:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’ ‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ :ﻖﻴﺴﻨﺗﻭ ﻑﺍﺮﺷﺇ 2023 ﺮﺒﻧﻮﻧ

:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’ ‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ :ﻖﻴﺴﻨﺗﻭ ﻑﺍﺮﺷﺇ 2023 ﺮﺒﻧﻮﻧ

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻦﻣ ﻢﻋﺪﺑ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻢﺗ ﺕﺮﺒﻳﺇ ﺶﻳﺭﺪﻳﺮﻓ ﺔﺴﺳﺆﻣ :ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺩﺎﻛﻷﺍ" "ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻔﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ( 2023 2022 ) ﻦﻴﺘﻨﺳ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻛﺍﺮﺸﺑ 2

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ 04 ....................................................................................................... ﻢـﻳﺪﻘﺗ 06 ...................................................... ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻦﻋ ﺔﺤﻤﻟ:ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ 06 ........................................................... ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ. 1 08 ................................................. ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ:ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ. 2 14 ..................................................... ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ:ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ 14 ................................................................ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ. 1 16 ..............................................( 2021 2012 ) ﺔـﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ. 2 19 ...................................................( 2023 2012 ) ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻮﻟ ﻲﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ. 3 21 .............................................. ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ:ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ 21 ........................................... ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ. 1 23 .................................... ﺺﻴﺨﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﻄﻨﻣﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ:ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ. 2 27 .................................... ﺔﻠﻴﺼﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺮﻗ:ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ. 3 31 .................................................................................................... ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ 35 ............................................................................................... ﺎﻴﻓﺍﺮﻏﻮﻴﻠﺒﻴﺒﻟﺍ 3

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺎﻧﻮﻜﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺖﺤﺿﺃ ﺪﻘﻟ ﺕﺍﺪﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺕﺎﻣﻮﻜﺤﻟﺍﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺑﻭﺮﺜﻧﺃ ﺍﺭﻭﺩ ﻱﺩﺆﺗ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻼﻌﻓ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ) ﺎﻳﺭﺎﻀﺣﻭ ،(ﻪﺗﺍﺪﻘﺘﻌﻣﻭ ،ﻪﺗﺎﻴﻛﻮﻠﺳ ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺶﻴﻋ ﻁﺎﻤﻧﺃ) ﺎﻀﻳﺃ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،(ﻱﺩﺎﻣﻼﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻦﻴﺛﺍﺮﺘﻟﺍ ،ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺹﺮﻓ ﺮﻴﻓﻮﺗ) ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻼﻫﺆﻤﻟﺍﻭ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻢﻋﺩ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺝﺎﻣﺪﻧﻻﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ .(... ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻬﺗﺎﺳﺎﻴﺳ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻲﻓ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﺕﺃﺪﺑ ﺔﻤﻟﻮﻌﻟﺍ ﻢﻀﺧ ﻲﻓﻭ ﺩﺪﻌﺗ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻞﻔﺤﺗ ﺎﻣ ﺯﺍﺮﺑﺇﻭ ،ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﺎﻫﺪﻴﺣﻮﺗ ﻭﺃ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻂﻴﻤﻨﺗ ﺔﻣﻭﺎﻘﻤﻟ ﺖﻌﺳ ﻪﺴﻔﻧ ﻰﺤﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ.ﻱﺩﺎﻣ ﻻﻭ ﻱﺩﺎﻣ ﺙﺍﺮﺗ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺮﺧﺰﺗ ﺎﻣﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺛ ﻪﺘﻣﺍﺮﻛﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻴﻫﺎﻓﺭ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﻮﻜﺤﻟﺍﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻨﻫﺍﺮﻳ ﺍﻮﺤﺿﺃ ﻚﻟﺬﺑﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻪﺘﻴﻟﻭﺆﺴﻣﻭ ﺔﻳﺅﺮﺑ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣﻭ ،ﻢﻫﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍﻭ ،ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺑ .ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻲﻓ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ ﻥﺈﻓ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗﻭ ،ﺎﻬﻄﻴﺤﻣ ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔﺌﻔﻛ ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻳ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﺎﻬﻓﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ .ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﻗﻮﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻄﻌﻤﻟﺍ ﺭﻮﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻫﺍﺮﻛﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﻲﻋﺍﺮﺗ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ ﺕﺎﺳﺎﻴﺳ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﺔﻳﻮﻘﺗﻭ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﺗﻭ ،ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﺟﺎﺣ ﻲﺒﻠﺗﻭ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻢﻬﺟﺎﻣﺩﺇ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗﻭ ،...ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺻﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻢﻬﺗﺍﺭﺪﻗ .ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ 4

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻓ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﻱﻮﻴﺣ ﻝﺎﺠﻤﻛ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻞﻇ ﻲﻓﻭ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻊﻣ ﺔﻛﺍﺮﺸﺑ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻳﺩﺎﻛﻷﺍ" ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﺕﺮﺒﻳﺇ ﺶﻳﺭﺪﻳﺮﻓ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ( 2023 2022 ) ﻦﻴﺘﻨﺳ ﺓﺪﻤﻟ"ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ" ﺭﺍﺪﺻﺇﻭ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍ ﺔﻳﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻕﻼﻃﺇﻭ ،"ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ .(ﺱﺎﻨﻜﻣ- ﺱﺎﻓ ،ﻲﻔﺳﺁ- ﺶﻛﺍﺮﻣ ،ﺖﻟﻼﻴﻓﺎﺗ- ﺔﻋﺭﺩ) ﺕﺎﻬﺟ ﺙﻼﺛ ﺖﻓﺪﻬﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻣ ﻦﻴﺘﻨﺳ ﺓﺪﻤﻟ ﻝﺎﻐﺘﺷﺍ ﺓﺮﻤﺛ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﻳﻭ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍﻭ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻤﻳﺩﺎﻛﻷﺍﻭ ﻱﻮﻌﻤﺠﻟﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻞﻤﺠﻣ ﻝﻮﺣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗﻭ ﺕﺎﺟﺮﺨﻣﻭ ﺕﺎﺻﻼﺧ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺮﺒﻋ ﺎﻀﻳﺃﻭ ،ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ .ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﻊﻀﻳ ﺫﺇﻭ ﻞﻳﺰﺠﻟﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺪﻳﺃ .ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺰﻴﺣ ﻰﻟﺇ ﻪﺟﺍﺮﺧﺇﻭ ﻩﺯﺎﺠﻧﺇ ﺖﻤﻋﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺮﺒﻳﺇ ﺶﻳﺭﺪﻳﺮﻓ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟ 5

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ :ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻦﻋ ﺔﺤﻤﻟ ؛ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ :ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﺕﺍﺮـﺷﺆﻤﻟﺍ. 1 ﻝﺎﻐﺸﻧﻻﺍ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺍﺯﺭﺎﺑ ﺎﻴﻌﻤﺘﺠﻣ ﻻﺎﻐﺸﻧﺍ ﺎﻬﺗﺎﻧﺎﻫﺭﻭ ﺎﻬﺗﺎﻳﺪﺤﺘﺑ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﻞﻜﺸﺗ ﻞﻜﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻧﺩﻼﺑ ﻲﻓ ﻲﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﻡﺮﻬﻟﺎﺑ ﺔﻌﺳﺍﻮﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﻩﺮﻳﺮﺒﺗ ﺪﺠﻳ ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻦﻜﻤﻳﻭ ،ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ % 30 ﺔﺒﺴﻧ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻥﺄﺑ ﺕﺩﺎﻓﺃ ﻂﻴﻄﺨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻣﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﻭﺪﻨﻤﻟﺎﻓ.ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻋ ﻝﻮﻠﺤﺑ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﻴﺳﻭ ،ﺎﻌﻔﺗﺮﻣ ﻝﺍﺰﻳ ﻻ ﺎﻣﺎﻋ 34 ﻭ 15 ﻦﻴﺑ ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻣﺎﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ % 0.9 ﻭ % 0.3 ﻱﺃ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻮﻤﻧ ﻝﺪﻌﻤﺑ ﻦﻜﻟﻭ ، 2030 . 2030 ﻭ 2023 ﻥﺃ( 2023 ﺖﺸﻏ 12 ) ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﺑ ﺕﺮﺸﻧ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﻭﺪﻨﻤﻟﺍ ﺖﺤﺿﻭﺃﻭ ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺖﻠﻘﺘﻧﺍﻭ ، 2023 ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﻥﻮﻴﻠﻣ 11.8 ﻰﻟﺇ 2014 ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﻥﻮﻴﻠﻣ 11.5 ﻦﻣ ﻊﻔﺗﺭﺍ ﺪﻗ ﻢﻫﺩﺪﻋ ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻞﺜﻤﻳﻭ ،ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ % 31.9 ﻰﻟﺇ % 34.2 ﻦﻣ ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﻦﻣ ﻥﺎﻜﺳ ﺔﺒﺴﻧ ﺖﻠﻘﺘﻧﺍﻭ. 2014 ﻡﺎﻋ ﻲﻓ % 18.0 ﻞﺑﺎﻘﻣ 2023 ﻡﺎﻋ ﻲﻓ % 16.1 ﺎﻣﺎﻋ 24 ﻭ 15 ﻦﻴﺑ ﺖﻌﻔﺗﺭﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻝﻼﺧﻭ ، 2023 ﻭ 2014 ﻲﻣﺎﻋ ﻦﻴﺑ % 66 ﻰﻟﺇ % 60.0 ﻦﻣ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺪﻤﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ % 12.7 ﻰﻟﺇ 2014 ﻡﺎﻋ ﻲﻓ % 9.4 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﻓ ﺎﻣﺎﻋ 60 ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﻎﻠﺒﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺔﺒﺴﻧ . ( 1 ) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﻄﻘﻧ 3.3 ﺎﻫﺭﺪﻗ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ 2023 2010 ﺔﻨﺳ % 36.8 ﺖﻐﻠﺑ ﺪﻗ(ﺔﻨﺳ 34 ﻭ 15 ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﺔﺣﻭﺍﺮﺘﻤﻟﺍ) ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ﻰﻟﺇ ﻂﻴﻄﺨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻣﺎﺴﻟﺍ ﺔــــــﻴﺑﻭﺪﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻳﺪﻘﺗ ﺐﺴﺣ ﻞﺼﺘﺳ ﺎﻬﻧﺈﻓ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ ،ﻱﺮﻀﺤﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ ﻲﻓ % 28.1 ﻰﻟﺇ % 36.4 ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻘﺘﻨﺘﺳ ﺎﻤﻛ ، 2030 ﺔﻨﺳ % 29.02 ﻊﻣ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺙﺎﻧﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﺜﻛﺃ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻭﺪﺒﻳﻭ.ﻱﻭﺮﻘﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ ﻲﻓ % 31.5 ﻰﻟﺇ % 37.4 . ( 2 ) % 30 ﻭ % 36.9 ﻞﺑﺎﻘﻣ % 28.5 ﻭ % 36.8 ﻱﺃ ﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﺔﺣﻭﺍﺮﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻥﺃ ﺪﻛﺆﻴﻓ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧﻭ ،ﺙﺎﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣ % 51 ﻭ ،ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ % 34 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ 34 ﻰﻟﺇ 15 ﺔﻨﺳ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻊﻗﺍﻭﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ" ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻲﻓﻭ. ( 3 ) % 60 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﻱﺮﻀﺤﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ ﻭ 15 ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺪﺻﺮﻤﻟﺍ ﻩﺭﺪﺻﺃ ﻱﺬﻟﺍ" 2020 8.9 ﺏﺭﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﻱﺃ ،ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﺩﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﻦﻣ % 25.3 ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺩ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺜﻤﻳ ﺔﻨﺳ 29 . ( 4 ) 2019 ﺔﻨﺳ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﻖﻓﻭ ﺺﺨﺷ ﻦﻴﻳﻼﻣ < 1 I Note sur la journée internationale de la jeunesse D 12 août 2023 Ez< https VKK www J hcp J ma J J 66 <î<H 2011 <ÎÁflä÷]<ÜËÜœj÷]<VÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<I 2 J 24 <î<H 2015 K 23 <‹ŒÖ<Ì÷^uc<HÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<ÜËÜœi<HÍeÜ«π]<h^fé÷]<ÏÇÒ^À÷<Ì•Çfl⁄<ÏÇËÇq<ÌÈflõÊ<ÏÖÅ^f⁄<I 3 4 I Rapport sur le développement Humain 2020 ? Être jeune au Maroc de nos jours @z< Observatoire National du Développement Humain z< 2020 z< p 61 J 6

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻥﺃ ﺡﺮﻄﻳ"ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ" ﻥﺃ ﻦﻴﺣ ﻲﻓ ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻫ ﻻ ﻦﻴﻄﻴﺸﻧ ﺮﻴﻏ ﻢﻬﻨﻣ ﻥﻮﻴﻠﻣ 4.5 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃﻭ ،ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ % 33 ﻞﺜﻤﻳ ﺔﻨﺳ 34 ﻭ 15 ﺎﻤﻴﺳ ﻻ 19 ﺪﻴﻓﻮﻛ ﺔﺤﺋﺎﺟ ﺕﺎﻴﻌﺒﺘﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻥﻮﻠﺜﻤﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﻭ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﻭ . ( 5 ) ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻕﻮﺳ ﻰﻟﺇ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻥﺈﻓ ، 2011 ﺔﻨﺳ ﻂﻴﻄﺨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻣﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﻭﺪﻨﻤﻟﺍ ﻪﺗﺰﺠﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ"ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ" ﺐﺴﺣﻭ ﻞﺧﺍﺩ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳ( % 54 ) ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻒﺼﻧ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃﻭ ، ( 6 ) ﻱﺮﻀﺤﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ % 60 ﻭﺃ ﻦﻴﻘﻠﻄﻣ ﻢﻬﻨﻣ % 3 ﻭ ،ﻦﻴﺟﻭﺰﺘﻣ ﻢﻬﻨﻣ % 16 ﻭ ،ﻦﻴﺑﺯﺎﻋ ﻢﻬﻨﻣ % 81 ﻥﺃ ﺪﺠﻧ ﺎﻤﻛ ،ﻲﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﺖﻴﺒﻟﺍ . ( 7 ) ﻦﻴﻠﻣﺮﺘﻣ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻥﺈﻓ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻩﺪﻬﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﻎﻠﺒﻴﺳ ﺍﺬﻜﻫﻭ ،ﺽﺎﻔﺨﻧﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻮﺤﻨﻳ ﻲﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﻞﻘﺜﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﺔﻤﻬﻣ ﻰﻘﺒﺗ . ( 8 ) % 61 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﻮﻤﻧ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﻜﺸﻳ ﺎﻣ ﻱﺃ 1982 ﺔﻨﺳ 6.939.000 ﻞﺑﺎﻘﻣ 2030 ﺔﻨﺳ 11.165.000 ﻢﻬﻓ ﻦﻜﻤﻳ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺐﺴﻨﻟ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍﻭ ﻊﻣ ﻲﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﻡﺮﻬﻟﺍ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﺔﻠﻘﻨﻟﺍ ﻊﻣ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻂﺒﺨﺗ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻡﺪﻋ ﺐﺒﺴﺑ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺎﻫﺭﺎﺛﺁ ﺔﺒﻛﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ(ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ) ﺔﻴﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺐﺳﺎﻜﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻱﺪﺤﺗ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺔﻄﻳﺮﺷ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ﻖﻠﺨﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻌﻓﺍﺭ ﻞﻜﺸﻳ ﻪﻧﺃ ﻢﻏﺭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﻼﻋﺎﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻞﻌﺠﻟ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﺔﺻﺮﻓ ﺏﺮﻐﻤﻠﻟ ﺢﻨﻤﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﺒﺴﻧ ﻢﻀﺗ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳ ﺍﺬﻜﻫ ﻯﻮﺳ ﻚﻠﺘﻤﻳ ﻻ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺓﺪﻳﺮﻓ ﻻﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻮﺗﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﺛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺌﺿ ﺹﺮﻓ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ.ﺓﺪﻴﺠﻟﺍ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺋﻼﻤﻟﺍ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﺼﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﻭﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﺎﻳﺪﺤﺗ ﻞﺜﻤﺗ ﻝﺍﺰﺗ ﻻ ﺎﻴﻧﺎﺛ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻕﻮﺳ ﻲﻓ ﻢﺛ ﻻﻭﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻥﺈﻓ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺗﺎﻔﻟﺍ ﻢﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻣﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺢﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺮﻔﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻥﻷ ،ﺏﺮﻐﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﺒﻛ ﻝﻮﺤﻳ ﺎﻤﻣ ، ( 9 ) ﺎﻧﺩﻼﺒﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻚﺳﺎﻤﺘﻠﻟ ﻲﺒﺴﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﺗ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﺪﻌﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ .ﺎﻧﺩﻼﺒﺑ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻠﺠﻌﺑ ﻊﻓﺪﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﻤﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺭﻭﺪﺑ ﻢﻬﻋﻼﻄﺿﺍ ﻥﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺽﺮﺘﻔﻳ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﻻﺂﻣﻭ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻑﺪﻬﺘﺴﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻱﺃ ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﻥﺄﺑ ﻢﻠﻌﻧ ﻦﻴﺣ ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﻤﻳﺪﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﺿﻭ ﺕﻭﺎﻔﺗﻭ ﻉﻮﻨﺗ ﺎﻬﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺰﺠﻋﻭ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﻠﻄﻌﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺀﺎﻘﺗﺭﻻﺍ ﺕﺎﻌﻓﺍﺭ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺹﺮﻓ ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻲﻓ ﺺﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ <Ìë^§]<Ìflr◊÷]<H›^√÷]<ÜËÜœj÷]<HƒÈ€r◊÷<Â^ Ü÷]<–Èœ†Ê<›Çœj÷]<Ï4iÊ<ƒËÜäj÷<Ìœn÷]<ÏÅ^√jâ]Ê<l^Œ^�÷]<ÜË܆<VÇËÇ¢]<ÎÁ€flj÷]<tÉÁ€fl÷]<I 5 J 110 <î<H 2021 <ÿËÜe_<HÎÁ€flj÷]<tÉÁ€fl÷^e 6 I Enquête Nationale sur les Jeunes 2011 V< Rapport de synthèse z< Haut I Commissariat au Plan z< p 19 J 7 I< Ibid z< p 28 J J 66 <î<H 2011 <ÎÁflä÷]<ÜËÜœj÷]<VÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<<I 8 J 11 <î<H< 2015 K 23 ‹ŒÖ<Ì÷^uc<HÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<ÜËÜœi<HÍeÜ«π]<h^fé÷]<ÏÇÒ^À÷<Ì•Çfl⁄<ÏÇËÇq<ÌÈflõÊ<ÏÖÅ^f⁄<<I 9 7

