n. 24 – 15 a 30/04/06 Principales Titulares Cumbre en San Pablo: extienden gasoducto a toda Sudamérica Investimento estrangeiro na AL despenca Foro de Trabajadores de la Energía del Mercosur Sudamérica busca un lugar autónomo en el mundo globalizado Todos pasan por Brasil El primer encuentro bilateral entre los mandatarios de Brasil, Luiz Inacio Lula Da Silva, y su par argentino, Néstor Kirchner, se realizó anoche, con el objetivo de analizar la delicada situación que atraviesa el proceso de integración del Mercosur. Los mandatarios debatieron sobre el momento por el cual atraviesa el bloque regional, debilitado en los últimos días tras las críticas de Uruguay por su situación dentro del grupo, y a lo que se suma el conflicto por la instalación de dos procesadoras de celulosa en la localidad de Fray Bentos. Brasil se ratificó que la controversia"debe resolverse en el ámbito bilateral", que es justamente la postura que prioriza Argentina, contraria a lo que ha venido reclamando Uruguay para que interceda el Mercosur en la polémica. El mandatario Tabaré Vázquez pidió convocar al Consejo del Mercado Común para tratar los cortes de ruta que interrumpen el pasaje de Argentina a Uruguay. La reunión empezó con sonrisas: Kirchner le regaló a Lula una camiseta de Racing, con el número 10 y el nombre del presidente brasileño en la espalda."Es una deuda que tenía del último viaje(...) con esta adquisición tenemos que salir campeones", aseguró con una sonrisa el Presidente, hincha del club de Avellaneda. Con anterioridad, Lula Da Silva había recibido en Brasilia al jefe de Estados colombiano, Alvaro Uribe, donde avanzaron en mejorar el comercio bilateral, la reciente firma de Bogotá con Estados Unidos de un Tratado de Libre Comercio(TLC) y la integración sudamericana, informaron fuentes oficiales. Además, Uribe busca que Lula Da Silva medie ante el agravamiento de la crisis surgida en la región tras el anuncio de Venezuela de retirarse de la Comunidad Andina de Naciones(CAN). "Brasil exporta a Estados Unidos, a la Unión Europea, a sus socios del Mercosur, a China, a muchos países del mundo; Colombia, en cambio, tiene muy pocos mercados, así que le voy a explicar al presidente Lula que Colombia, con 43 millones habitantes, necesita hacer el esfuerzo de buscar vender en todo el mundo", agregó el mandatario. El papel mediador de Lula es esperanzador en virtud de la buena amistad que los dos mandatarios (Lula y Chávez) sostienen. Uribe le apuesta a que Lula Da Silva interceda hoy mismo ante Chávez, cuando el venezolano visite la doceava economía del mundo. 1

El lunes, Chávez admitió la posibilidad de reversar su decisión de retirarse de la CAN, a cambio de que Uribe y Toledo echen también atrás las suyas de firmar el TLC con Estados Unidos. El anuncio de Chávez fue motivado por una carta que el presidente Evo Morales envió ayer a los mandatarios de Colombia, Perú y Venezuela, en la que les pidió intentar gestiones diplomáticas para evitar la muerte de la CAN.(Agencia Periodística del Mercosur- APM, 25|04|2006) Los presidentes ratificaron la alianza por el Mercosur El encuentro en Brasil se produjo en medio de la profundización de las diferencias entre los socios del Mercosur y una semana después de que Chávez se reuniera con sus pares de Uruguay, Paraguay y Bolivia. En esa oportunidad, el venezolano les propuso la construcción de un gasoducto a estas tres naciones, de inviable concreción. El martes, Kirchner y Lula Da Silva compartieron una charla informal de casi dos horas. A su término, funcionarios de ambas delegaciones destacaron el"momento excepcional" que atraviesa la alianza entre ambas naciones. En este terreno, un punto central del encuentro fue la futura construcción de la represa hidroeléctrica de Garabí, un emprendimiento de las dimensiones de Itaipú o Yacyretá y sobre la que Brasilia tiene puesta muchas de sus expectativas. Más allá de estas buenas intenciones, no se avanzó en el proceso que llamamos de “institucionalización” del Mercosur, es decir, que sus integrantes se sometan a una legislación consensuada y no que cambien de parecer con cada estación. En este sentido, el gran fantasma es la salida del bloque de Uruguay y Paraguay, y la firma de sendos TLC con Estados Unidos. El Mercosur establece el Arancel Externo Común(AEC), por lo cual los bienes comerciados dentro del bloque deben circular libremente(salvo aquellos considerados“sensibles”). También existe una cláusula conocida como“nación más beneficiada”; en este caso, los integrantes que hubiesen firmado un TLC con otra nación no están obligados a aplicar el AEC. De firmarse un TLC con Estados Unidos, la producción de ese país ingresaría a las economías firmantes con arancel cero, lo que atentaría contra el Mercosur. Extienden gasoducto a toda Sudamérica La futura incorporación de Bolivia a la iniciativa fue confirmada por Chávez."Hablamos de la incorporación de Bolivia a la construcción del gasoducto y pretendemos integrar al resto de los países en una red que se va a conectar e interconectar con varios tramos que ya están construidos, al tiempo que generará al menos un millón de puestos de trabajo", aseguró el venezolano en declaraciones