FES Information Series ةੌ੄ ীց૑ ੿଼ t஘ജ҃ ࢑স ੿଼uҗ पਊ઱੄ ӝറ ੿଼ ࢎ੉ ী ࢲ ઁ߬ܽ ೖ࣊ ةੌ Ҵઁ੿஖ ߂ উ ࠁ োҳࣗ 481 ా೤োҳ౱ ёਗোҳਗ ਖ਼٘ ۄ ߬౟ѱ ਬۣ੿଼োҳࣗ*&1 ࢤ ઑҮ ةੌ੄ ীց૑ ੿଼਷ ࣁ҅ ؀੹ ੉റ ݆ࣻ਷ ߸ചܳ ѻ঻ ౠ൤ ૑դ ղ۰૓ Ѿ੿ٜ਷ ةੌ ীց૑ ੿଼੄ ݽ णਸ ௼ѱ ߸ചदௌ Ӗী ࢲח ࢎ޹ ׼җ ׼ਵ ۽ ੉ܖ য૓ ো݀ ੿ࠗ ୹ߧ ੉റ੄ ীց૑hӝറ ੿଼ ҙ۲ ઱ਃ Ѿ੿ٜਸ ࣗѐೞҊ ੓ ੉ ੿଼੄ ઺बী ח tਗ੗۱ ੤ ࢤ ীց૑ ߨ&&( ਋ ࢶ ࢎ উٜ੄ ࠺઺ ഛ؀ ١੉ ੓ ՘ਵ ۽ ੉ܳ ߓ҃ ਵ ۽ ӝ ӝ ࢎ ো೤ ߂ ੗ ޹ ׼ ো݀ ੿ࠗ੄ ࢜۽ ਍ ীց૑ ҳ࢚ ߂ ੌࠄ੄ റ௢द݃ ਗ੹ ࢎ Ҋী ؀ೠ ةੌ ੿ࠗ੄ ؀਽ ੿଼ਸ ࢓ಝ ࠁ ও FES Information Series ةੌ ী ࢲ ਗ੗۱ীց૑ ҅ࣘ ࢎ ਊ ৈࠗ݅ఀ ੿஖ী ௾ ౵੢ਸ ੌਵఃҊ ࢎ ഥܳ ࠙ৌदௌ ؍ ীց૑ ҙ۲ ੿଼਷ হ঻ ੉ې۽ ةੌ Ҵղী Ր੐হ੉ ઓ੤೮ ؍ т١਷ ীց૑ ੿଼੉ۄח ౠࣻ ࠙ঠ੄ ରਗਸ ֈয ҟ ߧ ਤೠ ࢎ ഥ੿଼੸ ੉गо ӝ ةੌ੄ ীց૑ ੿଼਷ ݆਷ ߸ചܳ ѻ঻ ૑դ ীց૑ ੿଼੄ Ӕр਷ ߸ചೞ ח ૑੿೟੸ ӝળী ٮۄ Ր੐হ੉ ߸ݽ ೞ৓ਵ ݴ ীց૑ ޸ झ৬ ҕәਗী ب ৔ೱਸ ޷ ଢ଼ ର ࣁ҅ ؀੹ ੉റ ةੌ ীց૑ ੿଼੄ ୹ߊ੼੉ ػ Ѫ਷ ࢳ ఍ ଻ҷ ۽ ఍਷ ب ীց૑ ࣗ࠺੄ ؀ࠗ࠙ਸ ׸׼ೞ৓Ҋ t҃ઁ ӝ੸uী ௼ѱ ӝৈೞ৓ਵա ࠛҗ ࣻभ ֙ ݅ী ׮ܲ ীց૑ਗҗ੄ ҃੬җ ࣁ҅ द੢ ୶ ࣁ ী ޻ ۰ ଻࢑ ࢿ ਸ ࢚प೮ ߣ ૩ ױ҅ח ࢳ ਬ ౵ ز җ റ ةੌ Ҵղ੄ ীց૑ ҕә উ੿ ࢿ ਸ ֫੉ӝ ਤೠ ؀୓ো ܐ ѐ Ӓ Ѿҗ ֢ܰਝ੉৬ ࣗ۲ী ࢲ ٜযয় ח оझ ౵੉೐ ۄੋ Ѥ ࢸ੉ ةੌ ীց૑ ੿଼੄ Ӕрਸ ௼ѱ ߄ Բয ֬ও ੉੹ী ח ةੌ ղ ীց૑ ҕәী ࢲ ର૑ೞ ח оझ੄ ࠺઺ ਷ ޷޷ ೮঻ ةੌ ী ࢲ ਗ੗۱ীց૑ ҅ࣘ ࢎ ਊ ৈࠗ݅ఀ ੿஖ী ௾ ౵੢ਸ ੌਵఃҊ ࢎ ഥܳ ࠙ৌदௌ ؍ ীց૑ ҙ۲ ੿଼਷ হ঻ ؀ ੉ې۽ ةੌ Ҵղী Ր੐হ੉ ઓ੤೮ ؍ т١਷ ীց૑ ੿଼੉ۄח ౠࣻ ࠙ঠ੄ ରਗਸ ֈয ҟ ߧ ਤೠ ࢎ ഥ੿଼੸ ੉गо ࢎ޹ ׼ 41% җ ജ҃ ਍ ز੉ Ӓ ݽ୓ ৓ ؍ ׼# ü OEOJT (S ü OFO ਵ ۽ ҳ ࢿػ ةੌ ৉ ࢎ࢚ ୭ୡ੉੗ ਬੌ೮ ؍ ো੿੉ ١੢೮ חؘ ਗ੗۱ী ߈ ؀ೞ ח ୭ୡ੄ ੿ӂ੉ ఍ ࢤ ೠ Ѫ੉ दӝী ةੌ ীց૑ ੿଼ ࠙ঠী ࢲ ஘ജ҃੸ ѐഄ ইઃ ׮ о оѾ Ӓ ੉റt૑ࣘо מ ೞҊ ੢ӝ੸ੋ ജ҃ ੿଼ ݾ ಴ܳ ୶ҳೞ ח ীց૑ ੿଼u੉ ۄח ઱ ب੸ ѐ֛੉ ৘৻ܳ ઁ৻ೞҊ ח ੿ٜࠗী ࢲب ҙ୍ 02 Friedrich-Ebert-Stiftung < ੿଼੄ ਬۣ ౣ উ੄ ةੌ > ةੌ ਷ ਬۣো೤&6 ী ࢲ ੋҳо о੢ ݆਷ Ҵоੌ ࡺ ই פۄ ୶ઙਸ ࠛೲೞ ח ୭؀ ীց૑ ࣗ࠺ Ҵ੉ ੉୊ۢ ীց૑ ࣗ࠺ о ݆਷ Ѫ਷ ࢤ ഝࣻળ੉ ࠺ Ү੸ ֫ӝ ٸޙ੉ ӝ ب ೞѢ פ ৬ ীց૑ ૘ড੸ ࢑স੉ ର૑ೞ ח ࠺઺੉ ৈ੹൤ ֫਷ Ѫ੉ Ӓ ਗੋ੉ ةੌ੄ ীց૑ ޸ झܳ ࢓ಝ ࠁݶ ਬ ח ীց૑ ࣗ࠺੄ ড ର૑ೞৈ ৈ੹൤ ୭؀ ীց૑ਗ੉ ౠ൤ Үాࠗ ޙ ীց૑ ࣻਃ੄ ؀ࠗ࠙ਸ ৈ੹൤ ࢳ ਬ ઁಿ੉ ׸׼ೞҊ ੓ ীց૑ ޸ झ ੹୓ܳ ֬Ҋ ࠁݶ ਬ ৻ী ب ࢳ ఍җ ୌোоझо пп ড ର૑ೞৈ ীց૑ ࣗ࠺ ী ࢲ Ѿ੿੸ ݿ ਸ ೞҊ ੓ ఍җ т఍੉ ઱ ۽ ੹۱ ࢤ ࢑ী ࢎ ਊ غח ؘ ࠺ ೧ ח ઱ ۽ ৌ ࢤ ࢑ী ࢎ ਊ ఍ ةੌ ҟ࢑ী ࢲ ଻ҷ غח т఍੉ ةੌ ੹۱ ࢤ ࢑ী ࢲ ର૑ೞ ח ࠺ ਯ਷ ড ಣӐ ࠁ׮ ഛো൤ Ӓ Ѿҗ Ҵ ޹ ಣӐ$0 ߓ୹ ۝ ب ਗ੗۱ীց૑о ীց૑ ੹୓ ࣗ࠺ ۝੄ ׸׼ೞҊ ੓ਵա ࢤ ࢑݅ਸ ֬Ҋ ࠁݶ ড ௾ ࠺઺ ਸ ର૑ೠ ਃ્਷ Ӓ ৻ী ب ੤ ࢤ ীց૑о ةੌ Ҵղ ীց૑ ҕәী ࢲ ઺ਃೠ ৉ೡਸ ೞҊ ੓ ੤ ࢤ ীց૑о ୌোоझ৬ ੤ ࢤ ীց૑ ח ੉റ ߸ചೠ ҃ઁ੸ ৈѤ੄ ഌఖਸ ߉ ই ੉ٜ ীց૑ ࣗ࠺ о ׀ ী ڸ ѱ ૐоೞ৓ ةੌ ীց૑ ޸ झ ীց૑ ࣗ࠺ ীց૑ਗ߹ ࠺ ਯ ӝఋ ੤ ࢤ ਗ੗۱ т఍ ࢳ ఍ ࢳ ਬ ୌোоझ ୹୊ Ӓ ې ೗ ా҅ AG Energiebilanzen, 2011.02.23 അ੤ ةੌ ੹۱ ޸ झ ୨ ੹۱ ࢤ ࢑ী ైੑػ ীց૑ਗ ࠺ ਯ ӝఋ ࢳ ਬઁಿ ୌোоझ न੤ ࢤ ࢳ ఍ ୹୊ Ӓ ې ೗ ా҅ AG Energiebilanzen, 200.12.17 അ੤ ࢳ ਬ ਗ੗۱ 03 Friedrich-Ebert-Stiftung FES Information Series 04 Friedrich-Ebert-Stiftung ੿஖੸ ۽ ҅ࣘ ୶૓ غ Ҋ ੓ ח ਬۣ੄ ా೤ җ੿ ژ ೠ য়ۖ ز উ п੗੄ ౠ૚ਸ ਬ૑೧ ৡ пҴ੄ ীց૑ द੢ী ৔ೱਸ ޷ ஖Ҋ ੓ ઺߈ ֎౟ਕ௼ ীց૑ੋ ੹ӝ৬ оझ੄ ਬۣ ױੌ द੢ਸ ҳ୷ೞӝ ۽ ೤੄ೞ৓ ীց૑ ࣗ࠺ ী ࢲ ର૑ೞ ח ࠺ ਯ਷ ড ই૒਷ ؊ ഛ؀ ؼ ৈ૑о ੓૑݅ ࢤ ࢑ী ࢲ ର૑ೞ ח ࠺઺ ਷ ੉ઁ ৢۄ ৬ ੓ ౠ൤ ୌোоझ৬ ੤ ࢤ ীց૑ ח ੉റ ߸ചೠ ҃ઁ੸ ৈѤ੄ ഌఖਸ ߉ ই ੉ٜ ীց૑ ࣗ࠺ о ׀ ী ڸ ѱ ૐоೞ৓ ੉۞ೠ അ࢚ਵ ۽ о੢ ݢ੷ ఋѺਸ ߉ ਷ Ѫ਷ ࢳ ఍ਵ ۽ ఍਷ ౠ൤ ҳ زة ૑৉ী ࢲ ాੌ ٸ ө૑ ର૑೮ ؍ ઺ਃೠ ৉ೡਸ ੼ର ੏ѱ ীց૑ਗ ੹୓੄ ৻Ҵী ࢲ ࣻੑೞ ח ةੌ۽ࢲח ীց૑ਗ ࡺ ই פۄ ীց૑ ҳੑਗਸ ׮߸ ചೞ ח Ѫ੉ ীց૑੄ উ੿੸ ҕәਸ ਤ೧ ࢲ ઺ਃೞ Ҵ ޹҃ઁ੸ ਵ ۽ ই૒ ࣻ੊ࢿ ਷ ੓ਵա ӝറ߸ചܳ ୡ ې ೞ ח т఍җ ੤ ࢤ ীց૑݅੉ ۞दইա ઺ز੄ ীց૑ ҕә੗ٜ ۽ࠗ ఠ ખ ؊ ة݀੸ੋ ীց૑ ੿଼ਸ ಟச ࣻ ੓ ח ਬੌೠ ӡ੉ ੿஖੸ ۽ ҅ࣘ ୶૓ غ Ҋ ੓ ח ਬۣ੄ ా೤ җ੿ ژ ೠ য়ۖ ز উ п੗੄ ౠ૚ਸ ਬ૑೧ ৡ пҴ੄ ীց૑ द੢ী ৔ೱਸ ޷ ஖Ҋ ੓ ઺߈ ֎౟ਕ௼ ীց૑ੋ ੹ӝ৬ оझ੄ ਬۣ ױੌ द੢ਸ ҳ୷ೞӝ ۽ ೤੄ೞ৓ Ӓ ೨ब਷ ো҅ ࢿ ъച৬ Ҵઁ ޖ ৉۝੄ ૐ؀ܳ ాೠ द੢ ా೤ Ҵ৔ ীց૑ ҕәӝসਸ ૑নೞҊ ޹ р ઱ ب੄ द੢ ҳઑܳ ୶ҳೞ ח ীց૑ द੢੄ ੗ਬച৓ ف ࢎ উ਷ Ӓ റ ૑ࣘ੸ਵ ۽ ةੌ ীց૑ ੿଼ী Ѿ੿੸ ৔ೱਸ ઱Ҋ ੓ ೠ ઺बী ਤ஖ೠ ةੌ੄ ૑ܻ੸ ౠ ࢿ ਵ ۽ ੋೞৈ ةੌ੄ ীց૑ ࢑স੉ ߉ח ҃੬ ঑۱਷ ֫ই઎ ৬ ز दী द੢੄ ੗ਬച ҙ۲ ӏ੿੉ ޷࠺ ೮ ؍ Ѿҗ ۽ ؀ӝস੉ ف٘۞ ઎Ҋ ೧о ૑ա ݶࢲ ੉ٜ੉ ੹۱ ࢤ ࢑द੢ী җ੼ ໛ᨤ ਸ ੉ܖ ѱ ਷ 38& झਝؚ ӝস ߄ బ౹ 7BUUFOGBMM &6о пҴ੄ Ҵղ ੿଼ী ৔ೱਸ ޷ ஖ ח Ѫ਷ ীց૑ ੿଼݅਷ ই ӝറ੿଼җ ҙ۲ೠ ӝ ࠄ ࢎ ೦ٜ ب ਬۣ ੹୓ܳ ؀࢚ਵ ۽ ೞ ח ҃਋о ੼੼ ؊ ݆ই૑Ҋ ੓ ౠ൤ ীց૑ ࢑স਷ ੹۱ ࢤ ࢑੉ա ӝఋ ࢑সী ࢲ ߊࢤ ೞ ח ਬ೧ ৡपоझ ߓ୹ ਸ द੢ӝઁ ۽ॄ ઁೠೞ ח ߓ୹ ӂ Ѣ ېઁ੄ ঑۱ਸ ߉ Ҋ ੓ ӂ Ѣ ېઁח Ҵઁद੢ ߂ ਬۣद੢ী ࢲ$0 Ҋ ߓ୹ Ҵо৬ ੷ߓ୹ Ҵо р ࢑স ࢤ ࢑੄ ҃੬ ৈѤਸ ૒੽੸ਵ ۽ ߸ചदఅ &6о ةੌ ਸ ನೣೠ ഥਗҴٜ੄ Ҵղ ੿଼ী ޷ ஖ ח ৔ೱ਷ ୭Ӕ ௼ѱ ഛ؀ ݆ࣻ਷ ীց૑ ҙ۲ ੿଼਷ пҴ੄ ࣻب о ই פۄ ࠳ܡࣄ ী ࢲ Ѿ੿ غ Ҋ ੓ ഥਗҴٜ਷ ױ ૑ ীց૑ ޸ झ৬ ҙ۲ೠ ޙઁ ী ؀೧ ࢲ݅ ҅ড࢚ਵ ۽ ઱ ب ӂਸ о૑Ҋ ੓ <> ো੿ೞ੄t஘ജ҃࢑স੿଼u ةੌ ো ߑ ୨ ࢶ ਷ ةੌ੄ ജ҃ ߂ ীց૑ ੿଼ ಁ۞׮੐ ী ب ߸ചܳ оઉ৳ ୨ ࢶ Ѿҗ ૑ࣘ غ য ৡ ӝ ӝ ࢎ ো೤ $46 җ ੗ ޹ ׼'%1 ੄ ૓ ࠁ ো੿ਸ ٍ۽ ೞҊ ࢜۽ ૘ӂೠ ࢎ޹ ׼җ ׼਷ ীց૑ ੿଼ ৻੄ ӝఋ ੿଼ী ࢲب ௾ ߸ചܳ ੌਵௌ ਷ ো੿ ઑডীtਗ੗۱ ࢎ ਊ਷ ୭؀ೠ ઑࣘ൤ ઙ ܐ ೠ ׮ u ࢎ޹ ׼ ח ݾ ಴ܳ ݺ द೮ Ӓ۞ա ਗ੗۱ ನӝ ח ࢜ ੿ࠗ੄ ജ҃ ੿଼ ࢎ স੄ ੌࠗী ૑ա૑ ঋও ࢑স੄t஘ജ҃੸ അ؀ചu ࢎ޹ ׼ о ೱറ ҃ઁ ੿଼ਸ ੉Ս ח ݽ షо ஘ജ҃੸ അ؀ചu ࢎ স਷ ীց૑ ࠙ঠ ѐഄী о੢ ૘઺ೞ৓Ҋ ੉റ ݻ о૑ ੉੿಴੸ੋ Ѿ੄ ࢎ ೦ਸ प೯ೞ৓ ѱܰೞܰ౟ ग ܉؊ ୨ܻо ੉Ս ח ো ߑ੿ࠗח ਋ ࢶ ীց૑ ੿଼ ҙ۲ ҕড ઺ о੢ ઺ਃೠ Ѫ ਗ੗۱ ࢎ ਊ ನӝী ଱ࣻೞ৓ ੿ࠗ৬ ীց૑ӝস р ೤੄ ب୹੉ ೨ब੸ ޙઁ ৓ ౠ൤ ਗ੗۱ ߊ੹ࣗ ਍৔ ࢎٜ੄ ࣚ೧ ߓ࢚ ਃҳܳ ݄ইঠ ೮ ൨ѹ਍ ഈ࢚ਸ Ѣ୛ ਗ੗۱ ߊ੹ࣗ ತӝ ߑ धী ؀ೠ ೤੄о ੉ܖ য઎ ਗ੗۱ ೤੄u ۄ Ҋ ࠛܽ ੉ ೤੄੄ ೨ब਷ ӝઓ੄ ਗ੹ ࢎ ਊ ӝр੄ ઁೠ੉঻ ӝઓ ߊ੹ࣗ ী ࢲ ా࢚੸ ਍৔ ӝрੋ ز উ ࢤ ࢑ೡ ࣻ ੓ ח ৘࢚ ੹۱۝ਸ ҕ ز ਵ ۽ Ѿ੿ೞ৓ ীց૑ ҕә ࢎٜ ਷ ӝઓ ߊ੹ࣗ੄ ਍৔ ӝр੄ ઁೠ ੉৻ী ب ਗ੗۱ ߊ੹ࣗ नӏ Ѥ ࢸ Ә૑ܳ ࣻਊ೧ঠ ೮ਵ ݴ ѐ੿ ػ ਗ੗۱ ߨ ী ݺ द Ӓ ߆ ী ب ো ߑ੿ࠗח ߊ੹ࣗ ࣗ੤૑৬ оө਍ Ҕী ਗ੗۱ ತӝ ޛ ઺р ੷੢Ҋܳ Ѥ ࢸ ೞҊ ࢎ ਊೡ ੄ޖܳ ߨઁ ചೞ৓ ੤୊ܻܳ ਤೠ ߑࢎࢿ ತӝ ޛ ࣻ୹ ೲਊ ب ۽ ઁೠೞ৓ ѱܰೞܰ౟ ग ܉؊ ୨ܻо ੉Ս ח ো ߑ੿ࠗח ਋ ࢶ ীց૑ ੿଼ ҙ۲ ҕড ઺ о੢ ઺ਃೠ Ѫ ૊ ਗ੗۱ ࢎ ਊ ನӝী ଱ࣻೞ৓ ੉ٸ ੿ࠗ৬ ীց૑ӝস р ೤੄ ب୹੉ ೨ब੸ ޙઁ ৓ 05 Friedrich-Ebert-Stiftung FES Information