Nr. 210. 28. Jahrgang.
Partei- Angelegenheiten.
freitag, 8. September 1911.
gericht oder der Waisenverwaltung, sondern auch den Jugend- Dadurch ist, wie beabsichtigt war, erreicht, daß die große Zahl der fürsorgevereinen leicht die Ueberweisung in Fürsorge- Vormeldungen und die Wartezeiten von 8 Wochen, welche bei den erziehung, die in dem Bericht allerdings mit keinem Wort Heinistätten für brustkranke Frauen zu Malchow und Blankenfelde nachmittags 4 Uhr, bei Schulz: Deffentliche Versammlung. lediglich wegen seiner Schulversäumnisse zur Fürsorgeerziehung und für Kinder in der Heimstätte zu Heinersdorf auch heute noch Schönwalde( Bez. Pankow). Am Sonntag, den 10. September, erwähnt wird. Es kann passieren, daß ein Schulschwänzer bestanden, innerhalb kurzer Zeit auf die für den Sommer nicht ungewöhnliche Wartezeit von jetzt 24 Tagen zurückgegangen find Tagesordnung: Die Kirche und die Sozialdemokratie. Referent: überwiesen wird, aber dann bis weit über das Schulpflichts- 14 Betten frei stehen. Im zahlreichere Anträge, besonders von der Genosse Unger. Der Pastor des Ortes ist schriftlich zu dieser alter hinaus und wohl gar bis zur Vollendung des 21. Lebens- Armendirektion zu erhalten, wird erwogen werden, ob nicht für Versammlung eingeladen. Die Pankower Genossen, welche an der Versammlung teilnehmen, jahres in Fürsorgeerziehung bleiben muß. Das ist nämlich Kinder eine Ermäßigung des Verpflegungssatzes von zurzeit 2,50 m. wollen mit dem Zug 3,08 Uhr von Reinickendorf - Rosenthal fahren. nur zu oft der„ Erfolg" der Fürsorgeerziehung, daß erst für den Tag durchführbar ist. Die Agitationsfommission. unter ihrem Einfluß ein wegen geringer Verfehlung Wenn zwei dasselbe tun. Gestern vormittag versammelte sich überwiesener und sonst vielleicht ganz harmloser Zögling zu am Kaiser- Wilhelm- Denkmal ein Männer- Gesangverein und ließ aus einem Verhalten gelangt, das ihn als unverbesserlich" 80 Kehlen:„ Es braust ein Ruf wie Donnerhall" ertönen. Dann erscheinen läßt. legte ein Beauftragter des Vereins einen Kranz nieder. Wenn ein Arbeiter- Gesangverein auf dem Schloßplaze die Marseillaise fingen würde, würde er das auch so unbehelligt tun versuchsweise eingeführt. Es sind dies Telegramme, die in der nach Treptow ziehenden Genossen jeder Gesang von vornherein Brieftelegramme werden am 1. Oktober in ganz Deutschland fönnen? Wir verneinen die Frage, war doch am Sonntag unseren Nacht an den Bestimmungsoit telegraphiert und dort wie gewöhn- untersagt. Aber Patrioten können sich das leisten. liche Briefe möglichst mit der ersten Bestellung abgetragen oder Abholern in der üblichen Weise ausgehändigt werden. Jedes Wort foftet 1 Pf., mindestens aber 50 Pf. für jedes Telegramm mit Abrundung auf je 5 Pf. nach oben.
hatten nach Beendigung der Sommerferien gestern ihre erste Sigung. Sie begann mit der Einführung des neugewählten Stadtverordneten Genossen Grunwald, der an die Stelle unseres verstorbenen Genossen Borgmann tritt. Die sozialdemokratische Fraktion ist nun wieder mit 38 Mitgliedern vollzählig.
Einführung von Brieftelegrammen.