a la prensa tras el encuentro en San Pablo."El proyecto incluirá a otros países", y"la discusión deberá ampliarse a otros países", especialmente a Bolivia, que posee las segunda mayor reserva de gas natural en la región, detrás de la de Venezuela, confirmó el canciller brasileño Celso Amorim. Según Chávez, Argentina, Brasil y Venezuela planean invitar a todos los presidentes sudamericanos para informarlos sobre la viabilidad del emprendimiento. Dijo que con Bolivia el abastecimiento sudamericano de gas quedaría asegurado hasta fin de este siglo. El emprendimiento fue inicialmente concebido para distribuir el gas natural de los yacimientos venezolanos hasta Argentina pasando por Brasil. Su tronco principal de 6.600 kilómetros tiene un costo estimado en 23.000 millones de dólares y su capacidad sería de 150 millones de metros cúbicos por día. El primer tronco será concluido en 2009 y la interconexión total será alcanzada en 2017. Los estudios de viabilidad técnica entre Brasil, Argentina y Venezuela están siendo desarrollados, pero desde ya"el gasoducto es viable", dijo por su lado el canciller Amorim.( Agencia Periodística del Mercosur y La Republica, 27/04/06) Tabaré Vázquez apoya la entrada de México al Mercosur El presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, comprometió su respaldo al ingreso de México al Mercado Común del Sur(MERCOSUR) en calidad de Estado Asociado, lo cual le permitirá participar en los mecanismos del grupo. Esa decisión fue hecha pública en una Declaración Conjunta suscrita anoche con su par mexicano, Vicente Fox, al término de las conversaciones oficiales durante una visita de estado de Vázquez. Tabare aseguró que está dispuesto a trabajar para alcanzar un Tratado de Libre Comercio de las Américas. La posición de Vázquez repercutió fuerte ayer en ámbitos políticos uruguayos porque el 4 de mayo el presidente tiene una cita con George W. Bush en la Casa Blanca. Muchos creen que puede salir de allí el germen de un acuerdo comercial bilateral. 2

ALADI- Los dos gobernantes manifestaron también su compromiso con los trabajos de la Asociación Latinoamericana de Integración(ALADI), de la cual ambos países son miembros, para la construcción del Espacio de Libre Comercio Latinoamericano. Después de muchos años, nuevamente se está considerando un proyecto regional en la Asociación, que busca la consolidación del proceso de integración regional y constituye un paso importante hacia el objetivo de establecer un mercado común latinoamericano, apuntan en el texto. Precisan que el proyecto regional del Espacio de Libre Comercio de la ALADI, pondrá en perspectiva y dará un nuevo impulso a la relación entre México y los miembros del Mercosur. ( Clarin y Argenpress, 27/04/2006) Brasil afirmó que Argentina y Uruguay deben resolver entre ellos el conflicto Brasil quiere que Uruguay y Argentina resuelvan en forma bilateral su conflicto por la instalación de dos plantas de celulosa en territorio uruguayo, que Buenos Aires considera contaminantes, dijo este martes, Marco Aurelio García, asesor del presidente Luiz Inacio Lula da Silva, poco antes de comenzar una reunión entre Lula y el presidente de Argentina, Néstor Kirchner, para discutir asuntos bilaterales y regionales. García, mano derecha de Lula en asuntos internacionales, sostuvo que el mandatario ya habló del tema con la presidenta de Finlandia, Tarja Halonen, pero remarcó que Brasil no quiere involucrarse en el conflicto. La empresa finlandesa Botnia y la española Ence construyen dos plantas de celulosa en la ciudad uruguaya de Fray Bentos, sobre el limítrofe río Uruguay. Organizaciones ambientalistas y grupos vecinales de ciudades argentinas protestan con cortes de rutas y de pasos fronterizos contra la contaminación que, sostienen, provocará la producción de celulosa. La crisis entre Uruguay y Argentina tiene en jaque al bloque Mercosur(que integran junto a Brasil y Paraguay) y ambos países apuestan a dirimirla en ámbitos diferentes. Argentina anunció que presentará el caso en el Tribunal Internacional de La Haya, mientras Uruguay, que defiende inversiones por 1.800 millones en su territorio, quiere que la controversia se plantee en el marco del Mercosur. El funcionario confirmó que Lula habló del tema asunto con la presidenta finlandesa con quien tiene"afinidad personal" y que la conversación fue mantenida después que el mes pasado Botnia se avino a suspender las obras pero solo por 10 días; plazo considerado exiguo por Buenos Aires. García declaró que Lula le planteó a la presidenta de Finlandia "la resistencia de la empresa Botnia" y le pidió colaboración para encontrar una solución.(El Observador, 26/04/06) Lula y Bachelet reactivan alianza para el desarrollo y la integración La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, visitó ayer a su homólogo brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, con quien reactivó lo que denominaron‘alianza estratégica’ para el desarrollo y la integración latinoamericana. En esa entrevista, la primera entre ambos desde que Bachelet llegó al poder en marzo, trataron sobre asuntos bilaterales y otros de la agenda internacional, con énfasis en la situación latinoamericana. Bachelet valoró las recientes iniciativas de integración como la Comunidad Sudamericana de Naciones y reiteró el compromiso de Chile con el Mercosur. Aseguró su respaldo a los planes de integración regional en materia de energía, que calificó como"los proyectos más ambiciosos" que hayan sido ideados en Sudamérica. Asimismo, renovó el respaldo de Chile al Grupo de los 20, integrado por países que exigen una mayor apertura del mercado agrícola mundial en las negociaciones de la Organización Mundial de Comercio. Lula destacó otras coincidencias bilaterales en distintos ámbitos del escenario internacional, como sus‘firmes’ posturas a favor del multilateralismo y la acción conjunta para la pacificación de Haití. El brasileño recordó que tanto Brasil como Chile se opusieron a la invasión de EEUU a Irak y destacó la historia de Bachelet en defensa de los derechos humanos.( Bolivia-El Deber, 12/04/06) Los presidentes de Bolivia, Cuba y Venezuela revitalizan el ALBA Los presidentes de Cuba, Venezuela y Bolivia ratificaron hoy, en esta capital, el compromiso de robustecer la Alternativa Bolivariana para las Américas(ALBA), como mecanismo de cooperación y solidaridad para los pueblos del continente. 3

Morales, quien llegó el viernes a La Habana, definió al ALBA como la alternativa bolivariana para nuestros pueblos de América, y aseguró el éxito de su implementación en la nación andina. La rúbrica del referido documento ocurre justo al conmemorarse un año del nacimiento del ALBA, tras la firma aquí de una serie de acuerdos entre los jefes de Estado venezolano y cubano. Observadores locales destacaron que los esfuerzos integracionistas de América Latina reciben un fuerte impulso con la adhesión de Bolivia, a la vez que ya rinde frutos para las fundadoras Venezuela y Cuba. De acuerdo con fuentes oficiales, los textos del pacto recogen las ideas proclamadas por el presidente Morales acerca de los Tratados de Comercio de los Pueblos(TCP), como contrapartida a los de Libre Comercio que promueve Estados Unidos. Esa iniciativa es un modelo de integración basado en la cooperación, la solidaridad y la voluntad común para avanzar hacia niveles más altos de desarrollo, se precisó. Además, busca satisfacer las necesidades y anhelos de los países latinoamericanos y caribeños, y preservar su independencia, soberanía e identidad. En opinión de Morales, el acuerdo constituye un paso más en las aspiraciones de cambiar el sistema neoliberal que predomina en el continente y un impulso al proceso de descolonización que se vive en Bolivia. Asimismo, indicó que la reunión cumbre significa un encuentro de tres generaciones, tres revoluciones que esperan profundizarse más todavía, tres pueblos que trabajan por hacer más grande su amistad. Por su lado, Chávez insistió el viernes al llegar a La Habana que el ALBA es un proyecto contra el Área de Libre Comercio de las Américas(ALCA), impulsado por Estados Unidos, y que encontró un fuerte rechazo popular en el continente.(Argenpress, 29/04/06) Secretário da CAN pede reunião de presidentes para salvar o bloco O secretário geral da Comunidade Andina(CAN), Allan Wagner, disse ontem que a cúpula de presidentes deve ser realizada o mais"breve possível" para resolver a crise gerada no órgão regional após a saída da Venezuela. Wagner disse que os líderes da Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela devem responder nos próximos dias à solicitação do governo de La Paz de organizar a reunião de cúpula, e adiantou que, se for convocada, antes os chanceleres e ministros de Comércio têm que se reunir para discutir os detalhes. Em entrevista coletiva, o secretário da CAN pediu unidade e diálogo entre os países-membros, para preservar as relações e os lucros obtidos durante os 37 anos deste organismo regional. O ex-chanceler peruano explicou que a solução para a crise requer uma reunião de presidentes, mas também depende dos órgãos do Conselho Consultivo, que na sua opinião,"devem fazer um trabalho técnico, com lápis e papel". Segundo ele, os órgãos da comunidade andina devem"ver exatamente que problemas se apresentam ou podem se apresentar como conseqüência do tratado com os EUA ou outros tratados de associação", como o que se pretende negociar com a UE.(Gazeta Mercantil, 28/04/2006) OMC: Brasil y otros países se reúnen en Ginebra este fin de semana Varios ministros, entre ellos el canciller brasileño Celso Amorim, se reúnen este fin semana en Ginebra para llevar a cabo reuniones bilaterales sobre la OMC, aunque no se espera ninguna negociación real. 4