Series ਗ੗۱ ನӝ৬ ؊ࠛয ੿ࠗ ജ҃ѐഄ ࢎ স੄ ઱ਃೠ ҳ ࢿ ਃࣗ ח ੤ ࢤ ীց૑ ਭ ੿ࠗח ߊ ബ ػ t੤ ࢤ ীց૑ ߨ&&( uਸ ా೧ ੤ ࢤ о מ ೠ ਗ ܐܳ ੉ਊೠ ੹۱ ࢤ ࢑ਸ ௼ѱ ੢۰ೞҊ ੹߈੸ ਵ ۽ ജ҃஘ച ࢿ੉ ೱ࢚ ػ ীց૑ ҕәਸ पୌೞҊ੗ ೮ Ӓ ੉റ ತӝ ޛ ୊ܻ ח ޖ ઑѤ ୭ઙ ੷੢ө૑ ೞ ب۾ ೞ৓ Ӓ۞ա ୭ઙ ੷੢૑ ۽ ੸೤ೠ റ ࠁ ૑ܳ ଺૑ ޅ ೮ ࠺۾ ো݀ ੿ࠗо ਗ੗۱ ࢎ ਊ ನӝ ۄח ݾ ಴ܳ ੉ܖ ӝ ח ೮ਵա ղ п ੿׼ ো੿ ղ ࠺઺੉ ੘਷ ׼਷ ݆਷ ఋഈਸ хࣻ೧ঠ ೮ ীց૑ӝসٜ੉ ӝࣿ ޙઁܳ ٜҊ ա৳ӝ ٸޙ ী ো ߑ੿ࠗח ೱറ ੹۱ ࢤ ࢑۝ ١җ э਷ ޙઁ ী ࢲ ࢚׼ೠ ন ࠁܳ ೧ঠ ೮ ౠ൤ ୹ߧ ೠ૑ ঴݃ غ ૑ ঋ਷ ৈ׼੄ ೞࠗ ۽ࠗ ఠ Ѣ ࣃ ࠺౸ ী ࠗ٭ ଢ଼ ਗ ېח ࢿ ҕೡ о מࢿ੉ ૊द ನӝuܳ ઱੢೮Ҋ ನӝೡ ࣻ হ ׮ݶ ୭ࣗೠ оө਍ दੌ ղ੄ ਗ੹ ತࣧܳ ਃҳ೮ӝ ਗ੗۱ ನӝ৬ ؊ࠛয ੿ࠗ ജ҃ѐഄ ࢎ স੄ ઱ਃೠ ҳ ࢿ ਃࣗ ח ੤ ࢤ ীց૑ ਭ ੿ࠗח ߊ ബ ػ t੤ ࢤ ীց૑ ߨ&&( uਸ ా೧ ੤ ࢤ о מ ೠ ਗ ܐܳ ੉ਊೠ ੹۱ ࢤ ࢑ਸ ௼ѱ ੢۰ೞҊ ੹߈੸ ਵ ۽ ജ҃஘ച ࢿ੉ ೱ࢚ ػ ীց૑ ҕәਸ पୌೞҊ੗ ೮ ੉ ߨ ਸ ా೧ ীց૑ ੹ജ ߂ t֣࢝ ࢑সu੄ ߊ੹੉ ੉ܖ য૕ Ѫਵ ۽ ࢤ пೞ৓ प ੤ ࢤ ীց૑ ߨ ਷ ࣁ҅ ୭ୡ੄ ബҗ੸ੋ ੤ ࢤ ীց૑ ੢۰ઁ ب੉ݴ ੤ ࢤ ীց૑ ࢑স੉ Ҵઁ ҃੬ী ࢲ ӝࣿ੸ ਋ਤܳ ੼ೡ ࣻ ੓ ח ӝഥܳ ઁҕ೮ ੤ ࢤ ਗ ܐ۽ ࢤ ࢑ ػ ੹۱੄ ݒੑ ઁبח ୊਺ী झಕੋ ةੌ ী ࢲ पद غ঻ ਵա ׮ܲ ਬۣ Ҵоী ࢲب ੉ܳ بੑ ೞ৓ ੤ ࢤ ਗ ܐ۽ ࢤ ࢑ ػ ੹۱ਸ ਋ ࢶ ݒੑ ೞҊ ୭ࣗ ݒੑ оѺਸ ੤ ࢤ ীց૑ ੹۱ ࢤ ࢑ ӝৈ ب ୨ ੹۱ࣗ ࠺ ઺ ࠺ ਯ 06 Friedrich-Ebert-Stiftung ୨ ੹۱ ࣗ࠺ ઺ ੤ ࢤ ীց૑ ࠺ ਯ ୹୊ Ӓ ې ೗ ా҅ ߑ ജ҃ࠗ ࠁ ੢ೞ ח Ѫ਷ ੤ ࢤ ীց૑ ߨ੄ ъ۱ೠ ਬੋ଼੉঻ਵ ݴ ঴݃ ૑ա૑ ঋই ੤ ࢤ ীց૑ ۽ ࢤ ࢑ೠ ੹۱ ࠺ ਯਸ ׀ ী ڸ ѱ ૐоदః ח ؘ ӝৈ೮ ী ח ੤ ࢤ ীց૑о ੹୓ ੹۱ ࣗ࠺੄ ড ର૑ೞ৓ਵա ח ח ࢿ ੢ೞ৓ ୭ࣗ ࠁ ੢ ݒੑ оѺ੉ ഛ੿ غݶࢲ ӝসٜ਷ ౠ൤ ੢ӝ ై੗ܳ ਤೠ ޷ې ҅ദਸ উ੿੸ਵ ۽ ࣁ ਎ ࣻ ੓ѱ ੤ ࢤ ীց૑ ߨ ী ٮۄ ݽٚ ੹۱ ࣗ࠺ ੗ܳ ؀࢚ਵ ۽ द೯ ػ ࠗҗӘ ഋध੄ ੹ӝਃӘ ੋ࢚਷ ࢜۽ ਍ ࢑স੄ ҳ୷ਸ ਤ೧ ੄ध੸ਵ ۽ хࣻೠ Ѫ੉঻ ই פۄ ୊਺ী ח Ӓ۞ೠ ҃ઁ੸ ࠗ׸੉ Ҵо҃ઁ ੹߈ ਸ Ҋ۰ೡ ٸ ఋ׼ೠ Ѫਵ ۽ ಣо ೠ ਭ ࢿ ࢎ সী ٜযо ח पઁ ࠺ ਊਸ ಣоೡ ٸח ঱ઁա ޷ې tജ҃ ࠺ ਊu੄ ഥೖ ߂ ҃ઁ৬ ֢ز द੢ী ޷ ஖ ח ૊п੸ੋ ӛ੿੸ ബҗܳ ੹୓ Ҵ ޹҃ઁ ҅࢑ী ನೣदெঠ ೞӝ ઱ਃ ജ҃ ױ୓ٜ੉ ੤ ࢤ ীց૑ ߨ ਸ ࢿ ҕ੘੉ ۄ Ҋ ജ৔೮૑݅ ੉۞ೠ ഋध੄ ੤ ࢤ ীց૑ ਭ ࢿ ী ؀೧ ֤ۆ੉ হ঻ ؍ Ѫ਷ Ѿ௏ ই ׼द ঠ׼੉঻ ؍ ӝ ޹ ۲਷ ੤ ࢤ ীց૑ ߨ੉ ాઁ੸੉Ҋ ҃ઁ੸ਵ ۽ ࠺ ബਯ੸੉ ݴ ജ҃ ࠁ ഐী ߹۽ ബҗ੸੉૑ ޅ ೞ ׮ݴ ࠺౸ ೞ৓ ؀ഋ ੹۱ӝসٜ ب ֎౟ਕ௼ ਍৔੗੄ ݒੑ ੄ޖ ৬ ীց૑ ҕә ࢎ੄ ࠺ ਊਸ ࣗ࠺ ੗ীѱ ੹оೞ ח Ѫী ؀೧ ъ۱൤ ߈ ؀೮ ҃ઁੋױ୓ٜ ਷ ীց૑ оѺ੉ ࠗҗӘਵ ۽ ੋ೧ ࠺ ऱ૑ ݶ ةੌ ӝসٜ੉ Ҵઁ ੏ѱ ؼ Ѫਸ ਋۰೮ ো੿੄ ীց૑ ੿଼ ؀಴ ઱੗৓ ؍ tਗ੗۱ ನӝu৬ t੤ ࢤ ীց૑ ߨ u਷ ৈ۞ ׮ܲ ઑ஖ܳ ా೧ ૑ਗ ৘ஶ؀ ো ߑ੿ࠗח ੉޷ tҴо ૑ࣘо מࢿ ੹ۚuਸ Ѿ੄ೞ৓ э਷ ೧ पद ػ ো ߑ੄ ഥ ࢶ Ѣ റ ো੿਷ ো੿ ҅ডী ৡपоझܳ ؀ ࠺ Ѫਸ ݺ दೞ৓Ҋ ੉ٸࠗ ఠ ੉޷ ਬۣ ੹୓о э਷ ӝрী ୶૓ೞ৓ ׮ ࢎ޹ ׼ ۽ ࠅ ٸ ةੌ ো ߑ੿ࠗ੄ ஘ജ҃ ࢑স ੿଼੉ Ӓ റ ةੌ ীց૑ ߂ ജ҃ ੿଼੄ ߑ ೱਸ Ѿ੿೮ ׮ Ҋ ಣо೧ঠ ೡ Ѫ੉ ୭ࣗ ࠁ ੢ ݒੑ оѺ੉ ഛ੿ غݶࢲ ӝসٜ਷ ౠ൤ ੢ӝ ై੗ܳ ਤೠ ޷ې ҅ദਸ উ੿੸ਵ ۽ ࣁ ਎ ࣻ ੓ѱ ੤ ࢤ ীց૑ ߨ ী ٮۄ ݽٚ ੹۱ ࣗ࠺ ੗ܳ ؀࢚ਵ ۽ द೯ ػ ࠗҗӘ ഋध੄ ੹ӝਃӘ ੋ࢚਷ ࢜۽ ਍ ࢑স੄ ҳ୷ਸ ਤ೧ ੄ध੸ਵ ۽ хࣻೠ Ѫ੉঻ 07 Friedrich-Ebert-Stiftung < ݫઁ߬ܰ௼ Ѿ੄u৬ ా೤ ӝറhীց૑ ੿଼ > FES Information Series ઑӝ ୨ ࢶ ী ࢲ ো݀ ੿ࠗ৬ ׼द ঠ׼੉঻ ؍ ӝ ӝ ࢎ ো೤ ߂ ੗ ޹ ׼ ઺ য ו ଃ ب җ ߈ࣻܳ ঳૑ ޅ ೞ੗ ؀઺ ੿׼ੋ ࢎ޹ ׼җ ӝ ӝ ࢎ ো೤਷ ٙ಴ ࣻо ؊ ݆਷ ӝ ޹ ࢎ ো೤੄ ઱ ب ೞী ҕ ز ੿ࠗܳ ҳ ࢿ ೡ ࣻ߆ ী হ঻ ജ҃ࠗ ੢ҙਸ ৉੐ೠ ߄ ੓ ח ঔѳ ۄ ݫܰ ு ୨ܻܳ ೙ ف۽ ӝ ӝ ࢎ ো೤җ ࢎ޹ ׼ਵ ۽ ҳ ࢿػ ࢜۽ ਍ ো ߑ੿ࠗח ੉޷ द੘ ػ ஘ജ҃ ੹ജ ੿଼ਸ ҅ࣘ ୶૓೮ Ҵઁ੸ ӝറ ࠁ ഐী ҙೠ ֤੄о ਬۣਸ ನೣೞৈ ੹ ࣁ҅੸ ਵ ۽ ੼੼ ؊ ഝ ߊ ೧૑ӝ ةੌ੉ ਬۣ੄ഥ ੄੢Ҵ੉঻ ؍ Ҵо ߂ ੿ࠗ ࣻ߈ٜ੉ ݽੋ ੿࢚ഥ׸ী ࢲ ୊਺ਵ ۽ ҕ ز ӝറhীց૑ ੿଼ ݾ ಴о ഛ੿ Ѫ੄ ೨ब਷ &6 ח ੉ܳ ా೧ ؀ ࠺ ৡपоझ ߓ୹ ۝ ੤ ࢤ ীց૑ ࠺ ਯ ӝઓ ৘࢚஖ ؀ ࠺ ীց૑ ബਯ ૐоܳ ੄ޖ ച೮ ୡ ૑Ӓ݃ܰ о ࠳ܻৃ ةੌ ো ߑ ജ҃੢ҙ਷ tӝറ ইઃ ׮ ߊ ಴ೞ৓ Ӓ ח ੉ ੿ࠗ ࢿݺ ী ࢲ ؀ো੿੄ ӝറ ߂ ীց૑ ੿଼੄ ߃ Ӓܿਸ ߊ ಴ೞ৓ਵ ݴ ةੌ੄ ؀ ࠺ ৡपоझ ߓ୹ ۝੄ х୷ ݾ ಴஖о ׮ द ೠ ߣ ഛੋೞ৓ Ӓ ח ҅ࣘ ט যա ח ࣁ҅ ੋҳܳ ਤೠ ੤ച ߂ ਊ৉ ҕәਸ ഛ ࠁ ೞӝ ਤ೧ ࢲח Ӕ ࠄ੸ੋ t࢑স ࢎ ഥ੄ ҳઑ ѐಞu੉ ߈٘ द ೙ਃೞ ׮ Ҋ ৉ ࢸ ೮ Ӓ ߆ ী ب ನҚ੸ ੿଼ ಁః૑ܳ ৘ҊೞҊ ݾ ಴஖ܳ ةੌ Ҵղী ࢲ पഅೞӝ ਤೠ ೨ब ࠗޙ ਷ ীց૑ ࢑স੉ ۄ Ҋ ݈೮ ো ߑ੿ࠗח ٘٣য ো ߑ੿ࠗח ٘٣য ݫઁ߬ܰ௼ ী ࢲ ৌܽ ࠺ ҕѐ ݫઁ߬ܰ௼ ী ࢲ ৌܽ ࠺ ҕѐ ഥ੄ী ࢲ ӝറhীց૑ ా೤ ੿଼ਸ ਤೠ ઱ਃ ࢎ ೦ী ೤੄ೞ৓ ੉ ಁః૑ী ח ҳ୓੸ ੑߨ উ ١ ୨ ઑ஖о ٜয ੓ ഥ੄ী ࢲ ӝറhীց૑ ా೤ ੿଼ਸ ਤೠ ઱ਃ ࢎ ೦ী ೤੄ೞ৓ ಁః૑ী ח ҳ୓੸ ੑߨ উ ١ ୨ ઑ஖о ٜয ੓ t ݫઁ߬ܰ௼ Ѿ੄u੄ ઺੼਷ ীց૑ ബਯ ࢤ ীց૑ ؀ো੿਷ ীց૑ ബਯਸ ֫ੌ ࣻ ੓ ח ࢚׼ೠ ਫ਼੤۱੉ ই૒ ੓ ׮ Ҋ ࠁ ও ৌ߽೤ ߊ੹ ਸ ాೠ ੹۱ ࢤ ࢑ ࠺ ਯਸ ഛ؀ೞ ب۾ ೮ Ѥ ޛ ীց૑ ࠗޙ ী ࢲח ҙ۲ ૑ਗ ࢎ সਸ ా೧ ীց૑ ҙ۲ ѐh ࠁࣻܳ ୶૓ೞ৓Ҋ ੷ীց૑ Ѥ ޛ uਸ ઺ӝ੸ Ѥ୷ ಴ળਵ ۽ 08 Friedrich-Ebert-Stiftung ࢶ ನ೮ ۱ ࠗޙ ী ীց૑ҙܻ दझమҗ झ݃౟ ҅۝ӝ੄ بੑ ҕҕ ӝҙ੄ ীց૑ Ҋബਯ ઁಿ ҳੑਸ ా೧ ࢚׼ೠ ীց૑ܳ ੺ডೡ ࣻ ੓ ׮ Ҋ ࠁ ও t ݫઁ߬ܰ௼ Ѿ੄u੄ ژ ೞա੄ ઺ਃೠ ୷਷ ੤ ࢤ ীց૑ ࣗ࠺੄ ૑ࣘ੸ੋ ഛ؀੉ ౠ൤ ৌ ࠗޙ ী ࢲ ੤ ࢤ ীց૑о ର૑ೞ ח ࠺ ਯ੉ ޷޷ ೮Ҋ ࣘبب ݒ ਋ ו ۷ ఠ ড ನੋ౟ ૐоೞৈ غ঻ ਸ ࡺ੉ Ҋ ب ড ઑӘ ֈয t ݫઁ߬ܰ௼ Ѿ੄u੄ ژ ೞա੄ ઺ਃೠ ୷਷ ੤ ࢤ ীց૑ ࣗ࠺੄ ૑ࣘ੸ੋ ഛ؀੉ ੹۱ ࠗޙ੄ ߈ ੿ب ߆ ী غ ૑ ঋও э਷tਫ਼੗ ח Ѣੋu ౠ൤ ৌ ࠗޙ ী ࢲ ੤ ࢤ ীց૑о ো ߑ ജ҃ࠗ ਸ ӵ਋ӝ ਤ೧ ੤ ࢤ ীց૑ ߨ&&( ੉ ୭ୡ ۽ ର૑ೞ ח ࠺ ਯ੉ ޷޷ ೮Ҋ ٜ݅য઎ ۱ ࠗޙ ী ࢲח ੤ ࢤ ীց૑ ߨ ѐ੿ ࢤ ীց૑੄ ૐо ࣘبب ݒ ਋ ו ۷ ੹۱ ݎ ಞੑਸ ѐ ࢶ ೡ ࣻ ੓ ח ઑ஖ ݃۲ ߂ য়೐ࣳয ೂ۱ীց૑ ഛ؀ܳ Ѿ੄ೞ৓ ߄੉ য় ো ܐ ৬ ߄੉ য় оझ ࢎ ਊਸ טܻ ӝ ਤೠ ઑ஖ ب ஂ೮ ؀ো੿੄ ӝറhীց૑ ಁః૑੄ ࣁ ߣ ૩ ୷਷ Үా ੗ ز ର ࣁܳ ߓ ӝ оझ ߈ ৔ ࠺ ਯਸ ֫ੋ ࠗҗӘਵ ۽ ߸҃ೣਵ ۽ॄ ߓ ӝ оझ۝੉ ծ਷ ੗ ز ର ҳੑਸ ୢ૓ೡ ࣻ ੓ਸ Ѫਵ ۽ ӝ؀೮ ো ߑ ജ҃୒ 6#" ਷t ݫઁࠗܰ௼ Ѿ੄uܳ ୍੷൤ पୌೡ ҃਋ ߓ୹ оझܳ ؀ ࠺ х୷ೡ ࣻ ੓ਸ Ѫਵ ۽ ୶੿ೞҊ ੓ ࣻ஖ ח t ݫઁࠗܰ௼ Ѿ੄uী ٮܲ ࢎ স੉ ߓ୹ оझ х୷ ݾ ಴ী ௼ѱ ӝৈೡ ࣻ ੓ਸ Ѫਵ ۽ ࠁ੉ ૑݅ ݾ ಴ܳ पഅೞӝ ਤ೧ ࢲח ӝఋ ׮ܲ ઑ஖ٜ ب ೙ਃ೧ ࢎ੉ ӝ ӝ ࢎ ো೤җ ࢎ޹ ׼ਵ ۽ ҳ ࢿػ ؀ো੿੄ ীց૑ ੿଼਷ ӝറ ੿଼੸ ࢿ Ѻ੉ ૜਷ ইઃ ׮ ী ٮۄ ୶૓ غ঻ ਵ ݴ ইઃ ׮ח ੿ࠗ ղ ন؀ ੿׼੄ ૑ਗਸ ߉ ও Ӓ۞ա ਗ੗۱੄ ޷ې ޙઁ ী ҙ೧ ࢲח ف ੿׼੉ ࢚߈غח ੑ੢ਸ ஂ೮ӝ ٸޙ ী Ѿ ۿ ਸ ղ૑ ޅ ೞ৓ ׼਷ ਗ੗۱ ತࣧ ӝೠ ো੢ী ؀ೠ ഈ࢚ਸ Ѣࠗೞ৓ ী ӝ ӝ ࢎ ো೤਷ ӝറ੿଼ ݾ ಴ਸ р ױ ೞҊ ࡅܰ ѱ ࢿஂ ೞӝ ਤ೧ ࢲب ӝೠ ো੢੉ ೙ਃೞ ׮ Ҋ 09 Friedrich-Ebert-Stiftung ઱੢ೞ৓ < ীց૑ ҳ࢚ > FES Information Series ةੌ੄ ӝറ ߂ ীց૑ ੿଼ী ؀ೠ ֤੄ח ੉ې ୊਺ਵ ۽ ٜ݅য૓ ನҚ੸ ীց૑ ҳ࢚੉ оѾ ؽ ਵ ۽ॄ ࢜۽ ਍ ӝ಩ઁܳ ݅աѱ ୨ ࢶ ী ࢲ ఍ ࢤ ೠ ӝ ӝ ࢎ ޹ ׼ ো੿਷ ੉ܳ ੐ӝ ઺ ୭਋ ࢶ ઺੼ ࢎ উ ઺ ೞա ۽ ࢖ও ةੌ੄ ӝറ ߂ ীց૑ ੿଼ী ؀ೠ ֤੄ח ੉ې ୊਺ਵ ۽ ٜ݅য૓ ನҚ੸ ীց૑ ҳ࢚੉ оѾ ؽ ਵ ۽ॄ ࢜۽ ਍ ӝ಩ઁܳ ݅աѱ ୨ ࢶ ী ࢲ ఍ ࢤ ೠ ӝ ӝ ࢎ ੗ ޹ ׼ ো੿਷ ੉ܳ ੐ӝ ઺ ୭਋ ࢶ ઺੼ ࢎ উ ઺ ೞա ۽ ࢖ও ӝ ࠄ ੹ۚੋtীց૑ ҳ࢚ ੤ ࢤ ীց૑ द؀੄ بېܳ ળ ࠺ ೞ ݶࢲ ةੌ੄ ҃੬۱җ উ੿੸ ীց૑ ҕә੉ ۄח ஏ ݶ ਸ ъઑೞ۰ ח Ѫ੉঻ ٮۄࢲ ੷࠺ ਊਵ ۽ ӝറ ࠁ ഐ ݾ ಴ܳ ׳ࢿ ೞҊ ੤ ې ীց૑ਗਸ ױ҅੸ ਵ ۽ ੤ ࢤ ীց૑ ۽ ؀୓ೞӝ ਤ೧ ࢲח ਗ੗۱ীց૑ܳ ੐द੸ੋ җ ب ӝ ӝࣿ ۽ ҅ࣘ ࢎ ਊೞ ח Ѫ੉ ೙ਃೞ ׮ Ҋ ࠁ ও Ӓ Ѿҗ ਗ੹ٜਸ ো ߑ੿ࠗ о Ѿ੄ೠ Ѫ ࠁ׮ ؊ о ز ೞӝ ۽ ೮ Ѿ੿਷ नীց૑ ҳ࢚ ղਊ ઺ о੢ ֤ۆ੉ غח ࠗ࠙ਵ ۽ ҕѐ ֤੄ী ࢲ ੄Ѽ੉ ݒ ਋ ؀݀ غ঻؍ Ѫҗ э਷ ജ҃ ױ୓ ߂ ӝఋ ࢎ ഥ ױ୓ ৻ী ب ౠ൤tਗ੗۱ ೤੄uী ଵৈ೮ ؍ ੿׼ٜ ࢎ޹ ׼җ ֣࢝׼੉ ੿ࠗ੄ Ѿ੿ਸ Ѣ ࣁ ѱ ࠺ դೞ৓ ૑৉ ীց૑ ҕә ࢎٜب ҅ദೞҊ ੓Ѣա ੉޷ द੘ೠ ীց૑ੋ೐ ۄ ై੗о ӝ ࠄ ઑѤ ߸ച ۽ ੋ೧ ਤక ۽ ਕ૕ ࣻ ੓ ׮ח ੉ਬܳ ٜয ӝೠ ো੢ী ؀ೠ ਋۰ܳ ಴ ݺ ೞ৓ Ү੸ ծ਷ ࠺ ਊਵ ۽ ࢤ ࢑ غח ਗ੗۱ ߊ੹ࣗ ੹۱੉ ѾҴ਷ ੌ੿ ӝрী Ѧ୛ ׮ܲ ীց૑ਗٜਸ द੢ী ࢲ ղ ށ ѱ غ য ࢎ স੄ ҃ઁࢿ ਸ ੏ਸ Ѫ੉ ۄ Ҋ ࠁ ও tীց૑ ҳ࢚uী ח ֤ۆ੉ ػ ਗ੗۱ ߊ੹ࣗ о ز ӝр ো੢ ৻ী ب ীց૑ ࠗޙ੄ അ؀ചܳ ਤೠ ઑ஖ٜ ب ݺ द غ঻חؘ ઑ஖ ח ӝ ࠄ੸ ਵ ۽ ੉੹ ੿ࠗ੄ ੹ۚ ࢎ সਸ ٮܰ Ҋ ੓ ੤ ࢤ ীց૑ ഛ؀ ীց૑ ബਯ ૐо ߂ ֎౟ਕ௼ ੋ೐ ۄ ѐ ࢶ੉ ઱ਃ ࢎ ೦੉ ౠ൤ ੤ ࢤ ীց૑ ҕә ഛ؀ ߂ ਬۣ ীց૑ ױੌ द੢ ହ୹җ ҙ۲ೞৈ ࢲח ֎౟ਕ௼ ੋ೐ ۄ о ޷ې ীց૑ ੿଼੄ ೨ब੉ ੹୓ ীց૑ ࣗ࠺ ী ࢲ ੤ ࢤ ীց૑о ର૑ೞ ח ࠺ ਯ੉ ୭ࣗ غ যঠ ೞӝ ো ߑ੿ࠗח ীց૑ ബਯҗ ҙ۲ೞৈ ࢲח tীց૑ ҳ࢚uਸ ా೧ ীց૑ ࣗ࠺ܳ ؀ ࠺ хࣗदఃҊ 10 Friedrich-Ebert-Stiftung ח ח Ѫਸ ݾ ಴ ۽ ੟Ҋ ੓ Ӓ ߆ ী ب ച ࢳ ো ܐܳ ࢎ ਊೞ ח ߊ੹ࣗ੄ ബਯਸ ഛपೞѱ ೱ࢚दఃҊ੗ ೠ Ӓ۞ա ӝറী ೧ ۽ ਍ ࢳ ఍ োࣗܳ ݺ द੸ਵ ۽ ನӝೠ Ѫ਷ ই Ӓ ࠁ׮ח ࢳ ఍ т఍ਸ ࢎ ਊೞ ח ߊ੹ࣗ ী ࢲ աয় ח ߓ୹ оझܳ ఍ࣗ ನ૘ ੷੢$$4 ী ੷੢ೞ ח Ѫ੉ա ةੌ੄ ߊ੹ٜࣗ ਸ ীց૑ ബਯ੄ ҙ੼ী ࢲ അ؀ചೞ ח ؘ ؊ ௾ ӝ؀ܳ ѦҊ ੓ Ӓ۞ա ੉ ੼ب ജ҃ ױ୓ٜ੄ ࠺ դਸ ߉ Ҋ ੓ ӝറী ਬ೧ೠ ࢳ ఍੄ ࢎ ਊ੉ ੤ ࢤ ীց૑੄ ഛ࢑ਸ ੷೧ೞӝ ٸޙ݅੉ ই פۄ ਫ਼੤੸ ਤ೷ ࢿ җ ӝࣿ੸ ఋ׼ ࢿ ޙઁ ٸޙ ী ৈ੹൤ ௼ѱ ֤ۆ੉ غ Ҋ ੓ ח$$4੄ ࢚স੸ ੉ਊਸ ਤೠ ળ ࠺ۄח दп੉ ੓ӝ ੹୓੸ਵ ۽ ࠅ ٸ ীց૑ ҳ࢚u਷ ةੌ ীց૑दझమ ߊ੹੄ ӝୡܳ ֬਷ Ѫ੉ ੤ ࢤ ীց૑ द؀ ۽ о ח ӡী ࢲ ֎౟ਕ௼ ੋ೐ ۄ о ೨ब੸ ৉ೡਸ ೡ Ѫ੉ ޲۽ ੋ೐ ۄ੄ ഛ୽ਸ ъઑೠ ੼਷ ӛ੿੸ਵ ۽ ಣо Ӓ۞ա ӝറ ࠁ ഐ ݾ ಴੄ ׳ࢿ о מࢿ ী ب ࠛҳೞҊ ࢳ ఍ ࢎ ਊ੄ ো੢੉ ةੌ੄ ীց૑ ҕә੄ ૑ࣘ о מࢿ ী ޷ ச ৔ೱ਷ ਋۰ೡ ݅ೠ ࣻળ੉ < ةੌ ীց૑ ੿଼੄ ߑ ೱ਷ > ةੌ ীց૑ ߂ ജ҃ ੿଼਷ ݈ ੉റ ࢤ క੸ਵ ۽ ૑ࣘ о מ ೠ അ؀ച ಁ۞׮੐ ী ӝળਸ ৉؀ ةੌ ੿ٜࠗ਷ ਬۣҗ ੹ ࣁ҅ ী ࢲ ૓೯ ػ ӝറ ࠁ ഐী ҙೠ ֤੄ܳ ష؀ ۽ ੿଼ ߑ ೱਸ Ѿ੿ೞ৓Ҋ ੉ী ٮۄ ੤ ࢤ ীց૑ ഛ؀৬ ীց૑ ബਯ ѐ ࢶ ਸ ୶ҳೞ ח ૓ ࠁ੸ ীց૑ ੿଼ਸ ࣻ೯೮ ীց૑ ҳ࢚੄ ݾ ಴৬ ਗ੗۱ীց૑tನӝ੄ ನӝuѾ੿ਵ ۽ ੋ೧ ীց૑ दझమ੄ ੹ജ ࣘب о ן୾ ૕ Ѫ୊ۢ ࠁ ৓ ೞ૑݅ ੌযդ റ௢द݃ ਗ੹ ࢎ Ҋ ۽ ӝ ӝ ࢎ ޹ ׼ ো݀ ੿ࠗח ࢜܂ ѱ ࢎ Ҋܳ ੹ജ೧ঠ݅ ೮ ு ةੌ ୨ܻ ח ةੌ Ҵ ޹੄ Ѣ ࣃ ঑ ߅ ী द ׳ܻ Ҋ మࠗܰ௼ ઱ ࢶ Ѣী ࢲ ಁߓ ೠ ੉റ о੢ ݢ੷ t೨ ݽۄ షܻষuਸ ߊ ಴ೞ ݴ ֢റೠ ਗ੗۱ ߊ੹ࣗ੄ о ز ਸ ز উ ઺ױ दௌ Ӓ ীց૑ ੹ജuਸ ਤೠ ࢜۽ ਍ ةੌ ীց૑ ߂ ജ҃ ੿଼਷ ݈ ੉റ ࢤ క੸ਵ ۽ ૑ࣘ о מ ೠ അ؀ച ಁ۞׮੐ ী ӝળਸ ৉؀ ةੌ ੿ٜࠗ਷ ਬۣҗ ੹ ࣁ҅ ী ࢲ ૓೯ ػ ӝറ ࠁ ഐী ҙೠ ֤੄ܳ ష؀ ۽ ੿଼ ߑ ೱਸ Ѿ੿ೞ৓Ҋ ੉ী ٮۄ ੤ ࢤ ীց૑ ഛ؀৬ ীց૑ ബਯ ѐ ࢶ ਸ ୶ҳೞ ח ૓ ࠁ੸ ীց૑ ੿଼ਸ ࣻ೯೮ 11 Friedrich-Ebert-Stiftung FES Information Series ҅ദ಴о Ѿ੿ ী ٮۄ ਗ੗۱ীց૑੄ ನӝ ࣘب о ੉ઁח ࢚׼൤ ࡅܰ ѱ ૓೯ ؼ Ѫ੉ ݴ ࢤ ীց૑੄ ഛ੢җ ীց૑ ബਯਸ ֫੉ח ઑ஖о ъച ؼ Ѫ੉ ৬ ҙ۲ೠ ߨܫ উ਷ ઺ࣽө૑ оѾ غ যঠ ೠ ীց૑ ੿଼੄ ࢜۽ ਍ ੹ജਵ ۽ ӝ ӝ ࢎ ো೤җ ੗ ޹ ׼੄ ૓ ࠁ ো݀ ੿ࠗח ૑Әө૑੄ ਗ੗۱ীց૑ ஘ച ੿଼੄ ୍ഥܳ ࠙ݺ ൤ ೮ ࠁࣻ ੿ӂ੉ ୊਺ਵ ۽ ࢎ޹ ׼җ ֣࢝׼੄ ীց૑ ੿଼ о੉٘ ۄੋ ਸ ߉ ইٜ৓ ੉Ѫ਷ ةੌ Ҵ ޹੄ ؀ ׮ࣻ о ݺߔ ೞѱ ٘۞դ ਗ੗۱ীց૑੄ ਤ೷ਸ ؊ ੉࢚ хࣻೞ۰ ೞ૑ ঋӝ ٸޙ ী о מ ೮ ߊ ೯ ୊ ೐ܻܻ٘൤ ী ߡ ౟ ੤ ױ ೠҴ ࢎޖࣗ ಞ ૘ ੋ ௼ܻझష೐ ಫ݅ ൞ ಞ૘ਤਗ ӣ৔൞ न૓਌ উ فࣽ উ ࢳ Ү ੉࢖ৌ ੿ߧ ҳ ୭োഌ оա ׮ ࣽ ઱ ࣗ ਎द ઙ ۽ ҳ ਍ פز ࠽ ٬ 5FM ח ਬۣ੄ ా೤ җ੿җ ةੌ੄ ੿஖ ୓ઁ ߂ ߊ੹ ਸ ઺बਵ ۽ ةੌ җ ਬۣ੄ ׮ নೠ ੬ ੼ٜਸ ࣗѐೣਵ ۽ॄ ೧׼ ઱ઁ੄ ׮ ন ࢿ җ ࢚ഐ ҙ۲ ࢿ ਸ ؀উী ؀ೠ ֤੄ܳ ୢ૓ೡ ݾ੸ ਵ ۽ ߊ рೠ ח ౠ੿ ੿஖ ֢ࢶ ਸ ૑૑ೞ૑ ঋਵ ѐ߹ ઱ઁٜ਷ ةੌ੉ ա ਬۣ੄ ߊ੹ ୶ ࣁܳ ҙ ଴ೞҊ ಣоೡ מ ۱ਸ ы୸ ੹ޙ оо ૘೙ೠ ৈӝী ࣻ۾ػ ղਊ਷ ೙੗ٜ੄ ѐੋ ੄Ѽ੉ ೐ܻܻ٘൤ ী ߡ ౟ ੤ ױ੄ ҕध Ѽ೧о ই ש ਸ ߋ ൦ ח ࠗ੿ӝ р೯ ޛ۽ ೐ܻܻ٘൤ ী ߡ ౟ ੤ ױ ക ಕ੉૑ ী ࢲ ੹ޙ ਸ ղ۰ ߉ ਸ ࣻ ੓ Copyright 1998-2011 ˅ by Friedrich Ebert Stiftung, Korea Office 12 Friedrich-Ebert-Stiftung