Nr. 206.

Abonnements- Bedingungen: Abonnements Preis bränumerando: Bierteljährl. 3,30 M., monatl. 1,10 r., wöchentlich 28 Pfg. frei ins Haus. Einzelne Nummer 5 Pfg. Sonntags nummer mit illustrierter Sonntags­Beilage„ Die Neue Welt" 10 Pfg. Post­Abonnement: 1,10 Mark pro Monat. Eingetragen in die Post- Zeitungs­Preisliste. Unter Kreuzband für Deutschland   und Desterreich- Ungarn 2 Mart, für das übrige Ausland 3 Mart pro Monat. Postabonnements nehmen an: Belgien  , Dänemark  , Holland  , Italien  , Luxemburg  , Portugal  , Rumänien  , Schweden   und die Schweiz  .

Ericheint täglich außer Montags.

Vorwärts

Berliner   Volksblaff.

91

29. Jahrg.

Die Infertions- Gebühr beträgt für die fechsgespaltene Kolonel. geile oder deren Raum 60 Bfg., für politische und gewerkschaftliche Bereins­und Versammlungs- Anzeigen 30 Bfg. Kleine Hnzeigen", das fettgebrudte Wort 20 Pfg.( zulässig 2 fettgedruckte Worte), jedes weitere Wort 10 Pfg. Stellengesuche und Schlafftellenan zeigen das erste Wort 10 Pig., jedes weitere Wort 5 Bfg. Worte über 15 Buch­staben zählen für zwei Worte. Inferate für die nächste Nummer müssen bis 5 Uhr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expedition ist bis 7 Uhr abends geöffnet.

Telegramm- Adresse: Sozialdemokrat Berlin  "

Zentralorgan der fozialdemokratischen Partei Deutschlands  .

Redaktion: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Moritplatz  , Nr. 1983.

Die Erdroffelung Perfiens."

Mittwoch, den 4. September 1912.

"

"

Expedition: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Moritzplatz  , Nr. 1984.

des deutschen   Vertreters, des Grafen Grafen Quadt, Landes hinauf. Herr Shuster   zollt ihnen in der Beschreibung ist für Deutschland   tief beschämend. Herr Shuster der durch das zweite russische   Ultimatum geschaffenen schreibt darüber: Nach einer Untersuchung fand Situation, als sie sich weigerten, ihr Land zu verraten, daß diese Spannend wie kaum ein anderes Buch, das in den letzten ich deutschen aus " Interessen" zwei folgende Anerkennung: Jahren über auswärtige Politik geschrieben worden ist, ist die Zuschüssen in der Höhe von 6000 Tumans( 5400 Dollar) be­Bettüre des Bandes, den Herr W. Morgan Shuster  , der standen, die zwei deutschen   Untertanen jährlich bezahlt wurden, frühere Generalschazmeister Persiens  , über die Tragödie des die der sogenannten deutschen   Schule und dem deutschen  Jahres 1911 veröffentlicht hat, in der er als ein mutiger Hospital vorstanden, das in Teheran   mit dem Zuschuß er­Verteidiger der Interessen des Volkes, das ihm unbedingtes richtet worden ist, der von einer der reichsten und mächtigsten Vertrauen schenkte, eine so wichtige und ehrenvolle Rolle Nationen Europas   von der berarmten persischen Regierung spielte. Was das Buch besonders anziehend macht, ist die gefordert und erhalten worden ist. Graf Quadt sprach in Sprache. In flaren und beredten Worten und mit er- feinem offiziellen Schreiben von dem Generalschahmeister Persiens  schöpfenden dokumentarischen Beweisen schildert Herr Shuster   mit feinem Sarkasmus als einem gewissen Herrn Shuster  ". das jüngste Kapitel in der langen Leidensgeschichte eines Nun weiß man endlich, warum Deutschland   im Auslande so Boltes, das im Begriff war, das Elend einer jahrhundert- beliebt ist. Der einzige Trost ist, daß der weniger brillante langen Despotie zu überwinden, um sofort von seinem mäch- Sekundant, der Vertreter Italiens  , noch geistreicher war; er tigen Nachbarn wieder brutal in den Sumpf zurückgestoßen schrieb in seinem Protest von dem sogenannten Generalschak­Dann kam der Zwischenfall mit dem englischen zu werden. Der amerikanische   Generalschatmeister Persiens   meiſter."

