Einzelbild herunterladen
 

Nr. 262. 28. Jahrgang.

2. Beilage des Vorwärts  " Berliner Volksblatt. Mittwoch, 8. November 1911.

Heere und Revolutionen.

-

Vive l'Internationale

-

dente sich nur einmal den König von Preußen als Befür-! Und hier, von der sozialistischen   Zentrale müssen die Vertreter worter einer Politik, die vom Landtag bis zur Landgemeinde das der Nationen den unterdrückten Klassengenossen der ganzen Welt allgemeine, gleiche und freie Wahlrecht unter Beseitigung alles brüderlich einen symbolischen Gruß entgegenstreden. Der Stapitalis­Gine Zeitlang sah es aus, als sei das Zeitalter der gewalt- Feudalismus, vom Gutsbezirk bis zum Herrenhaus, maßgebend mus wird immer mehr zur Geißel, zur steten Striegsgefahr. Darum: à bas le capitalisme internationale! famen Revolutionen für alle Zeiten abgeschlossen. War noch um machen wollte; die die Enteignung des Großgrund socialiste.( Nieder mit dem internationalen Kapitalismus! Es lebe die Mitte des vorigen Jahrhunderts die Waffentechnik so wenig besiges zu einem nicht nach den künstlich erhöhten Preisen des socialiste.( Nieder mit dem internationalen Kapitalismus! Es lebe die sozialistische Internationale!)- Die deutsche Rede wurde von entwidelt, deine mäßig bewaffnete Volfsmenge geraume Zeit inländischen, sondern nach denen des Weltmarktes, ohne Zölle und Huysmans übersetzt. Nach den von Scheidemann   französisch ge­hinter Barrikaden, ja auf freiem Felde den Kampf mit ganzen Liebesgaben, zu berechnenden Preise forderte. Da wäre es nur sprochenen Schlußworten ertönte brausender Beifall. Heerförpern durchhalten konnte, so hat in den letzten Jahrzehnten die Frage, ob das Offizierkorps einer solchen Politik gegenüber Lang und demonstrativ wurde der junge Vertreter der türkischen die Technik des Massenmordes solche Fortschritte gemacht, daß von seiner Mannschaften sicher, nicht aber ob es mit seinem Fahneneid Arbeiter, Genosse Saul Nahum aus Salonilt begrüßt. Er hält ernsthaftem Widerstande gegen eine ordnungsmäßig ausgerüstete, vereinbar wäre, einen derartig regierungsfähig gewordenen" feine Rede in fließendem fast atzenlosem Franzöfifch. Die fozialistische Breffe hätte Italiens   verbrecherischen Angriff mit aller ihren Vorgesetzten gehorsame Truppe keine Rede mehr sein konnte. Monarchen auf geeignete Weise zu versorgen. Da auch innerhalb der Truppen feine Selbständigkeitsgelüfte zutage Sehen wir so die Offiziere im Banne der Gedankengänge, die Schärfe charakterisiert. Aber es muß immer wieder gefagt werden, traten, so schien es, als sollte tatsächlich die Stelle, in deren Hand die Schichten beherrschen, aus denen sie hervorgehen, so wäre es Afrika   zerstüdelt haben, getrieben worden ist. Nahum   greift die daß Stalien zu seinem Vorgehen von den anderen Mächten, die die Herrschaft über die bewaffnete Macht liegt, mit dem lebten töricht, wollte man glauben, daß nicht auch die Mannschaften Jungtürfen verschiedentlich an und mißt ihrer ungefchid­Beweismittel des Königs" auch die politische Entwickelung unbe- am Ende von den geistigen Strömungen der Voltsschichten, aus lichkeit" einen großen Teil der Schuld an der dingt beherrschen. Der Leutnant mit den 10 Mann als Bändiger denen sie sich rekrutieren, erfaßt werden müßten. Treten sie doch gegenwärtigen Lage der Dinge zu. Statt für die ciner widerspenstigen Boltsvertretung wurde ein ebenso zutreffendes schon immer mehr ins Hcer ein, erfüllt von der Gedankenwelt, die Freiheit zu wirken, haben sie der Realtion gedient und den natio­Nahum schildert dann die von Symbol der militärischen Macht des Monarchen, wie es der Haupt- ihre Klasse beherrscht. Und in dem Maße, in dem das militärische nalen Aufschwung vernichtet. mann bon Köpenick für die militärfromme Gesinnung des deutschen   Erfordernis mit seinen in den Vordergrund tretenden technischen Italienern verübten Greuel in Tripolis  , die einen Sturm der Ent­Bürgertums geworden war. Die Knechtung der Menschheit durch Bedürfnissen dazu nötigt, mehr Angehörige der technisch und rüstung wecken. Ein Italiener am Breffetisch macht einen die Worte die rohe Gewalt einer nach Willfür gelentten Bernichtungstechnit geistig besser geschulten Industriearbeiterschaft einzustellen in Rahums bezweifelnden Zwischenruf und wird deshalb in strengen Worten vom Vorsitzenden zurechtgewiesen. schien vollendet. dem ferner die Gefechtserfordernisse dahin gehen, anstatt auto- Der sozialistische Deputierte und Mitglied des sozialistischen  Hat die industrielle Arbeiterschaft es fertig gebracht, der un matisch reagierender Werkzeuge immer mehr selbständig urteilende Bureaus Furnemont beleuchtet das Interesse des firchlichen Rom bedingten Macht des