ةس ا ر د ينيطسلفلا بابشّ لا لصاوي يّ سايسّ لا طارخنالا نع داعتبالا يدبي الو.نيدّ لا وحن رثكأ برتقيو رابخألاب امً امتها مهمظعم ةسايسّ لا نوربتعي الو ةيّ سايسّ لا .مهلبقتسم نم امّ هم اءً زج لمعلا قوسب بابشّ لا مّ تهي ةفيظو داجيإ ىلع مهتردقو عضولا نّ أ نيح يفو.ةبسانم ةبسنّ لاب نسّ حت دق يّ داصتقالا ديدعلا لازي ال ،بابشّ لا مظعمل دّ ح ىلإ ايً داصتقا نينمآ ريغ مهنم .انوروك ةحئاج دعب ريبك ديازتملا نيّ دتّ لا سكعي دق ةقث عجارت نيدّ لا وحن هجّ وتّ لاو ،ىرخألا تاسسّ ؤملا يف بابشّ لا تاسسّ ؤملا وأ ةموكحلا لثم نأ نكمملا نم يتلا ةيّ لودّ لا مادعنا نم فيفختّ لا يف دعاست يّ سايسّ لاو يّ داصتقالا نمألا .لئاهلا ناــسنإلا قوــقحو ةــيطارقميدلا بابشّ لاو تاباشّ لا نيطسلف يف طسوألا قرشلا يف بابشلا ةسارد جئاتنلل ليلحت:ايقيرفأ لامشو بيطخلا ناسّ غ 2022 ربمسيد/ لوألا نوناك

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا جئاتنلل ليلحت:ايقيرفأ لامشو طسوألا قرشلا يف بابشلا ةسارد تابارطضالاو فنعلا نّ أ نيح يفو يّ سيئرّ لا قلقلا ردصم نكت مل ةيّ سايسّ لا اهنّ أ اّلإ ،حسملا مهلمش نيذلا بابشّ لل دهش دقو.مهتبوجأ يف ترهظ رثّ ؤت فنعلا لامعأ نّ أ ةئاملا يف 43 امك.مهفقاومو مهترظن ىلع ديكأتّ لاب وحن هجوّ تّ لاو ديازتملا نيّ دتّ لا سكعي دق تاسسّ ؤملا يف ةقثّ لا عجارت نيدّ لا تاسسّ ؤملا وأ ةموكحلا لثم ،ىرخألا دعاست نأ نكمملا نم يتلاو ةيّ لودّ لا نمألا مادعنا نم فيفختّ لا يف .لئاهلا يّ سايسّ لاو يّ داصتقالا . لمعلا قوسب بابشّ لا مّ تهي امك .ةبسانم ةفيظو داجيإ ىلع مهتردقو ريثكلا لازي ال هنّ أ ىلع لئالد كانهو نسّ حت مغر ،ايً داصتقا نينمآ ريغ مهنم مظعمل ةبسنّ لاب يّ داصتقالا عضولا مّ هأ رقفلاو عوجلا لّ ظي ثيح ،بابشّ لا .انوروك ةحئاج دعب رارقتسالا مدع رداصم مّ هأ وه ةديّ ج ةفيظو ىلع روثعلا نّ أ امك نيمأتل ةقيرط بابشّ لا اهاري ةقيرط راودألا رّ متست امنيب ،مهلبقتسم نم دّ حلا يف نيسنجلل ةيّ ديلقتّ لا ىلع ،ثانإلل ةيّ داصتقالا ةكراشملا لصحت نأ حجّ رملا نم هنّ أ نم مغرّ لا تاقايلا يوذ فئاظو ىلع تاباشّ لا نّ هنارقأ نم رثكأ)ةيّ بتكم فئاظو( ءاضيبلا تانيسحت نم ةدافتسالاو ،روكذّ لا نم لمعلاب ةطبترملا لمعلا فورظ .يّ مسرّ لا داعتبالا يّ نيطسلفلا بابشّ لا لصاوي .نيدّ لا وحن هجتّ يو يّ سايسّ لا طارخنالا نع رابخألاب امً امتها مهمظعم يدبي الو اءً زج ةسايسّ لا نوربتعي الو ةيّ سايسّ لا مهنّ إف ،كلذ عمو.مهلبقتسم نم امّ هم ودبي الو اصّ اخ اعوضوم ناميإلا نوربتعي هينعي ام لوح ةفرّ طتم راكفأ ةيّ أ مهيدل نّ أ ةموكحلا يف ربكأ ارً ود نيدّ لا ءاطعإ ةيبرت يف نوبغري مهو.ةيّ مويلا ةايحلاو سكعتو.مهتيبرت تمّ ت املثم مهلافطأ لصاوتّ لا لئاسو مادختسا ةدايز ةيّ ولوأ نع ادً يعب لوّ حتّ لاو يّ عامتجالا ةديدج تاريثأت دوجو ةدّ تمملا ةرسألا .مهتايح ىلع :تامولعملا نم ديزمل https://mena.fes.de/ar/topics/youth-study https://palestine.fes.de

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم ناــسنإلا قوــقحو ةــيطارقميدلا بابشّ لاو تاباشّ لا نيطسلف يف طسوألا قرشلا يف بابشلا ةسارد جئاتنلل ليلحت:ايقيرفأ لامشو

تا يو ت ح م لا تايوتحملا لودج 2  قم 1 3  2 3 انايبلا عمجو تانيعلا ذخأ 1.2 3 نيعلل ةيفارغميدلا صئاصخلا 2.2 5  لاو ةيّ داصتقالا فورظّ لا 3 12  ةرسألاو ةفيظولا:نمألل ةيّ سيئرّ لا تابلّ طتملا 4 13  لا 5 14  لاو لمعلا قافآ هددّ حت لبقتسملا 6 16  عامتجالا لصاوتّ لا لئاسو مادختسا يف ةريبك ةدايز 7 18  سايسّ لا ةكراشملا نم ىندألا دّ حلا 8 20  ةيّ هيفرتّ لاو ةيّ ندملا ةطشنألا 9 22  ةحجانّ لا ةباجتسالا 10 24  تاهجّ وتو رارقتسالل ردصمك ناميإلا 11 28  12 30 31  ارصتخملا ةمئاق 31  ةمئاق 1

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 1 ةمدّ قم وهف حسملا جئاتن ليكشت يف مهسي يذلا ثلاثلا ثدحلا امّ أ ةكرحو يّ ليئارسإلا شيجلا نيب تعلدنا يتلا ةفينعلا ةهجاوملا تلكّ ش ثيحب ، 2021 ويام/رايأ 21 ىلإ 10 نم ةرتفلا يف سامح تاكاهتنالا دّ ض ةمّ اعلا تاجاجتحالاو رتّ وتّ لل اجً يوتت برحلا هذه ءاحنأ عيمج يف ترشتناو سدقلا يف تأدب يتلا ةيّ ليئارسإلا دقو.ليئارسإ يف ةيّ نيطسلفلا ندملا ىلإ اهلوصو ىتّ ح دالبلا تدعاصت ام ناعرس اهنّ كل ةفينع ريغ تاجاجتحاب ةهجاوملا تأدب ةنراقم اقاطن عسوألا دّ عيُ ليئارسإو سامح نيب حلّ سم عازن ىلإ اهيف كراشو ،سدقلا يف ةهجاوملا تزكرمتو.ةقباسلّ ا تاعازنّ لاب عاطقو ةيّ برغلا ةفضّ لا كلذكو ليئارسإ ينطاوم نم نويّ نيطسلف .ةيّ نيطسلفلا ةمواقملا يف ةديدج ةرتفب نذآ يذلا رمألا ،ةزّ غ ماع ذنم رطخألا يه ةهجاوملا تناك ،تاباصإلا ديعص ىلعو دقف ،ناسنإلا قوقحل يماسّ لا ضوّ فملا بتكم بسحبو. 2014 اًلفط 67 مهنيب نم ،ةزّ غ يف ديعصتّ لا لالخ ايّ نيطسلف 261 لتقُ 2200 بيصأ ثيح ،نييّ ندملا نم ىلتقلا مظعم ناك امك.ةأرما 41 و .لافطألاو ءاسنّ لا نم مهنم ةئاملا يف 52 ، حورجب يّ نيطسلف بيصأو ،نالفط مهنيب نم ،ايً ليئارسإ 13 لتقُ ،لباقملا يفو عالطتسالا اذه نّ أ نيح يفو.)UN OCHA 2021( نورخآ 710 اّلإ ،ليئارسإ يف نييّ نيطسلفلا نينطاوملا فقاوم لمشي ال يف ةطرشّ لل ةقحال عمق ةلمح نّ أ ىلإ ةراشإلا مّ هملا نم هنّ أ 2150 لاقتعا ىلإ تدّ أ ليئارسإ يف ةيّ نيطسلفلا تاعمتجملا دق مهت عبرأ لّ ك نم ةدحاو تناكو ؛طقف دحاو رهش يف اصً خش .)Abdu 2022( رصاق دّ ض تهجّ وُ ضرألا يف نييّ نيطسلفلا فقاوم ىلع لماوعلا هذه ترثّ أ دقل يذلا رمألا وهو ،مهنم بابشّ لا ةصّ اخ ،ةلّ تحملا ةيّ نيطسلفلا صئاصخلا زربأ نم امه نيتنثا نيتيصّ اخ حيضوت يف دعاسي هذه لثّ متتو.حسملا اذه اهرهظأ يتلا بابشّ لا يأرب ةقلّ عتملا ايً ناثو ،مهنيّ دت ديازتي يّ نيطسلفلا بابشّ لا نّ أ يف اًلوّ أ صئاصخلا .ةيّ سايسّ لا ةطشنألاو ةسايسّ لا يف اطً ارخناو ابً اذجنا لّ قأ مهنّ أ ةمواقملاو ةيّ لخادّ لا ةيّ نيطسلفلا ةسايسّ لا دوكر نّ أ ودبيو ىدل يّ سايسّ لا طارخنالاب مامتهالا مدع ىلإ نايدّ ؤي ةرّ متسملا نّ أ ىلإ رمألا دوعي الو.صوصخلا هجو ىلع يّ نيطسلفلا بابشّ لا ةكرح ىلإ نوبذجني يلاتّ لابو ،بسحف انيّ دت رثكأ مه بابشّ لا ءالؤه ىلع اهديكأتو ،ةيّ ناوخإلا اهروذجب ةحلّ سملا ةيّ نيطسلفلا سامح ةيّ عامتجالا ءارآلاو ةحلّ سملا ةمواقملا رارمتسال ةيّ نيدّ لا بابسألا عقاولا يف ضفري يّ نيطسلفلا بابشّ لا نّ أل امنّ إو – ةظفاحملا .هلمكأب يّ سايسّ لا طارخنالا  . طسوألا قرشّ لا ةقطنم يف هعون نم يناثّ لا وه حسملا اذه ءارجإ مّ ت دقو.نيطسلف ةلود كلذ يف امب ،ايقيرفإ لامشو عيبرّ لا راثآ ةسارد هنم فدهلا ناكو ، 2016 ماع يف لوّ ألا حسملا يتلا ةلصّ لا تاذ ثادحألاو ةيّ كيتاماردّ لا تاضافتنالاو يّ برعلا ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشّ لا نادلب نم ديدعلا يف تعقو جئاتن تطلّ س دقو.)Gertel/ Hexel 2018( 2011 ماع ةيادب لودو نيطسلف نيب ةيّ رهوج تافالتخا ىلع ءوضّ لا لوّ ألا حسملا ةً يادب نيطسلف نّ أ كلذ.ىرخألا ايقيرفأ لامشو طسوألا قرشّ لا لودّ لا يف ثدح امك ،ةريبك تارهاظمو تابارطضا ةيّ أ دهشت مل سكعت كلذ لباقم يف نيطسلف يف جئاتنّ لا نّ كل ،ىرخألا ةيّ برعلا لالتحالا ةأطو تحت نوشيعي نولازي ال نيينيطسلفلا نّ أ ةقيقح .)Khatib 2018( يّ ليئارسإلا يّ ركسعلا ىلإ)ربمتبس( لوليأ نم ةرتفلا يف اذه يناثّ لا حسملا ءارجإ مّ ت ثادحألا نم ديدعلا ةيّ فلخ ىلع 2021) ربمفون( يناثّ لا نيرشت ةئفو يّ نيطسلفلا عمتجملا ىلع اهرثأ اهل ناك يتلا ةنمازتملا رارمتسا ،ثادحألا هذه مّ هأو لوّ أ ناك دقو.دالبلا يف بابشّ لا ةفّ ضّ لا( ةلّ تحملا ةيّ نيطسلفلا يضارألل يّ ليئارسإلا لالتحالا كلذ بحاص امو ،) ةزّ غ عاطقو ،ةيقّ رشّ لا سدقلا اهيف امب ،ةيّ برغلا ليجلا ىلإ ةبسنّ لاب ةصّ اخ – ةيّ ساسألا قوقحلل تاكاهتناو دويق نم ةايح ىلع لالتحالا ريثأت مقافتيو ،اذه.ةساردّ لا هذه روحم ديدجلا يّ أل مّ اتلا بايغلاو يّ لخادّ لا يّ سايسّ لا دوكرّ لا ببسب نييّ نيطسلفلا .يّ نيطسلفلا يّ ليئارسإلا عارصّ لل يّ سايس قفأ يّ لخادّ لا يّ نيطسلفلا يّ سايسّ لا عضولا لازي ال ،رخآ بناج نمو رّ متسملا ماسقنالا نّ أ كلذ.ةدودسملا قرطلّ او تاعازنّ لاب جّ عي نود لوحي ،سامحو حتف ،نييّ سيئرّ لا نيسفانملا نيليصفلا نيب ،ةزّ غ عاطق يف كلتو ةيّ برغلا ةفضّ لا يف تاطلسّ لا نيب قيسنتّ لا رارمتسا كلذ ينعي امك.هنم رّ فم ال ارً مأ رّ متسملا رتّ وتّ لا لعجيو تاسسّ ؤم نم لّ ك يف تاباختنا ءارجإب قلّ عتي اميف ؤطابتّ لا .ةيّ نيطسلفلا ريرحتّ لا ةمظّ نمو ةيّ نيطسلفلا ةيّ نطولا ةطلسّ لا تاباختنا ىلإ ةوعدّ لا يف نوددّ رتي نونّ سملا ةداقلا نّ أ كلذ نم اًلدب نوضرفيو ،مهيديأ نم ةطلسّ لا ديلاقم قالزنا نم افً وخ ىلع ظافحلل ديازتم لكشب ةيّ طارقميدّ لل ةيداعم تاءارجإ كلذ ةداقلا لوصو نود ةلوليحلاو دوكرّ لا اذهل ناك دقو.مهترطيس اذه هب دشرتسي يذلا يناثّ لا لماعلا وهو ،ةطلسّ لا ىلإ ددجلا مهدادعتساو بابشّ لا تايّ ونعم ىلع ةياغلل يّ بلس ريثأت ،حسملا .ةسايسّ لا يف طارخنالل 2

