Gerichts- Zeitung sebattente bes

M

"

Briefkaften der Redaktion.

Gefeßze" seien für die Schüler einer Volksschule überhaupt| es ist durchaus nicht unmöglich, daß die Duchoborzen einfach die nicht verständlich und müßten in deren Köpfen eine heillose Reise zum zweitenmal antreten, und die Regierung fann feinesfalls Die beiden Redakteure des Verwirrung anrichten. Pädagogischer Obsturantismus. Der Angeklagte Polstorff nahm ferner einfach tausend Leute, die sich keiner gesetzlich strafbaren Handlung „ Kladderadatsch" Joh. Trojan und Wilhelm Polstorff   hatten den Schutz des§ 193 des Strafgesetzbuchs für sich in Anspruch, da schuldig gemacht haben, einsperren oder irgendwie gewaltsam an ihren sich gestern vor der 7. Straffammer des Landgerichts I   wegen Be- er früher selbst dem Lehrerstande angehört habe und über die Drt fesseln lassen. leidigung des Kreis Schulinspektors Timm zu Eisen zu verant- Rümplersche Methode in gerechtfertigte Empörung geraten sei.- Strafe muß sein. Der russische Großfürst Paul Alexandrowitsch worten. Der Lehrer Rümpler zu Essen   hatte in diesem Frühjahre Der Gerichtshof fam zu einer Verurteilung. Der Vorsitzende, Land­Dafür ist ihm die Ungnade eine neue Methode aufgebracht, die er besonders beim Unterricht in gerichtsrat Busch, führte aus, daß der Gerichtshof sich wohl habe hat sich gegen den Willen des Zaren mit der geschiedenen Ingenieurs­der Weltgeschichte und der Naturgeschichte zur Anwendung brachte. denken können, daß die Angelegenheit für den„ Kladderadatsch", wie gattin Frau Pistolkow vermählt. Großfürsten benannte 79. Infanterie- Regiment zu Es war eine fonderbare Methode, wobei viele sonderbare„ Ge- man zu sagen pflege, ein gefundenes Fressen" gewesen sei. Gewiß Räterchens zu teil geworden, die fich in einem Befehl an das bisher seze" zur Anwendung tamen. Bald war es das Gesetz der„ All- fordere sie zu einer satirischen Kritik heraus, aber der Inhalt des erkennen gab, fortan den Namen Regiment Kura zu führen. mählichkeit", bald das der Verdichtung", bald das der„ geistigen beanstandeten Artikels überschreite dadurch die Grenzen der be­und seelischen Mächte", bald ein andres Gesetz, welches von Herrn rechtigten Satire und begebe sich auf das Gebiet der Beleidigung, Rümpler in Verbindung mit geschichtlichen Ereignissen gebracht wurde. weil in dem Schlußsatz behauptet werde, Kreis- Schulinspektor Timm Die neue Methode hatte den Beifall des Kreis- Schul- fei als unheilbar ins Frrenhaus gebracht worden. Dieserhalb müsse inspektors Timm gefunden, der sich in einer Versammlung eine Bestrafung der Angeschuldigten erfolgen. Es sei gegen Polstorff der Effener Lehrerschak to bend darüber aussprach. In der auf 30, gegen Trojan auf 10 M. Geldstrafe erkannt und dem Be­Preußischen Lehrerzeitung" war die Rümplersche Methode mehrfach leidigten die Publikationsbefugnis im„ Kladderadatsch" zugesprochen verurteilt und verteidigt, schließlich aber von der vorgesetzten Be­hörde des Herrn Rümpler verboten worden. In der Nummer 20 des„ Kladderadatsch" vom 18. Mai d. J. erschien ein vom An­geklagten Bolstorff verfaßter Artikel, der sich in humoristisch- satirischer Form mit dieser Angelegenheit befaßte. Es wurde mitgeteilt, daß ein Teil der Essener Lehrerschaft an einem Gehirnleiden erkrankt sei, als dessen Ursache hervorragende Aerzte einen neu entdeckten Bacillus erkannt hätten, dem sie den Namen„ Bacillus pseudopädagogus" beigelegt hätten. Der Bacillus, der durch das Mikroskop betrachtet, die Form zwei auseinander stehender Eselsohren habe, nehme seinen Weg durch die Nase ins Gehirn, dort schwere Verheerungen an richtend. Der Kreis- Schulinspektor Timm zu Essen sei bereits als nheilbar in eine Frrenanstalt gebracht worden. Der Lettere stellte Strafantrag wegen Beleidigung. Er gab an, daß er die Rümplersche Methode keineswegs empfohlen habe, wohl aber habe er in einer Konferenz dem Lehrer Rümpler wegen der Fortschritte seiner Schüler

ein Lob erteilt.

erkannte

worden.