Man hat mich oft gefragt, ob denn die Perfer wirk­lich fähig seien, ihre Regierung zu reformieren, ob sie nicht ein entartetes Bolt feien und ob es einen nationalen Geist in Perfien gebe. Wir alle wissen, wie leicht es ist, patriotische Reden zu halten in den sonnigen Zeiten des Friedens im Herzen einer fonventionellen und geordneten Gesellschaft, wenn die feurigste Herausforderung der Mächte des Bösen keinerlei Gefahr mit sich bringt. Aber wenn eine Körperschaft von siebzig mohammeda­nischen Vertretern, die jeden Augenblick der Gefahr ausgesetzt sind, daß fie ins Gefängnis geworfen werden oder daß ihnen von einer überwältigend stärkeren Macht ein schlimmeres Schicksal er reicht, tagein tagaus den Intrigen, Bestechungsversuchen und Drohungen standhält, die die Agenten einer mächtigen Nation in großem Maßstabe anwendeten, und wenn diese siebzig Männer in die Vergessenheit und die zu gewärtigenden Schrecken des Privat­lebens gehen und sich noch immer weigern, die Ehre und die Selbständigkeit ihrer Nation hinwegzuzeichnen, dann glaube ich, daß die Frage nach dem nationalen Geist genügend flar be antwortet worden ist. Niemand, der die Vertreter eines ber­gewaltigten Boltes in jenen dunklen Tagen kannte, konnte umhin, das persische Volk lieb zu gewinnen oder mit seinen gerechten Bestrebungen zu sympathisieren. Seine Fehler sind wohl befannt; sie entspringen hauptsächlich der Umgebung und der Tradition."

ist zweifellos nicht in der Schule der modernen Diplomatie Major Stokes, der die zur wirksamen Einsammlung der aufgewachsen. Er beweist eine gesunde und erfrischende Ver- Steuern nötige Gendarmerie des Schazamtes organisieren achtung nicht nur in bezug auf die" Moral" der Diplomatie, bem russischen Bären, der es nicht zugeben wollte, daß sich sollte; das ängstliche Zurückweichen Sir Edward Greys vor sondern auch in bezug auf die stilistischen Klischees und Unaufrichtigkeiten des diplomatischen Jargons. So ſein Opfer aus dem Neze der Korruption befreie; der Einfall schreibt er an einer Stelle: Bloßer, cant"( heuchlerische Rede- des verbannten Schahs in Persien  , der nach dem Geständnis weise), so ernsthaft er auch in offiziellen Erklärungen vor seines Generals Arschadu'd- Dawla, das dieser vor seiner Er­gebracht werden mag, leitet die gebildete öffentliche Meinung schießung ablegte, von Rußland   begünstigt wurde; die Kon­ in   bezug auf die Tatsachen bei diesen internationalen fistation des Eigentums des Hochverräters Prinz Schuau's­Räubertaten nicht mehr irre." Man kann sich nicht wundern, Sultana, die damit zusammenhängenden Ansprüche Rußlands  daß ein Mann mit solchen Ansichten, ein persischer General auf Grund gefälschter Dokumente, die beiden russischen Ultimata, Zum Schluß möge noch die Rolle erwähnt werden, die schatzmeister, der zudem tüchtig und ehrlich war, der russischen der Einfall der russischen Truppen in Persien  , die Nieder- die persischen Frauen in jener entscheidenden Krise thres Voltes gespielt haben. Als die Regierung ein Greuel war und daß er im Mittelpunkt der megelung der Bevölkerung von Täbris  , Rescht und Enfelt und National darüber beriet, ob man die under­Strife stand, die mit der Erwürgung Berfiens ihren traurigen schließlich der Staatsstreich vom 24. Dezember, der der per- versammlung schämten Forderungen der russischen Regierung annehmen Abschluß fand. Es ist jedoch sehr leicht, diesen persönlichen fischen Volksvertretung den Garaus machte. Faktor zu überschäßen. Herr Shuster hat der russischen Das endete die Laufbahn des amerikanischen   General- follte, tauchten Gerüchte auf, daß die Deputierten schwankten. Despotie nur einige Schwierigkeiten gemacht. Hätte zur Zeit schatzmeisters Persiens  , nachdem russische   Agenten und persische Darauf marschierten 300 Frauen und Töchter der Abgeordneten der marokkanischen Mirren die Macht, die die persische National- Neattionäre mehrere Male erfolglos versucht hatten, ihn bewaffnet nach dem Medjlis und erklärten dem Präsidenten, bersammlung dem Generalschatzmeister anvertraut hatte, in durch Ermordung aus dem Wege zu schaffen. Die per- daß sie ihre Gatten, Söhne und Väter erschießen würden, den Händen einer jener Werkzeuge des Barismus gelegen, fischen Magnaten hatten auch alle Ursache, mit Herrn Shuster sollten diese es wagen, die Freiheit und Selbständigkeit des unter denen Persien   so viel gelitten, so hätten die Peters- unzufrieden zu sein. Hier war ein Mann, der tatsächlich ver- Volkes der russischen Despotie preiszugeben. Ueberhaupt er­burger Diplomaten die günstige Situation ohne Zweifel langte, fie sollten Steuern zahlen, und zwar nicht allein die hält man von den mohammedanischen Frauen einen sehr schneller ausnügen fönnen. Steuern des laufenden Jahres, sondern auch die Hinter- günstigen Eindruck. Mehr als einmal haben sie dem General­

