Schöneberg  .

N

Vorort- Nachrichten.

H

F

B

Jugendveranstaltungen.

"

Spiel und Sport.

665

Hauptstraße.

-

Turner.

-

Wanderer. Arbeiter Wanderbund„ Die Naturfreunde". Sonntag, den 3. August: 1. Angermünde  - Bolletjee- Glambecker Mühle Fh. Bären­dikte- Joachimsthal( Nachttour). Abfahrt Sonnabend, abends 9.15 Uhr, Stettiner Fernbahnhof. II. Bernau- Liepnisice- Hellfee- Rüdnik. Ab­III. Schwante­fahrt Stettiner Vorortbahnhof 6.04 Uhr vormittags. Beezer See- Grüneberg. Abfahrt Stettiner Fernbahnhof 6.46 Uhr hor mittags. IV. Botsdam- Caputh- Lienewizjee- Michendorf. Abfahrt Bahnhof Friedrichstraße   6.17 Uhr vormittags. V. Tegel  - Dampferfahrt nach Nieder- Neuendorf- Fh. Blodbrüde- Hennigsdorf. Treffpunkt: Segel ( Endstation der Straßenbahn), 2 Uhr nachmittags. Gäste willkommen.

-

twärts zu bringen. Dabei glitt der alte Mann plöglich aus und 1 Diefe Neuerungen erfordern 12 500 M. Auf eine Anfrage aus der] Charlottenburg  . Am 3., früh 5 Uhr Rundtour nach Spandau­stürzte über Bord. Er fiel den Uferrand und schlug mit großer Vertretung wurde mitgeteilt, daß der der Gemeinde gehörige Play Gr.- Glienice- Potsdam und zurüd. 1 Uhr Tegelort( Badetour). Wucht mit dem Kopf auf einen großen Stein. Der Schiffer erlitt auf den Rehbergen hinter dem Friedhofe vorläufig in seinem jezigen Wilmersdorf  . Am 3., früh 6 Uhr Troffinsee( Badetour). Lichtenberg  . Am 3., früh 5 Uhr Wilder Mann. 12%, Uhr einen Schädelbruch und verstarb, ehe noch ein hinzugerufener Arzt Zustande als Buddelplatz für die Kinder bleiben soll, dagegen ist als Hennidendorf. Start: Pfarrstr. 74. zur Stelle war. Spielwiese der Platz vor der Immeschen Gärtnerei, links von Stralau Rummelsburg. Am 3., früh 6 Uhr Voigts Krampen Ein schwerer Straßenbahnunfall hat sich gestern nachmittag im der Kiefholzstraße, freigegeben. burg   und Hennickendorf( Wachtelburg). Start: Türrschmidt, Ede Lessing Osten Berlins zugetragen. Gegen 143 Uhr versuchte an der Ecke Schließlich fand noch der Bebauungsplan für das ftraße. Pankow  . Am 3., früh 6 Uhr Matz- Grabowfee( Steubert). 12, Uhr erforder der Borhagener und Warschauer Straße der 30 jährige Postschaffner NeutelIn Treptower Grenzgebiet die Richard Lenz furz vor einem in der Nichtung nach Rummels- liche Zustimmung der Gemeindevertretung. Das fragliche Birkenwerder   Paradiesgarten). burg   fahrenden Straßenbahnwagen der Linie 26 das Gleis zu über- Terrain erstreckt sich zwischen Treptow  - Baumschulen weg. Am 3., früh 5 Uhr Sakroto­der Verbindungsbahn Neu­Gladow- Potsdam. Start: Treptow   bei Kimmel. schreiten. Dbwohl der Führer des Wagens nach Kräften bremste, föln- Baumschulenweg, dem Heidefampsweg und der ehe­Weißensee. Am 3., früh 7 Uhr Schöneiche  ( Mann). Start: Ber wurde 2. doch umgestoßen und geriet mit beiden Beinen unter den maligen Kanner Chaussee, die jetzt in Neukölln„ Kölnische Allee", in liner Allee 251. Schußrahmen. Durch Anheben des Waggons wurde der Verunglückte Treptow   Forsthaus- Allee" heißt. Die Grenze zwischen den beiden Reinidendorf. Am 3. Auguft, Sammelstart: 8%, Uhr bei Anders, in drei Minuten befreit und nach der Unfallstation in der Warschauer Gemeinden bildet der Heidekampsgraben. Auf Neuköllner   Gebiet be­Straße gebracht, wo bei dem Postschaffner   Bruch beider Unterschenkel findet sich das ganze Land im Eigentum der Stadt. Diese will Dber Schöne weide. Sonntag, den 3. August: Pflichttour nach festgestellt wurde. Nachdem dem Verunglückten Notverbände an- darauf ein besseres Wohnviertel schaffen, indem sie eine großzügige Hennickendorf- Bachtelburg. Start 12 Uhr. Zu allen Touren und Veranstaltungen: Säfte willkommen. gelegt worden waren, wurde er nach dem Krankenhaus Friedrichs- Bebauung durchführt. Im Zuge der Kaiser- Friedrich- Straße soll eine 40 Meter breite Straße vom fünftigen Bahnhof" Köllnische Heide" 3 Uhr nach Oderberg  - Freienwalde  ; um 4 Ubr nach Freienwalde  ; um Arbeiter- Radfahrerverein Groß- Berlin. Am 3. August, früh hain gebracht. Berloren. Am Sonnabend, den 26., abends gegen 9 Uhr, ist nach Baumschulenweg führen und dort in einer Breite von 24 Metern ihr mittags nach Biesdorf- Nord  . Starts am Mariannenplart. Anschluß­auf dem Wege Neander, Ecke Köpenickerstraße und Schlesischer Bahn- ihren Ausgang in einer Biegung nach der Kreuzung der Baum- start: Bahnhof Weißensee und Niederbarnimstr. 14. hof, ein dem Turnverein Fichte" gehöriger Faustball verloren ge- fleineren Freiflächen ist dicht hinter dem Bahnhof Köllnische Heide ein schulenstraße und der Forsthaus- Allee finden. Neben vielen gangen. Es wird gebeten, Mitteilungen an Adolf Stance, SW 29, großer Bart mit Planschwiese und gedeckten Wandelhallen vor- Freie Turnerschaft Wittenau. Sonnabend, den 2. August: Mittenwalderstr. 12, gelangen zu laffen. gesehen. Für die anscheinend recht fromme Neuköllner   Bevölkerung Nachtpartie nach Rüdersdorf  ( Stalfberge). Treffpunkt 9 Uhr, Bahnhof ist der Platz für eine Kirche vorgesehen, außerdem auf dem Gebiet Wittenau  . Gäste herzlich willkommen. beider Gemeinden Raum für je eine Schule. In Baumschulenweg   tag, den 27. Juli, sein in allen Zeilen gut verlaufenes 15. Stiftungsjeſt. Der Turnverein" Froh und Frei", Lichterfelde  , feierte am Sonn­ist diese für die Nebenstraßen der Forsthausallee projektiert. Nach Bormittags fand ein Dreikampf( Kugelstoßen, 50 Meter- Lauf, Weithoch­dem sich nunmehr beide Gemeiuden über den Bebauungsplan ge- sprung) statt. Bester wurde von den Männern mit 63 Punkten Mit dem Jenaer   Parteitag befaßte sich letzten Dienstag die Vereinigt haben, ist wohl hoffentlich auch die Erschließung dieses riesigen Bergau- Lantwit. Zweiter mit 57 Bunften Reez- Richter sammlung des Wahlvereins. Der Vorsigende, Genosse üter, Geländes in absehbarer Zeit zu erwarten. felde. Von den Frauen Turnschw. Giese mit 34 Puntten. ging in längeren Ausführungen auf die Tagesordnung des Partei Friedrichshagen  . Ein Fußballspiel Ludentralder Britannia- Lichterfelde endete mit dem Siege von Lichterfelde   9: 1. Die Resultate der Wettspiele vom tages ein. Er vermißt besonders die früher fast ständig behandelte, bei den jezigen Strömungen notwendigere Frage der Parteitaftit In der letzten Gemeindevertretersizung wurden zunächst 284 M. Nachmittag sind: Faustball: Friedenau- Lichterfelde I 121: 122. Wilmers­dorf- Lichterfelde I 87:87. Steglib- Lichterfelde II 72:67. Lankwiz­als Beratungsgegenstand. Auch die preußische Wahlrechtsfrage müßte zur Herstellung der drei Tennispläge nachbewilligt, deren Her- Lichterfelde II 72:57. Teltow   I- Lichterfelde III 55:46. Barlaus: die