Vermischtes.

im

Ein ausdauernder Badegast. Die Jahreszeit, in der gewöhnliche Sterbliche in den Fluten unsrer Meere Erquickung zu suchen pflegen, ist längst vorüber. Aber aus Zoppot   ist erst dieser Tage der letzte Badegast abgereift: Es war dies eine Dame, Fürstin Obolenski aus Petersburg  , die bisher täglich in dem eiskalten Wasser der Ostsee   gebadet hatte! Das Damenbad war für das Publikum schon feit Mitte September geschlossen, aber die Fürstin brachte ihrer Passion ein Opfer und unterhielt den ganzen vorgeschriebenen Dienst­apparat im Bade auf ihre Kosten weiter.

Bir bitten bei jeder Anfrage eine Chiffre( zwei Buchstaben oder eine Baht) anzugeben, unter der die Antwort ertheilt werden soll, und die legte Abonnements quittung beizulegen. Fragen ohne solche werden nicht beant­wortet und schriftliche Antwort wird nicht ertheilt. R. R. 13. 1. bis 3. In diesen Handlungen fann strafbare Untreue und Unterschlagung erblickt werden. 4. So weit ersichtlich, läge Beihilfe nicht Germinal. Im Streitfall hat das Vormundschaftsgericht die Besuchszeiten festzusetzen. Bestimmte, im Gesetz normierte Fristen eriftieren nicht. Etwa 8 bis 14 Tage werden in der Regel für eine angemessene Frist 2. 20. 1. In solcher Handlung fann eine strafbare Miß­erachtet. handlung erblickt, aber auch das Gegenteil angenommen werden. 2. Fragen 23. G. 1. Ja. 2. Ja, ratsamer ist aber tönnen die Parteien stellen. das erste. 3. Sie können bis zur Haftantrittszeit die Haft durch Zahlung

bor.

-

-

abwenden. S. 93. 1. und 2. Ja.

-

Witterungsübersicht vom 7. November 1902, morgens 8 Uhr.

Schreckensthat einer Mutter. In Bernstadt   i. Schl. hat die Frau des Nachtwächters Scholz infolge von ehelichen Zwistigkeiten sich und Stationen ihre Kinder zu ersticken versucht. In Abwesenheit ihres Mannes heizte sie den Schlafstubenofen an und riß das Rohr desselben her­aus. Am andern Morgen fand man die Frau und ihre vier Kinder bewußtlos vor. Der ärztlichen Hilfe gelang es, die Mutter und drei Kinder ins Leben zurückzurufen. Das vierte indes, ein fünfjähriger Sohn, konnte nicht mehr gerettet werden!

Der Angeklagte Polstorff erkannte an, den Artikel verfaßt, der Angeklagte Trojan, denselben mit Kenntnis des Inhalts ver­öffentlicht haben. ชน Staatsanwalt Dehlschläger an, daß die Angelegenheit mit den Gesezzen der Ver­dichtung und Allmählichkeit zu einer scharfen Kritik heraus­fordere, aber das Gebiet der Satire sei durch den Inhalt des Mit den Duchoborzen hat die tanadische Regierung jetzt furzen beanstandeten Artikels überschritten und zur Beleidigung ausgeartet. Prozeß gemacht. Die ganze Schar der Schwärmer ist mit Sonder­Er beantrage gegen Polstorff 200, gegen Trojan 100 M. Geldstrafe. zug an den Ort zurückgebracht worden, von dem sie ausgegangen Die Angeschuldigten wandten ein, daß die Rümplersche Methode und war. Ein solcher gewaltsamer Eingriff in den Verlauf der Dinge deren Erörterung in der„ Lehrerzeitung" nicht nur in Lehrerkreisen, ist von den Behörden selbstverständlich erst beschlossen worden, nach­sondern auch in weiterem Umfange Aufsehen erregt habe und viel dem es flar war, daß kein andrer Ausweg blieb. Freilich sind die belacht worden sei. Die abstrakten Begriffe der sogenannten Schwierigkeiten damit nur teilweise aus dem Wege geräumt, denn

Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Nedaktion dem Publikum gegenüber feinerlei Verantwortung.