ة ي ج ه ن م لا 2 ةيجهنملا . 2021 ربمفونو ربمتبس يرهش نيب يّ ناديملا لمعلا ةلحرم تمّ ت 30 و 16 نيب مهرامعأ حوارتت ايّ نيطسلف 1029 ىلإ حسملا لصوو ةفضّ لا يف ةرشع تّ سّ لا تاظفاحملا عيمج نم نوردحني امً اع تالباقملا عيمج تيرجأ دقو.ططّ خم وه امك ةزّ غ عاطقو ةيّ برغلا نكامألا يف وأ نيبيجمُ لا لزانم يف كلذو ،ةيّ لحملا ةيّ برعلا ةغلّ لاب نم ناك امّ لو.هباش امو ةيّ عمتجملا زكارملاو يهاقملا لثم ةمّ اعلا عقاوم رايتخا مّ ت دقف ،ةحارّ لاب نوبيجملا رعشي نأ ناكمب مّ هملا .كلذل اقً فو تالباقملا تالباقملا يف تانايبلا عمج ةقيرط تلثّ مت ،كلذ ىلإ ةفاضإ Kantar Public تماق ثيح.)CAPI( رتويبمكلا ةدعاسمب ةيّ صخشّ لا ثوحبلا لاجم يف ةدئار ةكرش يهو ،يّ ناديملا لمعلا ءانثأ تانايبلا ةحّ ص نم ققّ حتّ لاب ،تاراشتسالاو ةلّ دألاو ةصصّ ختملا و Excel بيكرت ربع ةتقّ ؤملا تانايبلا نم تاعومجم مادختساب ةعماجو Kantar Public ترجأ ،يزاوتّ لابو.) يّ ئاصحإ جمانرب( SPSS .تانايبلل يئاهنّ لا لماشّ لا صحفلا Leipzig ملاع لكيه سكعي تانيّ علا عمجل يّ ئاهنّ لا لكيهلا نّ أ نم دكّ أتللو لماوعلا حيجرت مادختساب تافالتخالا ليلقت مّ ت دقف ،حسملا اميف ةفدهتسملا تائفلا عيمجل حسملا تانايب حيجرت مّ ت ثيحب ىلع ءً انب ةقطنملاو سنجلاو رمعلل ةيلّ كيهلا تاريّ غتملاب قلّ عتي .ةحاتملا تاءاصحإلا ةنيعلل ةيفارغميدلا صئاصخلا 2.2 ندملا يف حسملا مهلمش نيذلا ناكّ سّ لا نم ةئاملا يف 30 ميقي يف ةئاملا يف 30 ميقيو ،) صخش 20000 ىلإ 1001( ةيّ فيرّ لا ةئاملا يف 18 ميقيو ،) صخش 100000-20001( ةريغصّ لا ندملا ميقي امنيب ،) صخش 500000-100001( مجحلا ةطسّ وتم ندم يف يف 10 و)صخش 500000 نم رثكأ( ةريبك ندم يف ةئاملا يف 12 ددع يلامجإ نم ةئاملا يف 94 ددّ حو.نيئجاّللا تاميّ خم يف ةئاملا ، « بابشّ لا » ةئف نم مهنّ أ ىلع مهسفنأ حسملا مهلمش نيذلا راشأ امك. « نوغلاب » مهنّ أ ىلع مهسفنأ طقف ةئاملا يف 6 ددّ حو ءارجإ تقو « نوبزاع » مهنّ أ ىلع ةنيّ علا عومجم نم ةئاملا يف 66 يف 54 ثانإلاب ةنراقم ةئاملا يف 76 روكذّ لا نيب ىلعأ( حسملا مهنّ أ ىلع لاجرّ لاو ءاسنّ لا ىلإ تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم رظنت ،ةقطنملا يف ةيّ طارقميدّ لا ةيمنتلا يف يساسأ رودب نوعلطضي ملاع يف رييغتّ لا ثادحإل مهتاناكمإ زيزعت ىلع ةصيرح يهو ىدملا ليوط حسم جئاتن ىلع ءً انبو.عمتجملا ربعو ةسايسّ لا ريفوت ىلإ تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم ىعست ، 2016 ماع قلطأ لامشو طسوألا قرشّ لا ةقطنم يف بابشّ لا عضو نع ةبقاث ةرظن تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم تقلطأ ، 2021 ماع يفو.ايقيرفإ رصمو رئازجلا نم لّ ك يف قاطنّ لا عساو يناثّ لا يليثمتّ لا اهحسم ،نادوسّ لاو نيطسلفو برغملاو ايبيلو نانبلو ندرألاو قارعلاو .نميلاو سنوت يف كلذكو ،نانبل يف نييروسّ لا نيئجاّللا نيبو .ةلود لّ كل تيرجأ ةقمّ عتم ةلباقم 1000 لالخ نم كلذ ناكو ةقطنم يف بابشّ لا لوح تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم ةسارد جتنتو نم ةريبك تانايب ةدعاق بابشّ لل ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشّ لا ةيّ صخشّ لا ةيّ فلخلا لوح لاؤس) 200( يْ تئام يلاوحل تاباجإلا ةعوّ نتم ةعومجم لوح مهئارآو مهتلباقم تمّ ت نيذلا صاخشألل 1 . عيضاوملا نم تانايبلا عمجو تانيعلا ذخأ 1.2 ةيّ بسنّ لا تانيّ علا عمج جهنم رايتخا ،ىودجلاب قلّ عتت بابسأل ،مّ ت ةلباقم 1000 ءارجإ فدهب كلذو ،يّ نطولا ىوتسملا ىلع ةعومجملل فٍ اك لٍ كشب اًلثمم اذه ةنيّ علا مجح ربتعيو.دلب لّ كل ةيّ عامتجالا ةيّ عرفلا تاعومجملا ىلإ ةبسنّ لاب كلذكو ،ةفدهتسملا سنجلاو رمعلا ،لاثملا ليبس ىلع( ةيّ ميلقإلاو ةيفارغوميدّ لاو تالباقم لالخ نم تانايبلا عمج مّ ت ثيحب.) ميلعتّ لا ىوتسمو .هجول اً هجو تيرجأ لمعلا نع ةلوؤسملا ةيّ لّ حملا ةسسّ ؤملا تناك ،نيطسلف يفو تالاصتّ الاو مالعإلل سدقلا زكرم تانيّ علا عمجو يّ ناديملا رايتخال جهانملا نم ةتباث ةعومجم ةسسّ ؤملا كلتمتو.)JMCC( قيقحت فدهب ،حسملل ةلهّ ؤملا رسألا ديدحتو تانيّ علا عمج طاقن فدهلا ناك امّ لو.ناكمإلا ردق رايتخالا ةيّ لمعل يّ ئاوشعلا عيزوتّ لا نكمي ام برقأ نوكي ثيحب نيبيجملل يّ فارغجلا راشتنالا نامض تاسسّ ؤملا تمدّ ق دقف ،يّ نعملا دلبلا يف حسملا ملاع عيزوتل .تانيّ علا عمج طاقنب ةمئاق ةيّ فارغج ةقطنم لّ كل ةحساملا طسوألا قرشّ لا ةقطنم يف بابشلا ةسارد لوح تامولعملا نم ديزمل 1 :ي/رظنأ ،تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤمل ةعباتلا ايقيرفإ لامشو https://mena.fes.de/ar/topics/youth-study 3

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم تدافأ نيح يف ،نوجوّ زتم مهنّ أب ةئاملا يف 30 حرّ صو.) ةئاملا يف 74 دافأ امنيب( الافطأ اوبجنأ مهنّ أ ،ةئاملا يف 26 ، ةنيّ علا عبر يف 51( تايوتسملا ىلعأ تناكو.) لافطألا اوبجني مل مهنّ إ ةئاملا ماقرألا ىلإ رظنّ لابو.ةنس 30-26 نيب ام ةيّ رمعلا ةئفلا يف)ةئاملا تابيجملا نم ةئاملا يف 35 تدافأ ،يّ عامتجالا عونّ لا روظنم نم تاجوّ زتملاب نّ هنم ىلعأ ةبسن طبتري( الافطأ نّ هيدل نّ أ ثانإلا روكذّ لا نم ةئاملا يف 18 ركذ امنيب ،) لاجرّ لا نم نّ هئارظنب ةنراقم 5.9 نيبيجملا ربع ةرسألا مجح طسّ وتم غلبيو.لًاً افطأ مهيدل نّ أ 65 و 16 نيب مهرامعأ حوارتت صاخشأ 4.1 عم ،ةرسأ لّ كل صخش .ةنس نم ةئاملا يف 72 ركذ ،يّ شيعملا مهعضو نع مهلاؤس دنعو ركذو ،لزنملا سفن لخاد مهيدلاو عم نوشيعي مهنأ نيبيجملا نودب/ مهكيرش عم( مهرسأ عم نوشيعي مهنّ أ ةئاملا يف 27 عم وأ مهدرفمب نوشيعي امّ إ مهنّ أ ةئاملا يف 1 دافأو.) مهيدلاو يف 62 دافأ دقف ،ةرسألا سأري نمب قلّ عتي اميف امّ أو.ءاقدصألا /جوزّ لا نّ أب ةئاملا يف 22 دافأو ،دلاولا وه ةرسألا بّ ر نّ أ ةئاملا مهسفنأ ةئاملا يف 11 ددّ حو ،ةرسألا ةبّ ر/بّ ر يه/وه ةجوزّ لا يه مهتدلاو نّ أب ةئاملا يف 13 دافأ نيح يف ،ةرسألا بّ ر مهنّ أ اً يشامتو.) ةنكمم ةددّ عتملا تاباجإلا تناك( ةرسألا سأرت يتلا ةبسن تحرّ ص ،ةرسألل ةيّ ديلقتّ لا تاداقتعالاو تايكيمانيدّ لا عم بابرأ مه نّ هجاوزأ نّ أب)ةئاملا يف 39( ثانإلا تابيجملا نم ةريبك نّ هتاجوز نّ أب لاجرّ لا نم طقف ةئاملا يف 5 حرّ ص امنيب ،ةرسألا عضول عساو مييقت ميدقت مهنم بلطُ امدنعو.ةرسألا تابّ ر نّ ه نيبيجملا نم ىمظعلا ةيّ بلاغلا تلاق ،حسملا ءارجإ تقو مهرسأ وأ)ةئاملا يف 18( ادّ ج ادً يّ ج ناك مهرسأ عضو نّ أ)ةئاملا يف 71( سمخ لبق حسملا رارغ ىلع –)ةئاملا يف 53( ام دّ ح ىلإ ديّ ج وأ ام دّ ح ىلإ ديّ ج مهعضو نّ أ ةئاملا يف 66 حرّ ص ثيح ،تاونس .ادً ج ديّ ج )ةئاملا يف 13( ةسردملا يف ايً لاح باّلط مهنّ أ نيبيجملا ثلث دافأو يف 55 لمكأ ،كلذ ىلع ةوالعو.) ةئاملا يف 19( ةعماجلا يف وأ وأ)يّ هيجوتّ لا( ايرولاكبلا ىوتسم ىلع ميلعتّ لا ةنيّ علا نم ةئاملا ،طسّ وتملا/يوناثّ لا ميلعتّ لا مهنم ةئاملا يف 37 لمكأو ،ىلعأ يف 1 ناك امنيب ،طقف يئادتبالا ميلعتّ لا اولمكأ ةئاملا يف 7 و  .نييّ مألا نم ةئاملا 4

ف ي ظو تّ لاو ة يّ دا ص ت قالا فور ظّ لا 3 فيظوتّ لاو ةيّ داصتقالا فورظّ لا بعلت ةلاطبلا نّ أ ودبيو.تاباشلّ ا نيب بلاغلا يف هتظحالم نكمي .داصتقالا لوح يّ نيطسلفلا بابشّ لا رظن تاهجو يف امّ هم ارً ود ىلع تاباشّ لا يناعت ،مّ اعلا يّ داصتقالا مدّ قتلا نم مغرّ لا ىلعو يف اهتققّ ح يتلا بساكملا يف ضافخنا نم صوصخلا هجو ةحئاج نّ أ كلذ.ةيضاملا ةليلقلا دوقعلا ىدم ىلع ةكراشملا ،ربكأ لكشب نّ هيلع ترثّ أ دق اهب ةطبترملا قالغإلا تايّ لمعو انوروك .دعب هنم نَ يفاعتي ملو ةريبكلا ندملا يف نوشيعي نيذلا بابشّ لا ناك ،لباقملا يفو الامتحا رثكألا تائفلا مه ةضفخنملا ةيّ ميلعتّ لا تايوتسملا يوذو /ةياغلل ءيّ س هنّ أ ىلع يّ صخشّ لا يّ داصتقالا اهعضو ىرت يتلا ذنم ةظوحلم تارييغت نع تاعومجملا هذه تغلبأو.ام دّ ح ىلإ ،نيمقر نم تاريغت نيتعومجملا اتلك ترهظأو ،تاونس سمخ نّ أ كلذ. 2016 ماع حسمب ةنراقم مهعضو يف ،ةنيابتم تناك نإو ةضفخنملا ةيميلعتّ لا تايوتسملا يوذ بابشّ لا نم ةئاملا يف 22 اوحبصأ 2016 ماع يف يّ بلس لكشب مهعضو اوروّ صت نيذلا ضفخنا ،يأ( يصخشّ لا يّ داصتقالا مهعضو نأشب نييّ باجيإ نآلا ىلإ ةئاملا يف 71 نم ةعومجملا هذه يف يبلسّ لا مييقتّ لا ناّ كس نم ةئاملا يف 16 رظن تاهجو تريّ غت امنيب ،) ةئاملا يف 49 سمخلا تاونسّ لا ىدم ىلع ةيّ بلس ىلإ ةيّ باجيإ نم ةريبكلا ندملا يف 57 ىلإ 41 نم يّ بلسّ لا مييقتّ لا يف ةدايز ثودح( ةيضاملا تاريغتّ لا تالوّ حتّ لا هذه سكعت امك.) ةعومجملا هذه نيب ةئاملا لالخ نم هفاشتكا متّ يس يتلا رضّ حتّ لا عسّ وتو لمعلا قوس يف .ليلحتّ لا اذه )ةئاملا يف 60( يّ نيطسلفلا بابشّ لا ةيّ بلاغ دافأ ،مّ اع لكشب ىلع ،ام دّ ح ىلإ ديّ ج وأ ديّ ج يّ صخشّ لا يداصتقالا مهعضو نّ أ ةنراقم ةئاملا يف 2 ةبسنب اضً افخنا لثمي اذه نّ أ نم مغرّ لا دقف ةقيقحلا يفو.تاونس سمخ لبق عضولا هيلع ناك امب ةيّ نيطسلفلا يضارألا يف مّ اعلا يّ داصتقالا خانملا نسّ حت يّ لحملا جتانّ لا نم درفلا بيصن داع ثيح ،ظوحلم لكشب ةلّ تحملا ضافخنا دعب 2021 ماع يف ايً كيرمأ ارً الود 3664 ىلإ يّ لامجإلا يّ لحملا جتانّ لا نم درفلا بيصن غلبو.انوروك ءابو ريثأت ببسب دّ اح ارً الود 3527.6 ناك ثيح ، 2016 ماع يف ريثكب لّ قأ يّ لامجإلا ةبسن تعفترا ،كلذ نم مغرّ لابو.)World Bank 2022a( ايً كيرمأ يف 23.9 لباقم ، 2021 ماع يف ةئاملا يف 26.4 ىلإ ةلاطبلا الثامم ايً دعاصت اهً اجتّ ا بابشّ لا ةلاطب عبتتو. 2016 ماع يف ةئاملا نورعشي بابشّ لا مظعم نّ أ نيح يفو.)World Bank 2022 b( لازي ال اذه نّ أ اّلإ ،يّ صخشّ لا يّ داصتقالا مهعضو هاجت ةيّ باجيإلاب .نمألا مادعنا نم انً يّ عم ىوً تسم سكعيو افً يعض نهعضو نأشب ام دّ ح ىلإ ةيّ باجيإ رثكأ ثانإلا تابيجملا تناكو ديّ ج وأ ديّ ج هنّ أ ىلإ نرشأ ةئاملا يف 63( يّ صخشّ لا يّ داصتقالا روّ صت يف عجارت كانه ناك دقف ،حضتّ ا امك نكلو.) ام دّ ح ىلإ لّ قأ نّ كُ ثيح تايتفلا نم بابشّ لا نيب مّ اعلا يّ داصتقالا عضولا تلّ ظ نيح يف ، 2016 ماع نع ةيّ وئم طاقن 4 ةبسنب ةيّ باجيإ ماع ذنمو.تقولا رورم عم يه امك روكذّ لا نيبيجملا رظن تاهجو تغلب ةلهذم ةبسن ىلإ ثانإلا نيب ةلاطبلا لدّ عم تعفترا ، 2016 يذلا يّ بلسّ لا لوّ حتّ لا اذه رسّ في دق ام وهو ،ةئاملا يف 42.8 1 لكشّ لا مويلا يّ صخشّ لا يّ داصتقالا عضولا ؟اً يلاح يصخشلا يداملا كعضول كمييقت وه ام 5