Tagesordnung des deutschen   Parteitages aufweisen, obgleichstellungstoften auf 2700 m. veranschlagt waren. Von dem Wohl- Rantwik- Lichterfelde 34: 22. fie mehr Angelegenheit der preußischen Organisation sei. Beim Bericht tätigkeitskonzert des gemischten Chors Kontordia" wurde dem Die Nordabteilungen des Turnvereins Fichte" veranstalten am der Reichstagsfraktion werde im Hinblick auf die Deckungsfrage ein heftiger Fonds für die Ferienkolonien der Ueberschuß in Höhe von 271,80 M. Sonntag, den 3. August, 2, Uhr, auf dem Fichte"-Sportplab in Reiniden­gegenfäßlicher Meinungsaustausch zu erwarten sein. Nach Erörterung der überwiesen. Ein Antrag des Gemeindevorstandes, den Kirchplatz zu dorf, Thunerstraße am Schäfersee, Mannschaftskämpfe in Springen, Stugel­übrigen Punkte wurden folgende Anträge zur Debatte gestellt: Auf die asphaltieren, da durch die Asphaltierung der Kirchstraße eine Um- ftoßen, Stafettenlauf und Tauziehen. Faustball, Barlauf und Raffballwett­Tagesordnung des Jenaer   Parteitages find zu setzen:„ Das Maffen- pflasterung des Kirchplages notwendig wäre, wurde vom Gemeinde- spiele vervollständigen das Programm. Märkische Spielvereinigung, Bezirk Groß- Berlin. Am tommen streitproblem", Die Agrarfrage",„ Die Geburteneinschränkung als vorstande zurückgezogen, weil die Kirchengemeinde jegliche Beihilfe den Sonntag stehen sich Reinidendorfer Ballspielklub und politisches Kampfmittel", weiter wurde noch die Aufhebung des Be- zu den Kosten verweigert. Der Kirchplatz wird somit nur um Vorwärts" Friedrichshagen   im Reifeſpiel für die 1. Klasse schluffes betr. Ausschluß der Mitglieder des„ Algemeinen deutschen gepflastert. Unter Mitteilungen gab der Bürgermeister bekannt, daß gegenüber, in Weißensee  , Rennbahnstr. 40. Nachmittags 5 Uhr. Metallarbeiterverbandes" beantragt. am 16. August die Wanderversammlung des Vereins der Vororte Arbeiter- Turnerbund, 4. Bezirt. Sonntag, den 3. August: Spiel­und Sportfest in Luckenwalde  . Programm: Leichtathletische Wettkämpfe Genoffe offmann bebauerte, daß die Taktik der Partei hier stattfindet. im Steinstoßen, Stabspringen, Beitspringen, Schleuderballweitwerfen und nicht Verhandlungsgegenstand bilde und berurteilte die Haltung der Hindernislaufen für Männer, Turnerinnen und Jugendliche. Bettspiele Fraktion bei der Dedungsvorlage. Genoffe Thielide erhob den Vorwurf, daß die Beratung der Deckungsfrage nicht der der Neukölln. Sonntag, den 3. August: Havelwanderung mit Baderaft. aller Art sowie Stafettenläufe. Anfang morgens 7 Uhr. Die Groß- Berliner Militärvorlage vorangegangen ist. Als die wichtigste Angelegenheit Abfahrt Bahnhof Neukölln 6.58 Uhr bis Grunewald  . Fahrgeld intl. zwei- Bereine fahren Sonnabend um 5 oder 7 Uhr vom Anhalter Bahnhof   oder Groß- Lichterfelde  . beim Vorstandsbericht( der zeitiaer zu veröffentlichen wäre) sei der mal Ueberseken 75 Pf. Jeden Mittwoch und Sonnabend von 7 bis 9, Uhr finden auf dem städtischen Spiel- und Sportplatz an der Gehgerstraße Rückgang der Organisationen und die geringe Beteiligung unsere Spiele statt. der Mitglieder am Parteileben zu bezeichnen. Das Massen- Arbeiterjugend Wilmersdorf   und Umgegend. Sonntag, den streitproblem und somit das Verhältnis zwischen Partei und 3. Auguft, findet ein Ausflug nach Pichelswerder, Gewerkschaft