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ،ﺔﻳﺩﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﻭﺮﺟﺎﻫ ﻭﺃ ﺍﺮﻜﺒﻣ ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺍ ﺍﻮﻛﺮﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺻﺎﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺀﺍﻮﺳ ﻦﻣ ﻝﺬﺒﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻮﻬﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺼﻘﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﺎﺛﺎﻧﺇﻭ ﺍﺭﻮﻛﺫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺍﺩﺍﺪﻋﺃ ﺞﺘﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ . ( 10 ) ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﻞﺟﺃ :ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ؛ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ. 2 ﻲﻧﺪﻤﻟﺍ ﻞﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺎﻫﺮﻴﺜﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻥﺇ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺬﻨﻤﻓ ،ﺐﻛﺮﻣ ﻊﺑﺎﻃ ﻭﺫﻭ ﺪﻘﻌﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻞﻘﺣ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﺡﺮﻃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻓﺪﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻦﻴﺘﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻬﺑﺭﺎﺠﺘﺑ ﺔﻃﺎﺣﻹﺎﺑ ﻰﻨﻌﺗ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔﺌﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫﻭ ،؟"ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ" ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺫﺎﻣ:ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻒﻴﻛ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺣ ﻲﻓﻭ ،؟ﻑﺩﺎﻫ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ"ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ" ـﺑ ﺎﻬﻔﺻﻭ ﻦﻜﻤﻳ . ( 11 ) ؟ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻮﻫ ﺢﺿﺍﻭ ﺐﺒﺴﻟ ﺔﻗﺪﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺐﻌﺼﻳ ﻪﻧﺃ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ ،ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺪﻋﺎﺒﺘﺗ ﻭﺃ ﺏﺭﺎﻘﺘﺗ ﺪﻗ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺎﻤﻧﺇﻭ ،ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣﻭ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﺑﺎﺒﺷ ﺔﺌﻔﻟ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺮﻈﻨﻳ ﺢﺒﺻﺃ ﻚﻟﺬﻟﻭ.ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﻤﺳﺃﺮﻟﺍ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ،ﺔﻣﺎﻗﻹﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍﻭ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻦﻋ ﺮﺒﻌﺗ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺔﻄﺳﺍﻭ ﻢﻬﻋﺎﺿﻭﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻣ ﺎﻫﺩﺍﺮﻓﺃ ﻦﻜﻤﺘﻳ . ( 12 ) ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺓﺮﺳﺃ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﻏ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻥﻮﻠﻜﺸﻳ ﺚﻴﺣ ﻢﻬﻔﻟﺍ ﺔﺒﻌﺻ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔﺌﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺮﺒﺘﻌﻳﻭ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺮﺛﺆﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺕﺎﻌﻠﻄﺘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻵﺍ ،ﺕﺎﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ،ﻒﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺔﻤﺠﺴﻨﻣ .( 13 ) ﻢﻬﻟ ﺡﺎﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺮﻔﻟﺍﻭ ﻢﻬﺗﻼﺜﻤﺗ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺮﻘﻟﺍﻭ ﻱﺮﻀﺤﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍﻭ ،ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺪﻘﻋﺃ ﻦﻣ ﻪﻧﻮﻛ ﻰﻟﺇ ﺖﺼﻠﺧ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻰﻠﻋ ﺖﺒﺼﻧﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﺟ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳ ﺎﻤﻛ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﻣ ﻩﺎﻳﺎﻀﻗ ﻊﻣ ﻲﻃﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺼﻳﻮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲﺤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻨﻳﻮﻜﺘﻟﺍﻭ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺧﺍﺪﺘﻳ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣﻭ ﺔﻤﺠﺴﻨﻣﻭ . ( 14 ) ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﺛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻫ:ﻮﻫﻭ ،ﺪﻴﻌﺻ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺎﺛﺎﻧﺇﻭ ﺍﺭﻮﻛﺫ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻝﺍﺆﺳ ﻭﺪﺒﻳ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻞﻫ ؟ﺓﺰﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺛﻭ ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔﺌﻓ ﻲﻫ ﻞﻫ ؟ﻦﻴﻌﻣ ﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺮﺼﺣ ﻥﻮﻠﺜﻤﻳﻭ ﺝﺎﻀﻧﺇﻭ ﺔﻳﺎﺻﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻥﻮﻜﻣ ﻢﻬﻔﺻﻮﺑ ﻢﻬﻴﻟﺇ ﺮﻈﻨﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻚﺌﻟﻭﺃ ﻢﻫ ؟ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺘﺳﺍ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺹﺮﻓ ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺗ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺲﻜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻫ ﻡﺃ ؟ﺔﻠﻜﺸﻣ J 67 <î<H 2011 <ÎÁflä÷]<ÜËÜœj÷]<VÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<<I 10 <H 2019 <HÍŒ^ä÷]<Ö]Å<HlÊ4e<H 1 <Ω<HÍ„ËÊÇ÷]<^ËÖ^⁄<VÌ∂Üi<H^ÈœËÜ_<Ÿ^6Ê<ºâÊ˘]<—Üé÷]<ª<h^fé÷]<—á`⁄<Vÿ䔂<Ã÷]ÖÊ<ÿiÜ∆<…ÖÁË<<I 11 J 25 <î J 66 <î<H‰äÀfi<ƒqÜπ]<VÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<<I 12 << 13 I< Saloua Zerhouni V< Jeunes et violences au Maroc V< réalités et enjeux z< Fondation Heinrich Böll Afrique du Nord Rabat z< Novembre 2017 z< p 9 J <ÌËÁflä÷]<Ìä◊¢]<Ÿ^«ç_Ê<ÌjŒˆπ]<ÌÈi^]<ÿ€√÷]<Ì€•<ÜËÜœi<VD 2021 I 2017 E<h^fé÷^e<Ìœ◊√jπ]<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^â^Èä÷]<‹ÈÈœi<I 14 J 30 <î<H‡ËÖ^éjäπ]<ã◊•<l]ÖÁéfl⁄<HD 2027 I 2021 VÌÈ√ËÜéj÷]<Ì˘Á÷]E<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^â^Èä÷]<‹ÈÈœi<ÌéŒ^flπ 8

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻢﻬﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻝﻮﺤﺗﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻭﺆﺸﺑ ﺀﺎﻘﺗﺭﻼﻟ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍﻭ ﻞﺑ ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻫﺎﻣﻭ . ( 15 ) ؟ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻬﺟﺎﻣﺩﺇ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﺓﺮﻜﺘﺒﻣ ﺲﺳﺃ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻳﺍﻮﻨﻟﺍ ﻥﻼﻋﺇ ﺭﺎﻃﺇ ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻮﻫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟ ﻊﺒﺘﺘﻣ ﻭﺃ ﻢﺘﻬﻣ ﻭﺃ ﺚﺣﺎﺑ ﻱﺃ ﻒﻗﻮﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﻥﺇ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺧﻻﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﺴﻳ ﺔﻳﺮﻤﻋ ﺔﺌﻔﻛ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻝﺍﺰﻳﻻ ﺫﺇ ،ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺮﻴﻃﺄﺗﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ ﻲﻟﻭﺩ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻤﺛ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟ ﺭﺎﻗ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﻪﺗﺎﺌﻓ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﺟﻮﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺪﺷﺮﻟﺍ ﻦﺳ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻰﻧﺩﺃ ﺪﺤﻛ ﺔﻨﺳ 18 ﺮﻤﻌﺑ ﺪﺘﻌﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻔﻠﻟ ﺎﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﺌﻓ ﻦﺴﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍﻭ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﻦﻳﺪﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺺﺨﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻴﺒﻛ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﻦﻤﻣ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻢﻬﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺕﺎﻴﻄﻌﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻤﻓ.ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻟﻭﺩﻭ ﺔﻴﻨﻃﻭ ﺕﻼﻴﻠﺤﺗﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺮﺼﺤﺗﻭ ،ﺎﻣﺎﻋ 25 ﻭ 15 ﻦﻴﺑ ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻦﺴﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻤﺘﻌﻳﻭ.ﺔﻨﺳ 29 ﻰﻟﺇ 18 ﻭﺃ ﺔﻨﺳ 30 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻰﻟﺇ 15 ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﺐﺴﺤﺒﻓ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ،ﺎﻣﺎﻋ 24 ﻭ 15 ﻦﻴﺑ ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻢﻬﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﻢﻣﻷﺍ . ( 16 ) ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﺪﻴﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺎﻴﻌﺟﺮﻣ ﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺎﻣﺎﻋ 24 15 ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺎﻓ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟ ﺪﺣﻮﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺚﻴﺣ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﺲﻔﻧﻭ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺩﺪﺤﻳ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻩﺀﺍﺭﺁﻭ ﻩﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ﻲﻓ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺪﺻﺮﻤﻟﺍﻭ ،" 2030 2015 : ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﺠﻣﺪﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻨﺒﺗ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻨﺳ 29 15 ﺔﻴﻣﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﻭﺪﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺗﺰﺠﻧﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺖﻬﺠﺗﺍﻭ.ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﻗﺍﻮﻠﻟ ﺎﻬﺼﻴﺨﺸﺗ ﻲﻓﻭ. ( 17 ) ﺔﻨﺳ 24 15 ﻦﻴﺑ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﺮﺼﺣ ﻮﺤﻧ ﻂﻴﻄﺨﺘﻠﻟ ﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻫﺮﻳﺮﻘﺗ ﻲﻓ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﺠﻧ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺏﺍﻮﻨﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 27.11 ﻢﻗﺭ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻣﺃ. ( 18 ) ﺔﻨﺳ 34 ﻭ 15 ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺩﺪﺤﺘﻳ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻲﻐﻠﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﻦﻴﻌﺑﺭﻷﺍ ﻦﺳ ﻥﻭﺩ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺍﺪﻌﻘﻣ 30 ـﺑ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺤﺋﻼﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﺺﺧ ﺪﻘﻓ 8 ﻡﻮﻳ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻﺍ ﻕﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺪﻌﺑ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ . 2021 ﺮﺒﻨﺘﺷ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﻪﻣﺪﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺃﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﺻﻭﺃ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻲﺋﺍﺮﺟﺇ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺓﺭﻮﻠﺑ ﺏﻮﺟﻮﺑ ،ﻱﻮﻌﻤﺠﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻱﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 89.15 ﻢﻗﺭ ﺡﺮﺘﻗﺍ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓﻭ.ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﻝﺎﻐﺘﺷﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻥﻮﻜﺘﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻔﻠﻟ ﻕﺩﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻨﺳ 15 ﻦﻴﺑ ﺔﺟﺭﺪﻨﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻞﻤﺸﻳ ﻥﺃ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﺔﻨﺳ 40 ﻭ ،(ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﻥﺪﻟ ﻦﻣ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﺳ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻣ ﺎﻣﺎﺠﺴﻧﺍ) ﻰﻧﺩﺃ ﺪﺤﻛ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻉﺮﺸﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﺜﻤﺘﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ) . ( 19 ) (ﺏﺍﻮﻨﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ J 12 <î<H 2012 K 3 <‹ŒÖ<ÌÈi]É<Ì÷^uc<HÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<ÜËÜœi<HÌ^œn÷]<–ËÜõ<‡<h^fé÷]<t^⁄Åc<<I 15 <‹ŒÖ<Ì÷^uc<HÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<ÜËÜœi<H 2021 I 2016 <∞e<^⁄<Ï3À÷]<Ÿ¯}<h^fé◊÷<Ì„qÁπ]<s⁄]2÷]<Ì^®<I 16 J 17 I 16 <î<H 2022 K 34 17 I Les jeunes en chi res z< Haut I Commissariat au Plan z< Aout 2012 J <Ìflr◊÷]<H›^√÷]<ÜËÜœj÷]<HƒÈ€r◊÷<Â^ Ü÷]<–Èœ†Ê<›Çœj÷]<Ï4iÊ<ƒËÜäj÷<Ìœn÷]<ÏÅ^√jâ]Ê<l^Œ^�÷]<ÜË܆<VÇËÇ¢]<ÎÁ€flj÷]<tÉÁ€fl÷]<I 18 J 110 <î<H 2021 <ÿËÜe_<HÎÁ€flj÷]<tÉÁ€fl÷^e<Ìë^§] <HÎÁ√€¢]<ÿ€√÷]Ê<h^fé◊÷<ÎÖ^éjâ˜]<ã◊.^e<–◊√jπ]< 89.15 <‹ŒÖ<·Áfi^œ÷]<≈ÊÜé⁄<îÁíû<·^äfi˝]<—Áœ£<;õÁ÷]<ã◊.]<Î_Ö<I 19 9 J 9 <î

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺮﻴﻏﻭ ﺔﻧﺮﻣ ﺔﺌﻓ ﻢﻬﻧﺃ ﻱﺃ ،ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﺩﺪﻌﺗ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻉﻮﻨﺗ ﺲﻜﻌﻳﻭ ﻕﺮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺲﻨﺠﻟﺍ ﻉﻮﻨﻛ ،ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻦﻣ ﻩﺮﻴﻏ ﻑﻼﺨﺑ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍﻭ.ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻳﺮﻤﻋ ﺔﺌﻓ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ ﻰﻟﺇ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍﻭ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﺘﻗﺆﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻮﻫ ،ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﺤﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣﻭ.ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻑﺍﺮﺘﻋﻻﺍ ﺐﺠﻳ ﺎﻣﻭ.ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻁﺎﺳﻭﻷﺍ ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻣ ﻥﻷ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻦﻣﻭ ،ﻍﻮﻠﺒﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺖﻴﻗﻮﺗ ﻥﺃ ﻮﻫ ﻪﺑ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻌﻓ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﺣ ﻞﻜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻕﻮﺳ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ .( 20 ) ﺮﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﺠﻧﻹﺍﻭ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍﻭ ﺓﺪﺣﺍﻭ"ﺔﺑﺎﺷ ﺔﺌﻓ" ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ﻼﻓ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ ﺕﺎﻗﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﻥﻭﺭﻮﻄﺘﻳ ﻥﻭﺩﺪﻌﺘﻣ ﺏﺎﺒﺷ ﻱﺃ"ﺔﺑﺎﺷ ﺕﺎﺌﻓ" ﻡﺎﻣﺃ ﻦﺤﻧ ﺎﻤﻧﺇﻭ ،ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﺔﻤﺠﺴﻨﻣ ،ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺓﺰﻴﻤﻤﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﺩﺪﺤﺗ ﺕﺎﻗﺎﻴﺳ ﻲﻫﻭ ،ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺔﻴﻟﺎﺠﻣﻭ ﺔﻳﺮﺳﺃﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺎﻴﻓﺎﻘﺛﻭ ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺎﻌﻗﺍﻭ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺽﺮﻔﺗﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺎﻴﻛﻮﻠﺳﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻲﻠﻤﺗﻭ :ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﺌﻓ ﻢﻀﻳ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﺠﻧ ﺍﺬﻜﻫﻭ.( 21 ) ﺎﻴﺗﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺝﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﻞﻴﺒﺴﻛ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺓﺩﺎﻳﺭﻭ ﺓﺮﺤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺍﻭﺭﺎﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺷ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ .ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ﻖﻠﺧ ﻰﻟﺇ ﻲﻣﺍﺮﻟﺍ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺩﻮﻬﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻤﻈﻨﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﻭﺭﺎﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺷ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻪﻨﻴﻤﺜﺗﻭ ﻦﻃﺍﻮﻤﻟﺍ ﻢﻬﻃﺍﺮﺨﻧﻻ ﻰﻨﻌﻣ ﺀﺎﻄﻋﺇ ﺔﻴﻐﺑ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻋ ﻉﺎﻓﺪﻟﺍﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻦﻣﺎﻀﺘﻠﻟ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣ ﻲﻓ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ .ﺔﺸﻫ ﺕﺎﻴﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻭﺃ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣﻭ ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺎﻘﻧ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻭﺃ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺏﺰﺣ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻤﻀﻧﻻﺍ ﺍﻭﺭﺎﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺷ ﺔﺳﺭﺎﻤﻣﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﻢﻬﻃﺍﺮﺨﻧﺍ ﺪﻴﺴﺠﺘﻟ ﺔﻘﻳﺮﻄﻛ ﺔﻴﻨﻬﻣ ﻉﺎﻤﺳﺇﻭ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻥﻮﻤﺘﻨﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﺔﻄﻠﺳ ﻥﻮﺤﻤﻄﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻞﺴﻠﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻬﺗﻮﺻ .ﻪﻴﻟﺇ <ÌËÁflä÷]<Ìä◊¢]<Ÿ^«ç_Ê<ÌjŒˆπ]<ÌÈi^]<ÿ€√÷]<Ì€•<ÜËÜœi<VD 2021 I 2017 E<h^fé÷^e<Ìœ◊√jπ]<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^â^Èä÷]<‹ÈÈœi<I 20 J 29 <î<H‡ËÖ^éjäπ]<ã◊•<l]ÖÁéfl⁄<HD 2027 I 2021 <VÌÈ√ËÜéj÷]<Ì˘Á÷]E<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^â^Èä÷]<‹ÈÈœi<ÌéŒ^flπ J 8 <î<H 2023 <H—Ü�÷]<Óœj◊⁄<l]ÖÁéfl⁄<H^ñÈf÷]<Ö]Ç÷]<Hÿfœjäπ]<l^√◊�iÊ<Üï^£]<l]ÖÁm<W›ÁÈ÷]<%^<ª<^e^ç<·Á”i<·_<VÎÊ]Ü”÷]<ãËÖÅc<<I 21 10

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟﺍ ﻪﺗﻻﺎﺠﻣ ﻰﺘﺸﺑ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﺕﺭﺎﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﺌﻓ ،ﺦﺒﻄﻟﺍ ﻥﻮﻨﻓ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ،ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ،ﻦﻔﻟﺍ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻳﺩﺎﻴﻣ ﻲﻓ ﺀﺍﻮﺳ ﻢﻬﺒﻫﺍﻮﻣ ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻦﻣ ﻞﻜﺸﻛ ،ﺔﺿﺎﻳﺮﻟﺍﻭ ،ﺀﺎﻳﺯﻷﺍ ﺭﻮﻄﺘﻠﻟ ﻢﺋﻼﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺪﺟﻭ ﺫﺇ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻢﻬﺋﺎﻤﺘﻧﺍﻭ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻢﺗ ﻦﻣﻭ ،ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺀﺎﻘﺗﺭﻻﺍﻭ ﺢﺘﻔﺘﻟﺍﻭ .ﻱﺩﺎﻣﻼﻟﺍ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻝﺎﻤﺳﺃﺮﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺍﻭﺭﺎﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺷ ﻙﺎﻨﻫ ﺮﺧﺁ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻘﻠﻗﻭ ،ﺔﻳﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻢﻬﺗﻻﺅﺎﺴﺘﻟ ﺕﺎﺑﺎﺟﺇ ﻦﻋ ﺎﺜﺤﺑ ،ﺔﻴﻧﺎﺣﻭﺮﻟﺍﻭ .ﻢﻬﻟﺎﻣﺁﻭ ﻢﻬﻓﻭﺎﺨﻣﻭ ﺶﻣﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﻮﻴﺼﻘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﺍﺮﻴﺧﺃﻭ ﻒﻠﺘﺨﻣﻭ ،ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ،ﺔﻨﻣﺰﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ،ﻊﻗﺪﻤﻟﺍ ﺮﻘﻔﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺫﺇ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻧ ﺮﺒﻛﺃ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻜﺸﺗﻭ.ﺔﺷﺎﺸﻬﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﺮﻀﺤﻟﺍ ﻪﺒﺷ ﻭﺃ ﺔﻳﺮﻀﺤﻟﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﻥﻭﺪﺟﻮﻳ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺎﻬﺸﻴﻌﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺪﻟﻮﺘﺗﻭ.ﺔﻳﻭﺮﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﺨﻤﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺎﻬﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﻒﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﻒﻨﻌﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍﻭ ،ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃ ﻞﻜﺑ ﺕﺎﻋﻮﻨﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺠﺗﻻﺍﻭ . ( 22 ) ﻪﻟﺎﻜﺷﺄﺑ ﻚﻟﺫ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﺖﺗﺎﺑ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺔﻐﻟﺎﺑﻭ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﻻﻮﺤﺗ ﺔﻤﺛ ﻥﺃ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻗﺎﻴﺳ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳﻭ ﺪﻳﺍﺰﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻟﻮﻌﻣﻭ ﺢﺘﻔﻨﻣ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻥﻭﺭﻮﻄﺘﻳ ﺍﻮﺤﺿﺃ ﻢﻬﻧﺃ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣﻭ.ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻊﻗﻭ ﻲﻣﺎﻨﺘﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﺔﻴﻨﻃﻭ ﻦﻴﺑ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻓﻮﺗ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﺔﻨﺳ 39 15 ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻦﻣ % 98.4 ﻥﺈﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺹﻮﺼﺨﺑﻭ.ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺐﺴﺣ % 88 ﻭ 82 . ( 23 ) ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻥﻮﻛﺭﺎﺸﻳ ﺔﻨﺳ 24 ﻭ 15 ﻦﻴﺑ ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﺔﺣﻭﺍﺮﺘﻤﻟﺍ ﺖﻴﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﻱﺩﺎﺗﺮﻣ J 9 I 8 <î<H‰äÀfi<ƒqÜπ]<I 22 J 125 <î<H 2018 <ÎÁflä÷]<ÜËÜœj÷]<VÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<I 23 11

ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻞﻴﻟﺩ ﺚﻋﺍﻮﺑﻭ ﻢﻬﻠﻛﺎﺸﻣ ﻦﻋ ﺮﺤﻟﺍ ﺮﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻓﻮﻳ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻞﻀﻔﺑﻭ.ﻢﻬﺗﺎﻌﻠﻄﺗﻭ ﻢﻬﺗﺍﺭﺎﻈﺘﻧﺍﻭ ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺍ ﻦﻋ ﺎﻀﻳﺃ ﻦﻜﻟ ،ﻢﻬﻘﻠﻗ ،ﻢﻬﺋﺍﺮﻈﻧ ﻊﻣ ﻲﻧﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﻡﺎﻈﺘﻧﻼﻟ ﺮﺒﻛﺃ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻪﻳﺪﻟ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﻲﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻢﻈﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺀﺍﺯﺇ ﻢﻬﺘﻴﻟﻼﻘﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺬﻫ ﺕﺯﺰﻋ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ،ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺍ ﺎﻬﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺩﺮﻓ ﺓﻮﻘﺑ ﻥﻮﻌﺘﻤﺘﻳ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻲﻤﺋﺎﻗ ﻦﻴﻠﻋﺎﻓ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻌﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﻮﻫﻭ .ﺓﺮﻣﺪﻣ ﻭﺃ ﻉﺍﺪﺑﻺﻟ ﺓﺯﺰﻌﻣﻭ ﺓﺀﺎﻨﺑ ﺓﻮﻗ ﺎﻣﺇ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺓﺮﺛﺆﻣﻭ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟﻭ ﺀﺎﺼﻗﻹﺍ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻌﻳ ﻪﻧﺃ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺕﺪﺻﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻑﻮﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻤﻓ ،ﻪﻓﻮﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﺴﻧ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺶﻴﻤﻬﺘﻟﺍﻭ ﻥﻮﻠﻤﻌﻳ ﻦﻴﻠﻐﺘﺸﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﻥﺇ ﻞﺑ ،ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ 20% ـﺑ ﺎﻌﻔﺗﺮﻣ ﻞﻈﻳ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﻻ ﻢﻬﻧﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺓﺪﻴﻫﺯ ﺭﻮﺟﺃ ﺕﺍﺫﻭ ﺔﺷﺎﺸﻬﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﻞﻐﺷ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻲﻓﻭ ﻢﻈﻨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻉﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻲﻔﻜﻳ ﻻ ﺔﻴﻠﺋﺎﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻥﻭﺪﺒﻓ.ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻣﻻﺍ ﻦﻣ ﻥﻭﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻖﺋﻻ ﻞﻐﺷ ﺐﺼﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻙﻼﺘﻣﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻌﺠﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ.ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻢﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻲﺒﺴﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﻻﺇ ﻥﻮﻤﻜﺤﺘﻳ ﻻ ﻢﻬﻧﺄﺑ ﻥﻭﺮﻌﺸﻳ ﻑﺮﻄﺘﻟﺍ ﻥﺎﻀﺣﺃ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺗﺭﻻﺍﻭ ﻑﺍﺮﺤﻧﻼﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﻞﻈﺗ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃﻭ ﺩﺮﻤﺘﻟﺍﻭ ﻁﺎﺒﺣﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺶﻴﻌﺗ . ( 24 ) ﻪﻟﺎﻜﺷﺃ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﻁﺍﺮﺨﻧﺍ ﻒﻌﺿ ﻡﺎﻣﺃ ﺕﺎﻳﺪﺤﺗ ﺓﺪﻋ ﺯﺮﺒﻳ ﻦﻳﺮﻴﺧﻷﺍ ﻦﻳﺪﻘﻌﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﺇ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺠﺘﺣﻻﺍ ﺔﺟﻮﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﺎﺑ ﻩﺭﺎﺛﺁ ﺖﻧﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺟﺎﻣﺩﺇﻭ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ﺎﻬﻨﻋ ﺮﺒﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻟﺎﻄﻤﻟﺍ ﻒﻘﺳﻭ ،ﺔﻴﻔﻟﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﺠﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺭﻮﻔﻨﻟﺍﻭ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍﻭ ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻩﺪﻬﺷ ﺎﻣ ﻢﻏﺭ ﻲﻧﺪﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺍﺮﺨﻧﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻪﺘﻌﺒﺘﺘﺳﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻭﺪﺒﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ،ﻲﻧﺪﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺓﺩﺮﻄﻣ ﺔﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﻝﺎﻜﺷﺃﻭ ﺹﺮﻔﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﺮﺜﻛﺃ ﺏﺬﺠﻨﻳ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﺪﺒﻳﻭ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ .ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ،ﺔﺑﺎﻘﻧ ﻭﺃ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺏﺰﺣ ﻲﻓ ﻥﻮﻃﺮﺨﻨﻣ ﻂﻘﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ % 1 ﻥﺃ ﻞﺠﺴﻳ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺮﻓﻮﺘﻳ ﻻ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ % 75 ﻭ ،ﺔﻳﻮﻌﻤﺠﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻮﻛﺭﺎﺸﻳ % 15 ﻰﻟﺇ 10 ﻦﻣﻭ ﻩﺎﻓﺮﻠﻟ ﺔﺠﺘﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻄﺸﻧﺃ ﻲﻓ ﻩﺀﺎﻀﻗ ﻢﺘﻳ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻦﻣ % 72 ﻥﺃﻭ ﺔﻴﺤﺻ ﺔﻴﻄﻐﺗ . ( 25 ) ﻁﺎﺸﻧ ﻱﺃ ﻥﻮﺳﺭﺎﻤﻳ ﻻ % 82 ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺪﺻﺮﻤﻟﺍ ﻩﺰﺠﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ" 2020 ﺔﻨﺳ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻊﻗﺍﻭﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ" ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺩﺎﻓﺃﻭ ﺀﺍﺮﺒﺧ ﻪﺑ ﻡﺎﻗ ﻲﻧﺍﺪﻴﻣ ﺚﺤﺑﻭ ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻴﻄﻌﻤﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺀﺍﺯﺇ ﺀﺍﻮﺳ ،ﺍﺪﺟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻘﺛ ﻥﺃ ،ﺪﺻﺮﻤﻟﺍ % 72.2 ﻦﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺴﻧ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺰﺣﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻦﻴﺘﻄﻠﺴﻟﺍ <ÌËÁflä÷]<Ìä◊¢]<Ÿ^«ç_Ê<ÌjŒˆπ]<ÌÈi^]<ÿ€√÷]<Ì€•<ÜËÜœi<VD 2021 I 2017 E<h^fé÷^e<Ìœ◊√jπ]<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^â^Èä÷]<‹ÈÈœi<<I 24 J 30 I 29 <î<H‡ËÖ^éjäπ]<ã◊•<l]ÖÁéfl⁄<HD 2027 I 2021 <VÌÈ√ËÜéj÷]<Ì˘Á÷]E<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^â^Èä÷]<‹ÈÈœi<ÌéŒ^flπ J 25 <î<H 2015 K 23 <‹ŒÖ<Ì÷^uc<HÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<ÜËÜœi<HÍeÜ«π]<h^fé÷]<ÏÇÒ^À÷<Ì•Çfl⁄<ÏÇËÇq<ÌÈflõÊ<ÏÖÅ^f⁄I 25 12

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺰﺣﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻥﺎﻤﻟﺮﺒﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ %73.6 ﻭ ،ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﻯﺰﻌﻳ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺏﺎﺤﺴﻧﺍ ﻥﺃ ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﺮﺴﻔﺗﻭ. ( 26 ) % 78.3 29 ﻭ 18 ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﺖﻠﻤﺷ ﺔﻴﺋﺎﺼﻘﺘﺳﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺕﺮﻬﻇﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺔﻣﺯﺃ ﻲﻓ ﻢﻬﺘﻘﺛ ﻢﻬﻨﻣ % 13 ﻊﻀﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻮﻘﺜﻳ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ % 17 ﻥﺃ ﺔﻨﺳ . ( 27 ) ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺰﺣﻷﺍ ﻲﻓ % 18 ﻭ ،ﻥﺎﻤﻟﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﺝﺎﺘﻧ ﻮﻫﻭ ،ﺐﻠﻄﺘﻣﻭ ﻉﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﺟ ﺀﺍﺯﺇ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻦﺤﻨﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻳﺮﺤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻀﻔﻟ ﻉﺭﺎﺴﺘﻤﻟﺍ ﻊﺳﻮﺘﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻲﻤﻟﺎﻋ ﻕﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺝﺭﺪﻨﺗ ﺔﻴﻨﻃﻭ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻣ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﺩﺪﻋ ﻰﻟﺇ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍﻭ ،ﺖﻴﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺭﻮﻄﺗﻭ ،ﺔﻳﺮﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻﺍﻭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺔﻣﺍﺮﻜﻟﺍﻭ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺐﻟﺎﻄﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺟ ﻉﻮﻧ ﺭﻮﻄﺗﻭ ﺯﻭﺮﺑ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺶﻴﻌﻟﺍﻭ ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ،ﻖﺋﻼﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ .ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺎﺒﺷ ﻦﻣ ﻢﻫﺮﻴﻐﻛ ﺔﺑﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﻓ ،ﺎﻳﺭﺬﺟ ﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﺪﻬﺷ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻼﻋﻭ ﺭﻮﻬﻇ ﻥﺇ.ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﻮﺠﺘﺤﻳﻭ ﻥﻮﻠﺴﺘﻳﻭ ﻥﻮﻠﻤﻌﻳﻭ ﻥﻮﻤﻠﺤﻳﻭ ﻥﻭﺮﻜﻔﻳﻭ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻳﺃ ﺮﺛﺃﻭ ،ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺑ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ ﻝﻮﺣ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺕﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻦﻳﺩﻮﻌﺘﻣ ﺍﻮﺤﺒﺻﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ .ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻟﺬﻛ ﻱﺭﺬﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻳﺯﺍﻮﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻲﻓ ﻱﺭﺬﺠﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻚﻟﺬﻟﻭ ،ﻢﻬﻟ ﻡﺪﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻴﺟﺎﺤﻟ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﺔﻴﻗﺍﺪﺼﻣ ﻱﺫ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﻰﻗﺮﻳﻭ ،ﺔﻟﻮﻔﻄﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺍﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻞﻴﺠﻟﺍ .ﺔﻴﻠﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍﻭ ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺍﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻢﻬﻟ ﺪﻴﻌﻳﻭ ،ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻢﻬﺗﺍﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺔﻳﺎﻐﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻍﻮﻠﺒﻟﻭ ﺪﻗﺎﻌﺗ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺡﻮﻤﻄﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻠﻤﺗ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻢﻬﺘﻣﺪﻘﻣ ﻲﻓﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺳ ﺭﺍﺮﻗﺇ ﻲﻓ ﺪﻗﺎﻌﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﻳﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻴﺒﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ،ﻱﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﻝﺪﺑ ﻲﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻝﺪﺑ ﺞﻣﺪﻨﻤﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﻉﻮﻨﺗﻭ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻊﻣ ﺔﺒﺳﺎﻨﺘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳﻭ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍﻭ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺎﻛ ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﺐﺠﻳ ﻢﺗ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻴﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺂﺑ ﺀﺎﻘﺗﺭﻻﺍﻭ ،ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻦﻬﻣﻭ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺕﺎﻳﻮﻬﻟﺍﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺿﺭﺃ ﺀﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﻼﻣﺎﻋ ﺎﻬﻠﻌﺟﻭ ،ﻥﻮﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﺮﺻﺍﻭﺃ ﻦﻴﺘﻤﺗﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻑﺪﻬﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ .ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻚﺳﺎﻤﺘﻟﺍﻭ << 26 I< Rapport sur le développement Humain 2020 ? Être jeune au Maroc de nos jours @z< Observatoire national du développement humain z< 2020 z< p 107 J J 9 I 8 <î<H 2019 <hÜ«π]<I<ÎÜ�œ÷]<ÜËÜœj÷]<HÌä⁄^§]<ÏÖÊÇ÷]<HÍeÜ√÷]<3È⁄ÊÖ^f÷]<I 27 13

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ :ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ؛ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻮﻤﻀﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺇ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﺪﻬﺷ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻩﺪﻛﺆﺗ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺕﺎﻳﺎﻐﻟﺍﻭ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻰﺘﺣ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﺍ ﺓﺍﺪﻏ ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟﺍ ﺔﻈﺤﻠﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺓﺭﻮﻠﺑ ﻲﻓ ﺖﻤﻫﺎﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗﺇ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﺭﻮﺼﺗ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻻﻮﺻﻭ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﻭﺆﺸﻟﺎﺑ ﻰﻨﻌﺗ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺙﺍﺪﺣﺇﻭ .ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺍﻭﺩﺃ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ ﺔﺒﻠﺻ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟ ﺲﺳﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍ 2011 ﺔﻨﺳ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ :ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ. 1 ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ( 2011 ) ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﻀﺤﺗ ﻲﻓ ﺭﻮﻀﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﺎﻤﺟﺇ ﻦﻜﻤﻳﻭ ،...ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ:ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻦﻴﺑ ﺭﻮﻀﺤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻉﺯﻮﺘﻳ : ( 28 ) ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ <Ìfi^ÈíeÊ<HÌÈe]3÷]Ê<ÌÈflõÁ÷]<^„iÇuÁe<Ìnféj⁄<HÌ◊⁄^“<ÏÅ^Èâ<l]É<ÌÈ⁄¯âc<Ì÷ÊÅ<ÌÈeÜ«π]<Ì”◊€π] <HÌÈ⁄¯â˝]<ÌÈeÜ√÷]<H^„i^fiÁ”⁄<ÿ“<Ö^„ífi^e<ÏÇuÁπ]<HÌÈflõÁ÷]<^„jËÁ‚<l^⁄Áœ⁄<≈ÁfliÊ<‹u¯i <ÌË2√÷]Ê<ÌÈä÷Çfi˘]Ê<ÌÈœËÜ ˝]<^‚Ç]ÊÜe<ÌÈfl«÷]Ê<HÌÈfi^ä£]<ÌËÊ]Üví÷]Ê<HÌÈ«Ëá^⁄˘]Ê JJJÌÈ�âÁjπ]Ê <^€jfi˜]<Ê_<Ì^œn÷]<Ê_<Çœj√π]<Ê_<·Á◊÷]<Ê_<ãfl¢]<gfäe<HàÈÈ€j÷]<Ÿ^”ç_<ÿ“<Ìv^”⁄Ê<Üøu J·^“<^€„⁄<HÍí~ç<ƒïÊ<Î_<Ê_<ÌŒ^]<Ê_<Ì«◊÷]<Ê_<ÎÁ„¢]<Ê_<Í^€jq˜] JÌ÷ÊÇ◊÷<ÌÈ5Ü÷]<Ì«◊÷]<ÌÈeÜ√÷]<ÿøi J^7^€√jâ]<ÌÈ€fliÊ<H^‚ÜËÁ�iÊ<^„jË^∑<Ó◊<Ì÷ÊÇ÷]<ÿ€√iÊ J^flnjâ]<·ÊÇe<ÌeÖ^«π]<ƒÈ€¢<^“3é⁄<]ÇÈëÖ<^‚Ö^fj^e<HÌ÷ÊÇ◊÷<ÌÈ5Ö<Ì«÷<^ñË_<ÌÈ«Ëá^⁄˘]<Ç√i <Ÿ^•<ª<^„q^⁄Åc<l^ÈÀÈ“Ê<HÌÈ«Ëá^⁄˙÷<Í5Ü÷]<ƒe^�÷]<ÿÈ√Ài<ÿu]Ü⁄<Í€Èøfli<·Áfi^Œ<ÅǨ <H^„jÀÈæÁe<¯fœjä⁄<›^Èœ÷]<‡⁄<‡”€ji<Í”÷<‘÷ÉÊ<HÌËÁ÷Ê˘]<l]É<Ì⁄^√÷]<Ï^È£]<l˜^•<ªÊ<H‹È◊√j÷] JÌÈ5Ö<Ì«÷<^„jÀíe <HÏÇuÁπ]<ÌÈeÜ«π]<ÌÈ^œn÷]<ÌËÁ7]<‡⁄<_àrjË<˜<]àq<^‚Ö^fj^e<HÌÈfi^ä£]<Ìfi^Èë<Ó◊<Ì÷ÊÇ÷]<ÿ€√i <Ìâ^Èä÷]<›^räfi]<Ó◊<Ü„äiÊ<HhÜ«π]<ª<Ì◊€√jäπ]<ÌÈ^œn÷]<l]4f√j÷]Ê<l^r„◊÷]<ÌË^∑<Ó◊<^‚Ö^fj^e<W%^√÷]<ª<˜Ê]Çi<Ün“˘]<ÌÈfflq˘]<l^«◊÷]<·^œicÊ<‹◊√i<Ó◊<HÌÈflõÁ÷]<ÌÈ^œn÷]Ê<ÌËÁ«◊÷] <Ó◊<Hl^^œn÷]<Ã◊jß<Ó◊<|^jÀfi˜]Ê<HÌ Ü√π]<ƒ€j•<ƒ⁄<ÿ^Àj÷]Ê<Ω]Ü™˜]Ê<Hÿë]Áj◊÷<ÿÒ^âÊ JÜí√÷]<ÏÖ^ñu <∞j«◊÷]<ÌÈ€fliÊ<ÌË^∑<HîÁí§]<‰qÊ<Ó◊<H‰j€„⁄<HÌÈeÜ«π]<Ì^œn÷]Ê<l^«◊÷<;õÊ<ã◊•<pǨ <J]Üë^√⁄<^]ÇecÊ<¯Èë_<^m]Üi<^‚Ö^fj^e<ÌÈeÜ«π]<ÌÈ^œn÷]<l]4f√j÷]<Ã◊jßÊ<HÌÈ«Ëá^⁄˘]Ê<ÌÈeÜ√÷] <‰jfÈ“ÜiÊ<‰i^Èu¯ë<Í€Èøfli<·Áfi^Œ<ÅǨÊ<Jl˜^.]<ÂÑ„e<ÌÈfl√π]<l^äâˆπ]<ÿ“<‹ñËÊ JÂ4â<l^ÈÀÈ“Ê ﺮﻳﺪﺼﺘﻟﺍ 5 ﻞﺼﻔﻟﺍ J 2015 <HÏÇËÇ¢]<|^rfl÷]<Ì√f�⁄<H 5 <Ω<HÍqÊÜÀ÷<Ç€¶]<V‹ËÇœiÊ<Å]Ç<HÌÈeÜ«π]<Ì”◊€€◊÷<ÇËÇ¢]<ÖÁjâÇ÷]<I 28 14