"

So war es

Persiens   einzige Hoffnung auf Selbsterlösung", so schreibt ziehungen der Vergangenheit, und der mit ihnen turzen schatzmeister sehr wertvolle Ratschläge erteilt. Shuster   am Ende seines Wertes ,,, war die Reform seiner zer- Prozeß machte. Charakteristisch in mehr als einer Beziehung die Frau des Bruders des verbannten Schahs, die Herrn rütteten Finanzen.... Die Perfer selbst waren sich dessen ist der Fall des Prinzen Farman Farma, der auch zahlen Shuster   den dokumentarischen Beweis gab, daß die Ansprüche bewußt und mit Ausnahme der korrupten Magnaten und un- sollte. Als Prinz Farman Farma schließlich sah," schreibt Rußlands   auf das konfiszierte Eigentum Schuau's- Sultanas ehrlichen Beamten wünschten alle, daß wir( die amerikanischen   Herr Shuster  , daß es mit dem Steuerzahlen Ernst war, ging aus gefälschten Dokumenten hergeleitet wurden. Finanzbeamten, an deren Spize Herr Shuster   stand) Erfolg er vor den Rat der Minister, erzählte von seinen tapferen Es wäre zu wünschen, daß das Buch bald ins Deutsche haben sollten. Rußland   wurde auf dieses Gefühl aufmerksam Taten im Dienste der konstitutionellen Regierung als General übersetzt würde. Es ist selten, daß ein Mann, der den Frei­und machte uns, ohne es zu wissen, das Kompliment, der Armee und als Striegsminister und fiel schließlich dem mut und die Ehrlichkeit des Verfassers besitzt, in der heutigen Die Mitglieder Gesellschaft auf einen Posten kommt, von dem aus er das daß es fürchtete, wir würden unsere Auf- Premierminister schluchzend um den Hals.