Besizers der Arbeitsmittel gewisse Schranken Röpfe im Dienste zu haben, in demselben Maße wird es auch am tripolitanischen Krieg. Furnemont, der felbft Mitglied der zu sehen, so sehen wir bei der bewaffneten Macht den einzelnen immer weniger möglich sein, den fünstlichen Gegensatz zwischen interparlamentarischen Friedenskonferens ist, macht sich dann nicht Mann weit über das Maß dessen, was der militärische Bwed selbst dem Willen des Volkes und der seinen Feinden dienenden Willen wenig über die harmlose Gesellschaft luftig. Huysmans   ergänzt erfordert, hinaus zum bloßen Werkzeug fremden Willens herab- losigkeit der ihm auf furze Zeit entriffenen Söhne aufrecht zu seine Ausführungen dahin, daß er von Furnemont verlangt, er möge gedrüdt. Wenn man den für den Kriegsfall erforderlichen blinden erhalten. Je mehr schon vorher geschulte Anhänger der proletarie in dieser Friedenskonferenz einen Reinigungsaft vornehmen, indem Gehorsam, der, ohne zu fragen, alle Gefahren auf sich nimmt und schen Gedankenwelt ins Heer treten, um so weniger verfangen die er bei der nächsten Zusammenkunft den Ausschluß jenes Berrn San Giuliano beantragen möge, der den Krieg auf Befehl alle Greuel begeht, zum normalen Friedenszustand geistreichen Abwehrmittel von der Spindrevision und dem Lokal- Herrn San Giuliano   beantragen möge, der den Krieg Italiens   gegen Tripolis   organisiert hat. herangezüchtet, richtiger gezüchtigt hat, so darum, weil in einem berbot bis zum Rafernenarrest bei Boltsfundgebungen und der Nach dieser Abschweifung zur Farce bürgerlicher Friedensmeierei der Klassenherrschaft dienenden Staatsgebilde das Heer nicht nur Bensur des Klosettpapiers. So sehr die Arbeiterbewegung es ab tehrte die Bersammlung zum Ernst der Situation wieder zurück. Machtmittel des Staates nach außen, sondern vor allem Mittel gur lehnt, daß in gesetz oder disziplinwidrigen Handlungen, nach dem Huysmans   brachte die vom Internationalen sozialistischen Bureau Niederhaltung des als innerer Feind" aufgefaßten eigenen Muster duellierender, hasardierender und mißhandelnder Vor- vorgeschlagene, von uns bereits erwähnte Resolution zur Ab­Boltes ist. Solange das Heer nur eine Lande zusammen- gefekter, sich solche Gesinnung kundgibt; so sehr wir Wert darauf ſtimmung, die einstimmige Annahme ergab. Hatten die Neben die geworbener Söldlinge war, konnte das nicht schwer sein. Heute legen, daß Sozialisten nicht nur die besten Arbeiter, sondern auch Versammlung oft genug zu Empörung und Entrüstung geführt, so aber sind in den Ländern der allgemeinen Wehrpflicht nur noch die besten Soldaten sind: es genügt schon, wenn in den maß- Abwehr gegen Krieg und Wölferhaß, alle Teilnehmer zum zukunfts­Offiziere und Unteroffiziere Göldner, die aus dem Kriegshandwerk gebenden Kreisen das Bewußtsein besteht, daß man auf diese an- frohen Befreiungsgebanken des Sozialismus zurüdfehren. ihr Geschäft machen und darum ihren Brotgebern blinde Werkzeuge schwellende Zahl der besten Soldaten nicht rechnen fann zu den liefern, sei es auch gegen die eigenen Volts- und selbst Familien- Zweden Hochberräterischer Staatsstreiche oder zur Nieder­angehörigen. Daher war es eine große, freilich nicht der Be- mebelung der um eine Verbesserung ihrer traurigen Lage ringenden wunderung, sondern des Abscheues würdige Leistung, die Massen Bäter und Brüder eben dieser Soldaten. der Boltsheere durch ein eng berknotetes System grausamſter Der Geist der Zeit ist unabweisbar. Hat er es im fleinen Strafen, spärlicher Belohnungen und ständig wirkender Suggestion Portugal   und im gewaltigen China   fertig gebracht, daß Offiziere und Fanatisierung von ihren Volksgenossen fünstlich abzusperren, und Soldaten den Fahneneid beiseite setten und zur bürgerlichen jugendlichen Sozialisten und Antimilitaristen, die im Sturmjahr Hunderttausende gefunder Männer so ihrer Bersönlichkeit zu be- Republik übertraten, so wird er auch imstande sein, zu berhindern, rauben, daß fie fich als willenlose Werkzeuge einer ihnen fremd, daß ein in seiner großen Mehrheit aus Proletariern bestehendes ja feindlich gegenüberstehenden Macht fühlen lernten. In dieser Seer, geführt von den Feinden der eigenen Klasse, sich dazu ge­Herrschaft über die bewaffnete Macht schien das absolutistische brauchen ließe, mit den Mitteln ungefeßlicher Gewalt die Frei System, das in jedem Militärstaat, sei es auch unter dem Ded. heitsbewegung des Proletariats niederzuschlagen. mantel des Konstitutionalismus, herrscht, für die Dauer gesichert. Sein Werkzeug war unwiderstehlich. Und dies Werkzeug war blind. Was aber sehen wir heute? Ein Land nach dem anderen zeigt uns rebellierende Heere. Nicht nur einzelne Glieder oder