müffe erörtert werden. Aus der Masse heraus jedoch Restaurant 8um alten Freund statt. Die Teilnehmer treffen fei die neuerliche Bewegung nicht gekommen; diese hat ein mehr sich um 7 Ubr morgens bei Selle, Brandenburgische Str. 69. Für Nach nüchternes Urteil darüber. Die Frage des Geburtenrüdganges zügler Treffpunkt mittags in Pichelswerder. Riederbücher und Proviant mitbringen. werde beffer in den Organisationen besprochen. Die Aufhebung des Nürnberger Beschlusses bekämpft Redner und geht auf die Gründungsgeschichte des Wiesenthalschen Verbandes ein. Auch Genoffe Schäfer hält neben dem Fraktionsbericht und der Steuer­frage das Maffenstreitproblem für die Gegenstände, wo die Kritik anjezen werde. Der Ruf nach dem politischen Streit ericholl nicht Unter polizeilicher Ueberwachung allgemein, sondern mehr von hoher Warte. Nicht fünftliches Auf- fand am Freitag, den 25. Juli, in Reinidendorf eine öffentliche flammen, sondern die ökonomische Entwidelung würde den Gedanken Schwimmerversammlung vom Arbeiter- Schwimmerberein Berlin  des Massenstreits nähren. Mehr private Sache sei die Frage des statt mit der Tagesordnung: Die gesundheitlichen Vorteile des Geburtenrüdganges. Im Gegenfag hierzu vertreten die Genoffinnen Badens und Schwimmens. Schwimmgenoffe Lüde wies in seinem Worm und Bickert diesen Antrag, der dann auch von der Ver- einleitenden Referat darauf hin, daß in der preußischen Freiheit zwei Wanderfahrt zum Stloster Chorin   und dem Naturschuhparkgebiet Plagefenn. fammlung angenommen wurde. Auch für die Behandlung des Massen- Gendarmen notwendig sind, um eine Aussprache von Arbeitern über Abfahrt 5.59 Stettiner Hauptbahnhof   bis Chorinchen. Sonntagskarte lösen. ftreitprobleme entscheidet sich die Versammlung, während die übrigen den Schwimmsport zu überwachen. Besichtigung der Klofferuine- Klostersee- Blagejenn- Forsthaus Liepe­Während man den bürgerlichen Thorinchen. Gäste willkommen. Teilnehmerfarten a 5.75 M. zu unseret Anträge Ablehnung fanden. Als Kandidaten für die Parteitags Vereinen Stadions baut, mit Millionen fubventioniert und sie in am 17. Auguft stattfindenden Dberspreewaldfahrt( Bahnfahrt 3. Klaſſe und delegation wurden Genossin Lazer und Genosse Thielice vor jeder Hinsicht verhätschelt, fucht man die Arbeiter- Sportvereine durch Stahnfahrt, keine Fußwanderung) sind in unseren Zahlstellen Fritz Wählisch, geschlagen. Bur Verbandsgeneralversammlung am 8. Auguft wurden die Stellung unter Polizeiaufficht das zweierlei Recht Harzumachen. Stalizer Str. 22 und Georg Beihnacht, Grünftr. 21, zu haben. So ist man höheren Orts nach Sträften bemüht, unsere Agitation zu Bertreter der legten Versammlung wieder delegiert. Die am 24. Auguft unterstüßen zweds Gewinnung neuer Mitglieder. Redner betonte, stattfindende Kreisgeneralversammlung sollen die Genossen Knuth, daß die Arbeiter, welche sich in dumpfen Fabriken und Werkstätten Neubert, Thielide, Bendt und Frau Borm besuchen. abradern, unter gesundheitswidrigen Berhältnissen um ihren Stralan. Lebensunterhalt ringen müßten, alle Ursache hätten, einem Berlin  , 5. Abt. Neukölln, Freitag, den 1. August, Weichselstr. 