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم ةسكعنم يه امك مكحلل ةيّ بلسّ لا ةرظنّ لاب اطً بترم طابترالا ناك اذإ ديدعلا شيعيو.)JMCC 2016 ،2021( ىرخأ تاعالطتسا يف اوضاقتي ملو ةريبك ندم يف ةيّ نيطسلفلا ةطلسّ لا يفظّ وم نم عضولا ببسب مهبتاور نم طقف اءً زج نوقّ لتي مه وأ مهبتاور امّ م ،ةيّ نيطسلفلا ةطلسّ لل نيحناملا ليومت صقنو يّ سايسّ لا كانه نّ أ امك.ةموكحلا هاجت ةيّ بلس رظن تاهجو روهظ يف مهاسي لعف عيطتست ال ةيّ نيطسلفلا ةطلسّ لا نّ أب مهيدل اديازتم اروعش ىلع ةرداق ريغ اهنّ أ ودبي ثيح ،نييّ نيطسلفلا ةايح نيسحتل ريثكلا رثكأ لبق ولسوأ تايقافتّ ا عيقوت دنع تدعو امك لالتحالا ءاهنإ داز يذلا انوروك ءابول ناك ،كلذ ىلإ ةفاضإو.دوقع ةعبرأ نم تاقالغإلا ببسب ةموكحلا يف ةقثّ لا مدع رعاشم نم ام دّ ح ىلإ نّ أ نم مغرّ لا ىلع اضً يأ ريبك ريثأت ةيّ داصتقالا اهتايعادتو ةررّ كتملا ةباجتسالا نع نيضار اوناك نييّ نيطسلفلا نم ىمظعلا ةيّ بلاغلا ىلإ ةراشإلا مّ هملا نمو. 2020 ليربأ يف ءابولل ةيّ نيطسلفلا ،يّ صخشّ لا يّ داصتقالا مهعضو نع مّ اعلا اضرّ لا عم اً يشامت مهلبقتسم نأشب اًلؤافت بابشّ لا نم ةئاملا يف 63 رهظأ لّ قأ عمتجملا لبقتسم نأشب لؤافتّ لا ناك ،كلذ عمو.يّ صخشّ لا ةئاملا يف 42 ناك ثيحب ،يّ صخشّ لا ىوتسملا ىلع لؤافتّ لا نم ،يّ نيطسلفلا عمتجملا لبقتسم نأشب ام دّ ح ىلإ نيلئافتم طقف امً ؤاشت رثكألا بابشّ لا ناكو.نيمئاشتم ةئاملا يف 30 ناك امنيب كئلوأ مه عمتجملا لبقتسمو مهلبقتسم نأشب)طسّ وتملا يف( ائيّ س » ناك يّ صخشّ لا يّ داصتقالا مهعضو نّ أب اوحرّ ص نيذلا ةوّ قب لكّ شتت بابشّ لا ةرظن نّ أ ىلإ ريشي امّ م ، « ام دّ ح ىلإ/ةياغلل نيب ةلدابتم ةقالع كانه تناك امك.ةيّ داصتقالا فورظّ لا لالخ نم امّ م – نيطسلف يف ةريبكلا ندملا يف نوشيعي نيذلا بابشّ لا ةيّ بلسّ لا ةرظنّ لاو – ديازتملا يّ رضحلا عسّ وتّ لا ىرخأ ةرّ م سكعي عقت ةيّ نيطسلفلا تاسسّ ؤملا نّ أ امبو.عمتجملا لبقتسم ىلإ ام لوح اًلؤاست ريثي اذه نّ إف ،ةريبك ةيّ رضح زكارم يف بلاغلا يف 2 لكشّ لا ةيّ صخشّ لا ةايحلاو لبقتسملا روّ صت ؟ةيصخشلا كتايحو كلبقتسم ىلإ رظنت فيك 3 لكشّ لا عمتجملا لبقتسم روّ صت ؟كعمتجم لبقتسم ىلإ رظنت فيك 6

ف ي ظو تّ لاو ة يّ دا ص ت قالا فور ظّ لا دمتعت نمّ م) 2016 حسم يف طقف ةئاملا يف 16( تاونس سمخ ،) ةعومجملا هذه يف نيبيجملا نم تلا تاقاطبلا ىلع مهرسأ ةيّ بلس تامييقت مهيدل نيذلا كئلوأ نم ةئاملا يف 10 دقتعي امنيب دق مهرسأل يّ لاملا عضولا نّ أ ةيّ لاحلا ةيّ داصتقالا مهعاضوأ نع ديازت ىلإ ةجيتنّ لا هذه ريشت دقو. 2016 ماع ذنم ريبك لكشب روهدت يف سكعنم وه امك ،يّ نيطسلفلا عمتجملا يف ةاواسملا مدع .بابشّ لا تاروّ صت ةيّ رظن ربكأ لكشب ةيّ داصتقالا تاروّ صتّ لا لوح جئاتنّ لا هذه معدتو بابشّ لل مّ اعلا يّ داصتقالا عضولا ناددّ حي امهنّ أ ودبي نيلماع دوجو نع اًليلق ديزي ام ىري ثيح ،ميلعتّ لا وه لوّ ألا.) 1 لكشّ لا رظنا( ةيّ ميلعتّ لا تايوتسملا يوذ نم)ةئاملا يف 51( بابشّ لا فصن امّ أ.ام دّ ح ىلإ ديّ ج وأ ديّ ج وه يّ داصتقالا مهعضو نّ أ ةضفخنملا طقف ةئاملا يف 34 حرّ ص ثيح:ةماقإلا ناكم وهف رخآلا لماعلا وأ ديّ ج يّ داصتقالا مهعضو نّ أب ةريبكلا ندملا يف بابشّ لا نم حسملا نع ةئاملا يف 16 ةبسنب اضً افخنا اذه ناكو( ام دّ ح ىلإ ديّ ج .) تاونس سمخ لبق ريخألا )ةئاملا يف 39( حسملا مهلمش نيذلا بابشّ لا نم ريبك ددع ناك نّ أ نيح يف ،مئاد لكشب وأ تقّ ؤم لكشب ءاوس ،نولمعي ال كلذ نم ليلقب رثكأو ،رجأب لمعي ناك مهنم ةثالث لّ ك نم دحاو ريغ بابشّ لا نم ىمظعلا ةيّ بلاغلا تناك دقو.ميلعتّ لا يف اوناك سكعي امّ م ،ثانإلا نم رجألا عوفدم لمع ىلع روثعلاب نيمّ تهملا ثيح ،يّ نيطسلفلا عمتجملا يف نيسنجلا نيب ةاواسملا مدع ةكراشملا مامأ اقً ئاع نيسنجلل ةيّ ديلقتّ لا راودألا رارمتسا لّ ظي ثيح 2021 ماع يف ماقرألا هسكعت ام اذهو.ثانإلل ةيّ داصتقالا نيب ام ةيّ رمعلا ةئفلا يف ةلماعلا ىوقلا يف ثانإلا ةكراشم تناك يتلا روكذّ لا ةكراشمب ةنراقم ،طقف ةئاملا يف 9.6 ةنس 24-15 امّ م ،)World Bank 2022c, 2022d( ةئاملا يف 47.3 ةبسن تغلب يف ةأرملا ةكراشم تالدّ عم ىندأ نم ضعب نيطسلف ىدل لعجي تاباشّ لا ترثّ أت ،كلذ ىلع ةوالعو.ملاعلا يف ةلماعلا ىوقلا ثيح ،انوروك ةحئاج نع ةمجانّ لا ةيّ داصتقالا ةمزألاب صّ اخ لكشب ءابولا لبق ام تالدّ عم ىلإ ةلماعلا ىوقلا يف نّ هتكراشم دعُ تَ مل .نآلا ىتّ ح نيذلا كئلوأ نيب نم ،) ادً رف 60( ةئاملا يف 41 لمعي ،رخآ بناج نم ةريبك ةبسن هذهو ،رّ حلا لمعلا نم ةفلتخم لاكشأب ،رجأب نولمعي عمتجملا يف لامعألا داوّ رل ةضفخنملا ةبسنّ لا عم ةنراقملاب ادّ ج نييّ نيطسلفلا ددع ضفخنا ، 2019 ماع يفف.لّ كك يّ نيطسلفلا World( طقف ةئاملا يف 28.6 غلبو صّ اخلا مهباسحل نيلماعلا رّ حلا لمعلا نم ةريبكلا ةصّ حلا هذه سكعت امبّ رو.)Bank 2019 ،فيظوتّ لا نم ىرخأ لاكشأ مامأ بابشّ لا اههجاوي يتلا زجاوحلا لمعلا قوسب تاقالعلاو تاراهملا ىلع بيردتّ لا صقن لثم .)Education for Employment 2022( نيلماعلا بابشّ لا نم ةئاملا يف 17 يمتني ،كلذ ىلإ ةفاضإ ريغ لخدو ةرّ قتسم ريغ فئاظو مهيدل نيذلا ةموايملا لامّ ع ىلإ بابشّ لا ءالؤه نوكي نأ لمتحملا نم هنّ أ لهذملا نمو.تباث عم ، 20-16 ةيّ رمعلا ةئفلا يف ةيّ بسن ةصّ ح ىلعأب نوعتّ متي نيذلا تانطوتسملا يف نولمعي ،بلاغلا يف ةديّ ج ميلعت تايوتسم هنّ أ مغرّ لا ىلع ،لمعلا اذه نّ أ كلذ.ليئارسإ لخاد وأ ةيّ ليئارسإلا فئاظولا نم ريثكب ىلعأ اروجأ مدّ قي هنّ أ اّلإ ،ةياغلل رّ قتسم ريغ نم ةئاملا يف 17 نّ أ رطنّ لل تفاّللا نمو.نيطسلف يف ىرخألا يئاّللا ءاسنّ لا ددع ةدايز سكعي امّ م ،ثانإلا نم مه لامّ علا ءالؤه ةيّ ليئارسإلا تانطوتسملا يف يّ لزنملا لمعلا يف طارخنالا نرتخي يتلا – ةعومجملا هذه عتّ متت ال ،ىرخأ ةيحان نمو.ليئارسإ يفو ءابول رٍ اشتناو شٍّفت أوسأ لبق هؤارجإ مّ ت دق عالطتسالا اذه نّ أ ينعي امّ م ،)JMCC/Juzoor 2020( 2021 ماع لئاوأ يف انوروك نيب ام ةقالعلا مهفل قمّ عتملا قيقحتّ لا نم ديزملا ىلإ ةجاحلا نكمي يتلاو ،بابشّ لا نيب ةيّ بلسّ لا ةرظنّ لاو ندملا يف شيعلا .حسملا جئاتن ىلا رظنّ لاب ارً اركتو ارً ارم اهتظحالم تارشّ ؤم عم بابشّ لا نيب ةمّ اعلا ةيّ باجيإلا ةرظنّ لا هذه ضقانتت نم ةئاملا يف 91 دافأ ،لاثملا ليبس ىلعف.ادً يدحت رثكأ ىرخأ ةلوقعم راعسأب زبخلا رفاوت ةيّ مّ هأ نع اولئس امدنع بابشّ لا ةئاملا يف 19 لاق امنيب.ةياغلل مّ هم وأ مّ هم اذه نّ أ ،مهتالئاعل حسم يف طقف ةئاملا يف 4 ـب ةنراقم ادّ ج ةريبك ةدايز( بابشّ لا نم هذه نّ إ ةيّ نيومتّ لا تاقاطبلا ىلع مهرسأ دمتعت نمّ م) 2016 ىلع تارشّ ؤم هذهو.مهتالئاعل ادً ج ةمّ هم وأ ةمّ هم تاقاطبلا ىلإ تاضقانتّ لا هذه ريشت دق امك.رقفلاو يئّ اذغلا نمألا مادعنا يّ داصتقالا مهعضو نأشب بابشّ لا ىدل مّ اعلا لؤافتّ لا ريسفت نّ أ سيلو ،لؤافتّ لا ةفاقث وه ةيّ لبقتسملا مهقافآو يّ صخشّ لا سكعي ام ةداع ،عقاولا يفو.ةيّ لعفلا فورظّ لل اقً يقد ارً شّ ؤم أوسأ يف ىتّ ح ةئجافم ةيّ باجيإ ةرظن يّ نيطسلفلا ماعلا يأرلا )ربوتكأ( لوّ ألا نيرشت يفف.ةيّ سايسّ لاو ةيّ داصتقالا فورظّ لا نع رهشأ ةدّ ع رورم دعبو ،انوروك ءابو راشتنا ةورذ دعب ، 2021 ناك ،ماعلا كلذ نم ويام/رايأ يف ليئارسإ عم ةرمّ دملا ةهجاوملا عم ،ادّ ج نيلئافتم وأ نيلئافتم نييّ نيطسلفلا نم ةئاملا يف 68 راثآ نم مغرّ لاب ،ةزّ غ عاطقو ةيّ برغلا ةفضّ لا نيب ةياغلل ليئض قراف ريمدتو حاورألا يف رئاسخلا ثيح نم ةرّ متسملا ةيّ بلسّ لا برحلا .)JMCC/FES 2021( ةزّ غ يف ةيّ تحتّ لا ةينبلاو لزانملا كئلوأ مه ةيّ داصتقالا مهتلاح نع نيضارّ لا بابشّ لا ةيّ بلاغ دّ عيُ و ةئاملا يف 75 دافأ ثيح ،ةيّ فيرّ لا قطانملا يف نوشيعي نيذلا ةبسن يهو.ام دّ ح ىلإ ةديّ ج وأ ادّ ج ةديّ ج ةيّ داصتقالا مهتلاح نّ أ .تاونس عبرأ لبق هيلع تناك امّ ع ةئاملا يف 8 ةبسنب ةدايز لمحت ةدايز كانه نّ أ وه طابترالا اذهل ةلمتحملا تاريسفتّ لا دحأ لّ علو )ةيّ فيرّ لا قطانملا نم مهنم ديدعلا( بابشّ لا ددع يف ةثيدح ،لالغتسالل مهضرّ عت نم مغرّ لا ىلعو.ليئارسإ يف نيلماعلا رثكأ لاومأ ينج مهنكمي ليئارسإ يف نيلماعلا نييّ نيطسلفلا نّ إف اذهو.يّ نيطسلفلا داصتقالا يف نولمعي نيذلا كئلوأ نم ريثكب نوشيعي نيذلا ةيّ ندملا ةمدخلا يفظّ وم نم ضيقنّ لا ىلع فقي .هالعأ روكذم وه امك ،ندملا يف عضولا نع اولئس امدنع بابشّ لا لعف دودر تسكع ،رخآ بناج نم سمخ لبق هيلع ناك امب ةنراقم مويلا مهرسأل يّ داصتقالا .اظوحلم انسّ حت ،تاونس يّ داصتقالا عضولا نّ أ نوري نيذلا بابشّ لا ةبسن ىلإ رظنّ لابو ودبي ،) ةئاملا يف 71( ام دّ ح ىلا ديّ ج وأ ديّ ج مهرسأل يّ لاحلا قفاوتتو.ام دّ ح ىلإ عاضوألا نسّ حتب نورعشي بابشّ لا نّ أ بابشو فيرّ لا بابش تامييقت نيب هالعأ ةفوصوملا تانيابتلا بابشّ لا ءارآ عم ام دّ ح ىلإ مهرسأل يّ داصتقالا عضولل رضحلا نيابتّ لا نّ أ نم مغرّ لا ىلع ،تاونس سمخ لبق عضولا لوح يف لّ قأ ناك يفيرّ لا بابشّ لاو يّ رضحلا بابشّ لا تاروّ صت نيب كئلوأ ةرظن نيب هالعأ اهيلإ راشملا ةوجفلا نّ إف ،لثملابو.يضاملا ىلإ ديّ ج وأ ادّ ج ديّ ج » هنّ أ ىلع يّ داصتقالا مهعضو نوفنّ صي نيذلا امدنع احً وضو رثكأ نوكت « ام دّ ح ىلا ئيّ س وأ ادّ ج ئيّ س » و « ام دّ ح دنع رمألا هيلع وه امّ م رثكأ ،مويلا مهعضو يف بابشّ لا ركّ في نم ريبك ددع دقتعيو.نينس سمخ لبق مهرسأ عضول مهروّ صت يّ باجيإ لكشب يّ صخشّ لا يّ داصتقالا مهعضو اوميّ ق نيذلا كئلوأ لبق همييقت ذنم حضاو لكشب تنسّ حت دق مهرسأ فورظ نّ أ 7

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم لضفألا ةيّ داصتقالا مهتاعقّ وت ريسفت يف دعاسي دق ام تاونس سمخ لبق لاحلا هيلع ناك امب ةنراقم مويلا ايّ بسن ةسمخ لّ ك نيب نم طقف دحاو لمعي ثيح ،) 5 و 4 نيلكشّ لا رظنا( وأ ةلودّ لا يف لمعلاب امّ إ ،نمّ ؤم مهلمعو رجأب نيفظّ ومك نابّ ش .رخآ لمع بحاص ىدل ميلعت ىوتسم تاذو ،رغصألا ةيّ رمعلا ةئفلا نم نوكت ام ابً لاغ ريثكلاب – ةريغصّ لا ندملاو ةيّ فيرّ لا قطانملا يف شيعتو ،طسّ وتم داصتقالا يف ةقئال روجأو هب قوثوم لمع نيمأتل صرفلا نم رّ قتسملا ريغ مهفيظوت نّ إف ،كلذ ىلع ةوالعو.يّ نيطسلفلا وهو ،ربكأ ةيّ داصتقا بساكم نونجي مهلعجي نييّ ليئارسإلا ىدل 4 لكشّ لا تاونس سمخ لبق ةرسألل يّ داصتقالا عضولا مييقت ؟تاونس سمخ لبق كترسأل يداصتقالا عضولا ميقت فيك 5 لكشّ لا مويلا ةرسألل يّ داصتقالا عضولا مييقت ؟مويلا كترسأل يداصتقالا عضولا ميقت فيك 8

ف ي ظو تّ لاو ة يّ دا ص ت قالا فور ظّ لا 6 لكشّ لا يلّ احلا يّ ميلعتّ لا عضولاو فيظوتّ لا ؟وحن لضفأ ىلع كعضو فصي ةيلاتلا تارايخلا نم يٌ أ 7 لكشّ لا ةيّ ساسألا ةفيظولا ؟)لخدلاب قلعتي اميف( ةيساسألا كتفيظو يه ام .نيسنجلل ةيديلقتّ لا راودألا عم ىشامتي امب ىرخألا فئاظولاو يف ربكأ ةصرفب لٍ اع ميلعت ىلع نيلصاحلا بابشّ لا عتّ متيو ،اذه .مهريغ نم رثكأ بوتكم لمع دقع ىلع لوصحلا سيل « بابش لامّ ع » ةعبرأ لّ ك نيب نم ةثالث نّ أ دجن ،لباقملا يفو تابّ اشّ لل ةيّ وئملا ةبسنّ لا غلبت ،ايً بسنو.ةبوتكم لمع دوقع مهيدل ىلع ،نابّ شّ لا ةبسن فعض ةبوتكم لمع دوقع نّ هيدل يئاّللا طرفملا ليثمتّ لا سكعي امّ م ،لّ قأ ةقلطملا نّ هدادعأ نّ أ نم مغرّ لا ضيرمتّ لاو سيردتّ لا لثم تامدخلا عاطق فئاظو يف تالماعلل 9

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 9 لكشّ لا دعاقتّ لا شاعم ؟يدعاقت شاعم ىلع لوصحلا كل قحي له 8 لكشّ لا لمع دقع كالتما ؟بوتكم لمع دقع كيدل له لثم ،قلقلل ةريثم ىرخأ جئاتن نع حسملا فشك ،ىرخأ ةيحان نم .يّ حّ ص نيمأت مهيدل سيل)ةئاملا يف 63( بابشّ لا نم ريثكلا نّ أ سفن اوسيل( ةئاملا يف 36 لصحي ال ،كلذ ىلإ ةفاضإلابو نم نكي ملو.ةيّ ناجم ةيّ حص ةياعر تامدخ ىلع)لماكلاب دارفألا ةياعرّ لا ىلع لوصحلاو ةيّ نيمأتّ لا ةيطغتّ لا نوكت نأ برغتسملا ثيح ،ةيّ فيرّ لا قطانملا يف ظوحلم لكشب لّ قأ ةيّ ناجملا ةيّ حصّ لا تاسسّ ؤم نّ أ ةقيقح ببسب ادً ودحم تامدخلا ىلإ لوصولا نوكي 2 . ةيّ رضحلا قطانملا يف زكّ رتت ةيّ نيطسلفلا ةطلسّ لا لبق ريخألا حسملا ذنم رخآ انسّ حت كانه نّ أ اضيأ ظحالي امّ مو بابشّ لا ةبسن تغلب ،حسملا اذه يف هنّ أ وهو تاونس سمخ يهو ،ةئاملا يف 60 ةبسن ارً يثك مهلمعب مهباجعإ اودبأ نيذلا ،كلذ ىلع ةوالعو. 2016 ماع نع ةيّ وئم ةطقن 24 اهردق ةدايز مهفئاظو رايتخا ىلإ اورّ طضا مهنّ إ اولاق نيذلا نيبيجملا ةبسن ناك اضً افخنا لكّ شي اذهو ،ةئاملا يف 53 رخآ رايخ مهيدل نكي مل هنّ أل .تضم تاونس سمخب ةنراقم ةيّ وئم ةطقن 17 ةبسنب نأّ وه لمعلا فورظ نيسحت ىلع تارشّ ؤملا دحأ نوكي امبّ رلو ذنم تدادزا دق ةيّ ضرملا تازاجالا لدب نوضاقتي نيذلا ةبسن كلت نوضاقتي ال نيذلا ةبسن تضفخنا امنيب ،ريخألا حسملا نيب ةياغلل ةضفخنم دعاقتّ لا تاقحتسم نّ إف ،كلذ عمو.ةزاجإلا نّ أ حسملا مهلمش نمّ م طقف ةئاملا يف 23 دافأ ثيح ،بابشّ لا شاعملا قاقحتسا دّ عيو.يّ دعاقت شاعم يف قّ حلا مهيدل نم نأ هالعأ ركذ امك حجّ رملا نم ثيح ،ثانإلا نيب ريثكب ىلعأ يّ دعاقتّ لا نوكت ثيح ةيّ موكحلا تامدخلا عاطق فئاظو يف نّ هفيظوت مّ تي ةئاملا يف 17 ل قّ حيو ،اذه.اعً ويش رثكأ ةيّ دعاقتّ لا تاشاعملا لباقم ،يّ دعاقت شاعم ىلع لوصحلا نيلماعلا نابّ شّ لا نم طقف لصحي نأ حجّ رملا نم امك.تالماعلا ثانإلا نم ةئاملا يف 44 لباقم ،ةيلاعو ةضفخنم ميلعت تايوتسم مهيدل نيذلا بابشّ لا شاعم ىلع ،ةطسّ وتم ميلعت تايوتسم مهيدل نيذلا بابشّ لا .ةيّ رضحلا قطانملا يف نوشيعي نيذلا كئلوأ بناج ىلإ ،يّ دعاقت يف نوشيعي نيذلا كئلوأ فيظوت مّ تي نأ حجّ رملا نم ،ىرخأ ةرّ مو يّ ندملا عمتجملا عاطق يف وأ ةموكحلا لبق نم ةريبكلا ندملا .اعً ويش رثكأ ةيّ دعاقتّ لا تاشاعملا نوكت ثيح طقف ةيّ نيطسلفلا ةطلسّ لل حمسيُ ،ليئارسإ عم ولسوأ تايقافتّ ال اقً فو 2 يف اهمظعمو ،ةيّ برغلا ةفضّ لا نم ةنيّ عم قطانم يف تامدخلا ميدقتب قافنإو شيتفتّ لا طاقن روبع فيرّ لا ناكس نم بلطتي امّ م ،ةيّ رضحلا قطانملا .ةيّ حصّ لا تامدخلا نم ديدعلا ىلإ لوصولل لقنّ لا لئاسو ىلع لاومألا امدنع ،بابشّ لا نم طقف ةئاملا يف 18 لاق ،رخآ ديعص ىلعو مهنّ إ ،مهلخد نم لاومألا راخدّ ا مهتعاطتساب ناك اذإ امّ ع اولئسُ ركذو.نوعيطتسي ال مهنّ إ ةيّ بلاغلا تلاق امنيب ،كلذ نوعيطتسي تطعأ امنيب ،راخدّ الا نوعيطتسي مهنّ أ نابّ ش ةسمخ لّ ك نم دحاو رظنلّ اب يقّ طنم رمأ اذهو.ةباجالا سفن تابّ اشّ لا نم لّ قأ ةبسن ةفاضإ.رجألا ةعوفدملا فئاظولا يف ثانإلل رغصألا ةبسنّ لا ىلإ يف نوشيعي نيذلا بابشّ لا نم ةئاملا يف 27 ناك ،كلذ ىلإ ىلعأ اذه ناكو.راخدّ الاب مهل حمسي عضو يف ةيّ فيرّ لا قطانملا ندملاو)ةئاملا يف 13( ةريبكلا ندملا يف ةيّ وئملا ةبسنّ لا نم ريثكب ةشيعملا ةفلكت عافترا حجرألا ىلع سكعي امّ م ،) ةئاملا يف 17( .) 4 لكشّ لا رظنا( ةيّ رضحلا ةايحلا لوح ةيّ بلسّ لا ةيّ داصتقالا جئاتنّ لاو نيب راخدّ الا ىلع ةردقلا يف تافالتخالا نكت مل ،لباقملا يفو .ةريبك انّ س رغصألا بابشّ لاو انّ س ربكألا بابشّ لا 10

ف ي ظو تّ لاو ة يّ دا ص ت قالا فور ظّ لا 10 لكشّ لا ةيّ فيظولا تاعلطتّ لا قيقحت ؟كلمع صخي اميف ةيصخشلا كتابغر قيقحت ةيناكمإ نم قثاو تنأ ىدم يأ ىلإ نيذلا بابشّ لا يثلث نم براقي ام رعش ،لبقتسملا ىلإ رظنّ لابو قيقحت ةيّ ناكمإ نم ىرحألاب وأ امً امت نوقثاو مهنّ أب حسملا مهلمش مغرّ لا ىلعو تاباشّ لل ةبسنّ لابو.فيظوتّ لاب قلّ عتي اميف مهتاعلّ طت نم ريثكب لّ قأ ادً دع نّ أ الإ ،نّ هلمع عون يف انً امأ رثكأ نّ هنوك نم نّ هئارظنب ةنراقم لمعلا صرف يف نهّ تقث نع نربّ ع تاباشّ لا تايوتسم مهيدل نيذلا كئلوأ نّ إف ،لباقملا يفو.روكذّ لا نم ةياغلل ئيّ س يّ داصتقا عضو يف نوشيعيو ةضفخنم ةيّ ميلعت تايوتسم مهيدل نوكي نأل ةضرع رثكأ اوناك ام دحّ ىلإ ئيّ س وأ .لبقتسملا يف ةيّ نهملا مهتايح قافآ يف ةقثّ لا نم ةضفخنم ةعفترم لبقتسملا يف فيظوتّ لا يف ةقثّ لا تايوتسم تناكو مغرّ لا ىلع ،ةريبكلا ندملا ناكّ سو ندملاو فيرّ لا ناكس نيب لثملاب ةيّ بلس رثكأ اوناك ةريبكلا ندملا يف نوشيعي نيذلا كئلوأ نّ أ نم ،ىرخأ ةرّ مو.ىرخأ قطانم يف يّ لاحلا يّ داصتقالا مهعضو نأشب مهفورظ نم مغرّ لا ىلع نولئافتم يّ نيطسلفلا بابشّ لا نّ أ ىرن .ام دّ ح ىلإ ةيّ بلسّ لا 11

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 4 ةرسألاو ةفيظولا:نمألل ةيّ سيئرّ لا تابلّ طتملا ةرابعبو.ةمواقم فقاوم ينّ بت عم يتأت يتلا ةقّ شملا لباقم ريثأت نم طقف يناعي ال مهعمتجم نّ أ نويّ نيطسلفلا ىري ،ىرخأ مهتموكح نّ أ اضً يأ نوري مهنّ كل ،رّ متسملا يّ ركسعلا لالتحالا يّ نيطسلفلا بابشّ لا ىري دقو.ةئطاخ تايّ ولوأ عبتتو ةفيعض ةجودزملا فواخملا هذهل ةنزاوم هنأ ىلع ةلودلل اطً اشن رثكأ ارً ود .ةيطارقميد ريغ ةفيعض ةموكحو رمتسملا لالتحالل اهعون نم ةديرف نوكت داكت ىرخأ ةجيتن كانه ،رخآ بناج ىلع عيمج نم طقف ةئاملا يف 10 نّ أ يهو نيطسلفل ةبسنّ لاب ىلإ نسّ حت دق ماعلا يّ سايسّ لا عضولا نّ أ نودقتعي نيبيجملا امنيب.ةيضاملا سمخلا تاونسّ لا لالخ ظوحلم لكشب وأ ام دّ ح عضولا نّ إ بابشّ لا نم)ةئاملا يف 72( ةعبرأ لصأ نم ةثالث لاق يف 12 لاقو ،ريبك لكشب وأ ام دّ ح ىلإ روهدت دق يّ سايسّ لا نورخآ ةئاملا يف 5 لاقو ،وه امك هلاح ىلع يقب هنّ إ ةئاملا ةيّ سايسّ لا عاضوألا نّ أ ةقيقح سكعي اذهو.نوفرعي ال مهنّ إ اخً وسر رثكأ حبصأ يذلا لالتحالاب ةطبترم نيطسلف يف ةطلسّ لا رود نأشب اديازتم اطابحإ كانه نّ أ امك.تقولا رورمب حسم رهظيُ و.نييّ نيطسلفلا نييّ سايسّ لا ةداقلاو ةيّ نيطسلفلا نم مهداعبتسا مّ تي صوصخلا هجو ىلع بابشّ لا نّ أ لصفنم مهيدل لمألا ةبيخو مهنامرح نم ديزي امّ م ،ةيّ سايسّ لا ةكراشملا .)JMCC/ FES 2021( نّ أ)ةئاملا يف 76( حسملا مهلمش نيذلا بابشّ لا ةيّ بلاغ نمؤي يف 5 لاق امنيب ،ةيّ مويلا ةايحلا يف ربكأ ارً ود بعلت نأ بجي ةموكحلا يف ةبغرّ لا تدادزاو.يّ وناث رود اهل نوكي نأ يغبني هنّ إ طقف ةئاملا مغرّ لا ىلع( بابشّ لا ميلعت ىوتسم عم نمازتلاب ةلودّ لل ربكأ رود ينعي دقو.) ىرخأ تاريّ غتم ربع شهدم لكشب ةتباث اهئاقب نم نم ةيامحلا ،ةموكحلل ربكأ رودو ،نييّ نيطسلفلل ديرفلا عضولا ،كلذ ىلإ ةفاضإلابو.يّ ليئارسإلا لالتحالا تاكاهتناو تاسايسّ لا نيبعاّلل ةيّ بلسّ لا راثآلا نم ففّ خي نأ يّ موكحلا رودّ لا ةدايز نأش نم .ةحلّ سملا تاعامجلا لثم ،لودّ لا ريغ نم نيرخآلا JMCC تاحوسم يف ريسفتّ لا اذهل معد ىلع روثعلا نكميو ، 2021) ربوتكأ( لوألا نيرشت يفف.عسوألا ناكسّ لل ىرخألا يتلا احً احلإ رثكألا ثالثّ لا لكاشملا رايتخا نيكراشملا نم بلطُ لالتحالا يه دودرّ لا تناك دقو.مويلا نوينيّ طسلفلا اههجاوي صرفلا بايغو ،) ةئاملا يف 48( داسفلاو ،) ةئاملا يف 63( ةبسنب .)JMCC/ FES 2021( بيترتّ لا اذهب ،) ةئاملا يف 45( ةيّ داصتقالا ةيّ نطولا ةطلسّ لا تغلأ نأ دعب حسملا ءارجإ مّ ت هنّ أ ملعلا عم يف اهؤارجإ ررّ قملا نم ناك يتلا تاباختنالا ىرخأ ةرّ م ةيّ نيطسلفلا داسفلا ينعي الو.ويام تاهجاوم دعبو ماعلا كلذ نم قباس تقو لب ،يّ نيطسلفلا باطخلا يف « بعلتل عفدا » و طقف ةيّ بوسحملا رارمتسا يأ ،ةيّ نيطسلفلا ةيّ نطولا ةطلسّ لا تايّ ولوأ اضً يأ سكعني يف ةيمنتّ لاو ءارثإلل ةيّ ولوألا ءاطعإو ليئارسإ عم يّ نمألا نواعتّ لا 11 لكشّ لا ةلودّ لا رود ؟ايلاح وه امك ديج وه له وأ ةيمويلا ةايحلا يف ايوناث ارود وأ ربكأ ارود بعلت نأ ةموكحلا ىلع بجي له 12