-

Die Brüffeler Proteftkundgebung.

Im folgenden feien noch einige charakteristische Stellen aus den Neben der Wortführer des franzöfifchen, deutschen, türkischen und belgischen Proletariats wiedergegeben.

Jugendbewegung.

25 Jahre Junge Garde.

Jm Beuple" erzählt J. Totdeug von der Organisation ber 1886 begründet wurde. Damals, in einer Beit der Strife, brachen in der durch sozialistische Propaganda und die einfegende Wahl­rechtsbewegung aufgerüttelten belgischen Arbeiterschaft eine Reihe großer Lohnlämpfe aus, die in der ungeschulten und unorganisierten Maffe vielfach zu gewaltsamen Erhebungen, bei denen die Lock­spigelarbeit der ministeriellen Bourbaig eine Rolle spielte, auf­Loderten. Die Regierung wandte das bas alte Heilmittel der Regierungen an: gewaltsame Niederwerfung der durch ihre sträs­iche Gleichgültigkeit herbeigeführten, durch die Verbrechen ihrer Wert­zeuge beschmußten Wolfserhebungen. Das Heer griff ein; in Seraing   und Roux gab es Tote. Damals fam man in sozialistischen Kreisen zum Entschluß, die Soldaten, die sich dank dem Freilaufs­daß sie zu solchen Unterdrückungsgeschäften nicht mehr zur Verfügung stehen follten. In Gent  , Brüssel, dessen Vororten, Antwerpen  : über­all bildeten sich Vereine mit berschiedenen Namen, die sich bald als Sozialistische Junge Garde bezeichneten und nach einem Kongres von 1889 einheitlich organisierten.

Aber auch die sozialistische Erziehung wurde gepflegt, eine Menge Bildungsbereine und Bibliotheken gegründet, Borträge ne­balten usw. Viele Kämpfer sind aus dieser Bewegung herbor gegangen, von denen nicht wenige leitende Stellungen in Bartei, Gewerkschaften oder Genossenschaften einnehmen. Zur Gebent. feier soll zu Weihnachten eine geschichtliche Ausstellung von Beitungen, Blafaten, Bildern usw. der Bewegung veranstaltet, ferner eine Unterstügung staffe für Opfer sozialistischer und antimilitaristischer Propaganda begründet und ein Bankett der ehemaligen und heutigen Jungen Garden abgehalten werden.