8, Der Gesangverein Borwärts- Frohsinn hält sein diesjähriges diene, Sportverein, der zur Kräftigung und Erholung des Körpers Idealkasino. beizutreten. Da sei es besonders δαξ Baden Waldfest am Sonntag, den 3. August, in Karlshorst   im Eichenwald und Now awes. Montag, 4. August, Wilhelm, Ede Friedrichstraße, bei Schwimmen, was bon ärztlichen Autoritäten nahe der Rennbahn, gegenüber vom Krankenhaus, ab. Da der Stählung, Abhärtung und Gesunderhaltung des gesamten Organis bei Glaser. aur Schmidt. Abt. Potsdam  : Mittwoch, 6. August, Kaiser- Wilhelm- Straße Verein bei jeder. Beranstaltung des Wahlvereins zur Verschönerung mus empfohlen werde. In der Disfuifion wurde über das zweierlei Spandau  . Mittwoch, 6. August, Pichelsdorfer Straße 5, bei Danne beiträgt, werden die Genoffen ersucht, fich auch dort zu beteiligen. Recht in dem Staate der vollendetsten Rechtsgarantien lage berg. Mariendorf  . Montag, 4. August, Chauffeeftr. 27, Restaurant Weißensee. Statt daß Staat und Behörden das gefundheitliche geführt. Buro  . Schwimmen förderten, bestrafe man Badende, die sich der fühlen Die Errichtung einer Gemeindeanstalt für zweite Hypotheken Wasserflut an nicht genehmigter Stelle anvertrauen. Schöneweide. Montag, 4. Auguft, Siemensstraße 12 bei Schulz. Statt dort war der einzige Punkt der Tagesordnung der legten Gemeinde- Schilder zu errichten, wo das Baden mit Lebensgefahr verbunden vertreterfizung. Wie der Bürgermeister als Vortragender und Beift, spekuliere die Staatsgewalt eifrig, wo sie die im Waffer Erdes fönigl. Polizeipräsidiums. 100 Kilogramm Weizen, gute Sorte 20,72 Marktpreise von Berlin   am 30. Juli 1913, nach Ermittelungen gründer des vorliegenden Drtsstatuts fagte, ist man in den ein holung Suchenden mit einem Strafmandat beglüden fann. Die bis 20,80, mittel 20,56-20,64, geringe 20,40-20,48. Roggen, gute Sorte zelnen Kreisen der Regierung und des Ministeriums zu der Einsicht Bersammlung schloß mit einem fräftigen Appell an die Anwesenden, 00,00-00,00, mittel 00,00-00,00, geringe 00,00-00,00( ab Bahn). Futter­gekommen, die Hauseigentümer aus den Sorgen der Beschaffung dem Arbeiter- Schwimmverein, der dem Arbeiter- Schwimmerbund gerfte, gute Sorte 17,20-17,60, mittel 16,70-17,10, geringe 16,20-16,60. der zweiten Hypotheken zu befreien. Deshalb haben bereits einige angeschlossen ist, beizutreten. Hafer, gute Sorte 17,70-19,10, mittel 16,60-17,60. Mais( mixed), gute Gemeinden solche Anstalten errichtet, andere find dabei. Das vor Sorte 00,00-00,00. Mais( runder), gute Sorte 14,70-15,30. Richtstroh liegende Drtsstatut schließt sich einem bereits genehmigten Drtsstatut Der Strausberger Schwimmklub Welle" hielt am vergangenen 4,90-5,00. Seu, alt 0,00, neu 6,00-7,60. an, jede Menderung der einzelnen Bestimmungen würde die Ge- Sonntag bei herrlichem Wetter sein erstes Schwimmfest im Straussee unter Markthallenpreise. 100 Stilogr. Erbsen, gelbe, zum Kochen nehmigung erschweren und auf längere Zeit hinausschieben. Die Mitwirkung des Schwimmbereins Speisebohnen, weiße 35,00-60,00. Linien 35,00-60,00. Debatte war denn auch eine sehr lebhafte, einzelne Herren betrach statt. Die Berliner   waren mit zirka 140 Schwimmern, Schwimmerinnen Startoffeln( seleindl.) 5,00-12,00. 