aber große Bedenken entgegen, denn sie stehe im Widers spruch mit dem Grundsay der Abgabenfreiheit des Verkehrs. Die badische Regierung sei der Meinung, daß
tehrs festgehalten werden müsse.
Parlamentarifches.
1893 173 976 9., im Jahre 1902 aber nur 54 233 M. oder mr de 31,2 Proz. der Provisionen des Jahres 1898. Jn demfelben unbedingt an dem Grundsat der völligen Abgabenfreiheit des Ver- Vorsiz des ersten Vicepräsidenten, Abg. Graf Stolberg, stattfand, Kapitalisten in Nahrung gesetzt. So betrug im Jahre 1893 die In der Sigung des Seniorenkonvents, die am Freitag unter meiden begann, wurden die ausländischen Börsen von deutschen Maße aber, wie das Ausland die deutschen Börsen zu Die Besprechung dieser Interpellationen war nach dieser be- wurde die Mitteilung gemacht, daß sich unter der Bezeichnung Summe der von 105 Provinzbanken und Bankiers nach dem Ausstimmten Erklärung nicht mehr von Belang; es zeigte sich nur, daß Wirtschaftliche Vereinigung“ eine neue Fraktion gebildet habe. Zu lande erteilten Aufträge 37 239 000 M.; im Jahre 1902 stieg diese Summe alle Parteien der Kammer einig in der Verurteilung der Schiffahrts- den Mitgliedern dieser Fraktion gehören unter Führung des abg auf 102 922 000 M. Diese Zahlen find zweifellos typisch und be abgaben sind. Im badischen Landtag können die Ueberagrarier Liebermann v. Sonnenberg die bisherige antisemitische Gruppe, der weisen ziffernmäßig, daß die Agrarier und die ihnen willfährige demnach keine Geschäfte machen. Wäre es nur beim Brot toucher sich die Bauernbündler zugefellt haben. Die Anzahl der neuen Regierung durch das Börsengesez und die Erhöhung der Börsenauch so gewesen; damals aber haben alle bürgerlichen Parteien Frattion beträgt 17, wird sich aber voraussichtlich auf 20 Mitglieder steuern in erster Linie nur die Geschäfte des Auslandes auf Kosten einschließlich eines Demokraten mitgemacht. Heute erhöhen. Der Seniorentonvent erkannte an, daß diesen zu einer Fraktion des Inlandes betrieben haben. in den Kommissionen gebührt.
graut es ihnen vor den Konsequenzen der Brotwuchervereinigten Abgeordneten eine ihrer Stärte entsprechende Vertretung verbande festgestellten Ziffern bewiesen, wonach 149 Bankiers und
politit.
-
Sehr eklatant wird diese Thatsache auch durch die vom Central Banken für sich und ihre Kunden am 31. Dezember 1893 Wertpapiere
Eine gestürzte Centrumsgröße. Der Fabrikant August Alsdann wurde über die Verteilung des Vorsizes in den im Betrage von 153 539 000 m., am 31. Dezember 1902 aber im Betrage Bogeno in Haaren bei Machen, ein bekannter Katholikentags- ständigen Stommissionen beraten. Auf Vorschlag des Abg. Dr. Spahn von 454 151 000 M. in ausländischen Depots liegen hatten. Redner, Centrums-„ Socialpolitiker", Gemeindevertreter und erster soll der Vorsitzende der Geschäftsordnungskommission von den Die ausländischen Depots hatten sich also seit dem Jahre 1893 fast Beigeordneter in Haaren, Angehöriger einer der ersten katholischen Nationalliberalen, der Vorsitzende der Petitionskommission vom verdreifacht. Außerdem hatten 18 große Banken und Bankhäuser Familien des Aachener Gebietes, ein wahrer Ueberkatholik und Duz- Centrum, der Vorsitzende der Budgetkommission von den Kon- für eigne und fremde Rechnung am 31. Dezember 1893 Wertpapiere freund der höchsten. Geistlichkeit, ist nach den Meldungen der Aachener ſervativen, der Vorsitzende der Wahlprüfungskommission vom Centrum, im Betrage von 136 807 000., am 31. Dezember 1902 aber im Blätter wegen Unterschlagung amtlicher Gelder im Betrage von und der Vorsitzende der Rechnungskommission von den Socialdemo- Betrage von 608 268 000 m. in ausländischen Depots liegen. 17 000 M., darunter Kirchenfaffengelder, seitens der Staatsanwalt- traten gestellt werden. schaft in Aachen verhaftet worden. Die Summe ist von frommen Damen Während die Vertreter aller übrigen Fraktionen sich diesem Vor- Die ausländischen Depots dieser 18 Institute waren also seit dem gedeckt worden. Auch die Studentenverbindung schlage gegenüber zustimmend verhielten, fonstatierte der Abg. Singer, Jahre 1893 fast 4mal größer geworden. Karolingia" ist unter den Leidtragenden. Der Defraudant tam daß seine Partei bisher den Vorsiz in der GeschäftsordnungsDie positive Wirkung dieser Denkschrift auf die Regierungs eben aus der Stirche, als er auf Veranlassung der Staatsanwaltschaft fommission geführt hat, und erklärte zugleich, daß die socialdemo- faktoren in Deutschland dürfte trotz der Beweiskraft, die in ihr liegt, unter einem Vorwand auf das Bürgermeisteramt gerufen und dort kratische Fraktion den Vorsitz in der Rechnungskommission nicht objektiver Thatsachen und Erfahrungen regiert wird, sondern nach dennoch sehr gering sein, weil in Deutschland nicht auf Grund verhaftet wurde. Das Aachener Centrum hat Pech. Noch ist die acceptiere. Entlarvung eines andren Kämpfers für die Heiligkeit von Eigentum, Hierauf wurde wieder auf Vorschlag des Abg. Dr. Spahn dieser Sinne aber, wie er sich im Börsen- und Bankkapitalismus konzentriert, agrarischen Interessen. Der deutsche Großkapitalismus im engeren Ehe und Familie in frischer Erinnerung: des Gründers des ultra Borsiz den für die Kommissionswahlen zu einer Gruppe vereinigten hat daran infolge seiner politischen Energielosigkeit den Juntern und montanen Aachener Volksfreundes", der als Zeuge vor Gericht freisinnigen Frattionen zugesprochen und von denselben angenommen. der Regierung gegenüber die meiste Schuld. in einem Ehescheidungs- Prozeß nicht bestreiten konnte, daß er zu Die Beteiligung der Fraktionen an den Kommissionssiten der betreffenden Ehefrau in intimen Beziehungen gestanden habe, regelt sich nach der Stärke der Fraktionen, wofür im Bureau eine obwohl er selbst Familienvater ist. Auch Herr Vogeno hat zwar Rechnung aufgestellt werden wird. die Heiligkeit der genannten heiligsten Güter öffentlich gepredigt, heimlich aber war auch er, wie jetzt herausgekommen ist, ein arger Verehrer des zarten Geschlechts.
-
GUSVUO
Ausland.
Oftafien.
Das japanische Abgeordnetenhaus nahm einstimmig eine Antwort auf die Thronrede an, in welcher das Ministerium beschuldigt wird, daß es im Innern eine Politik des Zauderns treibe und auf dem Gebiete der auswärtigen Politik sich günstige Gelegenheiten entgehen lasse. Dieser Vorgang wird hier als bezeichnend angesehen, weil bisher in den Antworten auf Thronreden nur der Dank für die Gnade des Kaisers, das Parlament persönlich zu eröffnen, zum Ausdrud gebracht twurde.
20
-
-
Standard" meldet aus Tokio : Infolge der Annahme der gegen die Regierung gerichteten Antwort auf die Thronrede wird die Bertagung oder selbst die Auflösung des Parlaments erwartet.
London , 11. Dezember. Die„ Morningpost" meldet aus Washington , vor einigen Wochen habe die japanische Regierung die Anfrage an die Regierung der Vereinigten Staaten gerichtet, ob diese der japanischen Regierung im Falle eines Krieges materielle Unterstüßung gewähren wurde. Die Regierung in Washington habe geantwortet, sie sei nicht in der Lage, Japan zu helfen.
London , 11. Dezember. Dem„ Daily Telegraph " wird aus Changhai gemeldet, aus Beting stammenden Berichten zufolge werde die Kaiserin- Witwe den chinesischen Gesandten in erlin, General Lieutenant 9ints chang, demnächst zurüdberufen, um ihm den Oberbefehl über die von ausländischen Offizieren ausgebildeten Mandschutruppen zu übertragen.
Amnestie für Streitvergehen. Der Senat hat in seiner lehten Sigung dem von der Kammer votierten Gesezentwurfe, wonach allen Bergehen, die gelegentlich von Streiks und unter ähnlichen Umständen begangen worden sind, volle Amnestie gewährt wird, zugestimmt. Le Temps" entrüstet sich darüber, daß gerade jetzt, wo überall schwere Ausschreitungen vorkämen, eine Amnestie gewährt werde.- Rußland.
Der Stand der Wintersaaten in den Vereinigten Staaten von in Washington ein beträchtlich ungünstigerer als im Vorjahre. Das Amerika ist nach dem soeben erschienenen Bericht des Ackerbaubureaus Bureau giebt den Durchschnitt von Winterweizen am 1. Dezember mit 86,6 Proz. an gegen 99,7 am 1. Dezember 1902 und den Stand
Von freisinniger Seite wird angeregt, die Abgeordneten bei der Verteilung der Tribünenkarten mehr als bisher zu berücksichtigen. Der Anregung wurde allseitig zugestimmt und der Vorsitzende ersucht, dem Reichstagspräsidenten, dem die Verfügung über die Tribünen zusteht, die Wünsche des Seniorenkonvents zu über- bon interroggen mit 92,7 Prog. gegen 98,1 Proz. am 1. Dezember 1902. Die Anbaufläche von Winterweizen beträgt 32 000 000 Acres gegen 34 000 000 Acres am 1. Dezember 1902 und die von Winterroggen 1 218 000 Acres gegen 1 241 000 Acres im Vorjahre.
mitteln.
Sociales.
( Siehe auch 1. Beilage.)
Preußische Einkommensteuer 1903.
Netiz ist in zwei wesentlichen Punkten durch Druckfehler arg verDie unter diefer Ueberschrift in gestriger Nummer enthaltene hunzt worden. In den Bemerkungen unter der zweiten Labelle muß der erste Sah richtig heißen:
" Daraus geht allerdings hervor, daß das Durchschnittseinkommen dieser Censiten über 3000 M. von 1902 zu 1903 stärker gefallen ist, wie das der Cenfiten unter 3000 m., es geht aber ebenso daraus hervor, daß der Durchschnitt der größeren Einkommen troz des jetzigen stärkeren Fallens noch immer über dem Durchschnitt von 1892 steht, während der Durchschnitt der kleineren
Einkommen immer tiefer unter den Durchschnitt von 1892 finft." An Stelle der hier fettgedruckten Jahreszahl 1892 steht in der gestrigen Nummer 1902, was den Zahlen der Tabelle widerspricht und die gangen nachfolgenden Betrachtungen sinnlos macht. Im letzten Absah muß es richtig heißen:
" Es leben nicht 41,1 Proz. der Einwohner von einem Einfominen über 900 M., sondern es haben 11,1 Proz. der Einwohner ein Einkommen über 900 M.( fiehe die zweite Tabelle); diese Eintommensinhaber können aber das Einkommen nicht allein verzehren,
fondern müssen es mit ihren Angehörigen teilen." usw. Der hier durch fetten Druck hervorgehobene Satzteil ist gestern veggelassen worden; das macht natürlich den Satz völlig unverständlich.
Hus Induftrie und Handel.
#
Losschwindel. Immer wieder gehen uns von Arbeitern und fleinen Geschäftsleuten Briefe zu, in welchen diese über ihre Gra fahrungen mit sogenannten" Losgesellschaften" flagen. Es scheint, als ob trotz der vielen Warnungen sich noch immer wieder Vertrauens fallen und dann zu spät entdecken, daß sie geleimt worden sind. felige finden, die auf die Losantündigungen in den Zeitungen hinein= Alle diese Klagen abzudrucken, fehlt uns der Raum. Zur Warnung mag folgende Zuschrift dienen:
In den meisten Zeitungen findet man folgende Annonce:
Ohne Los kein Gewinn! Abwechselnder Haupttreffer in Mark 300 000, 178 500, 135 000, 120 000 ust." Jedes Los ein Treffer." Gefeßlich erlaubte Serien- Lose. Nächste Ziehung 15. Dezember. Monatlicher Beitrag 3 und 5,50 M. G. Rappolt, Frankfurt a. M. 52.