Tempelhof und die Schnellbahn Nord- Süd. Die Gemeinde Behörden von Verlin die Schnellbahn Nord- Süd bis zur Gneisenau-,
Tempelhof hatte vor einiger Zeit gegen den Beschluß der städtiſchen
Das Arbeitspensum, das der Stadtverordnetenversamm- Brieftelegramme dürfen nur von 7 Uhr abends bis 12 Uhr Ecke Yorkstraße, zu bauen, beim Eisenbahnminister Einspruch erlung vorgelegt wurde, sah sehr reichlich aus, das meiste wurde nachts aufgeliefert werden. Es kann dies bei allen Annahmestellen hoben und gleichzeitig verlangt, daß die Schnellbahn bis zur Weichaber ohne jede Debatte erledigt. Beachtung verdienen be- werden. Voraussetzung für die Beförderung ist natürlich ein ent- minister hat den Einspruch der Gemeinde Tempelhof abschlägig befür Telegramme erfolgen. Sie fönnen auch brieflich aufgeliefert bildgrenze von Berlin vom Magistrat gebaut wird. Der Eisenbahn sonders die Verhandlungen über den von der sozial iprechender Nachtdienst. Die neue Einrichtung beschränkt sich deshalb schieden und in seinem Bescheide ausdrücklich noch darauf hindemokratischen Fraktion eingebrachten Antrag, auf den Verkehr zwischen folgenden Orten: Aachen , Augsburg , gewiesen, daß mit dem Bau der Nord- Südlinie bis zur Gneisenauder gegen den neuesten a go wschen Schießerlaß pro- Bamberg , Barmen, Berlin mit dem ganzen Nohrpostbezirk, Bieletestiert und den Magistrat auffordert, Schritte gegen diefe feld, Bonn , Braunschweig , Bremen , Breslau , Bromberg , Kassel , Straße die Stadt Berlin den Verkehrsinteressen von Berlin in jeder Gefährdung der Bürgerschaft zu tun. In der letzten Sigung Chemnitz , Koblenz , Köln , Colmar , Krefeld , Enghaven, Danzig , Weise gerecht wird. vor den Ferien war über Jagows ersten Schießerlaß ver- Darmstadt , Dessau , Dortmund , Dresden , Düsseldorf , Duisburg , Zwecks Orientierung in den Straßen Berlins empfinden Kutscher handelt worden, der die Schußleute auf den Gebrauch der Elberfeld , Emden , Erfurt , Essen, Eydtkuhnen , Flensburg , Frank vom Personenfuhrwerk es sehr unangenehm, daß sie besonders bei Schußwaffe hinwies. Dem Proteſt unserer Genossen stimm- furt a. M., Frankfurt a. D., Freiburg i. B., Gera , Gießen, Görlig, breiten Straßen mit zwei Fahrdämmen die auf der gegenüberten damals die Freisinnigen zu, allerdings unter verklauju- Köslin , Leipzig , Liegniz, Ludwigshafen , Lübeck , Magdeburg , Mainz , Dieser Umstand führt besonders in der Dunkelheit oft zu längerem Göttingen , Halle, Hamburg , Hannover , Karlsruhe , Kiel , Königsberg , liegenden Seite befindlichen Hausnummern nicht sehen können. lierendem Gerede ihres Wortführers Cassel. In der ersten Mannheim , Mez, Mülhausen i. E., München , München- Gladbach, Beitverlust durch Umfahren. Eine Fuhrwerksvereinigung hat sich Sigung nach den Ferien hatte die Stadtverordnetenversamm- Münster, Nordhausen , Nürnberg , Oldenburg , Osnabrüd, Passau , deshalb an die städtischen Behörden gewendet mit dem Ersuchen, lung Stellung zu nehmen zu dem Erlaß, der die Schußleute Blauen, Posen, Potsdam , Regensburg , Rostoc, Saarbrücken , Abhilfe zu schaffen. Man ist nun auf den Ausweg verfallen, an anspornt, nicht zu spät zuschießen. Diesmal, wo man Schwerin , Stettin , Stralsund , Straßburg , Stuttgart , Thorn, Trier , die an den Straßeneden stehenden Laternen auch die auf der anderen schärfste Worte der Verurteilung auch aus den Reihen der Wiesbaden , Würzburg und Zwickau . Brieftelegramme fönnen aber Seite der Häuser befindlichen Nummern zu vermerken. Ob dieser Vorschlag Freifinnigen zu hören erwartete, fielen einige ihrer Redner auch über diese Orte hinaus innerhalb