1 Stilogramm Rindfleisch, von der Steule teten das ganze Drtsstatut als unannehmbar, weil einzelne Para- und Gästen herbeigeeilt, um den jungen Verein nach Möglichte it zu unter- 1,70-2,40. Rindfleisch, Bauchfleisch 1,30-1,80. Schweinefleisch 1,50-2,10. Kalbfleisch 1,40-2,40. Hammelfleisch 1,50-2,40. Butter 2,20-3,00. graphen gar nicht durchführbar find, so sollen z. B. die ersten Hypo- ftüßen. Die Partie durch das Annatal und darauf das Schwimmfest waren theken unfündbar und amortifierbar sein. Solche Hypotheken gibt fo gut gelungen, daß man bald zu der Ueberzeugung tam, im nächsten 60 Stud Gier 3,60-5,40. 1 Kilogramm Karpfen 1,80-2,60. Bander 1,40-3,60. Hechte 1,60-3,00. Barsche 1,00-2,40. es gar nicht zu beschaffen. Es ist zu ertvägen, Jahre, wenn es gilt, die Strausberger   nochmals zu unterstützen, daß der 1,60 3,20. „ Vorwärts" es nicht versäumen wird, dies mit noch stärkeren Armen zu Schleie 1,60-3,50. Bleie 0,80-1,60. 60 Stud Streble 1,00-48,00. nicht auch zugleich eine Anstalt für erste Hypotheken er tun. Die Konkurrenzen, die viel unter dem furchtbaren Sturm zu leiden richtet, dann hätte das Ganze einen Sinn. Drei Stunden debattierte hatten, zeitigten folgende Resultate: Schwimmttub Belle". 1. Jugendbrust­man, geändert wurde aber nicht ein einziges Wort. Für die schwimmen. 50 Meter. P. Geride, 58, Set. 2. Handüberhandschwimmen. Errichtung dieser Gemeindeanstalt wurde weiter beschlossen, eine 50 Meter. A. Fürst, 55%, Set. 3. Juniorbrustschwimmen. 50 Meter. 5 Millionen- Anleihe aufzunehmen, die je nach Bedarf abgehoben R. Dinger, 59% Sef. 4. Jugendbrustschwimmen. 50 Meter. D. Fürst, 5. Damenbruftichwimmen. 50 Meter. Wollenberg, 1 Min. werden. Auch wurde zugleich ein Vorstand gewählt, diesem gehört 58% Set. 13, Set. 6. Alte Herrenschwimmen. 50 Meter. W. Wolf, 1 Min. 6%, Set. von unserer Fraktion der Genosse Freng an. Die Wahl des Herrn Im Wasserballspiel siegte die Mannschaft mit Kappe gegen ohne Stappe mit Töpfermeisters Jung paßte den Mitgliedern der alten Fraktion nicht, 2: 1. Aus den Borwärts"-Konfurrenzen entnehmen wir folgende weil diese nicht mehr wissen, ob Herr Jung ihnen noch ganz oder Result ate: 1. Wasserballspiel. Bärwaldstraße gegen Oderberger Straße mit Swinemde. 763 ND Min. 39 Set. Hamburg 764D bloß halb angehört. Herr Teichert hegte ferner die Befüchtung, daß 1: 0. 2. Jugenbrüdenschwimmen. 100 Meter. M. Klemd, 763N tvenn die Fraktionen nicht paritätisch vertreten feien, von dem Vor- 3. Jugendseiteschwimmen. 50 Meter. E. Jahr, 50 Set. 4. Damen  - Berlin  stand nach Gunst entschieden werden wird. Als Beweis zog er seine schwimmen. 50 Meter. Th. Kraft, 1 Min. 1 Sel. 5. Jugendhandüber- Frankf. a.M 762 ND Grundsteuerberanlagung heran, was natürlich den anwesenden handschwimmen. 100 Meter. D. Stnapp, 1 min. 30 Sef. 6. Hauptbruſt- München  Steuerausschußmitgliedern wiederum Veranlassung gab, sich hier- chwimmen. 100 Meter. R. Jahns, i Min. 37 Set. 7. Sturze Strede. Bien 50 A. Rer, 38 Set. 8. Stürspringen. W. Mezner, 14% Punkte. gegen zu verwahren. 9. Seniorschwimmen. 300 Meter. A. Reg, 4 Min. 58 Set. Wetterprognose für Freitag, den 1. August 1913. schwimmen. A. Stuter vom„ Borwärts" mit 50 Set. Außerdem wurde Zunächst vorwiegend heiter, etwas wärmer bei ziemlich lebhaften süd. ein Reigen vom„ Borwärts" ausgeführt, welcher beim Publikum guten An- öftlichen Winden; später wieder zunehmende Bewöllung ohne erhebliche Berliner   Betterbureau. Niederschläge. flang fand.