-
Wer sich an diese Adresse wendet, der erhält vom BankHaus Danmark in Kopenhagen eine Nachnahmesendung, enthaltend einige Drucksachen, woraus er ersicht, daß er Mitglied einer Serienlosgesellschaft für 12 Serienlose getvorden ist. Gesamtwert dieser Lose beträgt noch nicht 2000 M., dafür zahlt die aus 100 Mitgliedern bestehende Gesellschaft- 5500 M., Porto und sonstige Spesen nicht mitgerechnet; ein ganz schöner Verdienst für das Bankhaus Danmark , deren Inhaber der aus Frankfurt a. M. geflüchtete Deutsche Heinrich Körber und der wegen Lotterievergehen vorbestrafte Däne Carl Gabs find. Das schönste aber ist, daß das betreffende Bankhaus die Lose gar nicht besitzt, wenigstens fonnte es einem Mitgliede die Originale der angeblich für die Ges sellschaft angekauften Lose nicht vorzeigen.
Doch nicht nur auf das Schröpfen des Publikums ist es abs gesehen, sondern auch die dänische Steuertasse wird betrogen. Wie unser Bruderblatt Socialdemokraten" in Kopenhagen mitteilt, war Genosse Borgbjerg bei der Budgetberatung in der Lage, nachzuweisen, daß Körber und Gabs anstatt je 24 000 Stronen nur 3000 Kronen Einkommen versteuert haben. Man sieht, das Geschäft nährt seinen Mann.
Vom Stahlwerksverband. Zwischen der sogenannten Frank furter Gruppe und acht der bedeutendsten rheinisch westfälischen Frage der Beteiligung wie auch über eine Reihe andrer wichtiger Werke ist, wie die„ Köln . Stg." erfährt, eine Verständigung in der Der englische Eisenmarkt wird durch die in den Vereinigten Bestimmungen des Vertragsentwurfs erzielt worden. Es sind also Staaten von Amerika ausgebrochene Strije mehr und mehr in Mitbestehen noch Meinungsverschiedenheiten mit einer Anzahl andrer Eisen- und Stahlmaffen nach Nordamerika exportierte, erscheint jetzt nunmehr insgesamt 14 Werke in der Hauptsache einig. Dagegen leidenschaft gezogen. Während im Vorjahr England bedeutende Werke, die höhere Beteiligung fordern. Ihnen sind von den er- amerikanisches Eisen zu billigen Preisen auf dem englischen und wähnten 14 Werken Vorschläge in der Beteiligungsfrage gemacht schottischen Markt. Alle Berichte lassen ausnahmslos ein weiteres worden, die bis zum 31. Dezember d. J. bindende Kraft haben. Sinken der Preise und Zunahme der Vorräte erkennen; so wird Daneben bestehen noch weitere Meinungsverschiedenheiten mit der beispielsweise der„ Voss. 3tg." aus London geschrieben: Die Berichte Bur Studentenbewegung in Kiew wird vom 10. Dezember Gruppe derjenigen Werke, die entweder kein eigenes Roheisen haben vom Eisenmarkt werden immer ungünstiger und auch der Handelstussisch- offiziös gemeldet: ( sogen. reine Walziverke), oder bisher an der Ausfuhr nicht beteiligt ausweis für November zeigt eine rückläufige Tendenz in der AusGestern fanden hier einige Studentenversammlungen statt, in waren. Zur Verständigung mit dieser Gruppe wurde eine Kom- fuhr, dagegen aber ein Anwachsen in der Einfuhr. Die Ausfuhr benen jüngere Studenten beschlossen, in Obstruktion zu treten. mission gewählt, die ihre Verhandlungen möglichst bis zum von Eisen und Stahl stellte sich in dem Monat auf 2 357 760 Pfund Heute waren die Vorlesungen nur von wenigen Studenten besucht. 