ÄêáÉÑáåÖ=O= = i~=îáÅíçêá~=ÉäÉÅíçê~ä=ÇÉ=gì~å=j~åìÉä== p~åíçë=ó=ëì=áãé~Åíç=Éå=ä~ë=êÉä~ÅáçåÉë== ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=ÅçäçãÄçJîÉåÉòçä~å~ë= = = `~êäçë=^K=oçãÉêçG= = = `çå=ä~=îáÅíçêá~=ÇÉ=gì~å=j~åìÉä=p~åíçë=ëÉ=ÅçåëçäáÇ~=ìå=éêçÅÉëç=èìÉ= ÅçãÉåòµ= Éå= Éä=~¥ç= OMMOK= bëÉ=~¥ç= žäî~êç= rêáÄÉ= Ö~åµ= ä~= éêÉëáÇÉåÅá~= ÇÉ= ëì= é~ ∞ ë= éçê= éêáãÉê~= îÉòI= Éå= äç= èìÉ= ëÉ= ÅçåçÅÉ= Åçãç= ìå= Å~ãÄáç= ÅêìÅá~ä=Éå=ä~=éçä ∞ íáÅ~=ÅçäçãÄá~å~K=i~ë=íÉåÇÉåÅá~ë=çÄëÉêî~Ç~ë=Çìê~åíÉ= ä~=éêáãÉê~=ó=ëÉÖìåÇ~=ÖÉëíáµå=ÇÉä=éêÉëáÇÉåíÉ=rêáÄÉ=ëÉÖìáê•å=ä~Äê~åÇç= ä~=íáÉêê~=ÅçäçãÄá~å~W=ìå=éçä ∞ íáÅç=Åçå=Ä~ëÉ=éêçéá~=Éå=ä~=éêÉëáÇÉåÅá~I=Éä= çÅ~ëç=ÇÉ=äçë=é~êíáÇçë=ó=ÇÉ=äçë=ä ∞ ÇÉêÉë=íê~ÇáÅáçå~äÉëI=Åç~äáÅáçåÉë=éçä ∞ íáJ Å~ë=ÜÉíÉêçÖ¨åÉ~ëI=ä~=éÉêã~åÉåÅá~= ÇÉ= äçë= íÉã~ë= ÇÉ= ëÉÖìêáÇ~Ç= Éå= ä~= ~ÖÉåÇ~=å~Åáçå~ä=ó=ìå~=~äí~=~ÄëíÉåÅáµåK= = fi`~ãÄáµ=`çäçãÄá~=Éå=Éëíçë= ∫ äíáãçë=~¥çë\=p ∞=ó=åçK=p ∞ I=éçêèìÉ=ëÉ=êÉëJ í~ÄäÉÅáµ=Éä=çêÇÉå=é ∫ ÄäáÅçI=ëÉ=êÉÇìàç=ä~=îáçäÉåÅá~=ó=ëÉ=äçÖêµ=áãéìäë~ê=ä~= ÉÅçåçã ∞~K= bå= ã~íÉêá~= ÇÉ= ëÉÖìêáÇ~ÇI= ëÉ= éêçÑìåÇáòµ= ä~=~äá~åò~= ãáäáí~ê= Åçå= bëí~Ççë= råáÇçë= ó= ëÉ= Çáëãáåìóµ= ä~= áåÑäìÉåÅá~= éçä ∞ íáÅ~= ó= ãáäáí~ê= ÇÉ= ä~= ÖìÉêêáää~=ó= ÇÉ= äçë= é~ê~ãáäáí~êÉëK= kçI= éçêèìÉ= åç= ëÉ= äçÖêµ=Éêê~ÇáÅ~ê= éçê=ÅçãéäÉíç=ä~=îáçäÉåÅá~=Éå=ä~=îáÇ~=å~Åáçå~äI=åç=ëÉ=êÉÇìàÉêçå=äçë= ∞ åJ ÇáÅÉë= ÇÉ= éçÄêÉò~= ó= åç= ëÉ= éìÇç= ÑìåÇ~ãÉåí~ê= Éä= êÉëéÉíç=~= äçë= ÇÉêÉJ ÅÜçë= Üìã~åçëK= bå= ã~íÉêá~= ÇÉ= ëÉÖìêáÇ~Ç= ÉñíÉêå~I= åç= ëÉ=~äÅ~åòµ=~= ãçëíê~ê=~=`çäçãÄá~= Åçãç= ìå= é~ ∞ ë= íçí~äãÉåíÉ= é~ÅáÑáÅ~ÇçI= ã•ë= ÄáÉå= ëÉ=ÇáÉêçå=~äÖìå~ë=~äÉêí~ë=ëçÄêÉ=ëì=éêÉëìåí~=ãáäáí~êáò~ÅáµåK= = p~åíçë=íÉåÇê•=èìÉ=ÇÉÅáÇáê=ëçÄêÉ=ëá=Åçåíáåì~ê•=ç=íê~åëÑçêã~ê•=ä~ë=éçJ ä ∞ íáÅ~ë= èìÉ= ÇÉë~êêçääµ= Éä= éêÉëáÇÉåíÉ= ë~äáÉåíÉK= rå~= Åçë~= Éë= ÅáÉêí~K= bä= íê~Ä~àç=åç=Ü~=íÉêãáå~Çç=ó=äç=ÄìÉåç=ó=äç=ã~äç=ÇÉ=ä~ë=é~ë~Ç~ë=~ÇãáJ åáëíê~ÅáçåÉë= ìêáÄáëí~ë= ÖÉåÉê~å= ãìÅÜçë=~éä~ìëçë= éÉêç= í~ãÄá¨å= ãìJ ÅÜ~ë=Åê ∞ íáÅ~ë=ÇÉ=ëÉÅíçêÉë=áãéçêí~åíÉë=ÇÉ=ä~=ëçÅáÉÇ~Ç=ÅçäçãÄá~å~K= = bå= ÉëíÉ= ã~êÅçI= ä~ë= êÉä~ÅáçåÉë= ÉñíÉêáçêÉë= ÇÉä= åìÉîç= dçÄáÉêåç= ëÉ= ÉåJ ÑêÉåí~å=~= ìå~=~ÖÉåÇ~= Åçåíê~ÇáÅíçêá~K= mçê= ìå~= é~êíÉI= Éä= éêÉëáÇÉåíÉ= rêáÄÉ=äçÖêµ=Å~ãÄá~ê=ä~=áã~ÖÉå=ÇÉ=ìå=bëí~Çç=~Åçë~Çç=éçê=ìå~=ÇÉ=ìå= ÖçÄáÉêåç= éêç~ÅíáîçI= Åçåí~åÇç= Åçå= ä~=~óìÇ~= ÇÉ= t~ëÜáåÖíçå= ó= éÉêÑáJ ä•åÇçëÉ= Åçãç= ìå= é~ ∞ ë=~äá~Çç= Åçå= lÅÅáÇÉåíÉK= mçê= ä~= çíê~I= èìÉÇ~= Éå= éáÉ= ä~=“Åçåí~ãáå~ÅáµåÒ= ÇÉ= ìå~ë= êÉä~ÅáçåÉë= ÇáÑ ∞ ÅáäÉë= Åçå= nìáíç= ó= Åçå= `~ê~Å~ë= G=mçäáíµäçÖç=îÉåÉòçä~åçI=ÇçÅíçê=Éå=`áÉåÅá~ë=mçä ∞ íáÅ~ëI=éêçÑÉëçê=íáíìä~ê=Éå=ä~=råáîÉêëáÇ~Ç=`Éåíê~ä=ÇÉ=sÉåÉòìÉä~=Er`sFI=ãáÉãÄêç= ÇÉ=ä~=àìåí~=ÇáêÉÅíáî~=ÇÉä=fåëíáíìíç=sÉåÉòçä~åç=ÇÉ=bëíìÇáçë=pçÅá~äÉë=ó=mçä ∞ íáÅçë=EfksbpmF=ó=ÉëéÉÅá~äáëí~=Éå=~ëìåíçë=áåíÉêå~Åáçå~äÉëK= = = gìäáç=ÇÉ=OMNM=

mêçÖê~ã~=ÇÉ=`ççéÉê~Åáµå=Éå=pÉÖìêáÇ~Ç=oÉÖáçå~ä= ^åíÉÅÉÇÉåíÉë= = bå=Åì~åíç=~=ä~ë=êÉä~ÅáçåÉë=Åçå=sÉåÉòìÉJ ä~I= êÉÅçêÇÉãçë= èìÉ= ÇÉëÇÉ= Éä=~¥ç= OMMTI= äçë=ÖçÄáÉêåçë=ÇÉ=rêáÄÉ=ó=`Ü•îÉò=Ü~Ä ∞~å= äçÖê~Çç=ìå=ãçÇìë=îáîÉåÇá=Åçå=ä~=ÇáëãáJ åìÅáµå= ÇÉ= ä~= ää~ã~Ç~=“Çáéäçã~Åá~= ÇÉ= ãáÅêµÑçåçëÒ=ó=ëçÄêÉ=íçÇç=Åçå=Éä=áãéìäJ ëç=ÇÉ=ìå~ë=êÉä~ÅáçåÉë=Äáä~íÉê~äÉë=ÅçãÉêJ Åá~äÉë= éêçîÉÅÜçë~ë= é~ê~=~ãÄçë= ÖçÄáÉêJ åçëK= iäÉÖ~ê=~= ÉëíÉ= éìåíç= ÇÉ= ÉèìáäáÄêáç= ÑìÉI= ÉåíêÉ= çíê~ë= Åçë~ëI= Éä= êÉëìäí~Çç= ÇÉ= ìå~= ÖÉëíáµå= Çáéäçã•íáÅ~= èìÉ= êÉëçäîáµ= ä~= Åêáëáë= Äáä~íÉê~ä= çÅìêêáÇ~=~= ê~ ∞ ò= ÇÉ= ä~= Å~éJ íìê~= Éå= sÉåÉòìÉä~= ÇÉä= ä ∞ ÇÉê= ÖìÉêêáääÉêç= ÅçäçãÄá~åç= oçÇêáÖç= dê~åÇ~= Éå= Éä=~¥ç= OMMQ=éçê=ÑìåÅáçå~êáçë=ÅçäçãÄá~åçëI=ëáå= Éä= ÅçåçÅáãáÉåíç= ó= ëáå= ä~=~ìíçêáò~Åáµå= ÇÉÄáÇ~=ÇÉ=ä~ë=~ìíçêáÇ~ÇÉë=äçÅ~äÉëK== = páå= ÉãÄ~êÖçI= Éä= ÉèìáäáÄêáç=~äÅ~åò~Çç= Çìêµ= éçÅçë= ãÉëÉëK= i~= áåÅìêëáµå= ÅçäçãJ Äá~å~= Éå= íÉêêáíçêáç= ÉÅì~íçêá~åç= Éå= ã~êJ òç= ÇÉ= OMMU= ëáêîáµ= ÇÉ=“î•äîìä~= ÇÉ= ÉëÅ~J éÉÒ=~= ìå~= ëÉêáÉ= ÇÉ= íÉåëáçåÉë=~Åìãìä~J Ç~ë= ÉåíêÉ= sÉåÉòìÉä~= ó=`çäçãÄá~= èìÉ= çêáÖáåµ= ÇÉëÇÉ= ÉåíçåÅÉë= ìå= ÇÉÄ~íÉ= Éå= ~ãÄ~ë= Å~éáí~äÉë= ëçÄêÉ= äçë=~äÅ~åÅÉë= ÇÉä= mä~å=`çäçãÄá~I= Éä= íê•åëáíç= ÑêçåíÉêáòç= ÇÉ= ÖìÉêêáääÉêçëI= å~êÅçíê~ÑáÅ~åíÉë= ó= é~ê~ãáäáJ í~êÉëI= ä~= ë~äáÇ~= ÇÉÑáåáíáî~= ÇÉ= sÉåÉòìÉä~= ÇÉ=ä~=`çãìåáÇ~Ç=^åÇáå~=ó=ä~=Åê ∞ íáÅ~=ÇÉä= ÖçÄáÉêåç= ÇÉ= sÉåÉòìÉä~= ëçÄêÉ= èìÉ=`çJ äçãÄá~= Ñáêã~ê~= ìå= íê~í~Çç= ÇÉ= äáÄêÉ= ÅçJ ãÉêÅáçI= qi`I= Åçå= bëí~Ççë= råáÇçëK=^= Éëíç= Ü~ó= èìÉ=~ÖêÉÖ~ê= ä~=~ìëÉåÅá~= ÇÉ= ìå~= ëÉÖìêáÇ~Ç= Åçã ∫ å= Éå= ä~= ÑêçåíÉê~I= ä~= Ñ~äí~= ÇÉ= ÅççéÉê~Åáµå= ãìíì~= Éå= ã~íÉêá~= ÇÉ= áåíÉäáÖÉåÅá~= ó= ä~ë= êÉáíÉê~Ç~ë= çéáåáçJ åÉë= ÇÉä= éêÉëáÇÉåíÉ=`Ü•îÉò= ëçÄêÉ= äçë= ~ëìåíçë=áåíÉêåçë=ÅçäçãÄá~åçëK= mçê= çíê~= é~êíÉI= ä~ë= éêÉëìåí~ë= îáåÅìä~ÅáçJ åÉë=îÉåÉòçä~å~ë=Åçå=ä~ë=c~êÅI=ä~=éÉíáÅáµå= ÇÉ=`~ê~Å~ë= ÇÉ= Ç~êäÉ=~= äçë= Öêìéçë= áåëìêJ ÖÉåíÉë= ÅçäçãÄá~åçë= Éä= Éëí~íìë= ÇÉ= ÄÉäáJ ÖÉê~åÅá~= ó= ÇÉ= èìáí~êäÉë= Éä= êµíìäç= ÇÉ= íÉJ êêçêáëí~ëI=ã•ë=ä~=ÇÉëÅ~äáÑáÅ~Åáµå=éÉêëçå~ä= ~ä= éêÉëáÇÉåíÉ= rêáÄÉ= éçê= é~êíÉ= ÇÉä= dçJ ÄáÉêåç= îÉåÉòçä~åç= ÅçåíêáÄìóÉêçå=~= ~ÖêáÉí~ê= ä~ë= êÉä~ÅáçåÉëK= bë= ã•ëI= Éä= ÖçJ ÄáÉêåç= ÇÉ=`Ü•îÉò= çÄëÉêîµ= Åçå= ëáãé~í ∞~= ä~= éçëáÄáäáÇ~Ç= ÇÉ= ìå~= Å~åÇáÇ~íìê~=“éêçJ ÖêÉëáëí~Ò= èìÉ= é~êíáÅáé~ê~= Éå= ä~ë= ÉäÉÅÅáçJ åÉë= éêÉëáÇÉåÅá~äÉëI=~éçó~Ç~= éçê= ëÉÅíçJ êÉë= ê~ÇáÅ~äÉëI= ÇÉ= ä~= áòèìáÉêÇ~= íê~ÇáÅáçå~ä= ÅçäçãÄá~å~=ó=ÇÉä=m~êíáÇç=iáÄÉê~äK== = bä= dçÄáÉêåç= ÅçäçãÄá~åçI= éçê= ëì= ä~ÇçI= éêçÑìåÇáòµ= ëìë= êÉä~ÅáçåÉë= éçëáíáî~ë= Åçå= bëí~Ççë= råáÇçëI= ëÉ= åÉÖµ=~= êÉåìåÅá~ê=~= äçë= éçëíìä~Ççë= ÇÉ= ä~= mçä ∞ íáÅ~= ÇÉ= pÉÖìêáJ Ç~Ç=aÉãçÅê•íáÅ~=ó=ëÉ=çéìëç=~=çíçêÖ~êäÉ= ìå~= åìÉî~= òçå~= ÇÉ= ÇáëíÉåëáµå=~= ä~ë= c~êÅK= aÉä= ãáëãç= ãçÇçI= ä~= ÅççéÉê~Åáµå= ãáäáí~ê=ÉåíêÉ=_çÖçí•=ó=t~ëÜáåÖíçå=íìîç= ëì= ã•ë= ÉëíêÉÅÜç= ó= éçä¨ãáÅç= ãçãÉåíç= Éå=ä~=êÉ~ÅÅáµå=ÇÉ=ëìë=îÉÅáåçë=ÑêçåíÉêáòçë= ~= ä~= ÇÉÅáëáµå= ÇÉ=`çäçãÄá~= ÇÉ= éÉêãáíáê= èìÉ= bëí~Ççë= råáÇçë= ìíáäáÅÉ= ëáÉíÉ= ÇÉ= ëìë= áåëí~ä~ÅáçåÉë= ãáäáí~êÉë= é~ê~= êÉãéä~ò~ê= ä~ë=çéÉê~ÅáçåÉë=èìÉ=êÉ~äáò~Ä~=Éå=ä~=Ä~ëÉ= ÉÅì~íçêá~å~=ÇÉ=j~åí~K=bëíç=ÅçåÇìàç=Éå= àìäáç= ÇÉ= OMMV=~= èìÉ= Éä= dçÄáÉêåç= îÉåÉJ òçä~åç= ÅçåëáÇÉê~ê~= èìÉ= ä~ë=~ÅíáîáÇ~ÇÉë= ÇÉ= ãáäáí~êÉë= Éëí~ÇçìåáÇÉåëÉë= Éå=`çJ äçãÄá~= ëÉ= íçêå~Ä~å= Éå= ìå~=~ãÉå~ò~= Öê~îÉ=é~ê~=ä~=ëÉÖìêáÇ~Ç=ó=Éëí~ÄáäáÇ~Ç=ÇÉä= é~ ∞ ëK= mçê= äç= í~åíç=`~ê~Å~ë= ÅçåÖÉäµ= ÇÉëJ ÇÉ=Éë~=ÑÉÅÜ~=ä~ë=êÉä~ÅáçåÉë=Åçå=_çÖçí•K= = bä= ÇÉíÉêáçêç= ÇÉ= ä~ë= êÉä~ÅáçåÉë= ÉåíêÉ= sÉJ åÉòìÉä~=ó=`çäçãÄá~=ëÉ=Ç~=Éå=ìå=ÅçåíÉñJ íç= ÜÉãáëѨêáÅç= Éå= Éä= èìÉ=`çäçãÄá~= ó= bëí~Ççë= råáÇçë= íáÉåÉå= ìå~= ÉëíêÉÅÜ~= ~äá~åò~=ó=Éå=Éä=ã~êÅç=ÇÉä=ÅÜçèìÉ=ÇÉ=Ççë= éêçóÉÅíçë=áÇÉçäµÖáÅçë=~åí~ÖµåáÅçëX=ó=Éå= ìå= éä~åç= Äáä~íÉê~ä= Åìó~= Çáå•ãáÅ~= Ü~= ääÉî~Çç=~= ä~= êÉÇìÅÅáµå= é~ìä~íáå~= ÇÉä= ÅçãÉêÅáç= Äáå~Åáçå~äI=~ä=~ìãÉåíç= ÇÉä= Åçåíê~Ä~åÇçI=~= ä~= áåëÉÖìêáÇ~Ç= ÑêçåíÉêáJ ò~I= áåÅäìóÉåÇç= Éä= íÉã~= ÇÉ= äçë= ãçîáJ ãáÉåíçë= ãáÖê~íçêáçë= ÉåíêÉ=~ãÄçë= ä~Ççë= ÇÉ=ä~=ÑêçåíÉê~I=ó=~ä=ÇÉíÉêáçêç=ÇÉ=äçë=ãÉJ Å~åáëãçë= ÇÉ= éêÉîÉåÅáµå= ÇÉ= ÅçåÑäáÅíçë= ÉåíêÉ=äçë=Ççë=ÖçÄáÉêåçëK= = `çãç= ÅçåëÉÅìÉåÅá~= ÇÉ= äç=~åíÉêáçêI= Éä= áåíÉêÅ~ãÄáç= ÅçãÉêÅá~ä= ÉåíêÉ= sÉåÉòìÉä~= ó=`çäçãÄá~= é~ëµ= ÇÉ= SKRNQ= ãáääçåÉë= ÇÉ= ǵä~êÉë= Éå= Éä=~¥ç= OMMU=~= OKSMM= ãáääçJ åÉë= Éå= Éä= OMMVI= éêçóÉÅí•åÇçëÉ= ìå~= ã~óçê=ÇáëãáåìÅáµå=Éå=Éä=~¥ç=OMNMK== = `çäçãÄá~= Ü~= íê~í~Çç= Éîáí~ê= Éä= êçãéáJ ãáÉåíç=ÇÉ=ä~ë=êÉä~ÅáçåÉëI=ÅçåÅÉåíê•åÇçJ ä~ë= Éå= Éä= éä~åç= ÉÅçåµãáÅçJÅçãÉêÅá~äI=~ä= gìäáç=ÇÉ=OMNMI=m•Öáå~=O=

