ينطولا ررحتلاو تاباقنلا رامعتسالا دض ةيلامع تاوصأ 1

ينطولا ررحتلاو تاباقنلا رامعتسالا دض ةيلامع تاوصأ

رشانلا سنوت بتكم- تربيإ شيرديرف ةسسؤم 2078 ىسرملا ،63. ب.ص- درب نب راشب عراش ،أ 4 / 4 سنوت رشنلا مسق سنوت بتكم- تربيإ شيرديرف ةسسؤم ةعجارملاو ىوتحملا مسق سيئر شيرف نبور لصاوتلل شيرف نبور robin.frisch@fes.de ميمصتلا ليعامسإ نب زعم فالغلا ميمصت ليعامسإ نب زعم تربيإ شيرديرف ةسسؤم رظن تاهجو ةرورضلاب لثّ مت ال رادصإلا اذه يف ةدراولا ءارآلا نم ةيطخ ةقفاوم نود FES لبقِ نم ةروشنملا داوملل يراجتلا مادختسالاب حمسُي ال. FES .ةيباختنالا تالمحلا ضارغأل FES تاروشنم مادختسا زوجي الو. FES .تربيإ شيرديرف ةسسؤم © 2025 :تربيإ شيرديرف ةسسؤم تارادصإ نم ديزم ىلع عالطالل tunisia.fes.de/publications

سرهفلا 4 ءاضفك يباقنلا لمعلا 6 نب بيطلا 8 تاحرف 10 يلع دمحم 12 تاسيع 14 دمحأ ةمطاف 16 خيشلا يكز 18 ناديز 20 نب فسوي نب 22 دنومير 24 راكليمأ 3

ررحتلل ءاضفك يباقنلا لمعلا .رامعتسالا دض بونجلا بوعش اهتضاخ يتلا تالاضنلاب نيرشعلا نرقلا خيرات مسّتا لوصحلا ليبس يف بوعشلا تايحضتب تزيمت يتلا ،تالاضنلا هذه تفرع دقو لاجرلاو ءاسنلا مهنيب نم ةيئانثتسا تاماقو تايصخش زورب ،اهلالقتساو اهتيرح ىلع ةيعامتجالا تاكرحلا يف مهطارخنا مكحب اوكراش دقو.بيتكلا اذه يف مهئامسأ ةدراولا ةيعامتجالا ةماركلاـب ةبلاطملا ةيبعشلا بلاطملا ميظنتو ةلكيه يف مهنادلبل .لالقتسالاو نع عافدلل ةادأ درجم نم ريثكب رثكأ ،ءالؤه لاضن لضفب ،يباقنلا لمعلا حبصأ ،ةيباقنلا تالاضنلا مضخ يفف:ررحتلل ةادأو ءاضفل لوحت لب ،ةينهملا بلاطملا ،ةدايقلا تناك.يرامعتسالا ماظنلل ةضهانملا ةيسايسلا تالاضنلا كلذك رولبتت هذه ضرعتت امدنع تاباقنلا ىلإ ةيسايسلا تاكرحلا نم لقنتت ،ةدّ ع تابسانم يف اهرودب تاباقنلا تهجاو امك.ةيرامعتسالا تاطلسلا لبق نم رظحلاو عمقلل تاكرحلا .لايتغالا وأ نجسلا وأ يفنلا ىلإ كلذ ءارج تضرعتو ،رظحلاو ةباقرلاو عمقلا نيسحت لجأ نم لاضنلا لصف ،تاكرحلا هذه ةداقل ةبسنلاب ،نكمملا نم نكي مل نرتقي نأ بجي ثيح ،رخآلاب الإ موقي ال امهدحأف.ريصملا ريرقت قح نع لمعلا فورظ بلاطم تمحتلا.يرامعتسالا لالغتسالا ةهجاومب يعامتجالا لالغتسالل يدصت .ةلادعلاو ةدايسلاو لالقتسالا بلاطم عم لماعلا ةمارك مارتحاو روجألا نيسحت ردحنتو ايقيرفإو يبرعلا ملاعلا نم تايصخش رشع ةراتخمُ لا ةيتاذلا ريسلا مدقُت دحوملا اهمازتلا يف اعيمج كرتشت اهنكل ،ةفلتخم ةيعامتجاو ةيخيرات تاقايس نم ىلع ،ةمدقمُ لا تايصخشلل ناك امك.ينطولا لالقتسالاو لامعلا عاضوأ نيسحتب .بوعشلا نيب يخآتلاو نماضتلاب ) يلود ( يممأ مازتلا ،يفارغجلا اهدعابت نم مغرلا دودحلل ةرباع نماضت تاكبش لكشت انظحال ،نيرشعلا نرقلا فصتنمو ةيادب ذنم دنومير لثم تايصخش تماقأ امك.يماحلا يلع دمحم مازتلال ةبسنلاب لاحلا وه امك ملاعلا يف نييباقنلاو نييسايسلا ةداقلا نم ديدعلا عم تاقالع لارباك راكليمأ وأ ابالهم .رئازجلا يف ةصاخو ،جراخلا يف مهتالقنت لالخ يبرعلا 4