31. Dezember d. J. beenden soll. Sterling oder um 304 737 Pfund Sterling niedriger als im Vors Im zweiten Kursus der juristischen Fakultät erschienen heute jahre, während die Eisen- und Stahleinfuhr( abgesehen von Abfall) 168 Studenten. Nach stürmischer Debatte beschlossen fie, den fich auf 822 834 Pfund Sterling oder um 151 516 Pfund Sterling Rüdtritt des Rettors zu verlangen. Eine in revolutionärem Geiste erhöhte; das sind allerdings keine erfreulichen Anzeichen. Dagegen verfaßte Proklamation beruft auf den 11. Dezember eine allhat die gesondert aufgeführte Einfuhr von Messerwaren, Hartguß gemeine Versammlung ein. Die für die Ordnung eintretenden waren und Geräten sich allerdings um 56 888 Pfund Sterling verStudenten und die Anstifter der Unruhen stehen in offener Feindmindert, während die Ausfuhr darin nur um 7230 Pfund Sterling schaft einander gegenüber. Dasselbe ist auch in polytechnischen abgenommen hat. Aus allen Eisenbezirken kommen Meldungen Institut der Fall. Hier erklärten die Anhänger der Ordnung dem über weitere Betriebseinschränkungen und Stilllegungen sowie von Sirektor, daß sie keine Obstruktion wünschen und für politische Arbeiterentlassungen. Die Preise sind bei der mangelnden Be Demonstrationen jede Verantwortlichkeit ablehnen. Diese Er schäftigung in den meisten Zweigen in stetem Abbröckeln begriffen. Ilärung haben 218 Studenten abgegeben. Zwischen den einzelnen Am schärfsten tritt dies auf dem Roheisenmarkte hervor, was allerStudenten aus beiden Lagern kommt es zu Prügeleien. Heute hat Materialien zur Reform des Börsengesetes werden in einer dings den Vorteil hat, daß es weiteren Belastungen mit auseine Versammlung, an der gegen 400 Anhänger der Obstruttion foeben veröffentlichten umfangreichen Denkschrift des Central- ländischer Ware einen Riegel vorschiebt. Anfang September standen teilnahmen, befchlossen, morgen mit der Obstruktion zu beginnen. verbandes des deutschen Bank und Bankier Cleveland Warrants auf 47 Schilling, schottische auf 52 Schilling, Die Studenter ivollen in dieser Versammlung eine Privatperson gewerbes veröffentlicht um die Reformnotwendigkeit des in der vorigen Woche notierten fie 41 Schilling 4 Pence Kasse beziv. gesehen haben. Börsengefezes und der Börsenbesteuerung eindringlichst zu er 48 Schilling 6 Pence, also beinahe 6 Schilling bezw. 3%, Schilling
Eine weitere Kommission soll endlich mit den schlesischen Werken verhandeln. Die Meldung, daß die gemeinsame Beratung über die Gründung des Verbandes bis Ende Februar verschoben sei, ist unrichtig. Der Zeitpunkt dieser Beratungen wird ganz von dem Ausgang der Kommissionsverhandlungen abhängen, und es ist ohne veiteres einleuchtend, daß man diese Beratungen nicht auf Ende Februar ansehen konnte, nachdem man beschlossen hatte, von da ab den im Halbzeug-, Träger, Schienen- und Schwellen- Verband vereinigten Werken den Verkauf freizugeben, wenn bis dahin der Stahlwertsverband nicht zu stande gekommen sein sollte.
Von den am 3. d. Mts. vor dem Universitätsgebäude verweisen. Die Denkschrift enthält neben schon bekannten Thatsachen per Tonne niedriger. hafteten 82 Studenten wurden auf Verfügung des Gouverneurs und Berechnungen eine große Fülle neubearbeiteter Materialien Soeben wurde in Harrington ein Hochofen niedergeblasen und 43 mit Arrest bestraft; einige erhielten 1 bis 3 Monate, die Mehr- und befolgt zudem meist die Methode, die Thatsachen durch ziffern- ein oder zwei weitere dürften folgen. Nur 24 Hochöfen sind jetzt zahl eine Woche Arrest. Unter den Bestraften befinden sich 13 Juden. mäßige Darstellung selbst reden zu lassen. Sie behandelt die in West- Cumberland im Feuer gegen 35 gleichzeitig im Vorjahr. In Die Universität und das polytechnische Institut werden scharf Konjunktur und die Börsengesetzgebung, das Börsen- Middlesborough laufen 7 Hochöfen auf Hämatit. bewacht.
Amerika.
register, Terminhandels- Berbot und Differenz einwand, den Verfall des Zeitgeschäftes unter dem Einfluß des Terminhandels- Verbots und der BörsensteuerEntartung des Rassamarttes,
Gewerkschaftliches.