Según fuentes brasileñas, el canciller Amorim viaja el viernes a Ginebra para mantener entre el sábado y el miércoles próximo reuniones relativas a las negociaciones de la Ronda de Doha, de la Organización Mundial de Comercio(OMC). Diplomáticos en esta ciudad suiza, sede de la OMC, confirmaron encuentros bilaterales sobre la Ronda de Doha, aunque no se prevé según ellos ninguna sesión negociadora entre varios representantes. El Director general de la OMC, Pascal Lamy, prevé reunir el lunes a los 149 países miembros para evaluar la situación tras el anunciado fracaso de conseguir, en el plazo fijado del 30 de abril, un acuerdo sobre una reducción cifrada de los derechos de aduana en el mundo. Lamy instó a los países a seguir negociando en las próximas semanas para poder cerrar a fines de año la Ronda de Doha, que ya debió ser concluida a finales de 2004 según el plan inicial. El G20 y el Grupo de Cairns han reiterado que, para un avance de la Ronda de Doha, es necesario que progresen las negociaciones sobre el comercio agrícola, principalmente la reducción del proteccionismo de países europeos con la aplicación de trabas a las importaciones y de subsidios a su producción.( MI.punto.com, 28/04/06) La OMC se encamina hacia una postergación del tratamiento de los subsidios Los 149 países miembros de la Organización Mundial del Comercio(OMC) se encaminan hacia una nueva postergación del tratamiento de la eliminación de los subsidios agrícolas. Es muy probable que la reunión ministerial que está prevista para el 30 de este mes en Ginebra quede postergada para julio debido a la que se mantiene diferencias entre el Grupo de los 20, que integran las naciones agrícolas, y las países industrializados. En ese encuentro las naciones miembro de la OMC deberían intentar poner números para reducción de aranceles a productos agropecuarios, y una fuerte rebaja de subsidios a productos alimenticios, además de fijar una reducción de tarifas para artículos industrializados. La Comisión Europea tiene presentada una propuesta que implica un recorte de aranceles que en promedio llega al 39 por ciento, mientras que reclama una rebaja en productos industriales, pero del 67 por ciento. Según indicaron funcionarios del Palacio San Martín, la Unión Europea aspira a convalidar ante la OMC su nueva política de subsidios agropecuarios, que implica una rebaja en las ayudas pero no substanciosa. En cambio, Estados Unidos realizó una oferta generosa, de rebajas del orden del 90 por ciento en aranceles, pero evita tocar sus ayudas internas. La posición de la Argentina y del Grupo de los 20, que integra junto a Brasil y la India, es de no aceptar compromisos que impliquen mayores rebajas de tarifas en productos industriales que en agropecuarios. Mientras que los bienes industriales solo pueden tener aranceles de un máximo del 35 por ciento, los agropecuarios en su mayoría pueden superar el 100 por ciento, y en algunos casos pueden llegar al 1000 por ciento.( Yahoo! Notícias, 18/04/06) El Sur vuelve a perder en el FMI y el Banco Mundial Los países en desarrollo se retiraron de las reuniones bianuales del FMI y el Banco Mundial con escasos triunfos, pues el Norte industrial, que domina ambas instituciones, logró imponer una agenda en beneficio de sus propios intereses, según expertos. Los puntos sobresalientes del orden del día fueron las propuestas de reforma del FMI(Fondo Monetario Internacional), la lucha contra la corrupción emprendida por el presidente del Banco Mundial, Paul Wolfowitz, y un nuevo plan de inversión en energía. 5

Las preocupaciones de los países pobres, como la asistencia y la cancelación de deudas- que fueron prioridades de las últimas reuniones-, no tuvieron mayor espacio en las deliberaciones de las juntas de gobernadores del FMI y el Banco Mundial en Washington. El Comité Monetario y Financiero Internacional, órgano de dirección colectiva del FMI, aprobó el plan denominado Estrategia de Mediano Plazo, que asigna a la institución mayores facultades para desarrollar su función de"vigilancia multilateral". El FMI, cuya credibilidad y legitimidad son cuestionadas por países en desarrollo, estará ahora encargado de elaborar informes sobre amenazas a la estructura económica planetaria, como los altos precios del petróleo y las dificultades del sector financiero. Esta función beneficiará a los países ricos, en especial a Estados Unidos, que reclama a otras naciones e instituciones multilaterales presión sobre China para que aprecie su moneda. El gobierno de George W. Bush espera que eso abarate el dólar y, por consiguiente, la producción estadounidense. Al mismo tiempo, encarecería las exportaciones chinas. Todo eso elevaría la competitividad exportadora de Estados Unidos y contribuiría a reducir su abultado déficit. No parece factible que las naciones en desarrollo saquen alguna ventaja del cambio de roles del FMI. El Comité también pidió al director gerente del FMI, Rodrigo Rato, que afinara los detalles para reformar la ponderación de los votos de los 184 países integrantes de la institución para"reflejar su cambiante peso económico internacional", lo cual dará mayor poder a países como Corea del Norte y China. En este aspecto, el propósito parece un intento de impedir que las naciones de Asia oriental se aparten del Fondo y se liberen de su influencia. Pero observadores de larga data del FMI y del Banco Mundial afirman que el daño hecho a las economías de las naciones pobres difícilmente ceda mientras el Fondo siga exigiendo metas de inflación y de déficit fiscal excesivamente estrictas a los países que solicitan préstamos. Los ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales aprobaron un nuevo marco de procedimientos para inversiones del Banco Mundial en proyectos de energía, diseñado para promover el mayor uso de fuentes limpias y más eficientes en países en desarrollo y combatir los efectos del cambio climático. Tal como en pronunciamientos anteriores sobre el asunto, el documento exhorta a las naciones pobres a privatizar sus recursos y empresas de energía, vendiéndolas a compañías del sector con el pretendido fin de resolver sus necesidades energéticas. Las organizaciones de control señalan que el Banco recomienda al mundo la adopción de tecnologías de carbón no probadas, energía nuclear y grandes centrales hidroeléctricas como soluciones al recalentamiento global, prestando poca atención a las fuentes renovables.