ن يدّ لا 5 نيدّ لا 12 لكشّ لا نيّ دتّ لا ؟كنيدت ةجرد يهام مهمظعمو ،حسملا مهلمش نيذلا بابشّ لا نّ أ ةساردّ لا هذه تدجو ناك ،كلذ ىلع ةوالعو.بلاغلا يف نينيّ دتم اوناك ،نيملسملا نم 1 نم سايقم ىلع ،مهسفنأ نوربتعي تائفلا عيمج نم بابشّ لا .تاونس سمخ لبق هيلع اوناك امّ م نآلا اً نيّ دت رثكأ ، 10 ىلإ ةئاملا يف 90 ةبسنب ةريبك ةيّ بلاغ تدارأ ،كلذ ىلا ةفاضإلابو طيسب فالتخا عم ،ةمّ اعلا ةايحلا يف ربكأ ارً ود نيدّ لا بعلي نأ .ةماقإلا ناكمو رمعلاو لخدّ لا تايوتسمو ميلعتّ لاو سنجلا نيب ،يّ نيطسلفلا عمتجملا ربع ةهباشتم فقاوم نيدتّ لا اذه سكعيو تايالولا يف بابشّ لا فقاوم عم ةنراقملابو هنّ أ نم مغرّ لا ىلع نيطسلف يف بابشّ لا نّ أ ظحالملا نم ،نيدّ لا هاجت ابوروأو ةدحتّ ملا .نيدّ لل ربكأ رود ةيؤر نوديريو ديازتم لكشب نيّ دتّ لاب نورعشي ةئاملا يف 4 يأ ،ةئاملا يف 81( نيبيجملا ةيّ بلاغ نّ إف ،كلذ عمو يغبني ال ةصّ اخ ةلأسم نيدّ لا ربتعت) 2016 ماع حسم نم رثكأ نيب اعً وّ نت رثكأ رظن تاهجو سكعي اذهو.اهيف لخّ دتّ لا دحأل هرابتعاب نيدّ لا ىلإ ىمظعلا ةيّ بلاغلا رظنت ثيح ،نييّ نيطسلفلا ناضمر رهش لالخ موصّ لا رارغ ىلع ،مهتايح نم امّ هم اءً زج ،رخآلا سنجلا ةحفاصم مدعو ،ةالصّ لاو ،) نيملسملا نيب( تاجوزّ لا ددّ عتو ركّ بملا جاوّ زّ لا تقولا سفن يف نوضفري امنيب .)JMCC/FES 2019( ادج نيدتم= 10 ىلإ قالطإلا ىلع انيدتم تسل= 1 نم سايقملا 13

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 6 جاوزّ لاو لمعلا قافآ هددّ حت لبقتسملا نّ إ نلق يتاولّ لا تابيجملا نم ربكأ ددع كانه ناك ،رخآ بناج نم ىرت ثيح ،يّ صخشّ لا نّ هلبقتسمل ةيمّ هأ رثكألا وه ديّ جلا جاوزّ لا تاليعم نّ ه سيلو ليعم ىلع تادمتعم نّ هسفنأ تاباشّ لا نوكي دقو.ةدئاسّ لا ةيّ ديلقتّ لا نيسنجلا راودأل اقً فو ،ةرسألل جاوزّ لاب امً اع 25 و 21 نيب مهرامعأ حوارتت نيذلا بابشّ لا مامتها يذلا نّ سّ لا ةداع وه اذه نّ أل ىرخألا ةيّ رمعلا تائفلا نم مهيدل رثكأ .ةلّ قتسملا مهلزانم هيف نوسسّ ؤيو نويّ نيطسلفلا هيف جوّ زتي ةضفخنملا ةيّ ميلعتّ لا تايوتسملا ووذ بابشّ لا ناك ،لباقملا يفو ددّ حي يذلا يّ سيئرلا لماعلا هرابتعاب جاوزّ لا رايتخا ىلإ لًاً يم رثكأ نّ أ نيبيجملا نم ةبسن لّ قأ تدافأو.يّ صخشّ لا مهلبقتسم لثّ مي اذهو ،ةيمّ هأ رثكألا لماعلا تناك ةديّ جلا ةيّ رسألا تاقالعلا ،عقاولا يفو.ريخألا حسملا نع ةيّ وئم طاقن 6 رادقمب اضً افخنا ءانثتساب حسملا اهلمش ةعومجم لّ ك يف ضافخنالا اذه سكعنا ىلإ ريشي امّ م ،ةيّ فيرّ لا قطانملا يف نوشيعي نيذلا كئلوأ يّ نيطسلفلا بابشّ لا لبقتسم ديدحت يف مّ هألا لماعلا نأ ودبي سكعتو.ةيّ رسألا ةايحلاو جاوزّ لا هيلي ،يّ داصتقالا لماعلا وه ةماّ ع رظن ةهجوو رثّ عتملا يّ نيطسلفلا داصتقالا تايّ ولوألا هذه رثكألا ثالثّ لا ةيّ صخشّ لا لكاشملا نّ أب ،نيطسلف يف ناكسّ لا مهلمع ةدوجو ،فيظوتّ لا يه نويّ نيطسلفلا اههجاوي يتلا احً احلإ بيترتّ لاب يّ عامتجالا نامألا رفّ وتو ،ةمادتسالاو لخدلا ثيح نم ةيّ داصتقالا اياضقلا هذه تناك ،عقاولا يفو.)JMCC/ FES 2021( ةيّ ندملا تايرّ حلاو ميلعتّ لا نم نييّ نيطسلفلا عيمج ىدل ةيمّ هأ رثكأ ةديّ جلا ةفيظولا ىظحتو.ناكسإلا لئاسمو يّ حصّ لا نيمأتّ لاو صّ اخ لكشب ةمّ هم اهنّ كل ،بابشّ لا تائف عيمج ىدل ةيّ ولوألاب ةئفلا اميّ س ال ،ةرسألل نيليعم مهسفنأ نوربتعي نيذلا ،روكذّ لل نامألا نم اهريغ نم رثكأ يناعت يتلا امً اع 20 ىلإ 16 نم ةيّ رمعلا قئاوع اضً يأ نوهجاوي نيذلا طسّ وتملا ميلعتّ لا يوذو ،يّ فيظولا .) 6 لكشّ لا رظنا( رّ قتسم لمع نيمأتل ةيّ ميلعت 13 لكشّ لا يّ صخشّ لا لبقتسملا ؟يصخشلا كلبقتسمل ةبسنلاب مهألا وه ام 14

جاوزّ لاو ل م ع لا قا فآ هددّ ح ت ل ب ق ت س م لا ربتعتو.ةفلتخملا تاعومجملا ربع احً يحص اذه ناك دقو.ابً يرقت وأ فقاوم نّ أ ىلإ رظنّ لاب صّ اخ لكشب مامتهالل ةريثم ةجيتنّ لا هذه ىلع نيطسلف يف يّ لازلز لوّ حتب ترّ م دق اديدحت يّ عامتجالا عونّ لا لوصولا ةيّ ناكمإ لاجرّ لا دقف ثيح ؛ةيضاملا ةعبرألا دوقعلا ىدم ءاسنّ لا لوصو داز نيح يف ،يّ ليئارسإلا لمعلا قوس ىلإ بابشّ لا » كلسي ،كلذل ةجيتنو.فيظوتّ لاو يّ لاعلا ميلعتّ لا ىلإ ةضراعتم ةايح تاراسم يّ نيطسلفلا عمتجملا يف تاباشّ لاو ةنراقم اورسخ مهنّ أ ديازتم لكشب نورعشي بابشّ لاف – ابً يرقت ةايحلا يف مهصرف نّ أ تاباشّ لا رعشت امنيب ،ةقباسّ لا لايجألاب ةقباسّ لا لايجألاب ةً نراقم ظوحلم لكشب تعستّ ا دق مهتارايخو دّ عيو ،اذه.)Abu Awad et al. 2020( « مهتاهمّ أ ليجب ةً نراقمو ةيّ لزنملا لامعألا يف دعاسي بأ عم لزنم يف اوأشن نيذلا لاجرّ لا ىلإ ريشي امّ م ،نيسنجلا نيب ةئفاكتم فقاوم ينّ بت ىلإ لًاً يم رثكأ ناك اذإ ام ةفرعمل ةقيرط دجوت ال هنّ أ نيح يفو.ةئشنتّ لا ةيمّ هأ لكشب مهلافطأ نوبّ ري فوس فاطملا ةياهن يف بابشّ لا ضعب تفال لكشب ريغص تاباشّ لاو بابشّ لا نيب قرفلا نّ إف ،فلتخم نوبري فوس مهنّ أ ةسمخ لّ ك نم طقف دحاو دافأ ثيح ،رظنّ لل .فلتخم لكشب مهلافطأ لثم ةيّ درفلا ريبادتّ لا نم ديزملا وحنو ةيّ رسألا طباورّ لا نع داعتبالا ةيّ فيك فاشكتسا مامتهالل ريثملا نم نوكيسو.جاوزّ لا وأ لمعلا ةيّ رضحلا قطانملا يف بابشّ لا نّ أب ديفت يتلا جئاتنّ لاب كلذ طابترا نع ةيّ بلس رثكأ ةرظن مهيدلو ربكأ ةيّ داصتقا تايدّ حت نوهجاوي ءاقدصألا ناك ،كلذ ىلإ ةفاضإ.) 4 و 3 نيلكشّ لا رظنا( لبقتسملا ربع طقف ةئاملا يف 1 ـل ةبسنّ لاب ةيمّ هأ رثكألا لماعلا نوديّ جلا .تاعومجملا عيمج ناك ءاوس ،) ةئاملا يف 65( ةيّ بلاغلا تراشأ ،قايسّ لا سفن يفو بعصّ لا نم ناك هنّ أ ىلإ ،ىرخأ بابسأل وأ ةيّ لام بابسأل كلذ طيسب فالتخا عم ،ةريخألا تاونسّ لا يف كيرش ىلع روثعلا ةيؤر رسّ في رخآ ابً بس اذه نوكي دقو.بابشّ لاو تاباشّ لا نيب نّ أ امً اع 25 و 21 نيب مهرامعأ حوارتت نيذلا بابشّ لا نم ديزملا تايدّ حتّ لا ديزت دقو – ديّ جلا جاوزّ لا ىلع دمتعي يّ باجيإلا لبقتسملا دّ عيُ امك.لماعلا اذهل ةروّ صتملا ةيّ مّ هألا نم كيرش داجيإ يف نم ةيّ بلاغلا تلاق ثيح:انيدل نيبيجملل اضً يأ مّ هم لافطألا باجنإ ةايح لجأ نم نويّ رورض لافطألا نّ إ)ةئاملا يف 90( تائفلا عيمج تابوعصّ لا نّ أ هدافم جاتنتسا ىلإ جئاتنّ لا هذه اندوقتو.ةديعس ىلع روثعلا يف تايدّ حتّ لا بناج ىلإ ،ةفيظو ىلع روثعلا يف مادعنال ةيّ سيئرلا بابسألا نيب نم يه ،لافطألا ةيبرتل كيرش .بابشّ لا ىدل نمألا مهرابك نم افرّ طت رثكأ اوسيل نيطسلف يف بابشّ لا نّ أ ودبيو مهتيّ بلاغ قفتّ ي ثيح ،ةيّ عامتجالا فارعألاب رمألا قلّ عتي امدنع ةيبرت مهنم)ةئاملا يف 78( ةيّ بلاغلا ديرتو ،مهتيبرت ةقيرط عم امامت مهتيبرت يف مهؤابآ اهجهتنا يتلا ةقيرطّ لا سفنب مهلافطأ 14 لكشّ لا لافطألا ةيبرت ؟كل كيدلاو ةيبرت ةقيرط سفنب كلافطأ)يبرت له( يبرتس له 15

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 7 لصاوتّ لا لئاسو مادختسا يف ةريبك ةدايز يّ عامتجالا لصاوتّ لا لئاسو مادختسا ءارو اعً ويش رثكألا ببسّ لا لثّ متيو ىلع ،ةلئاعلاو ءاقدصألا عم لاصتّ ا ىلع ءاقبلا يف يّ عامتجالا ةكراشمو هيفرتّ لل عساو قاطن ىلع اضً يأ مدختست اهنّ أ نم مغرّ لا .ءاقدصألا عم تاعامتجالا ميظنتو ،روصّ لا/ ويديفلا /ىقيسوملا يّ عامتجالا لصاوتّ لا لئاسو بابشّ لا نم ديازتم ددع مدختسي امك دحاو ىلع رصتقت لازت ال ةبسنّ لا هذه نّ كل ،لمع صرف نع ثحبلل ةئاملا يف 22 لاق ،ماع لكشبو.نابّ ش ةثالث لّ ك نيب نم طقف ضارغأل يّ عامتجالا لصاوتّ لا لئاسو نومدختسي مهنّ إ طقف يّ عامتجالا لصاوتّ لا لئاسو تبعل نيح يفو.ةسايسّ لاب قلعتت ، 2021 ويام تاهجاوم لالخ طاشنّ لاو ةرصانملا يف امّ هم ارً ود يف نييّ نيطسلفلا ريجهتل ةيّ ليئارسإ تالواحم ببسب تأدب يتلا ةطلسّ لاو ليئارسإ نم لّ ك تلقتعا دقف ،سدقلاب حارّ ج خيشّ لا يّ ح ىلع مهتاروشنم ببسب نييّ نيطسلف ةيّ نيطسلفلا ةيّ نطولا هعومجم ام لاق ،لباقملا يفو.يّ عامتجالا لصاوتّ لا عقاوم يّ عامتجالا لصاوتّ لا لئاسو اومدختسا مهنّ إ ةئاملا يف 30 .ام عون نم ةيّ نيد تاروشنم ءاشنإل كانهو.تنرتنإلا نيطسلف يف ابً يرقت بابشّ لا عيمج مدختسي يوذ نم مه تنرتنالا نومدختسي ال ةئاملا يف 6 ةبسن طقف ءيّ س يّ داصتقا عضو ووذ وأ ،ةضفخنملا ةيّ ميلعتّ لا تايوتسملا .ةريبكلا ندملا يف نوشيعي نيذلا كئلوأ وأ ،ام دّ ح ىلإ وأ ةياغلل بابشّ لل 2016 ماع حسم ذنم تاريغتّ لا مّ هأ دحأ ناك ،عقاولا يفو تاونسّ لا يف ةئاملا يف 24 ةبسنب تنرتنإلا مادختسا ةدايز وه .ةيضاملا سمخلا يه اعً ويش يعامتجالا لصاوتّ لا تاصّ نم رثكأ لثّ متتو يتلاو ،)WhatsApp( باستاولا اهيلي) Facebook( كوبسيافلا امك.ةيضاملا عبرألا تاونسّ لا يف ريبك لكشب امهمادختسا داز ةدايز اضً يأ دهش يذلا) Instagram( مارغتسنإ ةيّ بلغألا مدختست فصن براقي ام دافأو.ريخألا حسملا ذنم مادختسالا يف ةريبك مدختسيو ،)TikTok( كوت كيت مادختساب حسملا مهلمش نيذلا لأسيُ مل تاصّ نم يهو ،)Telegram( مارغلت ةعبرأ لّ ك نم دحاو . 2018 ماع يف اهنع 15 لكشّ لا تنرتنإلا مادختسا ؟تنرتنالا مدختست له 16

يّ عا م ت جالا ل صاو تّ لا ل ئا سو ماد خ ت سا ي ف ةر ي ب ك ةدا يز 16 لكشّ لا يّ عامتجالا لصاوتّ لا لئاسو مادختسا بابسأ ؟ WhatsApp وأ blogs وأ Facebook لثم يعامتجالا لصاوتلا لئاسو تامدخ مدختست فيك 17

