.

ausgeführt v. einem Ensemble junger, schöner Damen.

Z

Vorstellung.

Täglich bis 7 Uhr: Freler Damentanz. Jeden Abend 10 11hr:

Die Ballettschule.

Große Gefangspoffe mit Tanz v. Anno.

Sommertheater Marienbad

Badstr. 35/36, Gesundbrunnen.

veranstaltet von den

Parteigenoffen der Schönhauser Vorstadt.

-

Jm Saale   Tanz. Bei eintretender Dunkelheit: Abbrennung des Feuerwerks, welches beim Sommerfest( 20. Juli) wegen Negenwetter nicht abgebrannt werden konnte. Grosse Fackel- Polonaise. ( Stocklaterne 5 Pf.)- Anfang des Konzerts Uhr. Entree 10 Pf. Die Kaffeeküche ist von 2 1hr an geöffnet. Um zahlreiche Beteiligung ersucht 14296

W. Noacks Theater.

Brunenfraße 16. Täglich Vorstellung.

Das tanzende Berlin  .

Bosse mit Gefang und Tanz von Leopold Ely.

Das Komitee.

Max Kiiems Sommer- Theater.

Hasenheide 13-15. Artistischer Leiter: Gust. Bock.

Täglich:

Sonnabend, ben 16. August 1902: Nur keine Männer! Gr. Konzert, Theater- u.

1. International. Volksfest

sowie das erstklassige Specialitäten- Programm. Aufstieg des Riesen- Ballons Pelle. Zum Schluß:

Der Brandstifter.

Entree 20. Bons und Vorzugs: billets haben Gültigkeit.

Ostbahn- Park.

Am Küstrinerplatz. Rüdersdorferstr.71. Hermann Imbs.

Läglich:

COOLOGISCHER Gr. Konzert, Theater­

Burleste mit Gefang von Gericke. Jm Saal: Tanzkränzchen.

Wintergarten.

Wieder- Eröffnung: Sonnabend, 16. Aug. 1902. Maud Griselda, Hunde- Dresseuse. Les Silvas, Portugiesische Leiter­Equilibristen. Josie de Witt, Amerikanische  Sängerin und Geigerin. Die Vicentinas, Rollschuhläufer. Rofix, athletische Produktionen. Karl Meister, Tenorist vom k. k. priv. Carl- Theater   in Wien  . Helene Gerard,„ Hohe Schule vor dem Dogcart". Sarl Fedak, Sängerin vom Ungar. Theater in Budapest  . Die Kellino- Truppe, Span  . Akrobat.

GARTEN Specialitäten- annis

Täglich nachmittags 5 Uhr:

Militär- Doppel- Konzert.

Entree 1 M.,

Oper in 3 Akten von Smetana  . ab 6 Uhr abends 50 Pf., Kinder Nationaltänze ausgeführt

Die

von 16 Damen.

unter 10 Jahren die Hälfte.

Thalia- Theater. Carl Carl Weiss- Theater.

Dresdenerstrasse 72-73.

Sonnabend, den 16. August 1902:

Novität!

Novität!

Große Frankfurterstr. 132. Benefiz für Frl. Hedda.

und Specialitäten Claudine Polaire, Pariser  Vorstellung.

Sanssouci  

Kottbuserstr. 4u, Station der Hochbahn. Täglich im Garten, bei uns günstig. Witterung im Saal: Hoffmanns

Norddeutsche Sänger

und Konzert. Sonntag, Montag und Donnerstag nach Der Tanz frei!

Er und seine Schwester. Das Schloss am Meer. Soiree: Tanzkränzchen,

Bosse mit Gesang und Tanz

tn 4 Bildern von Bernh. Buchbinder. Guido Thielscher  . Fritz Helmerding. Gerda Walde. Herbert Paulmüller  . August Reiff.

Prater- Theater

Kastanien: Allee 7-9. Heute Freitag, den 15. August: Benefiz   für die Orchestermitglieder.

Schauspiel in 5 Aften v. D. Walther. Anfang Sonntags 5 Uhr, Entree 30 Bi. Morgen: Gefallene Mädchen. Sonntagnachmittag: Der Dämon. ab 9 Uhr 20 Pf. Anfang Wochentags Im Garten: Neue Specialitäten. 6 Uhr. Entree 30 Bf., ab 9 Uhr 20 Bfg. Anfang 5 Uhr.

Fröbels

Allerlei Theater

fr. Puhimann, Schönhauser Allee 148. Heute Freitag, den 15. August:

Durch fremde Schuld. Abschieds, Benefiz- Vorstellung für

-

-

Volksstück in 4 Aften. Eugen Milardo, Tanzhumorist. Girfus Loyal. Leodiskas Kakadus, tomische Redturner. The Elrados. Mdm. Georgette, Feuer: u. Flammen fanz. Lebende Photographien. ( Neue Serie.) Konzert. Anfang Uhr. Eintritt 30 Pf., numerierter Kalbo. Play 50 Pf.

-

den Verwandlungskünstler Carl Braun  .

Neu! Das bunte Theater. Neu! 36 Personen werden in dieser Nummer Don Carl Braun   allein dargestellt. Einmaliges Auftreten des Direktors

Wilh. Fröbel. Jm Saale: Gr. Ball. Entree 30 Pf. Anfang 5 Uhr. Morgen Sonnabend: Verein.