ذنمف.ةيلامعلا ةكرحلل يممألا ديلقتلا اذه معدتو تربيإ شيرديرف ةسسؤم كراشت قوقح نيسحتو ررحتلاو ةيعامتجالا ةلادعلا لجأ نم ةسسؤملا تلمع ،اهسيسأت ىلإ بيتكلا اذه لالخ نم ةسسؤملا علطتت.ةيطارقميد تاعمتجم ءانبو لامعلا يف بغرت امك.ميقلا هذه تدسج يتلا تايصخشلا نم ديدعلا مازتلاب ريكذتلا يف ريسلا هذه لثمت.رامعتسالل ضهانملا هدعُب يف يباقنلا لمعلا خيراتب فيرعتلا مازتلالاب اندهع ديدجت ىلإ انوعدت امك ،ماهلإ ردصمو يضاملا ىلع ةداهش هتاذ نآلا .ةاواسمو اًلدع رثكأ ملاع لجأ نم 5

ةزعوب نب بيطلا 6

طشان وهو.برغملا قرش ةقطنم يف عقت يتلا ةدارج ةهج ليصأ ةزعوب نب بيط ذنم هسفن ضرفو ةيرامعتسالا تاطلسلا هجاو ،يلامعلاو يباقنلا لاضنلا يف زراب .برغملا يف ةئشانلا ةيباقنلا ةكرحلا تايصخش زربأ دحأك يضاملا نرقلا تاينيعبرأ نم ةيرامعتسالا تاطلسلا هتعنم ،امً اع 25 رمعلا نم غلبي ناك امدنع ،1948 ماع يف لاضنلا لصاو ثيح ،ءاضيبلا رادلا ىلإ ءوجللا ىلإ ةزعوب نب رطضاف.ةدارج يف ةماقإلا .تنمسألا عناصمو ،لقنلاو ،ركسلا ةعانص:ةيلاتلا ةيعانصلا تاعاطقلا يف يباقنلا .هطاشن ببسب تارم ةدع هلاقتعا متف ناك امك.ةيملاعلا ةيلامعلا تاباقنلل ماعلا داحتالل امً اع اًنيمأ بختُ نا ،1951 ماع يفو لوأ دّ عي يذلاو 1955 ماع يف سسأت يذلا لغشلل يبرغملا داحتالا يسسؤم دحأ .ةيبرغم ةيلامع ةباقن بصانم ةدع ،لالقتسالا بزح وضع ،ةزعوب نب بيطلا لغش ،لالقتسالا دعب ةمظنم ،ةدحتملا ممألا ةمظنم لثم ةفلتخم ةيلود تامظنمو تارافس يف ةيسامولبد اهزربأ نم ،بتكلا نم ديدعلا فّلأ امك.ةيقيرفألا ةدحولا ةمظنمو ،ةيلودلا لمعلا .1992 ماع يف رشُن يذلا " برغملاب ةرحلا ةيلامعلا ةيباقنلا ةكرحلا داليم " باتك ميعز وهف ةيبرغملا ةيباقنلا ةكرحلا يف ةزرابلا تايصخشلا نم ةزعوب نب بيطلا دّ عي ةدايس نع هيف عفاد يذلا هسفن تقولا يف لامعلا قوقح نع عفاد ،ينطوو يتامغارب .هدلب لالقتساو 7