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 8 ةيّ سايسّ لا ةكراشملا نم ىندألا دّ حلا ةيّ سايسّ لا تالاقتعالاو ،ةيّ نيطسلفلا ةيّ نطولا ةطلسلّ ا تاباختنا ةديازتملا ةيّ شحولاو ،ةيّ نيطسلفلا نمألا تاوّ ق اهب تماق يتلا ليوط مدّ قت زارحإ مدع بناج ىلإ يّ ليئارسإلا لالتحالا تاطلسل طاشنّ لا نم لعجت ةيّ ليئارسإلا ةيّ نيطسلفلا تاضوافملا يف دمألا يف لمألا نم ليلقلا عم ،رطاخملاب افً وفحم احً ارتقا يّ سايسّ لا .جئاتن قيقحت ةيّ فيرّ لا قطانملا يف بابشّ لا مّ تهي نأ ايّ بسن حجّ رملا نمو يف بابشّ لا نيب يّ جيردت لكشب مامتهالا عجارت عم ،ةسايسّ لاب ايلعلا تايوتسملا طبترت ،لباقملا يفو.ةريبكلا ندملاو ندملا ةبسن تداز دقف ،كلذ عمو.ةسايسّ لاب ربكأ مامتهاب ميلعتّ لا نم يف 8 ةبسنب قالطإلا ىلع ةسايسّ لاب نيمّ تهملا ريغ بابشّ لا ربكألا بابشّ لا نيب ايّ بسن ةريبك تادايز يهو ، 2016 ماع ذنم ةئاملا تايوتسملا يوذو ،امً اع 30 و 26 نيب مهرامعأ حوارتت نيذلا انّ س .ةريبكلا ندملا يف نينكاسّ لاو ،ةضفخنملا ةيّ ميلعتّ لا مظعم نّ أ حسملا اذهل ةعقّ وتملا ريغ جئاتنّ لا رثكأ نم تناك جئاتنّ لا هذه دّ عتو.ةسايسّ لاب مّ تهم ريغ يّ نيطسلفلا بابشّ لا ةيّ سايسّ لا ةكراشملا نم يلاعلا ىوتسملل ارً ظن ةشهدّ لل ةريثم تيوصتّ لاب ةريبك ةيّ بلغأ مامتها عم ،نينسّ لا رّ م ىلع نييّ نيطسلفلل مامتهالا يف صقنّ لا اذه لهف.ةيّ سايسّ لا رابخألا ةعباتمو ءاهنإ يف مدّ قت زارحإ مدعب قلّ عتي اثً يدح اهً اجتّ ا طقف سكعي رابتعالا نيعب انذخأ ام اذإ ؟ةيّ سايسّ لا ةايحلا يف دوكرّ لاو لالتحالا ريغ نم هنّ إف ،ةيناثّ لاو ىلوألا نيتضافتنالا يف بابشّ لا طارخنا ،يّ سايس ريغ امً ئاد يّ نيطسلفلا بابشّ لا نوكي نأ لمتحملا ربكألا لايجألا نم ةطلسّ لا لاقتنا مدع نّ أ حجرألا ىلع ودبي نكلو ةيّ أ ىري ال يّ نيطسلفلا بابشّ لا لعج ،ةبّ اشّ لا لايجألا ىلإ انّ س ، 2022) سطسغأ( بآ يفو.ةسايسّ لا يف طارخنالل صرف ثودحب اورعش مهنّ إ نييّ نيطسلفلا نم ةئاملا يف 67 دافأ لكّ شت يتلا لئاصفلا يف بابشّ لا ةيّ وضع يف ريبك ضافخنا ديازت نّ أ ودبيو.)JMCC/FES 2022( ةيّ نيطسلفلا ريرحتّ لا ةمظّ نم ءاغلإ يف اهرخآ ىلّ جت يتلاو ةيطّ ارقميدلل ةضهانملا تاعزنّ لا 17 لكشّ لا ةسايسّ لاب مامتهالا ؟ةسايسلاب ة/متهم تنأ له 18

ة يّ سا ي سّ لا ة كرا ش م لا ن م ى ندألا دّ ح لا 18 لكشّ لا ةسايسّ لاب تاقالعلا ؟مكتاطابترا يه ام ، « ةسايس » ةملك سانلا مدختسي امدنع ةبسنب ةديازتملاو ربكألا ةيّ بلغألا عباتت ال ،فقوملا اذه عم ايً شامتو ةيارد رثكألا ةعومجملا دّ عتو.ةيّ سايسلّ ا رابخألا ىتّ ح ةئاملا يف 82 ،ةيّ فيرّ لا قطانملا يف نوشيعي نيذلا بابشّ لا يه ةسايسّ لاب ىلع مامتهالا عجارت هاجتّ ا عم ىشامتي ناك مهمامتها ىتّ حو ةعومجملا نّ إف ،لباقملا يفو.ةيضاملا سمخلا تاونسّ لا ىدم ةسايسّ لا لوح تامولعملا اهعمج يف ةدايز تظحول يتلا ةديحولا 20 و 16 نيب مهرامعأ حوارتت نيذلا بابشّ لا ةئف يه 2016 ماع ذنم تامولعملا ىلع لوصحلل اعً ويش رثكألا ةليسولا لثّ متتو.امً اع نمّ م ةئاملا يف 72( يّ عامتجالا لصاوتّ لا لئاسو يف ةيّ سايسّ لا .) ةئاملا يف 61( تنرتنإلا عقاوم اهيلت ،) ةيّ سايسّ لا رابخألا نوعباتي نع بابشّ لا لئسُ ،ربكأ لكشب جئاتنّ لا هذه مهف لجأ نمو مهنّ إ مهمظعم لاق دقو. « ةسايس » ةملك هب طبترت امل مهتاروّ صت « داسفلا » و ، « ةيّ بزحلا ةسايسّ لا » مّ ث ، « ةموكحلا » ـب ةسايسّ لا اوطبر سيلو ةيّ بلس تالالدب رخآ ىنعمب طبترت اهنّ أ يأ « لكاشملا » و سيل اذهو. « لمألا » وأ « نيكمتّ لا » لثم ةيّ باجيإ رثكأ ىرخأ تارايخب .ةيّ نيطسلفلا ةموكحلا ءادأل ةيّ بلسّ لا تاروّ صتّ لا ىلإ رظنّ لاب بيرغب مّ اعلا يأرّ لا تاحوسم يف ترهظ يتلا تاهاجتّ الا سكعت اهنّ أ امك ،ةيّ سيئرّ لا ةيّ سايسّ لا بازحألا نم لّ كل معدّ لا عجارتي ثيح ىرخألا .)JMCC/ FES 2022( سامحو حتف 19

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 9 ةدودحملا ةيّ هيفرتّ لاو ةيّ ندملا ةطشنألا يتأي امك.بيترتّ لا اذهب تاوالتّ لا/تاولصّ لا ىلإ عامتسالاو بتكلا ةءارقو ،عكّ ستّ لاو ،ةضايرّ لا ةسراممو ،سانّ لا عم عامتجالا .ابً يرقت ددّ رتلا سفنب بثك نع عباتتم لكشب ،تاّلجملاو يه ةيّ سيئرّ لا مهفادهأ نّ إ ؟هقيقحت ىلإ بابشّ لا حمطي يذلا امف ،ةمّ ألاو ةرسألل ةيّ ديلقتّ لا لثملاو مهناميإ ىوتسم ىلإ ءاقترالا يف اقً باس تشقون يتلا ميقلا هذه ةيمّ هأ سكعي ام وهو نمو.ةمئاقلا هذه لفسأ يف يّ سايسّ لا طاشنّ لا عقيو.ةساردّ لا تاباشّ لاو بابشّ لا نيب ادّ ج افً يفط افً التخا كانه نّ أ ركذّ لاب ريدجلا رثكأ تاباشّ لا تناك دقو.تاعلّ طتّ لا هذه ةيمّ هأب رمألا قلّ عتي امدنع هلعفي امب مايقلاب امً امتها لّ قأو ةصّ اخلا مهتدنجأ ةعباتمب امً امتها .نيسنجلل ةيّ ديلقتّ لا راودألا ةمواقم كلذ سكعي امبّ رو ،نورخآلا ةطلسّ لا ةسراممب امً امتها رثكأ نابشّ لا ناك ،لباقملا يفو .يّ سايسّ لا طاشنّ لاو ةهجو نم ةيّ باجيإ رثكأ ةيّ ندملا ةكراشملا هاجت بابشّ لا جهن ربتعي مهنم ةيّ بلاغلا دافأ دقف.ةيّ سايسّ لا ةكراشملاب قلّ عتي اميف مهرظن مغرّ لا ىلع ،لّ قألا ىلع دحاو يّ ندم طاشن يف اوكراش مهنّ إ ةيّ وفع تناك ةكراشملا هذه نّ إ اولاق مهنم ةئاملا يف 27 نّ أ نم مهنّ إ ،مهنم ةئاملا يف 49 ، ةعومجم ربكأ تلاقو.ةيّ سسّ ؤم ريغو بابسأ كانه تناك ،لباقملا يفو.مهسفنأ ءاقلت نم اوكراش هذه سكعتو.ةيّ ندملا عيراشملا يف طارخنالا مدعل ةديدع هذه يف ىرخأ نكامأ يف ةفوصوملا بابشّ لا فواخم بابسألا كيكشتّ لاو شيعلا بسك ىلع مهزيكرت يف ةلثّ متملاو ةساردّ لا ةكراشملا نّ أ وه زربألا ببسّ لا ناك نكلو.تاسسّ ؤملا/ةدايقلا يف هذه لثم نّ أب لئاقلا يأرّ لا كلذ التو.يّ دام لخد يّ أ جتنت ال ةيّ ندملا مهيدل سيل هنّ أو ،سانّ لا نم ادودحم ادً دع اّلإ ديفت ال ةطشنألا يف ةرمثتسملا لاومألا بهذت نيأ حضاولا ريغ نم هنّ أو ،قافآ ةرسأ نم ةمعدم ريغ ةطشنألا هذه نّ أ امك ،ةطشنألا هذه لثم .ةموكحلا وأ بّ اشّ لا اهسرامي يتلا ةيّ هيفرتّ لا ةطشنألا قاطن نّ إف ،رخآ ديعص ىلعو رثكألا طاشنّ لا ناكو.ام دّ ح ىلإ دودحم يّ نيطسلفلا بابشّ لا ةطقن 22 اهردق ةدايز دهش يذلا( تنرتنإلا حفّ صت وه اعً ويش لّ حم ريبك دّ ح ىلإ لّ حتل ،تاونس سمخ لبق هيلع ناك امّ ع ةيّ وئم ،زافلتّ لا ةدهاشم ددّ رتلا ثيح نم كلذ التو.) نويزفلتّ لا ةدهاشم ،قوّ ستّ لاو ،ةرسألا عم ةطشنألاو ،براقألاو ناريجلا ةرايزو 20

ةدود ح م لا ة يّ ه ي فر تّ لاو ة يّ ند م لا ة ط ش نألا 19 لكشّ لا تاعلطتّ لا ةيمّ هأ ؟كل ةبسنلاب ةيلاتلا طاقنلا ةيمهأ يه ام ةياغلل مهم= 10 ىلإ قالطإلا ىلع مهم ريغ= 1 نم سايقملا 21

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 10 ةحئاجلل ةحجانّ لا ةباجتسالا نع تاباجإلا نم حضتّ ي نمو.سوريفلاب اوبيصأ مهئاقدصأو ةداع نوضقي ايً بسن بابشّ لا نم ديدعلا نّ أ ،ىرخألا حسملا ةلئسأ – ءابولا نع رظنّ لا ضّ غب – لزنملا يف تاعاسّ لا نم ارً يبك ادً دع .ةلاطبلاو ماّ علا نمألا مادعناو هيفرتّ لا صرف صقن ببسب ةقيرطّ لا ىلع نيطسلف جراخ تاقايسّ لا بلغأ يف ،انوروك ءابو رثّ أ عيزوت نيب ةنراقملا تدجو دقو.مهتقو بابشّ لا اهب يضقي يتلا عم 2021 ماع رخاوأ يف يّ نيطسلفلا بابشّ لا نيب راهنّ لا تاعاس دقو.طقف ةفيفط تافالتخا انوروك ةحئاج تقبس يتلا ةرتفلا دعاوقب اومزتلي مل بابشّ لا نم ديدعلا نّ أ وه تاريسفتّ لا دحأ نوكي لولحب لعفلاب اهعفر مّ ت دق ةمارص رثكألا دويقلا نّ أ وأ ،ءابولا مهتالئاع وأ مهنّ إ نابّ ش ةثالث لّ ك نم نانثا لاقو.حسملا تقو 20 لكشّ لا )مويلا( لمعلا موي ةطشنأ لمع موي يف طاشن لكل هيضقت يذلا تقولا ديدحت ىجري ،ةحئاجلا ببسب ةيمويلا كتايح يف ةلمتحملا تارييغتلا مهف لجأ نم .يداع «)تاعاس( ميقلا لدعم» 22

ة ح ئا ج ل ل ة ح جا نّ لا ة با ج ت سالا 21 لكشّ لا انوروك ةمزأ عم ةلودّ لا لماعت ؟انوروك ةمزأ عم لماعت كدلب نأ دقتعت فيك تقو بابشّ لا ىدل اعً ويش رثكألا روعشّ لا ناك ،ىرخأ ةيحان نمو /رتوتّ لا /داهجإلاو ،بعتّ لاو ،) ةئاملا يف 56( للملا وه ءابولا ىلع ةردقلا فعضو ،قلقلاو ،طابحإلاو ،بائتكالاو ،طغضّ لا مّ ت يتلا ةقيرطّ لل بابشّ لا مييقت نّ أ ودبيو.بيترتلا اذهب ،زيكرتلا يّ باجيإ ةلّ تحملا ةيّ نيطسلفلا يضارألا يف ءابولا عم لماعتّ لا اهب .سانّ لا ةمّ اع رظن ةهجو سكعي امّ م ،ايّ بسن 23

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 11 ةرجهلا تاهجّ وتو رارقتسالل ردصمك ناميإلا بابشّ لا نم ةئاملا يف 43 ىلإ لصي ام دهش ،كلذ ىلإ ةفاضإ ،يّ سفنّ لا فنعلل ةيلاتّ لا ربكألا ةعومجملا تضرّ عتو ،فنعلا لامعأ ريمدت نييّ نيطسلف نابّ ش ةرشع لّ ك نم دحاو نم رثكأ دهشو ةيّ فيك ىلإ حسملا ريشي الو.مهتصّ اخ جاتنإلا لئاسو وأ مهلزانم ليئارسإ مدختست ام ابً لاغ ةيّ برغلا ةفضّ لا يف نكلو لزانملا ريمدت ةبوعص نم مغرّ لا ىلع( حيرصت نود ءانبلل ةبوقعك لزانملا مده عاطق يفو.ةمواقملا طاشن معزب وأ)حيراصتّ لا ىلع لوصحلا ام ابً لاغ ليئارسإ هنّ شت فصق يف ريمدتّ لل لزانملا ضرّ عتت ،ةزّ غ دودرّ لا هذه مظعم ريشت ،عقاولا يفو.ةيّ نكس قطانم فدهتسي دافأو ،) ةئاملا يف 19 لدّ عملا غلبي ثيح( ةزّ غ يف رامدّ لا ىلإ مهنّ أب مهلزانمل دمّ عتملا ريمدتّ لل اوضرّ عت مهنّ إ اولاق نيذلا مظعم ،) ةئاملا يف 7( ةيّ برغلا ةفضّ لا يفو.ةريبك ندم يف نوشيعي تحت يه املاط لزانملا مدهل ةريبكلا ندملا فادهتسا مّ تي ال بعصيو ،ةيّ نيطسلفلا ةيّ نطولا ةطلسّ لل ةيّ مسالا ةيّ نمألا ةرطيسّ لا ةرتف لالخ بابشّ لا هجاوت يتلا ةيمّ هأ رثكألا ةلكشملا تناك نم ةئاملا يف 70 لاق ثيح ،اهبقاوعو انوروك ةحئاج يه حسملا يناث تناكو.ام دّ ح ىلإ ةمّ هم وأ ادّ ج ةمّ هم تناك اهنّ إ نيبيجملا اهيلت ،عوجلا /نمألا مادعنا /تادادمإلا صقن يه لكاشملا مّ هأ قوقح ىلع ةضورفملا دويقلا مّ ث ،ةيّ نطولا ةيّ داصتقالا تامزألا لبسو ةيّ داصتقالا اياضقلا نّ أ دجن ،ىرخأ ةرّ م انهو.ناسنإلا رايتخا مّ ت امك.يّ نيطسلفلا بابشّ لا ناهذأ ةعيلط يف يه شيعلا ةزراب تالكشمك ةيّ ئيبلا تامزألاو ةمّ اعلا تاسسّ ؤملا ةرادإ ءوس يف 40 نم براقي ام لاق رخآ بناج نمو.بابشّ لا اهل ضرّ عتي يف ةريبك ةلكشم لثّ مي حلّ سملا عازنّ لا نّ إ بابشّ لا نم ةئاملا ةزّ غ عاطق يف يأرّ لا اذهل ىلعألا ةبسنّ لا دجنو.ةيّ مويلا مهتايح 2021 رايأ فصق نم ىفاعتي لازي ال ناك يذلا)ةئاملا يف 46( ةيّ قرشّ لا سدقلاو ةيّ برغلا ةفضّ لاب ةنراقم ،حسملا اذه ءارجإ تقو .) ةئاملا يف 35( 22 لكشّ لا ةيّ مويلا ةايحلا يف تامزألا/لكاشملا ةيمهأ .اياضقلا هذهل يصخشلا كضرّ عتل ككاردإ ةيفيك ركذ ىجريُ ؟ةيمويلا كتايح يف ةيلاتلا تامزألا /لكاشملا ةيمهأ ىدم ام «ادج ةمهم/ةمهم» 24