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ <l^flõ]Áπ]<ÌËÜ£<Í◊√À÷]<ƒe^�÷]<‹È€√i<‡⁄<‡”≥<:÷]<ÕÊÜø÷]<4 Ái<Ó◊<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^�◊ä÷]<ÿ€√i <ÌÈ^œn÷]Ê<ÌËÅ^íjŒ˜]Ê<ÌÈâ^Èä÷]<Ï^È£]<ª<‹„j“Ö^é⁄<‡⁄Ê<H‹„flÈe<Ï]Ê^äπ]Ê<H∞flõ]Áπ]Ê JÌÈ^€jq˜]Ê 6 ﻞﺼﻔﻟﺍ <∞€Èœπ]<ÌeÖ^«π]<∞flõ]Áπ]Ê<l^flõ]Á€◊÷<Ì]<0^íπ]Ê<—Áœ£]<ÌË^∑<Ó◊<ÌÈeÜ«π]<Ì”◊€π]<ÿ€√i <^€“<JŸ^fœjâ˜]<·]Ç◊e<ª<ÿ€√÷]<^„e<ÎÖ^¢]<∞fi]Áœ÷]Ê<Í÷ÊÇ÷]<·Áfi^œ÷]<›]3u]<Ö^õc<ª<HtÖ^§]<ª <^„jÈ€fli<Ó◊<ÿ€√iÊ<H^„fl⁄<ÌÈ^œn÷]<^€Èâ˜Ê<H‹„√⁄<ÌÈfi^äfi˝]<sÒ^çÁ÷]<Ó◊<æ^À£]<Ó◊<î܆ JÌÈflõÁ÷]<‹„jËÁ‚<Ìfi^ÈëÊ 16 ﻞﺼﻔﻟﺍ <ÌËÅ^íjŒ˜]Ê<ÌÈâ^Èä÷]Ê<ÌÈfiÇπ]<l^ËÜ£]Ê<—Áœ£^e<HÏ]Ê^äπ]<›ÇŒ<Ó◊<HÏ_Üπ]Ê<ÿqÜ÷]<ƒj€jË JJJÌÈÚÈf÷]Ê<ÌÈ^œn÷]Ê<ÌÈ^€jq˜]Ê 19 ﻞﺼﻔﻟﺍ <;œj÷]Ê<Í€◊√÷]<ovf÷]Ê<H;À÷]Ê<ª^œn÷]<≈]Çe˝]<ÌÈ€fli<HÌ€Ò¯π]<ÿÒ^âÁ÷^e<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^�◊ä÷]<‹<JÌï^ËÜ÷^e<öÁ„fl÷]Ê 26 ﻞﺼﻔﻟﺍ VÍ◊Ë<^⁄<–Èœvj÷<Ì€Ò¯π]<4e]Çj÷]<É^°]<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^�◊ä÷]<Ó◊Wůf◊÷<ÌÈâ^Èä÷]Ê<ÌÈ^œn÷]Ê<ÌËÅ^íjŒ˜]Ê<ÌÈ^€jq˜]<ÌÈ€flj÷]<ª<h^fé÷]<Ì“Ö^é⁄<‹È€√iÊ<ƒÈâÁi<I <4 Ái<ƒ⁄<HÌÈ„È 3÷]<Ì�éfi˘]Ê<Ìï^ËÜ÷]Ê<‡À÷]Ê<H^ÈqÁ÷Áfl”j÷]Ê<‹◊√÷]Ê<Ì^œn◊÷<h^fé÷]<tÁ÷Ê<4äÈi<I Jl˜^.]<ÂÑ‚<ÿ“<ª<ÌÈ]Çe˝]Ê<ÌŒ¯§]<‹„i^Œ^õ<–jÀj÷<ÌÈi]Áπ]<ÕÊÜø÷] 33 ﻞﺼﻔﻟﺍ 15

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ :( 2021 2012 ) ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ. 2 ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺪﺻﺭ ﻥﺇ ﺪﻌﺳ ﺔﻣﻮﻜﺤﺑ ﺍﺭﻭﺮﻣ ،( 2016 2012 ) ﻥﺍﺮﻴﻜﻨﺑ ﻪﻟﻹﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻣﻮﻜﺣ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺠﻬﺘﻧﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﻊﺒﺘﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ،( 2026 2021 ) ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻻﻮﺻﻭ( 2021 2017 ) ﻲﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻ ﺎﻬﺘﻤﺋﻼﻣ ﻯﺪﻣ ﺎﻣﻭ ،ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺕﻻﻮﺤﺗ ﺶﻴﻌﻧ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﺤﺒﺻﺃ ﺎﻨﻧﺃ ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻌﻠﻄﺗﻭ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﻝﺎﺒﻗﻹﺍﻭ ،ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻋﺭﺎﺴﺘﻣ ﻢﻬﻔﻗﺍﻮﻣﻭ ﻢﻫﺭﺎﻜﻓﺃ ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﺎﻴﻘﻴﻘﺣ ﺍﺫﻼﻣ ﺔﺑﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺖﺤﺿﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ .ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ 2012 ﺔﻨﺳ ﺬﻨﻣ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺖﺤﺠﻧ ﻞﻫ:ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺡﺮﻄﺗ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓﻭ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﺗﻭ ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺪﻓﺍﻭﺭﻭ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻉﻮﻨﺗ ﻲﻋﺍﺮﺗ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺕﺎﺳﺎﻴﺳ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺗﻭ ،ﻱﺩﺎﻣﻼﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺮﻀﺤﺘﺴﺗ ﺔﻴﻟﺎﺠﻣ ﺔﻳﺅﺭ ﺮﺒﻋ ﺶﻣﺎﻫ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ﻲﺑﺰﺤﻟﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻋﺎﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻝﺍﺯ ﻻ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻥﺃ ﻡﺃ ،؟ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍﻭ .؟ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧﻻﺍ ﻪﺗﺎﻳﻮﻟﻭﺃ ﻢﻠﺳ ﻞﻳﺫ ﻲﻓﻭ ﻪﺗﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﺃ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺎﻬﻧﺃ ﻻﺇ 2012 ﺔﻨﺳ ﺬﻨﻣ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﻻﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﻉﺎﻄﻗ ﺎﻤﻧﺇﻭ ﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ﻻﺎﺠﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﺮﺒﺘﻋﺍﻭ ،ﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻣ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻨﻃﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﻃﺍﻮﻤﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻱﻮﻴﺣﻭ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺕﺮﺒﻋ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺓﺪﻋﺍﻭ ﺎﻗﺎﻓﺁ ﺢﺘﻔﻳﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺽﻮﻬﻨﻟﺍ ﻥﺃ" ﺪﻛﺃ( 2016 2012 ) ﻲﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﻓ.ﺎﻬﺗﺍﺪﻬﻌﺗﻭ ﺔﻨﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻐﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺗﺎﻘﻠﻄﻨﻣ ﻢﺘﻳ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ ﻞﺜﻤﻳ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺩﻮﻬﺟ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻃﺍﺮﺨﻧﺍ ﺔﻳﻮﻘﺗﻭ ﻦﻴﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﻣﺎﻋﺩ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﺠﻣﺪﻨﻣ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﻦﻤﺿ ﺎﻬﺟﺍﺭﺩﺇ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺪﻓﺍﻭﺭﻭ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻉﻮﻨﺗ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺕﺍﺭﺎﻀﺤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗﻭ ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺡﻭﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍﻭ ،ﻉﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺤﻟﺍ ﻢﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻜﺗﺭﻻﺍﻭ ،ﺎﻫﺎﻨﻏﻭ ﺎﻫﺩﺪﻌﺗﻭ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻊﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﺪﻬﺠﻟﺍ ﻝﺬﺑﻭ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ،ﻉﻮﻄﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛﻭ ﺔﻨﻃﺍﻮﻤﻟﺍ ﻢﻴﻗﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻰﻠﻋ" ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺖﻠﻤﻋﻭ. ( 29 ) "ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﺇﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻳﺩ ﻢﻴﻘﻛ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺏﺮﻗ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺞﻬﻨﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺎﺑ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺔﻣﺎﻜﺣ ﻦﻴﺴﺤﺗﻭ ،ﻪﻨﻴﻤﺜﺗﻭ ﻪﺘﻳﺎﻤﺣﻭ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﻭ ،ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍﻭ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺮﻳﻮﻄﺗﻭ ﻲﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﺔﻘﻓﺍﺮﻣﻭ(...) ﻱﻮﻬﺠﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﻴﺑﺪﺘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗﻭ . ( 30 ) "...ﻩﺮﺸﻧﻭ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻢﻋﺩ J 14 <î<H 2012 <ÜË^flË<HÍ⁄Á”£]<s⁄^fi2÷]<HÌ⁄Á”£]<ãÈÒÖ<HÌÈeÜ«π]<Ì”◊€π]<<I 29 J 15 I 14 <î<H‰äÀfi<ƒqÜπ]<I 30 < 16

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻲﻟﻮﺘﺳ ﺎﻬﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺪﻛﺆﺗ( 2021 2016 ) ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻠﻟ ﻲﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ" ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻚﻟﺫﻭ ، ( 31 ) "ﺎﻧﺩﻼﺒﻟ ﻱﺩﺎﻣﻼﻟﺍ ﻝﺎﻤﺳﺃﺮﻟﺍ ﻦﻴﻤﺜﺗﻭ ،ﻲﻋﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺎﺑ ﺽﻮﻬﻨﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ :ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺺﻴﺼﻨﺘﻟﺍ ﺮﺒﻋ .ﺔﻴﻨﻃﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺀﺎﺳﺭﺇ .ﺔﺠﻣﺪﻨﻣ ﺔﻳﻮﻐﻟ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻕﻼﻃﺇ .ﻲﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺩﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ .ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﻦﻴﻤﺜﺗﻭ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟﺍ .ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﻤﻠﻟ ﻲﺠﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻊﻓﺮﻟﺍ .ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍﻭ ﺖﺑﺍﻮﺜﻟﺎﺑ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻂﺑﺭ .ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺲﺳﺃ ﺀﺎﺳﺭﺇ .ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺔﻴﻤﻨﺗ .ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﺣﺮﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻢﻋﺩﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺡﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻊﻴﺳﻮﺗ .ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﻠﻄﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﻒﺣﺎﺘﻤﻠﻟ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺗ . ( 32 ) ﺎﻬﻋﺎﻌﺷﺇ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻴﻔﻟﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍﻭ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﻢﻋﺩ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻊﺿﻭ" ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺘﺳ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺎﻓ( 2026 2021 ) ﻲﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﺃ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍ ﻊﻣ(...) ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻣﺮﺗ ﺔﺠﻣﺪﻨﻣ ﺎﻤﻛ. ( 33 ) "ﺹﻮﺼﺨﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﻭ ﺔﻴﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻌﻓﺍﺭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻌﺟﻭ ،ﺓﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺐﻳﺮﻘﺗﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﻠﻜﻴﻬﻣ ﻯﺮﺒﻛ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﺙﺍﺪﺣﺇ" ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺐﺼﻨﻴﺳ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻊﻴﺠﺸﺗﻭ ،ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻦﻃﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻀﻔﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋﻭ. ( 34 ) "...ﻲﻋﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻟﺍ ﻢﻴﻗ ﺦﻴﺳﺮﺗ ﺀﻮﺿ ﻲﻓ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ :ﻲﻠﻳ ﺎﻤﺑ ﺖﻣﺰﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺎﻓ ﺕﻼﻴﻬﺴﺘﻟﺎﺑ ﻪﻌﻴﺘﻤﺗﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺰﻴﻔﺤﺗﻭ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ .ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻆﻔﺤﻳ ﻲﻨﻃﻭ ﻒﺤﺘﻣ ﺙﺍﺪﺣﺇﻭ ،ﻦﻴﻧﺎﻨﻔﻟﺍﻭ ﻦﻴﻋﺪﺒﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻔﻘﺜﻤﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺎﺑ ﺽﻮﻬﻨﻟﺍ .ﺔﻴﻠﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ .ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻤﺜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍﻭ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍﻭ ﻰﻨﻐﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﻤﺳﺃﺮﻟﺍ ﻢﻋﺩ .ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗﻭ ،ﺔﻨﻀﺘﺤﻣ ﺕﺎﻬﺟ ﺮﻴﻓﻮﺗﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﻼﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟﺍ .ﺔﻴﺋﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻦﻴﻧﺎﻨﻔﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻅﻮﻈﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺆﻓﺎﻜﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ .ﺶﻴﻌﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﺃﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍﻭ ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺎﻛ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﻤﺳﺃﺮﻟﺍ ﺞﻣﺩ .ﻪﻨﻴﻤﺜﺗﻭ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﻖﻴﺛﻮﺗ .ﻪﺗﺍﺮﻴﺒﻌﺗ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍﻭ ﻱﻮﻬﺠﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ <ÿËÜe_<H 2021 I 2016 <ÌÈ√ËÜéj÷]<Ì˘Á÷]<HÖÁjâÇ÷]<‡⁄< 88 <ÿíÀ÷]<›^”u˘<^œÈf�i<Í⁄Á”£]<s⁄^fi2÷]<HÌ⁄Á”£]<ãÈÒÖ<HÌÈeÜ«π]<Ì”◊€π]<I 31 J 71 <î<H 2017 J 72 I 71 <î<H‰äÀfi<ƒqÜπ]<<I 32 J 47 <î<H 2021 <ÜeÁj“_<H 2026 I 2021 <Í⁄Á”£]<s⁄^fi2÷]<I 33 J 47 <î<H‰äÀfi<ƒqÜπ]<I 34 17

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻦﻴﺑ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﻴﺑﺪﺘﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻨﻳﻮﻜﺗ ﻖﻠﺧ .ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ .ﺕﺎﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺮﺒﻋ ﻦﻔﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﻬﻤﺠﻟﺍ ﺚﺣ .ﺔﻴﻫﺎﻔﺸﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺍﻭ ﻥﻮﻨﻔﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟﺍ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ"ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺯﺍﻮﺟ" ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻟﻮﻤﺷ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ . ( 35 ) ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺀﺍﺪﺑﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻊﺒﺘﺗﻭ ﺪﺻﺭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ :ﺭﻮﻀﺤﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺍﺮﻈﻧ"ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ" ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺮﺗ ﻥﺃ ﺍﺪﺟ ﻢﻬﻤﻟﺍ ﻦﻣ :ﻻﻭﺃ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ﺎﻬﻧﻮﻛ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﻟﻮﻤﺤﻟ ﻲﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺮﻴﺑﺪﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﻲﻀﻣ ﺪﻌﺑ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣﻭ ﻞﻫ:ﻱﺮﻫﻮﺟ ﻝﺍﺆﺳ ﺡﺮﻄﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ 2012 ﺬﻨﻣ ﺔﻘﺣﻼﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻥﺎﻛﺭﻷﺍ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ .؟ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺪﻴﺻﺮﻟﺍ ﺮﻀﺤﺘﺴﻳ ﻲﻌﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓﺎﻘﺛ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﻦﻣ ﻢﻬﻠﺘﺴﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺏﺎﻴﻏ :ﺎﻴﻧﺎﺛ .ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻣﻸﻟ ﺔﻳﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺴﺘﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺕﺀﺎﺟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺰﺘﻟﻻﺍﻭ ﺕﺍﺪﻬﻌﺘﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳ :ﺎﺜﻟﺎﺛ ﻖﻓﻭ ﺔﻤﻗﺮﻣﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺕﺎﻴﻄﻌﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻻ ﺎﻬﻧﺃ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺕﺪﻘﺘﻓﺍ .ﺩﺪﺤﻣ ﻲﻨﻣﺯ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﻭ ﻝﺎﺟﺁ ﺮﻘﺘﻔﺗ ﺎﻳﺍﻮﻧﻭ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﺍ ﺩﺮﺠﻣ ﻞﻈﺗ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ :ﺎﻌﺑﺍﺭ .ﺱﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﻟﺎﺠﻣ ﺔﺳﺪﻨﻫﻭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﺠﻬﺗﻭ ،ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺏﻮﺴﻨﻣ ﻞﻘﻳﻭ ،ﺔﻴﻣﻷﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻪﻴﻓ ﻊﻔﺗﺮﺗ ﻡﺎﻋ ﻊﺿﻭ ﻞﻇ ﻲﻓ: ﺎﺴﻣﺎﺧ ﺀﺍﺮﺟ ﺎﺒﻌﺻ ﺎﻌﺿﻭ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺶﻴﻌﻳﻭ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺡﺮﻄﻳ ،ﺔﻋﺭﺎﺴﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ 19 ﺪﻴﻓﻮﻛ ﺔﺤﺋﺎﺟ ﺕﺎﻴﻋﺍﺪﺗ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺭﺩﺍﻮﺒﻟﺍ ﻕﻼﻃﺇ ﻲﻓ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺢﺠﻨﺘﺳ ﻯﺪﻣ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺣ .؟ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ J 48 I 47 <î<H‰äÀfi<I 35 18

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ :( 2023 2012 ) ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻮﻟ ﻲﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ. 3 ﺀﻼﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺖﻠﻤﻋ ﺍﺭﺎﻗ ﺎﻴﻋﺎﻄﻗ ﺎﺠﻣﺎﻧﺮﺑ 2022 ﺔﻨﺳ ﻰﻟﺇ 2012 ﺔﻨﺳ ﺬﻨﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ :ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺭﻭﺎﺤﻣ ﺔﺴﻤﺨﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ .ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺞﻬﻧ* .ﻢﻬﻋﺎﺿﻭﺄﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ﻦﻴﻋﺪﺒﻤﻟﺍﻭ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﺔﺒﻛﺍﻮﻣﻭ ﻢﻋﺩ* .ﻱﺩﺎﻣﻼﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﻦﻴﻤﺜﺗﻭ ﺔﻧﺎﻴﺻ* .ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺒﻳﺪﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗ* . ( 36 ) ﺮﻴﺑﺪﺘﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻜﺤﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ* ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ" ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻜﺸﻳ ﻥﺎﻛ ﺪﻗﻭ :ﻞﻤﺸﻳ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،"ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ .ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ* .ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺮﻫﺎﻈﺘﻟﺍ ﻊﻳﻮﻨﺗﻭ ﺮﻳﻮﻄﺗ* .ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﻤﻠﻟ ﺔﻳﻮﻨﺳ ﺔﻴﻨﻓﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﻊﺿﻭ* .ﻲﻨﻔﻟﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﻢﻋﺩ* . ( 37 ) ﺀﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺭﺍﻭﺩﺃ ﻦﻴﻤﺜﺗ* ،ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺎﻴﻋﺎﻄﻗ ﺎﺠﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ- ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ 2023 ﺔﻨﺳ ﺬﻨﻣﻭ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ، 2023 ﺔﻨﺳ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﻲﻓ ﻉﺎﻄﻘﻠﻟ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻋﺎﺠﻧ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺐﺴﺣﻭ ﻊﻣ ﺎﻴﺷﺎﻤﺗ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻣﺍﺮﻟﺍ ﺩﻮﻬﺠﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﻲﺗﺄﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﺍﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ، 2011 ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺘﺳﺩ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻣ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍﻭ ، 2030 ﻖﻓﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻲﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺪﻤﺘﻋﺍ ﺪﻗﻭ.ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻦﻴﻣﺎﻀﻤﻟ ﻼﻴﻌﻔﺗﻭ ،ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻠﻟ :ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺕﺍﺰﻜﺗﺮﻣ ﺔﻌﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ .ﺔﻴﻨﻃﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ* .ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏﻭ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﻭﺭﻮﻤﻟﺍ ﻦﻴﻤﺜﺗﻭ ﺔﻳﺎﻤﺣ* .ﺎﻧﺩﻼﺒﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻓ ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍﻭ ﺵﺍﺭﻭﻷﺍ ﻞﻌﺟ* .ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺒﻛﺍﻮﻣﻭ ﺮﻳﻮﻄﺗ* .ﻦﻴﻧﺎﻨﻔﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ* .ﺮﻴﺑﺪﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻜﺤﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﺀﺎﺳﺭﺇ* . ( 38 ) ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺒﻳﺪﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﺀﺎﻄﻋﺇ* J 2022 I 2021 I 2020 I 2019 I 2018 <ÌÈ÷^π]<∞fi]ÁŒ<ƒËÖ^é⁄<HÌ^œn÷]<≈^�œ÷<]Å˘]<Ì^®<ƒËÖ^é⁄<I 36 <ÌÈ€flj◊÷<ÅÖ]Á⁄<I<sÈäfi<Ìäâˆ⁄Ê<·^äfi˝]<—ÁœuÊ<ÌÈõ]ÜœµÇ◊÷<åÁÈnÈ⁄ÊÜe<Ç„√⁄<l]ÖÁéfl⁄<HhÜ«π]<ª<ÌÈ^œn÷]<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^â^Èä÷]<I 37 J 30 <î<H 2015 <2flqÅ<Hkfi<Ω^eÜ÷]<ƒe^�⁄<HΩ^eÜ÷]<H 1 <Ω<HÍeÜ√÷]<‡õÁ÷]<ª<ÌÈ√€j.]<ÌÈe^fé÷] J 7 <î<H 2023 <ÌÈ÷^π]<·Áfi^Œ<≈ÊÜé⁄<HÌ^œn÷]<≈^�Œ<I<ÿë]Áj÷]Ê<Ì^œn÷]Ê<h^fé÷]<ÏÖ]áÊ<H]Å˘]<Ì^®<≈ÊÜé⁄<I 38 19