داشح تاحرف 8

.سنوت ،ةنقرق ةريزج يف ةيسابعلا ةقطنم يف 1914 رياربف 2 يف داشح تاحرف دلو لجأ نم لاضنلا يف تايصخشلا مهأ دحأ وهو ،نيدايصلا نم ةلئاع نم داشح ردحني .سنوت لالقتسا ةنيدم يف لحاسلاب لقنلا ةكرش يف فظومك 1930 ماع يف يباقنلا هطاشن أدب ، )CGT( نييسنرفلا لامعلل ماعلا داحتالل ةعبات ةيساسأ ةباقن ةيادبلا يف سسأ.ةسوس بلاطم ةيبلت نع اهلكايهو اهئاضعأ زجع ببسب تاينيعبرألا يف ةباقنلا هذه كرت مث .نييسنوتلا لامعلل لالقتسالا ،لغشلل يسنوتلا ماعلا داحتالا سيسأت يف داشح تاحرف كراش ،1946 ماع يف ةينطولا ةكرحلل ةزيكر لغشلل يسنوتلا ماعلا داحتالا ربتعاو.هل ماع نيمأ لوأ ناكو يف صّخلتت يتلا داشح ةيؤر لغشلل يسنوتلا ماعلا داحتالا سّرك ثيح ةيسنوتلا لاضنلا ليودت يف مهاس امك.سنوت ريرحت ربع رمي لامعلا ريرحت:ةريهشلا هترابع .1951 ماع يف ) CISL( ةرحلا تاباقنلل يلودلا داحتالا ىلإ مامضنالاب يسنوتلا ةمظنم دي ىلع سدار ةنيدم نم برقلاب داشح تاحرف ليتغا ،1952 ربمسيد 5 يفو نم ةمراع ةجوم هتوم راثأو.ةيسنرفلا تارابختسالاب ةطبترملا ةيباهرإلا " ءارمحلا ديلا " .ملاعلا ءاحنأ عيمج يف تاجاجتحالاو نزحلا .رامعتسالل ةضهانملاو ةيباقنلا ةيضقلل ًاديهشو ًايموق ًالطب مويلا داشح تاحرف ربتعي ةايحلا يف ةيزكرم ةسسؤم لغشلل يسنوتلا ماعلا داحتالا لعج يف هلامعأ تمهاس .هدعبو لالقتسالا لبق ًايسيئر ًارود بعل ثيح ،ةيسنوتلا ةيسايسلا 9

يماحلا يلع دمحم 10

.سنوت قرش بونج ،ةماحلا ةنيدم يف 1890 ربوتكأ 15 يف يماحلا يلع دمحم دلو رغش ثيح ةرشع ةيناثلا نس يف هدلاو عم سنوت ةنيدم ىلإ لقتنا ،هتدلاو ةافو دعب . ) لامح ،قئاس ،يعاس ( ةرقتسم ريغو ةعضاوتم فئاظو ناكرتشي اناكو.ةماحلا ةنيدم ليصأ اضً يأ ناك يذلا ،دادح رهاط قداص ،سنوت يف رامعتسالا ةضهانمب يماحلا يلع دمحم مازتلا أدبو.ةيسايسلاو ةيركفلا تاعانقلا يف .سلبارط يف نييلاطيإلا دض ةروثلا معد ثيح ،1911 ماع يف ماهليو شيرديرف ةعماج يف داصتقالا ةساردل 1920 ماع يف نيلرب ةنيدم ىلإ بهذ عمتجي ناك ثيح»قرشلا يدان« ىلع صاخ لكشب ددرتي ناكو ) Friedrich-Wilhelm( .ةيمالسإلا نادلبلا ديدع نم رامعتسالل نوضهانم نولضانم كانه ةينواعت سسأ ،داصتقالا يف هتفرعم لضفبو ،1924 ماع يف سنوت ىلإ هتدوع دنعو ناكسلل ةردابملا هذه تمدقو.نيكلهتسملاو نيجتنملا نيب ةرشابم طبرت ةيعارز .ةيرامعتسالا ةرطيسلل ةعضاخلا ةيديلقتلا تاونقلا نع ًاليدب ءارقفلا ماعلا داحتالا يهو ،ةيسنوت ةباقن لوأ هقافر نم ددع عم سسأ ،1924 ربمسيد 3 يف هتطشنأ ةيرامعتسالا تاطلسلا تعمق نكل.اهل امً اع اًنيمأ نيّ عُ و ،نييسنوتلا لامعلل .ىفنملا ىلع هتربجأو رصمو ايكرت ىلإ رفاس ثيح ،ضومغلاب ةطاحم يماحلا ةايح يف ةرتف تأدب مث ثداح يف 1928 ويام 10 يف يفوتو.اقً ئاس لمع نيأ ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاو عيمج عم 1968 ليربأ 6 يف سنوت ىلإ هنامثج ديعأو.ةبجنملا يداو يف ةرايس .ةيمسرلا تاميركتلا 11