ةر ج ه لا تا ه جّ و تو رار ق ت سال ل رد ص م ك نا م يإلا ءافولا مّ تي الو ،يّ نيطسلفلا بابشّ لا ةايح يف ةيمانتمو ةرّ متسم روط يف نيغلاب وأ) 18 نّ س تحت( لافطأك مهتيامح ةيّ لوؤسمب .وّ منّ لا ثيح ،ءاسنّ لا نم بابشّ لا ةايح يف ازً ورب رثكأ ةمس فنعلا ربتعيو فنعلا لاكشأ عيمجل مهضرّ عت نع روكذّ لا نم ةيلاع بسن غلبأ ثانإلا لبق نم هنع غالبإلا مّ ت يذلا ،يّ سنجلا شرّ حتّ لا ءانثتساب ةيّ ميلعتلا تايوتسملا يوذ نم بابشلا ناكو.روكذّ لا نم رثكأ نيترّ م طقف ادً رف 82 مّ ضتو انتنيّ ع يف ةئف رغصأ يه هذه( ةضفخنملا ريدجلاو.فنعلا لاكشأ لّ ك نع غالبإلل ةضرع رثكأ) 1000 نيب نم نييّ نيطسلف نابّ ش ةعبرأ لّ ك نيب نم دحاو براقي ام نّ أ ركذّ لاب ةدايزب ،انً وجسم ناك ةضفخنملا ةيّ ميلعتّ لا تايوتسملا يوذ نم ةسمخ لّ ك نيب نم دحاو لاق امك. 2016 ماع نع ةطقن 15 اهردق قطانملا يف اهمدهو لزانملا لوخد ةيّ ليئارسإلا تاوّ قلا ىلع اذه ءارجإ نم رهشأ ةدّ ع لبق يأ ، 2021) ويام( رايأ يفو.ةيّ رضحلا يلّ يئارسإلا فصقلا ببسب لماكلاب اًلزنم 1650 ريمدت مّ ت ،حسملا يتلا تامجهلا ةلسلس يف ثدحألا يه هذه تناكو.ةزّ غ ىلع ةريبك لازت الو ةريغص دادعأ تدافأ امك.بّ اشّ لا ليجلا اذه اهب رّ م تضرّ عتو ،) ةئاملا يف 9( فنعلا لاكشأ نم لكشل تضرّ عت اهنّ أ ةرسألا يف فنعلل تضرّ عتو ،) ةئاملا يف 9( تارّ م ةدّ ع برضّ لل ،) ةئاملا يف 7( عوجلاو ،) ةئاملا يف 7( نجسّ لاو ،) ةئاملا يف 8( ىلإ اوجاتحا مهنّ أ ةجردل حرّ بملا برضّ لاو ،) ةئاملا يف 6( بيذعتّ لاو دقو.) ةئاملا يف 5( ريجهتّ لا وأ درطّ لاو ،) ةئاملا يف 6( يّ بط جالع يأ( لالتحالاب ةطبترم تناك يتلا براجتّ لا هذه نم ةدحاو لّ ك تداز يذلا درطّ لا ءانثتساب ، 2016 ماع ذنم اراشتنا)يّ رسألا فنعلا سيل ةرهاظ فنعلا نّ أ حضاولا نمو.ةيّ وئم ةطقن 1 ةبسنب ضفخنا 23 لكشّ لا فنعلا ةبرجت ...نأ كل قبس له 25

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم ،ةيّ صخشّ لا مهتايح يف رارقتسالا لثّ مي امّ ع مهلاؤس دنعو رثكألا ءيشّ لا نّ أ نايحألا بلغأ يف يّ نيطسلفلا بابشّ لا لاق ،ةلئاعلا عم تاقالعلا هيلي ،يّ صخشّ لا مهناميإ وه ارً ارقتسا ابً نج جئاتنّ لا هذه ريستو.ءاقدصألا يف ةقثلّ ا مث ،سفنّ لاب ةقثلاو .يّ سايسّ لا طاشنّ لا يف هالعأ روكذملا ضافخنالا عم بنج ىلإ عضولا يف رارقتسا نم اوناع مهنّ أ طقف ةئاملا يف 14 دافأ ثيح .يّ سايسّ لا يّ نيطسلفلا بابشّ لا نم ادّ ج ةريغص ةبسن نّ أ رظنّ لل تفاّللا نمو يف 93 نّ أ ثيح.نيطسلف جراخ اوشاع حسملا مهلمش نيذلا رفسّ لا قئاوع سكعي اذهو.طّ ق جراخلا يف اوشيعي مل ةئاملا ليومتّ لا صقنو لالتحالا ببسب نويّ نيطسلفلا اههجاوي يتلا ىرخأ لود ىلإ دمألا ةليوط تاريشأت ىلع لوصحلا ةبوعصو مظعم امّ أ.ةلودّ لا هذهل ةيتاوملا ريغ ةرجهلا تاسايس ببسب يف نوشيعي اوناك دقف ،نيطسلف جراخ اوشاع نيذلا بابشّ لا .ىرخأ ةيّ برع لود ططخ ةيّ أ مهيدل سيل بابشّ لا نم ةئاملا يف 70 نّ أ نيح يفو رثكأ رعاشم ىلإ حسملا اذه راشأ دقف ،قالطإلا ىلع ةرجهلل سمخ لبق اهنع ريبعتّ لا مّ ت يتلا كلت نم ةرجهلا لوح اًليلق ةيّ باجيإ جراخلا يف براقأ مهيدل نيذلا كئلوأ نم ديدعلا لاقو.تاونس .اهنولسري يتلا لاومألا نم اودافتسا مهنّ إ ةعومجملا هذه نم ةعبرأ لّ ك نيب نم دحاو لاق ،ةلثامم ةروصبو يف ديازتم لكشب نوبغريو جراخلا يف ةايحلاب نونوتفم مهنّ إ ةرجهلا يف نوركّ في مهنّ إ اولاق نيذلا ددع ةبسن تغلبو.ةرجهلا وأ)ةئاملا يف 16( ةرجهلا يف نوبغري نيذلاو ،) ةئاملا يف 10( يهو ،) ةئاملا يف 3( نورجاهيس ديكأتّ لاب مهنّ أ نودقتعي نيذلا نيذلا كئلوأ ركذو. 2016 ماع حسم عم ابً يرقت ةقباطتم بسن ىلإ لاقتنالا يف نوركّ في مهنّ أ ةرجهلا يف نوركّ في مهنّ إ اولاق ةيّ برعلا لودّ لاو جيلخلا ىلإو ،ادنك وأ/و ةدحتّ ملا تايالولاو ابّ وروأ مهنّ إ اولاق بابشّ لا نّ أ نم مغرّ لا ىلع ،بيترتلا اذهب ،ىرخألا نم رثكأ( ةدحتّ ملا تايالولاب ةً نراقم ابّ وروأ ىلإ ةرجهلا نولضّ في .) دحاو ىلإ نينثا سمخ لبق هيلع تناك امّ ع اضً يأ ةدايز يهو ،عوجلا نم اوناع مهنّ إ فنعلاو ةضفخنملا ةيميلعتلا تايوتسملا نيب ةقالعلا.تاونس سانلا ضرعي دق دح ىلإ ،ةلاطبلا وأ رقفلاب اهريسفت نكمي ال بابشّ لا نم ةئاملا يف 59 لاق ،هالعأ ركذ امكو.فنعلا تالاحل عضولا نّ إ ةضفخنملا ةيّ ميلعتّ لا تايوتسملا يوذ يّ نيطسلفلا ةظوحلم ةدايز هذه تناكو ،ادّ ج ديّ ج وأ ديّ ج مهرسأل يّ داصتقالا فنعلا نم ناطّ خلا ناذه كرّ حتيو.) 5 لكشّ لا( 2016 ماع نع ديزملل ةجاح كانهو.نيسكاعتم نيهاجتّ ا يف يّ رسألا ليومتّ لاو هنم ريثكلا جتني يذلا – فنعلا روهظ ببس فاشتكال قيقحتّ لا نم يوذ بابشّ لا ةايح يف ديازتمو ظوحلم لكشب – لالتحالا نع .ةضفخنملا ةيميلعتّ لا تايوتسملا ةرابعب قلّ عتي اميف بلاغلا يف بابشّ لا دودر فلتخت امنيبو نّ أ ىلع ىمظعلا ةيّ بلاغلا قفتّ ت ، « رارمتساب نورخآلا ينددّ هي » ،ةئاملا يف 30 لوقي ثيح.اً رتّ وت دادزي ةمّ اعلا نكامألا يف عضولا ردصم حلّ سملا عازنّ لا ددّ هي نأ نوشخي مهنّ إ ، 2016 ماع نع ةدايز ردق ربكأل نوضرّ عتي نيذلا كئلوأ نّ أ ظحالي امو.مهتالئاع وأ مهقزر تايوتسملا يوذ بابشّ لا مهو ،) هالعأ لكشلل اقً فو( فنعلا نم ةضرع لّ قألا كلذ نم سكعلا ىلع مه ،ةضفخنملا ةيّ ميلعتّ لا فصن ركذ امك.تائفلا عيمج نيب نم حلّ سملا عارصّ لا نم فوخلل ةئاملا يف 9 اهردق ةدايزب ،حسملا مهلمش نيذلا ابً يرقت بابشّ لا مادختسا عورشملا نم هنّ أ ،تاونس سمخ لبق رمألا هيلع ناك امّ ع ليمت يتلا تاعومجملا امّ أ.ةرسألا وأ سفنّ لا نع عافدّ لل فنعلا ربكألا بابشّ لا مهف عورشم فنعلا مادختسا نّ أب داقتعالا ىلإ رثكأ يوذ بابشّ لاو)امً اع 30 و 26 نيب مهرامعأ حوارتت نيذلا( انّ س نيذلا بابشّ لاو ،ةطسّ وتملاو ةضفخنملا ةيّ ميلعتّ لا تايوتسملا هذه لّ ك تدهش ، 2016 ماع ذنمو.ةيّ فيرّ لا قطانملا يف نوشيعي ةعورشم ةليسوك فنعلل اهلوبق يف ةفعاضم ةدايز تاعومجملا قطانملا يف نوشيعي نيذلا بابشّ لا دّ عيو.سفنّ لا نع عافدّ لل ،) فصنّ لا نم رثكأ( فنعلا مادختسال ادً ادعتسا رثكألا ةيّ فيرّ لا فنعو يّ ركسعلا فنعلل ةضرع رثكأ مهنّ أل حجرألا ىلع اذهو نود فنعلا مادختسا ةلثامم ةبسن ىنّ بتت نيح يف.نينطوتسملا امب ةنراقم انه ةدايزّ لا نّ أ نم مغرّ لا ىلع ،سفنّ لا نع عافدّ لا ركذ .ةريبك تسيل تاونس سمخ لبق هيلع تناك اضً افخنا ةيضاملا سمخلا تاونسّ لا تدهش ،رخآ بناج نم سابل ةقيرط نّ أ نودقتعي نيذلا بابشّ لا ةبسن يف اظً وحلم رثكأ لازي ال كلذ عمو.يّ سنجلا شرّ حتّ لل لوبقم ببس يه ةأرملا تضفخنا ةبسنّ لا نكل ،حيرصتّ لا اذه ىلع نوقفاوي فصنّ لا نم روكذّ لا نيكراشملا نيب تضفخناو ، 2016 ماع ذنم طاقن 8 رادقمب زيّ حتّ لا عم نايحألا نم ريثك يف لاحلا وه امك(.ةطقن 11 رادقمب لثم اهرّ ضي افً قوم تاباشّ لا ذختّ ت نأ حجّ رملا نم ،يّ سنجلا نم لّ ك ىدل ةخسّ رتم نيسنجلل ةيّ ديلقتّ لا راودألا ؛روكذّ لا بابشّ لا ادً دِّحمُ الماع نكسّ لا ناكم دّ عي ،ةلاحلا هذه يفو.) لاجرّ لاو ءاسنّ لا ءاسنّ لا ءادترا نّ أب لئاقلا يأرّ لاب اقً يثو اطً ابترا طبتريو ،ةيّ مّ هأ رثكأ .يّ سنجلا شرّ حتّ لا ىواكش دعبتسي نأ هنأش نم بسانم ريغ اسابل ةيّ فيرّ لا قطانملا يف نوشيعي نيذلا بابشّ لا يأرّ لا اذه ىنّ بت دقو ندملا يف نوشيعي نيذلا بابشّ لا نّ أ نم مغرّ لا ىلع ،ربكأ لكشب نيذلا عيمج نيب نم ةديحولا ةعومجملا اوناك ،مجحلا ةطسّ وتملا نيذلا بابشّ لا ةبسن يف ةدايز اودهش نيذلاو حسملا مهلمش ةبسن رغصأ تناكو.يّ سنجلا شرّ حتّ لا رذعي سابلّ لا نّ أ نودقتعي ندملا يف نوشيعي نيذلا بابشّ لا نيب يأرّ لا اذه نونّ بتي نمّ م يف 29 تغلب ةلئاه ةبسنب اضً يأ ةبسنّ لا هذه تضفخناو ،ةريبكلا .تاونس سمخ يف ةئاملا 26

ةر ج ه لا تا ه جّ و تو رار ق ت سال ل رد ص م ك نا م يإلا 24 لكشّ لا تاعازنلا/تاديدهتلا ةبرجت ؟ةيلاتلا تارابعلا ىلع ةقفاوملا مدع ىلإ مأ ةقفاوملا ىلإ ليمت له «امً امت قفاوأ» 27