Deutschlands mit der Post Abhilfe und nicht noch mehr Verwirrung schafft, will man zunächst dadurch kläglich aus der Rolle. weitergeschickt werden. festzustellen suchen, indem man in dem westlichen Teil der Lothringer Den Antrag begründete Genosse Rosenfeld. Eine Die Telegramme erhalten den gebührenpflichtigen Vermerk Straße zunächst einen Versuch mit Anbringung von Schildern unter Proklamierung des Standrechts nannte er den neuesten Schieß- Bft" oder„ Brieftelegramm" vor der Adreffe. Sie dürfen nur nimmt. In der Tiefbaudeputation, in der dieser Vorschlag beoffener Sprache abgefaßt sein. Die Wortzahl ist schon sprochen wurde, wurde angeregt, ob es nicht zweckmäßiger sei, Absender anzugeben. E3 abgekürzte Adresse ist auch eine vereinbarte überhaupt eine andere Numerierung der Häuser vorzunehmen, indie Bezeichnung„ postlagernd" zu dem auf der einen Seite der Straße nur gerade, auf der anderen lässig. Die Vermerke dringend", Antwort bezahlt", Ver Seite nur ungerade Nummern an den Häusern angebracht würden, gleichung"," telegraphenlagernd"," Empfangsanzeige", mehrere wie dies in verschiedenen Städten schon der Fall sei. Der Anregung Adressen" und einschreiben" werden dagegen nicht zugelassen. Die wurde aber weiter feine Folge gegeben im Hinblick auf die Kosten Adresse lautet z. B.:= Bft. Johann Müller, Leiterstr. 17, Bonn , und auf die große Umwälzung, die dadurch auch in den Grund bestellung ist nicht zulässig. Eine Nachsendung erfolgt brieflich ohne sichtigte Swed befferer Orientierung auch nicht voll erreicht. Post Schubach, Euskirchen , Köln . Eine Eil- büchern herbeigeführt werden würde; außerdem würde der beab Gebühr. Unbestellbare Brieftelegramme werden wie unbestellbare Telegramme behandelt. Der Einpfennigtarif findet nur auf das Mit einer schweren Brustverlegung wurde gestern mittag gegen Telegramm selbst Anwendung, nicht auch auf gebührenpflichtige 12 Uhr in der Umgebung des Kaiser Wilhelm- Turmes im Grune Diensttelegramune, die durch ein Brieftelegramm veranlaßt werden wald von einem Polizeibeamten eine Frau aufgefunden. Die Frau oder sich auf ein solches beziehen. Die Gebühr wird auf Antrag war von dem erlittenen Blutverlust derartig geschwächt, daß sie nur dann erstattet, wenn das Brieftelegramm durch Verschulden des besinnungslos dalag und eine Auskunft von ihr nicht zu erlangen Telegraphenbetriebs verloren gegangen oder später angekommen ist, war. Später konnte festgestellt werden, daß die Aufgefundene von als es bei Aufga und Beförderung als gewöhnlicher Brief mit der ihrem Bräutigam, einem Berliner Friseur, die Verlegung erhalten Bost angekommen have. hat. Die Frau wurde in einem Charlottenburger Krankenwagen nach dem Krankenhaus Westend gebracht, wo sie besinnungslos daniederliegt.
oder
erlaß, dessen Folge eine Diktatur des Revolver vom sein müsse. Gefährlich sei dieser Kriegszustand für die Bevölkerung, gefährlich aber in seinen Rückwirkungen auch für die Polizei. Schreden wolle Herr v. Jagow offenbar die Berliner Arbeiterschaft, aber sie werden ihr Recht, zu demonstrieren, sich nicht nehmen lassen. Dann sprach als Redner der„ Alten Linken" der Stadtv. Sonnenfeld. Et gab sich alle Mühe, dem Proteſt feine Schärfe zunehmen und dem Antrag die Spiße abzubrechen. Noch offener äußerte sich Stadtv. Mommsen. Ihm wäre es, sagte er, lieber gewesen, wenn man nicht schon wiederöffentlich über diese Angelegenheit verhandelt hätte. In dem Ausschuß, der vor den Ferien wegen jenes Antrages über den ersten Schießerlaß beschlossen wurde, hätte man meinte Herr Mommsen- sich auch über den zweiten
-
unterhalten können.
=
Bft.
-
=
"
Gegenüber diesen Ausführungen sprach Genosse Rosen- Diebstähle auf dem städtischen Bichhofe. Umfangreichen Diebfeld sein Bedauern aus, daß die Einheitlichkeit des Protestes stählen an Fourage, die jahrelang nach einem bestimmten Plane auf gestört sei. Er wies scharf eine Unverschämtheit des Herrn dem Berliner städtischen Viehhofe begangen sind, konnte vorgestern nachmittag der 6 Jahre alte Sohn Kurt der Arbeiterwitwe Beim Spielen überfahren und lebensgefährlich verletzt wurde Sonnenfeld zurück, der von Ausbeutung des gestern endlich ein Ende bereitet werden. Die Verwaltung wie die Przilsky aus der Friedenstraße 54. Schießerlasses durch gemisienlose Agita Kriminalpolizei war sich seit langem flar darüber, daß auf dem mehreren Nachbarskindern an der Ecke der Frucht- und Friedenstraße Der Knabe tummelte sich mit toren geredet hatte. Wie eigentlich der Magistrat über diese Viehhof in weitgehendem Maße Veruntreuungen an Fourage vor und lief im Eifer des Spiels unter einen Arbeitswagen, der aus Gefährdung der Bürgerschaft denke, fragte unser Redner. Da sich gingen; bei dem festen Zusammenhalt des in Frage kommenden der Fruchtstraße kam. Ein Rad des schweren Wagens ging ihm erhob sich Oberbürgermeister Kirschner und erklärte, daß Bersonals mit den Treibern, welche im Auftrage der Vieh- über die Brust. Der Kutscher, dem nach Zeugenaussagen keine weder das Magistratskollegium noch er selber schon eine Mei- kommissionäre die Futtermittel abnehmen, war es bisher unmöglich, Schuld trifft, brachte den Verunglückten gleich mit seinem Wagen nung äußern könne. die Methode der Diebstähle aufzudecken und die Täter festzustellen. Hilfe leistete und ihn dann dem Krankenhause am Friedrichshain nach der Rettungswache I in der Koppenstraße, die ihm die erſte Der Antrag wurde gleichfalls dem obenerwähnten Eine vor einiger Zeit erhobene Anklage führte aus diesem Grunde zuführte. Dort liegt er bedenklich danieder. Ausschuß überwiesen. Dort wird unter Ausschluß der zu keinem Ergebnis. Die Kriminalpolizei fetzte aber im EinOeffentlichkeit der Freifinn sich noch weiter demaskieren vernehmen mit dem Magistratsdezernenten für den Bieh- und eingeräumt, über deffen Spezialität und Festnahme wir berichteten. Schon über 50 Diebstähle hat der Mechaniker Walter Döring dürfen. Schlachthof ihre Beobachtungen in sorgfältiger Weise fort und Döring gab im Laufe des weiteren Verhörs zu, daß er noch erDie Schulversäumnisstrafen gestern morgen war der Zeitpunkt des Zugreifens gekommen. Es heblich mehr Diebstähle verübt habe als die bisher eingeräumten. wurden nicht weniger als 17 Sistierungen vorgenommen. Gegen Er erinnerte sich aber der einzelnen Fälle nicht genügend mehr, um haben in Berlin sich in den letzten Jahren sehr berüber dem erdrückenden Beweismaterial gab eine Reihe der Be- sagen zu können, wo er überall gewesen sei. Wenn er wieder in mindert. Nachdem z. B. das Schuljahr 1907/08 noch die geradezu unbegreiflich hohe Bahl von 10 133 Strafverfügungen huldigten bald das Leugnen auf und legte ein umfassendes Ge- die Gegend käme, meinte er, würde er sich auch wieder auf die geradezu unbegreiflich hohe Zahl von 10 133 Strafverfügungen ständnis ab. Danach baben Treiber und städtisches Personal Hand einzelnen Billen und anderen Gebäude befinnen. Kriminalbeamte gebracht hatte, wurden plöglich im Jahre 1908/09 nur 4916 in Hand gearbeitet und den Erlös der Veruntreuungen geteilt. Die machten deshalb gestern nachmittag in einer Kraftdroschke eine gebracht hatte, wurden plöglich