ريديإ تاسيع 12

ةيرئازجلا ةيباقنلا ةكرحلا يف ةيزكرم ةيصخش وه ) 1915-1959 ( ريديإ تاسيع لاحلا ةروسيم ةرسأ يف أشنو لئابقلا ةقطنم يف دلو.رامعتسالا دض ةكرعملا ديهشو ،سنوت يف مث وزو يزيت يف هتسارد دعب.ةسردملاب قاحتلالاب هل حمس امم ،ًايبسن .ةيركسعلا هتمدخ ىدأو ةبساحملا يف ًابيردت ىقلت رئازجلا يف " شنالب نوزيم " يف ةيوجلا تاعانصلا تاشرو ىلإ مضنا ،1939 ماع يف ،هاياحض نم ناكو يرصنعلا زييمتلا هجاو.نيبساحملا سيئر حبصأ ثيح ،ةمصاعلا تايرحلا راصتنا ةكرح يف اضً يأ لضانو ، )CGT( لامعلل ماعلا داحتالا ىلإ مضنا مث لامعلا ديحوت وه هفده ناكو.ةيباقنلا ةنجللا قسنم ناك ثيح ، )MTLD( ةيطارقميدلا .رامعتسالا ةضهانم ىلع زيكرتلا لالخ نم ةيسايسلا تاماسقنالا زواجت و نييرئازجلا ناك ثيح ةرحلا رئازجلا لثم ةيموقلا فحصلا يف بتكي ناك ،هسفن تقولا يفو .لامعلا قوقح نع هتالاقم يف عفادي ةيلالقتسا قيقحت ىلع لمع ،ةيبرغملاو ةيسنوتلا براجتلا نم ماهلتسالا لالخ نم .ةيرئازجلا تاباقنلا داحتالا سسأ ، )FLN( ينطولا ريرحتلا ةهبج عم قيسنتلابو ،1956 رياربف 24 يف لامعلل ماعلا داحتالا بعلو.هل ماع نيمأ لوأ ناكو ، )UGTA( نييرئازجلا لامعلل ماعلا .لالقتسالا لجأ نم لاضنلا يف ًامهم ًارود نييرئازجلا ريغ ةلماعمل ضرعت امك ،نييسنرفلا نييلظملا ىلإ مّلسو تارم ةدع لقتعا كلذل .امً اع 44 زهاني رمع نع ،ةمصاعلا رئازجلا يف 1959 ويلوي 26 يف يفوتو.ةيناسنإ يعامتجالا ررحتلاف:ينطولا لاضنلاو يباقنلا لاضنلا نيب جامدنالا ىلإ هتريسم زمرت .ةلقتسمو ةرح رئازجلاو الإ ققحتي نأ نكمي ال نييرئازجلا لامعلل 13