Bernhard Rose- Theater

Gesundbrunnen  , Badstr  . 58. Was fagen Sie nun?

Berlin   wie's bantu. fracht

ist der größte Schlager ge worden!

Außerdem das große Sensations Programm. Anfang 4 Uhr. Entree 30 Bf. Borzugskarten haben Gültigkeit. Kaffeeküche. Ball.

Ab 16.: Der phänomenale Ver­wandlungskünstler Carl Braun  stellt 36 Personen dar.

Sängerin.

W. C. Fields, komischer Jongleur. Cléo de Mérode  , Tänzerin von der grossen Oper in Paris  a. G. in der Tanzscene„ Das ver­schleierte Bild."

,, Biograph".

Der Vorverkauf findet täglich an der Kasse des Winter­gartens in der Zeit von 9 Uhr vorm. bis 6 Uhr nachm. statt.

Reichshallen.

Täglich:

Stettiner Sänger. Anfang: Wochentags

8 Uhr, Sonntags 7 1hr

Tagesfaffe 11-1/ Uhr.

( Meyfet, Pietro,

Britton, MaySteidl Krone, Böhme, Böck

mann, Plättuer 2c.

30 Mark

Hochfeine Sommerpaletots. 30 Mart hochelegante Herrenanzüge. 12 Mart hochelegante Beinkleider. Anfertigung nur nach Maß. Guter Stoff, tadelloser Siz.[ 4721L* 14 Krausenstraße 14, 1 Tr., Tel.- Amt I Nr. 3708. 12r.

und Bekannten, insbesondere Herrn Tischlermeister Noad sowohl wie feinen Kollegen meinen tiefgefühltesten Dant. 14346 Ww. Anna Schmidt, Warschauerftr. 28. Am 13. Auguft, früh 4 Uhr, ver: starb nach langen schweren Leiden unser lieber Sohn, Vater und Bruder, der Gürtler 14326

Franz Tischler.

Die Beerdigung findet am Sonn­tag, den 17. August, nachm. 5 Uhr, von der Leichenhalle des Heilig- Kreuz­Kirchhofs, Mariendorf  , Feldstraße, aus statt.

Die trauernden Hinterbliebenen.

Danksagung.

Für die reichen Stranzspenden sowie rege Teilnahme am Begräbnis meines lieben Mannes sage ich allen Ver­wandten, Freunden und Bekannten, insbesondre den Kollegen der Firma Siemens u. Halste, meinen verbinds 12485 lichsten Dank.

Berlin  , den 14. August 1902. Emma Willscher geb. Schulle.

Specialitäten- Vorstellung Unter täglich Brot"

Jeden 1. und 15. d. Monats: Wechselndes Programm! Donnerstag: Elite- Tag.

Arb.- Radf.- Verein „ Berlin  ".

vol

Nach Aufhebung der Beschlag­nahme wieder zu haben! Diese vortreffliche politisch fatirische Verwandlungspoftfarte fauft jeder. 100 Stct. 5,-., 1000 Stct. 40,- M. M. Wermann, Dresden  , 47892* Walpurgisstr. 5.

Maschinen, Werkzeuge 2 2c.

3

( Konkursmassen Ausver kauf) für Schloffer, Schmiede, Klempner, Maschinenfabriken Holzmarktstr. 20.

Sonntag, 12 Uhr, Sallejayes Thor: Nach Steglik ( Parteifeft). Corsofahrt Lichterfelde  , Chauffeestr. 104. Abfahrt von daselbst 12 Uhr. Starke Be tciligung erwünscht. Donnerstag: Dr. Simmel, Prinzenstr. 41. feine Versammlung. 12/20

Präm tirt mit der goldenen Medaille

feurig­Süsser

31/ 9*

Specialarzt für Haut- und Harnleiden.

Kraft- Rothwein 10-2, 5-7. Sonntags 10-12, 2-4.

FürBlutarme Achtung! Vereine. Achtung!

u.Kranke

ärztlich empfohlen

Santa Lucia

Säle sowie Vereinszimmer Sonnta abende noch frei. Neue Königstr. 7. Die beste Cigarre, 25 Stüd in Fi.150 Rijten 1 M., wegen Umzug. Binneböse, u.2M. 48312* Schillingstraße Nr. 36. überall Dr. Schünemann,

ZU haben

in allen Apotheken, Drogen- Hand- Specialarzt für Haut, Sarn: und lungen, Delikatess- u. Kolonialwaren- Frauenleiden, Seydelstr. 9. 12-13, 16-18.

Geschäften.

48272*

Sahne, Milch

in plombirten Flaschen liefert in alle Stadttheile

Meierei und Milchkuranstalt

Schweizerhof

Inh. Aug.Zeitner, Berlin   NW.  , Emdenerstr.40-41

Preise pro 1 Ltr.:

Vollmilch 20, Kindermilch 50, 35, Kefyr 40, Buttermilch 12. Feinste Tafelbutter 1,20 bis 1,40.

Prof. Gaertner's trinkfertige Säuglingsmilch.

Versand nach ganz Deutschland  .