Urania.

Taubenstrasse 48/49.

Im Theater um 8 Uhr:

Theater. Frühlingstage an der Riviera.

Sonnabend, 8. November. Anfang 72 Uhr:

Opernhaus  . Der Pfeifertag. Schauspielhaus. Agnes Bernauer  . Dentsches. D'Mali.

Berliner  . Ueber unsre Kraft.( I. Teil.) Central. Madame Sherry.

Leffing. Der Schleier des Glücks.

Hierauf: Das Rätsel.

Neues. Yvette.

Residenz. Seine Kammerzofe. Weften. Undine.

Thalia. Charleys Tante. Vorher: Cassis Pascha.

Metropol. Berlin   bleibt Berlin  Apollo. Nakiris Hochzeit.

Anfang 8 Uhr:

0

Schiller  . 0.( Wallner Theater.) Esther. Zwei Eisen im Feuer.

Schiller. N.( Friedrich Wilhelm­städtisches Theater). Der Biber­pelz.

Carl Weiß. Ilse Römer, Luifen. Der grüne Start

Cafino. Ein Sohn des Volkes Kleines. Ackermann.

Wilhelm. Die Anna- Lise.

Buntes Theater. Tochter zu ber­heiraten. Der Hund. Bunter Teil. Trianon. Die Liebesschaukel.

Bascule.)

Wintergarten. Specialitäten. Paffage Theater.

F

( La

Specialitäten.

Paffage- Panoptikum.Specialitäten. Palast. Goldene Jugend. Specialis

täten.

Steidl. Specialitäten. Reichshallen.

Stettiner Sänger. Urania. Taubenstr. 48/49.

Tausend Jahre deutscher Kultur. Invalidenstraße 57/62. Täglich: Sternwarte.

Central- Theater Heute u. folgende Tage( Abonnements gültig) abends 7%, Uhr:

Madame Sherry. Operette in 3 Atten von Hugo Felir. Sonntag nachmittag: Die Fleder­Abends: Madame Sherry.

maus.

Thalia- Theater.

Dresdenerstrasse 72-73.

Zum 474. Male: Guido Thielscher   als Charleys Tante. Anfang: Charleys Tante. 82 Uhr. Borher: Cassis Pascha. Anf. 72 Uhr. Morgen und folgende Tage: Die­selbe Vorstellung. Sonntag, 9. Nov., nachmittags 3 Uhr: Judas- Liebe. Das Schwert des Damokles.

Charleys Tante.

Carl Weiss- Theater.

Große Frankfurterstraße 132. Nachmittags 4 Uhr:

Die 7 Raben. Märchen in 8 Bildern von Curt Junge. Novität! Abends 8 Uhr: Novität! Ilse Römer. Romantisches Schauspiel in 3 Atten ( 6 Bildern) von Ernst Ritterfeldt. Morgen nachmittag: Eine Paria. Abends: Ilse Römer.

Deutsche   Konzerthallen

Spandauer Brücke 3

Theater­

und Specialitäten­Vorstellung.

Wochentags:

Entree frei!

Künstler­

5 1/3

Kapellen Special- Ausschank

der Berliner  Bockbrauerei.

CASTANS Panoptikum

Friedrichstrasse   165. Hochaktuelle Neuheit!!

Ein ,, Boeren- Museum"

( Waffen, Kriegsbeute, Briefe, Do­kumente, Handarbeiten gefangener Boeren etc. etc.) Grösste Sehens­würdigkeit der Jetztzeit!!

Passage- Theater.

Das neue Novbr.- Programm. Sonntags 3 Uhr. Anfang: Wochentags 8 Uhr.

Agoston

der, Witze"-König.

Der Todessprung

d. Hundes, vorgef. v.Maud Griselda

Lotte Sebus,

das gewisse Etwas.

Yvette de Laabé,

Flammentanz d. 20. Jahrhunderts. neue 14 erstklassige Nummern.

Luisen- Theater.