ميهاربإ دمحأ ةمطاف 14

ذنم تطرخناو ،ةفقثم ةلئاع يف نامرد مأ يف 1929 ماع ميهاربإ دمحأ ةمطاف تدلو تسسأ ،ةيوناثلا اهتسارد ءانثأ.اهقوقحو ةأرملا ميلعت لجأ نم لاضنلا يف اهرغص نس يف.تايتفلل مولعلا ميلعت ىلع ظافحلل ايبالط اًبارضإ تمظنو " ةدئارلا " ةفيحص ةينادوس ةيوسنل سسألا تعضوو ،تافقثملا ءاسنلا ةيعمج تأشنأ ،ةرشع ةعبارلا .رامعتسالا ةضهانم يف ةرذجتم نم ةيادب هتسائر تلوتو ،نادوسلا ءاسن داحتا سيسأت يف تكراش ،1952 ماع يف لوصوو ،ةمومألا ةزاجإو ،روجألا يف ةاواسملاب تبلاط ،ةسرش ةطشانك.1956 ماع ضراعتي ال مالسإلا نأب اهنم اعانتقاو.ةيمألا ىلع ءاضقلاو ،نهملا عيمج ىلإ ءاسنلا .نييلوصألا ججح دينفتل ميركلا نآرقلا تملعت ،ةاواسملا عم دعب ،1965 ماع يفو ، " ةأرملا توص " ةلجم ريرحت ةسيئر تحبصأ ،1954 ماع يف كلذبو ناملربلا يف ةبئان تبختُ نا ،تيوصتلا قح ءاسنلا تحنم يتلا ،ربوتكأ ةروث 1968 ماع يف اهتالاضن تدأو.ينادوسلا ناملربلا يف ادً عقم تلغش ةأرما لوأ دعت ،ةعماجلا ىلإ تايتفلا لوصوو ،روجألا يف ةاواسملا:قوقحلا نم ديدع بسك ىلإ .ةمومألا ةزاجإب فارتعالاو تضرعت ،1971 ماع يف يريمن ماظن همدعأ ) خيشلا دمحأ عيفشلا ( يباقنل ةلمرأك .ةيطارقميدلا لجأ نمو ةيلوصألا دض اهطاشن تلصاو ثيح ،ندنل يف ىفنملاو عمقلل ، ) 2006 ( دشر نبا ةزئاجو ) 1993 ( ناسنإلا قوقحل ةدحتملا ممألا ةزئاج ىلع ةزئاح 2017 ماع يف تيفوت.ةيقيرفألاو ةيبرعلا ةيوسنلا ةكرحلا يف ةيعجرم ةيصخش لظت .ةيطارقميدلاو ةيعامتجالا ةلادعلاو ةأرملا ريرحت نيب تطبر ةدئار ةروص ةكرات ،ندنل يف 15

نيساي خيشلا يكز 16

يف 1942 ماع يباقنلا هطاشن أدبو ،1910 ماع سلبان يف نيساي خيشلا يكز دلو ةداعإ يف طاشنب كراش ،1948 ماع ةبكنلا دعب.نيينيطسلفلا برعلا لامعلا ةيعمج .لامعلا تاباقن سلجمل اًرقم سلبان لعجو ،ةيبرغلا ةفضلا يف ةيعمجلا عورف ءانب نمو.نامع ىلإ يكز لقتنا ،نييندرألا لامعلا ةيعمج ىلإ ةيعمجلا تلوحت امدنع يف.تاباقنلا ىلإ مامضنالا ىلع لامعلا ثح ،نيرجاهملا عراش يف عضاوتملا هلزنم رجأتساو لاومألا عمجب نالاكسأ يلع ىفطصمو شافخلا ينسح عم ماق ،1952 ماع .ةيبرغلا ةفضلا عورف لثم ،تاطلسلا هتقلغأ ام ناعرس ،ةيعمجلل اًبتكم نوناق رودص دعبو.ءانبلا لامع عم هدوهج يكز لصاو ،تابقعلا هذه نم مغرلا ىلعو ةباقنل يمسرلا ليجستلا ىلع 1954 رياني 7 يف لصح ،1953 ماع ةيلامعلا تاباقنلا يناهو ،البيلب ميعن ًاضيأ ةيذيفنتلا ةنجللا تمض.اهل ًاسيئر حبصأ يتلا ،ءانبلا لامع .جارعلا يلع دمحمو ،دوضحلا يدعسو ،يقدص هيجوو ،ناميلس بعل.ندرألا تاباقنل ماع داحتا ءاشنإل تاشقانملا تأدب ،ريصق تقوب كلذ دعب داحتالا ليجست متو.داحتالا ةسائر يلوتب سنوي ناديز عانقإ يف اًيروحم ارً ود يكز .ءانبلا لامع ةباقن ةسائر يف هرارمتسا عم هسيئرل اًبئان يكز حبصأو ؛ 1954 ويلوي يف ،يناثلا ماعلا نيمألا هتفصب داحتالا سأرت ،1960 ليربأ 14 ىلإ 1958 سرام 28 نم ةلاقإ تبقع يتلا ةيسايسلا ةمزألا لالخ ىفنملا ىلع ربجُأ يذلا سنوي ناديزل افً لخ .ةيفرعلا ماكحألا ضرفو يسلبانلا ناميلس ةموكح 17