-

об man

Die Vorlage tommt lediglich den Haus- und Grundbefizern zugute und nicht der Allgemeinheit. Vorlagen, die wirklich einem gröfteren Zeile der Bevölkerung augute fommen würden, schweben noch in der Luft und werden anscheinend mit Absicht zurückgehalten, das ist die Arbeitslosenversicherung.

Treptow  - Baumschulenweg.

-

Schwimmer.

*

" 1

Borwärts", Berlin   1897,

Radfahrer.

10. Trost­

Arbeiter Touristenverein" Die Naturfreunde". Ortsgruppe Berlin  . I. Sonntag, den 3. August: Oberspreewaldfahrt. Betschau- Naun dorf- Burg- Forsthaus Eiche- Sanomühle- Lübbenau. Abfahrt nach Vet­ schau   am Sonnabend, abends 7.15 Görlizer Bahnhof  . Uebernachten in

Raundorf beim Gastwirt Krüger. II. Fürstenberg- Stedlinsee- Fürsten­berg. Abfahrt nach Fürstenberg   vom Stettiner Bahnhof 5.36. Gäste stets willkommen.

Arbeiter Wanderverein Berlin. Sonntag,

*

den 3. August:

Arbeiter Samariterbund  , Kreis Brandenburg. Lehrabend haben in dieser Woche( Beginn 8%, Uhr): Berlin  , 4. Abt. Donnerstag, den 7. August, Lichtenberg  , Scharn weberstr. 60, bei Bidenhagen.

30,00-50,00.

Stattonen

Barometer

Witterungsübersicht vom 31. Juli 1913.

ftand mm

richtung

Bind

Windstärke

760ND 760

Better

க்

Xemp. n. G.

5° C.= 4° R.

Stationen

Barometer

stand mm

richting

Bind

Bindstärke

2 molten! 18 Haparanda 759 2 Dunft 18 Betersburg 761 DSD 761 ND Scilly 2wolfen! 17 766 SGD 1wolfen! 16 Aberdeen 761 SS

4 wolfenl 14 Paris 2wolfenl 16

Better

Aale

Temp. n.

2bebedt 16

16

1heiter 1 mollig 16 25ebedt 18 1halb bd. 18

Wafferstands- Nachrichten Arbeiter Radfahrerbund Solidarität“( Ortsgruppe Berlin  ). der Landesanstalt für Gewässertunde, mitgeteilt bom Berriner Wetterbureau Touren zum Sonntag, den 3. Auguft. 1. Abt.  : 5 Uhr Neuruppin  . 2. Abt.: 1 Uhr Bichelswerder( Alter Freund). Start: Bülowstr. 58.