im Jahre 1908/09 nur 4916 Strafen und in 1909/10 nur 3532 Strafen verfügt. Aus dem Rundfahrt mit ihm, auf der dann noch verschiedene Fälle neuesten Jahresbericht über die Schulpolizeiverwaltung der Geschädigten sind die Viehhändler wie die städtische Verwaltung. festgestellt und von Döring zugegeben wurden. Seltsamerweise Stadt, der das Jahr 1910/11 behandelt, ersehen wir, daß die leugnet er den Diebstahl im Reichskanzlerpalais auch heute Zahl der Versäumnisstrafen weiter sich auf mäßiger Höhe genoch. Schon gestern aber bestand kein Zweifel mehr, daß er halten hat. Diesmal wurden im ganzen Jahre nur 3425 Strafen organisationen Stellung genommen. Es wurde betont, daß nur die des Diebes im Reichskanzlerpalais hatte Döring die Gräfin Hülsenhalten hat. Diesmal wurden im ganzen Jahre nur 3425 Strafen haben dieser Tage die Vorstände sämtlicher Berliner Tanzlehrer- auch hier der Täter war. Eine Viertelstunde vor dem Auftreten berfügt, knapp 15 pro 1000 Gemeindeschulkinder. Durch die Einigkeit sämtlicher Tanzmeister und Saalbefizer zum Ziele führen Häfeler bestohlen. In diesem Falle war er bereits wiedererkannt aus dem Vorjahr übernommenen noch unerledigten Strafen fönnte, weil der einzelne aus wirtschaftlichen Interessen meist dem worden und nach der ganzen Personbeschreibung konnte mur er auch - diesmal 787 erhöhte sich die Gesamtzahl der zu be- Geschmad des Publikums Rechnung tragen müsse. Es wurde folgende der Dieb im Reichstanzlerpalais fein. Auch die letzten Zweifel daran arbeitenden Straffachen auf 4162. Erledigt wurden 3657, Resolution einstimmig angenommen: sollen num gestern durch Beamte und Angestellte aus dem Reichsdavon 2960 durch Zahlung der Geldstrafen von zusammen Die am heutigen Abend einberufene Versammlung der unter fanzlerpalais beseitigt worden sein. Auch diese wollen in Döring 9212 M., 271 durch Verbüßung der Haftstrafen von zu zeichneten Vorstände erblickt in der heutigen Art des Tanzens, das den Dieb wiedererkennen. Döring bestreitet aber, der Täter zu ſein. fammen 406 Tagen an Stelle der nicht bezahlten Geldstrafen fanges ist, eine schwere Berufsschädigung, die sich mit der Würde des uns mitzuteilen, daß er mit dem Verhafteten nicht identisch ist. zum größten Teil ein Auswuchs des Two- step, Boston- und Apachen- Herr Walter Döring, Oberschöneweide , Nathenaustr. 7, bittet von 1048 M., ferner 426 durch Zurücknahme der Verfügung, 82 durch Einstellung des Verfahrens, 188 durch richterliche Stände sind der Ueberzeugung, daß eine Selbsthilfe unter Tanzlehrerstandes nicht vereinbaren läßt. Die erschienenen VorVerhaftung eines Sittlichkeitsverbrechers. Auf frischer Tat über Entscheidung und zwar 44 durch Freisprechung und 144 durch mitwirkung der Saalbesiger zu erzielen ist und die rascht wurde Mittwochabend ein Wüstling, der in Moabit ſein UnBerurteilung. Gegenüber dem Vorjahr hat besonders die Polizei nur in Notfällen angerufen werden soll, wie es bisher teilwesen trieb. Es handelt sich um den 35jährigen Galvaniseur Friz Zahl der Zurücknahmen sich auffallend stark geändert: im weise mit Erfolg geschehen ist. Verein Berliner Tanzlehrer 1876. Küchner aus der Stromstr. 5. Er hatte in dem Haufe Alt- Moabit Vorjahr wurden nur 252 Verfügungen zurückgenommen, Vereinigung Berliner Tanzlehrer. Tanzlehrer- Verband Solidarität". Nr. 107, wo er zu tun hatte, ein fünfjähriges Mädchen, dem er diesmal aber mußten 426 zurückgenommen werden. Bonbons schenkte, an sich gelockt und es mit nach dem Hause Strom Tanzlehrer- Verein Groß- Berlin".