( SELA, 25/04/06) Investimento estrangeiro na AL despenca O investimento estrangeiro na América Latina e no Caribe se manteve em aproximadamente US$ 61,6 bilhões em 2005, mas a participação da região voltou a cair em relação ao resto do mundo, informou ontem o secretário-executivo da Comissão Econômica Para a América Latina e o Caribe (Cepal), o ex-ministro da Economia da Argentina José Luis Machinea que afirmou que o IED recebido pela região no ano passado foi de US$ 61,5809 bilhões, o que significa uma alta de 0,1% na comparação com 2004, enquanto no mundo todo esse tipo de investimento aumentou 29%. O número dado por Machinea corrige para cima o contido em um documento entregue anteriormente, segundo o qual o IED na região em 2005 fora de US$ 60,5914 bilhões. O México foi o maior receptor de capital estrangeiro da região no ano passado, com US$ 17,805 bilhões, seguido pelo Brasil, com US$ 15,1931 bilhões, e pelo Chile, com US$ 7,208 bilhões. A Argentina ficou em quarto lugar, com US$ 4,662 bilhões, superando Colômbia(US$ 3,9209 bilhões), Venezuela(US$ 2,957 bilhões), Peru(US$ 2,5188 bilhões), Equador(US$ 1,530 bilhão) e Panamá(US$ 1,027 bilhão). A América do Sul recebeu no ano passado US$ 38,104 bilhões, o que representa uma queda 6

de 1,1% na comparação com 2004. A diferença explica-se pela menor quantidade de recursos recebidos pelo Brasil, onde não houve aquisições de grande escala como no ano anterior. Já a Colômbia é o principal receptor de IED da Comunidade Andina, com 67% desse investimento orientado à exploração de recursos naturais, especialmente de hidrocarbonetos. Segundo a Cepal, os resultados do investimento estrangeiro na região têm sido mistos. Eles têm colaborado para a modernização industrial, a competitividade em alguns setores e a melhoria de serviços e da infra-estrutura, mas a transferência de tecnologia tem sido limitada, assim como a capacitação de recursos humanos e o impacto sobre o desenvolvimento empresarial local, afirmou o organismo.( Tribuna da Imprensa, 13/04/06) Braskem implantará pólo na Venezuela A Braskem, uma das maiores empresas brasileiras do setor petroquímico assinou ontem um acordo com a Pequiven, subsidiária da petrolífera venezuelana PDVSA, para implantar um pólo petroquímico na Venezuela. Os investimentos estão estimados entre US$ 1,5 bilhão e US$ 2,5 bilhões e deverão ser feitos meio a meio pelas duas companhias. O projeto do"Complexo de Olefinas de Jose" vinha sendo tocado pela Pequiven em parceria com a americana ExxonMobil. Mas, em fevereiro, o presidente Hugo Chávez informou que a Exxon havia sido excluída do plano por não atender a alguns requisitos exigidos pelo negócio. Ela foi substituída, agora, pela Braskem. O detalhamento do projeto e a composição societária do negócio serão concluídos em seis meses. O complexo deverá incluir a produção de mais de 1,2 milhão de toneladas de eteno por ano a partir de gás natural, com unidades de polietilenos e outros petroquímicos de segunda geração. O início das operações está previsto para entre o final de 2010 e o começo de 2011. Esse é o maior projeto petroquímico da América Latina, o dobro do Rio Polímeros, por exemplo, inaugurada no ano passado no Rio de Janeiro.(Folha de São Paulo, 18/04/06) Foro de Trabajadores de la Energía del Mercosur Bajo el titulo de Integración Energética: Integración de los Pueblos, se realizó, en Montevideo, entre los días 4 al 6 de abril, el encuentro de trabajadores de la energía del Mercosur. Participaron diez países: Uruguay, Chile, Brasil, Paraguay, Argentina, Venezuela, México, Perú, Ecuador y Bolivia. Síntesis de las principales conclusiones: - rechazos a los actuales planteos del ALCA y de los TLC que se contraponen a las políticas de integración que concebimos los trabajadores; - Mercosur reivindicado como un instrumento válido en la medida que sea profundizado en su contenido para la erradicación de la pobreza y la desigualdad social de los pueblos. Defensa de su ampliación a todos los países de América del sur para actuar como un solo bloque. - compromiso de los trabajadores de la energía a dispender los máximos esfuerzos para concientizar a los trabajadores en general y a la sociedad en su conjunto, para que los recursos energéticos sean puestos al servicio de la comunidad como un bien social y no como mercancías para el lucro de los grupos económicos. -... nuestros esfuerzos tendrían que tender hacia la búsqueda de recuperar y afianzar la denominada'soberanía de la renta energética'. es decir, asegurar el control de los recursos del sector en manos estatales, con participación de trabajadores y usuarios en su gestión. -...cuando decimos integración energética, como motor de la complementación productiva, debemos apuntar a superar las contradicciones ficticias levantadas por nuestras clases dominantes y entender que sin un frente común nunca podremos enfrentar el poder del capital financiero monopólico industrial y sus iniciativas de supuesta'integración' que solo sirven a sus intereses. ( Argenpress, 12/04/06) 7