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻱﺃ ﺓﺭﻮﻠﺑ ﻥﺃ ﻭﺪﺒﻳ ،ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﻦﻴﻫﺭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻥﻷ ﺎﻬﻨﻣ ﺹﺎﻨﻣ ﻻ ﺔﻳﻮﻴﺣ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ،ﺪﻴﻘﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﻲﻓ ﺮﻣﺃ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﻲﻔﻓ ﺍﺬﻜﻫﻭ.ﺎﻬﺘﻣﺮﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﻠﺻﻮﺑ ﻲﻫ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺮﻴﺼﺗ ﻥﺃ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻚﻟﺬﻟﻭ.ﺎﻬﺑ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺮﻀﺤﺗ ﻞﺑ ﺎﻫﺪﺣﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻮﺑ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻧﺄﺷ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ ﻻ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ،ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍ ،ﺔﺤﺼﻟﺍ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﻞﻤﺸﺘﻟ ﺪﺘﻤﺗﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﺎﻜﻣﺇ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻲﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺼﻳ ﺎﻬﻨﻴﺣ.ﻪﻴﻓ ﺓﺮﺿﺎﺣ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﻻﺇ ﺎﻋﺎﻄﻗ ﻙﺮﺘﺗ ﻼﻓ ،ﻞﻐﺸﻟﺍﻭ ﺽﻮﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻲﻄﻌﻳﻭ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﺍﺪﺷﺮﻣ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺢﺒﺼﻳ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻌﻴﻠﻃ ﻲﻓ ﻮﻫ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻜﻣ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ.ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺮﻴﻐﻟ ﺎﻌﺑﺎﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ . ( 39 ) ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ J 14 <î<H 2020 <H—Ü�÷]<Óœj◊⁄<l]ÖÁéfl⁄<H^ñÈf÷]<Ö]Ç÷]<HÍäËÖÅ˝]<ÎÅ^7]<Çf<Ì∂Üi<HhÜ«π]<ª<ÌÈ^œn÷]<Ìâ^Èä÷]<VÍfi]áÁj÷]<ÌflÈ⁄_<I 39 20

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ :ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ؛ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ :ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ. 1 ﺭﻮﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻳﺰﻓﺎﺤﻟﺎﻓ ،ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺍﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺖﺗﺎﺑ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ،ﺔﻴﻫﺍﺮﻜﻟﺍ ﺬﺒﻧﻭ ﺢﺘﻔﺘﻟﺍﻭ ﻢﻠﺴﻟﺍﻭ ﻝﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻢﻴﻗ ﻲﻨﺒﺗﻭ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻺﻟﻭ ﻦﻃﻮﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻧﻻﺎﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺠﻳﺇ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺩﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ ،ﻲﻓﺎﻘﺛ ﻦﺋﺎﻛ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﺇ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻞﻛ ﺀﺍﺭﻭ ﻥﻷﻭ.ﺲﻜﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﺒﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﺳﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺪﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﺲﺳﺆﻤﻟﺍ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ . ( 40 ) ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺏﺮﻗﺃ ﻞﻜﺸﻳ ﺭﺎﺻ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ" ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻞﻜﺸﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻦﻤﺿ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺭﺪﻨﺗ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ ﺎﻬﻨﻤﺿ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﺲﻤﻳ ﻮﻫﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﻦﻣ ﺃﺰﺠﺘﻳ ﻻ ﺀﺰﺟ"ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟ ﺎﻧﺎﻤﺿ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﺮﺒﺘﻌﻳﻭ.ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻢﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﺸﻧﻭ ﻕﻭﺬﺗﻭ ﻞﻴﻜﺸﺗﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ .ﻪﻄﻴﺤﻣ ﻦﻋ ﻻﻭﺰﻌﻣ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﻲﻛ ﻪﻠﺧﺍﺩ ﻕﻼﻐﻧﻻﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﻦﻜﻟ ،ﻢﻬﺸﻴﻋ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗﻭ ﻡﻷﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺸﻳ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ﻒﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻝﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻮﻬﻓ ،ﺎﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟﺍ . ( 41 ) ﺎﻬﺋﺎﻨﻏﺇﻭ ﺫﺎﻔﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻖﺣ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ"ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ" ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻞﻤﺸﻳﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﺞﻣﺪﺘﺴﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺭﻮﻬﻤﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺫﺎﻔﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻞﻛ ﻖﺣ ﻲﻨﻌﻳ ﺎﻤﻠﺜﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻝﺎﻐﺘﺷﺍ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﺑﻭ ،ﺎﻳﺭﺪﻨﺟﻭ ﺎﻴﻨﺛﺍﻭ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﺇﻭ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳﻭ ﺎﻳﺮﻤﻋ ﻦﻴﻀﻗﺎﻨﺘﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﻱﻭﺫﻭ ﻦﻴﻠﻋﺎﻓ ﺔﺒﺨﻨﻟﺍ ﺎﻬﺠﺘﻨﺗ ﺕﺎﻴﻟﺎﻌﻓﻭ ﺔﻴﻨﻓ ﻝﺎﻤﻋﻷ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺩﺮﺠﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻈﺗ ﻻ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑﻭ. ( 42 ) ﺓﺩﺎﻀﻤﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺪﻐﺗ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻦﻜﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗﻭ ،ﺍﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﺸﻤﻬﻤﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ ﻲﻋﺍﺮﺗ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻴﻨﻓﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﻖﻠﺧﻭ ،ﺀﺎﺼﻗﻹﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻦﻣ ﻲﻨﻔﻟﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻜﻟ.ﻪﻌﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻖﺣ ﻦﻤﻀﺗﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍ ﺔﺳﺭﺎﻤﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﺫﺇ ،ﺔﻴﺋﺎﻘﺘﻧﺍ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺍﺰﺗ ﻻ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ . ( 43 ) ﺱﺭﺍﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺿﺎﺣ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﻊﻣ ﺔﻴﻠﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺼﺘﻘﻣ J 28 <î<H 2021 <ÜeÁj“_<H·^äfi˝]<—Áœ£<;õÁ÷]<ã◊.]<HÌÈ⁄Á€√÷]<l^â^Èä÷]<‡€ï<—Áœ£]<ÌÈ◊√<àËà√j÷<l^ÈëÁiÊ<l^u3œ⁄<I 40 <Ì◊ä◊â<HÃËÜé÷]<·àË<Å]Ç<‡⁄<ÌÈnù<ÌŒÖÊ<H]Çfl“<Ÿ^Ë3fiÁ⁄<ÌflËÇ⁄<ª<t^⁄Å˝]<l^â^Èâ<‡⁄<tÉ^¥<V·ÁflÀ÷]Ê<Ì^œn÷]<–ËÜõ<‡<t^⁄Å˝]<I 41 J 9 I 8 <î<HÌ◊œjä⁄<Ì^œm<I<l^‚^ü]<Ìäâˆ⁄<H 3 <ÇëÜπ] <HãfiÁiÊ<hÜ«π]<∞e< 2011 <Ç√e<≈Ö^é÷]<l^œÈâÁπ<ÌfiÖ^œ⁄<Ìâ]ÖÅ<WÌÈ^œn÷]<ÌÈõ]ÜœµÇ÷]Ê<ÌÈe^fé÷]<l]4f√j÷]<VÁ÷¯∆_<∞â^ËÊ<’Ö^f⁄<‡i^<I 42 J 19 <î<H 2020 <Há^éfi<ÌÈ√∂<l]ÖÁéfl⁄<HãfiÁi J 9 <î<H‰äÀfi<ƒqÜπ]<V·ÁflÀ÷]Ê<Ì^œn÷]<–ËÜõ<‡<t^⁄Å˝]<<I 43 21

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺳ ﻊﺿﻭ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻥﺇ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻬﺗﺎﻃﺎﺸﻧ ﺔﺣﺎﺗﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﺟﻮﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﺑﺮﻟﺍ ﺮﻴﻏﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺤﺑﺮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍﻭ ﻊﻴﻤﺟ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣﻭ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺍﻭ ﺕﺎﺒﻏﺭ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍﻭ ،ﻢﻬﺗﺎﻓﻼﺘﺧﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﺎﻴﻓﺎﻘﺛ ﻦﻴﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﻢﻫﺎﻔﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻞﺜﻤﺗﻭ.ﻕﺍﻭﺫﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﻕﺮﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﻻﺍ ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻧ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻖﻠﺨﻳ ﻥﺃ ﻉﻮﻨﺘﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳﻭ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍﻭ . ( 44 ) ﺎﻬﻟ ﻞﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲـﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ ﻡﺮﺘﺤﺗ ﺲﻨﺠﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺮﻤﻌﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﻞﺧﺍﺪﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺈﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﺯﺰﻌﺘﻳﻭ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺎﺑ ﺃﺪﺒﻳ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹ ﻞﺧﺪﻣ ﻢﻫﺃ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ﻞﻜﺸﻳ ﻖﻓﺃ ،ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺎﻘﻓﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﺎﻬﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻲﻧﺪﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻣ ﺐﻠﻗ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻞﻌﺠﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺔﻌﻓﺍﺭ ﻞﻘﺘﻨﺗﻭ ﻙﺮﺤﺘﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﻕﺎﻓﺁ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻓ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻺﻟ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻞﻛ ﺎﻨﻫ ﺝﺭﺪﻨﺗﻭ ،ﻱﻮﻔﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺩﺎﺒﺗ ﻲﻓ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻦﻋ ﺮﺒﻌﻳ ﻝﻭﻷﺍ ﻖﻓﻷﺎﻓ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺛ.ﺔﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﻨﻫ ﻞﺧﺪﺗﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻖﻓﻷﺍﻭ.ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻠﻄﻀﺗﻭ ،ﺎﻬﺗﺍﺮﻴﺛﺄﺗﻭ ﺎﻬﺗﺎﻴﻨﻘﺗﻭ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳﻭ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﺔﻴﻄﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻪﻠﺜﻤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻖﻓﻷﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍﻭ. ( 45 ) ﺎﻫﺯﻮﻣﺭﻭ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳﺭ ﻎﻴﻠﺒﺗﻭ ،ﺎﻬﻨﻴﻣﺎﻀﻣ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻲﻓ ﺔﻤﺳﺎﺣ ﺭﺍﻭﺩﺄﺑ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺎﻬﻔﻳﺮﺼﺗﻭ ﺎﻬﻟﻭﺍﺪﺗﻭ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇ ﻚﻟﺎﺴﻣ ﺕﺮﻴﻐﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺕﺮﻴﻐﺗ ﺪﻗ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺏﺮﻐﻣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺞﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻥﻭﺩ ﻝﻮﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻴﻄﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺗﻭ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺺﻴﺨﺸﺘﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ .ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﻁﻭﺮﺷ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﺗ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻴﻀﻗ ﻡﺎﻣﺃ ﺎﻨﻌﻀﻳ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟ .ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﺮﻴﺴﻴﺘﻟ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﺍﻭﺩﺃﻭ ،ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻊﻗﺍﻭ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺎﻴﻨﻤﺿ ﺮﻃﺆﺘﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺐﻛﺮﻤﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳﻭ ﻦﻜﻤﻳﻭ.ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻢﻳﺪﻘﺗﻭ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻤﻓ ﺪﺟﻭ ﻥﺇﻭ ،؟ﺢﺿﺍﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻲﺟﺎﻣﺩﺇ ﻲﻓﺎﻘﺛ ﺭﻮﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﺊﻜﺘﻳ ﺎﻴﻌﻤﺘﺠﻣ ﺎﻋﻭﺮﺸﻣ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻚﻠﻤﻳ ﻞﻫ ؟ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﻪﺴﺳﺃﻭ ﻪﺗﺎﻣﻮﻘﻣ ﻲﻫ ؟ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻫ ؟ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﺎﻬﺷﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﺕﺮﺛﺃ ﻒﻴﻛ ؟ﺎﻬﺘﻄﺸﻧﺃﻭ ﺎﻬﺠﻣﺍﺮﺑ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻞﻫﻭ ،؟ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺮﻃﻷﺍﻭ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ J 9 <î<H‰äÀfi<ƒqÜπ]<<I 44 J 14 <î<H 2012 K 3 <‹ŒÖ<ÌÈi]É<Ì÷^uc<HÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<ÜËÜœi<HÌ^œn÷]<–ËÜõ<‡<h^fé÷]<t^⁄Åc<I 45 22

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺕﺎــــــــــﻘﻠﻄﻨﻣﻭ ﻊـــــــﻗﺍﻮﻟﺍ ؛ﺔــــــﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺏﺎـــــــﺒﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ. 2 :ﺺﻴﺨﺸﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺺﺨﺸﺗ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺓﺭﺪﻧ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻝﻭﺎﺤﺗﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻬﺟﺎﻣﺩﺇ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﻢﻬﺟﺎﻣﺩﺇ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﺎﻬﻓﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺔﻄﺸﻧﺃ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻼﺜﻤﺗﻭ ،ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺼﺗ ﺙﺎﺤﺑﻷﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺪﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ.ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻫﺎﻃﺎﻌﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻲﻧﺪﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ،ﻪﺘﻄﺸﻧﺃﻭ ﻪﺠﻣﺍﺮﺑ ﻲﻓ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺢﻨﻤﻳ ﻲﻟﻮﻤﺷ ﻲﺟﺎﻣﺩﺇ ﻲﻓﺎﻘﺛ ﺭﻮﺼﺗ .ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻌﻓﺍﺮﻟﺍﻭ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﻹﺍﻭ ﻡﺍﺪﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﺗﺍﺮﻴﺒﻌﺗ ﻒﻠﺘﺨﻤﻟﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﺼﺗ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺨﻳ ﻻﻭ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻕﺮﻃ ﻲﻓ ﺎﻤﺘﺣ ﺮﺛﺆﺗﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ ﺲﻜﻌﻨﺗ ﺎﻫﺯﻮﻣﺭﻭ ﻲﻓ ﺎﺧﻮﺳﺭ ﺮﺜﻛﻷﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺎﺟﺍﻭﺭ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻲﻫ ﺕﺍﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ.ﺎﻬﻟﺎﻐﺘﺷﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃﻭ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎﻣﺎﺼﻔﻧﺍﻭ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺳﻮﻤﻠﻣ ﺎﺻﺎﺼﺧ ﺕﺍﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺠﺘﻧﺃ ﺪﻗﻭ ،ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﺎﻫﺫﺃ ،ﺔﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ،ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺍ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺲﻜﻌﻧﺍﻭ ،ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺕﻻﺎﻐﺸﻧﻻﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﻮﺣ :ﻒﻗﺍﻮﻣ ﺔﺴﻤﺧ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳﻭ.ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍﻭ ﺎﺴﺳﺆﻣ ﺎﻧﻮﻜﻣ ﻪﻠﻌﺠﻟ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻦﻣ ﻡﺰﻠﻳ ﺎﻣ ﻚﻠﻤﻳ ﻻ ﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ﺎﻋﺎﻄﻗﻭ"ﺎﻳﺮﻜﻓ ﺎﻓﺮﺗ" ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺮﻈﻨﻟﺍ :ﻻﻭﺃ .ﻕﺍﻭﺫﻷﺍﻭ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍﻭ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃﻭ ﺕﻼﺜﻤﺘﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺘﻟ ﺓﺪﻋﺎﻗﻭ ﺎﻬﻟﺍﺰﺘﺧﺍﻭ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﺼﺤﻨﻣﻭ ﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ﺎﻋﺎﻄﻗ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻊﻣ ﺩﻭﺪﺤﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ :ﺎﻴﻧﺎﺛ .ﻖﻴﺿ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﻱﺰﻣﺭ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓﻭ ،"ﻱﺭﻮﻠﻜﻟﻮﻓ ﻪﺒﺷ" ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻢﺳﺎﺑ ﻲﺗﺎﻳﻮﻬﻟﺍ ﺲﺟﺎﻬﻟﺍ ﺓﺮﻄﻴﺳ :ﺎﺜﻟﺎﺛ .ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺍﺪﺟ ﺩﻭﺪﺤﻤﻟﺍﻭ ﻲﺋﺰﺠﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍﻭ ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺒﻛ ﺕﺎﺗﻭﺎﻔﺗ ﻖﻠﺧ ﺎﻤﻣ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻝﺎﻤﻫﺇﻭ ﺰﻛﺮﻤﻠﻟ ﻪﻴﻓ ﻎﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ :ﺎﻌﺑﺍﺭ .ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻌﺿﺍﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺪﻴﻌﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻀﻟﺍ ﻲﻨﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﺒﻠﻏ :ﺎﺴﻣﺎﺧ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﺀﺎﻨﺑﻭ ،ﺏﺍﺮﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﻂﻄﺨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻱﺮﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ . ( 46 ) ﺶﻴﻌﻟﺍ J 18 I 17 <î<H‰äÀfi<ƒqÜπ]<I 46 23

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻒﻌﺿ ﻲﻓ ﺖﻠﺠﺗ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺕﻼﺜﻤﺗ ﺯﻭﺮﺑ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻤﻫﺎﺳ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻬﻋﻮﻨﺗﻭ ﺎﻫﺪﻓﺍﻭﺭﻭ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺄﺑ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﺽﺮﺘﻔﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺑ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺎﻴﻋﻭ ﻖﻠﺨﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﻥﺎﻛ ،ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﻀﺤﻟﺍﻭ ﻩﺬﻫ ﺎﻨﻟ ﺕﺯﺮﻓﺃ ﺪﻗﻭ.ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻚﺳﺎﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺍﻭﺩﺄﺑﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺹﺎﺼﺨﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ،ﺔﻴﺗﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﻪﺗﺎﻴﻨﺒﻟ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻦﻴﺑ ﺍﺮﻴﺒﻛ ﺎﻨﻳﺎﺒﺗ ﺕﺍﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺎﺑ ﺃﺪﺒﺗ ﺔﻳﺮﺼﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻀﻬﻧ ﺔﻳﺩﺎﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻮﻬﺠﻣ ﺐﻛﺍﻮﺗ ﻥﺃ ﺽﺮﺘﻔﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ . ( 47 ) ﺔﻴﻧﺪﻣ ﺕﺎﻛﻮﻠﺳ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﺘﻤﺘﻟ ﺓﺮﺳﻷﺍﻭ :ﻱﺮﻫﻮﺟ ﻝﺅﺎﺴﺗ ﺡﺮﻃ ﻰﻟﺇ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺕﻼﺜﻤﺘﻟﺍ ﺖﻌﻓﺩ ﺍﺬﻜﻫﻭ ﻢﻬﻟ ﺮﺴﻴﺗﻭ ،ﺎﻬﺠﻣﺍﺮﺑ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺏﺬﺟ ﻞﺋﺎﺳﻭﻭ ﻁﻭﺮﺷ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ ﺎﻫﺬﻔﻨﺗﻭ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻦﻤﻓ.؟ﺎﻬﺿﻭﺮﻋﻭ ﺎﻬﺗﺎﻣﺪﺧ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺝﻮﻟﻭ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﺎﺳﻷﺎﺑ ﺔﻬﺟﻮﻣ ﺎﻬﺘﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺘﺤﺗ ﺕﺎﻴﻨﺑ ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﺑ ﺔﻴﻨﻌﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻯﺰﻌﻳﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎﺤﺿﺍﻭ ﺎﻨﻳﺎﺒﺗ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺮﺛﺃﻭ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺗ ﻦﻜﻤﻳﻭ ،ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ .ﺕﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﻱﺮﻀﺤﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺻﻮﺼﺧﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻢﻴﻤﻌﺗ .ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻂﺳﺍﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻋﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﻴﺋﺎﻀﻓ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺝﻮﻟﻭﻭ ،ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺓﺭﻮﺛ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﻂﺳﺍﻭﺃ ﻲﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺕﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺝﻮﻟﻮﻟ ﻲﺠﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ . ( 48 ) ﺔﻴﻔﻟﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺛﺃ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﺼﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍﻭ ﻚﺑﺎﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺖﻠﺨﻠﺧ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳﺭﺬﺟ ﺕﺍﺮﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﻲﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻪﻤﻟﺎﻋ ﻖﻠﺧ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺏﺎﺷ ﻞﻜﻟ ﺢﺒﺻﺃ ﺔﺟﺭﺪﻟ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻁﺎﺳﻭﺃ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺗﻭ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻣ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻲﻓ ﻲﺗﺎﻳﻮﻬﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﻢﻫﺎﺳ ﺪﻗﻭ.ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﺩﺪﻋ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺖﻋﺰﺘﻧﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛﻭ ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻣ ﻉﺍﺪﺘﺑﺍ ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻜﻤﺗ ﺚﻴﺣ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻪﺟﺍﻮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻞﻜﺸﻤﻟﺍ ﻦﻜﻟ.ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺎﺑ ﻦﻴﻤﺘﻬﻤﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﻴﻘﻠﺘﻣ ،ﺎﻬﻨﻴﻣﺎﻀﻣ ،ﺎﻬﺘﻴﻋﻮﻧ ،ﺎﻫﺍﺪﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﺻﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺪﻧ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺎﻬﺑ ﺖﺤﻤﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻛ ﺺﻘﻧ ﻙﺎﻨﻬﻓ.ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻔﻴﻛﻭ ﺔﻧﺩﺮﻔﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﺕﺍﺩﻮﻬﺠﻣ ﻲﻓ ﺖﻤﻬﺳﺃ ﺪﺣ ﻱﺃ ﻰﻟﺇﻭ ، ( 49 ) ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ .ﻝﺍﺰﻌﻧﻻﺍﻭ J 18 <î<H‰äÀfi<<<I 47 J 19 <î<H‰äÀfi<<I 48 J 50 <î<H 2016 K 25 <‹ŒÖ<ÌÈi]É<Ì÷^uc<HÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<ÜËÜœi<HÌ^œn÷]<l^ËÅ^íjŒ]<I 49 24