i~=îáÅíçêá~=ÉäÉÅíçê~ä=ÇÉ=gì~å=j~åìÉä=p~åíçë= éêçÅìê~ê= îÉåÇÉêäÉ=~= sÉåÉòìÉä~= ëìë= ÄáÉJ åÉë= ó= ëÉêîáÅáçë= ó= êÉëçäîÉê= Éä= ÇáÑÉêÉåÇç= ÅçäçãÄçJKîÉåÉòçä~åç= ëçÄêÉ= ä~= ÇÉäáãáí~J Åáµå=ÇÉ=•êÉ~ë=ã~êáå~ë=ó=ëìÄã~êáå~ë=éçê= ìå~=î ∞~=é~Å ∞ ÑáÅ~I=éÉêç=Éëíçë=çÄàÉíáîçë=åç= ëÉ=Ü~å=äçÖê~ÇçK== = = i~=îáÅíçêá~=ÇÉ=gì~å=j~åìÉä=p~åíçë= = rå~=îÉò=ÇÉëéÉà~Çç=Éä=íÉã~=ÇÉ=ä~=êÉÉäÉÅJ Åáµå=ÇÉ=žäî~êç=rêáÄÉI=gì~å=j~åìÉä=p~åJ íçëI=^åí~å~ë=jçÅâìë=ó=çíêçë=Å~åÇáÇ~íçë= éêÉëáÇÉåÅá~äÉë= ëÉ= ä~åò~êçå=~ä= êìÉÇç= Éå= ìå~= Å~ãé~¥~= Åçêí~= ÇÉ= íáÉãéçK= p~åíçë= íçãµ= ä~= ÇÉä~åíÉê~I=~= éÉë~ê= ÇÉ= ìå~= çéÉJ ê~Åáµå= ãÉÇá•íáÅ~= èìÉ= äÉ= çíçêÖ~Ä~=~= jçÅâìë=ä~=éçëáÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=Ö~å~êI=ÇÉëÅ~êJ í•åÇçëÉ=~ë ∞=~ä= êÉëíç= ÇÉ= äçë= ÅçåíêáåÅ~åJ íÉëK== bä= éêÉëáÇÉåíÉ=`Ü•îÉò= íçãµ=~= p~åíçë= Åçãç= ä~= Ä~åÇÉê~= ÇÉ= ëìë=~ãÉå~ò~ë= Éå= Åçåíê~= ÇÉ= ä~= åçêã~äáò~Åáµå= ÇÉ= ä~ë= êÉä~J ÅáçåÉë=ÉåíêÉ=_çÖçí•=ó=`~ê~Å~ëI=~ä=éìåíç= ÇÉ= ã~åáÑÉëí~ê= Éå= î~êá~ë= çÅ~ëáçåÉë= èìÉ= ä~= êÉä~Åáµå= ÇÉ= sÉåÉòìÉä~= Åçå=`çäçãÄá~= ääÉÖ~ê ∞~=~= ÅÉêç= ëá= Éä= Å~åÇáÇ~íç= ÇÉä= rêáJ Äáëãç=Ö~å~Ä~=ä~ë=ÉäÉÅÅáçåÉëK= = aìê~åíÉ= ä~= Å~ãé~¥~= ÉäÉÅíçê~äI= í~åíç= Éå= ä~= éêáãÉê~= Åçãç= Éå= ä~= ëÉÖìåÇ~= îìÉäí~ëI= åá= p~åíçë= åá= jçÅâìë= ëÉ=~éêçéá~êçå= ÇÉä= íÉã~=`Ü•îÉòK= jìó= éçê= Éä= Åçåíê~êáçK= p~åíçë=åç=Å~óµ=Éå=ä~ë=éêçîçÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ= `~ê~Å~ë= ó= jçÅâìë= ëÉ=~äÉàµ= ÇÉä= íÉã~I=~= ë~ÄáÉåÇ~ë= ÇÉ= èìÉ= ä~= áåàÉêÉåÅá~= îÉåÉòçJ ä~å~= éçÇ ∞~= Ç~¥~ê= ëì= áã~ÖÉå= ÇÉ= Å~åÇáJ Ç~íç=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉK== = cìÉ= Åìêáçëç= çÄëÉêî~ê= ŵãç= é~êíÉ= ÇÉ= äçë= ëÉÅíçêÉë= áåíÉäÉÅíì~äÉë= ó= ÇÉ= ÅçãìåáÅ~J ÅáçåÉë=îÉåÉòçä~åçë=ÇÉ=çéçëáÅáµå=~éçó~J êçå=~=jçÅâìë=êÉÅÜ~ò~åÇç=~=p~åíçë=Åçå= äçë= ãáëãçë=~êÖìãÉåíçë= ÇÉä= éêÉëáÇÉåíÉ= `Ü•îÉòI= Éå= ìå~= Åä~ê~= ÇÉãçëíê~Åáµå= ÇÉ= ìå~= ãáçé ∞~= éçä ∞ íáÅ~= èìÉ= åç= äÉë= éÉêãáíáµ= çÄëÉêî~ê= Åçå= Åä~êáÇ~Ç= äç= èìÉ= Éëí~Ä~= Éå= àìÉÖç= é~ê~= Éä= ÅÜ~îáëãçW= éêçãçîÉê= ìå= Ñìíìêç= éêÉëáÇÉåíÉ= ÅçäçãÄá~åç= ǨÄáä= ó= åç=~=ìåç=ÑìÉêíÉK== gì~å= j~åìÉä= p~åíçë= ÉåÅìÉåíê~=“êÉÅ~J äÉåí~Ç~ëÒ= ä~ë= êÉä~ÅáçåÉë= Äáä~íÉê~äÉë=~ä= = ÅçåëçäáÇ~ê= ëì= îáÅíçêá~= Éå= ä~= ëÉÖìåÇ~= îìÉäí~=ÇÉ=ä~ë=ÉäÉÅÅáçåÉë=éêÉëáÇÉåÅá~äÉë=ó= ~= ìå= ÖçÄáÉêåç= îÉåÉòçä~åç= êÉéäÉÖ~Çç= éçê=ëì=ÉîáÇÉåíÉ=ÇÉêêçí~=éçä ∞ íáÅ~K=bëíç=åç= ëáÖåáÑáÅ~= èìÉ=`~ê~Å~ë= éáÉêÇ~= Éä= áåíÉê¨ë= éçê=`çäçãÄá~= ó= éçê= ìåçë= Üáéçí¨íáÅçë= ^åÇÉë=Äçäáî~êá~åçëK= = i~ë=ÉëÅ~ë~ë=êÉÑÉêÉåÅá~ë=~ä=íÉã~=ÇÉ=ëÉÖìJ êáÇ~Ç= Çìê~åíÉ= ä~= Å~ãé~¥~= ÉäÉÅíçê~ä= ó= äìÉÖç= ÇÉ= ä~= îáÅíçêá~I= í~åíç= éçê= é~êíÉ= ÇÉ= p~åíçë= Åçãç= ÇÉ= ëìë= ëÉÖìáÇçêÉëI= éÉêãáJ íÉå=~= Çìê~ë= éÉå~ë= éêçóÉÅí~ê= Åì•äÉë= ëÉJ ê•å=äçë=é~ê•ãÉíêçë=èìÉ=ëÉêîáê•å=ÇÉ=Ä~ëÉ= ~=ä~=Ñìíìê~=~ÖÉåÇ~=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=ÅçäçãJ Äá~å~K=“i~=ê~òµå=ÇÉ=bëí~ÇçÒ=áåÇáÅ~=èìÉ= p~åíçë= ëÉÖìáê•=~éäáÅ~åÇç= ä~= mçä ∞ íáÅ~= ÇÉ= pÉÖìêáÇ~Ç= aÉãçÅê•íáÅ~I= ã~åíÉåÇê•= ä~ë= êÉä~ÅáçåÉë= ÇÉ= ÅççéÉê~Åáµå= ãáäáí~ê= Åçå= bëí~Ççë= råáÇçë= ó= íê~í~ê•= ÇÉ=~ÅÉêÅ~êëÉ=~= bÅì~Ççê=~= Ñáå= ÇÉ= ëìéÉê~ê= äçë= çÄëí•Åìäçë= èìÉ= ëÉé~ê~å=~=_çÖçí•= ó=~= nìáíç= ÇÉëÇÉ= OMMUK= = = mêçóÉÅÅáçåÉë= = fi pÉ= éçÇê•å= Ç~ê= ä~ë= ÅçåÇáÅáçåÉë= é~ê~= êÉíçêå~ê=~= ìå= ãçÇìë= îáîÉåÇá= ÉåíêÉ= Ççë= ÖçÄáÉêåçë= èìÉ= íáÉåÉå= ãìó= éçÅç= Éå= Åçã ∫ å= ó= èìÉ= êÉéêÉëÉåí~å= Çáëíáåí~ë= çéÅáçåÉë= éçä ∞ íáÅ~ëJáÇÉçäµÖáÅ~ë= Éå=^ã¨J êáÅ~= i~íáå~\= kç= Éë= í~å= Ñ•Åáä= ÅçåíÉëí~ê=~= Éëí~=éêÉÖìåí~K== = iç= èìÉ= ëÉ= éÉêÅáÄÉ= Ü~ëí~=~Üçê~= Éë= ä~= áåíÉåÅáµå= ÇÉä= åìÉîç= áåèìáäáåç= ÇÉ= ä~= `~ë~= ÇÉ= k~êá¥ç= ÇÉ= êÉÅìéÉê~ê= ä~= Éëí~ÄáJ äáÇ~Ç=~äÅ~åò~Ç~= ÉåíêÉ= äçë=~¥çë= OMMO= ó= OMMU= Åçå= sÉåÉòìÉä~K= bå= ìå= éêáãÉê= é~ëçI= ëÉ= áåíìóÉ= èìÉ= ä~= åìÉî~=~ÇãáåáëJ íê~Åáµå= éêçÅìê~ê•= êÉëí~ÄäÉÅÉê= ìå= Åäáã~= Ñ~îçê~ÄäÉ=~= ä~= ÅçåîáîÉåÅá~= Äáä~íÉê~ä= ó= êÉÖáçå~äI= éêçãçîÉê= ìå~= éçä ∞ íáÅ~= ÇÉ= ëÉÖìêáÇ~Ç= ÑêçåíÉêáò~= ó= êÉÉëí~ÄäÉÅÉê= Éä= áåíÉêÅ~ãÄáç= ÅçãÉêÅá~äK=^= ãÉÇá~åç= éä~òç= ëÉ= áåíÉåí~ê•=~äÅ~åò~ê= çíêçë= Ççë= çÄàÉíáîçëW= Éä= êÉÖêÉëç= ÇÉ= sÉåÉòìÉä~=~= ä~= `çãìåáÇ~Ç=^åÇáå~= ó= Éëí~ÄäÉÅÉê= ãÉÇáJ Ç~ë=ÇÉ=ÅçåÑá~åò~=ãìíì~K= gìäáç=ÇÉ=OMNMI=m•Öáå~=P=

mêçÖê~ã~=ÇÉ=`ççéÉê~Åáµå=Éå=pÉÖìêáÇ~Ç=oÉÖáçå~ä= m~ê~=äçÖê~ê=Éëíçë=ÑáåÉëI=Éä=dçÄáÉêåç=ÇÉ=sÉåÉòìÉä~=ÇÉÄÉ=~Åä~ê~ê=ëá=Éëí•= ÇáëéìÉëíç=~=îçäíÉ~ê=ä~=é•Öáå~=Åçå=`çäçãÄá~I=ëá=íçäÉê~ê•=èìÉ=Éä=åìÉîç= ÖçÄáÉêåç= ÅçäçãÄá~åç= ëáÖ~= Åçå= ä~ë= éçä ∞ íáÅ~ë= ÇÉ= rêáÄÉ= ç= ëá= Åçåíáåì~ê•= Åçå=ëì=éçä ∞ íáÅ~=ÇÉ=ÉåÑêá~ãáÉåíç=ÇÉ=ä~ë=êÉä~ÅáçåÉëK== = bå= ìå= ÉëÅÉå~êáç= Ñ~îçê~ÄäÉ=~= ä~ë= êÉä~ÅáçåÉëI= p~åíçë=~ëéáê~=~= ëÉê= ã•ë= ÑäÉñáÄäÉ= Åçå=`~ê~Å~ë= èìÉ= ëì=~åíÉÅÉëçê= ó= ÉëéÉê~= èìÉ= Éä= dçÄáÉêåç= îÉJ åÉòçä~åç=ëÉ=~Äê~=~ä=Çá•äçÖçK=`~ê~Å~ë=Éëí•=~=ä~=ÉñéÉÅí~íáî~=ó=Éä=éêÉëáJ ÇÉåíÉ=`Ü•îÉò=Ü~=ã~åáÑÉëí~Çç=èìÉ=äÉ=Öìëí~ê ∞~=Ç~êäÉ=ä~=ã~åç=~ä=éêÉëáJ ÇÉåíÉ=ÉäÉÅíç=ÇÉ=`çäçãÄá~K= = aÉëÇÉ= ä~= éÉêëéÉÅíáî~= ÇÉ= ìå= éçëáÄäÉ= ÉëÅÉå~êáç= åÉÖ~íáîçI= å~ÇáÉ= éìÉÇÉ= Åçåíêçä~ê=ìå=ÉéáëçÇáç=Åçóìåíìê~ä=èìÉ=ëìêà~=ÇÉ=áãéêçîáëç=ó=èìÉ=ÑêìëíêÉ= ä~ë=~ëéáê~ÅáçåÉë= ÇÉ= ìå= êÉÉåÅìÉåíêç=~= é~êíáê= ÇÉä= ãÉë= ÇÉ=~ÖçëíçI= ó~= èìÉ=ä~=Ñê~ÖáäáÇ~Ç=ÇÉ=ä~ë=êÉä~ÅáçåÉë=ó=ä~=éêÉëÉåÅá~=ÇÉ=íÉã~ë=ÇáÑ ∞ ÅáäÉë=Éå= ä~=~ÖÉåÇ~= åç= Ö~ê~åíáò~å= ìå~= é~ò= Çìê~ÇÉê~K= aÉ= Éëí~= ã~åÉê~I= ëÉ= êÉJ ÖêÉë~ê ∞~=~=ìå~=ÉëÅ~ä~Ç~=ÇÉ=íÉåëáçåÉë=èìÉ=åç=ÄÉåÉÑáÅá~=~=å~ÇáÉI=åá=Éå= `çäçãÄá~I=åá=Éå=sÉåÉòìÉä~=åá=Éå=ä~=êÉÖáµåK= = bå= Åì~äèìáÉê= Å~ëçI=~ãÄçë= ÖçÄáÉêåçë= ÇÉÄÉê•å= Éîáí~ê= áåîçäìÅê~êëÉ= Éå= äçë=~ëìåíçë=áåíÉêåçë=ÇÉä=çíêç=ó=Å~Éê=Éå=íÉåí~ÅáçåÉë=îÉêÄ~äÉëI=é~ê~=~ë ∞= Éîáí~ê= ã~óçêÉë= éêçÄäÉã~ë= ÉåíêÉ= ÉääçëK=^= Ñáå= ÇÉ= ÅìÉåí~ëI= ëçå= ëìë= ÇáÖJ å~í~êáçë= èìáÉåÉë= íÉåÇê•å= èìÉ= êÉëéçåÇÉê= ÇÉ= ã~åÉê~= áåíÉäáÖÉåíÉ=~= äç= èìÉ= ëÉ= éêçóÉÅí~= Åçãç= ìå= îáÉåíç= Ñ~îçê~ÄäÉ= é~ê~= ä~ë= êÉä~ÅáçåÉë= ÉåíêÉ= ~ãÄçë=é~ ∞ ëÉë= lÑáÅáå~ë = ^äÉã~åá~= h~íÜ~êáå~=eçÑÑã~å= â~íÜ~êáå~KÜçÑã~åå]ÑÉëKÇÉ= ïïïKÑÉëKÇÉ= = ^ã¨êáÅ~=`Éåíê~ä= `çëí~=oáÅ~= j~êÅç=sáåáÅáç=w~ãçê~= ãKò~ãçê~]ÑÉë~ãÉêáÅ~ÅÉåíê~äKçêÖ= ïïïKÑÉë~ãÉêáÅ~ÅÉåíê~äKçêÖ= = ^êÖÉåíáå~= j~ê ∞~=oáÖ~í= êáÖ~í]ÑÉëKçêÖK~ê= ïïïKÑÉëKçêÖK~ê= = _çäáîá~= jçáê~=wì~òç= ãçáê~Kòì~òç]ÑÉëJÄçäKçêÖ== ïïïKÑÉëJÄçäKçêÖ= = _ê~ëáä= `~ëëáç=cê~åÅ~= Å~ëëáç]ÑÉëKçêÖKÄê== ïïïKÑÉëKçêÖKÄê= = `ÜáäÉ= g~áãÉ=fåëáÖåá~= àÉåëáÖåá~]ÑÉëKÅä= ïïïKÑÉëKÅä= = `çäçãÄá~= `~í~äáå~=ká¥ç= Å~í~äáå~Kåáåç]ÑÉëÅçäKçêÖKÅç= ïïïKÑÉëÅçäKçêÖKÅç= = bÅì~Ççê= `ä~ìÇá~=aÉíëÅÜ= ÇÉíëÅÜ]áäÇáëKçêÖKÉÅ= ïïïKÑÉëKÉÅ= = j¨ñáÅç= bäáë~=dµãÉò= ÉKÖçãÉò]ÑÉëãÉñKçêÖ= ïïïKÑÉëãÉñKçêÖ== = mÉê ∫= bêåÉëíç=dçåò•äÉò= ÉêåÉëíç]ÑÉëKçêÖKéÉ=== ïïïKÑÉëKçêÖKéÉ= = rêìÖì~ó= ïïïKÑÉëKçêÖKìó= = sÉåÉòìÉä~= cä~îáç=`~êìÅÅá= ÑÅ~êìÅÅá]áäÇáëKçêÖKîÉ= ïïïKáäÇáëKçêÖKîÉ= gìäáç=ÇÉ=OMNMI=m•Öáå~=Q= bÇáíçêÉë= mêçÖê~ã~=ÇÉ=`ççéÉê~Åáµå= Éå=pÉÖìêáÇ~Ç=oÉÖáçå~ä= e~åë=j~íÜáÉì= aáêÉÅíçê= Üã]ÑÉëÅçäKçêÖKÅç= `~í~äáå~=ká¥ç== `ççêÇáå~Ççê~= Å~í~äáå~Kåáåç]ÑÉëÅçäKçêÖKÅç= ïïïKëÉÖìêáÇ~ÇêÉÖáçå~äJÑÉëKçêÖ= _çÖçí•J=`çäçãÄá~=