Reichenbergerstraße 34. Zum erstenmul:

Der grüne Karl.

Berliner   Boltsstück in 4 Aften von C. Drechsler und J. Wach.

Schiller- Theater.

Schiller- Theater O.( Wallner- Theater).| Schiller- Theater N.( Friedr.- Wilhelm­

Sonnabendabend 8 Uhr:

Esther.

Von Franz Grillparzer  . Hierauf: Zwei Eisen im Feuer. Luftspiel in 3 Akten frei nach Calderon von Friedrich Adler. Sonntagnachmittag 3Uhr: Morituri. Sonntagabend 8 Uhr: Doktor Klaus, Montagabend 8 Uhr: Kabale und Liebe  .

städtisches Theater). Sonnabendabend 8 Uhr: Der Biberpelz. Eine Diebskomödie von Gerhard Hauptmann  . Sonntagnachmittag 3 Uhr:

Die Braut von Messina  . Sonntagabend 8 Uhr: Zum erstenmal: Kabale und Liebe  .

Montagabend 8 Uhr: Die Braut von Messina  .

Barometer­

stand mm

Wind­richtung

Windstärke

Wetter

Temp. n. C.

5° C.= 4° R.

Stationen

Barometer­

stand mm

Wind­

richtung

Windstärke

Wetter

Temp. n. C.

|| 5° C.= 4° R.

bedeat-12

heiter-6 745 WSW 4Regen 9

0 Haparanda 764 Still 1 Petersburg 777 Still 4wolkenl 4wolfenl 0 Cort 1hlb. bed. 4 Aberdeen  25lb. bed.- 1 Paris  3bedeckt 6

Swinemde. 766 DSD 5 wolfenl Hamburg 760 DSD Berlin   763 DGD Frankf./M. 759 DND München 759 D 765 S

Bien

753 SS 3bedeckt 13

Wetter- Prognose für Sonnabend, den 8. November 1902. Etwas wärmer, zunächst meist heiter und trocken bei lebhaften süd lichen Winden; später zunehmende Bewölkung. Berliner   Wetterbureau.

Cirkus Busch.

Sonnabend, 8. Nov., abds. 7, Uhr: Grosse Vorstellung.

Dahomey.

Grosse Ausstattungs- Pantomime. Besonders hervorzuheben: Die Elefantenjagd im Urwald.

Cirkus Schumann

Jeder Arbeiter, Jeder Handwerker

follte zur Arbeit

die Lederhose Herkules tragen. Allein- Verkauf. Sehr starke Ware in Sonnabend, den 8. November 1902, prattijchen grauen u. braunen Streifen, abends 72 Uhr: auch einfarbig. Am Bund aus einem Stüc gearbeitet. Sehr feste Kapps High- Life- Soirée. nähte. Haltbarste Pilot- Taschen.

frl. Große Fliden umsonst. Die Hose

Apollo- Theater, Trianon- Theater. Fr. Dora Schumann,

Um 9 Uhr: Zum 3. Male: Unter persönlicher Leitung des Komponisten:

Nakiris Hochzeit.

Operette in 2 Aften und 6 Bildern von Paul Lincke  . Im letzten Bilde:

H. Hardins elektrisches Ballett.

Georgenstrasse, zwischen Friedrich- u. Universitätsstr.

bei Entnahme von

6 Stüd 26 Mt. Mt. 50

1 Dame, Echtblaues Monteur- Jadett 1 M. 90

jugendliche Schulreiterin auf dem arabischen Schimmelhengst Mohamed. Die besten Künstler der Welt: 2 1 M. 50 Die Liebesschaukel. Trio Rossi, Herren. Echtblaue Monteur- Hoſe Miss Daisey, Reitkünstlerin. Das Echtblaues Monteur Jadett musikalische Pferd, vorgeführt von Prima Köper- Gewebe.. 2 M. 50 Direktor Alb. Schu- Echtblaue Monteur- Hose Sign. Luigi. manns neueste Creation. Zum 17. Male:

Lustspiel in 4 Akten v. M. Donnay. Anfang 8 Uhr. Sonntagnachm.: Coralie& Cie. Bernhard Rose- Theater,

Badstr  . 58. Sonntag, den 9. November 1902:

Der Leiermann u. sein Pflegekind. Borher: Der Leiermann u. sein Pflegekind. Volksstück in 5 Aften von Charlotte Birch- Pfeiffer  .