-

-

-

Wasserstand

Kroffen

Wasserstand

Saale, Grochlik abel, Spandau  ) Rathenow  )

am

feit

am

feit

30. 7. 29. 7. cm) cm 229-1 0+10

30. 7. 29.7.

cm

cm³)

85

+-2

8

-3

245

-26

177

10

-16

195 199

-14

Spree, Spremberg  )

66

-20

74-8

23efer, Münden

Beestow

80

147

Minden

230

41-7 -32+2

Rhein, Marimiliansau 574

-12

Kaub

363-13

19

-18

Stöin

376-14

"

Barby  

"

Dresden  Magdeburg  

97

120

+1 +19 934-2

Nedar, Heilbronn  

112

3

Main  , Hanau  Mosel  , Trier  

143

72

-11

"

1)+ bedeutet Wuchs, Fall.

-

Die Gemeindevertretersitzung vom 29. Juli erfreute sich stvar 5 und 9 Uhr Werlsee( Seeblid), Badetour. Start: Fontanepromenade 18. 3. Abt.: 6 Uhr Körbistrug( Badetour). 1 Uhr Bohnsdorf  ( Villa Stahl). feiner besonders guten Beteiligung, aber um so größerer Einmütig­4. Abt: Am 2., 12 Uhr Nachttour nach Wend. Memel  , Tilsit teit in den Beschlüssen, was naturgemäß ein seltenes Ereignis ist. Start: Laufizer Plaz 12. 5. Abt.: Bregel, Insterburg  Die meisten Tagesordnungspunkte waren aber auch rein formaler Buchholz; am 3., 12 Uhr Swiebusch. Start: Käsiriner Platz. 6 Uhr, our wird am Start befannt gegeben. 1 Uhr Stegliz( Birken- Beisel, Thorn Natur: Vermietungen, Reparaturkosten, Anschluß der Gemeindeschule wäldchen). Start: Elysium. 6. Abt: 8 und 12 Uhr Gorinfee( Bade- Dder, Ratibor Von den Er- tour). Start: Oberberger Straße 28. 7. Abt.: 6 Uhr Senzig( Bade­Bouchéstraße an die zentrale Heizungsanlage usw. weiterungsplänen zum neuen Friedhof, die nach dem Vorschlage tour),( Rasemann). 1 Uhr Müggelheim  ( Gr. Krampe). Start: Schulftr. 29. Frantjurt 8. Abt.: Früh 1 Uhr Spreewald( Lübbenau  ). 1 Uhr Neu- Dabendorf Barthe, Schrimm des Gemeindebauamts genehmigt wurden, dürfte interessieren, daß 9. Abt.  : 8 und 1½ Uhr Hirsch­Landsberg die Wasserversorgung durch Saugbrunnen nunmehr auf den ganzen( Seeschloß). Start: Rostoder Str, 28. 10. Abt.  : 8 Uhr Wachow  . Nee, Friedhof ausgedehnt werden soll. Für Notfälle wird auch der An- garten( Tabbert). Start: Schillingstraße 22. Dann sollen auf dem Start: Brandenburger Tor  . 1 Uhr Pichelswerder( Alter Freund). Start: Elbe, Leitmerik schluß an die Wasserleitung erweitert. Friedhof Bänke und einige neue Wasserbassins aufgestellt werden. Große Frankfurter   Str. 30. Die hintere Einfriedigung wird bis auf 36 Meter an die Kanner Chauffee vorgerückt und auf dem dadurch gewonnenen Terrain der ursprünglich für später vorgesehene Urnenhain schon jetzt angelegt. Berantwortlicher Redakteur: Alfrep Bielepp, Neukölln  . Für den

-

Bordamm

Bezirk 21. Am 3. August: Sommerfest in Riebenwalde und Hennidendorf bei Herzfelde  . Neukölln. Am 3., 8 Uhr Senzig. Start: Hohenzollernplak. Nach­mittag 1 Uhr Sadowa. Inseratenteil berantm.; Th. Glode, Berlin  , Drudu. Berlag; Borwärta Buchbruderei u. Berlagsanstalt Baul Singer u. Co., Berlin   SW

3) Unterpegel.