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 12 ةمتاخ مادختسا نولبقي مهنم ديدعلا نّ أو ،سفنّ لا نع عافدّ لا تالاح يف .دّ احلا عارصّ لا تالاح يف فنعلا ةبسنّ لاب ةشّ وشم ةروصّ لا ودبتف ،يّ داصتقالا ديعصّ لا ىلع امّ أ لمعلا قوس نأشب ةياغلل نوقلق مهنّ أ ودبي ،ةيحان نمف.بابشّ لل ريشت لئالد كانهو.ةبسانم ةفيظو ىلع روثعلا ىلع مهتردقو عضولا نّ أ مغر ايً فيظو نينمّ ؤم ريغ نولازي ال مهنم ريثكلا نّ أ ىلإ رّ متسي ثيح ،بابشّ لا مظعمل ةبسنّ لاب نسّ حت دق يّ داصتقالا .انوروك ةحئاج دعب رارقتسالا مدع رداصم مّ هأ نم رقفلاو عوجلا اهاري يتلا ىلثملا ةقيرطّ لا ةديّ ج ةفيظو ىلع روثعلا ربتعيو بابشّ لا مظعم دافأ ،ىرخأ ةيحان نمو.مهلبقتسم نيمأتل بابشّ لا ةيّ ديلقتّ لا راودألا رّ متستو.مهلمع نوبّ حي مهنّ إ حسملا ءارجإ تقو هنّ أ ببسبو ،ةأرملل ةيّ داصتقالا ةكراشملا نم دّ حلا يف نيسنجلل ءاضيبلا تاقايلا يوذ فئاظو ىلع تاباشّ لا لوصح حجّ رملا نم ندفتسي نهنّ إف ،روكذّ لا نم نّ هنارقأ نم رثكأ)ةيّ بتكم فئاظو( عمو.يّ مسرّ لا فيظوتّ لاب ةطبترملا لمعلا فورظ تانيسحت نم نامض ماظن سيسأت يف ةيّ نيطسلفلا ةيّ نطولا ةطلسّ لا لشف ةمجانّ لا تابارطضالاو تارهاظملا دعب نوناقلا ءاغلإب ،يّ عامتجا نوعتّ متي داكلاب بابشّ لا نّ إف ،تاسسّ ؤملا يف ةقثّ لا مادعنا نع .مهيدل يّ داصتقالا نمألا مادعنا نم مغرّ لا ىلع ،نامأ ةكبش يّ أب قلقلا ردصم نكت مل ةيّ سايسّ لا تابارطضالاو فنعلا نّ أ نيح يفو يف ترهظ اهنّ أ اّلإ ،حسملا مهلمش نيذلا بابشّ لل يّ سيئرّ لا ديكأتّ لاب رثّ ؤت فنع لامعأ مهنم ةئاملا يف 43 دهش دقو.مهتبوجأ هجّ وتّ لاو ديازتملا نيّ دتّ لا سكعي دقو.مهفقاومو مهترظن ىلع تاسسّ ؤملا يف يّ نيطسلفلا بابشّ لا ةقث عجارت نيدّ لا وحن نأ اهناكمإب يتلا ةيّ لودّ لا تاسسّ ؤملا وأ ةموكحلا لثم ،ىرخألا يّ داصتقالا نمألل لئاهلا مادعنالا نم فيفختّ لا يف دعاست جراخلا يف شيعلا ةبرجت يف لهذملا صقنّ لا نرتقيو.يّ سايسّ لاو طقف ادً حاو ابً اش نّ أ نم مغرّ لا ىلع ،ةرجهلاب ديازتملا مامتهالا عم .تقولا اذه يف ةرجهلا يف ركّ في ناك بابش ةعبرأ لّ ك نيب نم يّ نيطسلفلا يّ نطولا لاضنّ لا تانوّ كم دحأ ناك ،قايسّ لا اذه يفو ةيمّ هأب داقتعالا ىلإ ريشي ام ،روذجلا/تابثّ لا وأ ،دومصّ لا وه ةمواقملاو تابوعصّ لا نم مغرّ لا ىلع ماكحإب ضرألاب كسّ متّ لا رمألاب تسيل ةرجهلا نّ أ ىلإ ةفاضإ اذه.دوجولا درّ جم لالخ نم يّ نيطسلفلا بابشّ لا اميّ سال ،نييّ نيطسلفلل ةبسنّ لاب لهسّ لا ىلع لوصحلا يف ربكأ ةبوعص نودجيو لّ قأ دراوم مهيدل نيذلا قايس يف يّ بلس لكشب اضً يأ ةرجهلا ىلإ رظنيُ امك.تاريشأتّ لا هنّ إف كلذلو.نيطسلف يف ءاقبلل ةيّ ولوألا يطعي يذلا ،دومصّ لا يهو ،دايدزالا يف ذخآ ةرجهلاب مامتهالا نّ أ ،هابتنالل ريثملا نم يف حولت ةياهن الب – هدمأ لاط يذلا لالتحالا نّ أ ىلع ىرخأ ةمالع .يّ نيطسلفلا بابشّ لا فقاوم لكّ شي حبصأ – قفألا يّ سايسّ لا طارخنالا نع داعتبالا يّ نيطسلفلا بابشّ لا لصاوي رابخألاب امً امتها مهمظعم يدبي ال ثيح.نيدّ لا وحن هجتّ يو عمو.مهلبقتسم نم امّ هم اءً زج ةسايسّ لا نوربتعي الو ةيّ سايسّ لا مهيدل نّ أ ودبي الو صّ اخ اعوضوم ناميإلا نوربتعي مهنّ إف ،كلذ ةموكحلا يف ربكأ ارً ود نيدّ لا ءاطعإ هينعي ام لوح ةيّ فرّ طت راكفأ ةيّ أ يف يّ نيطسلفلا بابشّ لا بغري ،ىرخأ ةيحان نمو.ةيّ مويلا ةايحلاو مادختسا ةدايز نّ إف ،كلذ عمو.مهتيبرت تمّ ت املثم مهلافطأ ةيبرت ةرسألا ةيّ ولوأ نع ادً يعب لوّ حتّ لاو يّ عامتجالا لصاوتّ لا لئاسو .مهتايح ىلع ةديدج تاريثأت دوجو سكعي ةدّ تمملا ةكراشملل يّ باجيإ ريثأت دوجو مدع نع جتان هاجتّ الا اذه نّ أ ودبيو بابشّ لا ءالؤه ربكأ دلوُ ،ةيحان نمو.مهتايح ىلع ةيّ سايسّ لا ليئارسإ نيب ولسوأ تاقافتّ ا هيف تعقِّوُ يتلا ةرتفلا سفن يف مّ تيس هنّ أ ىلع ىلوألا ولسوأ ةيّ قافتّ ا تصّ ن دقو.نيطسلفو سمخ نوضغ يف يّ ئاهنّ لا عضولا تاضوافم ىلإ لصّ وتّ لا تقو يّ أ نم رثكأ لالتحالا خسّ رت ،دوقع ةثالث دعب ،نآلاو.تاونس ةكرات ةيّ نيطسلفلا ةلودّ لاو لالقتسالا مالحأ تشالتو ،ىضم ةايح تناك امك.ةفيعضو ةعئاج ةيّ نيطسلفلا ةيّ نطولا ةطلسّ لا تاضوافملا يف لمألا ةبيخ نم ةرّ متسم ةياكح بابشّ لا ءالؤه ،ىزغم تاذ جئاتن قيقحت ىلع تاضوافملا هذه ةردقو ةيّ سايسّ لا ثادحإ يف ةيّ ضرعلا تاهجاوملاو ررّ كتملا فنعلا ببّ ست امنيب .نييّ نيطسلفلل ةيّ مويلا ةايحلا يف ىضوف ةفداهلا ةيّ سايسّ لا ةكراشملا لبس قالغإ مّ ت ،رخآ ديعص ىلعو روّ صتي نأ نكمي ال يذلا ،باشّ لا ليجلا اذه هجو يف ريبك دّ ح ىلإ تيرجأ( تاباختنالل ررّ كتملا ءاغلإلا ببسب بصنمل بختنيُ هسفن ماسقنالا نع ترفسأو 2006 ماع يف ةريخألا ةمّ اعلا تاباختنالا ةيّ نيطسلفلا ةيّ نطولا ةطلسّ لا نيب ةيّ نيطسلفلا ةموكحلل يدّ املا .) ةزّ غ عاطق يف سامح ةدايقب ةموكحلاو ةيّ برغلا ةفضّ لا يف دادعإل ليلقلا ىوس ةنّ سملا ةيّ نيطسلفلا ةدايقلا مقت ملو ،اذه كلذ نم اًلدب تلضّ فو ،نييّ سايسّ لا ةداقلا نم ةديدجلا لايجألا ماسقنالاو فالخلا ىلإ رظنيُ ،لثملابو.ةطلسّ لاب كسّ متّ لا ،نيدئارّ لا نييّ سايسّ لا نيليصفلا ،سامحو حتف نيب رّ متسملا نمو.ةيّ نيطسلفلا ةيّ نطولا ةكرحلا ىلع راع ةمصو هنّ أ ىلع ناك اذإ ام ةفرعمل تاحوسملا هذه جئاتن نم ةدافتسالا بعصّ لا ةحلّ سملا ةمواقملا نع ةسايسّ لا لصفي يّ نيطسلفلا بابشّ لا ،هيف طارخنالا مهنكمي لقح وه ريخألا اذه نّ أ ثيح.ليئارسإ دّ ض ةدايز يف امّ هم ارً ود نوبعلي بابشّ لا نّ أ ىلع ةثيدح لئالد كانهو يف نييّ ليئارسإلا نينطوتسملاو دونجلا دّ ض حلّ سملا طاشنّ لا يّ سايس ليصف يّ أب طبتري ال يذلا ةزّ غ عاطقو ةيّ برغلا ةفضّ لا حسملا اذه جئاتنل ارً ظن ائً جافم ارً مأ اذه دّ عي الو.)Al-Masri 2022( عورشم رمأ فنعلا نّ أ نودقتعي بابشّ لا نم ديدعلا نّ أب ديفت يتلا 28

نيطسلف يف بابشّ لاو تاباشّ لا – تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم World Bank(2022b): Unemployment, total(per cent of total labor force) (national estimate)- West Bank and Gaza; https://data.worldbank.org/ indicator/SL.UEM.TOTL.NE.ZS?locations=PS World Bank(2022c): Labor force participation rate for ages 15-24, female(per cent)(national estimate)- West Bank and Gaza; https://data. worldbank.org/indicator/SL.TLF.ACTI.1524.FE.NE.ZS?locations=PS World Bank(2022d): Labor force participation rate for ages 15-24, male (per cent)(national estimate)- West Bank and Gaza; https://data.worldbank.org/indicator/SL.TLF.ACTI.1524.MA.NE.ZS?locations=PS عجارملا Abdu, Janan(2022): How Israel waged judicial war against Palestinian citizens after the May 2021 uprising, in: Middle East Eye; https://www. middleeasteye.net/opinion/israel-waged-judicial-war-against-palestiniancitizens-after-may-2021-uprising Awad, Abu et al.(2020): Formations of Masculinities and Gender Dynamics in the Palestinian Colonial Context. Birzeit: Institute of Women’s Studies and Birzeit University; http://iws.birzeit.edu/sites/default/ files/2021-02/Formations per cent20of per cent20masculinities per cent20and per cent20gender per cent20dynamics.pdf Al-Masri, Hani(2022): The Jenin Brigades and The Lions’ Den: Palestine’s new resistance, in: Middle East Eye(21 October); https://www. middleeasteye.net/opinion/phenomenon-jenin-brigades-and-lions-den Education for Employment(2022): Covid-19 and Youth Employment in Jordan and Palestine: Impacts, Opportunities, and a Way Forward; https://reliefweb.int/report/occupied-palestinian-territory/covid-19-andyouth-employment-jordan-and-palestine-impacts لامشو طسوألا قرشلا يف بابشلا قزأم:) 2019( فلار ،لسكه /غروي ،لترغ https://library.fes.de/pdf-files/iez/18101.pdf ؛ايقيرفإ نيب نايبتسا بابشلا ىلع انوروك ةحئاج ريثأت:) 2021( ديفيد ،رييورك /غروي ،لترغ لامشو طسوألا قرشلا ةقطنم يف تربيا شرديرف ةسسؤمل باشلا ةداقلا ؛ايقيرفإ https://library.fes.de/pdf-files/bueros/tunesien/18328-20210929.pdf JMCC/Juzoor, Jerusalem Media and Communications Centre/ Juzoor for Health and Social Development(2020): Public Opinion on Coronavirus in Palestine; http://www.jmcc.org/documents/Covid-19-Poll-report-English.pdf JMCC/FES, Jerusalem Media and Communications Centre/Friedrich-Ebert-Stiftung(2016): Poll No. 87, Local Elections and Stalled Negotiations; http://www.jmcc.org/polls.aspx JMCC/FES, Jerusalem Media and Communications Centre/Friedrich-Ebert-Stiftung(2019): Poll No. 95: Democracy, UNRWA and the Peace Process; http://www.jmcc.org/polls.aspx JMCC/FES, Jerusalem Media and Communications Centre/Friedrich-Ebert-Stiftung(2021): Poll No. 98: Postponed Elections and Social Media; http://www.jmcc.org/polls.aspx JMCC/FES, Jerusalem Media and Communications Centre/Friedrich-Ebert-Stiftung(2022): Poll No. 99: Public Demands Role for Palestinian Youth in Decision-Making Bodies; http://www.jmcc.org/polls.aspx Khatib, Ghassan(2018): Turning Away from Politics – a Survey Among Palestinian Youth, FES MENA Youth Study: Country Analysis Palestine, Friedrich-Ebert-Stiftung; https://library.fes.de/pdf-files/iez/14421.pdf UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs(2019): OCHA Humanitarian Bulletin for Occupied Palestinian Territory: Gaza After the May Escalation(November 2021); https://www.un.org/unispal/ document/ocha-humanitarian-bulletin-for-occupied-palestinian-territory-gaza-after-the-may-escalation-november-2021/ World Bank(2019): Self-employed, total(per cent of total employment) (modelled ILO estimate)- West Bank and Gaza; https://data.worldbank. org/indicator/SL.EMP.SELF.ZS?locations=PS World Bank(2022a): GDP per capita(current US$)- West Bank and Gaza; https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD?locations=PS 30

لا ك شألا ة م ئا ق- تار ص ت خ م لا ة م ئا ق- ع جار م لا لاكشألا ةمئاق 1 لكشلا 5 مويلا يّ صخشّ لا يّ داصتقالا عضولا 2 لكشلا 6 ةيّ صخشّ لا ةايحلاو لبقتسملا روّ صت 3 لكشلا 6 عمتجملا لبقتسم روّ صت 4 لكشلا 8 تاونس سمخ لبق ةرسألل يّ داصتقالا عضولا مييقت 5 لكشلا 8 مويلا ةرسألل يّ داصتقالا عضولا مييقت 6 لكشلا 9 يلّ احلا يّ ميلعتّ لا عضولاو فيظوتّ لا 7 لكشلا 9 ةيّ ساسألا ةفيظولا 8 لكشلا 10 لمع دقع كالتما 9 لكشلا 10 دعاقتّ لا شاعم 10 لكشلا 11 ةيّ فيظولا تاعلطتّ لا قيقحت 11 لكشلا 12 ةلودّ لا رود 12 لكشلا 13 نيّ دتّ لا 13 لكشلا 14 يّ صخشّ لا لبقتسملا 14 لكشلا 15 لافطألا ةيبرت 15 لكشلا 16 تنرتنإلا مادختسا 16 لكشلا 17 يّ عامتجالا لصاوتّ لا لئاسو مادختسا بابسأ 17 لكشلا 18 ةسايسّ لاب مامتهالا 18 لكشلا 19 ةسايسّ لاب تاقالعلا 19 لكشلا 21 تاعلطتّ لا ةيمّ هأ 20 لكشلا 22 )مويلا( لمعلا موي ةطشنأ 21 لكشلا 23 انوروك ةمزأ عم ةلودّ لا لماعت 22 لكشلا 24 ةيّ مويلا ةايحلا يف تامزألا/لكاشملا ةيمهأ 23 لكشلا 25 فنعلا ةبرجت 24 لكشلا 27 تاعازنلا/تاديدهتلا ةبرجت 31 تارصتخملا ةمئاق يّ لامجإلا يّ لحملا جتانّ لا GDP ةلّ تحملا ةيّ نيطسلفلا ضرألا oPt ةيّ نيطسلفلا ريرحتّ لا ةمظّ نم PLO ةيّ نيطسلفلا ةيّ نطولا ةطلسّ لا PNA

ر شا ن لا رشانلا نيطسلف بتكم| تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم 25126 ب.ص 27 ش نوتيزّ لا لبج سدقلا 91251 https://palestine.fes.de تاساردلا ىلع لوصحلل info@fespal.org فلؤملا نع ةذبن ،لاصتالاو ةيمنتلل تيزريب ةعماج سيئر بئان وه بيطخلا ناسّ غ يف ةيّ لودّ لا تاساردّ لاو ةيّ فاقثّ لا تاساردّ لا يف رضاحمو مالعإلل سدقلا زكرم ريدم بصنم اقً باس لغش.تيزريب ةعماج قرشّ لا ةسايس يف هاروتكدّ لا ةجرد ىلع لصاح وهو ،تالاصتّ الاو ةيّ نيطسلفلا ةسايسّ لا باتك فلّ ؤمو ،ماهرود ةعماج نم طسوألا يف ةسفانملاو عامجإلا:طسوألا قرشّ لا يف مالسّ لا ةيّ لمعو .يّ نيطسلفلا ضوافتّ لا قيرف سيلوتس اكيردرف ، ريورك ديفيد :يملعلا فارشإلا دادح ةمجن :ةيبرعلا ىلإ ةيزيلجنإلا نم ةمجرتلا يرمع سايلإ :يوغللا قيقدتلا اهرشنت يتلا طئاسولا عيمجل يراجتلا مادختسالاب حمسيُ ال ةسسؤم نم ةيطخ ةقفاوم نود) FES( تربيإ شيرديرف ةسسؤم .تربيإ شيرديرف قرشلا ةقطنم يف بابشلا لوح ةساردّ لا نع ةذبن ايقيرفأ لامشو طسوألا بابشّ لا لاجرّ لاو ءاسنّ لا ىلإ تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم رظنت صرحتو ةقطنملا يف يّ طارقميدّ لا روطتّ لا يف مساح لماعك يفو ةسايسّ لا ملاع يف رييغتّ لا ءدبل مهتاناكمإ زيزعت ىلع ىلإ ادً انتسا تربيإ شيرديرف ةسسؤم ىعست ،هيلعو.عمتجملا ، 2016 ماع اهقالطإ مّ ت ىدملا ةليوط ةيّ ئاصقتسا ةسارد جئاتن قرشّ لا ةقطنم يف بابشّ لا عضو نع ةيفاو ةحمل ميدقت ىلإ .ايقيرفأ لامشو طسوألا حسملا ، 2021 ماع تربيإ شيرديرف ةسسّ ؤم تقلطأ دقو ندرألاو قارعلاو رصمو رئازجلا يف قاطنّ لا عساو يناثلا يّ ليثمتلا نيئجاّللا ىدلو ،نادوسّ لاو نيطسلفو برغملاو ايبيلو نانبلو لالخ نمو.نميلاو سنوت يف كلذكو ،نانبل يف نييروسّ لا ةيّ نعملا ةساردّ لا تجتنأ ،ةلود لّ ك يف ةقمّ عتم ةلباقم 1000 ةرداصّ لا ايقيرفأ لامشو طسوألا قرشّ لا ةقطنم يف بابشّ لاب ىلع ةبوجألا نم ةريبك تانايب ةدعاق تربيإ شيرديرف ةسسؤم نع نيذلا صاخشألل ةيصخشّ لا ةيّ فلخلاب قلّ عتم لاؤس 200 يلاوح .عيضاوملا نم ةعوّ نتم ةحورم نأشب مهئارآو مهتلباقم تمّ ت ءارآ ةرورضلاب سكعت الو فلؤملا ءارآ يه روشنملا اذه يف ةدراولا ءارآلا نإ .تربيإ شيرديرف ةسسؤم