Die brillanten Specialitäten. Kaffeneröffnung 7 Uhr. Anf. 8 Uhr. Kleines Theater

( Schall und Rauch)

Unter den Linden   44.

Anfang 8 Uhr:

Ackermann.

Eine tragische Komödie in 3 Akten von F. Holländer   u. L. Schmidt  . Morg. nachm. 3 Uhr: Serenissimus­

Zwischenspiele. 8 Uhr: Ackermann. Buntes Theater

( Ueberbrettl.) Anfang 8 Uhr. Köpniderstraße 68. Tochter zu verheiraten. Bunter Teil. Der Hund. Leitung: 0. Straus.

bon

-

Bozena Bradsky. Charlotte Marga. Hans Fredy. Marcell Salzer  .

Gesangsterte von Breitenbach, Mufit Wiederauftreten TINY SENDERS. von Fall. Berliner   Bearbeitung von Jacques Burg. Anf. 8 Uhr. Borbert. 10-2 Uhr, Kaffe, Invaliden- und Künstlerdant und Warenhäuser A. Wertheim. Morgen nachmittags 1,3 Uhr zu fleinen Preisen: Faust. Abends:

Der grüne Karl.

Metropol- Theater.

Berlin   bleibt Berlin  .

Helmund.

Grosse Ausstattungs- Posse mit Gesang und Tanz in 5 Bildern von Julius Freund. Musik von Erik Meyer­Emil Thomas a. G. Josef Josephi  . Henry Bender  . Flora Siding. Hansi Reichsberg. Wini Grabitz. Johanna Junker- Schatz. Rauchen gestattet. Anfang 8 Uhr.

Gratweils Bierhallen

Theater u. Variété Kommandantenstraße 77/79. Täglich:

Palast- Theater

Burgstr. 22. Direktion: R. Winkler. Große Ausstattungs- Novität.

Anfang des Konzerts 5 Uhr, der Vorstellung 6 Uhr.

Casino- Theater.

Lothringer Straße 37. Wochentags 8, Sonntags 7%, Uhr. 8 Uhr: Chambre garnie. 81, Uhr: Die brill. Specialitäten. 11. a.: Nesemann als Sarah Bernhardt  . 912 Uhr:

Ein Sohn des Volkes. Sonntagnachmittag 4 Uhr: Die Verkäuferin" und Specialitäten.

Wilhelm- Theater.

Friedrich- Strasse 236. Die Anna- Lise. Kaffeneröffnung 7 Uhr. Anfang 8 Uhr.

M

Prima Köper- Gewebe.. 2 M. 10 Manchester   Hose 8,50,5,25,4,25,3 M. 50 Gefüttert. Manchest.- Jadett 14,-9,- Weiße Friseur- Jadetts 3,50, 2 M. 75 Konditor- Jacken, 2reihig, 4,25, 3 M. 3,-, 2,50, 2 M.

Die lustigen Heidelberger. Maler- tittel Grosse Ausstattungs- Pantomime

Mechaniker- Stittel( braun) 3,-, 2 M. 40

in 3 Akten von Aug. Siems und Beige Leder- Jacketts, 2reihig Dir. Alb. Schumann.

Eine Luftfahrt mit Hindernissen.

Morgen Sonntag, 2 Vorstel­lungen: 4 Uhr u. 7%, Uhr. Nach­mittags 1 Kind frei.

Winter Garten

Neues Programm:

7,50, 3. 75 Weiße Lederhosen... 4,50, 2 m. 75 Die Preise gelten für normale Größen.

Binhofen, feit u. schön, 3,-, 1 m. 75

Baer Sohn

En gros. Export. En detail. Chauffeeftr.24a/ 25. Brückenstr.11. Gr. Frankfurterstr. 20. Die 20. Preisliste 1902 wird kosten­los und portofrei zugesandt.

Bei Bestellung von Hosen ist die Bundweite und die Schrittlänge, bet Die Sarnthaler Singvögel, Tyroler Jadetts und Mänteln die Brustweite Gesangs- Sextett. Soubrette.

Willi Walden, Loulou Glover, amerikanische

Sängerin. Der Schönheitspreis, Ballett- Diver­tissement in 1 Akt. Mason u. Forbes, amerik. Excentriks. Meister- Jongleur.