سنوي ناديز 18

.نيطسلف ،افيح بونج ،ةرارأ ةيرق يف 1921 ماع سنوي ىفطصم سنوي ناديز دلو افً رشم حبصأو افيح يف نيينيطسلفلا برعلا لامعلا ةيعمج ىلإ مضنا ،1942 ماع يف . ) انبس ( عنصم يف ايً باقن غبتلا عنصم يف لمع ثيح ،ندرألا يف اذً الم دجو ،يرسقلا ىفنملاو 1948 برح دعب نيساي خيشلا يكز لثم ةداق هابتنا ةيباقنلا هتربخ تبذج.يقرشلا يبرعلا رئاجسلاو لامعلا تاباقنل ماعلا داحتالا سؤرتل هوعد نيذلا ،شافخلا ميانو نالاكسع ىفطصمو .كاذنآ سيسأتلا ديق ناك يذلا نييندرألا امم ،ةيذيفنتلا هتنجل عيسوت غبتلا عنصم لامع ةباقن تررق ،1954 رياربف 28 يف ةلودلا ةبلاطمل تاباقن تس تدحتا ،1954 ويام 1 يف.اهيلإ مامضنالاب ناديزل حمس ًانيمأ سنوي ناديز نيّ عُ و.ويام 26 يف ًايمسر حبصأ يذلا ،ماعلا داحتالا ليجستب .1957 ماع ىتح بصنملا اذه يف لظو ،داحتالل ًايذيفنت يذلا ،ةيبرعلا تاباقنلل يلودلا داحتالا سيسأت يف طاشنب مهاس ،هسفن تقولا يف لوأ ًانيمأ هيف بختُ نا.ةيبرع نادلب ةسمخ ةكراشمب 1957 سرام 24 يف ئشنأ .مساحلا هرودل ًاريدقت ،ًادعاسم ناك ،ةيفرعلا ماكحألا ضرفو يسلبانلا ناميلس ةموكح طوقس دنع ،1957 ليربأ يف رقتسا ،ايروس يف ةريصق ةماقإ دعب.ندرألا ىلإ ةدوعلا مدع راتخا.قشمد يف ناديز .هتافو ىتح ينهملا هطاشن لصاو ثيح ،تيوكلا يف ةمهاسمب تزيمت ،لامعلا نع عافدلاب اًرمتسم امً ازتلا سنوي ناديز ةايح دسّ جت .ةيبرعلاو ةيندرألا ةيباقنلا ةكرحلا يف ةيساسأ 19