Brüssel, 6. November.  ( Eig. Ber.) Ueber das Massenmeeting vom Sonntag schreibt uns unser Korre­Truppenteile zeigen sich aufständischen Volksmassen gegenüber nicht spondent in Ergänzung bes telegraphischen Berichtes noch folgendes: mehr sicher oder gehen gar zum Feinde" über das sah man schon öfter in Frankreich  , ja vereinzelt 1848/49 auch bei uns. Schon in Protestmeeting wohnten außer der belgischen Arbeiterschaft noch zahl der russischen Revolution spielte das Eingreifen ganger Heer  - reiche Proletarier verschiedener Nationen, so insbesonders auch und Flottenkörper eine größere Rolle. Aber in viel höherem Maße Deutsche  , bei. finden wir in den letzten Jahren in einer Reihe von Ländern das Heer im Bunde mit der Revolution, ja als deren vornehmstes Wert. zeug. Als 1905 das norwegische Volt sich von Schweden los­Eine ganze Reihe antimilitaristischer Beitungen in fran sagte, da regte sich im Heer keine Hand für den König, dem man den stischen Bureaus versammelt waren, fagte Baillant, fonnten wir führung der allgemeinen, furzzeitigen Wehrpflicht, gibt es nur Als wir in Zürich  , bei der Sitzung des Internationalen soziali zöfifcher und flämischer Sprache entstanden. Jetzt, nach der Ein­Treueid geleistet hatte. Das war freilich eine nationale 208- faum glauben, daß es mit dem tripolitanischen Verbrechen ernst fei. noch ein zweisprachiges Blatt Der Volkswehrmann", das alljährlich lösung eines ganzen Volkes, bei der die Teilnahme des Heeres sehr Raum daß ber Kraftaufwand der deutschen   und französ in die Hände der Neuausgehobenen gelangt. Auch mehrere nahe lag. Aber schon zwei Jahre zuvor hatte in Serbien   das fischen Arbeiter und gangen internationalen Proletariats, die Broschüren wurden herausgegeben. Natürlich fehlte es auch nicht Offizierkorps selbst mit Billigung des Heeres, dazu noch mit un- durch das Maroltoabenteuer heraufbeschworene Kriegsgefahr ab- an Berfolgungen. 1886 wurde Anseele zu 6 Monaten nötiger Brutalität, das Land von der Dynastie der Obrenowitsch gewendet hatte, zeigte sich das neue Verbrechen an. Auch hier verurteilt, weil er im Vooruit" den Müttern geraten hatte, ihre befreit. Aehnlich hatten schon 17 Jahre früher bei der Verschwö- müssen wir wieder auf das italienische Bolt zählen. Aber die Kinder so zu erziehen, daß sie nicht auf das Boll schöffen. Eine rung gegen den Fürsten   Alexander von Bulgarien   eine Reihe Italiener konnten das Unmögliche nicht leisten, die, wie alle Welt, Reihe Junger Garden" wurde ebenfalls verurteilt, während andere Offiziere mitgewirkt. In den letzten Jahren aber erscheint das überrumpelt wurden und ihren Widerstand nicht au organisieren ber unter gleichen Anklagen Freisprechung erzielten. Die höchste Heer als Ganzes immer häufiger als vornehmstes Werkzeug der mochten. Das tapitalistische Italien   hat den Krieg Strafe war 10 Monate Gefängnis, bie Troclet 1895 für seinen Revolution, dem es ſeine Mannszucht und seine Mordmittel zu entfeffelt, bas italienische Broletariat muß Statechismus des Ausgehobenen erhielt. Das hinderte nicht, daß die forgen, daß er raschestens endet. Beitungen, Blafate, Broschüren der Bewegung zu Hunderttausenden Verfügung stellt. 