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺗ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻊﻣ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺭﻮﻬﻈﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺕﺎﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺦﻳﺭﺄﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻢﺛ ﺔﻳﺍﻮﻬﻟﺎﺑ ﺕﺃﺪﺘﺑﺍ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻨﻓﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻣ ﻉﺍﺪﺘﺑﺍ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺃﺪﺑ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﺿﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻣﻭ ﺔﻄﺸﻧﺃ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﺫﺇ ،ﻲﺴﺳﺆﻣ ﻪﺒﺷﻭ ﻞﺑ ﺎﻤﻈﺘﻨﻣ ﺍﺭﺎﻃﺇ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺬﺨﺗﺍ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻥﻭﺮﺒﻌﻳ ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓﻭ ،ﺔﻌﺘﻤﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺎﺒﺷ ﺕﻻﻮﻴﻣ ﺎﻬﻛﺮﺤﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻨﻀﺘﺣﺍ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ. ( 50 ) ﻢﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻗﺍﻮﻣﻭ ﻢﻬﺴﺟﺍﻮﻫ ﻦﻋ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺕﺎﻬﺟ ﺎﻬﺘﻤﻋﺩ ﻢﺛ ،ﻞﻴﻛ ﻞﻴﺗ ﻭ ﻝﺎﻧﺭﻮﺟﻮﻟ ﻞﺜﻣ"ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ" ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺮﺑﺎﻨﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻕﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺖﻘﺜﺒﻧﺍ ﺎﻬﻧﺃ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﻻﻻﺩﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺖﻄﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺳﺭ ﻮﻫ ﺎﻤﻟ"ﺓﺩﺎﻀﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ" ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻦﻋ ﻪﺘﻘﻳﺮﻄﺑ ﺮﺒﻋ ﺏﺎﺒﺷ ﺎﻤﻬﻌﻨﺻ ﻦﻴﺛﺪﺤﺑ ﺰﻴﻤﺗ ﻡﺎﻫ ﻲﺳﺎﻴﺳﻭ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺔﻣﺪﺻ ﺎﺛﺪﺣﺃﻭ ،ﻪﺑﺎﺒﺷ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺓﺮﻈﻧ ﺭﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﻦﻴﻔﻄﻌﻨﻣ ﻼﻜﺷﻭ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺪﺋﺎﺳ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﺎﻌﻓﺩﻭ ،ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛﻭ ﻢﻴﻗ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ،ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺸﻴﻌﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﺭﺎﺴﻣ ﺐﻌﺼﺗ ﺕﺍﺮﺗﻮﺗﻭ ،ﺎﺿﺎﺨﻣ ﺶﻴﻌﻳ ﻲﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﺎﻴﻌﻠﻟ ﺮﻬﻇ ﺚﻴﺣ .ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﺑﺎﺷ 14 ﺔﻤﻛﺎﺤﻣﻭ ﻝﺎﻘﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺗ ﻝﻭﻷﺍ ؛ﻦﻴﺛﺪﺤﻟ ﺎﺣﺮﺴﻣ 2003 ﺔﻨﺳ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻢﻬﻟﺎﻘﺘﻋﺍ ﻦﻋ ﺐﺗﺮﺗﻭ ،"ﻥﺎﻄﻴﺸﻟﺍ ﺓﺪﺒﻋ" ﻦﻣ ﻢﻬﻧﺄﺑ ﺕﺎﻣﺎﻬﺗﺍ ﻢﻬﻴﻟﺇ ﺖﻬﺟﻭﻭ ﻙﻭﺮﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻥﻮﺳﺭﺎﻤﻳ ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻫﺎﺳﻭ.ﻢﻬﺣﺍﺮﺳ ﻕﻼﻃﺇ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻨﻓﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇﻭ ﺔﻴﺑﺎﺒﺷ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺔﻤﻛﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺑ ﺮﺛﺄﺘﻤﻟﺍ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻕﺍﻭﺫﻷﺍ ﻝﻮﺣ ﻲﻓﺎﻘﺛ ﺵﺎﻘﻧ ﺢﺘﻓ ﻲﻓ ﺎﺑﺎﺷ 14 ﻡﺎﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ، 2003 ﻱﺎﻣ 16 ﻡﻮﻳ ﺔﻴﺑﺎﻫﺭﻹﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻮﻫ ﻡﺩﺎﺼﻟﺍ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺙﺪﺤﻟﺍﻭ.ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ 40 ﺏﺭﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﺘﻴﺤﺿ ﺐﻫﺫ ﺔﻳﺭﺎﺤﺘﻧﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺸﻤﻬﻣﻭ ﺓﺮﻴﻘﻓ ﺀﺎﻴﺣﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻤﺘﻨﻳ . ( 51 ) ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺎﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺎﺼﺨﺷ ﺓﺭﻮﺛ ﺖﺛﺪﺣﺃ ﺔﻴﺑﺎﺒﺷ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛﻭ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻛﺮﺣ ﻲﻫﻭ"ﺔﻀﻳﺎﻧ" ﺔﻛﺮﺣ ﺖﻘﻠﻄﻧﺍ ﻲﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﺘﻌﻳ ﺕﺎﺼﻨﻣ ﻰﻟﺇ ﻁﺎﺑﺮﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ﻉﺭﺍﻮﺷ ﺖﻟﻮﺣﻭ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﻔﻟﻷﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺔﻴﻨﻓ ﻦﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻯﺪﻌﺗ ﻞﺑ ،ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻋ"ﺔﺒﻳﺮﻐﻟﺍ" ﻢﻬﻧﻮﻨﻓ ﺭﺎﻔﻟﻮﺒﻟ" ﻥﺎﺟﺮﻬﻣ ﻊﻣ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﺗﺎﺻﺎﻫﺭﺇ ﺖﻘﺜﺒﻧﺍ ﺪﻗﻭ.ﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ ﺺﻗﺮﻟﺍﻭ ﻲﻠﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﺔﻨﺳ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻪﺘﺨﺴﻧ ﺖﻘﻠﻄﻧﺍ ﺹﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻪﺟﻮﻣ ﻉﺭﺎﺸﻟﺍ ﻥﻮﻨﻔﻟ ﻥﺎﺟﺮﻬﻣ ﻮﻫﻭ ،" L ’ Boulevard ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺕﺎﻳﺭﺎﺒﻣ ﻞﻜﺷ ﺬﺨﺗﺍ ﺚﻴﺣ ،ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺎﺑ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺦﻟﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﺑ 1999 ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﻴﻟ ﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻪﺨﺴﻧ ﻊﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﺎﻤﻛ.ﻲﺘﻴﻓﺍﺮﻐﻟﺍ ﻲﻣﺎﺳﺭﻭ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ . ( 52 ) (... ﻙﻭﺭ ،ﻮﻨﻜﺗ ،ﺓﻭﺎﻨﻛ ،ﺏﺍﺭ) ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻒﻠﺘﺨﻤﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻭ ﺔﻴﻨﻃﻭ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ J 79 <î<H 2011 <ÎÁflä÷]<ÜËÜœj÷]<VÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<<<I 50 J 26 I 25 <î<H 2012 K 3 <‹ŒÖ<ÌÈi]É<Ì÷^uc<HÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<ÜËÜœi<HÌ^œn÷]<–ËÜõ<‡<h^fé÷]<t^⁄Åc<<I 51 J 61 <î<HÌÈ€flj◊÷<ÌÈ⁄Á”£]<4∆<ÌÈeÜ√÷]<l^€øflπ]<Ì”fç<HÍÒ^„fl÷]<ÜËÜœj÷]<WÌÈõ]ÜœµÇ÷]<Á©<Í√€j.]<ŸÁvj÷]Ê<ÌÈ€flj÷]Ê<Ì^œn÷]<<I 52 25

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻥﺪﻣ ﻰﻟﺇ ﺕﺪﺘﻣﺍ ﺔﻴﺑﺎﺒﺷ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺖﻧﻮﻜﺗ ﺓﺪﺋﺍﺭ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﺑﺮﺠﺗ"ﺭﺎﻔﻟﻮﺒﻟ" ﻞﻜﺷ ﻚﻟﺬﺑﻭ ﺝﺍﺰﻣ ﺭﻮﻬﻈﺑ ﻦﻴﻴﻔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻦﻴﻧﺎﻨﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻘﻳﺄﻓ ،(ﻦﻳﺎﻛ ﺵﺃ ،ﺎﻏﺭﺍﺩ ،ﺖﻳﺮﻴﺒﺳ ﺎﺑﻮﻫ ﺎﺑﻮﻫ) ﺎﻫﺯﺮﺑﺃ ﺔﻴﺑﺮﻐﻣ ﺪﻴﻟﻮﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺎﻴﺑﺮﻐﻣ ﺍﺮﻴﺒﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟﺍﻭ"ﺔﻀﻳﺎﻧ" ﻢﺳﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻮﻘﻠﻃﺃ ﻡﺎﻋ ﺍﺯﺎﻛ" ﻲﻘﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻴﻋﻮﺒﺳﻷﺍ ﻞﻴﻛ ﻞﻴﺗ ﺔﻠﺠﻤﻟ ﻒﻠﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ 2006 ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﻪﻠﻴﻜﺸﺗ ﻯﺮﺟ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻋ ﺙﺪﺤﺘﻧ ﻦﺤﻧﻭ ﺍﺪﺟ ﻢﻬﻤﻟﺍ ﻦﻣﻭ. ( 53 ) ﺪﻳﺰﻴﻠﺑ ﺓﺪﻳﺮﻓ ﻪﺘﺟﺮﺧﺃﻭ ﻪﻴﺑﻮﻛ ﻚﻴﻨﻴﻣﻭﺩ ﻪﺘﺒﺘﻛ ﻱﺬﻟﺍ 2007 ﺔﻨﺳ"ﺔﻀﻳﺎﻧ ﺓﺮﻳﻮﺼﻟﺎﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻠﻟ"ﺓﻭﺎﻨﻛ ﻥﺎﺟﺮﻬﻣ" ﻪﺒﻌﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺓﺭﺎﺛﺇ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ،( A3 Communication ) ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ 1998 ﺔﻨﺳ ﻪﺗﺄﺸﻧﺃ ﺪﻗﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﺟﺮﻬﻤﻟﺍ ﻞﺋﺍﻭﺃ ﺪﺣﺃ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ ﺍﺮﺒﺘﺨﻣ ﺎﻀﻳﺃ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻧﺇﻭ ،ﺐﺴﺤﻓ ﺏﻮﻨﺠﻟﺍﻭ ﻝﺎﻤﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻲﻗﻼﺘﻟ ﺎﻧﺎﻜﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻱﺬﻟﺍﻭ . ( 54 ) ﺔﺑﺎﺸﻟﺍ ﺐﻫﺍﻮﻤﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻖﻠﻄﻟﺍ ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻣ ﻦﻴﻌﻣ ﻲﻨﻃﺍﻮﻣ ﻲﻋﻭ ﺮﻤﺘﺨﻳ ﺚﻴﺣ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﺪﻤﻟﺍ ﺐﻠﻗ ﻲﻓ ﻖﺜﺒﻨﺗ ﺕﺃﺪﺑ ﻖﺣﻻ ﺖﻗﻭ ﻲﻓﻭ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣﻭ.ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍﻭ ،ﻦﻔﻟﺍﻭ ،ﻱﻮﻔﻌﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ﻝﻼﺧ ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ ﻲﻓ"ﻦﻃﺍﻮﻤﻟﺍ ﺮﺗﺎﻴﺗ ﺎﺑﺍﺩ" ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺔﻨﻣﺍﺰﺘﻣ ﺕﺎﻈﺤﻟ ﻲﻓ ﺕﺪﻟﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺭﻭﺎﺸﺗ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ 2009 ﺔﻨﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻴﻤﺟ ﺕﺃﺪﺑ ﺪﻗﻭ ،ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ"ﺭﺍﻮﻃﺎﺒﻟﺍ"ﻭ"ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻰﻬﻘﻣ"ﻭ . ( 55 ) ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﻉﺍﺪﺑﻺﻟ ﺕﺎﺣﺎﺴﻣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﻝﻮﺧﺩ ﻁﺎﻘﻧ ﺮﺒﻋ ﺖﻠﻐﺘﺷﺍﻭ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ ﻯﺮﺟﻭ ،ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺑﺍﺭ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﺑﺎﺒﺷ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟ ﻼﺻﺍﻮﺘﻣ ﺍﺩﺍﺮﻄﺿﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﺪﻬﺷ ﺪﻗﻭ ﺕﺮﻬﻇ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻦﻣﻭ ،"ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ 20 ﺔﻛﺮﺣ" ـﻟ ﺎﻴﻓﺎﻘﺛ ﻯﺪﺻ ﺖﻠﻜﺷﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻞﻌﺟﻭ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺩﺭ ﻰﻟﺇ ﺖﻓﺪﻫ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﺋﺍﺮﻗ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣﻭ ،ﺭﻮﻜﺤﻤﻟﺍ ﺡﺮﺴﻣ ،ﺔﻘﻧﺰﻟﺎﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ:ﺮﻛﺬﻧ . ( 56 ) ﻪﻟ ﺔﻨﺿﺎﺣ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺖﺤﻨﻣ ﺪﻗ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﻥﺫﺇ ﻭﺪﺒﻳﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻢﻬﺑﺭﺎﺠﺗ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻌﺒﻄﻳ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﻬﺘﻘﻳﺮﻄﺑ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻲﻠﻋﺎﻓ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﺍﻮﺤﺒﺼﻳ ﻥﺃ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻉﺭﺎﺼﺘﺗ ﺪﻗﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻤﻜﺤﺘﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺽﺭﺎﻌﺘﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﺇ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﺴﻤﻠﺑ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺲﺳﻷﺍ ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﺗ ﺮﻴﻜﻔﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻜﻤﺗ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺔﻳﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍﻭ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻥﻮﻔﻠﺘﺨﻳ ﻥﻮﻠﻋﺎﻓ ﻪﻤﺳﺎﻘﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺴﺠﺘﺗ"ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺩ" ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺒﻨﺗ . ( 57 ) ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺱﻭﺅﺭ <‡€ï<HÌÈâ^Èâ<Ì÷Á∑<l]É<Ì“Ü£<ÌÈ^œn÷]Ê<ÌÈ⁄¯]<l]Å]Çj⁄˜]Ê<l^fiÁ”π]<W>ÜË]2< 20 ><{÷<ÌÈ^œn÷]<Ì◊Èí£]<Vã”Èä“<ãËÖÅc<I 53 <ÍeÜ√÷]<à“Üπ]<HlÊ4e<H 1 <Ω<HÎÖÁeÜi]Ê<·Áq<VÇÈ„≥<HÍfi^ËÅ<Å]Ü⁄<V‹ËÇœiÊ<ÜË܆<HhÜ«π]<ª<Íõ]ÜœµÇ÷]<ŸÁvj÷]<l˜b⁄Ê<ÜË]2< 20 <Vh^j“ J 504 <î<H 2018 <2fiÁfi<Hl^â^Èä÷]<Ìâ]ÖÅÊ<p^ù˙÷ J 493 <î<H‰äÀfi<ƒqÜπ]<<I 54 J 494 I 493 <î<H‰äÀfi<I 55 <ÌÈ€flj◊÷<ÅÖ]Á⁄<I<sÈäfi<Ìäâˆ⁄Ê<·^äfi˝]<—ÁœuÊ<ÌÈõ]ÜœµÇ◊÷<åÁÈnÈ⁄ÊÜe<Ç„√⁄<l]ÖÁéfl⁄<HhÜ«π]<ª<ÌÈ^œn÷]<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^â^Èä÷]<I 56 J 14 <î<H 2015 <2flqÅ<Hkfi<Ω^eÜ÷]<ƒe^�⁄<HΩ^eÜ÷]<H 1 <Ω<HÍeÜ√÷]<‡õÁ÷]<ª<ÌÈ√€j.]<ÌÈe^fé÷] <HãfiÁiÊ<hÜ«π]<∞e< 2011 <Ç√e<≈Ö^é÷]<l^œÈâÁπ<ÌfiÖ^œ⁄<Ìâ]ÖÅ<WÌÈ^œn÷]<ÌÈõ]ÜœµÇ÷]Ê<ÌÈe^fé÷]<l]4f√j÷]<VÁ÷¯∆_<∞â^ËÊ<’Ö^f⁄<‡i^<I 57 J 18 <î<H 2020 <Há^éfi<ÌÈ√∂<l]ÖÁéfl⁄<HãfiÁi 26