ةدخ نب فسوي نب 20

ىقلتو ،ةيئاضق ةلئاع يف ةيقاوربلا يف 1920 رياربف 23 يف ةدخ نب فسوي نب دلو طرخنا ،ةمصاعلا رئازجلا يف ةلديصلا سردي نأ لبقو.ًاينآرقو ًايسنرف ،ًاجودزم ًاميلعت يف طشنو ،نيغابد نيمألا دمحمو بلحد دعس بناج ىلإ ةيموقلا ةكرحلا يف ًاركبم يلاصم ةدايقب ةيطارقميدلا تايرحلا راصتنا ةكرح يف مث يرئازجلا بعشلا بزح هضفرل 1943 ماع يف لقتعا هنكل.يفيظولا ملسلا يف ةعرسب ىقرت ثيح ،جاحلا ةمألا " يتديرج ريرحت يف كراشو يرسلا هطاشن هحارس قالطإ دعب لصاوو ،دينجتلا .ةيبرعلاب ةقطانلا " يبرعلا برغملا " ةديرجو ) ةيسنرفلاب ةقطانلا (" ةيرئازجلا ، ) 1947-1954 ( ةيطارقميدلا تايرحلا راصتنا ةكرحل ةيزكرملا ةنجللا يف ًاوضع ناك دعب لقتعا.ةضافتنالل نودعي اوناك نيذلا ءاطشنلا نم برقتو ةيلاسيملا ضراع مث ةهبج ةدايق يف نابع ناضمر ىلإ مضناو ،1955 ماع يف هحارس قلطأو ،برحلا عالدنا ءاشنإ معد يف ايً سيئر ارً ود اهنيح بعل امك.ةمصاعلا رئازجلا يف ينطولا ريرحتلا ةلكيهلاو ،مامسلا رمتؤم ميظنتو ،1956 ماع يف ينطولا ريرحتلل ةيررحتلا ةكرحلا .ةيلالقتسالا ةكرحلل ةيسايسلا ةموكح لوأ يف ةيعامتجالا نوؤشلا ريزو حبصأو ،1957 ماع دعب سنوت ىلإ يفن هنكل يفو.ةيعامتجالاو ةيباقنلا اياضقلا ىلع فرشأ ثيح ، ) 1958 ( ةيرئازجلا ةروثلل ةتقؤم ةيرئازجلا ةروثلل ةتقؤملا ةموكحلا ةسائر يف سابع تاحرف فلخ ،1961 سطسغأ يف رئازجلا لالقتساو رانلا قالطإ فقو نع ترفسأ يتلا ،نايفيإ تاضوافم داقو .1962 سرام ،نيدموبو ةلب نب ةريشع حلاصل 1962 فيص ةمزأ بقع ةطلسلا نم هئاصقإ دعب .ةمصاعلا رئازجلا يف يلديصك هتنهم سرامو ،ةيسايسلا ةايحلا نم ًايجيردت بحسنا ، ) لالقتسالل يسنملا سيئرلا ( ىقبيو ،2003 رياربف 4 يف ةدخ نب فسوي نب يفوتو .نايفيإ ىلإ رئازجلا داق يذلا لجرلا كاذ 21

ابالهم دنومير 22

لماعك ةيلمعلا هتايح أدبو ،ةعضاوتم ةلئاع يف ثيبازيلإ تروب يف ابالهم دنومير دلو ذنم طبرو ،يلاضنلا طاشنلا يف هبيردت ىقلت ،لساغملا لامع ةباقن يفو.ةلسغم يف .رامعتسالا دض لاضنلاو يعامتجالا لاضنلا نيب ركبم تقو ينطولا رمتؤملا ىلإ مث ،يقيرفأ بونجلا يعويشلا بزحلا ىلإ مضنا ،1943 ماع يف ءاغلإ نع هلصف نكمي ال لامعلا ريرحت نأب ًاعنتقم ،يلاتلا ماعلا يف ) ANC( يقيرفألا ةسردملا كرت نأ دعب ثيبازيلإ تروب يف ةلسغم يف لمعلا أدب.يرصنعلا لصفلا ىلإ ةلسغملا هذه يف ةدئاس تناك يتلا ةعورملا فورظلا هتعفد.1942 ماع يف ةلسغملا يف نييبوروألا ريغ لامعلا ةباقن ميعز حبصأو ،ةيباقنلا ةكرحلا ىلإ مامضنالا .1943 ماع يف ،يرصنعلا لصفلا نيناوق دض " يدحتلا ةلمح " لالخ 1952 ماع يف ةرم لوأل لقتعا ةلصاوم ىلع امً زاع.يقيرفألا ينطولا رمتؤملا بزح يف نجسُي وضع لوأ حبصيل سيسأت يف كراش ،هتدوع دنعو.يركسع بيردت يقلتل نيصلا ىلإ رفاس ،لاضنلا دض ةيرسلا ةمواقملا مظن يذلا ،يقيرفألا ينطولا رمتؤملا بزحل حلسملا حانجلا .يرصنعلا ماظنلا نيرخآلا هقافرو اليدنام نوسلين بناج ىلإ هلاقتعا مت مث ،ةطرشلا لبق نم ادً راطم ناك ىضقو ،ةايحلا ىدم نجسلاب هيلع مكُحو. ) 1963-1964 ( ىربكلا اينوفير ةمكاحم لالخ رتلاوو يكيبم نافوجو اليدنام كراش ثيح ،دناليآ نبور نجس يف امً اع نيرشعو ةتس .ةنحملا هذه يف ولوسيس بختناو.يسايسلا هرود روفلا ىلع فنأتساو ،1989 ماع يف ابالهم حارس قلطُأ هتهج يف ءارزو سيئر لوأ نيّ ع مث ،1994 ماع يف ةيطارقميد تاباختنا لوأ دعب اًبئان .يقيرفأ بونجلا يعويشلا بزحلا سأرتي نأ لبق ، " بيك نرتسيإ " يباقنلا لاضنلا يف ةمرتحم ةيصخش لظيو ، " دنومير اتات " وأ " يار موأ " بقلب فرعُي يتلا ةلصلا ابالم دنومير دسج ،2005 ماع يف هتافو ىتح.رامعتسالل ةضهانملاو بسح " لاطبألا نيب لطب " وهو ،ةينطولا ةيرحلاو ةيعامتجالا ةلادعلا نيب مصفنت ال .اليدنام نوسلين 23