1908 in der Türkei   war es das 3. Armeekorps, Was die moralische Stärke des Proletariats in folchen Rata- verbreitet wurden und überall Versammlungen in Sälen und unter bie mazedonische Armee, die unter Führung ihrer Offiziere dem strophen in Zukunft vermögen wird, läßt sich an dem Schritt freiem Himmel abgehalten wurden. berfaulten System des Mörders Abdul Hamid  , dem sie Treue ge- bes türkischen Kammerpräsidenten ermessen, der eine schworen hatten, ein Ende machte. Wie im vorigen Jahre die energiiche Einwirkung des Internationalen sozialistischen Bureaus für portugiesischen Truppen in ihrer Mehrheit sich von ihrem den Frieden erbat. Aber nicht nur Italien   ist schuldig, sondern Heldentönig Manuel losjagten und der Republit anschlossen, ist noch ebenso die übrigen Mächte, deren Solidarität sich aus denselben unbergeffen. Und jetzt sehen wir den wahrhaft weltgeschichtlichen Verbrechen der Vergangenheit ableitet: fiche Frankreich   in Marotto, Vorgang der großen Umwälzung des chinesischen Riesenreichs England in Aegypten  . Die Interessen des Kapitalismus find es, die sich unter tatkräftiger Mitwirkung des Heeres vollziehen. Ein Teil die Regierungen leiten; im französischen   Ministerrat regiert das hat sich unmittelbar der Empörung gegen die Mandschu- Dynastie Bankfapital, daber die kolonialpolitit, die der organisierte Konflikt angeschlossen, und die Generalität macht ihr Verharren bei den des Stapitalismus ist. Wenn die tapitalistischen Interessen bedroht kaiserlichen Fahnen von Bedingungen abhängig, die schon einen find, gibt es Konflitte. Da gibt es nur einen unerbitt. Sieg der Revolution bedeuten nebenbei ein Beweis, um welch lichen Kampf gegen alle Kolonialpolitit: teine eine ausgesprochen bürgerliche Revolution es fich nur handeln kann. Solonie ist auch nur die Knochen eines einzigen Umgekehrt sehen wir in europäischen   Staaten start wider- Die sozialistische Internationale hat in den lezten Jahren wird von der Sozialistischen Bartei der Bereinigten Eine Petition um Gewährung des Franenwahlrechts gefeßlich reaktionäre Bestrebungen im Offizierforps mächtig. immerzu für die Befchwörung der Kriegsgefahr Staaten von Nordamerila in Umlauf gefeßt. Man rechnet mit In Frankreich   zeigte sich das Offizierkorps unter Führung gewirkt, aber wir dürfen uns nicht begnügen au protestieren, ber Bilfe der Gewerkschaften und aller fortschrittlichen Verbände und seines bewährten Generalstabs in der Dreyfus. Angelegenheit wir müssen handeln und dem Krieg vorbeugen. hofft, über eine Million Unterschriften zu gewinnen. Es gilt, eine der weltlich- bürgerlichen Republik   bis zum Verbrechen feindlich. Die Internationale muß sich weltumschließend im Stampf gegen den Aenderung in der Konstitution der Vereinigten Staaten herbeizu­Und bei der Durchführung der antiklerikalen, der Vertreibung un- Rapitalismus, gegen den Militarismus und den Strieg zusammen führen, und die Betition foll von dem einzigen sozialistischen   Ab­gefeßlicher Orden und der Trennung der Kirche vom Staat dienen. finden. geordneten, dem Deutschamerikaner   Viktor Berger aus Milwaukee, den Gesetze gab sich bei einer Anzahl der zur Mitwirkung berufe- Der Delegierte der deutschen   Sozialdemokratie, Reichstags dem Kongreß in Washington   vorgelegt werden. nen Offiziere und der über Widersehliche urteilenden Kriegs- Marottoschachers die kapitalistischen   Beweg und Untergründe weiter betrieben werden, denn zu einer Aenderung der Verfassung in abgeordneter Genoffe Scheidemann zeigt in der Darstellung des In den einzelnen Staaten muß natürlich die Agitation eifrig gerichte die gleiche verfassungsfeindliche Gesinnung kund, die den ber Kriegsgefahren und Katastrophen. Siehe den Marokkovertrag, dem gewünschten Sinne ist die Zustimmung der großen Mehrheit aufrichtig republikanischen Offizieren noch heute vielfach den Dienst der unter Einschluß des 65 Millionenvalles für eine Handvollem gewünschten Sinne ist die Zustimmung der großen Mehrheit zur Hölle macht und jedem Brätendenten, der den Mut zum Los- Stapitalisten zusammengeschachert worden