Gegen die Schiebetänze
-
Der Jahresbericht hebt hervor, daß durch das vor einigen Berliner Saalbefizer ausdrücklich hat erklären lassen, er zu mißbrauchen versuchte. Auf das Schreien des Kindes eilte die Diese Refolution ist um so bemerkenswerter, als der Verein straße 5 geschleppt, wo er das Kind auf dem dunklen Treppenflur Jahren eingeführte Verfahren, bei den ersten unbegründeten werde ohne weiteres mit den Beschlüssen der Tanzlehrer einverstanden Portierfrau und der Angestellte eines in dem Hause wohnenden Bersäumnissen die verantwortlichen Personen unter Hinweis fein. Schließlich wurde noch ein Bureau gewählt, daß die Kaufmanns hinzu, die den Unhold überraschten und ihn so lange auf die Strafbestimmungen zunächst zu verwarnen. Aufgabe hat, dafür zu sorgen, daß auch überall im Sinne der festhielten, bis die telephonisch benachrichtigte Polizei einen Beamten vielfach weiteren Schulversäumnissen vorgebeugt worden sei. obigen Resolution gehandelt wird. Wie wir weiter erfahren, findet entsandte. Der Attentäter wurde verhaftet und dem königl. PolizeiDie Verminderung der Strafverfügungen erflärt sich wohl auch am Montag, den 11. d. Mts., abends 9 Uhr, in den Musiker- Fest- präsidium zugeführt.
daraus, daß- eben infolge der Einführung dieses jälen, Kaiser- Wilhelm- Str. 18m, eine öffentliche Versamm- Ein schwerer Zusammenstoß zweier Straßenbahnwagen, bei dem milderen Verfahrens- jetzt nicht mehr so geschwind wie lung statt, in der Tanzlehrer Zimmermann referieren wird. drei Personen verlegt wurden, ereignete sich Donnerstag früher mit Strafen vorgegangen wird. Der Bericht sagt, der Zweck ist ber, die Befchlüsse und Gründe der Tanzlehrer vor nachmittag gegen 5½ Uhr an der Ede der Brunnen- und der breiten Deffentlichkeit flarzulegen. bei zahlreichen Schulverfäumnissen ergebe die Recherche, werden sämtliche Tanzlehrer, Saalbefizer, Gastwirte usw. durch Invalidenstraße. Der Führer des Motorwagens 1651 der Zu dieser Versammlung daß fie begründet waren oder daß niemand dafür ver- Säulenanschlag und Inserate in den Tages- Linie 36 fuhr, vom Gesundbrunnen kommend, die ziemlich steil abantwortlich gemacht werden kann( z. B. wenn ein Kind ohne zeitungen eingeladen. fallende Strede hinab. Da furz vorher gesprengt worden war, Wissen der Eltern die Schule geschwänzt hat oder über Nacht waren die Schienen schlüpfrig, so daß der Wagen nur schwer abdem Elternhause ferngeblieben ist und daher nicht von den Das Kuratorium der städtischen Heimstätten genehmigte in seiner gebremst werden konnte. Kurz vor dem vor ihm fahrenden MotorEltern zum Schulbefuch angehalten werden konnte). Wenn gestern abgehaltenen Sigung die während der Ferien getroffene wagen 1450 der Linie 30E versuchte der Fahrer des zweiten Wagens seinen eine verantwortliche Person bestraft wird, aber die Schul- Belegungsänderung für die Seimſtätten zu Blankenburg und Waggon zum Halten zu bringen, der Triebwagen rutschte Heinersdorf . Da diese beiden früher für Kinder bestimmten Heimversäumnisse des Kindes fortdauern, so wird polizeiliche Zustätten auch während der Ferienzeit durch die Armendirektion, icdoch weiter und prallte mit boller Wucht gegen das führung des Kindes angeordnet oder es werden die Waisen- Waisendeputation und andere Berwaltungen sowie sonstige Inter - vordere Gefährt an. Bei dem Zusammenstoß wurden der Border verwaltung, das Vormundschaftsgericht oder Jugendfürsorge effenten nicht voll in Anspruch genommen wurden, konnte eine diefer und Hinterperron der beiden Wagen eingedrückt und schwer bevereine angerufen. Als bestes Mittel gegen Unregelmäßigkeit Heimstätten als ausreichend angesehen werden und die Heimstätte schädigt. Der Schaffner des Wagens 1450, Juchnischka, stürzte des Schulbesuches erscheint dann nicht nur dem Vormundschafts- Blankenburg für Frauen für geschlossene Tuberkulose benutzt werden. zu Boden und zog sich so schwere innere Verlegungen zu, daß er