لارباك راكليمأ 24

،يدريف وباك لصأ نم ةلئاع يف ةيلاغتربلا اينيغ يف اتافاب يف لارباك راكليمأ دلو .يرامعتسالا ملظلاو تاعاجملاب هتلوفط ذنم رثأتو سسأو ،ةقرافألا بالطلل يلاضنلا طاشنلا يف كراش ،ةنوبشل يف ةعارزلا ةسارد دعب ضهانو ةّيدورجينلا رئاود نم برقتو ةيقيرفألا تاساردلا زكرم 1951 ماع يف .رامعتسالا هدوز امم ،يعارز دادعت ءارجإ لالخ يعامتجالا عقاولا ظحال ،اينيغ ىلإ هتدوع دعب .ةيفيرلا لكايهلاب ةقيقد ةفرعمب ،رضخألا سأرلاو اينيغ لالقتسال يقيرفألا بزحلا سيسأت يف كراش ،1956 ماع يفو تالمحلا وحن ةكرحلا هجو ،1959 ماع يف يتوجيجديب ةحبذم دعب.ماعلا هنيمأ حبصأو .1963 ماع يف علدنا يذلا حلسملا حافكلل دعأو ةيفيرلا عضولل سوململا ليلحتلا " ىلع رصأو ،ءاوس دح ىلع ًاسراممو ًارظنم لارباك ناك رّبعي.ةيوبخنلا تافارحنالا دض يجولويديألا لاضنلاو ،نيحالفلا ةيزكرمو ، " سوململا ةلضانملا ةريغصلا ةيزاوجربلا ىهامتت نأ ةرورض نع " ةقبطلا راحتنا " ريهشلا هموهفم .لالقتسالا دعب ةطلسلا ةرداصم بنجتل ةلماعلا ريهامجلا عم ًامامت ةيسكراملا لارباك ممع ، ) 1966 (" ةيرظنلا حالس " هباتك اميس الو ،هتاباطخ لالخ نمو قطانملا يف.يعامتجالا لوحتلاب ينطولا ررحتلا طبرو ،يقيرفألا عقاولا عم اهفييكتب ،ةحصلاو ،ميلعتلا ىلإ ىعدو ،ايً طارقميد اماظن برجو ،واسيب اينيغ نم ةررحملا .ررحتلاو ةمواقملل ةيقيقح ةادأ ةفاقثلا لعجو ،ةيبعشلا ةكراشملاو اينيغ لالقتسا نم رهشأ ةعضب لبق ،1973 رياني 20 يف يركانوك يف لارباك ليتغا نيب هثرإ عمجي.ثلاثلا ملاعلا يف ةيروثلاو ةيركفلا تايصخشلا ربكأ دحأ لظيو ،واسيب .ةيعامتجالا ةلادعلاب ةبلاطملاو ةيرظنلا ةمارصلاو رامعتسالا دض لاضنلا 25

26