Kara,

Morgen, Sonntag, 9. November:& mile Gautier, der Ritt auf der

Nachmittag- Vorstellung: Der Jongleur. Theodor Franke, Anfang 3 Uhr. Halbe Kassenpreise.

Tischplatte.

Humorist.

Residenz- Theater. Germaine Gallois

Blumenstraße 9.

Pariser Diva.

Wiederauftret. b. Direktors R. Winkler. Seine Kammerzofe. Valentine Petit, d.

82 Uhr:

82 Uhr:

Goldene Jugend. Schwant it brei Riften von Bilhaud

Operetten- Burleste in 2 Aften mit Gesang u. Tanz von W. Geride. Musik von C. Wappaus. Hyronimus Fiebig Dir. R. Winkler. Tanz- Divertissement arrang. v. d.

-

( Nelly Rozier.) in

und Hennequin. Anfang 72 Uhr. Morgen und folgende Tage: Seine Rammerzofe.

Ballettmeiſterin Fil. Anna Bernhard, W. Noacks Theater.

tgl. Tänzerin a. D.

Die neuen Kostüme aus dem Atelier Direktion: Robert Dill.

R. Schaub.

12 neue Schannummern. Attraktionen I. Ranges. Anfang 8 Uhr, Sonntags 7 Uhr. Entree 50 Pf.

Etablissement

Buggenhagen

am Moritzplatz. Heute Sonnabend:

Brunnenstrasse 16.

Sente wegen Privat- Festlichkeit gefchlossen!

Sonntag:

Das Käthchen von Heilbronn. Anfang 7 Uhr.

Entree 30 Pf.

Sanssouci

Kottbuserstr. 4a, Station der Hochbahn. Donnerstag, Sonntag und Montag: Hoffmanns

The ater- u. Specialitäten- Vorstelly Militär- Konzert Horddeutſche Sänger

Anfang 72

Jed. Sonntag, Mittwoch u. Sonnabend

nach der Vorstellung:

Grosses Familien- Tanzkränzchen.

Jeden Sonntag

von 12-2 Uhr Matinee bei

freiem Entree

Königin Augusta- Gren.- Reg. 4.

I

( Herr Przywarsky.) Im Kaifer- Saal: Norddeutsche Sänger

und Tanz.

Nach jeder Vorstellung Tanzkränzchen. Entree: Sonntags 50 Pf., Sperrfitz 75 Pf., ab 9 Uhr,

30 Bf., Wochentags 30 Pf., Sperrfik 50 Pf, ab 9 Uhr 20 Pf.

Phantasie­tänzerin. spanische

Rosario Guerrero, Tanzerin

Minstrels Parisiens, PariserStrassen­[ sänger. Biograph".

Reichshallen.

Täglich: Stettiner Sänger. Anfang: Wochentags

8 Uhr, Sonntags 7Uhr. Tagestaffe 11-14, Uhr.

( Mehsel, Pietro,

Britton, MarSteidl,

Krone, Böhme, Böck

mann, Blättner 2c.)

Königstadt- Casino.

Holzmarktst. 72, Ecke Alexanderst. Täglich ersttl. Specialitäten- Vor­stellung. Jed. Mittwoch, Sonnabd. und Sonntag Tanzkränzchen. Anf. Wochent. 8, Sonntags 6 Uhr.

52320* anzugeben. Versand von 20 M. an france.

-

Nachdruck

verboten!

Steidl­

Dranien burg. Thor

Theater

an der Friedrichstr. Täglich 8 Uhr. Sonntag 7 Uhr.

Steidl­Sänger.

Täglich wechselndes Programm. Dienstag, Donnerstag, Sonntag im Festsaal: Tanzkränzchen.

30%!

30%! Großer Verdienft.

Redegewandte Leute, Drganisations­Talent und angenehmes Aeußere, werden zum Vertrieb eines hochfeinen, neuen patentierten, nachweislich außer ordentlich leicht verkäuflichen Artikels gefucht. Raution für Lager und Intasso 100 M.

Offerten unter G. N. 11 807 an die Ann. Erped. Bonacker & Rantz, Düsseldorf  .

Berliner  

Felix Scheuer

U

lk- Trio.

Stralsunderstr. 1.