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺮﻗ ؛ﺔـــــــــﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎــــــــﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ. 3 :ﺔﻠﻴﺼﺤﻟﺍ ﻖﻠﻄﻨﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻥﺇ ﺓﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﺹﻼﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳﻭ.ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻌﻠﻄﺗﻭ ﺕﺍﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻬﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ" ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻝﻮﺣ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻘﻠﻃﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍ/ﻦﻴﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻞﺘﺤﺗ ﻥﺃ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻴﺿﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻤﺿ % 50 ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺭﺪﺼﺗ ﺚﻴﺣ ،"ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺖﻣﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺕﺎﺼﻧﻹﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ . ( 58 ) ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺍﺪﺟ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺓﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻠﻄﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻤﺑ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺕﺮﻬﻇﺃ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻲﻨﻔﻟﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍﻭ ﺕﺍﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺔﻳﻮﻘﺘﻟ . ( 59 ) ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻨﻃﺍﻮﻣﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﺮﺒﻛﻷ ﺔﻧﺎﻤﺿ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺕﺎﺣﺎﺴﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻰﻟﻭﻷﺍ:ﻦﻴﺘﻄﻘﻧ ﻲﻓ ﺕﺎﺼﻧﻹﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﻻﺎﻐﺸﻧﺍ ﺕﺭﻮﺤﻤﺗ ﺪﻗﻭ ﺍﺫﺇ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻤﺟﻹﺎﺑ ﻥﻮﻘﻔﺘﻣ ﺕﺎﺼﻧﻹﺍ ﺕﺎﺴﻠﺟ ﻲﻓ ﺕﺍ/ﻥﻮﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺎﻓ ،ﻲﻨﻔﻟﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻦﻤﻜﻳ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﻤﻟﺎﻛ ﺕﺎﺣﺎﺴﻣﻭ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺖﺼﺼﺧ ﻢﻬﺗﺍﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺞﻣﺩ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺭﺪﻗﻭ ﺎﻬﺗﺍﺰﻴﻬﺠﺗ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﻤﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻓ ﻞﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺼﻧﻹﺍ ﺕﺎﺴﻠﺟ ﻲﻓ ﺕﺍ/ﻥﻮﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺭﺎﺷﺃ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻄﺸﻧﺃﻭ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﺟﺮﺗﻭ ﺕﺍﺪﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺕﺎﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﻰﻟﺇ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻈﻧ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍﻭ ﺕﺎﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻒﻌﺿ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﺍﻭﺰﻋﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻌﺟﺍﺮﺗ ﺍﻮﻈﺣﻻ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻃﺍﺮﻗﻭﺮﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺑﺍﺮﺘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﻐﺸﻧﺍ ﺕﺭﺎﺛﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﺎﻣﺃ.ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺼﻧﻹﺍ ﺕﺎﺴﻠﺟ ﻲﻓ ﺕﺍ/ﻥﻮﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺰﻛﺭ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻦﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻆﺣﻻ ﺎﻤﻛ ،ﺓﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﻢﻴﻟﺎﻗﻷﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻱﻭﺮﻘﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﻭﺍﻭﺩﻭ ﺀﺎﻴﺣﻷﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟ ﺔﻣﺪﻌﻨﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺩﺎﻜﺗ . ( 60 ) ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﻣ ﺏﺎﻴﻏﻭ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﻢﺳﺮﻟﺍﻭ ﻦﻔﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﻤﻤﻟ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻠﻟ ﺔﻈﻫﺎﺒﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺎﻬﻤﻈﻧ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍ ﺔﻳﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍﻭ (ﺱﺎﻨﻜﻣ- ﺱﺎﻓ ،ﻲﻔﺳﺁ- ﺶﻛﺍﺮﻣ ،ﺖﻟﻼﻴﻓﺎﺗ- ﺔﻋﺭﺩ) ﺕﺎﻬﺟ ﺙﻼﺜﺑ ﺕﺮﺒﻳﺇ ﺶﻳﺭﺪﻳﺮﻓ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻊﻣ ﺔﻛﺍﺮﺸﺑ ،ﻦﻴﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺷﺭﻭ ﻝﻼﺧ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﺹﺮﻓﻭ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻑﺪﻬﺑ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻂﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﻖﻴﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺍﺮﻛﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﺕﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ .ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﻤﻟﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺮﻃﻷﺍ ﺮﻴﻃﺄﺗﻭ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻒﻌﺿ .ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻬﻟﺍ Jh^fé÷]<±c<Ì„qÁπ]<ÌÈ⁄Á€√÷]<s⁄]2÷]<≈ÁïÁ⁄<ŸÁu<ÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<^„œ◊õ_<:÷]<ÏÖ^éjâ˜]<sÒ^jfi<I 58 J 50 <î<H 2021 <ÿËÜe_<H 1 <‹ŒÖ<–v◊π]<HÎÁ€flj÷]<tÉÁ€fl÷^e<Ìë^§]<Ìflr◊÷]<ÕÜõ<‡⁄<Ì€øflπ]<l^€‚^äπ]Ê<l^^€jâ˜]<sÒ^jfi<‹ËÇœiI 59 J 51 I 50 <î<H‰äÀfi<ƒqÜπ]<I 60 27

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ .ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻖﻓﺍﺮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﻮﻟﻮﻠﻟ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺮﻃﺎﺴﻤﻟﺍ ﺪﻴﻘﻌﺗﻭ ﺔﻴﻃﺍﺮﻗﻭﺮﻴﺒﻟﺍ .ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍﻭ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻬﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻒﻌﺿ .ﺔﻟﻮﻤﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣﻭ ﺔﺒﻛﺍﻮﻣ ﺏﺎﻴﻏ .ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﺔﻨﺿﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻴﺘﺴﺟﻮﻠﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ ﻒﻌﺿ .ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻖﻳﻮﺴﺗ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻖﻄﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺲﻜﻌﻳ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻬﺗﺎﻌﻠﻄﺗﻭ ﻢﻬﺗﺍﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ،ﺕﺎﺑﺎﺸﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻪﻣﺪﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺏﺎﻴﻏ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﺠﺘﻳﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍﻭ ﻦﻴﻤﺜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﺭﺪﻘﻟﺎﺑ ﻰﻈﺤﻳ ﻻ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳﻭ.ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻥﻭﺪﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﻫ ﻢﻬﻧﻮﻛ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﻮﺼﺨﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳ ﺚﻴﺣ ،( 2021 2016 ) ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻠﻟ ﻲﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﺹﻼﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻌﻨﻣ ﻪﺒﺷ"ﺎﻤﻬﺑ ﺽﻮﻬﻨﻟﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ" ـﺑ ﻥﻮﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ :ﻦﻴﺘﻠﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳﻭ .ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﻠﻄﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﻒﺣﺎﺘﻤﻠﻟ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺗ . ( 61 ) ﺎﻬﻋﺎﻌﺷﺇ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻴﻔﻟﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍﻭ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﻢﻋﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺮﻀﺤﻴﻓ ،( 2026 2021 ) ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻠﻟ ﻲﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻣﺃ :ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻒﻴﻌﺿ .ﺹﻮﺼﺨﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﻹﻭ ﺔﻴﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻌﻓﺍﺭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻌﺟ .ﺶﻴﻌﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﺃﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍﻭ ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺎﻛ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﻤﺳﺃﺮﻟﺍ ﺞﻣﺩ ﺝﺎﻣﺪﻧﻻﺍ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ"ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺯﺍﻮﺟ" ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﻲﻟﻮﻤﺷ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ . ( 62 ) ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟﺍﻭ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻠﺌﺳﻸﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﺵﻮﻨﺧﺃ ﺰﻳﺰﻋ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺲﻴﺋﺭ ﺩﺪﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻩﺬﻫﻭ . ( 63 ) 2022 ﺮﻳﺎﻨﻳ 31 ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﻡﻮﻳ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﻬﺸﻟﺍ ﺔﻳﻮﻔﺸﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻲﻓﻭ( 2021 2017 ) ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻋﺎﺠﻧ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺎﺑﻭ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳ 2023 2022 ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،( 2026 2021 ) ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺢﺟﺭﺄﺘﻳ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ ﺕﺎﻌﻗﻮﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻝﺪﻌﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ.ﻥﻮﻨﻔﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ:ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺎﻔﻴﻌﺿ ﻝﺍﺰﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ % 70 ﺩﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﻥﻮﻨﻓﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﺕﺍﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺐﺒﺴﺑ % 27 ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﻮﻨﻔﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ . ( 64 ) ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﻳﺭﻮﻜﻟﺍ <ÿËÜe_<H 2021 I 2016 <ÌÈ√ËÜéj÷]<Ì˘Á÷]<HÖÁjâÇ÷]<‡⁄< 88 <ÿíÀ÷]<›^”u˘<^œÈf�i<Í⁄Á”£]<s⁄^fi2÷]<HÌ⁄Á”£]<ãÈÒÖ<HÌÈeÜ«π]<Ì”◊€π]<<I 61 J 72 <î<H 2017 J 48 I 47 <î<H 2021 <ÜeÁj“_<H 2026 I 2021 <Í⁄Á”£]<s⁄^fi2÷]<<I 62 < 9 <H 143 <ÅÇ<H±Ê˘]<Ìflä÷]<H 2021 <ÜeÁj“_<ÏÖÊÅ<V±Ê˘]<ÌÈ√ËÜéj÷]<Ìflä÷]<W 2026 I 2021 <ÌÈe^Èfl÷]<ÏÇπ]<W·^π2◊÷<ÌÈ5Ü÷]<ÏÇËÜ¢]<<I 63 J 2022 <ÜË]2 <‹ŒÖ<Ì÷^uc<HÍÚÈf÷]Ê<Í^€jq˜]Ê<ÎÅ^íjŒ˜]<ã◊.]<ÜËÜœi<H 2021 I 2016 <∞e<^⁄<Ï3À÷]<Ÿ¯}<h^fé◊÷<Ì„qÁπ]<s⁄]2÷]<Ì^®<I 64 J 25 <î<H 2022 K 34 28

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺽﺮﻌﺘﺴﺗ 2023 ﻰﻟﺇ 2018 ﺬﻨﻣ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻋﺎﺠﻧ ﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻ ﺎﻬﻤﻳﺪﻘﺗ ﺽﺮﻌﻣ ﻲﻓﻭ ﺢﻴﺘﺗ ﻻﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺽﺮﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺢﺿﺍﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺻﻮﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻮﻟﺍ :ﻲﻫﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺔﻴﺒﻠﺗ .ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻒﻌﺿ .ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﺎﺼﺧ .ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻠﻟ ﻢﻋﺪﻟﺍﻭ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﺩﺪﻌﺗ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻒﻌﺿ . ( 65 ) ﻱﺩﺎﻣﻼﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻒﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗﻭ ﺪﻴﻴﻘﺗﻭ ﺩﺮﺟ ﻲﻓ ﻞﺋﺎﻫ ﺹﺎﺼﺧ ﻉﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻡﺎﻣﺃﻭ ،ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺬﺒﻤﻟﺍ ﺩﻮﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻒﻌﻀﻓ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻈﺘﻧﺍﻭ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻ ﺐﺳﺎﻨﻣﻭ ﻑﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻈﻳ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻘﻴﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺕﻼﺜﻤﺘﻟﺍ ﺔﺒﻠﻏ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺩ ﺮﺒﻛﺃ ﻞﺜﻤﻳ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺎﻫﺭﺍﻭﺩﺄﺑﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺑ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺎﻴﻋﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﻮﻨﺘﻟﺎﺑ ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ ﺽﺮﺘﻔﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻮﻟ ﻲﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻀﻳﺃ ﻆﺣﻼﻳﻭ. ( 66 ) ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻚﺳﺎﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﻲﻓ ﺚﻴﺣ ،ﻪﻋﻮﻨﺗﻭ ﻩﺩﺪﻌﺗ ﻲﻓ ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻄﻐﻳ ﻻ ﺭﻮﻀﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺈﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺮﻀﺤﺘﺴﻳ ﻦﻴﺣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻬﺑ ﻑﺪﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻝﺍﺰﻳ ﺎﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻓ.ﺎﺒﺋﺎﻏﻭ ﺍﺩﻭﺪﺤﻣ ﻱﻭﺮﻘﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ﺭﻮﻀﺤﻟﺍ ﻭﺪﺒﻳ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺹﺎﺼﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﺭﺍﺪﺗ ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ،ﻱﺮﻀﺤﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻖﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻊﻣ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﺔﻣﺎﻜﺣ ﺕﺎﻴﻟﺁﻭ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ. ( 67 ) ﻱﻭﺮﻘﻟﺍ ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻆﺤﻳ ﻢﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻬﺳﻹﺍﻭ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻖﺣ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ،ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ .ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﻪﺟﺍﻮﻳ ﻝﺍﺯ ﺎﻣﻭ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﻲﻧﺍﺪﻴﻤﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻄﻌﻣ ﺎﻫﺪﻛﺆﺗ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟ ﺔﻌﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻟ( % 58.21 ) ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻒﺼﻧ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺭﻭﺬﺟ ﺔﻴﻌﻤﺟ ﻪﺗﺰﺠﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ"ﺔﺑﺭﺎﻐﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍ" ﻝﻮﺣ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻲﻓﻭ.ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺮﻀﺣ ﻂﻘﻓ % 14.31 ﻥﺃﻭ ، 2016 ﻭ 2015 ﻦﻴﺑ ﺎﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺎﺿﺮﻋ ﺮﻀﺤﻳ % 6.39 ﺔﺒﺴﻧ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، 2016 2015 ﺓﺮﺘﻓ ﻲﻓ ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ ﺔﻋﺎﻗ ﺍﻭﺭﻭﺰﻳ ﻢﻟ ﻢﻬﻧﺃ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ % 79.47 ﺏﺎﺟﺃ ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺎﺑ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻥﺃ ﺱﻮﻤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ، ( 68 ) ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ ﺔﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﺿﺮﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺕﺮﻀﺣ ﻂﻘﻓ .ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺞﻠﺗ ﺎﻣ ﻼﻴﻠﻗﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺀﺎﺼﻗﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻏﺎﻃ ﺖﻟﺍﺯ ﻻ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺪﻌﺑﻭ ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺧﺪﺘﺗ ﻻ ﺔﻴﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻴﺣ ﻲﻓ ،ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺻﻮﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﺮﻴﺑﺪﺗﻭ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻞﻘﻨﺗ ﻢﻟ ﺎﻬﻔﻌﻀﻟ ﺍﺮﻈﻧﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ J 2023 I 2022 I 2021 I 2020 I 2019 I 2018 <ÌÈ÷^π]<∞fi]ÁŒ<ƒËÖ^é⁄<HÌ^œn÷]<≈^�œ÷<]Å˘]<Ì^®<ƒËÖ^é⁄<<I 65 <oËÇvje<›^ŒÊ<HÍfi^f√é÷]<]Ü‚à÷]<Ì€õ^ Ê<›^È«÷]<Ì⁄¯â< 2009 <›^<xäπ]<ÑÈÀflje<›^Œ<VhÜ«π]<ª<ÌÈ^œn÷]<l^â^Èä◊÷<ª^é”jâ˜]<xäπ]<<I 66 J 28 <î<HÌÈeÜ√÷]<Ìœ�flπ]<ª<ÌÈ^œn÷]<l^â^Èä÷]<s⁄^fiÜe<Hª^œn÷]<ÅÖÁπ]<HÌ◊œjä⁄<Ì^œm<I<l^‚^ü]<Ìäâˆ⁄<HÎÖÅ^œ÷]<Å]Ü⁄< 2014 <›^<xäπ] J 59 <î<H 2010 <ÁÈfiÁË<H·^äfi˝]<—ÁœuÊ<ÌÈõ]ÜœµÇ÷]<ÿq_<‡⁄<ºÈâÁ÷]<Hh^fé÷^e<Ì◊í÷]<l]É<ÌÈ⁄Á€√÷]<l^â^Èä÷]<‹ÈÈœi<ÜËÜœi<I 67 J 152 <î<H 2017 <2flqÅ<HÖÊÑq<ÌÈ√∂<H·^flf÷Ê<HÜí⁄<HãfiÁi<HhÜ«π]<ª<Ì^œn÷]<ƒïÊ<V[ÿ£]<Í‚<Ì^œn÷]<]É^π<<I 68 29

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻞﺠﺴﻧ ﺎﻨﻧﺃ ﺎﻤﻛ.ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﺔﻴﺟﻮﻟﻭ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ،ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﻴﺑﺪﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻜﻟ ﻢﻬﻣ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻞﻴﻫﺄﺘﻓ ،ﻦﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻬﻧﺃ ﻲﻨﻌﻳ ﺏﺬﺟﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺓﺰﻴﻛﺭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﺎﻀﻳﺃ ﻰﻈﺤﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻗﺎﺑ ﻞﺜﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺃﻮﺒﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻳﻮﻬﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻥﻮﻜﻣ ﻲﻫ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻫ ﺺﻠﺨﻧ ﻉﻮﻨﺘﻟﺎﻓ.ﺩﻼﺒﻠﻟ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﻮﻄﻳ ﻥﺃ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻢﻋﺩﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻚﺳﺎﻤﺘﻟﺍﻭ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻖﻠﺨﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻪﺑ ﺮﺧﺰﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﻮﺒﻗ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺦﻴﺳﺮﺗﻭ ﻩﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻝﻮﺒﻘﺑ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ .ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗﻭ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻰﺘﺣ ،ﺮﺧﻵﺍ 30

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ :ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ • ،ﺔﻨﻃﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﺀﺎﻨﺑﻭ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻞﻴﻫﺄﺗ ﻲﻓ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﻱﺰﻛﺮﻣ ﺭﻭﺩ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﻥﺃ ﺎﻤﺑ ﺔﻌﺟﺎﻧ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟ ﻞﻣﺎﺷ ﺭﻮﺼﺗ ﻊﺿﻭ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ ﻮﺤﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺡﺮﺘﻘﻧ .ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟﺎﺑ ﺽﻮﻬﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗﻭ ،ﺔﻠﻋﺎﻓﻭ :ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ؛ﻻﻭﺃ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﻪﺟﺎﻣﺩﺇﻭ ،ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﺓﺩﺎﻋﺇ .ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﻦﻴﻤﺜﺗ ﻦﻣ ﻪﻨﻴﻜﻤﺘﻟ ﻪﺗﺍﺭﺪﻗﻭ ﻩﺩﺭﺍﻮﻣ ﻢﻋﺩﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﻪﻬﻴﺟﻮﺗ ﻊﻣ ﻲﻘﻓﺃ ﻲﺗﺎﺴﺳﺆﻣ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻓﺍﺭ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻌﻓﺍﺭﻭ ،ﺔﻳﻮﻴﺣﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻲﻨﻃﻭ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺓﺭﻮﻠﺑ .ﺎﻫﺎﻨﻏﻭ ﺎﻬﻋﻮﻨﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﺎﻳﺭﻭﺮﺿ ﻼﺧﺪﻣﻭ ﺕﺎﻳﻮﻬﻟﺍﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺿﺭﺃ ﺀﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﻼﻣﺎﻋ ﺎﻬﻠﻌﺟﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﺔﻴﻟﺂﺑ ﺀﺎﻘﺗﺭﻻﺍ ﻚﺳﺎﻤﺘﻟﺍﻭ ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﺮﺻﺍﻭﺃ ﻦﻴﺘﻤﺗﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻑﺪﻬﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ .ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺐﻠﻗ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻊﻠﻄﻀﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺍﻭﺩﻸﻟ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺔﺟﺎﺣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺈﻓ ،ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﺎﻫﺪﻬﺸﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﻲﻓﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺰﻴﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺎﺼﺨﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻞﻛ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟ"ﻲﻨﻃﻭ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻘﻋ" ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﻛﺭﺎﺸﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻕﻼﻃﻹ ﺔﺤﻠﻣ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﻣ ﺔﻴﺟﺎﻣﺩﺇ ﻁﻭﺮﺷ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻛ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﺍﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ .ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ،ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔـــــــﻬﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎـــﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﻴﺑﺪﺘﻟ ﺔﻳﺪﻗﺎﻌﺗﻭ ﺔﻴﻘﻓﺃ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﺠﺘﻧﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺰﺠﻌﻟﺍﻭ ﻞﻠﺨﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻞﻛ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟ ﺔﻴﻛﺭﺎﺸﺗ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ .ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔــــــﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔــــﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﻂﺑﺭﻭ ،ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺙﺎﺤﺑﻷﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺯﺎﺠﻧﺇ .ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺟﺎﻣﺩﺇ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺿ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﺠﻣﺪﻨﻣ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ .ﻉﺍﺪﺑﻻﺍ ﻢﻋﺩﻭ ﺙﺍﺮﺘﻟﺎﺑ ﺽﻮﻬﻨﻟﺎﺑ ﻲﺻﻮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺨﻣ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ .ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺓﺮﻃﺎﻗ ﺎﻤﻬﻠﻌﺟﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﻭﺭﻮﻤﻟﺍﻭ :ﻱﻮﻬﺠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ؛ﺎﻴﻧﺎﺛ .ﺕﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ .(ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍﻭ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ) ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺮﻃﻷﺍ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﺰﻳﺰﻌﺗ .ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻬﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﺤﻣ .ﺕﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﺒﻛﺍﻮﻣﻭ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻳﻮﻬﺟ ﺪﺻﺍﺮﻣ ﻞﺧ 31