Es ist auch ohne

gabe lösen. Das wollte sie auf keinen Fall erlauben; der des Rates waren so gerührt, daß sie mir einen höflichen Brief gewiffenlose Treiben der Diplomatie genau berfolgen kann. Rest der Kontroverse besteht nur aus Einzelheiten." Aber schrieben, in dem sie erklärten, daß der Prinz teine Steuern Das Shustersche Buch wird manchem, der noch glaubt, daß gerade diese Einzelheiten sind es, die die Völker zu zahlen habe, bis sie die Frage untersucht hätten. Farman in der imperialistischen Politik noch Treue und Redlichkeit interessieren sollten, deren Teilnahmslosigkeit am meisten Farma überreichte mir den Brief persönlich und ich erklärte geübt wird, die Augen sehr weit öffnen. daran schuld ist, daß die Regierungen mit ihrer ihm, daß er zwischen zwei Dingen wählen tönne: große Vorkenntnisse nicht schwer zu lesen und seine frische, er mit seinen tapferen Taten im lebendige Moral ist die, die der einfache Mann versteht und Ehre und ihren Interessen Mißbrauch treiben können. entweder müsse Es sind diese Einzelheiten, von denen der Verfasser in seinem Dienste der Konstitution fortfahren, indem er am nächsten die dem Diplomaten die Waffe aus der Hand schlägt. Vorwort schreibt: Tage alle seine überfälligen Steuern zahle, oder ich würde von Nur die Feder eines Macaulay oder der Pinsel eines feinen Kornkammern Besiz ergreifen und ihm die Mühe sparen. Wereschtschagin tönnten die sich schnell verändernden Szenen Ich schrieb dem Rate, daß, wenn er sich freundlichst mit den schildern, die den Untergang dieser alten Nation begleiteten, übrigen Regierungsangelegenheiten beschäftigen wolle, ich mich Szenen, in denen zwei mächtige und angeblich christliche Länder bemühen würde, das Einsammeln der Steuern zu überwachen. mit der Wahrheit, der Ehre, dem Anstand und dem Gesetz ein Der Prinz bezahlte die meisten seiner Steuern am folgenden treulofes Spiel trieben und nicht einmal vor den barbarischsten Tage, doch mußten wir noch auf einem seiner Güter einen Er hatte während gh. Je eingehender wir uns mit der Fleischnot be­Grausamkeiten zurückschredten, um ihre politischen Swede zu Teil seines Weizens beschlagnahmen. erreichen und Berfien der Hoffnung auf Wiedergeburt zu be- feiner offiziellen Tätigkeit als Statthalter einer Provinz, schäftigen, um so mehr Anklagen müssen wir gegen die jezige General und Kabinettsminister einige Millionen Dollar" ge- Rechtfertigung deckt weitere Unterlassungsfünden der herrschen­unverantwortliche Wirtschaft erheben; und jeder Versuch der Es war im Mai 1911, als Herr Shuster   und einige seiner Spart". An Fähigkeit, Energie und Mut fehlte es dem Amerikaner den Kreise auf. Die Regierungsblätter berufen sich auf amerikanischen   Gehilfen in Teheran   eintrafen und sich sofort an das Werk des Aufbaues eines gesunden Finanzwesens wahrlich nicht. Er war der rechte Mann am rechten Plak  . die angeblich so großen Erfolge der Bestrebungen, die einheimische Landwirtschaft immer leistungsfähiger in

rauben."

Die Vernachläffigung des Oedlandes und die Fleischnot.

machten. Die russische   Diplomatie glaubte anfänglich, sie an lese nur die Konflikte, die er mit den zahlreichen per- der Aufzucht bon Schlachtvieh zu machen. Hierauf

mit

.

"