ist. Aber die imperialistische der Bundesstaaten notwendig. Der Sieg der Frauen in die Agitation der Frauenrechtlerinnen in fchlagen hätte, als bereites Werkzeug zur Verfügung stände. Politik und die durch sie geschaffenen Katastrophen erwecken auch das Salifornien hat Von den 48 Bundesstaaten haben Und wer möchte ernsthaft glauben, in dem heutigen preußi- Gewiffen des Proletariats, dessen sozialistische Straft sich überall ber anderen Staaten sehr gefördert. fchen Offiziertorps mit feinem junterlichen Kerne nichts vor sich tieft und Wurzeln schlägt. So hat sich das italienische Proletariat nur 6 bis jetzt den Frauen die gleichen politischen Rechte ein au sehen als ein bloßes Werkzeug der gesetzlichen Ordnung? Dem- erhoben, und Taufende von türkischen Arbeitern haben in Saloniti geräumt; zuerst Wyoming  , feit 1869, dann Kolorado  , feit 1898. Seitdem ging es schneller vorwärts; im Jahre 1896 folgten felben Offizierkorps, das, im Banne eines von der Gesetzgebung gegen den Krieg demonstriert. Jedes Land habe seine spezielle Abart von Patrioten. Deutschst alifornien. In diesem Monat November wirs Kansas  Utah   und Idaho  , 1910 der Staat Washington und 1911 verurteilten besonderen Ehrbegriffs", die Verlegung des den 3weifampf berbietenden Gesetzes aur Bedingung der Buge auf der einen und die Junker auf der anderen Seite, die für ihre entfcheiden. In einer Reihe von Staaten haben seit Jahren Ab­land hat seine Striegsbeger: die Kanonen- und Panzerplattenerzeuger über die Frage des Frauenwahlrechts durch eine Voltsabstimmung hörigkeit macht! In dessen bevorzugten Teilen die Betreibung Söhne Naum und Karriere brauchen. Diese Leute beschuldigen uns des vom Geseß wie durch kaiserliche Orbres berpönten unehren des Mangels an Patriotismus! Um den kapitalistischen   Batriotismus ftimmungen darüber stattgefunden, bisher freilich mit einem un­haften Glüdsspiels so wenig abreißt wie die Duldung, ja in feiner ganzen Glorie zu erfassen, halte man sich an die günstigen Resultat, aber nirgends haben sich die Frauen abhalten felbst Berübung einer trotz aller sozialdemokratischen Gegenarbeit Mannesmann Affäre, deren Beripetie Scheidemann   in laffen, neue Abstimmungen zu beantragen. In vielen Staaten hat noch immer erschreckend großen Zahl von Soldaten mißlauniger Weise unter einem Ausbruch von Heiterkeit der Zuhörer in Steuerfragen. In 21 Staaten haben sie in Schulfragen in gleicher man den Frauen ein teilweises Wahlrecht eingeräumt, zum Beispiel Aus dessen Reihen noch immer die Sorte Politiker herkommt, Wenn vom Berbrechen Jtaliens die Rede ist, ivissen wir alle, Weise mitzureden wie die Männer." die am frechsten zur Gewaltpolitik und zum Staatsstreich das nicht das italienische Bolt, sondern das fapitalistische Italien   gemeint ist. So machtvoll die Demonstrationen Deutsch­aufreist! Rein, wenn dieses Offizierkorps sich im engen Einklang lands gegen den Marottotonflift waren, bie Demonstrationen Die mit der bestehenden Staatsgewalt fühlt, so darum, weil eben diese gegen bas italienische Verbrechen werden nicht Staatsgewalt ein Werkzeug derselben Kastenintereffen ist, als weniger grandios sein. Der deutsche Sozialismus wird beren bevorzugten Vertreter der Offizierstand fich fühlt. Man mit aller Klarheit das Vorgeben Jtaliens brandmarken.

handlungen.

-

Arbeiters wert.

zum besten gibt.

Aus der Frauenbewegung.

Bersammlungen

Veranstaltungen. Kinderschuhkommission hält am Freitag, abends 8% Uhr, bei Borgmann, Andreasftraße 21, eine Versammlung der Kon­trolleurinnen ab, in der Genosse Freter einen Vortrag über Die Rechte der ehelichen und unehelichen Kinder" halten wird.