Los sindicatos deciden si están con Evo La Central Obrera Boliviana(COB) definirá hoy(27/04), en un ampliado de emergencia, convocado por su líder máximo, Jaime Solares, si se une al Gobierno, respaldando al denominado estado mayor del pueblo o si seguirá luchando desde las calles para que sus demandas sean atendidas. Ayer, el sector salud decretó un cuarto intermedio en sus movilizaciones hasta el miércoles, los maestros urbanos acudirán hoy a negociar un preacuerdo logrado con el Gobierno y los rurales se reunieron con las autoridades. El ampliado será la instancia que resuelva“si el paro nacional se declara indefinido y revolucionario para derrotar al famoso estado mayor del pueblo o de lo contrario se decide tirar flores al Presidente por las medidas reformistas que está implementando y que la medida quede sin efecto”, señaló Solares. Según el dirigente, esta instancia también definirá las acciones destinadas a fortalecer las protestas del 1º de mayo, que serán en lugar diferente para la concentración y posterior marcha. Por su parte Jaime Burgos, máximo dirigente de los trabajadores de la Caja Nacional de Salud, criticó que el presidente Evo Morales, que llegó a la presidencia con apoyo de los trabajadores, “ahora con el pretexto de defender su posición se quiera imponer a organizaciones paralelas a la Central Obrera Boliviana. Bladimir Machicado del Movimiento Sin tierra, expresó que si bien ellos no respaldan el liderazgo de Solares, sí se oponen al estado mayor del pueblo.“Esta instancia ha sido creada sólo para manejar la Asamblea Constituyente y coptar a los sindicatos”, sostuvo Machicado. La COB debe renovar su directiva en mayo, desde la Federación de Mineros de Bolivia, Alberto Aguilar mencionó que esa instancia lamenta que el Presidente no respete la estructura de la organización sindical. Por su parte, Román Loayza coordinador del estado mayor manifestó que se oponen a las movilizaciones y propugnan que se apoye al presidente Evo Morales, para que a través del diálogo se resuelvan los problemas.( Agencia Periodística del Mercosur 27|04|2006) Lula quer"mini reforma" sindical e trabalhista O presidente Luiz Inácio Lula da Silva quer aproveitar o último Dia do Trabalho de seu mandato e promover uma"mini reforma" sindical e trabalhista antes das eleições. Ele pretende anunciar um pacote de medidas para aliviar as dívidas acumuladas com promessas de campanha não cumpridas. O pacote, segundo informação do Ministério do Trabalho, inclui pontos polêmicos, cujo anúncio ainda é incerto, como o início da regulamentação da terceirização da mão-de-obra e a regulamentação do trabalho aos domingos. O Ministério do Trabalho, porém, não garante que todas as medidas do pacote serão anunciadas até o dia 1º de maio. Entre as mudanças está também a criação do Conselho Nacional das Relações de Trabalho(CNRT), que vai substituir o Conselho Nacional do Trabalho. O CNRT será composto por trabalhadores, empregadores e representantes do governo e vai formular propostas para as áreas sindical e trabalhista. O governo quer ainda legalizar as centrais sindicais-como Força Sindical, CUT (Central Única dos Trabalhadores) e CGT(Central Geral dos Trabalhadores)-, que atualmente não têm respaldo jurídico. Também está nos planos do Palácio do Planalto promover mudanças na composição das instâncias que deliberam sobre políticas públicas estaduais que utilizam recursos do FAT(Fundo de Amparo ao Trabalhador). Para os funcionários públicos deverá ser garantido o direito de greve e de negociação coletiva.(Folha de São Paulo, 19/04/06) Declaración de la Tercera Cumbre Sindical Unión Europea- América Latina Organizada por: CIOSL-CMT-CES-ORIT-CLAT Viena, Austria, 5 de abril de 2006 www.sindlab.org/noticia02.asp?noticia=4497 8

Comunidad Andina de Naciones: Réquiem para un sueño Ariela Ruiz Caro El anuncio del gobierno de Venezuela de retirarse de la CAN pone fin a la conflictiva convivencia que prevalecía entre los países miembros desde que se iniciaron las negociaciones del TLC en mayo de 2004. En julio de ese mismo año, en el XV Consejo Presidencial Andino realizado en Quito, el presidente Chávez advirtió a sus socios andinos que la suscripción de TLC con Estados Unidos pondría en riesgo la integración regional. Era previsible y evidente que un TLC de los países andinos con Estados Unidos impediría los objetivos de integración establecidos en el Acuerdo de Cartagena, así como su convergencia con otros procesos de integración latinoamericanos. La CAN no solo corría el riesgo de escindirse sino también de convertirse en un esquema sumergido en el proyecto globalizador que imprimen los países industrializados, especialmente Estados Unidos, en la región. Independientemente