Entlehntes Moral- Pathos. Präsident Roosevelt wird von seinen Erhöhung, politischen Gegnern eines Plagiats in seiner Botschaft an den Kongreß die Verdrängung der Tagesspekulation und den Rückgang des gebeschuldigt. Er soll darin Stellen aus den Reden des Staats- famten Börsenverkehrs. Ueber die speciellen Zweige und Interessen anwalts Folf verwendet haben, der sich durch seine Anklagen gegen des Börsenverkehrs gehen hinaus die Erörterungen über den Einfluß Die Maßregeln der Behörden in Crimmitschan bestochene Beamte nationalen Ruf erworben hat. Folgende Säße des Börsengesetzes und der letzten Börsensteuer- Erhöhung auf die haben die Arbeiter zwar überrascht, aber nicht verblüfft. Neberaus der Botschoft Roosevelts und den Reden Folks werden zum Ver- deutschen Reichs und Staatsanleihen, sowie auf die rascht und verblüfft aber waren bei der letzten Auszahlung die gleich nebeneinander gestellt. Konzentration im deutschen Bankgewerbe, über die Gendarmen, die sich eingefunden hatten, um die Zahlung der UnterPräsident Roosevelt fagt:„ Bestechung ist bisher in Auswanderung der Spetulation und die dadurch stützung zu überwachen. Es sollten bei dieser Gelegenheit bekanntlich Teit dafür nicht auftauchte. Es sonte die Politik der Vereinigten deutschen Börsen, über den Einfluß der börsenfeindlichen Gesetzgebung sollte unter Aufsicht der Gendarmen vor sich gehen. Diese fanden Auslieferungsverträgen nicht einbezogen worden, da eine Notwendig- hervorgerufene Hebung der ausländischen Börsen auf Kosten der nie mehr als sechs Personen geduldet werden und der ganze Aft Staaten fein, auf Erden keinen Platz zu lassen, wo ein aus diesem auf die Einnahmen des Reiches. Lande flüchtender forrupter Mensch in Frieden ruhen kann. Die Unter den vom Centralverband felbst neu gesammelten sich denn auch ein. Aber von den Ausgesperrten kamen weder die Bloßstellung und Bestrafung öffentlicher Storruption ist für die Nation und bearbeiteten Materialien sind besonders interessant gewohnten Tausende, noch die sechs polizeilich Zugelassenen cine Ehre, nicht eine Schande. Die Schmach liegt in der Duldung, die Nachweise, in welch hohem Maße das Börsengefeß vom 22. Juni tam überhaupt niemand! Die Gendarmen standen und nicht in der Besserung." 1896 und die Erhöhung der Börsensteuer durch das Gesetz vom warteten, sie standen und warteten stundenlang; keiner der AusStaatsanwalt fort sagt:„ Bestechung ist bisher in Aus 14. Juni 1900 auf Verschiebung der Börsengeschäfte gesperrten ließ sich sehen. lieferungsverträgen nicht einbezogen worden, da feine Notwendigkeit zwischen Inland und Ausland hingewirkt haben. Wo waren fie? dafür bestand. Falls das gegenwärtige Programm durchgeführt Der Centralverband hat zum Beispiel für zivölf an Nun, die Unterstützung war ihnen längst auf andre Weise auss wird, wird kein civilisiertes Land auf Erden sein, wo aus den Ver- unfren drei Hauptbörsenplätzen, Berlin , Frankfurt a. M. und einigten Staaten flüchtende Bestecher in Frieden ruhen können. Die Hamburg , feßhaften Bantiers festgestellt, daß sie aus dem Ausgezahlt und die Polizei war zwar zur gewohnten Stunde aber doch fichere und schnelle Bestrafung der Beutemacher ist die Ehre des lande bezogen: Im Jahre 1893 an Courtagen( Matlergebühren) zu spät aufgestanden. Landes, nicht seine Schande. Die Schmach liegt in der Duldung, 112 983 M., im Jahre 1902 aber nur 46781 M., also nur 41,4 Proz. An der Auszahlung der Unterstützung haben die behördlichen nicht in der Besserung." der Courtagen des Jahres 1893; an Provisionen im Jahre Anordnungen also nur insofern etwas geändert, als dieselbe jetzt
-
es