werde den Amerikaner bald in der Tasche haben. Durch fischen Generalen auszufämpfen hatte. Diese Helden konnten es soziale Verpflichtungen aller Art wollte man ihn bald lahm nicht verstehen, warum ihnen die Kassen des undankbares Staates ist bereits mit Recht geantwortet worden: diese Erfolge haben legen, wie man es mit seinen Vorgängern getan hatte. Es auf einmal verschlossen sein sollten. Wie wandelnde Arsenale doch tatsächlich die Fleischnot nicht von uns fernhalten können ist sehr luftig zu lesen, wie die Vertreter Rußlands   und erschienen sie im Schabamt, machten aber nicht den geringsten und rechtfertigen daher in keiner Weise die gegenwärtige Er­schwerung der Vieh- und Fleicheinfuhr aus dem Auslande. Dann fingen sie an, mit der Revolte des Englands einen Monat lang auf heißen Kohlen saßen, weil Eindruck. Das Schazamt kam ihnen zuvor. Es Dazu kommt aber noch die Vernachlässigung des Dedlandes. Herr Shuster diesen Ministern nicht seine Aufwartung machte, Heeres zu drohen. Nach der Berufs- und Betriebszählung vom 12. Juni 1907 wozu er nach persischer Etikette auch gar nicht verpflichtet bezahlte die Soldaten selbst und zwar den vollen Lohn. Und war. Als man dann sah, daß die Amerikaner wirklich die Soldaten, die zum erstenmal in ihrem Leben den Sold betrug im ganzen Reich: Aderland. 24 432 354 ha arbeiten wollten und und nicht daran dachten, ihre Zeit regelmäßig und ohne Abzug bekamen verspürten keine Lust, Gartenland( ohne Ziergärten) 481 716 beim Kartenspiel und Teeklatsch totzuschlagen, setzte gegen ihren Wohltäter zu revoltieren. Wiese 5 951 630" man sich über diese ungewöhnliche Erscheinung Mit der inneren Opposition gegen die Reform des persi­reiche Weide 853 806 Weingärten und Weinberge. 115 368 öden Wigen über den amerikanischen Finanzdoktor" hinweg. fchen Staatswesens wäre der Generalschatmeister und die Busammen: landwirtschaftliche Fläche Gleich darauf ging die Heze gegen die Amerikaner an, deren Nationalversammlung, die ihn aufs loyalste unterstützte, bald forstwirtschaftlich benußte Fläche Pläne man auf Schritt und Tritt durchkreuzte. Das von der fertig geworden; die versumpften reaktionären Elemente waren geringe Weide und Hutung Nationalversammlung am 13. Juni angenommene fundamen- faum eines ernstlichen Widerstandes fähig. Es war das Auf­Ded- und Unland tale Finanzgesetz, der erste und wichtigste Schritt, um den treten der russischen Agenten, die schon im Jahre 1911 Es gibt also in unserem Vaterlande noch immer weite Schwindlern, die sich von dem Schweiße der zwölf Millionen in Persien   mit einer kaum zu beschreibenden Unverschämtheit persischen Bauern mästeten, und den Agenten Rußlands   das schalteten und walteten, was Shusters Aufgabe so schwer Strecken, die ganz oder fast nuglos daliegen. Sie könnten Ueber die Mitglieder der National aber durch planmäßige Verbesserungen nugbar gemacht werden. Handwerk zu legen, wurde von den Vertretern Rußlands   aufs machte. heftigste bekämpft. Man kann begreifen, weshalb Rußland bersammlung hat Herr Shuster   nur Gutes zu An Anregungen hierzu hat es seit langem nicht gefehlt. Am seine" Interessen" gefährdet glaubte; aber weshalb mußten fagen. Diese von der russischen   und englischen Presse ber- bekanntesten sind wohl die Ausführungen Bebels hierüber in die Vertreter Deutschlands  , Desterreichs und Italiens   unglimpften Volksvertreter bewiesen sich an dem Ent- feinem Buche über die Frau und den Sozialismus. Dort den russischen Protest unterstützen? Das Verhalten scheidungstage als Männer von Mut und Ehre. Gewiß ver- heißt es: traten sie nur einen Teil des persischen Voltes, aber alles,

*) The Strangling of Persia, bon W. Morgan Shuster  . Ber- was in Persien   politisch denken konnte, blickte zu ihnen als Leger: 2. Fisher Unwin, London  . 12% Schilling

dem einzigen Bollwert der Freiheit und Selbständigkeit des

"

" "

31 834 874 ha 7 679 754 1 061 292"

"

•

•

1 471 857

"

Weite Landstrecken, die bis jetzt fast ganz unfruchtbar oder wenig fruchtbar sind, ließen sich durch diese künstlichen Bewässerungs­anlagen in fruchtbare Gegenden verwandeln. Wo jezt kaum die