de los juicios de valor, los resultados de la negociación han dado lugar a que deban modificarse un conjunto de aspectos de la normativa andina para que ambos tratados sean compatibles. Durante el proceso de negociación, el gobierno norteamericano exigió que los beneficios arancelarios que le otorgan los países andinos en el marco del TLC no fueran extendidos a Venezuela. El Acuerdo de Cartagena establece que si alguno de los países miembros concede beneficios o trato preferencial a otro u otros fuera del bloque subregional en el marco de alguna negociación comercial, estos deben ser extendidos a los demás socios. Este hecho, y la visión política antineoliberal –que por lo menos en el discurso plantean los gobiernos en el Mercosur–, dieron lugar a que Venezuela solicitara su ingreso como socio pleno, hecho que fue aceptado durante la reunión de presidentes de este grupo en diciembre pasado. La decisión fue apoyada sobre todo por Argentina, que ve en este país un contrapeso en su relación con Brasil, y un importante socio comercial. Este fue el primer paso de su separación de la CAN. El hecho de pasar a ser miembro pleno del Mercosur conlleva derechos y obligaciones más profundas como la adopción del arancel externo común de este bloque subregional. Adicionalmente, ser miembro pleno implica el compromiso de llevar a cabo negociaciones internacionales de comercio de manera conjunta. Por eso, Venezuela no tuvo en cuenta que el anuncio de su retiro coincide con un encuentro, en Bruselas, de la comisión mixta Unión EuropeaCAN que analiza al posible lanzamiento de negociaciones de un TLC entre ambos bloques. La decisión de retirarse de la CAN fue tomada en Asunción, ciudad donde se reunió con los presidentes de Paraguay, Bolivia y Uruguay para discutir un proyecto sobre la construcción de un gasoducto entre los tres últimos países. Señaló que se iba a un Mercosur alejado del neoliberalismo y que si no se hacía una reforma profunda podría ocurrirle lo mismo que a la CAN. El escenario actual sugiere que la Comunidad Andina tendrá que abandonar definitivamente su objetivo de convertirse en un mercado único y eventualmente transformarse en un organismo de cooperación.(*) Ariela Ruiz Caro es economista peruana y consultora de la CEPAL. Mercosur ABC 26/4/2006 La importancia de la victoria de Lula para América Latina Emir Sader El ciclo electoral latinoamericano, iniciado con las elecciones de Evo Morales en Bolivia, de René Preval en Haití y de Michelle Bachelet en Chile, concluirá con la elección argentina de abril de 2007. El continente saldrá de esas elecciones con la cara que ostentará por toda la primera mitad del siglo. No es exagerada esa afirmación, porque una serie de proyectos embrionarios pueden consolidarse y alcanzar un carácter casi irreversible-como la nueva Constitución boliviana, el gasoducto continental, la Comunidad Suramericana de Naciones- o pueden quedar estancados y revertidos, con 9

la reanudación de su opuesto: el ALCA y la consolidación de la hegemonía de los Estados Unidos sobre los destinos del continente. Las elecciones peruana y ecuatoriana-ésta en octubre- deciden no sólo la orientación del nuevo presidente de esos países en crisis prolongada, sino también si ellos suscribirán los acuerdos de libre comercio que los actuales mandatarios prepararon con Washington. La victoria del candidato nacionalista en el Perú, más allá de la polémica sobre su trayectoria pasada, representaría el rechazo a esa firma y la decisión de priorizar el proceso en curso de integración regional. Lo mismo puede darse en el Ecuador, dependiendo del enfrentamiento aún pendiente entre los movimientos sociales y el gobierno de Alfredo Palacio. De todas las elecciones, la que más peso puede tener en el futuro del continente es la brasileña. Esto se da básicamente por el lugar estratégico ocupado por la política externa brasileña en estos años del gobierno Lula. Fue Brasil que consiguió inviabilizar el inicio del ALCA, previsto para enero del año pasado. Brasil funciona como un eslabón de articulación entre gobiernos más radicales como los de Cuba, Venezuela y Bolivia, con otros, más moderados, como los de Uruguay y de Argentina. Esta es sólo una de las cuestiones que se juegan en las elecciones de este año y del próximo, pero que definirán la cara de América Latina y del Caribe por toda una nueva década.(ALAI, Argenpress, 14/04/2006) Texto completo da nota: www.argenpress.info/nota.asp?num=029511 Sudamérica busca un lugar autónomo en el mundo globalizado Isidoro Gilbert El saldo de las prácticas neoliberales es conocido desde el estancamiento económico(relativo) de la mayoría de los países, pero sobre todo en la pérdida de calidad de vida para millones de personas. Así a principios del siglo XXI el número de pobres e indigentes y la desigual distribución de la riqueza pasaron a constituir la bomba de tiempo sobre el sistema democrático construido penosamente luego de los tiempos de las dictaduras militares y su Doctrina de la Seguridad Nacional. En el pensamiento de los nuevos líderes políticos, Doctrina de la Seguridad Nacional y organismos financieros internacionales, FMI sobre todo, constituyen