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ .ﺔﻴﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺎﺑ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟﺍ .ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺪﺻﺭﻭ ﻊﺒﺘﺗ .ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﻴﺑﺪﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻛﺭﺎﺸﺗ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻱﺭﻭﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣ ﻖﻠﺨﺑ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﺍ .ﺕﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ ﻲﻋﺍﺮﺗ :ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍﻭ ﻲﻗﻮﻘﺤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ؛ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺽﻮﻬﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﺈﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻗﻮﻘﺤﻟﺍ ﻪﺗﺎﻣﺍﺰﺘﻟﻻ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ .ﺎﻬﺑ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺪﻓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻦﻤﻀﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ .ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ "ﻱﻮﻌﻤﺠﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻱﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ" ﺙﺍﺪﺣﺈﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻣ ﻞﻴﻌﻔﺗ .ﺔﻳﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﺎﻤﻫﺭﺍﻭﺩﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ"ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ" ﻭ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺏﺍﺮﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺮﻴﻤﻌﺘﻟﺍﻭ ﻦﻜﺴﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ ﺮﻴﺑﺪﺗ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻡﺰﻠﻳ ﺭﺎﻃﺇ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻊﺿﻭ ،ﺕﺎﻧﺍﺰﺧ ،ﺡﺭﺎﺴﻣ ،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺪﻫﺎﻌﻣ) ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺕﺂﺸﻨﻣ ﺀﺎﻨﺒﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﺶﻴﻋ ﺽﺍﻮﺣﺃ ﺔﻨﺴﻧﺄﺑ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻡﺰﻠﻳﻭ.(... ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ،ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﺒﻛﺮﻣ ،ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻗ ﺎﻬﺟﺍﺭﺩﺇﻭ ﺎﻬﻤﻴﻣﺮﺗﻭ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟ ﺔﻠﻣﺎﺤﻟﺍ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻞﻛ ﺫﺎﻘﻧﺈﺑ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ .ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺕﻻﻭﺎﻘﻣ ﻖﻠﺧ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺰﻴﻔﺤﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺏﺎﻄﻗﺃ ﻦﻤﺿ ،ﻢﻴﻟﺎﻗﻷﺍﻭ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ .ﺔﻬﺟ ﻞﻛ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻦﻴﻌﺑ ﺬﺧﺄﺗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ،ﻉﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﻮﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﺗﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺓﺰﻔﺤﻣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﻦﺳ .ﺎﻬﺑ ﺹﺎﺧ ﻲﻌﻴﺠﺸﺗ ﻲﺒﻳﺮﺿ ﻡﺎﻈﻧ ﻊﺿﻭﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﻡﺪﻘﺗ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻦﻴﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﻃﺎﺴﻣ ﺮﻴﺴﻴﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻢﻋﺩ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺡﺎﺠﻧﻹ ،ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻛﺍﺮﺷ ﺀﺎﻨﺑ ﺮﺒﻋ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ .ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻕﻮﺳ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺎﺿﻭﺮﻋ ﺡﺮﺘﻘﺗ ﺔﺠﻣﺪﻨﻣ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻊﺿﻭﻭ ،ﺮﺠﻬﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺀﻼﻳﺇ ﺯﺰﻌﺗﻭ ،ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻦﻴﻣﺎﻀﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺠﺑ ﻢﺘﻬﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺕﺎﻬﺟﻮﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﺒﻋ ،ﻢﻬﺗﺎﻴﺟﺎﺣ ﻲﻋﺍﺮﺗ .ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ﺮﺠﻬﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟ ﺔﻴﻨﻐﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺩﺎﺒﺘﻟﺍ 32

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ :ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ؛ﺎﻌﺑﺍﺭ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻪﺗﺎﺒﻨﺘﺳﺍﻭ ،ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﻦﻤﺿ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍ ﺍﺬﻛﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ ﻰﻨﻏ ﺯﺍﺮﺑﺇﻭ ،ﻲﻧﺎﺴﻧﻹﺍﻭ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﻦﻴﻤﺜﺘﻟ ﺎﻬﻛﻼﺳﺃ .ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﻒﺼﻨﻣﻭ ﺢﺟﺎﻧ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﻦﻴﻣﺄﺗﻭ ،ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ .ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﻮﻨﺘﻟﺎﺑ ﻢﺘﻬﺗ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺞﻫﺎﻨﻣ ﻊﺿﻭﻭ ،ﻦﻴﺳﺭﺪﻤﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻕﺮﻃ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﻌﺟﻭ ،ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔـــــــــﻳﻮﻐﻠﻟﺍﻭ ﺔـــــــﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻠﻟ ﺔــــــﻄﻳﺮﺧ ﻊﺿﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗﻭ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻚﺳﺎﻤﺘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻘﺘﻟ ﺎﻳﻮﺑﺮﺗﻭ ﺎﻴﺗﺎﺴﺳﺆﻣ ﺍﺭﺎﻃﺇ ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺍ ﻞﺧﺪﻤﻛ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺺﻴﺼﻨﺘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻴﺼﺤﺗ .ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﻞﺧﺍﺪﻣ ﻦﻣ ﻢﻬﺑﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﺮﻴﺴﻴﺗﻭ ،ﺎﻬﻌﻴﺠﺸﺗﻭ ﺕﺎﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﺕﻻﻮـــــــﻴﻤﻟﺍ ﺔــــﻴﻤﻨﺗ .ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇ ﻲﻓ ﻢﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻣﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ .ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻦﻬﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻣﺎﺟﻭ ﺔﻴﻨﻳﻮﻜﺗ ﻚﻟﺎﺴﻣﻭ ﺐﻌﺷ ﺮﻳﻮﻄﺗﻭ ﺀﺎﺳﺭﺇ .ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺎﻴﺟﻮﻏﺍﺪﻴﺑ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍﻭ ،ﻢﺳﺮﻟﺍﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﻦﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺐﻌﺷ ﺙﺍﺪــﺣﺇ ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺓﺮﻜﺘﺒﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺔـــــﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔــــــــﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺩﺪﺠﺘﻣ ﺭﻮـــــﺼﺗ ﺓﺭﻮـــــﻠﺑ .ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻱﻮﻌﻤﺠﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﻤﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷ ﺕﺍﺭﺎﻬﻣﻭ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻦﻣ ﻡﺰﻠﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﺒﻠﻄﻟﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻨﻳﻮﻜﺗ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﻲﻋﺍﺮﺗ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻳﻮﻬﺟ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻊﻣ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ .ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻬﺴﺗﻭ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺧﺍﺩ ﺎـــــــــﻬﻠﻴﻫﺄﺗﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻢﻴﻤﻌﺗ .ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﺣﺎﺘﻔﻧﺍ ﻊﻴﺠﺸﺗﻭ ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺽﻭﺮﻌﻠﻟ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﻮﻟﻭ :ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗﻭ ﺔﻨﻤﻗﺮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ؛ﺎﺴﻣﺎﺧ .ﻲﻤﻗﺮﻟﺍﻭ ﻲﻗﺭﻮﻟﺍ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗﻭ ﻢﻋﺩ .ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﺓﺮﻳﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺎﻬﻳﺪﻟﻭ ،ﺔﻴﺑﺫﺎﺟ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻮﻄﺘﻣ ﺡﺭﺎﺴﻣﻭ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺪﻫﺎﻌﻣ ﺀﺎﻨﺑ ﺀﺎﻛﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ .ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻﺍ ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻪﺟﻭﺃ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻢﻬﻟ ﻡﺪﻘﺗﻭ ،ﻢﻬﺨﻳﺭﺎﺘﺑ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﻒﺣﺎﺘﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ .ﺎﻬﺑ ﻢﻬﺘﻠﺻ ﺯﺰﻌﺗﻭ ﺎﻬﻋﻮﻨﺗﻭ ﺎﻫﺎﻨﻏﻭ 33

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺤﻟﺍ ﺵﺎﻘﻨﻠﻟ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺕﺍﺀﺎﻀﻓ ﺀﺎﺸﻧﺇﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻴﻈﻨﻟﺎﺑ ﻒﻴﻘﺜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﻊﻴﺠﺸﺗ .ﻝﺎﻴﺟﻷﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﺑﻭ ﻢﻬﻨﻴﺑﻭ ﻁﺎﻤﻧﻷ ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ ﺔﻴﻨﻃﻭﻭ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺯﺎﺠﻧﺈﺑ ﺎﻬﻔﻴﻠﻜﺗﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷ ﻢﻋﺩ .ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻤﻟﺍ :ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﻦﻴﻤﺜﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ؛ﺎﺳﺩﺎﺳ .ﻪﻤﻴﻣﺮﺗﻭ ﻪﺘﻧﺎﻴﺻ ﺮﺒﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ .ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺟﺎﺣ ﻊﻣ ﻢﺠﺴﻨﺗ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻪﺋﺎﻄﻋﺈﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﺅﺭ ﻲﻓ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺞﻣﺩ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻡﺎﻬﻣ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻞﻛﻮﺗ ﻖﻴﺛﻮﺘﻠﻟ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻖﻠﺧ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻘﻴﺛﻮﺗﻭ ،ﺕﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺩﺮﺟ .ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺛ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻝﻮﺣ ﺙﺎﺤﺑﺃﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺕﺎﻴﻨﺑ ﻖﻠﺧﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺣ ﻥﺎﻤﺿ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺰﻌﻤﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﺒﺳ ﺮﻴﺴﻴﺗ .ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺑﺍﺬﺟﻭ ﺔﻘﺋﻻ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ .ﺔﻴﻠﺤﻣﻭ ﺔﻳﻮﻬﺟ ﺡﺭﺎﺴﻣﻭ ﻒﺣﺎﺘﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ :ﻲﻣﻼﻋﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ؛ﺎﻌﺑﺎﺳ .ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻉﺍﺪﺑﻻﺍﻭ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻓﺩﺎﻫ ﺔﻴﻨﻓﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻖﻠﺧ .ﻪﻨﻴﻤﺜﺗﻭ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺕﺎﻋﺍﺫﺇ ﻖﻠﺧ ﻲﻓ ﻥﻮﻤﻫﺎﺴﻳﻭ ،ﻲﻨﻔﻟﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺎﺑ ﻥﻮﻤﺘﻬﻳ ﺕﺎﻴﻣﻼﻋﻹﺍﻭ ﻦﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﺟ ﻦﻳﻮﻜﺗ .ﻩﺀﺎﻨﻏﺇﻭ ﻩﺮﻳﻮﻄﺗ .ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺰﻴﻔﺤﺘﻟ(ﺕﺎﻘﺼﻠﻣ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ،ﻮﻳﺩﺍﺭ ،ﺔﻓﺎﺤﺻ) ﺔﻳﺭﺎﻬﺷﺇ ﺕﻼﻤﺣ ﻞﻳﻮﻤﺗ 34

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ :ﺎﻴﻓﺍﺮﻏﻮﻴﻠﺒﻴﺒﻟﺍ • ،ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺔﻌﺒﻄﻣ ، 5 ﻁ ،ﻲﺟﻭﺮﻔﻟ ﺪﻤﺤﻣﺍ:ﻢﻳﺪﻘﺗﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ* . 2015 . 2012 ﺮﻳﺎﻨﻳ ،ﻲﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ،ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺲﻴﺋﺭ ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ* ،ﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﻦﻣ 88 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷ ﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻲﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ،ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺲﻴﺋﺭ ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ* . 2017 ﻞﻳﺮﺑﺃ ، 2021 2016 ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ . 2021 ﺮﺑﻮﺘﻛﺃ ، 2026 2021 ﻲﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ* ﺮﺑﻮﺘﻛﺃ ﺓﺭﻭﺩ:ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ؛ 2026 2021 ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟﺍ ؛ﻥﺎﻤﻟﺮﺒﻠﻟ ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﺠﻟﺍ* . 2022 ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ 9 ، 143 ﺩﺪﻋ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ، 2021 2022 2021 2020 2019 2018 - ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻋﺎﺠﻧ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ* . 2023 . 2011 ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ:ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ* . 2018 ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ:ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ* ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺔﻟﺎﺣﺇ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ* . 2012 / 3 ﻢﻗﺭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ،ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟ ﺔﺠﻣﺪﻨﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻨﻃﻭ ﺓﺭﺩﺎﺒﻣ* . 2015 / 23 ﻢﻗﺭ ﺔﻟﺎﺣﺇ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ . 2016 / 25 ﻢﻗﺭ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺔﻟﺎﺣﺇ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ* 35

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ، 2021 2016 ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻋﺎﺠﻧ* . 2022 / 34 ﻢﻗﺭ ﺔﻟﺎﺣﺇ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻝﻮﺣ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻘﻠﻃﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ* .ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻬﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 89.15 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﻱﺃﺭ* .ﻱﻮﻌﻤﺠﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻱﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗﻭ ﺕﺎﺣﺮﺘﻘﻣ* . 2021 ﺮﺑﻮﺘﻛﺃ ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻩﺎﻓﺮﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗﻭ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﺓﺮﻴﺗﻭ ﻊﻳﺮﺴﺘﻟ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ ﺕﺎﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ:ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ* . 2021 ﻞﻳﺮﺑﺃ ،ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ،ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ،ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻳﺪﻘﺗ* . 2021 ﻞﻳﺮﺑﺃ ، 1 ﻢﻗﺭ ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳ 2009 ﻡﺎﻋ ﺢﺴﻤﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻡﺎﻗ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﻓﺎﺸﻜﺘﺳﻻﺍ ﺢﺴﻤﻟﺍ* ﺔﺴﺳﺆﻣ ،ﻱﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﺮﻣ 2014 ﻡﺎﻋ ﺢﺴﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻡﺎﻗﻭ ،ﻲﻧﺎﺒﻌﺸﻟﺍ ﺀﺍﺮﻫﺰﻟﺍ ﺔﻤﻃﺎﻓﻭ ﻡﺎﻴﻐﻟﺍ .ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺩﺭﻮﻤﻟﺍ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ- ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﺍ ﺔﻗﺭﻭ ،ﺍﺪﻨﻛ ﻝﺎﻳﺮﺘﻧﻮﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻲﻓ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺳ ﻦﻣ ﺝﺫﺎﻤﻧ:ﻥﻮﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺝﺎﻣﺩﻹﺍ* .ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ- ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﺍ ﺔﺴﺳﺆﻣ ، 3 ﺪﺻﺮﻤﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ ،ﻒﻳﺮﺸﻟﺍ ﻥﺰﻳ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﺔﻴﺜﺤﺑ ﻕﻮﻘﺣﻭ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻠﻟ ﺱﻮﻴﺜﻴﻣﻭﺮﺑ ﺪﻬﻌﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ،ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ* ،ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ ، 1 ﻁ ،ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺩﺭﺍﻮﻣ- ﺞﻴﺴﻧ ﺔﺴﺳﺆﻣﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ . 2015 ﺮﺒﻨﺟﺩ ،ﺖﻧ ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻣ ﺕﺎﻤﻈﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ،ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ؛ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ* .ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ 36

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺮﺒﻨﺟﺩ ،ﺭﻭﺬﺟ ﺔﻴﻌﻤﺟ ،ﻥﺎﻨﺒﻟﻭ ،ﺮﺼﻣ ،ﺲﻧﻮﺗ ،ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻊﺿﻭ:؟ﻞﺤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺍﺫﺎﻤﻟ* . 2017 ﻕﻮﻘﺣﻭ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺮﻳﺮﻘﺗ* . 2010 ﻮﻴﻧﻮﻳ ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻴﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ:( 2021 2017 ) ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗ* ،( 2027 2021 : ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ) ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ ﻝﺎﻐﺷﺃﻭ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ .ﻦﻳﺭﺎﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ . 2019 ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ- ﻱﺮﻄﻘﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ،ﺔﺴﻣﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ،ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺮﺘﻴﻣﻭﺭﺎﺒﻟﺍ* ﺎﻳﺭﺎﻣ:ﺔﻤﺟﺮﺗ ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺃ ﻝﺎﻤﺷﻭ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻕﺯﺄﻣ:ﻞﺴﻜﻫ ﻒﻟﺍﺭﻭ ﻞﺗﺮﻏ ﻍﺭﻮﻳ* . 2019 ، ﻲﻗﺎﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺕﻭﺮﻴﺑ ، 1 ﻁ ،ﻲﻬﻳﻭﺪﻟﺍ ،ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ،ﻲﺴﻳﺭﺩﻹﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻤﺟﺮﺗ ،ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ:ﻲﻧﺍﺯﻮﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻣﺃ* . 2020 ، ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻰﻘﺘﻠﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ﺕﺎﻘﻴﺳﻮﻤﻟ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ؛ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ:ﻮﻟﻼﻏﺃ ﻦﻴﺳﺎﻳﻭ ﻙﺭﺎﺒﻣ ﻦﺗﺎﻓ* . 2020 ، ﺯﺎﺸﻧ ﺔﻴﻌﻤﺟ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ،ﺲﻧﻮﺗ ،ﺲﻧﻮﺗﻭ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ 2011 ﺪﻌﺑ ﻉﺭﺎﺸﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻠﻄﺗﻭ ﺮﺿﺎﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﺛ ؛ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺎﺑﺎﺷ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ:ﻱﻭﺍﺮﻜﻟﺍ ﺲﻳﺭﺩﺇ* . 2023 ، ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻰﻘﺘﻠﻣ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ،ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﺘﻣﻻﺍﻭ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ؛"ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ 20 " ـﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤﻟﺍ:ﺲﻜﻴﺴﻛ ﺲﻳﺭﺩﺇ* ،ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺕﻻﺂﻣﻭ ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ 20 : ﺏﺎﺘﻛ ﻦﻤﺿ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻟﻮﻤﺣ ﺕﺍﺫ ﺔﻛﺮﺤﻟ ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﺙﺎﺤﺑﻸﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ،ﺕﻭﺮﻴﺑ ، 1 ﻁ ،ﻱﺭﻮﺑﺮﺗﺍﻭ ﻥﻮﺟ:ﺪﻴﻬﻤﺗ ،ﻲﻧﺎﻳﺩ ﺩﺍﺮﻣ:ﻢﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻳﺮﺤﺗ . 2018 ﺮﺒﻧﻮﻧ ،ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ 37

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ * Enquête Nationale sur les Jeunes 2011 : Rapport de synthèse , Haut Commissariat au Plan . * Les jeunes en chi res , Haut Commissariat au Plan , Aout 2012 . * Note sur la journée internationale de la jeunesse ( 12 août 2023 ), https :// www . hcp . ma . * Rapport sur le développement Humain 2020«Être jeune au Maroc de nos jours» , Observatoire National du Développement Humain , 2020 . * Saloua Zerhouni : Jeunes et violences au Maroc : réalités et enjeux , Fondation Heinrich Böll Afrique du Nord Rabat , Novembre 2017 . 38

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ 39

‘‘ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺪﺻﺭ:ﺏﺮﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ‘’:ﺮﻳﺮﻘﺗ 2023 ﺮﺒﻧﻮﻧ:ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ 2023MO4269 : ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻉﺍﺪﻳﻹﺍ ﻢﻗﺭ 978 9920 42 464 6 :(ﻚﻣﺩﺭ) ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻗﺮﺘﻟﺍ ﺖﺑﺎﺛ ﻢﻳﺮﻛ:ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ Gio Adver tising Sarl :ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ 59 BD Zerktouni , Résidence les Fleurs 9éme Etg Appt 26 Casablanca Maroc ﻲﺑﺮﻐﻤﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺁ ﻦﻋ ﺮﺒﻌﺗ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻟﺍ:ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺕﺮﺒﻳﺇ ﺶﻳﺭﺪﻳﺮﻓ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ ﻡﺰﻠﺗ ﻻ ﻭ ﻩﺪﺣﻮﻟ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ 40

، 6 ﻢﻗﺭ ، 3 ﻖﺑﺎﻄﻟﺍ ، B ﺓﺭﺎﻤﻋ ،ﻦﻣﻮﻤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻉﺭﺎﺷ ، 165 ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ- ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ + 212614771521 /+ 212671651954 cmjtd . 14 @ gmail . com :ﺮﺒﻋ ﺎﻧﻮﻌﺑﺎﺗ @ cmjtd2014 @ cmjtd2014 cmjtd . 2014 www . cmjtd . org