la figura y la sombra de una estrategia. Hay un reventón del paradigma de los 90 que al decir de José Dirceu, mano derecha hasta hace poco del presidente Lula, hizo brotar un enfoque común de resistencia al ALCA, que es la manera que concibe Washington la inserción de Latinoamérica al proceso mundial de globalización. Dijo al ex funcionario que sobre esta base común, hay distintos enfoques en debate entre los distintos países porque no piensan(en todo) lo mismo Lula que Hugo Chávez o Kirchner con el venezolano o con Evo Morales o éste con Michelle Bachelet. Y ahora Vázquez con el argentino. Como se ve, el paisaje es variado amén de las diferencias que surgen en el proceso de construcción del Mercosur entre sus cuatro fundadores, sobre todo ahora entre Uruguay y Paraguay con sus socios mayores y hegemónicos. O los roces generados entre los ribereños del Plata a propósito de la construcción de papeleras en Uruguay que ha levantado una ola de protestas en la provincia de Entre Ríos porque supone que los emprendimientos perturbarán el medio ambiente y con ello el futuro de esa parte de la Argentina. Cuidado: este conflicto puede postergar los grandes proyectos autónomos como la construcción del gasoducto que nacerá en Venezuela e ira hacia el Sur.(La Republica, 16/04/06) Texto: www.larepublica.com.uy/lr3/?a=nota&n=208177&e=2006-04-16 Adiós a la CAN La mejor forma de comprender hasta qué punto el presidente Chávez ha metido las cuatro en relación al futuro de la Comunidad Andina de Naciones, es leer hoy día las felicitaciones que le endilgan Tafur y Aldo M., en sus respectivos diarios. El venezolano les está ahorrando la discusión post TLC, en la que las derechas iban a ser las encargadas de explicar porqué después de amarrar con Estados Unidos, nuestro país está obligado a desamarrar con su socios andinos. Decir que el TLC mata a la CAN es casi una perogrullada y el único que parece no verlo es Toledo que cree poder realizar todas las alianzas juntas. Chávez dice la pura verdad cuando evidencia la contradicción de negociar por separado una asociación comercial con Estados Unidos que modifica las reglas internas de nuestras economías y pretender mantener un espacio de integración más profunda, hacia un mercado e instituciones comunes en el área andina. No hay bolivarianismo que conservar cuando de cinco socios, tres de ellos se van por su lado y ni siquiera pueden realizar una negociación multilateral, sino que cada cual lo hace por su cuenta, 10

ganándole la mano al otro, hasta que al final Ecuador ha quedado por el camino y Perú y Colombia siguen disputando el favor del gigante. El error de Chávez no es denunciar lo que va a ser cada vez más evidente, sino actuar unilateralmente. La CAN merecía una oportunidad final. Lástima. (Argenpress, 22/04/06) Texto completo da nota: www.argenpress.info/nota.asp?num=029737 Reporte sobre Libertad Sindical para las Américas Estimados amigos/as, Por este medio me permito informarles que ya esta disponible el Reporte sobre Libertad Sindical para las Américas, en la dirección: http://www.oit.org.pe/sindi/general/documentos/replibsin_marzo2006.pdf. El reporte comprende dos partes, una de caracter regional y otra en la que se detalla la situación por país con base a los informes del Comité de Libertad Sindical y de la Comisión de Expertos. En esta ocasión destacamos la gravedad de las violaciones a la libertad sindical provocadas por los ataques a la seguridad e integridad física de las personas. Mucho agradeceríamos que lo puedan difundir Saludos cordiales, Eduardo Rodríguez Calderón Especialista Regional en Educación Obrera OIT/ACTRAV Reunión del Mercosur con agenda social El Grupo Mercado Común(GMC) del Mercosur se reunió entre el 18 y el 20 de abril en el Palacio San Martín de la Cancillería. En ese encuentro, la Presidencia Pro Tempore Argentina del Mercosur indicó cuáles serán las actividades a desarrollarse en el marco de la próxima Cumbre Presidencial del Mercosur, a realizarse en julio en la Argentina. Con referencia a la consolidación de un espacio de participación social en el proceso de integración regional, se aprobó la propuesta de la Presidencia Pro Tempore Argentina de crear un espacio social paralelo a las cumbres. En ese sentido, las actividades centrales serán: * Seminario"Mercosur productivo y social", organizado por el Grupo Promotor del Programa"Somos Mercosur", integrado por el Foro Consultivo Económico y Social del Mercosur(FCES) y las organizaciones sociales, asociaciones y redes regionales que llevan a cabo sus actividades en el Mercosur, como la Coordinadora de Productores Familiares del Mercosur(COPROFAM), la Coordinadora de Centrales Sindicales del Cono Sur(CCSCS), la Red Mercociudades, el Grupo de Universidades de Montevideo, y la Asociación Latinoamericana de Pequeñas y Medianas Empresas (ALAMPYME). * Jornada a cargo de las organizaciones de la juventud del Mercosur, en respaldo de la integración regional, como continuidad del proceso iniciado en la Cumbre Presidencial del Mercosur realizada en Puerto Iguazú en 2004.(Boletin 46, Consejo Consultivo Sociedad Civil – Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Argentina) 11